WIDE_Combined_UK.book

Транскрипт

1 Krtki korisnički priručnik Zpočnite ovdje DCP-585CW Prije korištenj uređj pročitjte Krtki korisnički priručnik z prvilno podešvnje i instliju. UPOZORENJE Znkovi upozorenj vm pokzuju što urditi kko iste spriječili moguće ozljede. NE spjjte još USB kel (ko koristite USB kel). 1 Rspkirjte uređj i provjerite komponente 2 Tintni uloši [x4] Crn Žut Cijn Mgent (Priližno 65 % kpitet zmjenskog ulošk.) Z detlje, pogledjte Potrošni mterijli u Korisničkom priručniku. Krtki korisnički priručnik d Korisnički priručnik CD-ROM Kel npjnj UPOZORENJE Z pkirnje všeg uređj korištene su plstične vrećie. Kko iste izjegli opsnost od gušenj, molimo držite ove vrećie podlje od e i djee. Uklonite zštitnu trku i film koji prekrivju stklo skener. Uklonite zeleno zštitno pkirnje tko d podignete prednji dio uređj i ztim povučete dio pkirnj prem dolje. Uklonite plstičnu vrećiu koj sdrži tintne uloške s vrh ldie z ppir. Pzite d imte sve dijelove. 1 CRO Verzij 0 1

2 Npomen Dijelovi sdržni u kutiji se mogu rzlikovti ovisno o držvi. Sčuvjte sv mterijl z pkirnje i kutiju uslučju d iz nekog rzlog morte trnsportirti uređj. Trete kupiti odgovrjući kel sučelj z sučelje koje želite koristiti (z USB ili mrežno povezivnje). USB kel Ovezno koristite USB 2.0 kel (tip A/B) koji nije dulji od 2 metr. Mrežni kel Koristite rvni upleteni dvožilni kel ktegorije 5 (ili veće) z 10BASE-T ili 100BASE-TX rzu Ethernet mrežu. 2 Stvite oičn A4 ppir Potpuno izvuite ldiu z ppir iz uređj. 1 d e S oje ruke lgno pritisnite i povuite očne vodilie ppir i ztim uzdužnu vodiliu z ppir d odgovr veličini ppir. Pzite d su trokutste oznke n očnim vodilim z ppir i uzdužnoj vodilii z ppir porvnte s oznkom veličine ppir koji koristite. 3 Doro složite ppir kko iste izjegli zstoj ppir i pogrešno ulgnje. Lgno stvite ppir u ldiu z ppir s strnom z ispis liem prem dolje i gornjim ruom nprijed. Provjerite je li ppir rvno položen u ldii Otvorite poklop ldie z ppir. Nemojte previše gurti ppir. 1 f Lgno s oje ruke prilgodite očne vodilie ppir n ppir. Pzite d očne vodilie ppir dodiruju ruove ppir. 2

3 g Ztvorite poklop ldie z ppir. 1 3 Spojite kel npjnj NE spjjte još USB kel (ko koristite USB kel). Spojite kel npjnj. h Polko gurnite ldiu z ppir potpuno u uređj. i Dok držite ldiu z ppir n mjestu, izvuite vn držč z ppir dok ne sjedne n mjesto, ztim otvorite dodtni držč ppir. UPOZORENJE Uređj mor iti opremljen s uzemljenim utikčem. Npomen Upozorvjući LED n kontrolnoj ploči it će uključen sve dok ne umetnete tintne uloške Oderite svoj jezik Nkon spjnj kl npjnj, LCD prikzuje: Selet Lnguge English Frnçis Deutsh Nederlnds Itlino Selet Lnguge Selet & Press OK Pritisnite ili z izor všeg jezik i pritisnite OK. English Yes No Oderite Yes ili No i pritisnite OK. Selet Lnguge Selet & Press OK Ako podesite pogrešn jezik, možete g promijeniti nkon što podesite dtum i vrijeme. (Z više detlj, pogledjte Promjen jezik n LCD-u u 3. poglvlju Korisničkog priručnik.) 3

4 5 Umetnite tintne uloške e Okrenite zelenu ručkiu n žutom zštitnom čepu u smjeru kzljke n stu dok ne klikne kko iste otpustili vkumsku izoliju, ztim odvojite čep. UPOZORENJE Ako vm tint uđe u oči, odmh ih isperite vodom, u slučju pojve iritije, ztržite svjet liječnik. Pzite d je npjnje uključeno. LCD prikzuje: No Crtridge Instll Ink Blk 1 Otvorite poklop tintnog ulošk. Odvojite zeleni zštitni dio. 1 f Pzite d oj poluge ude jednk oji ulošk, ko što je prikzno n donjem dijgrmu Npomen Ne jte zeleni zštitni dio. Tret će vm ko udete prenosili uređj. d Rspkirjte tintni uložk. g Umetnite svki tintni uložk u smjeru strelie n nljepnii. 4

5 h Lgno gurnite tintni uložk dok ne sjedne n mjesto. Kd postvite sve tintne uloške, ztvorite poklop tintnog ulošk. Ako su sve linije jsne i vidljive, pritisnite (Yes) d iste zvršili s provjerom kvlitete. OK Ako vidite d nedostju krtke linije, pritisnite (No) i idite n d. Loše. Npomen Uređj će sustv tintnih ijevi pripremiti z ispis. Ovj proes trjt će oko četiri minute. Ne isključujte uređj. 6 Provjerite kvlitetu ispis Kd postupk pripreme ude gotov, LCD prikzuje ovu poruku: Set Pper nd Press Strt d LCD vs pit je li dor kvlitet rnog ispis i ispis u oji. Pritisnite (Yes) ili (No). Blk OK? Yes No Press Press Nkon što pritisnete (Yes) ili (No) i z rni ispis i z ispis u oji, LCD će prikzti: Strt Clening? Yes No Press Press Pritisnite Colour Strt (Strt (Boj)). Provjerite kvlitetu četiri lok oje n listu (rn/žut/ijn/mgent). 1 e Pritisnite (Yes), uređj će td zpočeti s čišćenjem oj. f Kd čišćenje ude gotovo, pritisnite Colour Strt (Strt (Boj)). Uređj počinje s ponovnim ispisom list z provjeru kvlitete ispis. Idite nzd n. 5

6 7 Podesite LCD kontrst (po potrei) 8 Podesite dtum i vrijeme Ako imte poteškoć s čitnjem LCD-, pokušjte promijeniti postvku kontrst. d e f Pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili zodir Generl Setup. Pritisnite OK. Pritisnite ili z odir LCD Settings. Pritisnite OK. Pritisnite ili z odir LCD Contrst. Pritisnite d ili z odir Light, Med ili Drk. Pritisnite OK. Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlz). Npomen Možete tkođer prilgoditi kut zslon tko d g podignete. Podešvnje dtum i vremen omogućuje uređju redovito čišćenje glve z ispis i održvnje optimlne kvlitete ispis. Omogućuje uređju imenovnje dtotek kreirnih korištenjem znčjke skenirnj n medij. d Pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili z odir Initil Setup. Pritisnite OK. Pritisnite ili z odir Dte&Time. Pritisnite OK. Neprestno pritišćite ili d iste unijeli posljednje dvije znmenke godine, ztim pritisnite OK. Dte&Time Yer:20 08 e f MENU Input & Press OK (Npr. unesite 0 8 z 2008.) Ponovite z mjese, dn, ste i minute u 24-stnom oliku. Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlz). 6

7 9 Oderite svoju vrstu veze Z kel USB sučelj Windows, idite n strniu 8 Mintosh, idite n strniu 12 Z žičnu mrežu Windows, idite n strniu 15 Mintosh, idite n strniu 20 USB Žičn mrež Windows Mintosh Windows Mintosh Z ežičnu mrežu Windows i Mintosh, idite n strniu 24 Bežičn mrež 7

8 USB Windows Z korisnike USB sučelj (z Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 10 Prije instlije 11 Instlirjte MFL-Pro Suite Pzite d je vše rčunlo UKLJUČENO i d ste prijvljeni s prvim dministrtor. NE spjjte još USB kel. Ako su pokrenuti neki progrmi, ztvorite ih. Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. Zsloni se mogu rzlikovti ovisno o opertivnom sustvu. CD-ROM koji ste doili sdrži SnSoft PperPort 11SE. Ovj softver podržv Windows 2000 (SP4 ili noviji), XP (SP2 ili noviji), XP Professionl x64 Edition i Windows Vist. Ažurirjte n njnoviji Windows servisni pket prije instlirnj MFL-Pro Suite. Ako ste već spojili kel sučelj, iskopčjte uređj iz utičnie i s všeg rčunl. Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Ako se pojvi zslon s imenom model, oderite svoj uređj. Ako se pojvi zslon s jezikom, oderite svoj jezik. Npomen Ako se Brother zslon utomtski ne pojvi, idite n Moje rčunlo (Rčunlo), dvput kliknite CD-ROM ikonu, ztim dvput kliknite strt.exe. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. Kliknite Instll MFL-Pro Suite. 8

9 Npomen USB Ako se pojvi ovj zslon, kliknite n OK i ponovno pokrenite vše rčunlo. f Windows Oderite Lol Connetion i ztim kliknite Next. Instlij se nstvlj. Ako se instlij utomtski ne nstvi, ponovno otvorite glvni izornik vđenjem i ponovnim stvljnjem CD-ROM- ili dvput kliknite n progrm strt.exe iz korijenske mpe i nstvite s d iste instlirli MFL-Pro Suite. Ako se u opertivnom sustvu Windows Vist pojvi zslon User Aount Control (Kontrol korisničkog rčun), kliknite Allow (Dozvoli). g Kd se pojvi ovj zslon, idite n sljedeći kork. Kd se pojvi prozor SnSoft PperPort 11SE Liense Agreement (Lienčni ugovor), kliknite n Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. USB Windows Mintosh d e Instlij SnSoft PperPort 11SE utomtski će zpočeti, nkon nje slijedi instlij MFL-Pro Suite. Kd se pojvi prozor Brother MFL-Pro Suite Liense Agreement (Lienčni ugovor) softver, kliknite Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. 9

10 USB Windows 12 Spojite USB kel Pžljivo provedite USB kel kroz knliu, kko je prikzno dolje, prteći knliu okolo i prem stržnjoj strni uređj. Ztim spojite kel n vše rčunlo. NE spjjte uređj n USB ulz n tipkovnii ili USB rzvodnik koji nije priključen n npjnje. Spojite uređj izrvno n vše rčunlo. S oje ruke pomoću plstičnih ploči s oje strne uređj podignite poklop skener dok sigurno ne sjedne n mjesto u otvorenom položju. Pzite d keli ne sprječvju ztvrnje poklop jer može doći do pogreške. d Podignite poklop skener d iste otpustili rvu. Pžljivo gurnite držč poklop skener prem dolje i ztvorite poklop skener. 1 Spojite USB kel n USB priključk oznčen simolom. Pronći ćete USB priključk unutr uređj n desnoj strni kko je prikzno dolje. 2 3 LAN USB 10

11 USB Windows Spojite kel npjnj Krj i ponovno pokretnje 13 Spojite kel npjnj. Instlij će se utomtski nstviti. Zsloni instlije se pojvljuju jedn z drugim. 14 Kliknite n Finish z ponovno pokretnje rčunl. Nkon ponovnog pokretnj rčunl, morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. NEMOJTE opozivti ni jedn zslon tijekom instlije. Možd će treti nekoliko sekund dok se ne pojve svi zsloni. Kd se prikže zslon On-Line Registrtion, oderite i slijedite upute n zslonu. Npomen Ako se prilikom instlije softver pojvi poruk o pogreši, pokrenite Instlltion Dignostis koj se nlzi u Strt/Svi progrmi/brother/ DCP-XXXX (gdje je DCP-XXXX ime všeg model). Krj Instlij je sd gotov. USB Windows Mintosh Sd idite n Nstvite s instlijom opionlnih plikij n strnii

12 USB Mintosh Z korisnike USB sučelj (z M OS X ili noviji) 10 Prije instlije Pzite d je vš uređj spojen n npjnje i d je vš Mintosh UKLJUČEN. Morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. Z korisnike M OS X do , žurirjte se n M OS X ili noviji. (Z njnovije informije z M OS X, posjetite Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. Spojite USB kel n USB priključk oznčen simolom. Pronći ćete USB priključk unutr uređj n desnoj strni kko je prikzno dolje. LAN USB 11 Spojite USB kel Pžljivo provedite USB kel kroz knliu kko je prikzno dolje, prteći knliu okolo i prem stržnjoj strni uređj. Ztim spojite kel n vš Mintosh. NE spjjte uređj n USB ulz n tipkovnii ili USB rzvodnik koji nije priključen n npjnje. Spojite uređj direktno n vš Mintosh. S oje ruke pomoću plstičnih ploči s oje strne uređj podignite poklop skener dok sigurno ne sjedne n mjesto u otvorenom položju. d Pzite d keli ne sprječvju ztvrnje poklop jer može doći do pogreške. Podignite poklop skener d iste otpustili rvu. Lgno gurnite držč poklop skener dolje i ztvorite poklop skener

13 USB Mintosh 12 Instlirjte MFL-Pro Suite e Kd se pojvi ovj zslon, kliknite OK. Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Z M OS X 10.3.x ili noviji, instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 13 n strnii 14. f Z korisnike M OS X do , kliknite n Add (Dodti). Z instliju, dvput kliknite ikonu Strt Here OSX. Oderite Lol Connetion i ond kliknite n Next. Slijedite upute n zslonu. g h Oderite USB. Oderite XXX-XXXX (gdje je XXX-XXXX nziv všeg model) i ond kliknite n Add (Dodti). USB Windows Mintosh Npomen Molimo pričekjte, tret će nekoliko sekund z instliju softver. Nkon instlije, kliknite n Restrt (Ponovno pokretnje) d iste zvršili s instlijom softver. d Brother softver potržit će Brother uređj. Tijekom tog vremen pojvit će se sljedeći zslon. i Kliknite n Print Center (Centr z ispis), ztim n Quit Print Center (Izlz iz ispisnog entr). Instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 13 n strnii

14 USB Mintosh 13 Instlirjte Presto! PgeMnger Kd je instlirn Presto! PgeMnger sposonost z OCR (optičko prepoznvnje znkov) dodn je n Brother ControlCenter2. Pomoću softver Presto! PgeMnger možete lko skenirti, dijeliti i orgnizirti fotogrfije i dokumente. Dvput kliknite n Presto! PgeMnger ikonu i slijedite upute n zslonu. Z korisnike M OS X do , kd se pojvi ovj zslon, kliknite n Go d iste preuzeli softver s we strnie Brother Solutions Center. Krj Instlij je sd gotov. 14

15 Žičn mrež Windows Z korisnike mrežnog sučelj (z Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) Prije instlije Spojite mrežni kel 10 Pzite d je vše rčunlo UKLJUČENO i d ste prijvljeni s prvim dministrtor. Ako su pokrenuti neki progrmi, ztvorite ih. 11 S oje ruke pomoću plstičnih ploči s oje strne uređj podignite poklop skener dok sigurno ne sjedne n mjesto u otvorenom položju. Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. Zsloni se mogu rzlikovti ovisno o opertivnom sustvu. CD-ROM koji ste doili sdrži SnSoft PperPort 11SE. Ovj softver podržv Windows 2000 (SP4 ili noviji), XP (SP2 ili noviji), XP Professionl x64 Edition i Windows Vist. Ažurirjte n njnoviji Windows servisni pket prije instlirnj MFL-Pro Suite. Prije instlije: ko koristite softver s osonim vtrozidom (osim Windows vtrozid), nti-spywre ili ntivirusne plikije, privremeno ih isključite. Isključite uređj iz utičnie npjnj. Spojite mrežni kel n LAN priključk oznčen simolom. Pronći ćete LAN priključk unutr uređj n lijevoj strni kko je prikzno dolje. LAN USB Žičn mrež Windows Mintosh 15

16 Žičn mrež Pžljivo provedite mrežni kel kroz knliu kko je prikzno dolje, prteći knliu okolo i prem stržnjoj strni uređj. Ztim spojite kel n všu mrežu. 12 Windows Spojite kel npjnj Spojite kel npjnj. d Npomen Ako se koriste i USB i LAN keli, provedite o kel kroz knliu, jedn iznd drugog. Pzite d keli ne sprječvju ztvrnje poklop jer može doći do pogreške. Podignite poklop skener d iste otpustili rvu. Lgno gurnite držč poklop skener dolje i ztvorite poklop skener Ako ste prethodno postvili svoj uređj z ežičnu mrežu i ztim g želite postviti n žičnu mrežu, trete provjeriti d je Network I/F uređj postvljen n Wired LAN. Sučelje ežične mreže će seisključiti s ovom postvkom. N všem uređju, pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili d iste odrli Network i pritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli Network I/F i pritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli Wired LAN i pritisnite OK. Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlz). 16

17 Žičn mrež Windows 13 Instlirjte MFL-Pro Suite Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Ako se pojvi zslon s imenom model, oderite svoj uređj. Ako se pojvi zslon s jezikom, oderite svoj jezik. Npomen Ako se pojvi ovj zslon, kliknite n OK i ponovno pokrenite svoje rčunlo. Ako se instlij utomtski ne nstvi, ponovno otvorite glvni izornik vđenjem i ponovnim stvljnjem CD-ROM- ili dvput kliknite n progrm strt.exe iz korijenske mpe i nstvite s d iste instlirli MFL-Pro Suite. Ako se u opertivnom sustvu Windows Vist pojvi zslon User Aount Control (Kontrol korisničkog rčun), kliknite Allow (Dozvoli). Npomen Ako se Brother zslon utomtski ne pojvi, idite n Moje rčunlo (Rčunlo), dvput kliknite CD-ROM ikonu, ztim dvput kliknite strt.exe. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. Kliknite Instll MFL-Pro Suite. d e Kd se pojvi prozor SnSoft PperPort 11SE Liense Agreement (Lienčni ugovor), kliknite n Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. Instlij SnSoft PperPort 11SE utomtski će zpočeti, nkon nje slijedi instlij MFL-Pro Suite. Kd se pojvi prozor Brother MFL-Pro Suite Liense Agreement (Lienčni ugovor) softver, kliknite Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. Žičn mrež Windows Mintosh 17

18 Žičn mrež Windows f Oderite Wired Network Connetion, ztim kliknite n Next. Npomen Ako je uređj podešen z všu mrežu, oderite uređj s popis, ztim kliknite n Next. Ovj prozor neće se pojviti ukoliko je smo jedn uređj spojen n mrežu, jer uređj će iti utomtski odrn. g Z korisnike Windows XP SP2/Windows Vist, kd se pojvi ovj zslon, oderite Chnge the Firewll port settings to enle network onnetion nd ontinue with the instlltion. (Reommended) i kliknite n Next. Ako vš uređj pokzuje APIPA u polju IP Address, kliknite n Configure IP Address i unesite IP dresu všeg uređj koj odgovr všoj mreži. Ako uređj još nije podešen z korištenje u všoj mreži, pojvit će se sljedeći zslon. Ako koristite vtrozid koji nije Windows vtrozid ili ko je Windows vtrozid isključen, može se pojviti ovj zslon. h Kliknite OK. Pojvit će se prozor Configure IP Address. Unesite IP dresu z vš uređj koj odgovr všoj mreži slijedeći upute n zslonu. Instlij Brother pokretčkih progrm utomtski će zpočeti. Zsloni instlije se pojvljuju jedn z drugim. Pogledjte upute, dostvljene s všim softverom z vtrozid, z informije o tome kko dodti sljedeće mrežne ulze. Z mrežno skenirnje, dodjte UDP ulz Ako i dlje imte poteškoć s všim mrežnim povezivnjem, dodjte UDP ulz 137. NEMOJTE opozivti ni jedn zslon tijekom instlije. Možd će treti nekoliko sekund dok se ne pojve svi zsloni. 18

19 Žičn mrež Windows Npomen Z Windows Vist, kd se ovj zslon pojvi, kliknite n potvrdnu kućiu, ztim kliknite Instll (Instlirj) d iste prvilno dovršili instliju. 14 Krj i ponovno pokretnje Kliknite n Finish z ponovno pokretnje rčunl. Nkon ponovnog pokretnj rčunl, morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. i Kd se prikže zslon On-Line Registrtion, oderite i slijedite upute n zslonu. Npomen Ako se prilikom instlije softver pojvi poruk o pogreši, pokrenite Instlltion Dignostis koj se nlzi u Strt/Svi progrmi/brother/ DCP-XXXX (gdje je DCP-XXXX ime všeg model). 15 Instlirjte MFL-Pro Suite n dodtn rčunl (po potrei) Ako želite koristiti svoj uređj s više rčunl n mreži, instlirjte MFL-Pro Suite n svkom rčunlu. Idite n kork 13 n strnii 17. Tkođer, prije instlije pogledjte kork 10- n strnii 15. Npomen U ovj proizvod je uključen rčunln lien z njviše 2 korisnik. Ov lien podržv instliju MFL-Pro Suite, uključujući SnSoft PperPort 11SE, n njviše 2 rčunl u mreži. Ako želite koristiti više od 2 rčunl s instlirnim SnSoft PperPort 11SE, molimo kupite Brother NL-5 pket s višestrukim rčunlnim lienčnim ugovorom z do 5 dodtnih rčunl. Z kupnju NL-5 pket, jvite se svom Brother prodvču. Žičn mrež Windows Mintosh Krj Instlij je sd gotov. Sd idite n Nstvite s instlijom opionlnih plikij n strnii

20 Žičn mrež Mintosh Z korisnike mrežnog sučelj (z M OS X ili noviji) 10 Prije instlije Pzite d je vš uređj spojen n npjnje i d je vš Mintosh UKLJUČEN. Morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. Z korisnike M OS X do , žurirjte se n M OS X ili noviji. (Z njnovije informije z M OS X, posjetite Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. Ako ste prethodno postvili svoj uređj z ežičnu mrežu i ztim g želite postviti n žičnu mrežu, trete provjeriti d je Network I/F uređj postvljen n Wired LAN. Sučelje ežične mreže ćeseisključiti s ovom postvkom. N všem uređju, pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili d iste odrli Network i pritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli Network I/F i pritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli Wired LAN i pritisnite OK. Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlz). Spojite mrežni kel n LAN priključk oznčen simolom. Pronći ćete LAN priključk unutr uređj n lijevoj strni kko je prikzno dolje. LAN USB Pžljivo provedite mrežni kel kroz knliu kko je prikzno dolje, prteći knliu okolo i prem stržnjoj strni uređj. Ztim spojite kel n všu mrežu. 11 Spojite mrežni kel S oje ruke pomoću plstičnih ploči s oje strne uređj podignite poklop skener dok sigurno ne sjedne n mjesto u otvorenom položju. Pzite d keli ne sprječvju ztvrnje poklop jer može doći do pogreške. d Npomen Ako se koriste i USB i LAN keli, provedite o kl kroz knliu, jedn iznd drugog. Podignite poklop skener d iste otpustili rvu. Lgno gurnite držč poklop skener dolje i ztvorite poklop skener

21 Žičn mrež Mintosh 12 Instlirjte MFL-Pro Suite Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Npomen Ako je uređj podešen z všu mrežu, oderite uređj s popis, ztim kliknite OK. Ovj prozor neće se pojviti ukoliko je smo jedn uređj spojen n mrežu, jer uređj će iti utomtski odrn. Idite n e. Z instliju, dvput kliknite n ikonu Strt Here OSX. Ako se pojvi ovj zslon, kliknite OK. Unesite nziv z svoj Mintosh n Disply Nme od njviše 15 znkov i kliknite OK. Idite n e. Oderite Wired Network Connetion, ztim kliknite Next. Slijedite upute n zslonu. d Npomen Molimo pričekjte, tret će nekoliko sekund z instliju softver. Nkon instlije, kliknite n Restrt (Ponovno pokretnje) d iste zvršili s instlijom softver. Brother softver potržit će Brother uređj. Tijekom tog vremen pojvit će se sljedeći zslon. e Ako z skenirnje mreže želite koristiti tipku Sn (Skenirnje) n uređju, morte oznčiti kućiu Register your omputer with the Sn To funtion on the mhine. Nziv koji unesete pojvit će se n LCD-u uređj kd pritisnete tipku Sn (Skenirnje) i oderete opiju skenirnj. (Z više informij pogledjte mrežno skenirnje u Uputm z upotreu softver n CD-ROM-u.) Kd se pojvi ovj zslon, kliknite n OK. Žičn mrež Windows Mintosh Z M OS X 10.3.x ili noviji, instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 13 n strnii

22 Žičn mrež Mintosh f Z korisnike M OS X do , kliknite Add (Dodti). g Oderite kko je prikzno dolje. h Oderite XXX-XXXX (gdje je XXX-XXXX nziv všeg model) i ztim kliknite n Add (Dodti). i Kliknite n Print Center (Centr z ispis), ztim n Quit Print Center (Izlz iz ispisnog entr). Instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 13 n strnii

23 Žičn mrež Mintosh 13 Instlirjte Presto! PgeMnger Kd je instlirn Presto! PgeMnger sposonost z OCR (optičko prepoznvnje znkov) dodn je n Brother ControlCenter2. Pomoću softver Presto! PgeMnger možete lko skenirti, dijeliti i orgnizirti fotogrfije i dokumente. Dvput kliknite n Presto! PgeMnger ikonu i slijedite upute n zslonu. Z korisnike M OS X do , kd se pojvi ovj zslon, kliknite n Go d iste preuzeli softver s we strnie Brother Solutions Center. 14 Instlirjte MFL-Pro Suite n dodtn rčunl (po potrei) Ako želite koristiti svoj uređj s više rčunl n mreži, instlirjte MFL-Pro Suite n svkom rčunlu. Idite n kork 12 n strnii 21. Tkođer, prije instlije pogledjte kork 10- n strnii 20. Krj Instlij je sd gotov. Žičn mrež Windows Mintosh 23

24 Z korisnike ežične mreže Z korisnike mrežnog sučelj 10 Prije početk Prvo morte podesiti postvke ežične mreže všeg uređj d iste komuniirli s všom mrežnom pristupnom točkom (usmjerivčem). Kd je vš uređj podešen z komunikiju s všom pristupnom točkom (usmjerivčem), rčunl n všoj mreži će imti pristup uređju. D iste koristili uređj s tih rčunl, mort ćete instlirti pokretčke progrme i softver. Sljedeći kori će vs voditi kroz postupk podešvnj i instlije. D iste postigli optimlne rezultte s normlnim svkodnevnim ispisom dokument, stvite Brother uređj što liže mrežnoj pristupnoj točki (usmjerivču), s minimlnim preprekm. Veliki predmeti i zidovi između dv uređj ko i interferenij s drugih elektronskih uređj mogu utjeti n rzinu prijenos podtk vših dokument. Iko se Brother DCP-585CW može koristiti i u žičnoj i u ežičnoj mreži, istodono se može koristiti smo jedn nčin spjnj. Ako ste prethodno podesili ežične postvke n uređju, morte resetirti postvke mreže (LAN) prije nego ponovno podesite ežične postvke. N všem uređju, pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili d iste odrli Network i pritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli Ftory Reset i pritisnite OK. Dvput pritisnite z odir Yes. Npomen Sljedeće upute su z nčin rd infrstrukture. Upute z podešvnje uređj u ilo kojem drugom ežičnom okruženju možete pronći u Uputm z podešvnje mreže n CD-ROM-u. Možete vidjeti Upute z podešvnje mreže slijedeći dolje nvedene upute. 1 Uključite svoje rčunlo/mintosh. Stvite Brother CD-ROM u vš CD-ROM uređj. Z Windows : 2 Oderite svoj model i jezik. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. 3 Kliknite n Doumenttion i ztim kliknite n HTML douments. Z Mintosh : 2 Dvput kliknite n Doumenttion i ztim dvput kliknite n mpu všeg jezik. 3 Dvput kliknite n top.html. Nčin rd infrstrukture Mjesto pristup (usmjerivč) Uređj ežične mreže (vš uređj) Bežično rčunlo sposono z spjnje n pristupnu točku d Žično rčunlo spojeno n pristupnu točku 24

25 Z korisnike ežične mreže 11 Potvrdite svoje mrežno okruženje (Nčin rd infrstrukture) Sljedeće upute će ponuditi dv nčin z instliju Brother uređj u okruženju ežične mreže. Oje metode su z nčin rd infrstrukture korištenjem ežičnog usmjerivč ili pristupne točke koj koristi DHCP z dodjeljivnje IP dres. Oderite nčin podešvnj i nstvite n nznčenu strniu. Ako vš ežični usmjerivč/pristupn točk ne podržv SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS, zpišite postvke ežične mreže vše pristupne točke ili ežičnog usmjerivč u niže nvedeno područje. Ako ne znte ove informije (nziv mreže, WEP tipk ili WPA2-PSK (Unprijed dijeljeni ključ)), ne možete nstviti s ežičnim podešvnjem. Trete vidjeti dokumentiju dostvljenu s všom pristupnom točkom ili ežičnim usmjerivčem, konzultirti se s proizvođčem usmjerivč ili všim dministrtorom sustv. SSID (servisno postvljen ID ili nziv mreže) Autentikij (otvoreni sustv ili dijeljeni ključ)/vrst šifrirnj (nem ili WEP) WEP ključ (po potrei) 1 WPA/WPA2-PSK vrst šifrirnj (TKIP ili AES) (po potrei) 2 WPA/WPA2-PSK (unprijed dijeljeni ključ) (po potrei) 2 1 WEP ključ je z 64-itno šifrirne mreže ili 128-itno šifrirne mreže i može sdržvti i rojeve i slov. Ako ne znte ove informije, trete pogledti dokumentiju dostvljenu s všom pristupnom točkom ili ežičnim usmjerivčem. Ov šifr je 64-itne ili 128-itne vrijednosti koj se mor otvoriti u ASCII ili HEKSADECIMALNOM formtu. N primjer: 64-itni ASCII: 64-itni heksdeimlni: 128-itni ASCII: 128-itni heksdeimlni: Koristi 5 tekstulnih znkov npr. Hello (rzlikuje ml i velik slov) Koristi 10 znmenki heksdeimlnog podtk npr. 71f2234 Koristi 13 tekstulnih znkov npr. Wirelessomms (rzlikuje ml i velik slov) Koristi 26 znmenki heksdeimlnog podtk npr. 71f223456d709e WPA/WPA2-PSK je unprijed dijeljeni ključ Wi-Fi zštićenog pristup koji omogućv Brother ežičnom uređju d se poveže s pristupnim točkm pomoću TKIP ili AES šifrirnj (WPA-osono). WPA/WPA2-PSK (TKIP ili AES) koristi unprijed dijeljeni ključ (PSK) koji im 8 ili više znkov, do njviše 63 znk. Z detljne informije, pogledjte Upute z podešvnje mreže. Sd idite n strniu 26 Ako vš ežični usmjerivč/pristupn točk podržv utomtsko ežično podešvnje (jednim pritiskom) (SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS ). Bežičn mrež Sd idite n strniu 28 25

26 Z korisnike ežične mreže Spjnje Brother uređj n ežičnu mrežu 12 Podesite ežične postvke (tipično ežično podešvnje u nčinu rd infrstrukture) N všem uređju, pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili d iste odrli Network ipritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli WLAN ipritisniteok. Pritisnite ili d iste odrli Setup Wizrd i pritisnite OK. Kd se prikže Network I/F swithed to Wireless, z prihvt pritisnite OK. To će pokrenuti čronjk z ežične postvke. Z opoziv, pritisnite Cler/Bk (Oristi/Ntrg). Uređj će potržiti dostupne SSID-ove. Ako je prikzn popis SSID-ov, pomoću tipki ili oderite SSID koji ste zpisli u korku 11 n strnii 25, ztim pritisnite OK. Idite n f. Npomen Tret će nekoliko sekund dok se ne prikže popis dostupnih SSID-ov. Ako je vš pristupn točk postvljen d ne emitir SSID, mort ćete ručno dodti SSID nziv. Idite n. Pritisnite ili z odir <New SSID> ipritisnite OK. Idite n d. d Unesite SSID koji ste zpisli u korku 11 n strnii 25 koristeći tipke, z odir svkog slov ili roj. Pomoću tipki d i pomičite kursor lijevo i desno. N primjer, z unos slov, jednom pritisnite tipku. Z unos roj 3, držite tipku pritisnutom dok se roj ne pojvi. Slov se prikzuju ovim redoslijedom: mlo slovo, veliko slovo, rojevi i ond posen slov. (Z više informij, pogledjte Unošenje tekst z ežične postvke n strnii 41.) f g Pomoću tipki, i OK oderite jednu od dolje nvedenih opij. Ako je vš mrež podešen z provjeru utentičnosti i šifrirnje, morte povezti postvke koje se koriste z všu mrežu. Bez provjere utentičnosti ili šifrirnj Oderite Open System, pritisnite OK ztim oderite None z Enryption Type? ipritisnite OK. Ztim pritisnite Yes d iste primijenili vše postvke. Idite n i. Bez provjere utentičnosti s WEP šifrirnjem Oderite Open System, pritisnite OK ztim pomoću ili oderite WEP z Enryption Type? i pritisnite OK. Idite n g. Provjer utentičnosti s WEP šifrirnjem Oderite Shred Key i pritisnite OK. Idite n g. Provjer utentičnosti pomoću WPA/WPA2-PSK (TKIP ili AES) šifrirnj Oderite WPA/WPA2-PSK i pritisnite OK. Idite n h. Pritisnite ili odgovrjućeg roj ključ ipritisnite OK. Unesite WEP ključ koji ste zpisli u korku 11 n strnii 25 koristeći tipke, z odir svkog slov ili roj. Pomoću tipki d i pomičite kursor lijevo i desno. N primjer, z unos slov, jednom pritisnite tipku. Z unos roj 3, držite tipku pritisnutom dok se roj ne pojvi. Slov se prikzuju ovim redoslijedom: mlo slovo, veliko slovo, rojevi i ond posen slov. (Z više informij, pogledjte Unošenje tekst z ežične postvke n strnii 41.) Pritisnite OK kd unesete sve znmenke, ztim pritisnite Yes d iste primijenili vše postvke. Idite n i. e Pritisnite OK kd unesete sve znkove. Pritisnite ili z odir Infrstruture, ztim pritisnite OK. 26

27 Z korisnike ežične mreže h Pritisnite ili d iste odrli TKIP ili AES z Enryption Type? i pritisnite OK. Unesite WPA/WPA2-PSK zporku koji ste zpisli u korku 11 n strnii 25 koristeći tipke, z odir svkog slov ili roj. Pomoću tipki d i pomičite kursor lijevo i desno. N primjer, z unos slov, jednom pritisnite tipku. Z unos roj 3, držite tipku pritisnutom dok se roj ne pojvi. Slov se prikzuju ovim redoslijedom: mlo slovo, veliko slovo, rojevi i ond posen slov. (Z više informij, pogledjte Unošenje tekst z ežične postvke n strnii 41.) i Pritisnite OK kd unesete sve znmenke, ztim pritisnite Yes d iste primijenili vše postvke. Idite n i. Vš uređj će se sd pokušti spojiti n všu ežičnu mrežu pomoću informij koje ste unijeli. Ukoliko ude uspješn, n LCD-u će se krtko prikzti Conneted. Ako se vš uređj uspješno ne spoji n všu mrežu, provjerite vše mrežne postvke skupljene u korku 11 n strnii 25 ztim ponovite do h d iste ili sigurni d ste unijeli točne informije. Ako vš pristupn točk nem uključen DHCP, mort ćete ručno podesiti IP dresu, msku podmreže i prevoditelj protokol uređj d i odgovrli všoj mreži. Z detljne informije, pogledjte Upute z podešvnje mreže. Bežično podešvnje je sd gotovo. Pokztelj s četiri rzine n dnu LCD- všeg uređj će pokzivti sngu ežičnog signl vše pristupne točke ili usmjerivč. Z instliju progrm MFL-Pro Suite, nstvite n kork 13. Z korisnike Windows : Sd idite n Strniu 30 Z korisnike M OS : Sd idite n Strniu 34 Bežičn mrež 27

28 Z korisnike ežične mreže 12 d Podesite ežične postvke pomoću utomtske ežične metode (jednim pritiskom) Potvrdite d vš ežični usmjerivč ili pristupn točk im SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS znk kko je prikzno dolje. Postvite Brother uređj unutr domet SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS pristupne točke/usmjerivč. Domet može iti rzličit, ovisno o všoj okolini. Pogledjte upute dostvljene s všim pristupnim mjestom/usmjerivčem. Pritisnite tipku SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS n všem ežičnom usmjerivču ili pristupnoj točki. Pogledjte korisnički priručnik z vš ežični usmjerivč ili mjesto pristup z upute. N všem uređju, pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili d iste odrli Network ipritisnite OK. Pritisnite ili d iste odrli WLAN ipritisniteok. Pritisnite ili d iste odrli SES/WPS/AOSS i pritisnite OK. Kd se prikže Network I/F swithed to Wireless, z prihvt pritisnite OK. To će pokrenuti čronjk z ežične postvke. Z opoziv, pritisnite Cler/Bk (Oristi/Ntrg). Ov znčjk će utomtski otkriti koji nčin rd (SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS ) vš pristupn točk koristi z podešvnje všeg uređj. Npomen Ako vš ežičn pristupn točk koristi Wi-Fi Proteted Setup (PIN metod) vi želite podesiti svoj uređj pomoću PIN (osoni identifikijski roj) metode, pogledjte Upor PIN metode Wi-Fi Proteted Setup u Uputm z podešvnje mreže n CD-ROM-u. e Ako LCD prikzuje Conneted, uređj je uspješno spojen n vš usmjerivč ili pristupnu točku. Sd možete koristiti svoj uređj uežičnoj mreži. Ako LCD pokzuje Setting WLAN, Conneting SES (Conneting WPS ili Conneting AOSS), ztim Connetion Filed, uređj se nije uspješno povezo n vš usmjerivč ili pristupnu točku. Pokušjte s ponovnim pokretnjem s. Ako se ponovno pokže ist pogrešk, resetirjte uređj n zdne tvorničke postvke i pokušjte ponovno. Z resetirnje, pogledjte Vrtite mrežne postvke n tvorničke postvke n strnii 41. Ako LCD pokzuje Setting WLAN, ztim Connetion Filed ili Inorret Mode, otkriveno je preklpnje sesij ili prekid veze. (pogledjte tliu dolje), uređj je otkrio 2 ili više usmjerivč ili pristupnih točk n všoj mreži koji imju uključen SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS nčin rd. Pzite d smo jedn usmjerivč ili pristupn točk imju uključen SeureEsySetup, Wi-Fi Proteted Setup ili AOSS nčin rd i pokušjte početi ponovno od. LCD poruke kod upore SES/WPS/AOSS izornik uprvljčke ploče Setting WLAN Conneting SES/WPS/AOSS Connetion Filed Inorret Mode Conneted Trženje ili pristup mjestu pristup i preuzimnje postvki s mjest pristup. Spjnje n mjesto pristup. Vez nije uspjel. Ako se ovo prikže kd LCD prikže Conneting SES/WPS/AOSS, otkriveno je preklpnje sesij. Otkriveno je preklpnje sesij. Uređj je uspješno spojen. Npomen Ako niđete n prolem tijekom instlije, privremeno stvite svoj uređj liže mjestu pristup i vrtite se n. Bežično podešvnje je sd gotovo. 28

29 Z korisnike ežične mreže Bežično podešvnje je sd gotovo. Z instliju progrm MFL-Pro Suite, nstvite n kork 13. Z korisnike Windows : Sd idite n Strniu 30 Z korisnike M OS : Sd idite n Strniu 34 Bežičn mrež 29

30 Bežičn mrež Windows Instlij pokretčkog progrm i softver (z Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 13 Prije instlije MFL-Pro Suite Pzite d je vše rčunlo UKLJUČENO i d ste prijvljeni s prvim dministrtor. Ako su pokrenuti neki progrmi, ztvorite ih. Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. Zsloni se mogu rzlikovti ovisno o opertivnom sustvu. CD-ROM koji ste doili sdrži SnSoft PperPort 11SE. Ovj softver podržv Windows 2000 (SP4 ili noviji), XP (SP2 ili noviji), XP Professionl x64 Edition i Windows Vist. Ažurirjte n njnoviji Windows servisni pket prije instlirnj MFL-Pro Suite. Prije instlije: ko koristite softver s osonim vtrozidom (osim Windows vtrozid), nti-spywre ili ntivirusne plikije, privremeno ih isključite. 14 Instlirjte MFL-Pro Suite Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Ako se pojvi zslon s imenom model, oderite svoj uređj. Ako se pojvi zslon s jezikom, oderite svoj jezik. Npomen Ako se Brother zslon utomtski ne pojvi, idite n Moje rčunlo (Rčunlo), dvput kliknite CD-ROM ikonu, ztim dvput kliknite strt.exe. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. Kliknite Instll MFL-Pro Suite. 30

31 Bežičn mrež Npomen Ako se pojvi ovj zslon, kliknite n OK i ponovno pokrenite svoje rčunlo. f Windows Oderite Wireless Network Connetion, ztim kliknite n Next. Ako se instlij utomtski ne nstvi, ponovno otvorite glvni izornik vđenjem i ponovnim stvljnjem CD-ROM- ili dvput kliknite n progrm strt.exe iz korijenske mpe i nstvite s d iste instlirli MFL-Pro Suite. Ako se u opertivnom sustvu Windows Vist pojvi zslon User Aount Control (Kontrol korisničkog rčun), kliknite Allow (Dozvoli). g Kliknite n potvrdnu kućiu Cheked nd onfirmed i kliknite n Next. Kd se pojvi prozor SnSoft PperPort 11SE Liense Agreement (Lienčni ugovor), kliknite n Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. h Z korisnike Windows XP SP2/Windows Vist, kd se pojvi ovj zslon, oderite Chnge the Firewll port settings to enle network onnetion nd ontinue with the instlltion. (Reommended) i kliknite Next. Ako koristite vtrozid koji nije Windows vtrozid ili ko je Windows vtrozid isključen, može se pojviti ovj zslon. d e Instlij SnSoft PperPort 11SE utomtski će zpočeti, nkon nje slijedi instlij MFL-Pro Suite. Kd se pojvi prozor Brother MFL-Pro Suite Liense Agreement (Lienčni ugovor) softver, kliknite Yes (D) ko se slžete s Liense Agreement (Lienčnim ugovorom) softver. Pogledjte upute, dostvljene s všim softverom z vtrozid, z informije o tome kko dodti sljedeće mrežne ulze. Z mrežno skenirnje, dodjte UDP ulz Ako i dlje imte poteškoć s všim mrežnim povezivnjem, dodjte UDP ulz 137. Bežičn mrež Windows Mintosh 31

32 Bežičn mrež Npomen Ako je uređj podešen z všu mrežu, oderite uređj s popis, ztim kliknite Next. Ovj prozor neće se pojviti ukoliko je smo jedn uređj spojen n mrežu, jer uređj će iti utomtski odrn. i Windows Instlij Brother pokretčkih progrm će utomtski zpočeti. Zsloni instlije se pojvljuju jedn z drugim. NEMOJTE opozivti ni jedn zslon tijekom instlije. Možd će treti nekoliko sekund dok se ne pojve svi zsloni. Npomen Z Windows Vist, kd se ovj zslon pojvi, kliknite n potvrdnu kućiu, ztim kliknite Instll (Instlirj) d iste prvilno dovršili instliju. Ako vš uređj pokzuje APIPA u polju IP Address, kliknite n Configure IP Address i unesite IP dresu všeg uređj koj odgovr všoj mreži. j Kd se prikže zslon On-Line Registrtion, oderite i slijedite upute n zslonu. Ako vše ežične postvke udu u kvru, jvit će se poruk o pogreši tijekom instlije softver MFL-Pro Suite i instlij će iti prekinut. Ako se susretnete s ovom greškom, idite n kork 11 n strnii 25 i ponovno podesite ežičnu mrežu. Ako koristite WEP i LCD prikzuje Conneted, li vš uređj nije pronđen, pzite d ste prvilno unijeli WEP ključ. WEP ključ rzlikuje ml i velik slov. Ako uređj još nije podešen z korištenje u všoj mreži, pojvit će se sljedeći zslon. Kliknite n OK. Pojvit će se prozor Configure IP Address. Unesite IP dresu z vš uređj koj odgovr všoj mreži slijedeći upute n zslonu. 32

33 Bežičn mrež Windows 15 Krj i ponovno pokretnje Kliknite n Finish z ponovno pokretnje rčunl. Nkon ponovnog pokretnj rčunl, morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. Npomen Ako se prilikom instlije softver pojvi poruk o pogreši, pokrenite Instlltion Dignostis koj se nlzi u Strt/Svi progrmi/brother/ DCP-XXXX (gdje je DCP-XXXX ime všeg model). 16 Instlirjte MFL-Pro Suite n dodtn rčunl (po potrei) Ako želite koristiti svoj uređj s više rčunl n mreži, instlirjte MFL-Pro Suite n svkom rčunlu. Idite n kork 13 n strnii 30. Npomen U ovj proizvod je uključen rčunln lien z njviše 2 korisnik. Ov lien podržv instliju MFL-Pro Suite uključujući SnSoft PperPort 11SE n njviše 2 rčunl u mreži. Ako želite koristiti više od 2 rčunl s instlirnim SnSoft PperPort 11SE, molimo kupite Brother NL-5 pket s višestrukim rčunlnim lienčnim ugovorom z do 5 dodtnih rčunl. Z kupnju NL-5 pket, jvite se svom Brother prodvču. Krj Sd idite n Instlij je sd gotov. Nstvite s instlijom opionlnih plikij n strnii 37. Bežičn mrež Windows Mintosh 33

34 Bežičn mrež Mintosh Instlij pokretčkog progrm i softver (z M OS X ili noviji) 13 Prije instlije MFL-Pro Suite Pzite d je vš uređj spojen n npjnje i d je vš Mintosh UKLJUČEN. Morte iti prijvljeni s prvim dministrtor. Z korisnike M OS X do , žurirjte se n M OS X ili noviji. (Z njnovije informije z M OS X, posjetite Pzite d nem umetnutih memorijskih krti ili USB Flsh memorijskog uređj. d Oderite Wireless Network Connetion, ztim kliknite Next. Kliknite n Cheked nd onfirmed potvrdnu kućiu, ztim kliknite Next. Slijedite upute n zslonu. 14 Instlirjte MFL-Pro Suite Stvite CD-ROM koji ste doili u vš CD-ROM uređj. Z instliju, dvput kliknite n ikonu Strt Here OSX. Npomen Molimo pričekjte, tret će nekoliko sekund z instliju softver. Nkon instlije, kliknite Restrt (Ponovno pokretnje) d iste zvršili s instlijom softver. e Brother softver potržit će Brother uređj. Tijekom tog vremen pojvit će se sljedeći zslon. 34

35 Npomen Bežičn mrež Ako je uređj podešen z všu mrežu, oderite uređj s popis, ztim kliknite OK. Ovj prozor neće se pojviti ukoliko je smo jedn uređj spojen n mrežu, jer uređj će iti utomtski odrn. Idite n f. f Mintosh Kd se pojvi ovj zslon, kliknite n OK. Z M OS X 10.3.x ili noviji, instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 15 n strnii 36. g Z korisnike M OS X do , kliknite Add (Dodti). Ako vš uređj nije otkriven, idite n kork 11 n strnii 25 i ponovno podesite ežičnu vezu. Ako koristite WEP i LCD prikzuje Conneted, li vš uređj nije pronđen, pzite d ste prvilno unijeli WEP ključ. WEP ključ rzlikuje ml i velik slov. h Oderite kko je prikzno dolje. Ako se pojvi ovj zslon, kliknite OK. Unesite nziv z svoj Mintosh n Disply Nme od njviše 15 znkov i kliknite OK. Idite n f. i Oderite XXX-XXXX (gdje je XXX-XXXX nziv všeg model) i ztim kliknite n Add (Dodti). Ako z skenirnje mreže želite koristiti tipku Sn (Skenirnje) n uređju, morte oznčiti kućiu Register your omputer with the Sn To funtion on the mhine. Nziv koji unesete pojvit će se n LCD-u uređj kd pritisnete tipku Sn (Skenirnje) i oderete opiju skenirnj. (Z više informij pogledjte mrežno skenirnje u Uputm z upotreu softver n CD-ROM-u.) j Kliknite n Print Center (Centr z ispis), ztim n Quit Print Center (Izlz iz ispisnog entr). Instlij MFL-Pro Suite je sd gotov. Idite n kork 15 n strnii 36. Bežičn mrež Windows Mintosh 35

36 Bežičn mrež Mintosh 15 Instlirjte Presto! PgeMnger Kd je instlirn Presto! PgeMnger sposonost z OCR (optičko prepoznvnje znkov) dodn je n Brother ControlCenter2. Pomoću softver Presto! PgeMnger možete lko skenirti, dijeliti i orgnizirti fotogrfije i dokumente. Dvput kliknite n Presto! PgeMnger ikonu i slijedite upute n zslonu. Z korisnike M OS X do , kd se pojvi ovj zslon, kliknite n Go d iste preuzeli softver s we strnie Brother Solutions Center. 16 Instlirjte MFL-Pro Suite n dodtn rčunl (po potrei) Ako želite koristiti svoj uređj s više rčunl n mreži, instlirjte MFL-Pro Suite n svkom rčunlu. Idite n kork 13 n strnii 34. Krj Instlij je sd gotov. 36

37 Instlij opionlnih plikij Windows 1 Instlirjte FeFilter Studio podržn od strne Rellusion, In. 2 Instlirjte FeFilter Studio Help FeFilter Studio je plikij z ispis fotogrfij ez okvir koj se lko koristi. FeFilter Studio vm tkođer omogućv uređivnje vših foto podtk i dodvnje foto efekt ko što je uklnjnje rvenih očiju ili pooljšnje nijnse kože. Uređj mor iti UKLJUČEN i spojen n rčunlo. Rčunlo mor iti spojeno n internet. D iste doili upute o tome kko koristiti FeFilter Studio, preuzmite i instlirjte FeFilter Studio Help. Z pokretnje progrm FeFilter Studio, idite n Strt/Svi progrmi/rellusion/ FeFilter Studio n všem rčunlu. Kliknite n gum u gornjem desnom kutu zslon. Kliknite Chek for updtes d iste otišli n Rellusion we strniu z žurirnje. Ponovno otvorite glvni izornik tko d izvdite i ponovno stvite CD-ROM ili tko d dvput kliknete n progrm strt.exe iz korijenske mpe. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. Oderite svoj jezik i ztim kliknite n Additionl Applitions. Z instliju, kliknite n tipku FeFilter Studio. d e Kliknite gum Downlod i oderite mpu ukoju ćete spremiti dtoteku. Ztvorite FeFilter Studio prije pokretnj progrm z instliju z FeFilter Studio Help. Dvput kliknite n preuzetu dtoteku iz mpe koju ste odredili i slijedite instlijske upute n zslonu. Npomen D iste vidjeli ijeli FeFilter Studio Help, oderite Strt/Svi progrmi/rellusion/ FeFilter Studio/FeFilter Studio Help n všem rčunlu. 37

38 Instlij opionlnih plikij Windows 3 Instlirjte BookSn&Whiteord Suite podržn od strne tvrtke Rellusion, In. Možete instlirti BookSn&Whiteord Suite. Softver BookSn Enhner može utomtski isprviti vše skenirne slike knjige. Softver Whiteord Enhner čisti i pooljšv tekst i slike uzete s vše ijele ploče. (Potren je pristup internetu.) Uređj mor iti UKLJUČEN i spojen n rčunlo. Rčunlo mor iti spojeno n internet. Ponovno otvorite glvni izornik tko d izvdite i ponovno stvite CD-ROM ili tko d dvput kliknete n progrm strt.exe iz korijenske mpe. Pojvit će se glvni izornik CD-ROM-. Oderite svoj jezik i ztim kliknite n Additionl Applitions. Z instliju, kliknite n tipku BookSn&Whiteord Suite. 38

39 Z korisnike mreže BRAdmin Light uslužni progrm (z korisnike Windows ) BRAdmin Light je uslužni progrm z početnu postvku Brother uređj spojenih n mrežu. Tkođer može tržiti Brother proizvode n všoj mreži, vidjeti sttus i postviti osnovne mrežne postvke, ko što je IP dres. Z više informij o BRAdmin Light, posjetite ns n Npomen Ako vm je potreno nprednije uprvljnje uređjem, koristite njnoviju inčiu uslužnog progrm Brother BRAdmin Professionl, dostupnu z preuzimnje s Instlirjte BRAdmin Light uslužni progrm z podešvnje Kliknite n Advned i ztim n Network Utilities n zslonu izornik. Postvite IP dresu, msku podmreže i prevoditelj protokol pomoću progrm BRAdmin Light Npomen Ako imte DHCP/BOOTP/RARP poslužitelj u všoj mreži, ne morte izvršiti sljedeću operiju. Uređj će utomtski doiti svoju IP dresu. Pokrenite BRAdmin Light. Automtski će potržiti nove uređje. Dvput kliknite n nepodešeni uređj. Kliknite n BRAdmin Light i slijedite upute n zslonu. Oderite STATIC z Boot Method. Unesite IP Address, Sunet Msk i Gtewy i ztim kliknite n OK. d Informije o dresi it će spremljene n uređju. 39

40 Z korisnike mreže BRAdmin Light uslužni progrm (z korisnike M OS X) BRAdmin Light je uslužni progrm z početnu postvku Brother uređj spojenih n mrežu. Tkođer može tržiti Brother proizvode n všoj mreži, vidjeti sttus i postviti osnovne mrežne postvke, ko što je IP dres s rčunl s pokrenutim M OS X ili novijim. BRAdmin Light softver utomtski će se instlirti kd instlirte pokretčki progrm uređj. Ako ste već instlirli pokretčki progrm uređj, ne morte instlirti BRAdmin Light. Z više informij o BRAdmin Light, posjetite ns n Postvite IP dresu, msku podmreže i prevoditelj protokol pomoću progrm BRAdmin Light d Dvput kliknite n nepodešeni uređj. Npomen Ako imte DHCP/BOOTP/RARP poslužitelj u všoj mreži, ne morte izvršiti sljedeću operiju. Uređj će utomtski doiti svoju IP dresu. Porinite se d verzij 1.4.1_07 (ili novij) Jv klijentskog softver ude instlirn n všem rčunlu. Dvput kliknite n Mintosh HD ikonu n všem desktopu. e Oderite STATIC z Boot Method. Unesite IP Address, Sunet Msk i Gtewy i ztim kliknite n OK. f Informije o dresi it će spremljene n uređju. Oderite Lirry (Biliotek), Printers (Uređji), Brother i ztim Utilities (Uslužni progrmi). Dvput kliknite n dtoteku BRAdmin Light.jr i pokrenite softver. BRAdmin Light će ond utomtski tržiti nove uređje. 40

41 Z korisnike ežične mreže Vrtite mrežne postvke n tvorničke postvke Z vrćnje mrežnih postvki internog poslužitelj z skenirnje/ispis n tvorničke postvke, molimo slijedite niže nvedene korke. Pzite d uređj ne rdi, ztim isključite sve klove iz uređj (osim kel npjnj). Pritisnite Menu (Izor). Pritisnite ili z odir Network. Pritisnite OK. d Pritisnite ili z odir Ftory Reset. Pritisnite OK. e Pritisnite z odir Yes. f Pritisnite z odir Yes. g Uređj će se ponovno pokrenuti. Ponovno spojite kle kd to zvrši. Unošenje tekst z ežične postvke Neprestno pritišćite ili z odir znk iz dolje nvedenog popis: defghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyz (rzmk)!"#$%&'() +,-./:;<=>?@[\]^_`{ } Neprestno pritišćite d ili z pominje kursor. Npomen Izrd isprvki Ukoliko ste unijeli pogrešno slovo i želite g promijeniti, pritisnite d ili kko iste postvili kursor ispod netočnog slov. Koristite tipke i z unos isprvnog slov, ztim neprestno pritišćite z pominje kursor ntrg n krj tekst. 41

42 Potrošni mterijl Zmjenski potrošni mterijl Kd dođe vrijeme z zmjenu tintnih uložk, poruk o pogreši pojvit će se n LCD-u. Z više informij o tintnim ulošim z vš uređj, posjetite ili se jvite svom loklnom Brother preprodvču. Tintni uložk Crn Žut Cijn Mgent LC1100BK LC1100Y LC1100C LC1100M Što je Innoell? Innoell je rspon originlnih potrošnih mterijl koji su u ponudi tvrtke Brother. Ime Innoell potječe od riječi inovij i ell (što n tlijnskom jeziku znči lijepo ) i predstvlj inovtivnu tehnologiju koj vm pruž lijepe i trjne rezultte ispis. Zštitni zni Brother logotip je registrirni zštitni znk tvrtke Brother Industries, Ltd. Brother je registrirni zštitni znk tvrtke Brother Industries, Ltd. Multi-Funtion Link je registrirni zštitni znk tvrtke Brother Interntionl Corportion. Windows Vist je ili registrirni zštitni znk ili zštitni znk tvrtke Mirosoft Corportion u Sjedinjenim Držvm i drugim zemljm. Mirosoft, Windows i Windows Server su registrirni zštitni zni tvrtke Mirosoft Corportion u Sjedinjenim Držvm i/ili drugim zemljm. Mintosh i TrueType su registrirni zštitni zni tvrtke Apple, In. Nune, Nune logotip, PperPort i SnSoft su zštitni zni ili registrirni zštitni zni tvrtke Nune Communitions, In. ili njezinih udruženih tvrtki u Sjedinjenim Držvm i/ili drugim zemljm. Presto! PgeMnger je registrirni zštitni znk tvrtke NewSoft Tehnology Corportion. PitBridge je zštićeni zštitni znk. FeFilter Studio je zštitni znk tvrtke Rellusion, In. BROADCOM, SeureEsySetup i SeureEsySetup logotip su zštitni zni ili registrirni zštitni zni tvrtke Brodom Corportion u Sjedinjenim Američkim Držvm i/ili drugim zemljm. AOSS je zštitni znk tvrtke Bufflo, In. Wi-Fi, WPA i WPA2 su registrirni zštitni zni i Wi-Fi Proteted Setup je zštitni znk tvrtke Wi-Fi Alline. Svk tvrtk čiji se softver spominje u ovom priručniku sdrži lienčni ugovor softver speifičn z svoje vlsničke progrme. Sve druge mrke i nzivi proizvod spomenuti u ovom priručniku su zštitni zni ili registrirni zštitni zni njihovih odgovrjućih tvrtki. Izdvnje i sstvljnje Ovj priručnik je sstvljen i izdn pod ndzorom tvrtke Brother Industries, Ltd., te pokriv njnovije opise i speifikije proizvod. Sdržj ovog priručnik i speifikije proizvod podliježu izmjenm ez prethodne njve. Brother zdržv prvo n izmjene, ez prethodne njve, ovdje sdržnih speifikij i mterijl i neće iti odgovorn z ilo kkvu štetu (uključujući posljedičnu) uzrokovnu oslnjnjem n predstvljeni mterijl, uključujući, ez ogrničenj, tipogrfske i druge greške vezne uz izdvnje. Autorsk prv i lien 2008 Brother Industries, Ltd. Ovj proizvod sdrži softver koji su rzvili sljedeći prodvči: PACIFIC SOFTWORKS, INC. Ovj proizvod sdrži softver KASAGO TCP/IP koji je rzvil tvrtk ELMIC WESCOM, In Deviespe Softwre, In.