РЕПУБШ/ПСА СРБИЈА АУТОНОША ПОКРАЈИНА ВОЈВ ОДИНА ГРАД НОВИ САД ГРАДСКО ВЕћЕ Брј 352 16/20 1-135-11 Дана 05. априла 201. гдине НОВИ САД ПРЕДСЕДНИКУ СКУПШТИНЕ ГРАДА нвг САДА На снву члана 136. Пслвника Скупштине Града Нвг Сада, упућује Вам се Предлг решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину, са Рефератм и Закључкм Градскг већа Града Нвг Сада брј 352 16/201-135 11 д 05. априла 201. гдине, с млбм да се Предлг решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину, уврсти у дневни ред седнице Скупштине Града Нвг Сада и да Скупштина днесе Решење у предлженм тексту. 'ЗГРАДОНАЧЕЛНИК ' Милш Вучевић
* Милш На снву члана 52. тачка 1. Статута Града Нвг Сада пречишћен текст ("Службени лист Града Нвг Сада", брј 43/0), пвдм разматрања Нацрта решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину, Градск веће Града Нвг Сада, на 155. седници д 05 04 201. гдине, днси ЗАКЊУЧАК. Утврђује се Предлг решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину, кју је Надзрни Одбр Јавнг кмуналнг предузећа "Вдв0д и канализација" Нви Сад дне на 54. седници д 23. марта 201. гдине.. На снву члана 136. Пслвника Скупштине Града Нвг Сада дставља се председнику Скупштине Града Нвг Сада Предлг решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. г0дину и предлаже Скупштини Града Нвг Сада да днесе в решење у предлженм тексту.. За представника предлагача на седници Скупштине Града Нвг Сада и њених радних тела дређује се Владимир Стјквић, члан Градскг већа Града Нвг Сада, а за пвереника Зран Станјевић, в.д. начелника Градске управе за кмуналне пслве. РЕПУБЛИКА. СРБИЈА АУТОНОМНА ПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА- ГРАД нви САД. ГРАДСКО ВЕ'ћЕ ГРАДА НОВОГ САДА ' Брј 352 16/201 135 11 ;) ' Дана 05.04.201.гдине НОВИ САД. д ',, ' *ГРАДОНАЧЕЛНИК Вучевић дим, *- ' ~ * ј' дт ' ;Ј 1 јј? %}
РЕПУБЛИКА СРБИЈА АУТОНОМНАПОКРАЈИНА ВОЈВОДИНА ГРАД НОВИ САД ГРАДСКА УПРАВА ЗА ПРОПИСЕ Брј ХХЛ-012-01/201 16 2. април 201. гдине НОВИ САД ГРАДСКО ВЕћЕ ГРАДА НОВОГ САДА ПРЕДМЕТ Мишљење на Нацрт решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину Градска управа за прписе размтрила је Нацрт решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину. Градска управа за прписе нема примедби на Нацрт решења.. здчф.?/тика. ММ (дрвета ~* '.7 прдат; %%.' ** * СА 5 9 е * х 9, 42 судск» Л И, '. &? Ое. =? 1
ПРЕДЛОГ На снву члана 23. став 1. тачка 3. Одлуке усклађивању Одлуке рганизвању кмуналне радне рганизације "Вдвд и канализација" у Нвм. } Саду ка јавнг кмуналнг предузећа ("Службени лист Града Нвг Сада", брј 47/16) и члана 24. тачка 12. Статута Града Нвг Сада пречишћен текст ("Службени лист Града Нвг Сада", брј 43/0), Скупштина Града Нвг Сада на седници, држанј 201. гдине, днси РЕШЕЊЕ О ДАВАЊУ САГПАСНОСТИ НА ОДПУКУ О ИЗМЕНАМА ПРОГРАМА ПОСЛОВАЊА ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕ'ћА "ВОДОВОД И КАНАПИЗАЦИЈА" НОВИ САД ЗА 201. ГОДИНУ. ДАЈЕ СЕ сагласнст на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину, кју је Надзрни дбр Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад дне на 54. седници д 23. марта 201. гдине.. Ов решење бјавити у "Службенм листу Града Нвг Сада".
РЕФЕРАТ Правни снв за дншење Решења давању сагласнсти на Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину, садржан је у члану 23. став 1. тачка 3. Одлуке усклађивању Одлуке рганизвању кмуналне радне рганизације "Вдвд и канализација" у Нвм Саду ка јавнг кмуналнг предузећа ("Службени лист Града Нвг Сада", брј 47/16) и члану 24. тачка 12. Статута Града Нвг Сада - пречишћен текст ("Службени лист Града Нвг Сада", брј 43/0). Чланм 23. став 1. тачка 3. Одлуке усклађивању Одлуке рганизвању кмуналне радне рганизације Вдвд и канализација" у Нвм Саду ка јавнг кмуналнг предузећа, прписан је да Скупштина Града Нвг Сада, ради безбеђивања заштите пштег интереса у Јавнм кмуналнм предузећу "Вдвд и канализација" Нви Сад, даје сагласнст на гдишњи, днсн тргдишњи прграм пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад, дк је чланм 24. тачка 12. Статута Града Нвг Сада прписан да Скупштина Града Нвг Сада, у складу са закнм, између сталг, даје сагласнст на гдишње прграме пслвања јавн кмуналних и других јавних предузећа. Јавн кмуналн предузеће "Вдвд и канализација Нви Сад дставил је Градскј управи за кмуналне пслве Одлуку изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину, кју је Надзрни дбр Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација Нви Сад дне на 54. седници, држанј 23. марта 201. гдине. Предпгм длуке, у Прграму пслвања Јавнг кмуналнг предузећа "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину извршене су следеће измене У пглављу 4. ППАНИРАНИ ИЗВОРИ ПРИХОДА И ПОЗИЦИЈЕ РАСХОДА ПО НАМЕНАМА",у Прилгу За, у табели БИЛАНС УСПЕХА за перид О1.О1.-З1.12.2О1. гдине" у делу Б.ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (1019-1020 1021+1О22+1О2З+1024+1О25+ 1026+1027+1О2+1029)20, пзиција Х/Н ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ умањена је за 3.500.000,ОО динара и изнси 90.633.000,00 динара, пзиција Х/Ш ТРОШКОВИ ПРОИЗВОДНИХ УСЛУГ " увећана је за 6.000.000,00 динара и изнси 212.70.000,00 динара и пзиција Х НЕМАТЕРИЈАЛНИ ТРОШКОВИ увећана је за 3.000.ООО,ОО динара и изнси 300.510.000,00 динара. Укупн планирана средства у делу Б.ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (1019 1020-1021+1022+1023+1024+1025+1О26+1027+ 102+1О29)..0 пвећана су са 2.61З.553.000,00 динара на 2.619.053.000,ОО динара, днсн за 5.500.000,00 динара. Укупн планирана средства у делу К.ОСТАЛИ РАСХОДИ смањена су са 52.460.000,ОО динара на 46.960.000,00 динара, днсн за 5.500.000,ООдинара. Наведене измене су двеле д дгварајућих измена у тачки 4.2. СТРУКТУРА ПЛАНИРАНИХ ПРИХОДА И РАСХОДА ЗА 201. ГОДИНУ" у пдтачки 4.2.2. СТРУКТУРА РАСХОДА и у тачки 4.3. ЦЕНЕ ВОДЕ И УСЛУГА КАНАЛИЗАЦИЈЕ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ. У тачки 4,4. КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ,у Прилгу 5", у табели ТРОШКОВИ ЗАПОСЛЕНИХ, пзиција 22. Отпремнина увећана је за 5.500.000,00динара и изнси 41.200.000,00 динара, дк је пзиција 2. Остале накнаде тршква запсленима и сталим физичким лицима умањена за 9.000.000,ОО динара и изнси 27.100.ООО,00 динара.
У пглављу 6) ПЛАН ЗАРАДА И ЗАПОШЊАВАЊА, у тачки 6.4. СРЕДСТВА ЗА ЗАРАДЕ ЗАПОСЛЕНИХ, у табели "ПЛАН ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И ОСТАПИХ ЛИЧНИХ РАСХОДА ЗА 201.ГОДИНУ, у делу Г. ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ, пзиција Г1. Отпремнина увећана је за 5.500.000,00 Динара и изнси 41.200.000,00 динара, дк је пзиција Г10. Ддатн пензин сигурање умањена за 9.000.000,00 динара и изнси 21.000.000,00 динара. Укупн планирана средства у делу Г. ОСТАЛИ ПИЧНИ РАСХОДИ смањена су са 136.429.000,00 динара на 132.929.000,00 динара, днсн за 3.500.000,00 динара. У складу са наведеним изменама, укупн планирана средства за тршкве зарада, накнаде зарада и стале личне расхде смањена су са 94.133.000,00 динара на 90.633.000,00 динара, днсн за 3.500.000,00динара. У пглављу ) ПЛАНИРАНЕ НАБАВКЕ, у табели ПЛАНИРАНА ФИНАНСИЈСКА СРЕДСТВА ЗА НАБАВКУ ДОБАРА, РАДОВА И УСЛУГ извршене су следеће измене У делу! Дбра - пвећава се изнс на пзицији 103. Набавка челичнг машинскг материјала са 4.000.000,00 динара на 6.000.000,00 динара, - смањује се изнс на пзицији 104. Набавка машинскг птршнг и пмћнг материјала са 5.000.000,00 динара на З.ООО.000,00 динара, и на пзицији 119. Набавка и мнтажа мдула за даљинск читавање птршње вде великих птршача" не планирају се средства кја су првбитн била планирана у изнсу д 5.000.000,00 динара. Ддају се пзиције - пзиција 15. Набавка мнтажн демнтажних чесми за јавне пвршине у изнсу д 4.000.000,00 динара, пзиција 16. Набавка и мнтажа бавештајних табли за све лкације и пјединачне бјекге д стратешкг значаја у изнсу д 4.700.000,00динара и пзиција 17. Набавка мбилнг мерача пртка са аутнмним напајањем (батеријски) у изнсу д 350.000,00 динара. Укупн планирана средстава у делу Дбра пвећана су са 761.9О2.000,00 динара на 765.952.000,00 динара, днсн за 4.050.000,ООдинара. У делу Услуге смањује се пзиција 233. Услуге техничкг прегледа бјеката са 3.000.000,00 динара на 1.500.000,00 динара, - на пзицији 27. Услуга израде мнтажних чесми за јавне пвршине не планирају се средства кја су првбитн била планирана у изнсу д 4.000.000,00 динара, - на пзицији 279. Услуге израде и пстављања бавештајних табли за све лкације и пјединачне бјекге д стратешкг значаја са фирмписачким услугама не планирају се средства кја су првбитн била планирана у изнсу д 4.700.000,ОО динара, - смањује се пзиција 24. Услуга дбрвљнг пензинг сигурања са 30.ООО.ООО,ООдинара на 21.000.000,00 динара, и - на пзицији 374. Услуга разврставања и испитивања судва пд притискм не планирају се средства кја су првбитн била планирана у изнсу д 495.000,00 динара.
Ддају се пзиције - пзиција 402. Услуга утврђивања радних места на кјима се стаж рачуна са увећаним трајањем" у изнсу д 390.000,00 динара, пзиција 403. Обука за плагање стручнг испита за прцену ризика у складу са закнм ванредним ситуацијама" у изнсу д 105.000,00 динара, - пзиција 404. Услуга израде идејнг прјекта за санацију расвете на рени бунарима Штранд ЈКП ВИК" у изнсу д 450.000,00 динара, пзиција 405. Фирмписачке услуге у изнсу д 495.000,00 динара, пзиција 406. Услуга раздвајања пстјеће ПЛЦ кнфигурације у НПС Штранд на управљачку и надзрну функцију" у изнсу д 4.500.000,00 динара, - пзиција 407. Услуга израде прјектне дкументације за птребе двђења фекалних и атмсферских вда, са прстра фабрике индустрије меса "Матијевић", на Руменачкм путу у Нвм Саду у изнсу д 1.500.000,00 динара, пзиција 40. Услуга израде прјектне дкументације за изградњу вдвдне и канализацине мреже, за птребе кмуналнг премања лкалитета Југвићев у Нвм Саду" у изнсу д 4.500.000,00 динара, - пзиција 409. Услуга израде елабрата стању и трендвима квалитета пдземне вде" у изнсу д 1.000.000,00 динара, и пзиција 410. Услуга израде прјектне дкументације за рекнструкцију бјекта у улици Стевана Сремца бр. 20 у Нвм Саду у изнсу д 200.000,00 динара. Укупн планирана средстава у делу Услуге" смањене су са 463.396.250,00 динара на 456.41.250,00 динара, днсн за 6.555.000,00 динара. У делу Радви" - на пзицији 53. Извђење радва на пстављању расвете у унутрашњи прстр централнг магацина и на рени бунарима не планирају се средства кја су првбитн била планирана у изнсу д 11.950.000,00 динара. Ддају се пзиције пзиција 61. Извђење радва на санацији расвете на рени бунарима Штранд ЈКП ВИК" у изнсу д 3.500.000,00 динара, пзиција 62. Извђење радва на дградњи бјекта у кмплексу фабрике вде у Нвм Саду прстрије за пријем узрака у функцији лабратрије, са набавкм и уградњм материјала у изнсу д 3.700.000,00 динара, пзиција 63. Извђење радва на измештању виск напнскг кабла са лкације НГЦ 1 у Нвм Саду у изнсу д 1.600.000,00 динара, и пзиција 64. Извђење радва на рекнструкцији бјекга у улици Стевана Сремца бр. 20 у Нвм Саду, са набавкм и уградњм материјала у изнсу д 6.000.000,00 динара. Укупн планирана средстава у делу Радви" пвећана су са 709.640.000,00 динара на 712.490.000,00 динара, днсн за 2.50.000,00 динара. Наведене измене су двеле д пвећања укупн планираних финансијских средства за набавку дбара, радва и услуга за 201. гдину са 1.934.93.250,00 динара на 1.935.23.250,00 динара, днсн за 345.000,00 динара.
У пглављу 9) ПЛАН ИНВЕСТИЦИЈА" у тачки 9.2. ПЛАН ИНВЕСТИЦИЈА извршене су следеће измене на пзицији 15. Извђење радва на пстављању расвете у унутрашњи прстр централнг магацина и на рени бунарима не планирају се средства кј у првбитн била планирана у изнсу д 11.950.000,00 динара. Ддају се пзиције - пзиција 20. Извђење радва на санацији расвете на рени бунарима Штранд ЈКП ВИК у изнсу д 3.500.ООО,ОО динара, - пзиција 21. Извђење радва на дградњи бјекта у кмплексу фабрике вде у Нвм Саду - прстрије за пријем узрака у функцији лабратрије, са набавкм и уградњм материјала у изнсу д 3.700.000,00 динара, - пзиција 22. Извђење радва на измештању виск напнскг кабла са лкације НГЦ-1 у Нвм Саду у изнсу д 1.600.000,00 динара, и пзиција 23. Извђење радва на рекнструкцији бјекта у улици Стевана Сремца бр. 20 у Нвм Саду, са набавкм и уградњм материјала" у изнсу д 6.000.000 динара. Наведене измене су двеле д пвећања укупн планираних финансијских средства у тачки 9.2. План инвестиција са 62О.700.000,00 динара на 62З.550.000,00 динара, днсн за 2.50.000,ООдинара.
ЈАВНО КОМУНАЛНОПРЕДУЗЕћЕ вдвд И КАНАЛИЗАЦИЈА Масариква 17 Нви Сад Брј 43. 7500/2 Дана 23. марта 201. гдине На снву члана 12. став 1. тачка 2. Одлуке усклађивању Одлуке рганизвању кмуналне радне рганизације Вдвд и канализација у Нвм Саду ка јавнг кмуналнг предузећа ( Службени лист Града Нвг Сада, брј 47/16) и члана 33. став 1. тачка 2. Статута Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад д 20.10.2016. и 01.06.2017. гдине, Надзрни дбр Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад на 54. седници држанј 23. марта 201. гдине днси О Д Л У К У изменама Прграма пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину 1. 1. У Прграму пслвања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину, у пглављу 4) ПЛАНИРАНИ ИЗБОРИ ПРИХОДА И ПОЗИЦИЈЕ РАСХОДА ПО НАМЕНАМА, Прилг За мења се и гласи
Прилг За БИЛАНС УСПЕХА за перид 01.01.- 31.12.201. гдине И 3 Н О С У 000 динара Група П 0 3 И и Ј А АОП План План План План ц 01.01-01.01-01.01 01.01-31.03.201. 30.06.201. 30.09.201. 31.12.201. ТЦ? 1 2 3 6 7 9 60 д 65 ПРИХОДИ И3 РЕдОВНОГ ПОСЛОВАЊА сим 6213 ; га;лввззприхди (1002 + 1 9 65,61 1,317,Зб2 1,97б,045 2,634,725 63 ) 1001 1. ПРИХОДИ Од ПРОдАЈЕ РОБЕ (1003 60 0 0 0 0 + 1004 + 1005 + 1006 + 1007+ 100) 1002 1. Прихди д прдаје рбе матичним и 600 зависним правним лицима на дмаћем ТРЖИШТУ 1003 2. Прихдид прдаје рбе матичним и 601 зависним правним лицима на инстранм тржишту 1004 3. Прихдид прдаје рбе сталим 602 пвезаним правним лицима на дмаћем тржишту 1005 4. Прихдид прдаје рбе сталим 603 пвезаним правним лицима на инстранм тржишту 1006 5. 604 Прихдид прдаје рбе на дмаћем тржишту 1007 6. 605 Прихдид прдаје рбе на инстранм тржишту 100 п. ПРИХОДИ д ПРОдАЈЕ ПРОИЗВОдА И УСЛУГА 61 (1010 + 1011 + 1012 + 1013 + 1014 + 1015) 1009 1. Прихди д прдаје призвда и услуга 610 матичним и зависним правним лицима на дмаћем тржишту 1010 2. Прихдид прдаје призвда и услуга 611 матичним и зависним правним лицима на инстранм тржишту 1011 3. Прихдид прдаје призвда и услуга 612 сталим пвезаним правним лицима на дмаћем тржишту 1012 4. Прихдид прдаје призвда и услуга 613 сталим пвезаним правним лицима на инстранм тржишту 1013 614 5. Прихдид прдаје призвда и услуга на дмаћем тржишту 1014 б29,395 1,25,790 1,,16 2,517,50 б29,395 1,25,790 1,,16 2,517,50 615 64 6. Прихдид прдаје гтвих призвда и услуга на инстранм тржишту 1015 111. ПРИХОДИ ОД ПРЕМИЈА, СУБВЕНЦИЈА, ДОТАЦИЈА, ДОНАЦИЈА И СП. 1016 65 Ш. ДРУГИ ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ 10 17 29,26 5,572 7,59 117,145
5 д 55! 62 " 63 РАСХОДИИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА Б. ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (1019-1020 1021 + 1022 + 1023 + 1024 + 1025 653,469 1,312,91 1,966,36 2,619,053 + 1026 + 1027 + 102+ 1029) а 0 101 50 1. НАБАВНАВРЕДНОСТ ПРОДАТЕ РОБЕ 1019 62 11. ПРИХОДИ ОД АКТИВИРАЊА УЧИНАКА И РОБЕ 1020 Ш. ПОВЕћАЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА 630 НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА 1021 Ш. СМАЊЕЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА 631 НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА 1022 515 1 3им у. тршкви МАТЕРИЈАПА 1023 45.372 90.744 1361116 111490 513 )!1. ТРОШКОВИ ГОРИВА И ЕНЕРГИЈЕ 1024 49,537 99,074 14,611 19,150 УН. ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА 73 90 633 52 244'116 457'212 6 '0 ' ЗАРАДА И ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ 1025 53 уш. ТРОШКОВИ ПРОИЗВОДНИХ УСЛУГА 1026 51,717 109,434 161,151 212,70 540 1Х. ТРОШКОВИ АМОРТИЗАЦИЈЕ 1027 20,50 417,700 б26,551 35,4ОО 541 д 549 Х. ТРОШКОВИ ДУГОРОЧНИХ РЕЗЕРВИСАЊА 102 55 )(1. НЕМАТЕРИЈАПНИТРОШКОВИ 1029 53,77 13,754 220,1З1 300,510. ПОСЛОВНИ добитак (1001 5,212 4,444 9,677 15,672 101) 2 0 1030 Г. ПОСЛОВНИ ГУБИТАК(101 1001) 0 0 0 0 2 0 1031 д. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОдИ (1033 + 66 12,312 24,624 36,937 49,250 103 + 1039) 1032 1. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОдИ Од 66 сим ПОВЕЗАНИХЛИЦА И ОСТАЛИ 663 0 0 0 0 и 664 ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОдИ (1034 + 1035 + 1036 + 1037) 1033 660 1. Финансијски прихди д матичних и зависних правних лица 1034 661 2. Финансијски прихди д сталих пвезаних правних лица 1035 3. Прихдид учешћа у дбитку 665 придружених правних лица и заједничких пдухвата 1036 669 4. Остали финансијски прихди 1037 662 11. ПРИХОдИ Од КАМАТА (Од ТРЕћИХ ЛИЦА) 103 12,312 24,624 36,937 49,250 111. ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И 663 и 664 ПОЗИТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ(ПРЕМА ТРЕћИМ ЛИЦИМА) 1039 56 "Б. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ (1041 + 1046 + 1047) 1040 11,907 23,14 35,722 47,630 и. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ ИЗ 56, сим днсд СА ПОВЕЗАНИМ ПРАВНИМ 562, 563 ЛИЦИМА И ОСТАЛИ ФИНАНСИЈСКИ 0 0 0 0 и 564 РАСХОДИ(1042 + 1043 + 1044 + 1045) 1041 560 561 1. Финансијски расхди из днса са матичним и зависним правним лицима 1042 2. Финансијски расхди из днса са сгалим пвезаним правним лицима 1043 3. Рашди д учешћа у губитку 565 придружених правних лица и заједничких пдухвата 1044 566 и 569 4. Осгали финансијски рашди 1045 П. РАСХОДИ КАМАТА(ПРЕМА ТРЕ'ћИМ 562 ПИЦИМА) 1046 11,907 23,14 35,722 47,630
563 и 564 63 и 65 53 и 55 67 и 6, сим 63 и 65 57 и 5, сим 53 и 55 69-59 59-69 111. НЕГАТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И НЕГАТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ КЛАУЗУЛЕ(ПРЕМА ТРЕћИМ ЛИЦИМА) 1047 Е. добитак ИЗ ФИНАНСИРАЊА (1032 1040) 104 Ж. ГУБИТАКИЗ ФИНАНСИРАЊА (1040 1032) 1049 3. ПРИХОДИ ОД УСКЛАБИВАЊА ВРЕДНОСТИ ОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПО ФЕР ВРЕДНОСГИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА 1050 И. РАСХОДИ ОД УСКЛАБИВАЊА ВРЕДНОСТИ ОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА 1051 Ј. ОСГАЛИ ПРИХОДИ К. ОСГАЛИ РАО(ОДИ 1052 1053 Л. добитак ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1030-1031 + 104 1049 + 1050 1051 + 1052 1053) 1054 љ. ГУБИТАКИЗ РЕдОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1031 1030 + 1049 104 + 1051 1050 + 1053 1052) 1055 м. НЕГОдОБИТАК ПОСЛОВАЊА КОЈЕ се вустдвља, ЕФЕКТИ прмене РАЧУНОВОДСТВЕНЕплитике и ИСПРАВКАГРЕШАКАиз РАНИЈИХ ПЕРИОДА 1056 Н. НЕГО ГУБИТАК ПОСПОВАЊА КОЈЕ СЕ ОБУСГАВЊА, РАСХОДИ ПРОМЕНЕ РАЧУНОВОДСГВЕНЕ ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКАГРЕШАКА ИЗ РАНИЈИХ ПЕРИОДА 1057 њ. двитдк пре ОПОРЕЗИВАЊА (1054 1055 + 1056 1057) 105 О. ГУБИТАКПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1055 1054 + 1057 1056) 1059 П. ПОРЕЗ НА ДОБИТАК 405 10 1,215 1,620,150 16,300 24,450 32,600 13,115 20,730 33,45 46,960 652 24 1,497 2,932 652 24 1,497 2,932 721 1. ПОРЕСКИ РАСХОд ПЕРИОДА 1060 де 722 11. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ РАСХОДИ ПЕРИОДА 1061 де 722 Ш. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ ПРИХОДИ ПЕРИОДА 1062 723 Р. ИСПЛА'БЕНАЛИЧНА ПРИМАЊА ПОСЛОДАВЦА 1063 С. НЕГО добитак (105 1059 1060 1061 + 1062) 1064 Т. НЕГО ГУБИТАК(1059 105 + 1060 + 1061 1062) 1065 1. НЕГО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ УЛАГАЧИМА 1066 П. НЕГО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕћИНСКОМ ВЛАСНИКУ 1067 111. НЕГО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ УЛАГАЧИМА 106 ЈУ. НЕГО ГУБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕћИНСКОМ ВЛАСНИКУ 1069 У. ЗАРАДА ПО АКЦИЈИ 652 24 1,497 2,932 1. Оснвна зарада п акцији 1070 2. Умањена (развдњена)зарада п акцији 1071
У тачки 4.2. СТРУКТУРА ПЛАНИРАНИХ ПРИХОДА И РАСХОДА ЗА 201. ГОДИНУ, пдтачка 4.2.2. СТРУКТУРА РАСХОДА мења се и гласи "4.2.2.СТРУКТУРА РАСХОДА у 000 динара О П И С План 201. Структура Пслвни расхди 2,619,053 96.5 Финансијски расхди 47,630 1. Остали расхди 46,960 1.7 УКУПНИ РАСХОдИ 2,713,б43 100.0 Пслвниратди Р.6р. О П И С Планирани расхди 201. гдине у хиљ.дин. ; 4. 1. Тршкви дирекг. матер. и рбе 6,570 3.3 2. Тршкви сталг материјала 94,920 З.6 3. Тршкви грива и енергије 19,150 7.6 Тршк. брут зарада и накнада зарада 90,633 34.0 5. Тршкви амртизације и резер. 35,400 31.9 6. Остали пслвни расхди 51З,30 19.6 Укупн 2,619,053 100.0 - Укупни планирани расхди за 201. гдину изнсе 2.71З.643.000 динара и у днсу на прцењене за 2017. гдину већи су за 0,6%. - У структури планираних расхда дминирају пслвни расхди са 2.619.053.000 динара или са 96,5%, затим следе финансијски расхди са изнсм д 47.630.000 динара или 1, / и стали расхди са 46.960.000 динара или 1,7%. - У структури планираних пслвних расхда за 201. гдину највеће учешће је тршква брут зарада, накнада зарада и сталих личних расхда кје у апслутнм изнсу изнсе 90.633.000 динара или 34,0 / и тршква амртизације и резервисања са 31,9% или 35.400.000 динара. - Планирани дбитак за 201. гдину изнси 2.932.000 динара.
У тачки 4.3. ЦЕНЕ ВОДЕ И УСЛУГА КАНАЛИЗАЦИЈЕ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ, табела ПЛАНИРАНИ ПРИХОДИ И РАСХОДИ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР- ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ СВЕДЕНИ НА МЕСЕЧНИ НИВО мења се и гласи ПЛАНИРАНИ ПРИХОДИ И РАСХОДИ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ' ГОДИНЕ СВЕДЕНИ НА МЕСЕЧНИ НИВО А. пслвни РАСХОДИ у 000 динара 1. тршкви снвнг МАТЕРИЈАЛА 7.214 2. тршкви РЕЗЕРВНИХДЕЛОВА 7.910 и ОСТАЛОГ МАТЕРИЈАЛА 3. тршкви ГОРИВА и ЕНЕРГИЈЕ 16.513 4. тршкви ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА и ОСГАЛИ лични РАСХОДИ 74219 5. тршкви АМОРТИЗАЦИЈЕ 69.617 6. ОСТАЛИ пслвни РАСХОДИ 42.72 укупни пслвни РАСХОДИ 21.255 5. РАСХОДИ КАМАТА 3.969 в. ОСТАЛИ РАСХОДИ 3.913 Г. УКУПНИ ТРОШКОВИ А +Б+ В 22б.137 "
У тачки 4.4. КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ, Прилг 5 мења се и гласи р, Прилг 5 ТРОШКОВИ ЗАПОСЛЕНИХ у динарима План Прцена План План План План План Тршквизапслених 01.01-01.01 01.01 01.01 01.01 01.01 01.01- бр. 31.12.2017. 31.12.2017. 31.12.201. 31.03.2013. 30.06.201. 30.09.201. 31.12.201. Маса НЕГО зарада (зарада п дбитку 1. припадајућих преза и дпринса на терет 442,20,39 442,20,39 434,97,211 10,744,550 217,49,100 32б,233,650 434,97,211 запсленг) 2. ЖЕЗЗЗЗУЈЗЈ]ражћзззззатдеарз 33333 631,63,927 631,63,927 620,511,000 155,127,75 з1,255,5 465,33,250 б20,511,000 3. Пдзздуитза33535; ЕЗаЕЗЗЗрСЗПЊИЦТЗЗ/ж 744,755,350 744,755,350 731,52,469 12,95,620 365,791,240 54,66,60 731,52,469 4. ЗЗЊТЗЗСЛЕНИХ " Кддрвск] евиденцији " 742 742 727 727 727 727 727 4.1. на недређен време 742 742 722 722 722 722 722 4.2. - на дређен време 0 0 5 5 5 5 5 5 Накнаде ПО угвру делу 64,000 б4,000 64,000 162,ООО 324,000 46,000 б4,000 6 Брј прималаца накнаде п угвру делу 2 2 2 2 2 2 2 7 Накнаде п аутрским угврима 0 0 0 0 0 0 0 Брј прималаца наканде п аутрским угврима 0 0 0 0 0 9 јгд'јзљт уг ру привременим " пвременим 29,169,000 29,163,000 24,, 12,, 16,000,000 2,, 24,, 10 Брј прималаца накнаде п угвру привременим и пвременим пслвима 0 0 20 65 20 20 20 Накнаде физичким 11 лицима п снву сгалих угвра 0 0 0 0 0 0 12 Брј прималаца наканде п снву сгалих угвра 0 0 0 0 0 0 0 13 Накнаде чланвима скупштине 0 0 0 0 0 0 0 14 Брј чланва скупштине 0 0 0 0 0 0 0 15 Накнаде чланвима надзрнг дбра 1,474,000 1,474,000 1,474,000 36,500 737,000 1,105,500 1,474,000 16 Брј чланва надзрнг дбра 3 3 3 3 3 3 3 17 Накнаде чланвима Кмисијеза ревизију 0 0 1 Брј чланва Кмисије за ревизију 0 0 19 Превз запслених на пса и са псла 33,200,000 33,200,000 31,079,000 7,769,750 15,539,500 23,309,250 31,079,000 20 Дневнице на службенм путу 1,200,000 1,200,000 1,200,000 300,000 600,000 900,000 1,200,000 21 Накнаде тршква на службенм путу 1,000,000 1,000,000 1,000,000 250,000 500,000 750,000 1,000,000 22 Отпремнина 0 700,000 41,200,000 2,000,000 36,5000,000 3,500,000 41,200,000 23 Јубиларне награде 5,0,000 5,170,000,500,000 2,125,000 4,250,ООО б,375,000,500,000 24 Брј прималаца 59 54 105 105 105 105 105 25 Смештај и ифана на терену 0 0 0 0 0 0 0 26 Пмћ радницима и прдици шника 22,50,000 22,50,000 22,50,000 20,000,000 20,950,000 21,900,000 22,50,000 27 Стипендије 0 0 0 0 0 0 0 стале 2 накнаде Тр шк ва запсленима " сталим 12,з, з1,1, 27,1, 1,, 11,, 21,, 27,1, физичким лицима брј запслених/прималаца/чланва пследњег дана извештајнг перида пзиције д 5 д 2 кје се исказују у нвчаним јединицама приказати у брут изнсу Вреднст раднг часа у смислу дредби члана 24. Псебнг клективнг угвра за јавна кмунална предузећа и друга јавна предузећа Града Нвг Сада ( Службени лисг Града Нвг Сада, брј 37/17) утврдићесе п престанку важења Закна привременмуређивању снвица за брачун и исплату плата, днснзарада и других сталних примања кд крисника јавних средстава ( Службени гласник РС", брј 116/14)."
2. У пглављу б) ПЛАН ЗАРАДА И ЗАПОШЊАВАЊА, у тачки 6.4. СРЕДСТВА ЗА ЗАРАДЕ ЗАПОСЛЕНИХ, табела "ПЛАН ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И ОСТАЛИХ ЛИЧНИХ РАСХОДА ЗА 201.ГОДИНУ мења се и гласи "ПЛАН ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И ОСТАЛИХ ЛИЧНИХ РАСХОДА ЗА 201.ГОДИНУ у 000 динара 620.511 ПО 0 И КОВИ ЧЛАНОВИМА А ЛИ УКУПНО 1 (Ц+д+Е+Ф+Г)ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И 111.071 1 90.633 ОСТАЛИ ЛИЧНИ Р 132. Г.1. 41. Г.2. 22. Г.3. Г.4. Г.5. Г. Г.7. Г.. Г.. за Г.10. Г.11. Остала лична
Е сбмтд шшшп хшп.. Бп В м 9555 ши ш...5џ= ам.... ши=шм= = 955» шм замци ца ш (м шпзп мап 55 955» 5 бшчт пцш шцшп ње Еше 055» т т 50.555 5559 955» ит ЧшЧт игшдп Фхџцптмц пгшимџхцч 955» тт 0 95523 955255 Завд Еп 955» бб 9.555 9.23? 505 Бшшм све сгш..пџ шц=шм=п..џ Египат Би Видви 3 тим. м 955» сбд ш. =ш шч 955... 0532... петцх шемихздџ 955» м мшш5ч акв 9.џ=.цш... шт Нам м 5355 2.553 м пи.. ХчшЕ м ш =мп ш..ц0 955» 3 956; ш...=. шмц ш 955» ка.. мн=пм=шп чшчш... дец... м Вики. ш 925 000 ш 203355 ши=џмш= ши=ш&мшч =пм мдџч 955» & бд мцшци ш..=м=ш (сим иди 55 055» 3 пи. ш Хи ш..дш ш Ж ~ ш...п..џ х5% т=ц&џшд мем. 53 зуб. 52. 955» ши им 35 т...шцш шзши...5ч БЕЗ...и 255 ппм.,. шм=шп 955» 3?ш изое 955. 35...ш. и 0 Апџ5 Фе. =. п Еч ш наш мша цшшцџч ш==ш= џ 5... џ= 0... 656 5цп п 0 125 Ц и... пш...ш.б == 5 ш.. 5 Епа 23959. Ф=цФ п.55» шн и.. 595 х5= 535 53 955» 3 ~ шчшцш 9555 955» 3 ш 5522 ФА. 5505 изшб заташка п 955» н бд пива. м ш==птч хгши назад.?? 955» а т мишб Хцчх Ф.пшшхач 955» ш т п.ш дб 55 20333 м пдм ш2пдм= хџш=ц игала 955»..2нц=.Бхп ицши %џ...ш=.бш пашу. 512... 955» Ф дим.п џ из шти 95.351 959 ~шн 9555.. Ем 55 ~ ви. 5355 шктскм д...м55 ш и.ееф дм шгшдшм Еш д мед.... ње и шпици ~.55» чмџ.ш 5 Еп. 55250. 5 5 =шм=шм... па. кича ТЕН.. т д.шдим Е.шиц... 5.330 га; шапа.. пса. н. шчпцм 555» =пџ 205 зби.. 5... 5цш=ш ми 5 5ч ш=шм=м~... наса. З. ње 05.чмц..м и баш Бим Еве.... 555 гашшапц. п.с.шнц икад. 955» ЧшшЧт паше. и.;..., 55 мед...ц... 955» ~ шташткм шн=шм=шш чвекм.... Бика ш ш =.пм 2965 пид..џ = н 955» нн дшчшшв ЧпшЧншћ дшчзк счк ш ашшкчшнш више.5» Чшт дшм бшт? ЕФЕЗ њим? 35 335 5 5.055 птици ње Ет мхппшп њ т с т њ.. в се т ппм Б.м ње. 6595 п игд. ш шн...м5.н ти 55 шт им =шп иди Египта их. м... шитита т ббва. т т ФЗцш Емп пм Еш... ХЕм шч 05.50 азилм... шшн
2 мн. 050393 353 5 В ип =шцшц 0 из. п пџ п. шцш =џшц х=ш.н=цш&ц нападна ш.5 ш Чштт (д. 5==д9.џч паша. 9.. м=4 падне 53 5 т ЧиФт ш=пцшш млади ш.5 т в ш? == Епин нџ==ш изм х п=ш шшшц.. = т п п=пц ш=ш..=тмд Ф.шмцп ш.5 мш Ев 320 маил 3 ш.5 З в т в., шапе шцп= ц= 3 ш.5 ш свдм изцп д шмшшп =џ ши ЧЧм штат ш ињшеш штив мап 30.55 х шцду 9555 ши ш. ш=.п шзшцс ш=м=мц.сш=ш папи ; 5 ш фд њим дачки Виа миш БН;. 3 п.5 ш ЧшмЧш.... 5 шш ша 20. Ецм 26 и ти? ши шт т хиш шц д џпцд. чега и.мшпкец ми..мцпњ 9.955... ти.пмши шмг са. д Ц. цд апсидама..цмњџ ид 5 шџ м = ц=хх=. ц ш 2005 2 ш шт п шпцд =дџ =шд мшч цп=ц тн=п5 џц.сџ=ш ти пц шм=шм 50 певана. и 550 м.5.. хда. пе шдшш шпц тшш т =ш2мц =џ.б и Цмц наћи Еш; п 5 ми мшш.и да.? 000 000 Н шџ ц..џ === таце.пц изпе.. џздшџ = нш ЧЧм. =пмт пдшцишц м.пшпџхцц 5 ш Чд мчшеб д 53 п.пмшц= =џ ат мнм 35,0 адитивна ад ш=.. т %% шчш х =.2= 350 ш ш =пш 3255 5 шт пп =ш= пџ им 553 шаљивих дн 5 &... хд ми..чпп (, џи Ф=шм=мш мапа 3 =џ т ЧЧтн ип ХчшЕ вашим..шц...... п.шшмџкцч 3 п.=џ шт Чд м2ц 2а м=ш Б.ш. ч ипцепџ 5 3 Ет ==шм=мп ш ~ В.?чбпџ пџ.....чп === шшдп 55 м =џ ит бд =м х=пм=шш х=ш.н.и.џ п.пшцме запази 5 мт дшд ш==ми ш п=ш. 35 мцп 5? Ф ста.. ша... Еп.? 5 т дчш =мш...шде. мањина Ес 5 ши ЧЧм мп х... нашим. ак 5 ши КшЧм..м д пцшш== ш 5 2393 мдџ= тема Епа 5 ви шгшцп аб. 52.2 3 5 шт ЧЖЧм пи... 5 на; Ви 0502 Ф.= ши бшд пчшд..?! п.= ти сба таи Виц 95295 5 шбштд и.. пат спа 5 бшж Зцш шчшм икак мање 5 ни ладин Р.џ = т
и м....шнцб ===џ цшц хш=ш ~ 12. -~ цм ~чшшмш ~т Фаш. ЗБ =ш ~.5 из бшт да. О ш ==~х= ~ шчсџ ~Е=Еш ш ~ Еш ==! Ч-~=&= Ф.5 тн.~ 205 ~ ч~ц ш2шцс пеге Ек ~.=џ тн 0 2965 заснива 355 ~ ~ Ф.5џ= ~.Фг.5. Ф.5 мен в шт ~===мш ~ ~=ш џ=џ..џ~ ~ згд 63 ње 05 ~.5 нн се из ~=џ= =цп..хџ Б -~ шхшшцп ш.5 н сбм ~==мш пцџшцпзхшпг. Запа Б. =?» та бшм 3 хи~ ш.=џ ша сбшт ~== ~цш Хч~чц~= шиша Б ш.5 ва Ф шт ~=тш ~.~ц= ~.=џ ша сба Есма ша штап. ~ ~т= шапат ~.5 ша сба ~е~д х~ ~.шц~5=~ш ~ ~ш~&ч ~.5 т тнвт имш %Ешц..хгхш ~.5 ма Чвшм и Етан. 35.53 виша. ~ Б=..~ш ==шц=4 Ф.5 ма == д ~Е~ш~цшш пи В џез ишта ~т м... Ен ње ЕБ 3.223 на нат Еџпх дфн 01 са 05.33 9565 Едвин ==~==е= дшд Ег. РБ Фш.~дч Фаш пт им Фц дњ ш~ц џ ц шптчп ш.= ш =~цш=чи ш2~ш~дшш шапа 53 ш ==џ мвн 00 ~=шцп ши==~ чшц~ ~.-~=&= Ф.5 шш тбшм =ц~ ~==5=ч~д н==~ц ш=х мб За ~.5 вш ~т==~~ х==.=.=ш х==в==шцхзг х. 5.229 ~2~ш=цш с.5 шш..~. =ц ~цш~= ФЕ5 вида ада ~.~ш~&ц.5 шш ~.~ш~џ~џ ш = 3 ~~= ач~цм= ~.= % ~ ~ц~=~ х==~=м= === и Ф ~ш=..џ= цм Ева мш х=ш=џ Ени Зид... х=ц~ ~џ ~ 5 % в сат 3.939. ~ш~ џчшцџ 55 ~.~ш~ец ~.=џ ш из Ешц шхтшццхшћ 9.555 са ЧшЧм ~да =3цим= ш.5 тв бчш Ф.~.Б- ~ Фш~џ Хипц Ф.5 шв 0,59 000 ттт Фсн~ч~п=цп..и0и~~в.. ~=~ц ш= Хџ&Ф В ~ ~ш~=&ц ш.5 вв м... амн 2ш инат =ц~=~.џ в ~џ =~5џ ~.=...ш= џ.~..~џ==~ц. ~ ш ==~ш= ~ ~ш= =џ ~ 5.чшмЗн п Бич д ~=шц=и ~ ==~шх шат шцц х ша г Ф.==.Б= Ф~ш чшц=~ Ева Еци ~.=џ тв штт..=~==мшц Ф.~.~5 ~т ~=ФБ=џ ~2~д=џ=шц шав.336 ~.5 тв. ~==ц 5=е 4.. ~ д. Биси Б шт ===ч шн=~.шч ш=хш ЕС Раа чтцм ~.= тв. на све шшт 202200 тошџ =м== ~=џ =ц..хџ Б =...= шкипцпп ши5 мв шат ш=шц= ш==~== =ч~ц ~Е~ц=џ=~ци Ф.5 нв се сат ~. ==~ ~.Б= Хџеш=ш.. ша 3953 ~.5 в ~==~.Б ХЕњ ~шмпш ~.~ц ~.5 т...=~~ч= ~ц =шџ ~=~.Б 355 ш 2053 Ф ~дв~ц дм 3 5653 ем. 5555 == шчшцмз ~.5
шиши Ев са. аи 53 Еп Е. митва имиџ..цмб 5029. 250 м = ц=хх.н=ц п шчш шпцц ==дч.==д.=мшч Ваш === шм 20==чш.н Е ==пц ш шџ пешб б === 50 низини 259 = пнзпшкпбецез Ф ан 05955 му 502 ад 2323 дух Бга ш55 =ш.шм==шм= чвекв су... п= џ=џ === п2цд5= пдешава 5 им 55 њчмцмз НЕ %% 5539. п игала 59. мм== пи.. ЕЗ м ~ Еш == 6503 м=б=џ ===ш=це== тамне ==? хице Бц! бшн п.не пшшм зуб. 555 шизм Бшц 55 Фин дшт чев =пшше 25 п 353... = шпици фин бат 20555 п 259 шгпш= =5= мин шт ш===шмч Фашш= ==џ= Фин их. 3050 т н Ф дшцш шцш=ц ~ е. Цша ФЕшшЕпњхп. Фњс 9555 ттн Ишт ипн Ес шгшдшпа= неки. 5559 шав 35 ш5=5 Ф=и м 5џ3 ЕЦ =шч 0 3235 52955? пчев п и....з ш== п= п.5=и памте за шчц хх п55 шти е. ид е.. чвекв ш тла 5..цЕ Б пт шгшцс ми Биц 9555 шм нфт 0555 Ел 59; нтн ФЧОШ шт му 30 Ф.Фцп..ц === п=ш.џ.. 3502 ми див 955» д шта. виша Ф23== шх вашит Етида ш55 амн мањка.емегд. =м=чшд ц= 955; д штап. в пшбд шч мапа 23 ње 5252 01ш= м ==мш= м5=џ џин дшт тада над 9555 д Чшт трчи. Енен е.. д... шизпш=ц џ=ч м55 шмн сба ади..,.шчхц к. чшц и... шав. Џа неки..ч п5шм ш55 тмн дтт Ед З.. штап.. шпица ада 53 плав 3235 9555 тмн шат шизпше Еп ту. зета.. === т 9555 О шшт Еп Зид 5м шчзш. ==5цц 9.50 Еди === п5=џ Нин сбм е. 5533 шхвш == их. пп Ешц маха... тд.. 955» д 06. 53 шхџ.сш=ш па. џеп накит. чи 2553 ш55 а дат =~ =. ш2шдс=цс и.нпмец..ктздвтцњ 955» д се сат икад ишшф м.пшмхач ш55 Ен д миш 55 чним п55 иди 535 шапи Еци ш55 ид.шт икад ш=т=е шапи Еци кг. О» Ен шатл ппц5 ци Еди шгшцп (см дм Заа Б игл. 323 955.» тц бшт дива 5 ша ми Бцшџ п55 ~ =Бц.џ... 52 пешш= =пџ= 955» н бт. 233 055 пи 05 п.шшееб 9555 зл 3 шт. БЕЗ Хш Оппм 9500 ш55 Фн ш... 9655? 10 шт? њезини шмин п55 фн сбм шгшцп Ф=ш.==ши папи Езе ппм гд... 955» ВН Фц ш=== ш 9595 пкшт му пп =Ф 5ц и==.. д ши има 5500 дасци.. Физпшц ш Фн птици мцм ш=== пгпцзхкмз Фи=пшцш==п= 955;
& дш бф Чш =мџ 20 ти г л шџш шахисти и Бич издат д п2м=== икад 2 ицп Таља. т тм дбрти сам њ =шмч га Бари, Еве. д шпици п.5 бчт бшн бшзр. бша =пџ 223 ч ч ппм Б ~2=ш. тд. азу ш2хмш1 п.хмт м=== п џ2м= === ==ш икад ш Ешцш шхцмц=иџ тим тамним д дше. пса. в Више ње и Знам п.5 бшд бфд се шд =~ 293 Еш Епс пс=ш== пп.. и.. пхџшш 95 ЕБВ ш 5.152 Еми д.. штап ш=т==птше ~ 2= з=... В..шџшч = = цш икад 2 хчичв шхцмч=хшџ штм 5.595 гшдшм пса. в пса н. мах. Ф чи њи п.5 сбм сбм сбм =пџ 223 965. ==== њим 92 ш==п=ш.чпдџм и==п =ш2=ч......да... шпици ш.5 Чшд дшд сбшд сбм н =пџ 223 пкп џ... = Заа 35533 шти. ===ц.б==шц даљем ш==ш ш2=ч и.ешиц шпици м.5 бфд бшд бшд бшд =шџ 223. = мт амиџе 2395 иша Б тд. цвет =Б=џш==дб ш=џ ш дш= Енцшмпш папу п. 533 Видви Фашисти Еви д ш =шм= =џ==шшн пц пса. в... паба 2. мах. Ф шпици м.5 бан бнн б Ц Бас м. п2=шчмц == 35 т е. шиши 2955. 2235 м ппм 5...=.ш тим импшч шш...=ш ши==м=шџ звезда им и=ч инат Е=џ дшд ашд сбшд чшд Вики. ш ана вд ====хш ш.5 тим ччм ачм ччм..џцџ или? 2шдп 3 назван В ш=шд џ п шт ц ки Епира.. ш2шцп ш=џ ш2ш=п Ф=т==пц=х екипа Б ми Еви ш.5 в вг б т О Зг О вг итд 255 нтм м... 595 из ==.. аза и.. Б хзхџ п2 п Фаш 933 5 бд бд бд псима ид д 25530 ичпм Е меша.џ шхшшцпсдџеп шџ ~ 5 сбд Ч~ сбчм ЧЧм мтпцшвпм х====п= шд мама 53.5 ш дд в сса ачм хд..ши4=+ииш а2ш..т2ш2шнш= ш2дс шпш2 пгшцзџзшдшџ ш.= тим в шд ш~ се ста бша =ш 293 === ЕЗ ти 2..=.цшш 202595 мап пси ш2ш и=џ м шп==хц џ==шц ши==м 2Ф2=ч шхтхш -.сш.ц шчпвм п.= 0503 0503 0503 ад дза Ег. вида Зи 9555 км ад. в в; ад хд не кси идим Емин. ша м.5 ш ад бд ад бд Египат ~ папм њима џх=м=ш шц паба ==... ш.5 т сведчи 0503 ча гдва 053!!... Брин... м Еп. ш дин. Ф.; === 052 сц. 223 х==мпц хшпцс ми Бич Е5 бша ш.~ мир см пиаеш измести За шц п=џшд х =шш=шцд. 3 ш.5 -~ в ста сбшд бшд ашд мх=ш пипака Вис диван п2=5 ми ЕЗ м.5 Ним бд О сд бд дд ш2~=5==џ цш ==е 0 ~ 659 35. =2= писце шапа и3п2 напада нв п.=џ ~ сба ~ бшд ЧЧм Чш м.=птм ~2 џ=џ мед 53 палату ак Е5 д сбшд бшд сбшд бшд пиеш ХчшЕ гњиш=3=гшцс м2== = ш ~ шчш хш ==тшц х==ш Вид. ши пл..пш= =џ= п.5 & в ћм дћм бћм ти Бппш (дави Ф===пм==пш= мапа 53 п 5 Зи Ч ~н бчмн бдн шцш Хчшпз шгмшшд3=тшцп ВВ. шаљивих Ес ми д ~ 5 д се сса б т т пиеш. 22053 из Еми га; ВВ. ш..=в =2.5 има 03 056 дг 059 Е5 5559.. Ем в ста шм в шд дша Бш ш Епха хт шабше Еџ ш =пм==ш.=џ их. испашп Видви Б шпици ш.=џ мнм
. ~. т т т т ~~..~Ц. 5595 ш==~..= ~..=џ твт 0.06 0.003 056 33... ии - мџ. аш ибн миш 5 замка... Ега.. Ем.д д дд ~ч~= д.~ш~.дшм ~ ~=мц ~..5 Пн ш ~.ш.м ~=..мш ==~~. 55 ~ ~..џ...ц. 5. ===.. шапе 3 ~..5 д.шт.шт ~=.~=. Зи. шав. 953 ~.5 тм.н..н.н 0 952... х шци ~Е~ш~хач ~..5 шм бш т 0.035 0.05 0 ~=мш хх..= ~2~ш~хац ~..= Ви..т.т 0.06 0.~. п ~цш~== ш =џ 02250 ~н џп ~.~ц=~.5 ~..=џ Фт т 0 955 9.и..ц ~ ш~= ~џ.= џ.5 тм 0503 033 053. 0503 55 х==џ м=ш џ=џ Ега.. % 0.003 0.003 сбм... ачт... 55 Задња Ега...ш..ш....ш ~..=~ хш.м ~ ~..~..&ч 9.39. ~... н.шн.шн ~ ~ц.џ ~.5 Би.шн шд сбм.. ш~ш~ хш~. Б~=ш м ш..5 9.џ ~ = шм сба... сба. 5235..... см..... ~.~..~..&ч ~..5 шшм сба т.шат 9563? ~ц ~цшп 55200 Ф..5 фшм..т.т..т ~цш ~цшп..9.д....5 њим бшг шш.т шзшцс 9.иц~..~д ~.~џ~3ч ш..=џ Фиш.~.~.м.~ м.~ ~~ч ч.. ~ ш.. =.цх - 95.595 35235... Е.ш... тџ...= ~=ш.бџ..=~=цд. 2~ш~џач д.=.. шшт..тт..тт шш.тт ш.тт 55.350 шзџдш 02дшд ~ ~ч~д ад.~и9=~..~ ~п....5 ~.5 тим.ш.т шт.шм ипн 9.џ.=ц.. ~...=~ш ~=..5. ~ ~чш хч~.. 9.539. ~.. ш..5 тим.д д.д ~~..џ.. =. ~шм~ш ~ ~в ~...џ мит.шн.ш.н бшд.шд ~..~...~ х= 0.59.95 з... 53 ~.5.шм.ш.~ ш~.ш~.ш.т ~=~..и ~ч~е.... дш ~ 5.3.нчш=ш.нш~. ~ ~ ~~ццх ш=~~ч Ена сц.....ш==.. -~ ~.=џ шм..т..т т.т ш?... ~ 5 Ева 599...чЕ ш ~џ.. 9.ц= Ф=~т=~~. чвече ~п=ш хц~=шџ &&.ч~...~ ш...~ ш=ч 955.....хт ц с ~.5.т б... б... ч~ 293... ~сш~..0 ~.=шцз ~...цц..ш5 ши==~~ ш=~.б. ==..ц~д..ч.н=.ц.6.ц шти.. Бим Раб д =имч..џ.н ~ц.. Еми. н. Ед т ~..5 сбм сбм.т бм цш шш 965320 95. =~~ 2....=~ц..м &...шшм Еви д ~.с.....шч=.г. м ~..5 && нтт ншт ншт.штт е. ш хџц~ ~ ~ц~ицш~шц.95. 5....=ц..џ.ц - ш...=~ ш=..ц 55....кшндп ~...~ш. ~5.џ Фиат ~..=џ штм.т т.т ч~ц~ад..б... п? ~.Б т ==. ~ 9.39..ч~... Ф=~ ш=ч 955....ЕФ ц ~.~шр~5.џ и... ам ~..=и шти нтт бат.шат ИФт =~ц...=.б...~=. ~ хчш ~џц=х ~дш =д..?.. ~.=~ц ~..ц на 25 ~..= Там т сбм.т 25.55 95... п ш=~ џ ш=.н=..п.џ.. Ф=~ шч 555.....хш д ~.~п~5.џ пат ~.=џ мтм бф.ш ш 5 цхигц 555... 9595 Ф=. ==Еишц ~т Фаш Бим ~.с.нц ПВБ. д ње шч пат ~..= штт т т т 069. 25.55.шшс ш=2 3. Ф.цшцш...ч~п.т.шгшдпм ПВБ.... Знам ње 1 ачшцт ~.=џ нтм
шт см? нт нт метр. ид м.5 тм.ш ш ш.ш..шхчљ 259. шапампхипц миш Егић б шшц = пи. За.шршп ш м... имаца;..тд.п. шхш м.5 шт шт сбт Ит дршке. в ипд ЕЗ. з..хш... ш==м =ч ш=т==хш...хшиц 59,19. тада ци ш.5 Зи? Зна чшат Зи? Еш Б. 0 5253 џс==м=б п. ==. Зи п.... 3. шо Е ш пстав 53 353 папе иша... п 5 бт бт Чт ч т п шчше шн==шт=цш =пцшх ш.= т м м мањи. ш... ш..и=џ њим З. д 3.056 Фаш 5.310 накит. Њиш п.5 Фм бшт бшт шт шт =пи==пм==мхпх= д =ш данас... д дзг Бици наведеш 96 штива пзз Ев тм х== хшш=шце 26-15. шгмц=2шецп ми = на Запа м 5 т т бт бт..фн=шм=чп5= пп. Ев =. =2.Р.== п... д пи- == х ш..џ % миш===ш тамних це ш.5 шт бшт шт шт..шн==шм==п=5.. 395 зг папин; сам п и д пи... Ед в пи пм==ш====м там Куд п.5 м м м бм. че џљехзњ.. Ф.ш д чм-3 нтм.)... хмб. Е ст. 5353 ш=====шн тм з. плаши; га 3 ш=ч= ЕЗ 53-235 хшшцс п.5 Зи? 33 Зи? 33 355 тм шпиц =ц == мишић и шзшцп папи 353 ш.5 бм м м м ш ==пм==м шмпе ка 352. шгшцзх.еме 0995 шепе м.=џ нт ит иат шт 593.526 56.52 и дим ша; панда Баз њ.5 шшт бшт ншт шт ми 553 шгшцп ш=п=м=псш=ш пл.пш= =џ= ш.=џ нам шн сбм Н дшд шд ш2=ц0 =ц5ш=ш =......и т БЕдЕ шцешсч п.5 м бш бш бш ш мг% 929, ~ мб да... Еду..==пм= пт=5 н==ш== хш п. ==~пб= датирати пса. д Бата..... и шпици п.=џ тм Чшд бшд бшд бшд м... Едм п ш= пш. 35; екипа Б ш 5 м н.д дд Чд плав. ш=ш9=5 м.н~,=шџ Зич ад! Епа п.шдшшмшш пгпшчшцџ ш.=џ Чшд бшд шд Чшд п==ми == =п=мц== м паша ваш ш.5 м.н бд бд д пчшц.....а п.5 тм.нм бдм бдм дм папа Еб..=м=ш. маха нга Е5 тм д Чд дд шд 635 35 шиша аката. Б п.5 д Чд бд ми за шмин ш2и 3=чш==ч 2 520 падина?? п.5 055 сведчи сведчи дан паша. ша ш=цш == 5 Вбан 0503 325 0503.Змдд мц ~ 555 см ВВС см штавише Ф 302 Ев.шди %%- 2.355.. шхш=цп п 5 шм..5 ====ш=п=ц=е ми шиити Б..хзгмдб че пса. ш ипх Ебм шиззшхч шти Еби... Едип башта лат. 3950... џипм ш.5 вм 0 05.353 == д 592. 25550 шиша т Е5 вм Чш ш нш 00 Км ш џ Еџ ш =зш==дџ= цши 2955 60 = 02 шпица и.цап п.5 бш шш бш бшш ФЕФцп шхдшхбсшџ Бц пџзшцшџ п 5.ш ш ш ш из 335. ш чвекм н Ему шиша ш = 5шт п=ш џ=џ ње 3555 п.=џ шчт бшг» шт хшб дтад џи пдм д ви ш њшефш хшз м ФцЕцБпц61= шх= ц=ш пампшџхцц в.п. пцпњ плач БЕЗ Е=
им ш т ш т ш м дшн ~=~.нпш ~.=~в. -ш~ ~џ ~ цени =Вид == ~=л ц њт 955.ншчп =д џшд ~ ~ш=~ц и.шџм ш ш ш ш. иза ~=5 ~=~05 х~з. 39; ~ ~ач~ц избави ~ шт ~ м ~ ~Е.х~= 2252. ~ 3=циг. =ц џшд ~ ~ш=~ц ага Бим шт ш т ш т ш т ~=~.цш ~.=~н. -ш~ ~џ чи ш Збц~ ~ 3. ~ц~шцшмшц им 55. шпш= =. =п џ9шц ~ ~и=~ц.шдим 055 055 055 055 цм. Ева Зен ; 232 === ас? д Ег. Еп Ф ~ 23 Хџцш =& ~~џ ~ -ц~ц Ф.иршм дчм ддм 32 052 2 ш ат =...пх === ; Ф =~= ~ у ад ш===~~.~ш~&ч ~ х~5 Зид ш? шшцшц пса. ш. 395.ш =д ~ ~ич~ц Ф.Фдшм сведчи ш ш ш ш ~=~.нцш ~ ч~ц. -ш~ ~џ = ~ц м шм ми -~? 5= и.. ша за к шшшцшд. дањи ~ -=~ц.шапм сбен ~н ~н мн ~=~.цш ~ ч~ц. ш~ш~ ~џ =~ч~ ~ч~ц~шц т З=цп~= ~ ш ш Цхш -~..=~цшш шц ~ -ц~ц Фаш Бим ббн шн шд ббн ~=~.нцш ~.=~ц. ш~ш~ ~џ ни Б..~ц т 3=д= ~ & Ф 5 -~ш.н=~цшш.шц ~ ~шч~в Ф.шшм ш ш ш шш~ и Б. ~=Б~ х~=џ~ц ш.~.г. ши пцси ==хш =. Бнд.шдшц ~ ~шч~д дбрани бнн ш шн шн ==-==~=~х ~шбџ ~ш~ цц хџце шзх ~ -ч~ц сгш Бим вм т т т 0. д шцшц~.~ц.~ ш.~ш~=зч ~ ~ш=~ц и.шашм ши мт ббтт мт мт ~=~н=ц ~? -~; хп~~ ~џ Зид ТФ ~Б ши метдика! се. ~-=. пт."-... 395 ~ ~пц~д игд. вм =~ц~ад ш. ~.Б.шЕ.цч ч иде и п ЕЕш Фчш ипд б шптшшч..н=ц.џхшц ~ -ч~ц и.шдшмз ти ~=~.цш..~ ч~ц. ш~~ ~џ == Б д %. д зе нар џ Ф м ~д3 ХџдшЕздџ.~~џ ~ -ч~ц Ф.ршм ~=~.цш ~ =~ц. З.ш~ш~ ~џ ~ш лаџ~ шт шм ~~т.5.=ц х===~~ х. 395 ~ -=~ц Ф.шшм КП 35.н-=... их. шава ~т~ џ=г.=~ц хшшшп ~џ -ц~ц.ишм 3 53.235 =~ц. -ш~ ддатан ~џ =~џ ш 9.230.. ~ шд~=2 ~х РЕЗ Фмц. Ф~д..шм т ~~=== Вхд ш=-=~~.нц џшц ~ ~шч~д.шпшм цш =е-ш=ч4 ~ Ф.шц шт и; ш = ~ 2353 алги. вм ам ~=~=цш ~ =~ц. а~ш~ ~џ икад шхџц~т~ц. =ц.5шц ~ -=~ц.шдшм ши ~=~ =ци ~.ц~... и~ш~ ~џ = ~шв м ш~ ==Н 5= Заа днскм шшшцпд. 395 ~ ~шч~ц и.шдшм % ~=~ =цш ~.=~ц. -ш~ ~џ ч~џ т хџдц шти шшт т Ун 332 ч~п.м ~ ~ш=~ц Хџшшт~ц. х~.=~ издан. вм шм..~=~ ~џ=~ц~иц = З=ц-= ~ ш - Цхш и. 36 н- 5 шц сц. 305 дш ~д ши 055 ~ ~.ша.~ х Ест. 05 5=~ ~ пи Ва Ф.шшм ~=~.цш ~.ч~ц. и~ш~ Фшт шшш н ~џ 90 ~д3 5 ~..3 Хџце =6.н=~~и ~ ~шч~ц шаблни тм.~=~ дш ~.=~ц. шшм Ба тн -ш~ ~и Он т ~ 36 ~ц~ш...? 532. ~ ~ич~д.шршм. ша Ф.чшчш.~.5~.~п~дц ~ ~ш=~ц и.. Фрнт
У тку 201. гдине Предузеће је планирал да за набавку дбара, радва и услуга за бављање делатнсти утрши 1.935.23.250 динара. За набавку дбара планиран је да се утрши 765.952.000 динара или 39,6 /, за извршење услуга ће се утршити 456.41.250 динара или 23,6%, а за извђење радва издвјиће се 712.490.000 динара или 36,% д укупн планираних средстава за набавке. Од укупн планираних средстава за набавке, изнс д 430.000.000 динара или 22,2% финансираће се из средстава буџета Нвг Сада, а днси се на радве на изградњи НГЦ-1, нва главна ЦС кд Жежељевг мсга. Разлика д 1.505.23.250 динара или 77,% финансираће се из спствених средстава у циљу нрмалнг функцинисања прцеса пслвања Предузећа. Већи де планираних набавки п свим снвама биће пкренут у првм кварталу 201. гдине у укупнм изнсу д 1.610.730.750 динара. Њихвм реализацијм мгућиће се несметан двијање пслвних активнсти Предузећа, а самим тим и редвн снабдевање Града пијаћм вдм, ка и двђење тпадних вда. " 30
4. Пглавље 9. ПЛАН ИНВЕСТИЦИЈА, мења се и гласи 9. ПЛАН ИНВЕСТИЦИЈА "У 201. гдини Предузеће планира инвестицин улагање у наставке запчетих радва у висини д 247.775.000 динара, д чега 5.005.000 динара или 34,3% из спствених средстава, а 162.770.000 динара или 65,7% из капиталних субвенција из буџета Града Нвг Сада. У нве инвестиције у тку 201. гдине Предузеће ће улжити 623.550.000 динара. Изнс д 430.000.000 динара или 69,0% финансираће се из капиталних субвенција за инвестицију Извђење радва на изградњи НГЦ 1, нва главна ЦС кд Жежељевг мста (1 Фаза), са набавкм и уградњм материјала. Прцењена вреднст ве капиталне инвестиције изнси 60.000.000 динара и делм ће се финансирати из капиталних субвенција Града Нвг Сада у 201. гдини а делм из истих извра у 2019. гдини. У случају да средства за ву намену не буду дбрена, днсн не буду дбрена у целтпнм изнсу, у буџету Града Нвг Сада за 2019. гдину, Јавн кмуналн предузеће Вдвд и канализација Нви Сад реализваће јавну набавку из спствених средстава Предузећа. Јавна набавка ће се у 201. гдини спрвести на укупну вреднст. Изнс д 193.550.000 динара или 31,0 / нвих инвестиција у 201. гдини ће се финансирати из спствених средстава. Велики де планираних радва у изнсу д 52.300.000 динара пкренуће се већ у првм кварталу 201. гдине. У 201. гдини предузеће планира да пкрене прву фазу квалификацинг пступка за извђење радва у бласти вдпривреде и т грађења, рекнструкције, адаптације и санације мреже и бјеката вдвда и канализације на пдручју Града Нвг Сада за перид д 201.-2021. гдине. Прцењена вреднст радва за 201. гдину изнси 400.000.000 динара, за 2019. гдину изнси 400.000.000 динара за 2020. гдину изнси 400.000.000 динара и за 2021. гдину изнси 400.000.000 динара. Средства за финансирање планираних инвестиција ће се предвидети Финансијским планм за предметне гдине.
ит Еш, 335 0550 20253; 29.030 п д сшх 21055 шшшџчш 0259. хххашбш шџхпг плашт ве ш ш 05 9956.55 0 ш шнм Бм шшсшц ши шхшт 5=цс и.55 хххззшмзцтхш шхшахншмс хзхдг. 5253? 0 5500 шхшшвсџ ш пима шгшсшм 0550 Ем. 3005 20250; д 2950 Цшџхша 0259. где ш.ш ш с ( 960 см а м а 05 ш шзш 5500 м а т шн шнм Бм Ешау 05 0232 т. 00.000 %% ш шцшчш шал 23 шнзпшцшбхх 36562? 0 555 шхштбсџ из 053 шешшм ппм 50052 095. А 0 20330; хштш 0559. пзхшхшх 960 вш В 0 њи 05 ш шзш 553 њш км Зи Бм Е хазцзцшб и.553 0 30 изпшчш шал 23 шхцшцхгбџ хапшвтх 0 5500 шхшшбсџ 0 053 маштати цшб цм. 5005 3259 2093; 29.00 0 000 З 0 3 05 ш шзш шшбчшцџ см т см &» шнм дм 32056 Заим %% шеџчшцџ га без СЕЦ ши Ваша ~ тада. шт шхчшчш 52599 0 0055 0550 0 05 09.32 0550 ппм 50052 хдати; 3259. 2950 хзшх 0 000 ш м 05 935 55 ве м шнм Бм 52.000; ш шхшццзх шшбцшцџ хххшшцсџхш хшхшт тада. шт ш штапа шгшдшт 0 005 шхшшћсџ ин н а и и ч т ~ н и... ЕР. инм пса 00 н! ЕЕ.... шгпц=џхш==6 паша 6550.њн~.~н.нм пса. д Екипе папа 6.555 пса в ==п нм анм шнн Зри пц =д пи 05.59 5053 паша 5550 Еш 0 005500. шњтпх БЕЗ & Ваша Б хпим==мшд 255 их. шацшпм п==. 053. 0ц~==ц» ен вч Е... (д. (..чћ ХЗШОЗЦ СЏШШШЗ =4==.н.Ф
ит цмџ 201 9625 цмб с бхцшш м= =.ц ш мм?е га мцешц 5 м шзш БЧшцџ џхтб =Чмц.м 3 353 шашршм мешнцс мхшде =ц џшшсмц. вч тг мшбцшцџ мхшшђсџ вчт шнм Бм мешнц шцмцм м.5 0550 9. и мхцш =џ ш цшхшц хшцш 3259. цхсббмц 5 м шзш БЦшцџ..хшмЕ..Вџххшм %.55 шгшр мхшехн мешнц Буш. ш мд мд 55 мхшеџсџ мд мнм Бт џем. ши. шцмцм м.5 цмћ чм хм 3250 таццмт 932 05 м шзш меџцшаџ шхчмцш пц џхшц.65 шешшм мхшехн Евр д мешнц ш ш мшбцфцџ мхшмбсџ ш мнм мнм џем. ши шчмцм м.5 цмџ =м џ бш ми м 95922 ш и. Фаш ам мх=шш шз= че мц 3259 мсш а Зеа ш 5 м шзш бчшцџ шхцмцш..вџ9шц. пшти шешашм мхшахн мсбнм с Ека, д ч т мшбчшцџ мхшмћсџ т шнм Бт 6155 шцмцм м 5 Цм цмб хм м с..бхмџ5 сџ шшшее г та. мцџшец мц 9259. %ц ш мхм 255. 05 Баш тица Зв %% 3352 55 шпхшршм мешнм с мхшадс цц гашшрмв Чм ста 55 мхшеџсџ чм Зм Бт мешнцс шцмцм м 5 цмбо мцм цш м гчмц. д хшмшмх мџ д м 1м5ц м =9 м - м с 96 % % 05 ваш 55 & мнм дм читавим? шмцмем меџчшцџ =шч м ~ш. ==мхм мхшехмс м.?змцмћх Ем ашм мшбчшцџ мхшшбсџ м мшчмц шпхшршм
чи 0550 55 9253 3 935 55 05 ш ш 55 5ч 55 5ш5ш 55 5 335 Заз 0 шнзцш хш2хч ста ста 55 550 ста шнм дм 59 Е5 0550 31552 555 329. шхџшч ш с 5525 05 ш ш.ш 55 5ц 5 шхцшцш 55 5 559 5 23 Фич 55 шд шд 55 5сџ шд шнт дм 5.9 6 ш 5 0550.5 ш5 дизати.5%.цч са. 5 5 т ш ш 5 ш и 5 5 5 09 3 55.05 555 20 шет 5 шдн шдн 55 550 шдн шнт дм 0550 35 329. 233; 290 05 ш шзш 553 %% 5 55 5ч 2 2 ш 5.. 035 25 а.~ 55 50 чм шнм Бм 5 9 0550 п. 530 329. ташџхххдџшч шшшес 05 ш шзш 55 593ш 5џ 3 55 92 шхчшчш 25 5 шхтхцх см н мд 55 350 см; шнм Бм Е5 0550 329. 05 ш шзш 553 95 шхцшцш 55 15хш5 хшхач 2 3 130 шхшгнншм 3 3 65 3 шзм Бм 50 201 0550 с 5.5150 шџхц 329. ХЕ. 355 55. 05 ш шзш 555 059. 35 3 55 530 55 2 цштч д Видма... Чт ста 55 50 шз. шнм дм... 5 25 5
њи 50 201.5525 0550 Ц.ч 95 055 Б2 20 х205ш 25650 &5255 3250 555 503 ит 05 ш шзш 55 5550 3 555 шгшсшт. 5,0 25 0шмч 5559 тад тад 55 шхшшћсџ фа н шнм Бм 5,0 255 ш.5 0550 3259. &..0ш0 %551 05 ш шзш 55& Цш5 1550 тм 5500.00. 50 9.55 5325 вз. ши. шитцт 5 Мши тешки 55 550 шт ~ вм ш шнм дм 0560 ш5 5 т2 20250; 3250 29.0 3 05 ш шзш 5550 03052 шема 355 0555 шхс2с =5ц.ц шхшд Ештс 55353 ванк Знк 55 550 тштм Ема шнм нм 050 шеме ши ка. ш чтџ 20 ти? ш =0ц м 9259. 9550 350 5.553 05 ш шзш 55 05555 ш=ш.ш2 35500 шешшт 550 23 =0штц гашшрше ~ хм 5500 0550 0 Чм шбм Бм пса. в шпици ш.5 0550 39.ш 3250 50ш шхт 655 05 ш шзш.65 ш.цц шчшцш хчмвт.55 датсти пса. д 23 =шт0ч 55532 ш? ш? 55 550 В? 5 Зи с %% %% Е5 дшмцмњш ш=ш 5 ш2 2пх5ц 2055 5356 05 Ешзш.55 5 & 55 а м т 3555 6 х 05 =%?51 5.23 050 Фашшт в м т 55 550 ЗЧЗ наш ФН шнт Зи
ат ШККтм шњњктм шшхшш мњфхт 53» 9550 њћмшн 3259. 05 ш шзш шшбцшцџ %. тшбцшп џ шхшахншт шнш 553 шхшшбсџ %ЦшцшшЕш 0550 395 ш с 32519. % штешцшх %% шиба 5 Баш шшбцшц шхзпштхђхшх хчмт 3 55 ши шета ит С дн мада шт цшмч са атеље мат мат 55 93550 тм За шнм мнм Еш д шпици т 5 цшб тхшхзцза 325. ~ икад шхчшчш 05 Баш шшбчфцџ шхцшчхђшџ гамете..55 Фашисти тт пса и ит шхшпсхмшм цштч саххшшшз 3 из} 55 52 & %% Зм дм са, & 52 35;
ч в Ц Кн Кн кн Кн шнт фнм 355 2.550 ппм 5952 хдати; 2955. =ш5 2 5 6 м ид 259?шшшџ т таца ташршт сби бм бм сби бм шнш шнт 53 шхшшбсџ цш0 хм цшш. зшх ш =шх= т Зав шшт=шш хшшшхач % ЕБ Всак. хшшшцш хшхшцшц. ми да пса. ш ЕЦшВт дхшац ш шшцшц швшшт шб вт ш ш.ш ш ш шнм фнт.55 шав. 500 ппм Бет 20959; 295? Башта За т шхт шхцшц 5ч 932 шхцшцш шхшзшцшас хчшвт ~ 053 швшршт се Чмн хд се в Ц шнм шнт 555 шхшш5сџ 23.95 хдати; 295? 65 шбхцшпшшц ш зцшт ш ш Цхш шцшхш..шцшш1шц ш Бца шгшршт бн хшн бн бн бн шнм шнт.55 шхшенеџ Ем. 53,2 хдања.; 2965. шабо 053.цшт ш Ф ш К Цхш шцшхш? 1 м шшчз Фашршт О мт бмт в тт бтт Ф тт шнм шнм ш шзш 3553 мит. ЗБЕ 20239;.хшшш ш хапшена ш Бшшдгхгк че. шхшше шт.ј.=. 53695 ш мшчшц шашсшшх.шнн.нн.нм... Од хип.фннббт дд пчп.шннббм анда хип.фнп.т.нм анде мчс Ест. ЕР. хчхзц т г.5шм ман. п.;..== џши 023 5012? ЕБ?» иди 5555инк ми Затим м... ЕР Фнп иди џхпее туга шх Е.. манган в цеви шалим ;..=5шш Еми.... ц. ад ц 000 4п=== 0шш== =4=.~.Ф
Средства планирана за наставке инвестициних улагања у 201. гдини утршиће се на следећи начин - у вдвдни систем Града Нвг Сада улжиће се укупн 129.292.000 динара, д тга из спсгвених средстава 54.222.000 динара, а из средстава буџета Нвг Сада 75.070.000 динара,, - у систем за двђење тпадних вда Нвг Сада улжиће се 114.93.000 динара, д тга из средстава буџета Нвг Сада укупн 7.700.000 динара, а из спствених средстава разлика д 27.23.000 динара, - за пбљшање самг функцинисања прцеса пслвања у Предузећу улжиће се З.500.000 динара спсгвених средстава. Средства планирана за нве инвестицине радве у 201. гдини утршиће се на следећи начин - у вдвдни сисгем Града Нвг Сада улжиће се укупн 76.000.000 динара спствених средстава, - у систем за двђење тпадних вда Нвг Сада улжиће се 466.600.000 динара, и т из средстава буџета Нвг Сада укупн 430.000.000 динара, а 36.600.000 динара и спствених средстава Предузећа, - за пбљшање самг функцинисања прцеса пслвања у Предузећу улжиће се 0.950.000 динара спствених средстава. Укупна инвестицина улагања у 201. гдини изнсе 71.325.000 динара. Предузеће ће улжити спсгвених средстава у изнсу д 27.555.000 динара или 32,0%, дк ће се из буџета Града Нвг Сада улжити 592.770.000 динара или 6,0%." 43
П Ова длука се дставља Скупштини Града Нвг Сада ради давања сагласнсти. РЕДСЕДНРКК НАДЗОРНОГ ОдБОРА О Тијана Санал 44
ПРЕГЛЕД ДЕЛОВА ПРОГРАМА ПОСЛОВАЊА ЈАВНОГ КОМУНАЛНОГ ПРЕДУЗЕ'ћА ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА НОВИ САД ЗА 201. ГОДИНУ КОЈИ СЕ МЕЊАЈУ 4)ПЛАНИРАНИ ИЗВОРИ ПРИХОДА И ПОЗИЦИЈЕ РАСХОДА ПО НАМЕНАМА Финансијски де Прграма пслвања ЈКП "Вдвд и канализација" Нви Сад за 201. гдину урађен је у складу са Закнм јавним предузећима, Закнм рачунвдству и Међунардним рачунвдсгвеним стандардима, Фискалнм стратегијм за 201. гдину са прјекцијама за 2019. и 2020. гдину и Инструкцијама изради и праћењу реализације гдишњих прграма пслвања јавних предузећа. База за израду Прграма пслвања за 201. гдину је Прграм и резултати пслвања за 2017. гдину. 4.1. БИЛАНС СТАЊА НА ДАН 31.12.201. ГОДИНЕ Прилг 3 Група 9332" у 000 динара План План План План " 3 и Ц " Ј А д" 31.03.201. 30.06.201. 30.09.201. 31.12.201. 1 2 3 5 6 7 АКТИВА 0 А. УПИСАНИА НЕУПЛА'ћЕНИ КАПИТАЛ 001 Б.СГАЛНА ИМОВИНА (0003+0010+0019+0024+0034) 002 11,75,60 11,759,594 11,760,329 11,94,210 1 1. НЕМАТЕРИЈАЛНАИМОВИНА (0004+0005+0006+0007+000+0009) 003 9'500 9'501 9'502 101'700 010029110 1. Улагања у развј 004 011, 012 и 2. Кнцесије, патенти, лиценце, рбне и де 019 005 услужне марке, сфтвер и стала 9'500 9'501 права 9'502 101'700 013 и де 3. Г 019 удвил 006 014т9де 4. Осгала нематеријалне имвина 007 015ОТ9Де 5. Нематеријална имвина у припреми 00 0160т9де б. Авансиза нематеријалну имвину 010 11. НЕКРЕТНИНЕ, ПОСТРОЈЕЊА и 2 ОПРЕМА(0011 + 0012 + 0013 + 0014 + 0015 + 0016 + 0017 + 001) 11,65,160 11,65,93 11,659,б27 11,790,220 020' 021 и 1 ' Земљиште де 029 011 10 ' 220 10' 220 10' 220 32' 520 0220391130 2. Грађевински бјекти 012 9,064,30 9,065,11З 9,065,47,662,300 0230351е 3. Пстрјења и према 013 1,195,б70 1,195,б70 1,195,б70 1,327,00 024039де 4. Инвестицине некретнине 014 025039де 5. Осгапе некретнине, пстрјења и према 015
де 026 и де 6. Некретнине, пстрјења и према у 029 припреми 027 и де 7. Улагања на туђим некретнинама, 029 пстрјењима и преми 02029де. Авансиза некретнине, пстрјења и прему 01 3 030, 031 и де 039 111. БИОЛОШКА СРЕДСТВА (0020 + 0021 + 0022 + 0023) 016 1,37,90 1,37,90 1,37,90 1,767,600 017 019 1. Шуме и вишегдишњи засади 020 032025це0 2. Оснвн стад 021 037039де0 3. Билшка средства у припреми 022 03029де 4. Авансиза билшка средства 023 [У. дугорочни ФИНАНСИЈСКИ 04 сим 647 ПЛАСМАНИ0025 + 0026 + 0027 + 002 + 0029 + 0030 + 0031 + 0032 + 0033) 024 2,200 2,200 2,200 2,290 040 и де 1. У ћ 049 чеш а у капиталу зависних правних лица 025 041 и де 2. Учешћа у капиталу придружених правних 049 лица и заједничким пдухватима 026 3. Учешћа 042 и де у капиталу сталих правних лица и 049 друге хартије д вреднсти расплживе за прдају 027 697 697 697 697 дшзз' 230 4. Дугрчни пласмани матичним и зависним д 049 правним лицима 02 де 043' де 5. 044 Дугрчни пласмани сталим и пвезаним де 049 правним лицима 029 де 045 и де 049 6. Дугрчни пласмани у земљи 030 де 045 и де 049 7. Дугрчни пласмани у инстранству 031 046 и де. Хартије д вреднсти кје се држе д 049 дспећа 032 04 " де 9. 0 503 1 503 1 503 1 049 стали дугрчни финанси1ски пласмани 033 1,,,, 593 У. дугорочна ПОТРАЖИВАЊА (0035 + 5 0036 + 0037 + 003 + 0039 + 0040 + 0041) 034 050 и де 1. Птраживања д матичнг и зависних 059 правних лица 035 051029т0 2. Птраживања д сталих пвезаних лица 036 052 и де 3. Птраживања п снву прдаје на рбни 059 кредит Е 053 4. Птраживања за прдају п угврима 0 059 финансијскм лизингу 05402? 5. Птраживања п снву јемства 039 055029де 6. Спрна и сумњива птраживања 040 056029110 7. Остала дугрчна птраживања 041 037 03 2 в. ОдЛОЖЕНА ПОРЕСКА СРЕДСТВА 042 Г. ОБРТНА ИМОВИНА (0044 + 0051 + 0059 + 0060 + 0061 + 0062 + 006 + 043 0069 + 0070) 1,646,510 1,646,512 1,646,514 1,611,600 Класа 1 1. ЗАЛИХЕ (0045 + 0046 + 0047 + 004 + 0049 + 0050) 044 31,600 31,601 31,602 399,000 10 33335? резервни дшви' алат ситан 045 31,600 31,601 31,602 з91,5 11 2. Недвршена призвдња и недвршене услуге 046 12 3. Гтви призвди 047 13 4. Рба 04 14 5. Стална средства намењена прдаји 049 15 6. Плаћени аванси за залихе и услуге 050 7,500 11. ПОТРАЖИВАЊА ПО ОСНОВУ ПРОдАЈЕ (0052 + 0053 + 0054 + 0055 + 0056 + 051 0057 + 005) 75,З10 75,З11 75,З12 922,500 200 и де 1. Купци у земљи матична и зависна правна 209 лица 052 201 и де 2. Купци у Инсгрансгву матична и зависна 209 правна лица 053 лица 202 и де 209 3. Купци у земљи сгала пвезана правна 054 203 и де 4. Купци у инстранству сгала пвезана 209 правна лица 055 20423? 5. Купци у земљи 056 75,З10 75,З11 75,З12 922,500 205 и де 209 6. Купци у инстранству 057
206 и де 209 7. Остала птраживања п снву прдаје 05 21 111. ПОТРАЖИВАЊА ИЗ СПЕЦИФИЧНИХ ПОСЛОВА 059 22 111. друга ПОТРАЖИВАЊА 060 У. ФИНАНСИЈСКАСРЕДСГВА КОЈА СЕ 236 ВРЕДНУЈУ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ КРОЗ 061 БИЛАНС УСПЕХА 111. КРАТКОРОЧНИ ФИНАНСИЈСКИ 23 сим ПЛАСМАНИ(0063 + 0064 + 0065 + 0066 062 31,500 31,500 31,500 33,500 236 и 237 + 0067) 230 и де 1. Краткрчни кредити и пласмани матична 063 239 и зависна правна лица 231 и де 2. Краткрчни кредити и пласмани стала 064 239 пвезана правна лица 232229де 3. Краткрчни кредити и зајмви у земљи 065 233 и де 4. Краткрчни кредити и зајмви у 239 инстранству 066 234, 235, 23 и де 5. Остали краткрчни финансијски пласмани 067 31,500 31,500 31,500 33,500 239 24 УН. ГОТОВИНСКИЕКВИВАЛЕНТИИ 06 350,000 350,000 350,000 250,000 гтви"а 27 11111. ПОРЕЗ НА ДдАТУВРЕДНОСТ 069 2 сим 1Х. АКТИВНАВРЕМЕНСКА 070,100,100,100 6,600 2 РАЗГРАНИЧЕЊА д. УКУПНААКТИВА= ПОСЛОВНА 071 13,405,370 13,406,106 13,406,43 13,505,10 ИМОВИНА (0001 + 0002 + 0042 + 0043) 13. ВАНБИЛАНСНААКТИВА 072 5,000 5,000 5,000 5,000 ПАСИВА А. КАПИТАЛ(0402 + 0411 0412 + 0413 + 0414 + 0415 0416 + 0417 + 0420 0401,395,42,39б,163,396,99,39,443 0421) а 0 = (0071 0424 0441 0442) 1. ОСНОВНИ КАПИТАЛ (0403 + 0404 + 30 0405 + 0406 + 0407 + 040 + 0409 + 0402 б,519,291 б,519,291 б,519,291 б,519,291 0410) 300 1. Акцијски капитал 0403 2. Удели друштава с граниченм 301 0404 дгврншћу 302 3. Улзи 0405 303 4. Државни капитал 0406 6,517,621 б,517,621 6,517,б21 6,517,621 304 5. Друштвени капитал 0407 305 6. Задружни удели 040 306 7. Емисина премија 0409 309. Остали снвни капитал 0410 1,670 1,670 1,670 1,670 31 11. УПИСАНИА НЕУПЛА'ћЕНИ КАПИТАЛ 0411 047 и 237 111. ОТКУПЊЕНЕ СОПСТВЕНЕАКЦИЈЕ 0412 32 111. РЕЗЕРВЕ 0413 У. РЕВАЛОРИЗАЦИОНЕ РЕЗЕРВЕ п ОСНОВУРЕВАЛОРИЗАЦИЈЕ 330 НЕМАТЕРИЈАЛНЕИМОВИНЕ, НЕКРЕТНИНА, ПОСТРОЈЕЊА И ОПРЕМЕ 111. НЕРЕАЛИЗОВАНИ добици ПО ОСНОВУХАР'ГИЈАОд ВРЕДНОСТИ и 33 сим 33 33 сим 330 других КОМПОНЕНТИ ОСТАЛОГ 0415 СВЕОБУХВАТНОГРЕЗУЛТАТА (птражна салва рачуна групе 33 сим 330) 1111. НЕРЕАЛИЗОВАНИ ГУБИЦИ ПО ОСНОВУХАРТИЈА Од ВРЕДНОСТИ и 0414 1,32,2 1,32,2 1,32,2 1,33,700 ДРУГИХ КОМПОНЕНТИОСТАЛОГ 0416 СВЕОБУХВАТНОГРЕЗУЛТАТА(дугвна салда рачуна групе 33 сим 330) 34 жвмспрњвни добитак (041 + 0417 43,255 43,990 44,726 45,452 340 1. Нераспређени дбитак ранијих гдина 041 42,520 42,520 42,520 42,520 341 2. Нераспређени дбитак текуће гдине 0419 735 1,470 2,206 2,932 1Х. УЧЕШ'ћЕ БЕЗ ПРАВА КОНТРОЛЕ 0420 35 Х. ГУБИТАК(0422 + 0423) 0421 0 0 0 350 1. Губитак ранијих г0дина 0422 351 2. Губитактекуће гдине 0423 Б. дугорочна РЕЗЕРВИСАЊА И ОБАВЕЗЕ 0424 1,10,722 1,10,723 1,10,724 1,694,500 (0425 + 0432) х. ДУГОРОЧНА РЕЗЕРВИСАЊА (0426 + 40 0425 13,22 13,229 13,230 15,600 0427 + 042 + 0429 + 0430 + 0431) 400 1. Резервисања за тршкве у гарантнм рку 0426 2. Резервисања за тршкве бнављања 401 0427 прирдних бгатстава 403 3. Резервисања за тршкве реструктурирања 042 404 4. Резервисања за накнаде и друге бенефиције запслених 0429 13,22 13,229 13,230 15,600 405 5. Резервисања за тршкве судских спрва 0430 402 и 409 6. Остала дугрчна резервисања 0431
41 Џ. дугорочне ОБАВЕЗЕ (0433 + 0434 + 0435 + 0436 + 0437 + 043 + 0439 + 0440) 0432 1,797,494 1,797,494 1,797,494 1,67,900 410 1. Обавезе кје се мгу кнвертвати у капитал 0433 411 2. Обавезе према матичним и зависним правним лицима 0434 412 3. Обавезе према сталим пвваним правним лицима 0435 4. Обавезе п 413 емитваним хартијама д 0436 вреднсти у пешдудужем д гдину дана 414 5. Дугрчни кредити и зајмви у земљи 0437 415 6. Дугрчни кредити и зајмви у инстранству 043 416 7. Обавезе п снву финансијскг лизинга 0439 419. Остале дугрчне бавезе 0440 1,797,494 1,797,494 1,797,494 1,67,900 49 В. ОдЛОЖЕНЕ ПОРЕСКЕ ОБАВЕЗЕ 0441 22,б20 22,б20 22,620 25,400 42 д 49 Г. КРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ (0443 + 0450 0442 2,970,600 2,970,600 2,970,600 3,154,467 (сим 49) + 0451 + 0459 + 0460 + 0461 + 0463!. КРАТКОРОЧНЕ ФИНАНСИЈСКЕ ОБАВЕЗЕ 42 (0444 + 0445 + 0446 + 0447 + 044 + 0443 0449) 1. Краткрчни кредити д матичних и 420 зависних правних лица 0,! ; 2. 421 Краткрчни кредити д сталих пвезаних правних лица 0445 422 3. Краткрчни кредити и зајмви у земљи 0446 423 4. Краткрчни кредити и зајмви у инстранству 0447 5. Обавезе п снву сталних средстава и 427 средстава бустављенг пслвања 044 намењених прдаји 424' 425' 426 и 429 6 ' Остале краткрчне финансијске бавезе 0449 П. ПРИМЊЕНИ АВАНСИ,ДЕПОЗИТИ И 430 КАУЦИЈЕ 0450 35,500 35,500 35,500 64,000 43 сим 43!П. ОБАВЕЗЕ ИЗ ПОСЛОВАЊА (0452 + 0453 + 0454 + 0455 + 0456 + 0457 + 045) 0451 130,000 130,000 130,000 125,000 1. 431 Дбављачи матична и зависна правна лица у земљи 0452 2. 432 Дбављачи матична и зависна правна лица у инстранству 0453 433 3. Дбављачи стала пвезана правна пица у земљи 0454 434 4. Дбављачи стала пвезана правна лица у инстранству 0455 435 5. Дбављачи у земљи 0456 165,500 165,500 165,500 125,000 436 6. Дбављачи у инстранству 0457 439 7. Остале бавезе из пслвања 045 44, 45 и 46 111. ОСТАЛЕКРАТКОРОЧНЕ ОБАВЕЗЕ 0459 У. ОБАВЕЗЕ ПО ОСНОВУ ПОРЕЗА НА 47 0460 10,000 додату вреднст У. ОБАВЕЗЕ ЗА ОСТАЛЕ ПОРЕЗЕ, 0461 1'000 дпринса и друге дажбине 49 сим УН. ПАСИВНА ВРЕМЕНСКА 49 РАЗГРАНИЧЕЊА д. ГУБИТАКИЗНАд ВИСИНЕ КАПИТАЛА (0412 + 0416 + 0421 0420 0417 0463 0415 0414 0413 0411 0402) а 0 = (0441 + 0424 + 0442 0071) а 0 '5. УКУПНАПАСИВА(0424 + 0442 + 0441 + 0401 0463) 2 0 0462 2,05,100 2,05,100 2,05, 100 2,954,467 0464 13,405,370 13,406,106 13,406,43 13,505,10 9 Е. ВАНБИЛАНСНАПАСИВА 0465 5,000 5,000 5,000 5,000
БИЛАНС УСПЕХА за перид 01.01.- 31.12.201. гдине Прилг За 000 динара Група рачунарачун 60 д 65, сим 62 и 63 60 600 601 602 603 604 605 61 610 611 612 613 614 615 ПОЗИЦИЈА 2 ПРИХОДИ ИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА АОП План 01.01-31.03.201. ИЗНОС План План 01.01-01.01-30.06.201. 30.09.201. План 01.01-31.12.201. 4 5 6 7 А. ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ (1002 + 1009 + 1016 + 1017) 1001 65,61 1,317,362 1,976,045 2,634,725!. ПРИХОДИ Од ПРОдАЈЕ РОБЕ (1003 + 1004 + 1005 + 1006 + 1007+ 100) 1002 1. Прихдид прдаје рбе матичним и зависним правним лицима на дмаћем тржишту 1003 2. Прихдид прдаје рбе матичним и зависним правним лицима на инстранм тржишту 1004 3. Прихди д прдаје рбе сталим пвезаним правним лицима на дмаћем тржишту 1005 4. Прихди д прдаје рбе сталим пвезаним правним лицима на инсгранм тржишту 1006 5. Прихдид прдаје рбе на дмаћем тржишту 1007 6. Прихди д прдаје рбе на инстранм тржишту 100 11. ПРИХОДИ Од ПРОДАЈЕ ПРОИЗВОДА И УСЛУГА (1010 + 1011 + 1012 + 1013 + 1014 + 1015) 1009 629,395 1,25,790 1,,16 2,517,50 1. Прихдид прдаје призвда и услуга матичним и зависним правним лицима на дмаћем тржишту 1010 2. Прихдид прдаје призвда и услуга матичним и зависним правним лицима на инстранм тржишту 1011 3. Прихди д прдаје призвда и услуга сгапим пвезаним правним лицима на дмаћем тржишту 1012 4. Прихди д прдаје призвда и услуга сгапим пвезаним правним лицима на инстранм тржишту 1013 5. Прихдид прдаје призвда и услуга на дмаћем тржишту 1014 629,395 1,25,79О 1,,16 2,517,50 6. Прихди д прдаје гтвих призвда и услуга на инстранм тржишту 1015 111. ПРИХОДИ ОД ПРЕМИЈА, СУБВЕНЦИЈА, ДОТАЦИЈА, ДОНАЦИЈА И СП. 1016 65 1У. ДРУГИ ПОСЛОВНИ ПРИХОДИ 1017 29,26 5,572 7,59 117,145 РАСХОДИИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА 50 д 55, 62 и 63 Б. ПОСЛОВНИ РАСХОДИ (1019 1020 1021 + 1022 + 1023 + 1024 + 1025 + 1026 + 1027 + 102+ 1029) 2 0 101 653,469 1,307,41 1,960,6 2,613,553 50 1. НАБАВНАВРЕДНОСГ ПРОДАТЕ РОБЕ 1019 62 11. ПРИХОДИ ОД АКТИВИРАЊА УЧИНАКА И РОБЕ 1020 630 111. ПОВЕБАЊЕ ВРЕДНОСТИ ЗАЛИХА НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА 1021 631 Ш. СМАЊЕЊЕ ВРЕДНОСГИ ЗАЛИХА НЕДОВРШЕНИХ И ГОТОВИХ ПРОИЗВОДА И НЕДОВРШЕНИХ УСЛУГА 1022
51 сим 513 У. ТРОШКОВИ МАТЕРИЈАЛА 1023 45,372 90,744 136,116 11,490 513 111. ТРОШКОВИ ГОРИВА И ЕНЕРГИЈЕ 1024 49,537 99,074 14,611 19,150 УН. ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА 52 ЗАРАДА И ОСТАЛИ ЛИЧНИ РАСХОДИ 1025 244,116 460,712 677,30 94,133 уш. ТРОШКОВИ ПРОИЗВОДНИХ 53 УСЛУГА 1026 51,717 103,434 155,151 206,70 540 1Х. ТРОШКОВИ АМОРТИЗАЦИЈЕ 1027 20,50 417,700 б26,551 35,400 Х. ТРОШКОВИ ДУГОРОЧНИХ 541 д 549 РЕЗЕРВИСАЊА 102 55 Х1. НЕМАТЕРИЈАЛНИТРОШКОВИ 1029 53,77 135,754 217,1З1 297,510 В. ПОСЛОВНИ добитак (1001 101) 2 0 1030 5,212 9,944 15,177 21,172 Г. ПОСЛОВНИ ГУБИТАК(101 1001) 2 0 1031 0 0 0 0 д. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ (1033 66 + 103 + 1039) 1032 12,312 24,624 36,937 49,250 1. ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ Од 66, сим ПОВЕЗАНИХЛИЦА И ОСТАЛИ 662, 663 ФИНАНСИЈСКИ ПРИХОДИ (1034 + и 664 1035 + 1036 + 1037) 1033 0 0 0 0 1. Финансијски прихди д матичних и 660 зависних правних лица 1034 2. Финансијски прихди д сталих 661 пвезаних правних лица 1035 3. Прихди д учешћа у дбитку придружених правних лица и 665 заједничких пдухвата 1036 669 4. Осгали финансијски прихди 1037 662 11. ПРИХОДИ Од КАМАТА (Од ТРЕ'ћИХ ЛИЦА) 103 6.312 12,624 1,937 25,250 111. ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ И ПОЗИТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ 663 и КЛАУЗУЛЕ(ПРЕМА ТРЕћИМ 664 ЛИЦИМА) 1039 6,000 12,000 1,000 24,000 Тв. ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ (1041 56 + 1046 + 1047) 1040 11,907 23,14 35,722 47,630 И. РАСХОДИ ОдНОСА СА ПОВЕЗАНИМ ФИНАНСИЈСКИ ИЗ 56, сим ПРАВНИМЛИЦИМА И ОСТАЛИ 562, 563 ФИНАНСИЈСКИ РАСХОДИ (1042 + и 564 1043 + 1044 + 1045) 1041 0 0 0 0 1. Финансијски рашди из днса са 560 матичним и зависним правним лицима 1042 2. Финансијски рашди из днса са 561 сталим пвезаним правним лицима 1043 3. Ра0(ди д учешћа у губитку придружених правних лица и 565 заједничких пдухвата 1044 566 и 569 4. Осгали финансијски расхди 1045 11. РАО(ОДИ КАМАТА (ПРЕМА ТРЕћИМ 562 ЛИЦИМА) 1046 11,907 23,14 35,722 47,630 111. НЕГАТИВНЕКУРСНЕ РАЗЛИКЕ И НЕГАТИВНИ ЕФЕКТИ ВАЛУТНЕ 563 и КЛАУЗУЛЕ(ПРЕМА ТРЕћИМ 564 ЛИЦИМА) 1047 (1032 1040) Е. добитак ИЗ ФИНАНСИРАЊА 104 405 10 1,215 1,620 ж. ГУБИТАКИЗ ФИНАНСИРАЊА (1040 1032) 1049 3. ПРИХОДИ ОД УСКЛА'БИВАЊА ВРЕДНОСТИ ОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ 63 и 65 КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА 1050 И. РАСХОДИ ОД УСКЛАТзИВАЊА ВРЕДНОСТИ ОСТАЛЕ ИМОВИНЕ КОЈА СЕ ИСКАЗУЈЕ ПО ФЕР ВРЕДНОСТИ 53 и 55 КРОЗ БИЛАНС УСПЕХА 1051 67 и 6, сим 63 и 65 Ј. ОСТАЛИ ПРИХОДИ 1052,150 16,300 24,450 32,600 57 и 5, сим 53 и 55 К. ОСТАЛИ РАО(ОДИ 1053 13,115 26,230 39,345 52,460
Л. добитак ИЗ РЕдОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1030 1031 + 104-1049 + 1050 1051 + 1052 1053) 1054 652 24 1,497 2,932 љ. ГУБИТАКИЗ РЕДОВНОГ ПОСЛОВАЊА ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1031 1030 + 1049 104 + 1051 1050 + 1053 1052) М. НЕТО добитак ПОСЛОВАЊА КОЈЕ СЕ ОБУСТАВЊА, ЕФЕКТИ ПРОМЕНЕ РАЧУНОВОдСТВЕНЕ 69-59 ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКАГРЕШАКА ИЗ РАНИЈИХ ПЕРИОДА 1056 59-69 Н. НЕГО ГУБИТАКПОСЛОВАЊА КОЈЕ СЕ ОБУСТАВЊА, РАСХОДИ ПРОМЕНЕ РАЧУНОВОДСГВЕНЕ ПОЛИТИКЕ И ИСПРАВКАГРЕШАКАИЗ РАНИЈИХ ПЕРИОДА 1057 Њ. добитак ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1054 1055 + 1056 1057) 105 652 24 1,497 2,932 О. ГУБИТАК ПРЕ ОПОРЕЗИВАЊА (1055 1054 + 1057 1056) 1059 П. ПОРЕЗ НА ДОБИТАК 721 1. ПОРЕСКИ РАСХОД ПЕРИОДА 1060 де 722 де 722 723 11. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ РАСХОДИ ПЕРИОДА 1061 111. ОДЛОЖЕНИ ПОРЕСКИ ПРИХОДИ ПЕРИОДА 1062 Р. ИСПЛАТтЕНА ЛИЧНА ПРИМАЊА ПОСЛОДАВЦА 1063 С. НЕТОдОБИТАК (105 1059 1060 1061 + 1062) Т. НЕГО ГУБИТАК(1059 105 + 1060 1064 652 24 1,497 2,932 + 1061-1062) 1065 1. НЕГО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМ УЛАГАЧИМА 1066 П. НЕГО ДОБИТАК КОЈИ ПРИПАДА ВЕ'ћИНСКОМ ВЛАСНИКУ 1067 111. НЕГО ГУБИТАККОЈИ ПРИПАДА МАЊИНСКИМУЛАГАЧИМА 106 Ш. НЕГО ГУБИТАККОЈИ ПРИПАДА ВЕћИНСКОМ ВЛАСНИКУ 1069 У. ЗАРАДА ПО АКЦИЈИ 1. Оснвна зарада п акцији 1070 2. Умањена (развдњена) зарада п акцији 1071
ИЗВЕШТАЈ О ТОКОВИМА ГОТОВИНЕ у периду д 01.01. д 31.12.201. гдине Прилг Зб У 000 дин ПОЗИЦИЈА А. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ ПОСЛОВНИХАКТИВНОСТИ 1. Приливи гтвине из пслвних активнсти (1 д 3) АОП План План План План 01.01 01.04 01.07 01.10-31.03.201. 30.06.201. 30.09.201. 31.12.201. 3001 717,500 1,435,000 2,152,500 2,70,000 1. Прдаја и примљени аванси 3002 641,175 1,22,350 1,923,525 2,564,700 2. Примљене камате из пслвних 3003 активнсти 3,475 6,950 10,425 13,900 3. Осгали приливи из редвнг 3004 пслвања 72,50 145,700 21,550 291,400 11. Одливи гтвине из 3005 пслвних 553,110 активнсти (1 1,106,220 д 5) 1,659,330 2,212,440 1. Исплате дбављачима и дати 3006 аванси 26,995 573,990 60,95 1,147,90 2. Зараде, накнаде зарада и стали 3007 лични расхди 217,15 435,630 653,445 71,260 3. Плаћене камате 300 25 50 75 100 4. През на дбитак 3009 5. Одливи п снву сталих јавних 3010 прихда 4,275 96,550 144,25 193,100 111. Нет прилив гтвине из 3011 пслвних активнпи (1-11) 164,390 32,70 493,170 657,560 11]. Нет длив гтвине из 3012 пслвних активнсти (11-1) Б. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИИНВЕСТИРАЊА 1. Приливи гтвине из активнсти инвестирања (1 д 3013 950 5) 1,900 2,50 3,00 1. Прдаја акција и удела (нет 3014 п иливи) 2. Прдаја нематеријалне имвине, некретнина, пстрјења, преме и 3015 билшких средстава 3. Осгали финансијски пласмани 3016 (нет приливи) 4. Примљене камате из активнсти 3017 инвестирања 950 1,900 2,50 3,00 5. Примљене дивиденде 301 11. Одливи гтвине из активнсти инвестирања (1 д 3019 3) 11,27 362,556 54З,34 725,512 1. Купвина акција и удела (нет дливи) 3020 2. Купвина нематеријалне имвине, некретнина, псгрјења, преме и 3021 10,37 360,756 541,134 721,912 билшких средсгава З. Осгали финансијски пласмани 3022 1 00 2 700 3 (нет дливи) 600 900 ' ' ' 111. Нет прилив гтвине из 3023 активнсти инвестирања (1-11) П. Нет длив гтвине из 3024 10,32 активнсти инвестирања (11 1) 360,656 540,94 721,712 В. ТОКОВИ ГОТОВИНЕ ИЗ АКТИВНОСТИФИНАНСИРАЊА 1. Приливи гтвине из активнсти финансирања (1 д 3025 5) 11,74 23,74 35,622 47,497 1. Увећање снвнг капитала 3026 2. Дугрчни кредити (нет приливи) 3027 З. Краткрчни кредити (нет приливи) 302
4. Остале дугрчне бавезе 3029 11,74 [ 23,74 35,622 5. Остале 47,497 краткрчне бавезе 3030 11. Одливи гтвине из активнсти финансирања(1 д 3031 6) 20,36 30,600 62,50 1. 3,345 Ожуп спствених акција и удела 3032 2. Дугрчни кредити (дливи) 3033 3. Краткрчни кредити (дливи) 3034 4. Остале бавезе (дливи) 3035 20,36 30,600 62,50 3,345 5. Финансијскилизинг 3036 6. Исплаћене дивиденде 3037 111. Нет прилив гтвине из 303 активнсти финансирања(1 11) Ш. Нет длив ГОТОВИН6 ИЗ активнсти 3039 финансирања(11-1),962 6,52 26,6 35,4 Г. СВЕГА ПРИЛИВ ГОТОВИНЕ(3001 + 3013 + 3025) д. СВЕГА ОдПИВ ГОТОВИНЕ(3005 + 3019 + 3031) 'Б. НЕТО ПРИЛИВ гтвине(3040 3041) 3040 730,324 1,460,64 2,190,972 2,921,297 3041 755,224 1,499,37б 2,265,672 3,021,297 3042 Е. НЕТО ОДЛИВ ГОТОВИНЕ (3041 3040) 3043 24,900 3,72 74,700 100,000 3. ГОТОВИНА НА ПОЧЕГКУ 3044 ОБРАЧУНСКОГПЕРИОдА 350,000 350,000 350,000 350,000 Ж. ПОЗИТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ ПО ОСНОВУ 3045 ПРЕРАЧУНАГОТОВИНЕ И. НЕГАТИВНЕ КУРСНЕ РАЗЛИКЕ ПО ОСНОВУПРЕРАЧУНА 3046 ГОТОВИНЕ Ј. ГОТОВИНА НА КРАЈУ ОБРАЧУНСКОГПЕРИОдА (3042 3047 3043 + 3044 + 3045 3046) 325,100 311,272 275,300 250,000 4.2. СТРУКТУРА ПЛАНИРАНИХ ПРИХОДА И РАСХОДА ЗА 201. ГОДИНУ 4.2.1. СТРУКТУРА ПРИХОДА у 000 динара О П И С План 201. Структура Пслвни прихди 2,634,725 97.0 Финансијски прихди 49,250 1. Остали прихди 32,600 1.2 УКУПНИ ПРИХОдИ 2,716,575 100.0 Псматрајући финансијски прграм пслвања за 201. гдину мгу се кнстатвати следеће пслвне карактеристике - Укупни прихди за 201. гдину планирани су у изнсу д 2.716.575.000 динара и мањи су д прцењених за 2017. гдину за 0,5 /. - У структури планираних прихда највеће је учешће пслвних прихда са 97,0%, затим следе финансијски прихди са 1,% и стали прихди са учешћем д 1,2%. У апслутним изнсима пслвни прихди изнсе 2.634.725.000 динара, финансијски прихди 49.250.000 динара и стали прихди 32.600.000 динара. Међутим, птребн је напменути да је на висину прцењених укупних прихда у 2017.гдини значајан утицај има званичан средњи курс евра Нардне банке Србије кји је на дан 01.12.2017. гдине би за к 4 динара нижи у днсу на крај 201б.гдине. Как Предузеће има бавезу п зајму д Еврпске инвестицине банке, днсн Граду Нвм Саду, изражену у динарима индексираним валутнм клаузулм, дшл је д исказивања пзитивних курсних разлика (прихда) у изнсу д к 70 милина динара.
- Иак је утица на прцену резултата пслвања у 2017. гдини, за чекивати је да ће се у нареднј пслвнј гдини званични курс приближити планиранм, шт би двел гдишњи резултат пслвања на чекивани нив. Пслвни прихди 1. Планирани прихди д прдаје вде и услуга канализације п кличинама из плана прдаје и важећих цена д 01.01.2011. гдине изнсе 2.417.955.000 динара, 2. Остали планирани прихди из делатнсти 99.625.000 динара, 3. Остали планирани пслвни прихди 117.145.000 динара. Капиталне субвенције за изградњу бјеката вдвда и канализације кје се пренсе из буџета Града Нвг Сада за 201. гдину планиране су у изнсу д 592.770.000 динара. Средства капиталних субвенција не књиже се у билансу успеха на страни прихда, јер п МРС у сам де са пасивних временских разграничења мга би да се узме у прихд, тј. у висини брачунате амртизације завршених бјеката, стављених у функцију у 2017. гдини. 4.2.2.СТРУКТУРА РАСХОДА у 000 динара О П И С План 201. Структура Пслвни расхди 2,613,553 96.3 Финансијски расхди 47,630 1. Остали расхди 52,460 1.9 УКУПНИ РАСХОДИ 2,713,б43 100.0 Пслвнирасхди Р.бр. О П И С Планирани расхди 201. гдине у хиљ.дин. 1. Тршкви директ. матер. и рбе 6,570 З.3 2. Тршкви сталг материјала 94,920 З.6 3. Тршкви грива и енергије 19,150 7.6 4. Тршк. брут зарада и накнада зарада 94,133 34.2 5. Тршкви амртизације и резер. 35,400 32.0 6. Остали пслвни расхди 504,30 19.3 Укупн 2,613,553 100.0 - Укупни планирани расхди за 201. гдину изнсе 2.713.64З.000 динара и у днсу на прцењене за 2017. гдину већи су за 0,6%. - У структури планираних расхда дминирају пслвни расхди са 2.613.553.000 динара или са 96,3%, затим следе стали расхди са 52.460.000 динара или 1,9% ифинансијски расхди са изнсм д 47.630.000 динара или 1,%. - У структури планираних пслвних расхда за 201. гдину највеће учешће је тршква брут зарада, накнада зарада и сталих личних расхда кје у апслутнм изнсу изнсе 94.133.000 динара или 34,2%и тршква амртизације и резервисања са 32,0% или 35.400.000 динара. Планирани дбитак за 201. гдину изнси 2.932.000 динара. 10
4.3. ЦЕНЕ ВОДЕ И УСЛУГ А КАНАЛИЗАЦИЈЕ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ На снву усвјенг Прграма пслвања за 2011. гдину кјим је планиран да се важеће цене вде и услуге канализације пвећају за 30,0%, Градск веће града Нвг Сада днел је 31.12.2010. гдине Решење кјим се даје сагласнст на нве, више цене вде и услуга канализације са применм д 01.01.2011. гдине. ЦЕНЕ ВОДЕ И УСЛУГА КАНАЛИЗАЦИЈЕ СА ПРИМЕНОМ У ПЕРИОДУ ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ ВОДА ВРСТА ПОТРОШАЧА ЦЕНЕ са применм д 01.01.2011. Крисници у пслвним прстријама 116, Крисници у прдичнм станвању и станвању вишепрдичнм 49,61 Крисници у прдичнм и прек рациналне птршње вишепрдичнм станвању 116, - ОДВО'БЕЊЕ ОТПАДНИХ ВОДА ВРСТА ПОТРОШАЧА ЦЕНЕ са применм д01.01.2011. Крисници у пслвним прстријама 73,53 Крисници у прдичнм станвању и станвању вишепрдичнм 31 26 КАЛКУЛАЦИЈА ЦЕНА ВОДЕ И УСЛУГА КАНАЛИЗАЦИЈЕНА ОСНОВУПЛАНИРАНИХ ПРИХОДА И РАСХОДА ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ На снву стварених прихда и расхда у периду јануар - децембар201. гдине,дајем пример калкулације кја пказује пкривенст расхда прихдима. ПЛАНИРАНИ ПРИХОДИ И РАСХОДИ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР-ДЕЦЕМБАР201. ГОДИНЕ СВЕДЕНИ НАМЕСЕЧНИ НИВО пслвни РАСХОДИ у 000 динара тршкви снвнг МАТЕРИЈАЛА 7.214 тршкви РЕЗЕРВНИХДЕЛОВА 7.910 и ОСТАЛОГ МАТЕРИЈАЛА тршкви ГОРИВА и ЕНЕРГИЈЕ 16.513 трш кви ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА и ОСТАЛИ лични РАСХОДИ 74510 тршкви АМОРТИЗАЦИЈЕ 69.617 11
б. ОСТАЛИ ПОСЛОВНИ РАСХОДИ 42.032 УКУПНИ ПОСЛОВНИ РАСХОДИ 217.796 Б. РАСХОДИ КАМАТА 3.969 В. ОСТАЛИ РАСХОДИ 4.372 Г. УКУПНИ ТРОШКОВИ А + 5 + В 22б.137 Д. ПРОСЕЧНИ ПЛАНИРАНИ МЕСЕЧНИ УКУПНИ ПРИХОДИ ЗА ПЕРИОД ЈАНУАР ДЕЦЕМБАР 201. ГОДИНЕ ИЗНОСЕ 226.31.000 ДИНАРА Г = Д. МЕСЕЧНИ РАСХОДИ ТРОШК. = 226.137 = 0,9992х 100=99,92% МЕСЕЧНА ФАКТ.РЕАЛИЗАЦИЈА226.31 На снву днса месечних тршква пслвања и прсечних месечних пслвних прихда планираних у периду јануар децембар 201. гдине, призилази да су планирани укупни прсечни тршкви за 201. гдину мањи за 0,1% д планираних прсечних пслвних прихда у 201. гдини. Утврђени прценат пказује да је Предузеће на ниву пслвања кје мгућава да укупни прихди мгу пкрити укупне тршкве кје Предузеће стварује у свм пслвању, али да из стварених прихда мже самсталн вршити улагања у рекнструкцију и изградњу мреже и бјеката вдвда и канализације Града Нвг Сада. Ов је један д циљева плитике пслвања за 201. гдину. 4.4.КАПИТАЛНЕ СУБВЕНЦИЈЕ ЈКП "Вдвд и канализација" Нви Сад стварује прихде д прдаје вде и услуга канализације и сталих пслва кји нису снвна делатнст Предузећа, а пружају се ка услуге трећим лицима, шт значи да се Предузеће финансира из спствених средстава. Предузеће дбија средства из Буџета Града Нвг Сада за капиталне субвенције, а према Прграму инвестицинихактивнсти Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад за 201. гдину, кји усваја Скупштина Града Нвг Сада. Средства за текуће државање према Прграму инвестициних улагања Јавнг кмуналнг предузећа Вдвд и канализација Нви Сад и текућег државања вдвда и канализације за 201. гдину кји се не финансирају из буџета Града Нвг Сада, Предузеће ће финансирати из спствених средстава у изнсу д 50.000.000 динара за државање вдвднг система и 150.000.000 динара за државање канализацинг система Града. Капиталне субвенције за изградњу бјеката вдвда и канализације кје се дбијају из буџета Града за 201. гдину планиране су у изнсу д 592.770.000 динара, д кјих 430.000.000 динара се днси на радве на изградњи НГЦ 1, нва главна ЦС кд Жежељевг мста, а 162.770.000 динара се днси на наставак реализације запчетих радва из 2017. гдине. 12
01.01. Прилг 4 ПРОГРАМ ИНВЕСТИЦИОНИХАКТИВНОСТИЗА 201. ГОДИНУ Пзиција Назив прграмске пзиције,. %» ПРОЈЕКТОВАЊЕ, ГРА'БЕЊЕ, РЕКОНСТРУКЦИЈА ВОДОВОДНЕ МРЕЖЕ И НАБАВКАдОБАРА Планирана вреднст за 201.гдину га 75.070.000,00 Гру па КАНАЛИЗАЦИЈА 517.700.000,00 Рад ва П 12. ЦРПНЕ СТАНИЦЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ 430.000.000,00 14. ПРОЈЕКТОВАЊЕ, ГРА'БЕЊЕ, РЕКОНСТРУКЦИЈА КАНАЛИЗАЦИОНЕМРЕЖЕ И НАБАВКАДОБАРА 7.700.000,00 У К У П Н 0 (1 + 11) 592.770.000,0Ш СУБВЕНЦИЈЕ И ОСТАЛИ ПРИХОдИ ИЗ БУЏЕТА у динарима 2017. гдина Прихд Планиран ' Пренет из буџета р д д Изнс неутршених?пзшзззз'о Неутршен средсгава из ранијих. гдина (у днсу на претхдну) 1 2 3 4 (2-3) 5 Субвенције 40,000,000 367,230,000 367,2ЗО,000 0 0 Осгали прихди из буџета* УКУПНО 40,000,000 367,230,000 367,230,000 0 0 План за перид 01.01 31.12.201. гдина 01.01. д 31.03. д ЗОДб. 01.01. д 30.09. 01.01. д 31.12. Субвенције 145,700,000 291,400,000 437,100,000 592,77О,000 Осгали прихди из буџета* УКУПНО 145,700,000 291,400,000 437,100,000 592,770,000 * Пд сгалим прихдима из буџета сматрају се сви прихди кји нису субвенције (нпр. ддела средстава из буџета п јавнм кнкурсу и сл). пзиву,
6)ПЛАН ЗАРАДА И ЗАПОШЊАВАЊА 15
ћнћ нем 050; ти т ит ба ш вам нтћ 050; ц.. БцшБ њш иш ит т м мт тт мхтшџцс т т ж % шш т ч им и њнњ нтв 050; Н 3 х и д Фн им ц н и ин ФН ш хшц и нтн ин шж и ш ит м ч ин т тн иам и ц и т м Ем би т вид 050; Нин шти ин ч 3 м Ним и ч т т иш т шхш и 925 из хбхшуж ~ нн т ен % и ~ тмш нтм т ц т ~ ви ви џш ~ шххче 23 ти шти 512 н ит ат и и. ти ит т ш. н нм џџш н 63313.Змдндм где.шгмдчнм нздч м.змдчнм качи Ам зачин. м 50213 ХФБОЕЏМ ХЗ=ШБОЕ~М и. Х52050 џтт ХЗЗФБОЕШМ и. ХФБОЕЗ ХФЕЏОЕЊМ и. ХЗЕШБОЕПМ ХФБО њтм и. за за 0 Ена за га 0 =?,за,за?. Зш за 0 =? = паезб д 3 хчпц га. ци Ега. џ па. 90 БЕЗ Б ш=ш=д ==тш= ћџпзд 6930 га. Ешшчшшц ш2шљш == = џ 4 џ знзпсхзезцчшх х==ш=џ=4т ( 5525.м.ш
Прилг 6.3. динамика ЗАПОШЊАВАЊА Р. Оснв длива/пријема. Оснв бр. БрОЈ длива/пријема. кадрва запслених Р. бр. кадрва Бреј запслених * Стање на дан 31.12.2017. 742 Стање на дан 30.06.201. 727 гдине Одлив гдине 1 кадрва у периду ' 01.01.-31.03.2О1. 20 1 ' Одлив 01.07. 30.09.201. кадрва у периду д 2. навесги снв рацинализација 2. навесги снв 3. 3. 4. 4. 5. 5. Пријем 6 кадрва у периду Пријем 01.01.-31.03.201. +5 6' кадрва у периду 01.07.-30.09.201. 0 7. Замена 5 7. навести снв.. Стање на дан 31.03.201. ( 727 Стање на дан 30.09.201. 727 гдине гдине б,;?дггвсздлива/ при1ема Брј запслених Р. бр. Оснв шртв/апршема Брј запслених " Стање на дан 31.03.201. 727 Стање на дан 30.09.201. 727 гдине гдине Одлив 1 кадрва у периду ' Одлив 1 кадрва у периду 01.04.-30.06.201. ' 0 01.10.-31.12.201. () 2. навести снв 2. навести снв 3. 3. 4. 4. 5. 5. 6 Пријем кадрва у периду ' 01.04. 30.06.201. 0 6' Пријем кадрва у периду д 01.10. 31.12.201. 7. навесги снв 7. навесги снв.. Стање на дан 30.06.201. 727 Стање на дан 31.12.201. 727 гдине гдине Брј запслених са кјим ће Предузеће завршити пслвну 2017. гдину је 742.У 201. гдини у Предузећу није планиран пвећање брја запслених на недређен време. У складу са Одлукм максималнм брју запслених на недређен време у систему Града Нвг Сада за 2017. гдину (Сл. лист Града Нвг Сада бр. 47. д 09.10.2017. гдине) у Предузећу ће на крају 201. гдине бити 722 запслен на недређен време, 5 радника ће бити примљен за рад на дређен време. Евентуалн смањење брја запслених у тку 201. гдине испд брја утврђенг претхдн наведенм Одлукм Предузеће ће ппуњавати у складу са прписима д дзвљенг нива. У складу са чланм 27е, став 36 Закна буџетскм систему чланм 10. Закна начину дређивања максималнг брја запслених у јавнм сектру, у Предузећу ће на пчетку 201. гдине бити запслен 65 радника п угвру привременим и пвременим пслвима и двје ангажваних п угвру делу, шт уз петр запслених на дрђен време чини 10% д укупн запслених на недређен време. 1
3 93 шхцхбцс Бншзшч џхч хчшц ш џ д 555 56 џ че.зм хшбсштдцшб ** шхзче. ше ч зхшзц Еш 5 * ХЗШШЦЏОЕСМ шав (М (т (Ш..ОЦшд џ..чб шти д иша ттах жшџпе тш1-1~ Зидана? ~Чтшш нтш ОтЕж шмшаћ шмшхтћ н шав.? шшт т шш? тмш ш???.шт? дх Шем д тм Ен. штмбш шинама?? 336 штети. 5? х??.фц т?шн н сетиш мштима?? Фен шшф Б.?? х д шн Фин шн ш?шш шшш рт?? нада шш.? 5? х Ешбшн Ешбшн н шмтбш намначшт? штд?ш?т~.мш? % и 02 и! && Н штт ми бит???тшхшш ч6 Б. 5? = 15 33 н амчв КДЕ?? тч да д? ташкћ штшкћ н амн ш шшшнмшбш? ~ш1~ ша тшмт? тнмећ инч ћ н нишке снтм ш? да шш.а? Б? шмшаћ шмчаћ шш аш штчшшшдш??ш?.ш3. 5? Е шт~н ш?.~н мш ЗЧЗЧ?? 31 шш.шш? Зтбћ 362 ш~1~ Каб Чт? штд цм чита.?? ши. шиши шчшцшт хзхшбсшт 5533 33 хзхшбсшт тцшцшт шцшцшт хххшбсшм 32 3 хзхшбсшт. 2 шџте це 93... 22 це 9.3 22 95 2; Б~ ( (цс Ошбцшб ш БЕтШ **зхш бс4т0цч џ тех н цш - *==..н~ из Фиш шчпцпт * 2 ЕЗ Зсим нв Ф ппм шп мхшдппсџ а...
п Л ПЛАН ОБРАЧУНА И ИСПЛАТЕ ЗАРАДА У 201. ГОДИНИ Прилг9а '; ОБРАЧУНАТ %%тзунђт изнс исплмзвн БРУТО и у 201 гдини уплив у 'МЕСЕЦ БРУТО и у 201.Г0дИНИ псле БУЏЕТ р 2017.гдини прв примене репувликв & "РИМЕНЕ 3АК0НА* н 3АКОНА* а 1. 2. 3. 4. 5. ЈАНУАР б2,4б7,113.19 б7,429,002 б4,150,569 3,27,433 СРБИЈЕ 34 [БЈЕБРУАР 59,637,943.69 б4,452,956 60,24б,900 4,206,056 С МАРТ б1,24,123.29 б4,бб7,06 60,24б,900 4,420,16 иаприл 60,635,713.50 б4,25,720 б1,072,200 3,213,520 3 МАЈ 63,120,23.11 б7,59,7б2 б2,47,00 5,372,7б2 ЈУН р б1,535,36.42 б4,936,92б 59,421,600 5,515,32б а ЈУЛ б1,091,94.09 б4,465,б2б 60,129,000 4,336,б2б П ЗАВГУСТ 62,763,79.36 6,751,956 б2,133,300 6,61,656 СЕПТЕМБАР 60,704,17б.32 б4,229,973 5,950,000 5,279,973 ЗКТОБАР б1,329,1.23 б4,715,213 60,954,300 3,760,913 НОВЕМБАР б1,221,29б.б7 65,014,212 б1,бб1,700 3,352,512? џцембар 6,953,317.13 65,014,210 60,129,000 4,5,210 1.!КУПНО 744,755,350.00 75,22,624 731,52,4б9 54,240,155 7 Планирана маса зарада за 2017. гдину изнси 631.63.927динара, а прцењује се да ће бити искришћена у целсти. Прсечна исплаћена зарада у 2017. гдини п прсечнм запсленм, накн примене Закна привременм уређивању снвица за брачун и исплату плата, днсн зарада И других сталних примања кд крисника јавних средстава, изнси 631.63.927 12 742 = 70.94З,4 динара. Планирана маса зарада за 201. гдину изнси 620511.000динара.Прсечна планирана зарада у 201. гдини, према брачуну из 6.4, пдтачка 11, изнси 71.126,9динара. План зарада, накнада зарада и сталих личних расхда направљен је на бази следећих смерница - маса брут зарада за 201. гдину фрмирана је на снву Смерница за израду гдишњих прграма пслвања за 201. гдину Владе Републике Србије, - стали тршкви накнада и личних расхда групе кнта 52 планирани су у висини стварних тршква за ве намене на снву важећег Псебнг клективнг угвра за јавна кмунална предузећа и друга јавна предузећа Града Нвг Сада,Псебнг клективнг угвра за јавна предузећа у кмуналнј делатнсти на теритрији Републике Србије, Фискалне стратегије за 201. гдину са прјекцијама за 2019. и 2020. гдину и Инструкције изради и праћењу реализације гдишњих прграма пслвања јавних предузећа и јавних кмуналних предузећа. 22
ПЛАН ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И ОСТАЛИХ ЛИЧНИХ РАСХОДА ЗА 201.ГОДИНУ у 000 динара Р УКУПНО! (Ц+д+Е+Ф+Г) ТРОШКОВИ ЗАРАДА, НАКНАДА ЗАРАДА И А 31.. за 0. 30.11. Остала лична 6 1 1 Укупне брут зараде и накнаде зарада са презима и дпринсима на зараде без дпринса на терет пслдавца изнсе б20.511.000 динара у плану за 201. гдину. Прсечна месечна брут зарада п запсленм без дпринса на терет пслдавца планира се за 201. гдину у изнсу 620.511.000 12 727 = 71.126,9 динара. П Тпли брк и регрес исплаћују се на снву Псебнг клективнг угвра за јавна кмунална предузећа и друга јавна предузећа Града Нвг Сада и Псебнг клективнг угвра за јавна предузећа у кмуналнј делатнсти на теритрији Републике Србије. У планиранм изнсу тршква за исплату брут зарада садржани су тршкви за тпли брк и регрес. Регрес је укалкулисан у 12 месечних исплата. 23
чи.шсштцшц. шешшцџ шхшвц. 5325 9655 шхџ из 2355 шххџхш шешшхршцц ч ш вам &.шм ц џхт 05 205 шшзче.мзм ш.н.3 п Тихттшмхтбм пб чт.ш. чаше шхз асжџ ЕОжтп5шм ш. шшшвцш шцшц џхцмцшх шшхшцт шхххцшџцшц да ти шцшшхш шхзџзш ~такав.мнм ш=. Ам п шштс.шсшшацшц цшч шшде» & зацш шххце.мзм шхн.нм ц 096 65025.Ех.е.ц.Ем хшцххшцс ш џ.ч шгшг Д шцшхзц в. ЕД шџхт цв.шнм цшч Ехцшцш %шхжш шт џхтх шцхшшцс Ешц..шдмчс (Езшхсцт шаха... ш=е==4==
.л~ ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ ш~ ш Шси ~ хм м а ~ бт сбм..у ~ ш~ ш~ ив ~ ш~ ш~ бм их ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ 0 ш~ ш нх ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ ш~ ш х ~ ш~ ш~ им ~ ш~ ш~ нџ 5 ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ ш~ тк ~ Чш~ ш~ нџ ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ ш~ Чшњ ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ ш~ шм ~ ш~ ш~ нв ~ ш~ ш~ ш ~ ш~.ш~ ш ~ ш~ ш~ ш ~ ш~ 0 ш~ иџ 5 ~ ш~ ш~ се им ~ ш~ ш~ нњ ~ ш~ ш~ ш~ ~ ~ш~ ш~ бњ,.,м би м би шт 5. пп ш штиту ци шпшчмшмшц џхтх хм...? тшхшцт.цш штиту ци шиити штита џхтх хшсдд, шџше тхе ЧОџ шсхш шд - 35555 х дшч Едм Б тххче пера мишмззшц - и #5590 х дч цтцшх певам & 0. ње Б В? 95... - ш= 3=џ х пиеш це.. Бмчт Фиш Еш
њш ње Е т н дт*~џ+н т ~ н би,шшхшцт Ваш Шта.., шчшшхшт В.хЧшџчшц мчшххш 12 559; шшхшст Ваш тхшц 23561 тицшџцшц ппм са џхтз шх 93 псе.? хип - дхмзшшц м. џзхх 53 955 дхџшмзцшшц - =т=шшц ши м. 52. џшшг шххцшхзч д Б 9 н=м=пшв. 523. чи Еп.Фт ФЕШШ шт ми шцшххш шцзхшцс ш ш. зтхшшц шнзџххх шешшххџ шцххшцс ш шххце.шнм х 5 501 м. шмзцшхшх цшчш= жп п=м=шшц (т ШНЗОЗЕОЖ (ЕЗШОШСЦТ шаху (. ШШЧЊЗЕЦЦЕ.Ф.Ф
ит хшџопе 0150; ннх х хн & м ~. н дт*~у+. т ~ би.., 596 (,.. 55,9 Пилиш лши =..шхшцт 556.цшџчшц ппм Еш нти =ш. 530 т ш Е шт.шцт..цш шхшцт ппм ам шхзхчшџчас шцшхкш џхмх хип с; цшхзч шхзче шести. =ш=.,. =т=шшц.шт шизџххх шхзчв шхпбхбц шнзџштзцшшц -». тзшша п.нхџххж шџшг 59,5 = ш и=м=пц.. 523. ци Ем
) ПЛАНИРАНЕ НАБАВКЕ 29
и 0.06 0.06 ш в см 0.330 00100д00.. 03133 60505 00 0..0000 0..0н 00 00000... ма ббм ббм ббм ббт 00020000 03000... & сен шљака 35.205 103 00.039 3003 0 0 003 0000 =д. 00 000 0 0 010000 00 00.000; 03000 ш ббн 0а00 Ч 00 350..,Х03 0... 300 020..Џ0 0н1ч00. 95003.03000 шш 01002 0 10000..100 102 00 0200..3 05030 00000 шш счшшчтн.090 55.205 03 0000...=д. ~ 0... 000...0..0 00000 00 00.000; 05.000 % башјт 02093 00001..00 03000... 00 шчшбшшгн 0..0..00 0 х...2...2 31000000 00000 шш 00000 =..300 11= 00 00030000 0. 00 0003 01000 03301 ти сбе и ш 10. 10-0000 00000 мш 01103 0900 00052000 02300... 05150 00 020000 000 0.10 3 03000 мш са мат 0000 0.100...0 030=00 00 20000000000 00 0... 002 030505. 3. 00010. 000 ш м 0000 200 00002 010..00=010 3035. 00 0. =ч00 03100ч2 00 0 3000 0000 000001 ш 00069 020000 01...300 01=0....0.. &.0н~.м.м~ п т. Чирн 00303..0.н00 0200.00..0000 01 0...=00= 010.Б 0Е0 102 00000 03000 шв ест. амн 01000...? 103. 00 0300 030030 00000 Р ~ 10.. 10-0.0...00 00010... 03000... 00...20. 000 00 х...1.. 03000 тв 010Ц.. 00 0.н00..00 х1000000 000001 Е Фт ш? 03000 01030 010000 00 0,.0вш0 02000; 00000 К теча т нн 0000т=т 0 00 01 0..и0.. =00 1 00 0200Ц0000 ~ шшбат 000. 00..10 030п00 00 000...1001 3... 0 000000 х3000 000100100 000001 П Ем. Ша... 20..00 3930 д 02003 02000аш 00,н000х 00 00050...00000 03000... 00 О сат 01000... 0 006 3100 01000 0н00..10...1 000ш2 31=01...0 03000; 00000 т 20010 102 00.01020 т 00 030 01003...00 0033. 070002 3110000 = 03000 т сба 00 00Ш0 030 00 100 03000 5 0353 000ч0020 0000000000... 93000 00 в тт %0000-10000 0 0052..0 01 00.00.0300 00 === 00000 т мш0 п 0 000300 00...10 0 01.050 03000 3 в ш 00.003 0201053 00 00000 0020 х...010000.. 000001 мш сбм 0 0000 02= 00 102 00000 мш сба..» 02033 00 0 00 001050 0...0..000 00 0=0..00..02.310 0ЦФ 00000 Б в ш 000 00 0 000=0 00000 ш счивн 000010 3 и 00000 аи сбм 0200.3 01=000 0ц0 00000 ши тм. Енч 0159 01021 00 0..0н 00 х1=0 0.ч0 00000 Б штмаан 0209 01005 00003 00 0005001 31..,0 00000... ш 02005 21000000 000 0 =00=010 03103 0.1003.. 0... 000 10ч00000 00 020010 01003... 03000 ши њбтт 0...000...0 01060п0... 00000 ти бт 0.139 0100 1 0000 03000 ми шти т? =-0в0.н001 01000000 00 0н0а00 00000 ми.301..0..0 00003... 203 0030; 00 0.000 00000 05.000 и 00~.ш~т 02033 0=0.н00..02 000 0 100 03000 ш в ш? 010905... 00 010 01.5.0. 0103. 00 0330 03000 ат шшшбшт 00...10. =0џ 00 020010 01=0.ич02 =2 00000 шт 020000 0100ш 00 000002? бат 0001т00 00 0=0.н00 02..013003 03000 т бшд 0001з00 00 00050 31030000 ит бшшг 00030 00Ш10... 03000 3 000..0 0= 00000 ит Ф шд шчмчнд...0001.00..0.. 000100-011=.00 170 0Ф01 0.10002 00 020000 05.000 # бшчт 20.10.102 00 п 00 0000 000000 30 020 0 00000 в тчт = 00-0. 20 0200 0 100.30..10 00 0н0000 02000; 000001 т.ш~ 20..5 2000и0010=0 00 023 0 00000 ат
сбсбн 95.095.. Фхшпцп 0050. Е=0 сбб Фиш ш 0хџ...ш 0..5 З бб 0..ц=х. 02ц05ц ти БС 05.395? Е5. сбд идеш В... 0===пмп Ен 00 Елиза?? Е5 сбб м....мб ицчх шеми Еци Е5 сбсб наш 50 =0ч 200шцњч м пцшбезш. 505... избила... 0.5 == %...0хш Звижд и 0...0=== 52. Зшзап ш..=ч. им.... се шв-ш п = 4 009. 00.00.0531? 02.395 =0ц п сс ма 0..=0м==мшх шктскм мишпшнихз 3502? дец. вм п.с.шнц... пса д... д 01 шпици м..5 ш ЦФЏ 2000... џ Фцч БЕЗ 0353 = 990253 035. па. 2000....чпцџм 0209? ш =0..ц =шмч и=ш0дпц. пса. в... шиљци м..5 ц00 2000 05955... 53593 из = ц де... 9500. 035. 30905 на... б...чпц..п= Чат исти.. ~...х0нц.зтшц и=ш0п ~ц.. пса. д... Еци.. Е=и т сбшаб 056 их.. 0 35 п..5 ~ штбшткт шнхп==пхмх птпе........ 59.030 0 = 3 2065 мц=а.0 = 0..5 счива нћ свдм див сведче К Фднматш Фаш ћшбнш па шп = сбшт сбч бат сбшт им... 3 шџ 02095 0=п.н=.ц0= = Вашим т. ссбст бт бшт ссбст 0=пш штим Еб за имиџм т. сбст сба м сбтт сба. ш..џ..смц Рашид х..тцћ.05 3002. тн бћт сбнкд сбен ~ сбћм мцвахннхншнхшкшзх..05..иц. ш. 2.053. ншн сбз бз сбм сбм ==005. п.. 05050 0... их. шп сшн сбтн сбмн сбмн сбмн Еди Б ње 0553 питања д сбшт сбт сбт ссбст Зна... пи 05.005 и.. 050 93002. д сбшт бшт сбтт ссбшт... га 00 цефб. ~ чп === з... шп К. сбт сбм бм сби н=.0...0ч..е За 00 миштш птицм Ф шхшпшмх д бст сбт сбт бшт 0539. м... 59. 02053... пити 2; пакта.; Бапм ше сссбшт сба сба м сбшт дан 050 020п0ц 05 350 мџшшпм Х.Бпхпе.шцшш..0=0ш ту... ши д сба? сбст сбшт сбат пш9.=. т Ештн 00Ч0д 0ш.с.2 0..= п=д=а0 ш=.ш= ~=ш01м=0000 и сба.. в ш? счшшт сба.. 05 0595... и ткивм... из сбм сбм сбм сбм Фаг да... 00095 и.. 0.505...... =и ми. пп Пн ссбшт бшт сбшт сбшт Епа...и ххд.05 9.532. д бтт сба.. сба ЗОО ЕБ 0550... =03 0503 Фаст шиши 09 3000 т. сби сби сби сби 02093 маштати мапи. 0500 Бапм с. сбшт бшт бшт сбшт 00905 03.033 0==.5.=п... 05303 м......цп 330 вн сбм сбм сбм сбм 02093 шхцшџхпшгц Бапм ш. бм сбм сбм сбм матица.. 0.Бџ ппм.... 9. 02093 Звали З пи...фц Хавштшц их. пп т. сба м сбтт с шт сбт ц 0м 0 023 5.565. м... пп.њн сба..ч ссбст сбшт сба г.п. 0020 патт Биг...а 9330 т. сбшт сса? сбшт сбтт 50... - цш ш =ц=х==х2цхц мх 0255. === пиштљ тн бмн с мн сбтн сбтн шшшсз 02223. 009. 20 хтш=9.00ш...и... Бапм нн сбм сбм сбм сбм њу. 305; н... Башћа.цш штампе. ниши м... ЕРП. Е.0д35.... има пч0шм00 02093 0.60 30 бст сбт ссбт бт =ш0= Фа. Ешли 0555 0=ц.с.00 пиштљ сшн сбшт сбшт сбље сба.. 0цш Бхчшаш.Е п 0..=ш.ЕшздЗОшцсцЕ0ц0 020 дид0ц..=~===9= ==.00 син сбт сба... сбат сба.. 003! хџч Вашим мин ббм ссббт сбссб~ бсбм ш... пиши 053 02055 ==пм==~ Е=ц 02093 тачна. 9330 д бшш сбшш сбш ссбшш 02093 0...=..=.пм 0...=м.н..0џ 93000 ит. сбсб бсб бса сбб м... мамци Х..џпЗцБш изд. 02950 шхшпшш ти. ст бб О сечи 0 30 м... ц...чп мин ссбшб бшб сбшб и.. дави...пп...=. мхшпп мин сбсшб сбсшб ссбшб ссбшб типдпш -0===.п= 32.535....230 мин сбшш бшш бшш бтш мшшеб 00.035?... Б КиМ. 059. ткивм син сба днтд сбад сба.. дин 06; 053. њу. 0.502 93000 а Ф сити сба т сбини сбит 0.259 0.305 00 активи шти ббт ббт ссббт сбсбт...0 500. в.п. ш.. 0ц0..=ш.0=џ 53000 втн
ит бат 03 миш Ф; ~.~ш~&ш. ~..5 Пн днн -~ 55 анд м ~..5 ш миш.цшћб 53533 ~..5 и бтт 903......0 55.533 ~..=џ 33.55 9655 2393 сби 333 2393 35.325 ~..5 и бшт ~п~н шц ид 3 ~..О ~.Бц..и 559. 3355 ~..5 н сбм 533 шц~ц ~ш.о 3355 ~..5 д.. 20... Фан вам ги... им хш50 ФФ ~..џ ш бш 29.559. д 5359 ~2-~Бцшм~ц ~..5 ш.~ вхд 3 шч~.н=шџ 33555 пита... ~..5 вн. 5055 ~џ Затп 205ш2ц џ5 м нит цш ~џ итд ~ш -џ~.... 32.52.5 ~т~дф2 ~ц~ 0205 ш ~~ц=~ ш ш...~д~ ~..џ шн м...гшнцћ Егцшхшцдшђ ~ 33 335. пчфшмфф - Фаш...ОЗЗ - шхш ~..5 тн бшт а. 56 ш =~3= ~ има 55.330 ~ 23.55. шг~ш~кац ш..= &. сш 205. ~ 5... 2335. 3533 ~.=ч мд 2953 Егзит 30335 ~ 33.559 ~.ш.5 ш.5 мен тт ~=мш ~ 2.965..џ~.3...~ 5353..хшшшш ~.5. мат 9659. 33 паша... 933... ш.5 н т ~5мп Бчац.шц икад. 3... ш..= т бшт ми.шцшџ хи~ ш..= ша шт ~5 ~цш хџ~цн~ ту. шапе Ф.= на бшт 95 33 ~..5 ша шн Запад... штив анд Зи ша.шт ~д ~ц..х~ 353 маште. 53 ~..5 та тавт ~=мш 3539. нв? ~..= та икшм издаци Ф...шгх Ф5 =.Фм шиши. ~...Б..~п ЧФц( Ф...О т. 53 53333 3050... 33.530 им ~ џ 3533 т. 33... на ншт Е...пх нсим и(џх Ед нсем 00 Ед Чив 00 05.92 шн=~=д 3шшц ~.= ш 9352 9323 Фаш ти..фпзч 03 п пас Ем Ф.. т..згцш џаба дише Ф.ЗЗЕЦМО 550 мњн ОО паша Ф.?...~5чшц~ Запе Ет ш..5 ш чбшм 53 ~ч5.ч~ц..~ц ш... ~.шс~ц ~..5 % -=~~ 55335 Е! 330052 хџ.ншх за 33... ш..= ш..~..д ~п00~== 055 ти 223 33533 Ф..5 т ~.~п~џ~ч Ф5 =..~т ~~= шиљци ~..5 т ~ ~ц~=~ х~= м ившџ 23555 55 т Хшбпз трчи. 39. хцш5~џ ~ 5 мш бтт Ф...шЗ 39353 23. 39.933 ~..5 5. 353 шхзшцчхф џ ш.5 ш.шш~ па...цшм ш..5 &.ш Фд.~.Б ~ Фш~џ 593... 955.» К ачхч Феб Ес ти? 6553..џ0и~~д.. ~=~ц ш= х 50&ш5 памте 33 0..= Р инапн 2ш и... ки ~~ и пи Ц~5и ~.=...3~..~ 3=~ц.. 9555 3355 9555 МК Зна тд. 3503 Банв... 53033 ~ Ф5=~шх 93350 0033... ш.5.и Ф~ш5ш.шд~ шшдз~ В ~.5 ш сба ~0м.3=~Цм шц 33955; 5.963 в.д. 53 23533 ~.5 К бшт 2.3356 1.. ~ &....џшџ ==ш ш..=~ ш=ч 9553... 55303 ишта ~.= тв.шшт 35 202200 џиз 5 5353... 335. шхшпцп Ф 5 мњ см? 2393 ш=~ 053 53339 ш..5 к.шт ~..~=~.Б 55093... 33533 ~..=џ њ М. ЕБ 55,3... 533 ~.~ ~ 5 т =Ф..5=~~у.. пи. ка ~=~Б 553... 2052. 3.33; дм. ~ 5353 ш. ~=5..~ 35. 023 ~..5 ш. ~д 0203595 ~Е~цЕ5шцшџ ~..5 вш нт ипн анд ша...... ~.553... 39525... х=~.н=шцшд.ц Епа 33 Ф..5 ш нат (... (ч..»...о.иштс ~ 399 3~ ~=.4 ап. 33330» шш см ит ~..=~цшџ Запа Ф..=џ т
т биша 05 ЧшЧт.шт?шЕЗ ш Бим див ви Ош..020ш хишџ =цб9== 00..0ш 3955 ми 19. 395 ~.5 Ем т сбм. ч 95.230 ши. 3,52 0.н=~..ч ~.5 тњм дшб бшб 0603 ста ии - 20. 50 904 Ниш шиши. 9 извикан... ~.5 Ем д Д бд ~ш~......шп ~.~2м ~.. Ем.ш.~ шп ~2=мш 20=~~ 2=~...0и ~ 5050..930 3 2 5.05 000... ~..= д шт бчт ~=.~2.. ~л.-90.ч0 ~..=џ Фт бн н н ~=ми х...0 ~.~ш~ пп ~..= тм ш т 065 06? 0 259. х ~2~ш~хач0 ~..5 вт..м м м ~..00 ~0ш~=?20 020 ~џ ~2~ц==~ 0 ~.. Фт г. 020 0=џ ц ~цш~= 500 0..5 тм шг Чш т ста бадч ~ч0п.. х=и ~20..џи ~..5 тм ~ ~ ~~.~~.~~ и. 530 ~ 0с~. ~..= тм бб 066 9566 ~Здш 050м ~.~ш~ 0.ц0 3.039. ~.= ~~ шн шн шн ~.~ц..џ ~.5 Зи бшд.ш.н Зид 530 Б. 50260 м 0.5 0=џ ~ =џ0 шм штт ЧшЧт пшти 0050 (и 5535 339 ~.=0 тим ша.т.шш т.ша т %0 35602 935; д б т. т т 0 ~цш0 3956 0...0 њим шт шшт 020 0~...~ ~2-~хашшџ5 шти.~~ сбм ~ ~.~ 0 ~ ~ =.. ~ 00.05.309. ~2~=0== ~0 дижу 35 =303 џ00х= ~20 0=ч..00~200д0 02-~хач 0=. шти бчтт шш 3 ш тт в.? ~2ш050 25.0200 0020 ~ 951...к..~ 0 =0..~ ~..= тим ш.т ш т.т.т шчш 9.0=.ш ~...0...=-= 9253 ~ пи да... 0 90.553 ~...0 02 0..5 тш~ бд д ; ~~.Б 5. ~0т~ш ~... ~..5 мит ш..ид ш.н шд ~ ~...~ х2 052505 30500 ~..5 Ним ш~ ш~ бчм ш~ шштџ 300 ~=~Е да... ~ 2 п.цшцш..0ш~.н ~ ~ ~Цх 0.н~~џ ~.с.0.,..0..0ч 03. ~.5 шм бг бг. т ч 0ш 23.353 ~ 05 20а.90 Нада ~џ 0 92 00==~~ 0Ц000ци пи. ш хц~ч00 2ч~0 м= ~п 0 =~ 020ч 9.т0 050 00. ~.=џ д 0.06..т.. ц~џ 20 ~с~0~.б ~..500 ~.н0ц0..0ш5 0..=~~= 0=~Б 0ц...Ц~д.0Ц.пц и0 Ф.Фрим ~п Вуд. =пмч џ~0п~ц.. 90 00 ~.5 шти бм сбм см =00 0ш 965320 === 92 00=~9. ~.ч0ц.ц..м д.шпшм ~ 0.н п.с.шнц..0.н0ц 0чм ~..5 втм нт.шшт бшф шт пат 0~ ~ 0 Фиат В.. 0..0=.н..=ц.Б0 0..~ 020ц 9556... 0 0.н ~.-~5.0 03. ~..5 штм бт бт Ц- 0 Б. 0 пкљ ==...и 355. ~ 9.53 цмц.. ~т 0.=~ 020ц 9559, 050 ~...-р~5.и 09. ~.5 штм бт штт шт ш =д 0 =~=0= ~ 2000 20505 056 (. ~. ~.с.0....0. 0ц 02. ~..5 && сбм.м.м. 33 093 п 0=~.Б 02.н=ц..џ0х. 0..=~ 02=0ц 9.3Х0 050 ~.~ш~5.0 00 ~..5 ттм бш бш 025..9620 5.557 0~.Б 02 и==0 џ0х Зидви ~.с.0.н ~.с.0....0.н0ц 05. ~..=џ && т бт т т ~2=% 0Ц.п000с 0=2 == 92 0чшчш.чџп шгштм пса. Феб.0.н0ч= 02. ~..=ч нтм ц~џ 2000 ~053 л 00~ ~сзшп~се ~2~ц~4-0иш~=џ ~2~= 92. 30053.чџм благи им ~С.0..п =0~т0ч.џшшд.. Вуд. Фиат ~5 тт н шт шт м ш~ 230 ЕЦ ~=~~. ~2=ш. ~..0~5 ц~2=~т4 таа = да На; 0 6 92 93333 0ц~Ц=00.ч.м 3003 - ~С.0.. ~.с.0.н.0 0ч= шапат ~..5 штм бшд.ш н бд ц~џ 230 ~2~==5ц ~с00=2 ~==Е 00. ~хџ~ш 60959 ~=~==ц~2 9.752 Е~ш 0.92... 9.=~т~ц. Еш029.~2 9.~00Ц ~...= штм 0=ш 92... нваца. 0Ццх00.ч~ц.м д.шашм ~.с.0..0.ц Ради..0..0ц= 010 ~..= сбм бт т ч~0 2000 305 02 01052..Цњм 0...~ 020ц 050 0ц~цм= ~.=0 втм бтд Чш н шд бшд Ц~О 20.небшпџ...= 92 Ф.цшци.н=ц џ0.чњм 0 =~ 02=0ц 050н 00 ~..5 штм бшд д н сбм н жцпџ 2000 мт Едип 03 00050...чњм.Би9.&0 00.05.5050 ~ ш~=0 95 тим п 0 = З ~ ~цш~5 62095; 90.90 =шм0п 0ш0п~ц. 90.03 ~~.... =.0...0. 0Ц 09. ~.5
? сбшт ссбат сба... сбм џ ц п 3056 3355 ~2~ш~Бдшм~с 9555 Ем сбе. сбм ссбз сссб. ад.цшцш ~ 305 502 Еш Ес 3 0.555 м сбм сбм сбм сбм 955 Ф=~..~ ~~ц...џц 0.555 м сбм сбм сбм сбм и дпушт џфд Ф Б 955; км.. сбм сбм сбм сбм игд. Зав Бата..чпнгцм 32935 ~555 сбм сбм сбм сбм 253 шпица... свашта.....чеп ~2~шм=~.= 9555 тм сбшт сбст сбст ссбшт 525 вв. Бича 2325.. ~...~ш..п ~ =~9. 9505 см бшт сбшт сбшт сссбшт тим..шфб ~...=~...=...ш ~цдџ ш...шц.бч 9555 сбшт ссбст сба сбат ~=~ц..... Р Еца ш... =~= ~ ~..чш ~...~...=. ~~а~ц.. ~.~.чд ~5=5 см сба. сбшт сбље сбшт шн~~.вшц ФЦИ м 0555 шшм ссбшт се ист сссбшт бшт 05 ти пне. шш ~ц ~ц~=.5 ~џ би.. 5.555 9.50 дам... ~5= тм сбшт сссбшт ссбшт ссбшт 253. шш...=5цч ~.чш... 355 ~ ~~п~ц.. ~.~џде 9555 сбт сбат сбач сбсч...=~...= ~п ага..? ~..=..хте~ц.. 0.555 ссбтт сбшт сбач ссбт 03. миш Ф; ~*~ 335 ~5=и Бм сбшм сссбшм ссбшм сбшм 255. апр. цм 9555 сшм ссбшт ссбт ссбст сбм. а.д. 25 тд. 53 9505 ашм сссбшм сссбшм ссбим сбшм...и..и ~= Фп ~.~ш...џ 9555 шшм сбсн сб сссбз сбн.3 ФЦ~ц мис 15 ~.~ш џ 9505 мшм сбм сбм сбм сбм.. 020 Фин Од 359 пм ХФбп 9500 955; шшм сбшм сссбшм сбшм ссбшм 05 ш=~...=шџ ~.~ш..џ пси. Би ~555 тим сба ~ сба ч ссбт сбат 52925 ~ 5 ~ш~ш~ 20.52.5953 цш 52. 500 масм.. ш =~ц ш=9. штпцш ~ц~ ш== ш ~.~п=~ ш ш..=~цш=~. 9555 чим сбм сбм сбм сбм мга п......и и ~...=и ње 595 ~.~..~= 9500 9555 мшм сбм сбм сбм сбм ~=мш ЗЗшд шш~с 9505 мшм сбшм ссбшм сбшм ссбшм 3 5=ч5~ 0.555 им бт сбт бт сбт ~= ~ш Хџ~цц~ шхшшдп 9555 шм сбшт ссбтт сби сбшт ~=мш пл. ша 9555 стм сбшн сбшн сби ссбш Шишић ша Шша Б... ~ ~=ш= ФЦИ т 9555 штм сбат бат сба ссбст ~9~Ех~ Ефим чука п. пева ~.55 мтм сбшт се шшт сба сбат ~=т~ 535.....хш... 9555 тм сбм сбм сбм сбм ~=цш ~2~ш~цшп шт ОО... сам... ишта ~...=ч ње 595 ~.~..~= 9555 штм сбм сбм сбм сбм 095 шш= ~цч Фиш ти.фцдц шх~ц џ п Земни 9555 км сбм н 35!. %.меццшхм певам? ш.5 % сбшм сбим бшм с.. и &5ч~ц ш..=~ц ш= Зида ~55 мтм сбм сбм сбм сбм =~~ х=..=ш х=..3шц.хџ.нфх задаци. 0 9505 Нтм сбм сбм 05 Етвеш ви 395 а ==м =чшц=м навика Ега.. д сбм сбм сбм сбм ~.~ш~џ~..џ Ф... ~~= уџат 9505 сбм сбм сбм ссбсм ~ ~ц~=~ х...~=0м и.шцшџ ~~ш..џ да 9555 сба сбшт ссчшст сбст хш... пи. виц... исш ~џ 9555 м ссбст сба ссбст сбт Ф.ФЗЗ. ~ш~бчфцџ 3 ~..~ш~&ц ~5= ссбз сбм сбм сссбн ш=0ц~ц Ф. шепб 0555 ш сбшчм сшм ссбшт м сба м %Ецашм 0555 т сбмк сссбсмк ссбсмк бсмк 33553 ~ Фш~. Ц... 9.555 м ссбшт ссбшт сбшт сбшт Феба... види. Е.ц..џ0ш~~ш.. ~=~ц ш... хч&ш5 ~.~и~&ч 0.555 м ссбст сссбст сба сбат 35 202200 џиш м= ~=џ ц..хџш... 5... шиша Б... 0.555 бст ссбшт сбат сбст Ш=~=~Б Хџ06ш=ш ~.~ш~&ч ~55 сбт сбт бт сбт Ф.шц шхџд~5=~ц 3596 39.95 0.555 сба.? сбтт ссбтт бст ~ш...џџ Раш хда пања ~ 5.953........ ~.~. цшшцш ~55 м сба сба сба сба пп..? 5~. мб да... е 252 ~т~цш2 Ф п ~.~ш~&ч 9555 м сба. сбст сба се ист В. дати м Ф.шдшцх ш=~.б ш5 2335 9555 сба сба сбшт сссбшт па. х 302..~..~ ~.~ш ~.~ц=~ 9555 ш сба ~ ссбшт сба сба Штити... и.шц ФЈЕцшш9 мед 53 9555 т сбшт сба О та? бт... пцдп... ~ ~.....ш шав 5.595 џ ~5~ ~Фбџ 323555 м ссбст сба сба ссбтч ~..~=~Бц ш=0 хџ=.~ ~2~цш2....шц ти шхцг ФБ..~.мч 9555 м сбст сбшт сбст сбшт ~=~. цш ~= Емсгашчш ~.н=~.ч~..џ Хи.=~ 25555. 9555 м сбшн сби сбшн сба ган 5цш5 0 5295! 201033 ~.. Ф.ц...~ ~б меда.ц и. 59. 9555
~ сбссбн 0....~т=~~ ~20.Бџ 2~0~Ецц 2хџ..д~џ~х ~ ~ч~ц 30993 3 %52 2л.ц~.. 29.039. 5 ч~ц~шп 0. 95.5 =0= 92 0.=~~.3 ~ ~шч~ц Фаза Ем мн ~=~.н. ш ~2 2а.ц~п.. 2хш~ш~ п ~д..~.~=.. пус има ~ = 4 009. Епла Бич? 02.359. =0ч ~ ~0.н.=~~ ~.н~=~ џ.~...=02т ~ ~ич~ц 03.303 ~=~..н0 ~2 23.ц~ц.. 2029. Еп ~02ц ~~..~.шш Ј.д0..0ш 653 За ш 005.. ~~.5.ц х==~~ хс Чича... ~ ~ич~ц Зид вм З Банатић Бгат..; 29.035 п А ~..~=. из штш ~ = 1 009. аплска ппм 02.339. =0ц ~ авинм ~..=~=~.5.~ =.02м ~ ~шч~ц Фаш Бим З.. 3052 291; 29.ш~Ф~ нн ~ ~џ.=02~х.9620цџ... 2=.цц~ ~ 903. шхцшцз 0н~.ч00. а.д. ~ ~ш=~ц Ф.шпшп а.цшџ 2000 ппшш....~х...0...=~= ~ 905. 0==~~.-~д=ц ~ х050 Бад ш 020цшд АБ Евр ш.ч~ц..т.0.=ц ~ ~шоц~ц имам. нти ~=~.п0..~2 Енда..; 2=ш~ш~ ~џ.=02~у.нхџ20цџ неба 3035. 92 05.35.. 3 ~ ~шч~ц Зидви. (Ице нн -аатц; 2хш~Ф~ см П ~џ.. нњ паган 0.. м ~=ш. д 00~ 022 05.323 0. ~Ц0. 395 ~ пи За чаши 03 сссбссбт %23ц3; 29.039. и...чпц.. ~..~~ццх. 2.550... 02 ~ ~шч~ц Фашисти и.. ~=~..п0 ~2 2.ц~ц. 2ш~ш~ ~.=02~х.и20цџ шти && см Знам. ~.=00~ ми а..~..ш~ц.. 905. 0=~~ 0д~ч00. 395 ~ ~и=~ц Ф.шппм.. ~=~.нп0..~2 2.ц~ц.. т н ам 2кп~ш~ ~џ З~00=ш д 00~ м џџ~.&ц 92 0105. цпцњм ~ 5.052. 00дшм2 м.. ~=~..н0 ~2 20А.Ц~ц.. 2=и~ш~ ~џ Ашнцшх с си т.. 25 0=. ч 9.и 0цшшп ку ~. ~=.н~х2 ц~00=ш ~ 90ц2 0ч0чш. 332 ~ ~шп~ц Фет сам ~ ~=~..ц0 ~2 2959; 2хш~Ф~ 200 Хид.~.5.~Б= З. Зет ~ дн ~. Зилти н шцд. син мбшч шнбчбшч стиде мит сићмшчдпм шмвбтмбвп 0..5 сшст сба сбт сба ~2= 0 ~.н~=~ џ нт х562=~џ зата Б..хџ2~ш.н=д..џ=0ц д.шашм акт в 592...... ши шапа м ~..5 сба.. сбст сба са ш? ~2= т џ... 39.50.хџцџ0дп29...=ц..џ=0ц.020ашм пса в п.с.шнц...0ц 0ч~вм ~..5 сбм бм сби сби ~=ц Ф...~.ш џ ~...0цш... ~.~шл 2.. ~..5 сам ссбшм сбшм сбшм бшм ндшхннхннхшхизх ~..~..=џ За 5039 сам ссбшнд вдхннхпнхшктзх..5. ми 32 м....шцвх 009. Фаш #505 ~п ~==~д њм ссшбншд счмнд счмншд с шдхннхмснхшшизх 0~~~ 05.953 ~=0..= и. ~=~00& сам си мд с.ш мд с.ш мд шњтхннхмшн Еми =. штап 00 3059 шштдм иам шмдм штдм сшмдшм сшмдшм ЧЗхннхишнхшхи Е 30009. Ешах пп.. тм си кн сшкм сшкшн см вн дхннхпн хан и =~.нц0 ~2 хџпц~=0~х сбст бт сба сба да тзв... 0..ц~ш~цш =~ ~А.~цџшцш. ~.~ш~&ч ~..5 см? Зи? Зна. сба.. па цгхш мап 95 ~..5 ам счим дшм Зсим Зсим 055 ш==цм=п=т сам сссбж сбњ ссб сбв 0.нч20 ~а.0ц02 ~... тм сба ссс.шшт сба.. бшт 53 02093 ~...~ш...џ ~.5 см ссбшм ссбшм ссбтм бшм 02053 0и~. 93250 ~2~0~Ецч ~..5 вшм сссб ч сбст сбт бт ц 22.59. ~чмш ~.~цџш. 0џ 0..= см ссбст сссбшт сба сбач 096 96532... ~.~и.=2.. ~.= тм 052 06 32 сба ЕЗ Еп. Е.. 29 Ега...Њм сбст ссбст сбтт бст и 2001..33330. 9562... ~т 53... ~..5 сбст сссбшт сбт ссбшт 0..=~ 0м0ц 0ш.с.~ц0 Цм Фиат ~..=и тм сбшт ссбшт ссбшт сбшт ншч и н Ки и нш 00 за Чини... хц0.. 9500 ~..5 см ссбшт ссбст сбст ссбтт им ишнхин тм 0.=џ 9џ ~..=џх см сбат сбтт ссбшт ссбшт нш и..~..0205..2 и 0..5 9и ~ =их км сб б сб ссб изптш..=шшшш 0д.~..цш ~ ~цтсм п.шцши 0..5 шт. сбм сбм сбм сбм ~02ч2 2ц00 = п; Км ссбм сбм сбсм сбм 3.024 шшше ~=~=== 2 330550 заџ5 шњм ссбшм бшм сбшм сбтм ~н~ 30шт ххџ.нџ~9 0.нмш0ц 0.= ш м
ит сбб 056 0.06 0.06 ~=~нцш ~? 39; =9=ш~ш~ т..~.н~т=~~= пткм.. Б. ~ ~=шиш ~Ц~Е и~~џ.чдгм ~ 5.052. Ф.шашм бд бд Чд сбд ~~.н=п.п џшб ~ миса Ф.~ш.ч џџнц~ш~х ~ ~шч~ц Зидви и ччшм 3 062 33 да;. Ег 25356 таа 5. д ~ч~ц 25.960... ку 252? ~~п н=~~= =П=п..џд ~ ~ш=~ц Зидви 0.05 053 % хл. г..; 5553 3.565 565 б. Занат газди да = Фаш абшт Е5 дш=н~2 Ф.џ ши. = п ~ч~ч џкт~шхш да 505. ~ 9353 Ф.шшмз ат 0.03 3 06 063 ага 355? 09 93 95352.... Епла Бчац темава = шт ЧЧт се ста аша се ста ~=~..пш ~ вт 23Ц~Е ==ш~ш~ т ~=.му....= мта Ба 903. 010чш-.ц~ц.м ~ 3052 Ф.Фшм бб Ф 0006 б ш бб. 03 3520 чамце а.д. х~3. ца; ~ пт чип иди љети, т ~..~ сбени ~ ~ш х~.. ~= Фш Еп. Бм..хд џхшц ~ шапат тме ит 3 сбм м ш м читави 3. 2059; 29333. ццш хџц~ ~ -~ Батман. имаш В.. Епа?ЕЕЗЗ ~ Бца Зид Ем бкн сбкн бкн Бас ћ ~=~.нцш ~ тт? на; ==ш~ш~ 5595 џин ==? нар џ 6 ~ па... Екипе Ед..н=~~џ ~ пи ца Фаш сим ббм се сбм ббм сбхм =~џ 230 п Биш...~х ш ==~џ= ~ икад ш==~~= ~ш~=&ц ~ иф Осд Бад ш ФЕФцш Б ~т АБ пса. ш.чшцњм ш=ц ~ ~шч~ц Зидви мт сбш ш бшн бши ~=~.нцш ~ 2953; нт =93~~= ~..= ==~~ц м шм шц~ц =шч 932 ~цшцп Еше ца?. 39 ~ пи ца Ф.шшм.05 35 чан 053 цм. Зид звани ; т ш~ш~ ~џ =~ч~ ~хџц~ц~шц. = З=ц0= ~» 0 53 ~ц~ш н=~цшш.ц ~ писца Ф.Фдпм в сбн сббн бб ббн Еви 395 ат гд ца; хш~ш~ ~џ За Б..~.= 3=цм= ~ а Ф К Цхш З~ш..=~цшш.шц ~ 305 Зидви ббш ббш сбчз сббш шш=~ шџ~.. ~3цш= х~==и~ц 920 055 х = 05503.шпшч ~ 053 Ф.ашм ши ббн шн сба ин сб шн ши==~~х ~шби ~в~=&ц Ега..цпшшх ~ ~шч~п слапви км бчт бчт З..т 92 га;.~ц=.~ ш.~.п~&ц мати Ф.шд шм ши в сбмт ббтт сбине ш свдећи смт ~=~.нцш ~ ит? Ва; =93~ш~= ~ д~9 б ~.Б нви. 365 п 0 ~ш~=. ~ш ~.н...=. мањи ~ Запа алба ни ч~ц-ц ш Ес да. ц Фцпхџшп п ЕЕ ип ипн 5 5395.н=ц ихшц ~ -ч~ц Ф.шаим тм ~=~.нцш ~= т 30 3 Есе Ва; 29333 ~.Б п. 53» пд Еш ш и 33 Екипе 26 и=~~џ ~ таца Фет сам ~=тн=цш ~2 шт шш~ гд 39; 9.-ш~ п ~шд еџ~ ~=~=..5ц= х==~~ хд..чдгм ~ ~ич~ц Ф.Фшм шжчтмчмн.н-=... и 9.53 ~т~ џт гдишта; хи~~ п ~шч~ц Фаби м #. дан цињ? чип; ==ш~ш~ ~ чшџ 2001 шхџпцџ. 952 шт сат шн..шп ~=2 ~х 0.53 хшнзцсџ ш~.==шт ~и== икад ш=~~.н=ц.џшц ~ -ц~ц Ф.шаам т ци =е ш.чс ~ шиба миш Ф;.Фц.ц ~ ~шч~ц Ф.Фдпм ам ~=~.нцш ~= 23ч~ц ш~0~ ~џ ши. Фв Фхџц~~д..=ц.џ=шц ~ ~шч~ц Ф.шавмз шт Вага Еш Ендшиц; Еви -~ ~џ =т~шц Ф.џм Ф.цпц 5Ц икад где км 32635... 55395 ~ ~шч~ц Ф.шпшм ~. ~=~.нцш ~ 2952; ш~ш~ шти шшт т п ч~и 230 пби...."ешц. Заим ~ Ван ~ дан Вда.. х~л=ш~ Ф.шашм т..~ч~ ~џц~ц-ц шс= З=ц3т= ~ ш - чхш и. Цхш д- 53 Есе Фас 505 хда. &... 233 95.695..... 3.050 5.50 ~ 052. давати им шшчшшш З % 2059; 29.539. беџ 33 3 33..... 55.350.н=~~џ ~ пи цм Фаш нви ти тмдшнн.~=~..дш..~? 395 ш~ф~ ~џ н м ~ 53 ~~ш. паган! ~ ~шч~ц Зидви т~ ФЕФ%2Е~Б.~ш~=&ч ~ пт За шета м ~ ~~..=хц џх 25.30.53 ~ 3330 л.~ш~=&ц џ..д~и~х ~ ~шч~ц Ф.шашм ~. Еван си ~? ца; 9.ш~ш~ ~џ ш ==-==~=~= мисан ~ ~=шнш.~ш~=&ц 2335... ~ ~шч~ц Ф.Фшм ~ стида сивим. Фхш.. дата пп ~ ~ич~ шаблни ан бшт ~=.сш.нш шиита. и 96239. =хп џхшц ~ ~пч~д ид нви шн мбшт ~=~ц ш. 250623... ш.~..~~ вшмшц =ш5ич ~ п За Ф.шашм % тш шштт % ддан.; =хш~ш~ ~..==~~ птез хн ~ ~хшиш. падат Фддшшм н се сбе шш=~ шш~.н ~3цш х~и~ц Ф.Еи ш~цџ тхш =. 503.шдац ~ 053 сгш њени ин