Službeni glasnik o p } i n e T u z l a GODINA XLVI 28. MAJ GODINE BROJ 5 I AKTI OP]INSKOG VIJE]A TUZLA 1 Na osnovu člana 73. Zakona o budžetima

Službeni glasnik o p } i n e T u z l a GODNA XLV 28. MAJ 2009. GODNE BROJ 5 AKT OP]NSKOG VJE]A TUZLA 1 Na osnovu člana 73. Zakona o budžetima u Federaciji Bosne i Hercegovine ( Sl. novine Federacije BiH, broj 19/06.), i člana 26. Statuta općine Tuzla ( Sl.glasnik Općine Tuzla, broj 2/99., 9/00. i 2/08.) i člana 32. Odluke o izvršavanju Budžeta Općine Tuzla za godinu ( Sl. glasnik općine Tuzla, broj 11/07.) Općinsko vijeće Tuzla, na sjednici od 27. maja 2009. godine, usvaja OPĆ DO Član 1. zvještaj o izvršenju Budžeta Općine Tuzla za period 01. 01. - 31. 12. godine, sastoji se od: ZVJEŠTAJ o izvršenju Budžeta Općine Tuzla za period od 01. 01. do 31. 12. godine OPS PRENESEN VŠAK PRHODA NAD RASHODMA (SUFCT) Z PREDHODNE GODNE ZA NDEX 4/2 NDEX 4/3 1 2 3 4 5 6 8.171.912,95 5.656.735,14 8.171.912,95 100,00 144,46 PRHOD A 58.202.792,37 49.755.564,94 57.044.973,40 98,01 114,65 V UKUPNA SREDSTVA 66.374.705,32 55.412.300,08 65.216.886,35 98,26 117,69 V RASHOD A 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 V UKUPN RASHOD 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 V OTPLATA KREDTA (SVJETSKA BANKA - LDP) 413.000,00 412.226,40 412.226,39 99,81 100,00 V UKUPN ZDAC ( V+V) 66.374.705,32 47.240.387,13 59.156.824,78 89,13 125,23 VŠAK PRHODA NAD RASHODMA 0,00 8.171.912,95 6.060.061,57-74,16 VŠAK PRHODA NAD RASHODMA-POSEBNA SREDSTAVA CZ 1.084.480,42 Član 2. Ukupno ostvarena sredstva u Budžetu Općine Tuzla za godinu, iznose 65.216.886,35 KM, i sastoje se od: ukupno ostvarenih prihoda, u iznosu od 57.044.973,40 KM i ostvarenog viška prihoda Budžeta iz godine, u iznosu od 8.171.912,95 KM, i to : OSTVAREN PRHOD A ZA GODNU PRHOD OSNOVNOG RAČUNA A: PRHOD POSEBNOG RAČUNA: PRHOD SREDSTAVA CZ: U K U P N O OSTVAREN PRHOD: 41.081.178,53 KM 15.721.406,08 KM 242.388,79 KM 57.044.973,40 KM

218 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 Raspoređeni višak prihoda iz godine 8.171.912,95 KM UKUPNA SREDSTVA 65.216.886,35 KM OSTVAREN RASHOD A ZA GODNU RASHOD OSNOVNOG RAČUNA A: RASHOD POSEBNOG RAČUNA: RASHOD SREDSTAVA CZ: UKUPNO OSTVAREN RASHOD: Otplata kredita 42.457.988,83 KM 16.044.220,77 KM 242.388,79 KM 58.744.598,39 KM 412.226,39 KM UKUPN ZDAC 59.156.824,78 KM VŠAK PRHODA UKUPNA SREDSTVA UKUPN ZDAC VŠAK SREDSTAVA NAD ZDACMA 65.216.886,35 KM 59.156.824,78 KM 6.060.061,57 KM VŠAK PRHODA POSEBNH SREDSTAVA CVLNE ZAŠTTE 1.084.480,42 KM SUFCT - VŠAK PRHODA NAD RASHODMA 7.144.541,99 KM V VŠAK SREDSTAVA NAD ZDACMA VŠAK PRHODA OSNOVNOG RAČUNA A 2.385.154,19 KM VŠAK PRHODA POSEBNOG RAČUNA 3.674.907,38 KM UKUPAN VŠAK SREDSTAVA NAD ZDACMA 6.060.061,57 KM Član 3. Prihodi i rashodi po grupama utvrđuju se u Bilansu prihoda i rashoda za period 01. 01. - 31. 12. godine, kako slijedi: A. PRHOD Broj računa kontnog plana PRHOD UKUPN PRHOD PRHODA 710000 Prihodi od poreza 34.228.392,37 32.714.920,74 34.769.994,48 101,58 106,28 60,95 720000 Neporezni prihodi 5.669.400,00 4.573.477,81 4.745.883,71 83,71 103,77 8,32 730000 Tekuće potpore (grantovi) 1.705.000,00 2.259.124,49 1.472.574,33 86,37 65,18 2,58 770000 Uplate obaveza od naknade za puteve iz cijene naf. derivata 500.000,00 939.522,50 335.114,80 67,02 35,67 0,59 UKUPN PRHOD OSNOVNOG RAČUNA A 42.102.792,37 40.487.045,54 41.323.567,32 98,15 102,07 72,44 UKUPN PRHOD POSEBNOG RAČUNA (Sredstva za uređenje gradskog građevinskog zemljišta) 16.100.000,00 9.268.519,40 15.721.406,08 97,65 169,62 27,56 UKUPN PRHOD 58.202.792,37 49.755.564,94 57.044.973,40 98,01 114,65 100,00

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 219 Broj računa kontnog plana PRHOD 710000 PRHOD OD POREZA PRHODA 711100 Porez na dobit pojedinaca 2.380.000,00 2.334.691,96 2.843.073,53 119,46 121,78 4,98 713100 Porez na plaće 5.045.000,00 4.913.350,68 6.626.926,98 131,36 134,88 11,62 714100 Porez na imovinu 4.910.000,00 5.130.776,33 6.233.708,51 126,96 121,50 10,93 715100 Porez na prodaju dobara i usluga, ukupni promet ili dod. vrijednost 0,00 338.592,04 219.599,12-64,86 0,38 715900 Ostali porezi na promet proizvoda i usluga 0,00 191.631,61 194.511,21-101,50 0,34 717100 Prihodi od indir. poreza koji prip. jed. lok. samoup. 20.739.639,94 19.805.878,12 18.409.786,34 88,77 92,95 32,27 719100 Ostali porezi 1.153.752,43 0,00 242.388,79 21,01-0,42 UKUPN POREZN PRHOD 710000 34.228.392,37 32.714.920,74 34.769.994,48 101,58 106,28 60,95 720000 NEPOREZN PRHOD 721100 Prihodi od nefinansijskih javnih prihoda preduzeća i finansijskih javnih institucija 796.700,00 823.958,07 929.130,62 116,62 112,76 1,63 721200 Ostali prihodi od imovine 146.700,00 42.586,02 65.376,40 44,56 153,52 0,11 721500 Prihodi od pozitivnih kursnih razlika - - 10,13 - - 0,00 722100 Administrativne takse 1.500.000,00 1.227.853,75 982.243,23 65,48 80,00 1,72 722200 Sudske takse 20.000,00 22.463,37 5.156,36 25,78 22,95 0,01 722300 Komunalne takse 560.000,00 280.530,01 582.072,40 103,94 207,49 1,02 722400 Ostale budžetske naknade 1.232.000,00 1.086.961,80 522.118,51 42,38 48,03 0,92 722500 Posebne naknade i takse 704.000,00 657.343,09 1.037.672,47 147,40 157,86 1,82 722600 Prihodi od sopstvene djelatnosti 690.000,00 409.584,86 362.139,53 52,48 88,42 0,63 722700 Neplanirane uplate-prihodi 0,00 13.699,91 227.812,39-1.662,88 0,40 723100 Novčane kazne po općinskim propisima 20.000,00 8.496,93 32.151,67 160,76 378,39 0,06 UKUPN NEPOREZN PRHOD 720000 5.669.400,00 4.573.477,81 4.745.883,71 83,71 103,77 8,32 Broj računa kontnog plana PRHOD 730000 TEKUĆE POTPORE (GRANTOV) PRHODA 731000 Primljeni grantovi iz inostranstva - - 14.900,00 - - 0,03 732100 Primljeni grantovi od ostalih nivoa vlasti 1.705.000,00 2.259.124,49 1.457.674,33 85,49 64,52 2,56 UKUPNE TEKUĆE POTPORE (GRANTOV) 730000 1.705.000,00 2.259.124,49 1.472.574,33 86,37 65,18 2,58 770000 Uplate obaveza od naknade za puteve iz cijene naftnih derivata 500.000,00 939.522,50 335.114,80 67,02 35,67 0,59 UKUPN PRHOD OSNOVNOG RAČUNA A 42.102.792,37 40.487.045,54 41.323.567,32 98,15 102,07 72,44 UKUPN PRHOD POSEBNOG RAČUNA (Sredstva za uređenje gradskog građevinskog zemljišta) 16.100.000,00 9.268.519,40 15.721.406,08 97,65 169,62 27,56 UKUPN PRHOD 58.202.792,37 49.755.564,94 57.044.973,40 98,01 114,65 100,00

220 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 Broj računa kontnog plana PRHOD NDEX 5/3 NDEX 6/4 710000 PRHOD OD POREZA 711100 POREZ NA DOBT POJEDNACA PRHODA 711111 Porez na dobit od privredne i profesionalne djelatnosti 630.000,00 646.472,89 770.285,07 122,27 119,15 1,35 711112 Porez na dobit od poljoprivredne djelatnosti - 1.417,96 6.804,71-479,89 0,01 711113 Porez na osnovu autorskih prava, patenata i tehničkih unapređenje 490.000,00 491.743,33 593.602,65 121,14 120,71 1,04 711114 Porez na ukupan prihod fizičkih lica 1.050.000,00 994.253,74 1.145.420,93 109,09 115,20 2,01 711115 Porez na prihod od imovine i imovinskih prava 210.000,00 200.804,04 326.960,17 155,70 162,83 0,57 SVEGA GRUPA 711100 2.380.000,00 2.334.691,96 2.843.073,53 119,46 121,78 4,98 713100 POREZ NA PLAĆE 713111 Porez na plaće i druga lična primanja 3.245.000,00 3.135.019,66 4.162.524,23 128,28 132,78 7,30 713113 Porez na dodatna primanja 1.800.000,00 1.778.331,02 2.464.402,75 136,91 138,58 4,32 SVEGA GRUPA 713100 5.045.000,00 4.913.350,68 6.626.926,98 131,36 134,88 11,62 714100 POREZ NA MOVNU 714111 Porez na imovinu 1.155.000,00 1.129.774,79 1.416.318,78 122,63 125,36 2,48 714121 Porez na naslijeđe i darove 55.000,00 41.813,92 45.006,56 81,83 107,64 0,08 714131 Porez na promet nepokretnosti 3.700.000,00 3.959.187,62 4.772.383,17 128,98 120,54 8,37 SVEGA GRUPA 714100 4.910.000,00 5.130.776,33 6.233.708,51 126,96 121,50 10,93 Broj računa kontnog plana PRHOD 715100 POREZ NA PRODAJU DOBARA USLUGA, UKUPN PROMET L DODANU VRJEDNOST PRHODA 715132 Porez na promet proizvoda iz tarifnog broja 2. Tarife(zaost. uplate) - 146.071,71 15.074,06-10,32 0,03 715141 Porez na promet usluga (zaostale uplate) - 192.520,33 204.525,06-106,24 0,36 SVEGA GRUPA 715100-338.592,04 219.599,12-64,86 0,38 715900 OSTAL POREZ NA PROMET PROZVODA USLUGA 715913 Porez na promet energenata iz TB 2. Tarife - 3.532,47 838,25-23,73 0,00 715914 Porez na promet osnovnih proizvoda poljop., ribarstva i sl. - 121.370,04 113.563,64-93,57 0,20 715915 Porez na promet osnovnih proizvoda za građevina. iz TB2 66.729,10 80.109,32-120,05 0,14 Tarife poreza na promet proizvoda - SVEGA GRUPA 715900-191.631,61 194.511,21-101,50 0,34 717100 PRHOD OD NDREKTNH POREZA 717131 Prihodi od ind. poreza koji pripada Direkciji cesta 1.500.000,00 1.242.334,96 1.359.640,70 90,64 109,44 2,38 717141 Prihodi od ind. poreza koji pripad. jed. lok. samoup. 19.239.639,94 18.563.543,16 17.050.145,64 88,62 91,85 29,89 SVEGA GRUPA 717100 20.739.639,94 19.805.878,12 18.409.786,34 88,77 92,95 32,27 719100 OSTAL POREZ 719114 719115 Posebna naknada na plaću za zaštitu od prirodnih i dr. nesreća Posebna naknada za zaštitu od prirodnih i dr. nesreća po osnovu ugovora o djelu i priv. i povrem. poslova 913.964,75 0,00 242.388,79 26,52-0,42 239.787,68 0,00 - - - - SVEGA GRUPA 719100 1.153.752,43 0,00 242.388,79 21,01-0,42 UKUPN PRHOD OD POREZA 34.228.392,37 32.714.920,74 34.769.994,48 101,58 106,28 60,95

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 221 Broj računa kontnog plana PRHOD 720000 NEPOREZN PRHOD PRHODA 721100 JAVN PRHOD OD NEFNANSJSKH JAVNH PREDUZEĆA FNANSJSKH JAVNH NSTTUCJA 721111 Prihodi od dividendi i ud u prof.u jav.pred.i fin.istitucijama 0,00 20,00 - - - - 721112 Prihodi od davanja prava na eksploataciju prirodnih resursa - 48.147,02 86.341,94-179,33 0,15 721121 Prihodi od zemljišne rente 300.000,00 261.720,79 395.346,78 131,78 151,06 0,69 721122 Prihodi od iznajmljivanja poslovnih prostora 480.000,00 502.400,96 432.457,75 90,10 86,08 0,76 721129 Prihodi od iznajmljivanja stanova u vlasništvu općine Tuzla 16.700,00 11.669,30 14.984,15 89,73 128,41 0,03 SVEGA GRUPA 721100 796.700,00 823.958,07 929.130,62 116,62 112,76 1,63 721200 OSTAL PRHOD OD MOVNE 721211 Prihodi od kamate za depozite u banci 25.000,00 40.754,69 64.439,59 257,76 158,12 0,11 721219 Ostali prihodi od finansijske i nematerijalne imovine 1.700,00 1.001,33 936,81 55,11 93,56 0,00 721231 Ostali prihodi od imovine (prihodi od prodaje prostora MZ Sjenjak i Ši selo) 120.000,00 830,00 - - - - SVEGA GRUPA 721200 146.700,00 42.586,02 65.376,40 44,56 153,52 0,11 721500 PRHOD OD POZTVNH KURSNH RAZLKA 721511 Prihodi od pozitvnih kursnih razlika - 10,13 - - 0,00 SVEGA GRUPA 721500 10,13 - - 0,00 Broj računa kontnog plana PRHOD 722100 ADMNSTRATVNE TAKSE PRHODA 722131 Općinske administrativne takse 1.500.000,00 1.227.853,75 981.993,23 65,47 79,98 1,72 722132 Federalne takse za držanje pasa - - 250,00 - - 0,00 SVEGA GRUPA 722100 1.500.000,00 1.227.853,75 982.243,23 65,48 80,00 1,72 722200 SUDSKE TAKSE 722231 Općinske sudske naknade 20.000,00 22.463,37 5.156,36 25,78 22,95 0,01 SVEGA GRUPA 722200 20.000,00 22.463,37 5.156,36 25,78 22,95 0,01 722300 KOMUNALNE TAKSE 722321 Općinske komunalne takse 560.000,00 280.530,01 582.072,40 103,94 207,49 1,02 SVEGA GRUPA 722300 560.000,00 280.530,01 582.072,40 103,94 207,49 1,02 722400 OSTALE SKE NAKNADE 722432 Naknada za osiguranje od požara 32.000,00 24.963,49 24.461,01 76,44 97,99 0,04 722439-1 Naknada za angažovanje kapaciteta sistema dalji. zagrija. 200.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 722439-2 Naknada za priključenje novih korisnika na vodovodnu i kanalizacionu mrežu 600.000,00 750.000,00 186.000,00 31,00 24,80 0,33 722439-3 Ostale općinske naknade 400.000,00 311.998,31 311.657,50 77,91 99,89 0,55 SVEGA GRUPA 722400 1.232.000,00 1.086.961,80 522.118,51 42,38 48,03 0,92

222 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 Broj računa kontnog plana PRHOD 722500 POSEBNE NAKNADE TAKSE PRHODA 722515 Naknada za korištenje podataka premjera i katast. nekretn. 50.000,00 40.172,40 49.749,90 99,50 123,84 0,09 722516 Naknada za vršenje usluga iz oblasti premjera i katastra - 1.539,00 304.921,50-19.812,96 0,53 722522 Posebna vodopri. naknada za upotrebu-korištenje voda 4.000,00 3.826,48 4.013,59 100,34 104,89 0,01 722531 Naknade za upotrebu cesta za vozila pravnih lica 200.000,00 192.331,86 198.179,00 99,09 103,04 0,35 722532 Naknade za upotrebu cesta za vozila građana 450.000,00 419.473,35 480.808,48 106,85 114,62 0,84 SVEGA GRUPA 722500 704.000,00 657.343,09 1.037.672,47 147,40 157,86 1,82 722600 PRHOD OD PRUŽANJA JAVNH USLUGA (PRHOD OD SOPSTVENH DJELATNOST) 722611 Prihodi od sopstvenih djelatnosti 440.000,00 409.284,86 124.370,77 28,27 30,39 0,22 722631 Prihodi od naknada za tehničke prijeme objekata- Služba za prostorno uređenje i zaštitu okoline 250.000,00 300,00 237.768,76 95,11 79.256,25 0,42 SVEGA GRUPA 722600 690.000,00 409.584,86 362.139,53 52,48 88,42 0,63 722700 NEPLANRANE UPLATE-PRHOD 722719 Ostali povrati - 1.893,46 3.562,28-188,14 0,01 722721 Uplate za prekor. troškova PTT usluga - 842,49 1.930,28-229,12 0,00 722741 Naplate premija osiguranja - 2.601,15 - - 0,00 722761 Uplaćene refundacije bolovanja iz ranijih godina - - 217.533,49 - - 0,38 722791 Ostale neplanirane uplate 10.963,96 2.185,19-19,93 0,00 SVEGA GRUPA 722700 13.699,91 227.812,39-1.662,88 0,40 723100 NOVČANE KAZNE 723131 Novčane kazne po općinskim propisima 10.000,00 2.190,00 7.963,00 79,63 363,61 0,01 723133 Novčane kazne za prek. koji su regist. u regist. nov. kazni - 1.810,00 15.150,00-837,02 0,03 723139 Ostali prihodi 10.000,00 4.496,93 9.038,67 90,39 201,00 0,02 SVEGA GRUPA 723100 20.000,00 8.496,93 32.151,67 160,76 378,39 0,06 UKUPN NEPOREZN PRHOD 5.669.400,00 4.573.477,81 4.745.883,71 83,71 103,77 8,32 Broj računa kontnog plana PRHOD 730000 TEKUĆE POTPORE (GRANTOV) 731100 PRMLJEN GRANTOV Z NOSTRANSTVA PRHODA 731111 Primljeni grantovi iz inostranstva - - 14.900,00 - - 0,03 SVEGA GRUPA 731100 14.900,00 - - 0,03 732100 PRMLJEN GRANTOV OD OSTALH NVOA VLAST - - 0,00 732112 Primljeni grantovi od Federacije 125.000,00 0,00 139.800,00 111,84-0,25 732114 Primljeni grantovi od kantona 880.000,00 753.557,88 480.000,00 54,55 63,70 0,84 732117 Primljeni grantovi od MZ 600.000,00 1.417.242,28 837.874,33 139,65 59,12 1,47 732118 Ostali primljeni grantovi (Fondovi) 100.000,00 88.324,33 0,00 0,00 0,00 0,00 SVEGA GRUPA 732100 1.705.000,00 2.259.124,49 1.457.674,33 85,49 64,52 2,56 UKUPNE TEKUĆE POTPORE (GRANTOV) 1.705.000,00 2.259.124,49 1.472.574,33 86,37 65,18 2,58 777700 777779 PRHOD OD CARNA OSTALE UVOZNE PRST. POSEBAN POREZ NA UVEZENE PROZVODE Uplate obaveza od naknade za puteve iz cijene naf. der.(zaostale uplate) 500.000,00 939.522,50 335.114,80 67,02 35,67 0,59 SVEGA GRUPA 77770 500.000,00 939.522,50 335.114,80 67,02 35,67 0,59 UKUPN PRHOD OSNOVNOG RAČUNA A 42.102.792,37 40.487.045,54 41.323.567,32 98,15 102,07 72,44

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 223 Broj računa kontnog plana PRHOD 722400 OSTALE SKE NAKNADE PRHODA 722431-1 722431-2 722434 Naknada za dodjeljeno gradsko građevinsko zemljište (kolektivni, stambeno-poslovni i poslovni objekti i individualni stambeni objekti) Naknada za pogodnost lokacije (renta) po osnovu gradnje objekata na sopstvenom zemljištu od strane fizičkih i pravnih lica Naknada za korištenje gradskog građevinskog zemljišta (NKGGZ) UKUPN PRHOD POSEBNOG RAČUNA (Sredstva za uređenje gradskog građevinskog zemljišta) 14.500.000,00 7.277.730,42 13.920.431,49 96,00 191,27 24,40 900.000,00 1.307.470,55 1.449.154,67 161,02 110,84 2,54 700.000,00 683.318,43 351.819,92 50,26 51,49 0,62 16.100.000,00 9.268.519,40 15.721.406,08 97,65 169,62 27,56 UKUPN PRHOD OSNOVNOG RAČUNA A 42.102.792,37 40.487.045,54 41.323.567,32 98,15 102,07 72,44 UKUPN PRHOD 58.202.792,37 49.755.564,94 57.044.973,40 98,01 114,65 100,00 Član 4. Sredstva prikupljena po osnovu naknada utvrđenih Zakonom o građevinskom zemljištu ( Sl. novine FBiH, broj 25/03.) evidentiraju se na Posebnom računu (Sredstva za uređenje gradskog građevinskog zemljišta) i ne smatraju se javnim prihodom. B. RASHOD RASHOD 610000 A. TEKUĆ ZDAC 611000 PLAĆE ZAPOSLENH 7.634.500,00 5.848.393,34 7.522.179,65 98,53 128,62 12,80 611200 NAKNADE TROŠKOVA ZAPOSLENH,OPĆNSKH VJEĆNKA POVJERENKA 612000 613000 614000 615000 616000 820000 821000 DOPRNOS POSLODAVACA ZDAC ZA MATERJAL USLUGE TEKUĆ GRANTOV KAPTALN GRANTOV 3.786.552,00 2.474.205,49 3.616.628,36 95,51 146,17 6,16 890.000,00 648.318,25 833.862,77 93,69 128,62 1,42 21.616.126,13 11.998.330,53 19.995.290,70 92,50 166,65 34,04 10.742.727,63 7.895.654,74 10.347.461,16 96,32 131,05 17,61 2.568.689,56 1.599.909,53 2.105.125,28 81,95 131,58 3,58 ZDAC ZA KAMATE OSTALE NAKNADE 120.000,00 124.563,89 98.656,64 82,21 79,20 0,17 UKUPNO TEKUĆ ZDAC 47.358.595,32 30.589.375,77 44.519.204,56 94,00 145,54 75,78 B. KAPTALN ZDAC 0,00 ZDAC ZA NABAVKU STALNH SREDSTAVA 16.056.460,00 11.461.839,05 11.756.630,40 73,22 102,57 20,01 UKUPNO KAPTALN ZDAC 16.056.460,00 11.461.839,05 11.756.630,40 73,22 102,57 20,01 999999 Tekuća rezerva 310.650,00 582.626,79 310.642,31 100,00 53,32 0,53 681000 UKUPN RASHOD A. DOZNAKE ZA TEKUĆE ZDATKE 63.725.705,32 42.633.841,61 56.586.477,27 88,80 132,73 96,33 0,00 681100 PLAĆE ZAPOSLENH 1.424.000,00 1.719.860,60 1.397.465,30 98,14 81,25 2,38 681120 681120 681200 681300 688000 688100 NAKNADE TROŠKOVA ZAPOSLENH NAKNADE POVJERENCMA PO MZ-a DOPRNOS POSLODAVACA ZDAC ZA MATERJAL USLUGE B. DOZNAKE ZA KAPTALNE ZDATKE ZDAC ZA NABAVKU STALNH SREDSTAVA UKUPNO DOZNAKE UKUPN RASHOD SA DOZNAKAMA 460.000,00 462.987,79 443.570,48 96,43 95,81 0,76-402.378,00-0,00 0,00 200.000,00 221.969,79 191.589,07 95,79 86,31 0,33 132.000,00 1.028.768,21 106.347,80 80,57 10,34 0,18 20.000,00 358.354,73 19.148,47 95,74 5,34 0,03 2.236.000,00 4.194.319,12 2.158.121,12 96,52 51,45 3,67 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00

224 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 RASHOD 610000 A. TEKUĆ ZDAC 611000 PLAĆE ZAPOSLENH 611100 Bruto plaće 7.634.500,00 5.848.393,34 7.522.179,65 98,53 128,62 12,80 SVEGA GRUPA 611100 7.634.500,00 5.848.393,34 7.522.179,65 98,53 128,62 12,80 611200 NAKNADE TROŠKOVA ZAPOSLENH, OPĆNSKH VJEĆNKA POVJERENKA 611220 Naknade troškova zaposlenih 2.241.302,00 1.673.587,94 2.179.116,73 97,23 130,21 3,71 611240 Naknade vijećnicima u OV Tuzla 379.000,00 347.978,25 372.577,50 98,31 107,07 0,63 611240 Nakande članovima radnih tijela OV 594.000,00 452.639,30 524.301,06 88,27 115,83 0,89 611240 Nakande povjerenicima po MZ-a 502.000,00-470.430,94 93,71-0,80 611240 Naknade članovima Općinske izborne Komisije 70.250,00 0,00 70.202,13 99,93-0,12 SVEGA GRUPA 611200 3.786.552,00 2.474.205,49 3.616.628,36 95,51 146,17 6,16 612000 DOPRNOS POSLODAVACA 612100 Doprinosi poslodavaca 890.000,00 648.318,25 833.862,77 93,69 128,62 1,42 SVEGA GRUPA 612000 890.000,00 648.318,25 833.862,77 93,69 128,62 1,42 613000 ZDAC ZA MATERJAL USLUGE 613100 PUTN TROŠKOV 191.500,00 109.614,74 172.036,02 89,84 156,95 0,29 613200 ZDAC ZA ENERGJU 1.730.800,00 1.561.007,27 1.713.056,04 98,97 109,74 2,92 613210 zdaci za energiju-službe (el.energ. i cent.grijanje) 460.800,00 306.041,57 443.056,65 96,15 144,77 0,75 613220 zdaci za energiju-javna rasvjeta 1.270.000,00 1.254.965,70 1.269.999,39 100,00 101,20 2,16 613300 ZDAC ZA KOMUNALNE USLUGE 3.772.100,00 3.644.088,33 3.731.624,54 98,93 102,40 6,35 613310 zdaci za održavanje higijene grada 1.700.000,00 1.599.851,34 1.699.991,56 100,00 106,26 2,89 613310 zdaci za održavanje zelenih površina 800.000,00 777.933,76 799.998,71 100,00 102,84 1,36 613310 zdaci za održavanje oborinske kanalizacije 200.000,00 209.025,45 199.986,05 99,99 95,68 0,34 613310 zdaci za horizontalnu i vertikalnu signalizaciju i vizuelnu komunikaciju 210.000,00 106.411,71 209.238,88 99,64 196,63 0,36 613310 zdaci za održavanje semafora 54.600,00 54.699,77 51.937,20 95,12 94,95 0,09 613310 zdaci za rad zimske službe 482.500,00 698.664,33 482.334,73 99,97 69,04 0,82 613320 zdaci za komunalne usluge (Općinske službe) 263.000,00 151.871,23 230.185,73 87,52 151,57 0,39 613330 zdaci za pismonosne pošiljke i Troš.kom.usluga za posl.prost i stanove na upravljanju i vlasniš. opštine 62.000,00 45.630,74 57.951,68 93,47 127,00 0,10

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 225 RASHOD 613400 NABAVKA MATERJALA 368.000,00 267.405,67 277.087,42 75,30 103,62 0,47 613400 Nabavka materijala i sitnog inventara 320.500,00 267.405,67 272.126,73 84,91 101,77 0,46 613400 Nabavka materijala-općinska zborna Komisija 7.500,00 0,00 4.960,69 66,14-0,01 613480 Nabavka radne odj.za član.štaba CZ 40.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 613500 ZDAC ZA USLUGE PREVOZA GORVA 98.000,00 84.909,90 95.338,84 97,28 112,28 0,16 613500 zdaci za gorivo, prevoz i registracije 98.000,00 84.909,90 95.338,84 97,28 112,28 0,16 613600 ZAKUP PROSTORA- UNAJMLJVANJE MOVNE 21.000,00 0,00 8.076,04 38,46-0,01 613700 ZDAC ZA TEKUĆE ODRŽAVANJE 11.547.488,82 4.473.087,19 10.770.212,64 93,27 240,78 18,33 613710 zdaci za tek. održav.-(mz, fasade, ras.lica i sl.) 923.988,82 438.738,25 705.547,26 76,36 160,81 1,20 613720 zdaci za tek.održ. zgrade, opreme i vozila za rad Općinskih službi 151.000,00 83.873,49 124.210,93 82,26 148,09 0,21 613730 zdaci za održ.kom.sl.banja i urbanog mobilijara 381.000,00 0,00 250.300,08 65,70-0,43 613730 zdaci za tekuće održavanje puteva 3.500.000,00 2.497.048,38 3.495.832,87 99,88 140,00 5,95 613730 zdaci za tekuće održavanje javne rasvjete 898.500,00 774.847,50 892.327,43 99,31 115,16 1,52 613730 zdaci za sanaciju klizišta 200.000,00 389.939,66 194.301,16 97,15 49,83 0,33 613730 613790 613790 zdaci za održavanje užeg jezgra grada; čišćenje vodotoka i DDD Sredstva za razvoj ner.dij.op.tuzla po osn Zakona o šumama i nvesticiono održ zgrade Austrijska pošta Rekonstrukcija i investiciono održavanje puteva jav. rasvjete, užeg grad.jezgra i kompl Slana banja 226.000,00 265.286,83 225.138,55 99,62 84,87 0,38 165.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 5.102.000,00 23.353,08 4.882.554,36 95,70 20.907,54 8,31 613800 ZDAC ZA OSGURANJA, BANK. USL. PLATN PROMET 80.000,00 59.780,40 66.896,75 83,62 111,90 0,11 613810 zdaci osiguranja 45.000,00 37.421,36 34.600,69 76,89 92,46 0,06 613820 zdaci bankarskih usluga i platnog prometa 35.000,00 22.359,04 32.296,06 92,27 144,44 0,05 613900 UGOVORENE USLUGE DRUGE POSEBNE USLUGE 3.807.237,31 1.798.437,03 3.160.962,41 83,03 175,76 5,38 613910 Ugovorene usluge-rad Općinskih službi 530.500,00 361.547,77 462.127,58 87,11 127,82 0,79 613930 Stručne usluge (stručne komis.; javne nabavke; troš. oglašav.; jav.radovi; str.usl.iz geod.-katastra) 726.940,00 520.448,64 678.982,65 93,40 130,46 1,16 613930 Projektna dokumentacija 500.722,07 164.752,66 420.080,08 83,89 254,98 0,72 613950 613970 Usluge-oblast prostornog uređenja i urbanističkog planiranja Ostale usluge (ugovori o djelu; rušenje devast.obj; inspek. rješ; kontr.kvalit.; nakn.birač.odborima i sl.) 473.000,00 112.238,97 233.047,53 49,27 207,64 0,40 373.650,00 68.777,87 335.306,18 89,74 487,52 0,57 613970 Usluge medija 525.500,00 460.856,52 524.531,31 99,82 113,82 0,89 613970 Naknade po sudskim presudama 200.000,00-141.128,50 70,56-0,24 613970 Protokolarne usluge 130.000,00 109.814,60 126.376,29 97,21 115,08 0,22 613990 Sredstva za zaštitu i spašavanje 346.925,24 0,00 239.382,29 69,00-0,41 SVEGA GRUPA 613000 21.616.126,13 11.998.330,53 19.995.290,70 92,50 166,65 34,04

226 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 RASHOD 614000 TEKUĆ GRANTOV 614100 GRANTOV DRUGM NVOMA VLAST 27.687,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 614200 GRANTOV POJEDNCMA 2.063.000,00 1.383.260,43 1.891.941,52 91,71 136,77 3,22 614230 Grantovi pojedincima-korisnicima BiZ-a 920.000,00 726.652,86 876.677,33 95,29 120,65 1,49 614230 Grantovi pojedincima-stipendije 150.000,00 81.300,00 150.000,00 100,00 184,50 0,26 614230 Grantovi pojedincima-socijalne pomoći 500.000,00 369.721,83 497.015,18 99,40 134,43 0,85 614230 Grantovi pojedincima-kultura 53.000,00 49.295,00 52.520,00 99,09 106,54 0,09 614230 Grantovi pojedincima-obrazovanje i vaspitanje 50.000,00 49.900,00 49.700,00 99,40 99,60 0,08 614230 Grantovi pojedincima-pom.povratku (raseljena lica) 110.000,00 106.390,74 106.350,35 96,68 99,96 0,18 614230 Učešće općine za poticaj hrane 100.000,00 0,00 99.978,66 99,98-0,17 614230 Grant za pomoć povratku općini Zvornik 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 614240 Sredstva za saniranje dijela šteta nastalih prirodnom i drugom nesrećom 180.000,00 0,00 59.700,00 33,17-0,10 614300 GRANTOV NEPROFTNM ORGANZAC. TRANSFER 8.622.040,00 6.476.844,36 8.426.781,95 97,74 130,11 14,34 614310 Grantovi neprofitnim organizacijama 4.298.800,00 3.198.476,49 4.264.395,22 99,20 133,33 7,26 614320 Transferi za rad Javnih ustanova, Javnih preduzeća i drugih organizacija 3.763.240,00 3.078.367,87 3.761.584,90 99,96 122,19 6,40 614320 Zaštita kulturno-historijskog nasljeđa 560.000,00 200.000,00 400.801,83 71,57 200,40 0,68 614800 OSTAL GRANTOV POVRAT 30.000,00 35.549,95 28.737,69 95,79 80,84 0,05 614830 Povrati pogrešno ili više uplaćenih sredstava 30.000,00 35.549,95 28.737,69 95,79 80,84 0,05 SVEGA GRUPA 614000 10.742.727,63 7.895.654,74 10.347.461,16 96,32 131,05 17,61 615000 KAPTALN GRANTOV 615220 Učešće općine u kapitalnim izdacima Javnih ustanova i Javnih preduzeća 2.568.689,56 1.599.909,53 2.105.125,28 81,95 131,58 3,58 SVEGA GRUPA 615000 2.568.689,56 1.599.909,53 2.105.125,28 81,95 131,58 3,58 616000 ZDAC ZA KAMATE OSTALE NAKNADE 616000 zdaci za kamate i ostale naknade 120.000,00 124.563,89 98.656,64 82,21 79,20 0,17 SVEGA GRUPA 616000 120.000,00 124.563,89 98.656,64 82,21 79,20 0,17 RASHOD 820000 B. KAPTALN ZDAC 821000 ZDAC ZA NABAVKU STALNH SREDSTAVA 821200 GRAĐEVNE OSTAL OBJEKT (igrališta, jezero, spomenik i groblje) 4.470.000,00 1.859.986,80 4.263.811,42 95,39 229,24 7,26 821300 NABAVKA OPREME (općinske službe) 1.392.460,00 255.112,37 584.066,26 41,94 228,94 0,99 821500 UČEŠĆE OPĆNE U ZGRADNJ (deponija, i rješavanje imovinsko-pravnih odnosa) 200.000,00 102.024,33 168.273,55 84,14 164,93 0,29 REKONSTRUKCJE NVESTCONA ODRŽAVANJA 9.994.000,00 9.244.715,55 6.740.479,17 67,45 72,91 11,47 821600 Rekonstrukcija i invest.održav.-puteva i mostova 400.000,00 2.435.135,12 339.449,45 84,86 13,94 0,58 821600 Rekonstrukcija invest. Održav. Javne rasvjete - 552.530,44 - - - - 821600 Rekonstrukcija i invest.održavanje-vodovodne i kanalizacione mreže 1.160.000,00 1.862.423,17 1.138.475,57 98,14 61,13 1,94 821600 Rekonstrukcija i invest.održav.vrelovodne mreže 2.750.000,00 3.248.398,65 2.721.356,03 98,96 83,78 4,63 821600 Rekons. i izgradnja semaf.signalizacije; zgradnja komun.mreže; komunal.objekata,i opreme 434.000,00 0,00 125.856,72 29,00-0,21 821600 Rekonstrukcija Trga slobode 2.400.000,00 0,00 1.878.678,38 78,28-3,20 821600 Rekonstrukcija stadiona Tušanj - faza 2.000.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 821600 Rekonstrukcija užeg grad.pod., ozel.jav.pov.urb.mob. - 1.095.951,23 - - - - 821600 Rekonst. inv. Održavanje zgrade općine Tuzla 850.000,00 50.276,94 536.663,02 63,14 1.067,41 0,91 SVEGA GRUPA 821000 16.056.460,00 11.461.839,05 11.756.630,40 73,22 102,57 20,01 999999 Tekuća rezerva 310.650,00 582.626,79 310.642,31 100,00 53,32 0,53 UKUPN RASHOD 63.725.705,32 42.633.841,61 56.586.477,27 88,80 132,73 96,33

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 227 RASHOD 681000 A. DOZNAKE ZA TEKUĆE ZDATKE 681100 681110 PLAĆE NAKNADE ZAPOSLENH Bruto plaće 1.424.000,00 1.719.860,60 1.397.465,30 98,14 81,25 2,38 681120 Naknade troškova zaposlenih 460.000,00 462.987,79 443.570,48 96,43 95,81 0,76 681120 Naknade povjerenicima po MZ-ama - 402.378,00 - - - - SVEGA GRUPA 681100 1.884.000,00 2.585.226,39 1.841.035,78 97,72 71,21 3,13 681200 DOPRNOS POSLODAVACA 681210 Doprinosi poslodavaca 200.000,00 221.969,79 191.589,07 95,79 86,31 0,33 SVEGA GRUPA 681200 200.000,00 221.969,79 191.589,07 95,79 86,31 0,33 681300 ZDAC ZA MATERJAL USLUGE 681310 Putni troškovi 4.000,00 11.632,60 3.185,00 79,63 27,38 0,01 681320 zdaci za energiju 25.000,00 156.634,34 19.550,67 78,20 12,48 0,03 681330 zdaci za komunalne usluge 10.000,00 70.320,57 7.159,06 71,59 10,18 0,01 681340 Nabavka materijala 10.000,00 34.542,73 9.811,07 98,11 28,40 0,02 681350 zdaci za usluge prevoza i goriva 42.000,00 34.566,86 36.412,56 86,70 105,34 0,06 681360 Unajmljivanje imovine i opreme 4.000,00 1.440,00 1.440,00 36,00 100,00 0,00 681370 zdaci za tekuće održavanje 12.500,00 294.843,86 12.480,57 99,84 4,23 0,02 681380 zdaci osiguranja, bankar. usluga i platnog prometa 10.000,00 9.993,01 7.292,36 72,92 72,97 0,01 681390 Ugovorene usluge 13.000,00 57.319,36 9.016,51 69,36 15,73 0,02 681390 Naknade po sudskim presudama - 349.740,63 - - - - 681390 Ostale ugovorene usluge 1.500,00 7.734,25 0,00 0,00 0,00 0,00 SVEGA GRUPA 681300 132.000,00 1.028.768,21 106.347,80 80,57 10,34 0,18 RASHOD 688000 B. DOZNAKE ZA KAPTALNE ZDATKE 688100 ZDAC ZA NABAVKU STALNH SREDSTAVA 688130 Nabavka opreme 20.000,00 358.354,73 19.148,47 95,74 5,34 0,03 SVEGA GRUPA 688100 20.000,00 358.354,73 19.148,47 95,74 5,34 0,03 UKUPNO DOZNAKE 2.236.000,00 4.194.319,12 2.158.121,12 96,52 51,45 3,67 UKUPN RASHOD SA DOZNAKAMA 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00 KOD FUNKCJE NAZV FUNKCJE UKUPN ZDAC 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00 100 AKTVNOST OPĆH JAVNH SLUŽB 25.352.892,00 20.104.262,75 23.992.498,22 94,63 119,34 40,84 200 AKTVNOST ODBRANE 1.594.691,25 277.089,30 671.113,22 42,08 242,20 1,14 300 AKTVNOST JAVNOG REDA SGURNOST 2.749.500,00 2.692.632,09 2.579.811,92 93,83 95,81 4,39 600 AKTVNOST SOCJALNOG OSGURANJA 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 700 STAMBENO - KOMUNALNE AKTVNOST 33.326.822,07 21.829.294,05 28.904.010,13 86,73 132,41 49,20 1100 AKTVNOST RUDARSTVA, MNERALNH RESURSA, PROZVODNJE GRADTELJSTVA 2.395.300,00 1.386.848,61 2.077.458,83 86,73 149,80 3,54

228 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 KOD FUNKCJE FUNKCONALNA KLASFKACJA UKUPN ZDAC 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00 100 AKTVNOST OPĆH JAVNH SLUŽB 25.352.892,00 20.104.262,75 23.992.498,22 94,63 119,34 40,84 110 zvršni i pravni organi, finansijski i fiskalni organi, organi vanjske politike 19.682.842,00 15.801.459,52 19.029.488,20 96,68 120,43 32,39 140 Organi opštih službi 5.670.050,00 4.302.803,23 4.963.010,02 87,53 115,34 8,45 200 AKTVNOST ODBRANE 1.594.691,25 277.089,30 671.113,22 42,08 242,20 1,14 210 Aktivnosti vojne i civilne odbrane 1.594.691,25 277.089,30 671.113,22 42,08 242,20 1,14 300 AKTVNOST JAVNOG REDA SGURNOST 2.749.500,00 2.692.632,09 2.579.811,92 93,83 95,81 4,39 310 Aktivnosti policijske i vatrogasne zaštite 2.236.000,00 2.109.004,14 2.158.121,12 96,52 102,33 3,67 320 Aktivnosti sudova 513.500,00 583.627,95 421.690,80 82,12 72,25 0,72 KOD FUNKCJE FUNKCONALNA KLASFKACJA 600 AKTVNOST SOCJALNOG OSGURANJA 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 620 Aktivnosti institucija socijalne pomoći 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 700 STAMBENO - KOMUNALNE AKTVNOST 33.326.822,07 21.829.294,05 28.904.010,13 86,73 132,41 49,20 710 Aktivnosti u stambenoj oblasti 1.363.500,00 912.392,26 1.064.951,01 78,10 116,72 1,81 720 Aktivnosti komunalnog razvoja 31.963.322,07 20.916.901,79 27.839.059,12 87,10 133,09 47,39 1100 AKTVNOST RUDARSTVA MNERALNH RESURSA, PROZVODNJE GRADTELJSTVA 2.395.300,00 1.386.848,61 2.077.458,83 86,73 149,80 3,54 1130 Aktivnosti u oblasti graditeljstva 2.395.300,00 1.386.848,61 2.077.458,83 86,73 149,80 3,54 ORG. KOD NAZV ORGANZACJE 1. UKUPN RASHOD 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00 100 Općinsko vijeće 2.505.240,00 1.802.182,57 2.334.499,57 93,18 129,54 3,97 110 Općinski načelnik 4.203.050,00 3.084.610,12 3.651.553,62 86,88 118,38 6,22 140 Služba za opću upravu i društvene djelatnosti 10.200.402,00 8.419.729,87 9.972.408,40 97,76 118,44 16,98 150 Služba civilne zaštite 1.594.691,25 277.089,30 671.113,22 42,08 242,20 1,14 160 Služba za inspekcijske poslove 1.493.000,00 1.154.138,48 1.468.527,42 98,36 127,24 2,50 190 Općinsko pravobranilaštvo 513.500,00 583.627,95 421.690,80 82,12 72,25 0,72 200 Služba za budžet i finansije i Sl.za razvoj i poduzetništvo 2.507.000,00 1.890.131,98 2.395.226,13 95,54 126,72 4,08 210 Služba za stambene poslove i Služba za komunalne poslove, izgradnju i poslove mjesnih zajednica 35.114.822,07 23.330.944,31 30.550.418,94 87,00 130,94 52,01 220 Služba za raseljena lica i izbjeglice 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 230 Služba za prostorno uređenje i zaštitu okoline i Zavod za urbanizam 2.395.300,00 1.386.848,61 2.077.458,83 86,73 149,80 3,54 240 Služba za geodetske i imovinsko pravne poslove 1.039.000,00 913.647,10 991.803,78 95,46 108,55 1,69 250 Služba za boračko-invalidsku zaštitu 1.617.200,00 1.338.172,37 1.532.070,49 94,74 114,49 2,61 270 Samostalna teh. služba -Profesionalna vatrogasna brigada 2.236.000,00 2.109.004,14 2.158.121,12 96,52 102,33 3,67

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 229 ORG. KOD NAZV ORGANZACJE 1. UKUPN RASHOD 65.961.705,32 46.828.160,73 58.744.598,39 89,06 125,45 100,00 100 Općinsko vijeće 2.505.240,00 1.802.182,57 2.334.499,57 93,18 129,54 3,97 101 Općinsko vijeće 1.805.240,00 1.535.610,47 1.703.817,61 94,38 110,95 2,90 1011 Sredstva za rad Općinske izborne komisije 290.000,00 0,00 265.085,32 91,41-0,45 102 Stručna služba vijeća 410.000,00 266.572,10 365.596,64 89,17 137,15 0,62 110 Općinski načelnik 4.203.050,00 3.084.610,12 3.651.553,62 86,88 118,38 6,22 111 Općinski načelnik 731.000,00 550.029,25 700.549,05 95,83 127,37 1,19 112 Služba za poslove načelnika i zajedničke poslove 3.161.400,00 1.951.954,08 2.640.362,26 83,52 135,27 4,49 113 Tekuća rezerva Budžeta 310.650,00 582.626,79 310.642,31 100,00 53,32 0,53 140 Služba za opću upravu i društvene djelatnosti 10.200.402,00 8.419.729,87 9.972.408,40 97,76 118,44 16,98 141 Služba za opću upravu i društvene djelatnosti 10.200.402,00 8.419.729,87 9.972.408,40 97,76 118,44 16,98 150 Služba civilne zaštite 1.594.691,25 277.089,30 671.113,22 42,08 242,20 1,14 151 Služba civilne zaštite 440.938,82 277.089,30 428.724,43 97,23 154,72 0,73 152 Sredstva za zaštitu i spašavanje 1.153.752,43 0,00 242.388,79 21,01-0,41 160 Služba za inspekcijske poslove 1.493.000,00 1.154.138,48 1.468.527,42 98,36 127,24 2,50 161 Služba za inspekcijske poslove 1.493.000,00 1.154.138,48 1.468.527,42 98,36 127,24 2,50 190 Općinsko pravobranilaštvo 513.500,00 583.627,95 421.690,80 82,12 72,25 0,72 191 Općinsko pravobranilaštvo 513.500,00 583.627,95 421.690,80 82,12 72,25 0,72 200 Služba za budžet i finansije i Služba za razvoj i poduzetništvo 2.507.000,00 1.890.131,98 2.395.226,13 95,54 126,72 4,08 201 Služba za budžet i finansije 876.000,00 750.806,56 816.806,54 93,24 108,79 1,39 202 Služba za razvoj i poduzetništvo 1.631.000,00 1.139.325,42 1.578.419,59 96,78 138,54 2,69 ORG. KOD NAZV ORGANZACJE 210 Služba za stambene poslove i Služba za komunalne poslove, izgradnju i poslove mjesnih zajednica 35.114.822,07 23.330.944,31 30.550.418,94 87,00 130,94 52,01 211 Služba za stambene poslove 1.363.500,00 912.392,26 1.064.951,01 78,10 116,72 1,81 212 Služba za komunalne poslove, izgradnju i poslove mjesnih zajednica 694.000,00 600.296,38 650.899,27 93,79 108,43 1,11 213 Odjeljene za komunalnu infrastrukturu 31.269.322,07 20.316.605,41 27.188.159,85 86,95 133,82 46,28 214 Odjeljenje za poslove mjesnih zajednica 1.788.000,00 1.501.650,26 1.646.408,81 92,08 109,64 2,80 220 Služba za raseljena lica i izbjeglice 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 221 Služba za raseljena lica i izbjeglice 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 230 Služba za prostorno uređenje i zaštitu okoline i Zavod za urbanizam 2.395.300,00 1.386.848,61 2.077.458,83 86,73 149,80 3,54 231 Služba za prostorno uređenje i zaštitu okoline 1.284.000,00 771.672,63 1.218.968,72 94,94 157,96 2,08 232 Upravna organizacija - Zavod za urbanizam 866.300,00 615.175,98 803.423,41 92,74 130,60 1,37 233 Prostorno - zdaci posebnog računa 245.000,00 0,00 55.066,70 22,48-0,09 240 Služba za geodetske i imovinsko - pravne poslove 1.039.000,00 913.647,10 991.803,78 95,46 108,55 1,69 241 Služba za geodetske i imovinsko - pravne poslove 1.039.000,00 913.647,10 991.803,78 95,46 108,55 1,69 250 Služba za boračko - invalidsku zaštitu 1.617.200,00 1.338.172,37 1.532.070,49 94,74 114,49 2,61 251 Služba za boračko - invalidsku zaštitu 1.617.200,00 1.338.172,37 1.532.070,49 94,74 114,49 2,61 270 Samostalna tehnička služba - Profesionalna vatrogasna brigada 2.236.000,00 2.109.004,14 2.158.121,12 96,52 102,33 3,67 271 Samostalna teh.služba -Profesionalna vatrogasna brigada 2.236.000,00 2.109.004,14 2.158.121,12 96,52 102,33 3,67

230 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 POSEBN DO Član 5. Rashodi u Budžetu Općine Tuzla za period 01. 01. - 31. 12. godine, u iznosu od 58.744.598,39 KM, rapoređeni su u Posebnom dijelu Budžeta, kako slijedi: RASHOD 611000 611245 1. OPĆNSKO VJEĆE 101-110 OPĆNSKO VJEĆE A. TEKUĆ ZDAC Naknade vijećnicima za rad u Općinskom vijeću 379.000,00 347.978,25 372.577,50 98,31 107,07 0,63 611246 Naknade članovima radnih tijela Općinskog vijeća 594.000,00 452.639,30 524.301,06 88,27 115,83 0,89 613100 Putni toškovi 4.000,00 1.957,40 1.690,00 42,25 86,34 0,00 613320 zdaci za komunalne usluge 5.000,00 3.160,93 3.424,24 68,48 108,33 0,01 613400 Nabavka materijala 30.000,00 21.688,90 24.911,46 83,04 114,86 0,04 613910 Ugovorene usluge 40.000,00 21.817,82 30.328,45 75,82 139,01 0,05 614329-1 Transfer za rad Općiske izborne komisije - 50.107,87 - - - - 614329-15 Transfer za rad parlamentarnih grupa-klubova vijećnika u OV Tuzla 608.240,00 466.260,00 606.584,90 99,73 130,10 1,03 614311-20 Grant za pomoć Fondaciji stina-pravda-pomirenje 140.000,00 170.000,00 140.000,00 100,00 82,35 0,24 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 5.000,00-0,00 0,00-0,00 UKUPNO OPĆNSKO VJEĆE 1.805.240,00 1.535.610,47 1.703.817,61 94,38 110,95 2,90 RASHOD 611248 1011-110 OPĆNSKO VJEĆE SREDSTVA ZA RAD OPĆNSKE ZBORNE KOMSJE A. TEKUĆ ZDAC Naknade članovima Općinske izborne komisije 70.250,00-70.202,13 99,93-0,12 613100 Putni troškovi 2.000,00-565,00 28,25-0,00 613320 Komunalne usluge 2.000,00-1.902,38 95,12-0,00 613400 Nabavka materijala 7.500,00-4.960,69 66,14-0,01 613600 Zakup prostora 21.000,00-8.076,04 38,46-0,01 613720 zdaci za tekuće održavanje 2.000,00-198,67 9,93-0,00 613910 Ugovorene usluge 5.000,00-3.917,15 78,34-0,01 613973-9 Ostale ugovorene usluge(naknade biračkim odborima i teh. osoblju) 170.750,00-166.022,60 97,23-0,28 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 9.500,00-9.240,66 97,27-0,02 UKUPNO SREDSTVA ZA RAD OPĆNSKE ZBORNE KOMSJE 290.000,00 0,00 265.085,32 91,41-0,45 UKUPNO OPĆNSKO VJEĆE 2.095.240,00 1.535.610,47 1.968.902,93 93,97 128,22 3,35

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 231 RASHOD 611000 611100 2. OPĆNSK NAČELNK 111-110 OPĆNSK NAČELNK A. TEKUĆ ZDAC Plaće 97.500,00 77.356,19 93.789,12 96,19 121,24 0,16 611220 Naknade troškova zaposlenih 11.000,00 8.062,57 9.915,14 90,14 122,98 0,02 612100 Doprinosi poslodavaca 14.000,00 8.575,14 10.396,84 74,26 121,24 0,02 613100 Putni troškovi 19.500,00 8.820,37 19.195,80 98,44 217,63 0,03 613320 zdaci za komunalne usluge 18.000,00 15.360,47 15.547,96 86,38 101,22 0,03 613400 Nabavka materijala 5.000,00 1.240,49 3.144,49 62,89 253,49 0,01 613910 Ugovorene usluge 135.000,00 110.116,81 132.270,64 97,98 120,12 0,23 613973-1 Protokolarni troškovi 130.000,00 109.814,60 126.376,29 97,21 115,08 0,22 613973-2 Ostale ugovorene usluge 10.000,00 3.562,65 8.821,81 88,22 247,62 0,02 613935-1 821000 821300 Sredstva za rad stručnih komisija (tonjenje, zarazne bolesti, konsultativni komitet i sl.) 285.000,00 198.828,27 275.935,94 96,82 138,78 0,47 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 6.000,00 8.291,69 5.155,02 85,92 62,17 0,01 UKUPNO OPĆNSK NAČELNK 731.000,00 550.029,25 700.549,05 95,83 127,37 1,19 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 5 BROJ ZAPOSLENH 2 RASHOD 611000 611100 3. SLUŽBA ZA FNANSJE 201-110 SLUŽBA ZA FNANSJE A. TEKUĆ ZDAC Plaće 435.000,00 355.183,16 429.850,41 98,82 121,02 0,73 611220 Naknade troškova zaposlenih 126.000,00 100.483,49 125.035,86 99,23 124,43 0,21 612100 Doprinosi poslodavca 50.000,00 39.409,75 47.650,67 95,30 120,91 0,08 613100 Putni troškovi 8.000,00 3.913,98 4.733,00 59,16 120,93 0,01 613320 zdaci za komunalne usluge 7.000,00 5.749,73 5.515,03 78,79 95,92 0,01 613400 Nabavka materijala 20.000,00 24.678,11 19.142,43 95,71 77,57 0,03 613720 zdaci za tekuće održavanje 4.000,00 2.706,50 534,49 13,36 19,75 0,00 613820 zdaci bankarskih usluga i platnog prometa 32.000,00 22.359,04 32.000,00 100,00 143,12 0,05 613910 Ugovorene usluge 12.000,00 8.061,64 9.356,43 77,97 116,06 0,02 613973-2 Ostale ugovorene usluge 13.000,00 2.505,60 10.075,50 77,50 402,12 0,02 614832 Naknade za povrat ostalih pogrešno ili više uplaćenih prihoda 30.000,00 35.549,95 28.737,69 95,79 80,84 0,05 616212 zdaci za kamate i ostale naknade 120.000,00 124.563,89 98.656,64 82,21 79,20 0,17 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 19.000,00 25.641,72 5.518,39 29,04 21,52 0,01 UKUPNO SLUŽBA ZA FNANSJE 876.000,00 750.806,56 816.806,54 93,24 108,79 1,39 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 26 BROJ ZAPOSLENH 26

232 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 RASHOD 611000 611100 4. SLUŽBA ZA RAZVOJ PODUZETNŠTVO 202-110 SLUŽBA ZA RAZVOJ PODUZETNŠTVO A. TEKUĆ ZDAC Plaće 318.000,00 241.684,74 314.565,52 98,92 130,16 0,54 611220 Naknade troškova zaposlenih 79.000,00 52.928,06 77.853,83 98,55 147,09 0,13 612100 Doprinosi poslodavca 37.000,00 26.791,78 34.870,53 94,24 130,15 0,06 613100 Putni troškovi 7.000,00 4.138,92 5.726,00 81,80 138,35 0,01 613320 zdaci za komunalne usluge 5.000,00 4.935,34 4.873,07 97,46 98,74 0,01 613400 Nabavka materijala 7.000,00 9.839,31 6.585,98 94,09 66,94 0,01 613720 zdaci za tekuće održavanje 500,00 72,54 60,00 12,00 82,71 0,00 613791-8 Sredstva za razvoj nerazvijenih dijelova općine Tuzla po osnovu Zakona o šumama 40.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 613910 Ugovorene usluge 5.500,00 5.153,46 5.066,48 92,12 98,31 0,01 613973-2 Ostale ugovorene usluge 27.000,00 3.850,80 26.759,41 99,11 694,91 0,05 614239-5 Učešće Općine za direktan poticaj u proizvodnji hrane 100.000,00 0,00 99.978,66 99,98-0,17 614329-2 Transfer za rad - Općinsko udruženje samostalnih privrednika 45.000,00 45.000,00 45.000,00 100,00 100,00 0,08 614311-14 Transfer za realizaciju programa mjera zdravst. zaštite životinja 80.000,00 60.000,00 80.000,00 100,00 133,33 0,14 614311-17 Grantovi neprofitnim organizacijama - udruženja poljoprivrednika 45.000,00 20.000,00 45.000,00 100,00 225,00 0,08 614311-25 Grant-Podrška poslovanja RPC Tuzla- nkubator Lipnica 210.000,00 0,00 210.000,00 100,00-0,36 615221-1 Učešće Općine u finansiranju projekata iz oblasti poduzetništva 200.000,00 309.002,16 199.208,71 99,60 64,47 0,34 615221-2 Učešće Općine razvoju primarne poljoprivredne proizvodnje 280.000,00 239.534,17 278.078,57 99,31 116,09 0,47 615221-12 Podrška Općine realizacij razvojnih projekata- BT Centar Tuzla 130.000,00 0,00 130.000,00 100,00-0,22 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 15.000,00 22.065,81 14.792,83 98,62 67,04 0,03 821513 Učešće Općine u adapt. opremanju prost.namijenjenih novim tehn.i kreat.industiji 0,00 94.328,33 0,00 0,00 0,00 0,00 UKUPNO SLUŽBA ZA RAZVOJ PODUZETNŠTVO 1.631.000,00 1.139.325,42 1.578.419,59 96,78 138,54 2,69 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 17 BROJ ZAPOSLENH 15

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 233 RASHOD 611 611100 5. SLUŽBA ZA STAMBENE POSLOVE 211-710 SLUŽBA ZA STAMBENE POSLOVE A. TEKUĆ ZDAC Plaće 344.000,00 307.417,74 338.731,16 98,47 110,19 0,58 611220 Naknade troškova zaposlenih 110.000,00 92.165,74 106.932,59 97,21 116,02 0,18 612100 Doprinosi poslodavaca 40.000,00 34.078,69 37.549,70 93,87 110,19 0,06 613100 Putni troškovi 4.500,00 4.330,39 4.290,00 95,33 99,07 0,01 613210 zdaci za energiju 12.000,00 13.406,12 11.892,38 99,10 88,71 0,02 613320 zdaci za komunalne usluge 8.000,00 8.881,48 6.775,25 84,69 76,29 0,01 613339-1 Troškovi kom.usluga za posl. prost. i stano. na upr. i vl. Op. Tuzla 2.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 613400 Nabavka materijala 7.500,00 6.275,98 6.396,43 85,29 101,92 0,01 613720 zdaci za tekuće održavanje 1.000,00 489,95 522,39 52,24 106,62 0,00 613719 Troškovi održavanja poslovnih prostora na upravljanju i vlasništvu općine Tuzla 80.000,00 34.629,21 75.588,50 94,49 218,28 0,13 613715 Održavanje zajedničkih dijelova i uređaja u zgradama 500.000,00 304.729,78 350.024,49 70,00 114,86 0,60 613791-7 nvesticiono održavanje zgrade - Austrijska pošta u Tuzli 125.000,00 0,00 0,00 0,00-0,00 613910 Ugovorene usluge 7.000,00 7.350,66 6.653,82 95,05 90,52 0,01 613973-2 Ostale ugovorene usluge 1.813,50 84,83 654,84 0,02 613973-3 Ugovorene usluge - naknada za upravljanje zajedničkim dijelovima i uređajima u zgradama u vlasništvu općine Tuzla 5.000,00 1.206,55 4.715,77 94,32 390,85 0,01 614311-22 Grant za preduzeće Tuzla stan 96.000,00 90.128,00 95.525,00 99,51 105,99 0,16 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 7.500,00 5.488,47 7.478,03 99,71 136,25 0,01 UKUPNO SLUŽBA ZA STAMBENE POSLOVE 1.363.500,00 912.392,26 1.064.951,01 78,10 116,72 1,81 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 24 BROJ ZAPOSLENH 22 RASHOD 611000 6. SLUŽBA ZA PROSTORNO UREĐENJE ZAŠTTU OKOLNE 231-1130 SLUŽBA ZA PROSTORNO UREĐENJE ZAŠTTU OKOLNE A. TEKUĆ ZDAC 611100 Plaće 543.000,00 407.417,94 536.543,09 98,81 131,69 0,91 611220 Naknade troškova zaposlenih 137.000,00 89.451,15 132.117,00 96,44 147,70 0,22 612100 Doprinosi poslodavca 62.000,00 45.127,54 59.477,92 95,93 131,80 0,10 613100 Putni troškovi 8.000,00 7.556,81 7.331,00 91,64 97,01 0,01 613320 zdaci za komunalne usluge 5.000,00 4.969,62 4.558,34 91,17 91,72 0,01 613400 Nabavka materijala 16.000,00 27.817,99 15.291,20 95,57 54,97 0,03 613720 zdaci za tekuće održavanje 11.500,00 2.421,11 10.026,85 87,19 414,14 0,02 613952-1 Usluge izrade Elaborata o geomehaničkom ispitivanju terena za potrebe izrade regulacionih planova i za potrebe legalizacije 88.000,00 29.495,58 60.410,97 68,65 204,81 0,10 613910 Ugovorene usluge 60.000,00 37.241,03 58.871,71 98,12 158,08 0,10 613935-10 Naknada za stručne komisije za tehnički prijem objekata 250.000,00 0,00 231.337,28 92,53-0,39 613952- zrada prostornog plana općine Tuzla - 17.186,70 - - - - 613952-3 Usluge mjerenja slijeganja tla 70.000,00 65.556,69 70.000,00 100,00 106,78 0,12 614311-23 Grant JP Zavod za urbanizam-trošk. likvidacionog postupka - 8.930,15 - - - - 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 18.500,00 28.500,32 18.078,84 97,72 63,43 0,03 821300 Učešće Općine u sufinansiranju projekta USAD - SPRA 15.000,00 0,00 14.924,52 99,50-0,03 SLUŽBA ZA PROSTORNO UREĐENJE ZAŠTTU OKOLNE 1.284.000,00 771.672,63 1.218.968,72 94,94 157,96 2,08

234 Strana»SLUŽBEN GLASNK«Broj 5 RASHOD 611000 613952-2.1. 613952-4 233-1130- PROSTORNO-ZDAC POSEBNOG RAČUNA A. TEKUĆ ZDAC Priprema i izrada prostornog plana općine Tuzla 245.000,00 0,00 55.066,70 22,48-0,09 Sredstva za realizaciju projekta Lokalnog akcionog plana zaštite okolice 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 Ukupni tekući izdaci 245.000,00 0,00 55.066,70 22,48-0,09 UKUPNO ZDAC POSEBNOG RAČUNA 245.000,00 0,00 55,066,70 22,48-0,09 UKUPNO SLUŽBA ZA PROSTORNO UREĐENJE ZAŠTTU OKOLNE 1.529.000,00 771.672,63 1.274.035,42 83,32 165,10 2,17 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 27 BROJ ZAPOSLENH 27 RASHOD 7. SLUŽBA ZA GEODETSKE MOVNSKO- PRAVNE 611000 611100 POSLOVE 241-110 SLUŽBA ZA GEODETSKE MOVNSKO- PRAVNE POSLOVE A. TEKUĆ ZDAC Plaće 581.000,00 493.498,12 574.108,36 98,81 116,33 0,98 611220 Naknade troškova zaposlenih 168.000,00 140.479,05 164.052,88 97,65 116,78 0,28 612100 Doprinosi poslodavca 67.000,00 54.706,14 63.642,09 94,99 116,33 0,11 613100 Putni troškovi 6.000,00 5.760,54 3.283,00 54,72 56,99 0,01 613320 zdaci za komunalne usluge 8.000,00 5.500,84 5.977,91 74,72 108,67 0,01 613400 Nabavka materijala 24.000,00 18.410,03 23.018,46 95,91 125,03 0,04 613720 zdaci za tekuće održavanje 10.000,00 3.495,02 2.217,22 22,17 63,44 0,00 613910 Ugovorene usluge 25.000,00 23.955,09 21.087,05 84,35 88,03 0,04 613935-6 Usluge digitalizacije i vektorizacije geodetsko-katastarskih plan. 55.000,00 137.651,66 52.000,00 94,55 37,78 0,09 613935-8 Nabavka softvera za upotrbu i održ. digitalnih geod. planova 36.440,00 0,00 36.293,40 99,60-0,06 613935-9 Usluge skeniranja i georeferenciranja geodetskih planova katastra komunalnih uređaja 5.000,00 0,00 1.613,43 32,27-0,00 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 40.000,00 11.494,01 30.950,01 77,38 269,27 0,05 821300 Nabavka opreme - kasete za čuvanje geodetskih planova 13.560,00 18.696,60 13.559,97 100,00 72,53 0,02 UKUPNO SLUŽBA ZA GEODETSKE MOVNSKO - PRAVNE POSLOVE 1.039.000,00 913.647,10 991.803,78 95,46 108,55 1,69 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 38 BROJ ZAPOSLENH 35

Broj 5»SLUŽBEN GLASNK«Strana 235 RASHOD 611000 611100 8. SLUŽBA ZA NSPEKCJSKE POSLOVE 161-110 SLUŽBA ZA NSPEKCJSKE POSLOVE A. TEKUĆ ZDAC Plaće 1.032.000,00 836.581,28 1.029.197,14 99,73 123,02 1,75 611220 Naknade troškova zaposlenih 235.000,00 187.099,25 230.251,57 97,98 123,06 0,39 612100 Doprinosi poslodavca 119.000,00 92.738,56 114.091,07 95,87 123,02 0,19 613100 Putni troškovi 8.000,00 2.804,00 7.638,00 95,48 272,40 0,01 613320 zdaci za komunalne usluge 7.000,00 4.219,99 6.759,95 96,57 160,19 0,01 613400 Nabavka materijala 10.000,00 5.492,81 9.898,45 98,98 180,21 0,02 613720 zdaci za tekuće održavanje 1.000,00 230,49 886,42 88,64 384,58 0,00 613910 Ugovorene usluge 10.000,00 7.012,43 8.847,07 88,47 126,16 0,02 613973-4 Usluge izvršenja inspekcijskih rješenja 15.000,00 2.903,82 10.492,12 69,95 361,32 0,02 613973-2 Ostale ugovorene usluge 1.000,00-913,50 91,35-0,00 613973-5 821000 821300 Ugovorene usluge - kontrola kvaliteta i higijenske ispravnosti namirnica 5.000,00 2.217,00 2.558,46 51,17 115,40 0,00 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 50.000,00 12.838,85 46.993,67 93,99 366,03 0,08 UKUPNO SLUŽBA ZA NSPEKCJSKE POSLOVE 1.493.000,00 1.154.138,48 1.468.527,42 98,36 127,24 2,50 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 52 BROJ ZAPOSLENH 44 RASHOD 611000 611100 9. SLUŽBA ZA RESELJENA LCA ZBJEGLCE 221-620 SLUŽBA ZA RASELJENA LCA ZBJEGLCE A. TEKUĆ ZDAC Plaće 155.000,00 135.358,21 146.399,30 94,45 108,16 0,25 611220 Naknade troškova zaposlenih 47.000,00 38.859,03 41.749,85 88,83 107,44 0,07 612100 Doprinosi poslodavca 19.000,00 15.004,93 16.229,05 85,42 108,16 0,03 613100 Putni troškovi 4.500,00 3.950,00 4.206,00 93,47 106,48 0,01 613210 zdaci za energiju 0,00 924,60 - - - - 613320 zdaci za komunalne usluge 2.800,00 3.933,74 2.672,64 95,45 67,94 0,00 613400 Nabavka materijala 4.700,00 2.956,57 3.731,52 79,39 126,21 0,01 613720 zdaci za tekuće održavanje 1.000,00 784,13 647,36 64,74 82,56 0,00 613716 zdaci za reseljena lica 70.000,00 107.091,02 69.967,41 99,95 65,33 0,12 613910 Ugovorene usluge 24.500,00 18.788,97 23.803,84 97,16 126,69 0,04 614239-4 Grantovi za raseljena lica - pomoć povratku 110.000,00 106.390,74 106.350,35 96,68 99,96 0,18 614239-6 Grant za pomoć povratku u općinu Zvornik 0,00 0,00 0,00 - - 0,00 615221-7 Grant za realizaciju projekta u općinu Srebrenica 100.000,00 100.000,00 100.000,00 100,00 100,00 0,17 821000 821300 B. KAPTALN ZDAC Nabavka opreme 4.000,00 3.991,99 3.948,75 98,72 98,92 0,01 UKUPNO SLUŽBA ZA RASELJNA LCA ZBJEGLCE 542.500,00 538.033,93 519.706,07 95,80 96,59 0,88 BROJ SSTEMATZOVANH RADNH MJESTA 10 BROJ ZAPOSLENH 6