MergedFile

1. UVOD Godišnje izvješće o radu Gradske knjižnice Vukovar za 2017. godinu sadrži dva dijela: prvi dio je sažetak djelovanja Gradske knjižnice Vukovar i njezinih Ogranaka u lokalnoj zajednici, te njenog značaja kao kulturnog, informacijskog, obrazovnog i društvenog središta, dok drugi dio donosi financijsko izvješće Gradske knjižnice Vukovar za 2017. godinu. Prateći zahtjeve i obveze struke u fokusu knjižničnog djelovanja bilo je poticanje čitanja i pismenosti na tradicionalnim i suvremenim medijima, poticanje čitanja iz užitka, poticanje učenja djece, mladih i odraslih, rada na sebi, cjeloživotnog učenja, korištenje suvremenih informacijskih tehnologija, te stvaranje uvjeta za poslovanje koje će držati korak sa standardima suvremenog doba. Svrha je ovoga Financijskog izvješća i izvješća o radu Gradske knjižnice Vukovar obavijestiti Osnivača, Grad Vukovar, o planiranim i realiziranim zadacima, te ostvarenim ciljevima u radu Gradske knjižnice Vukovar tijekom protekle godine. Gradska knjižnica Vukovar 2017. godine napunila je 70 godina rada i postojanja povodom čega je izdala strip 70/12 u vlastitoj nakladi. 2. KNJIŽNIČNA MREŽA Postojeću mrežu Gradske knjižnice Vukovar čine: Središnja knjižnica u Vukovaru - Trg Republike Hrvatske 1 Vukovar, Ogranak Borovo naselje - Ulica Domovinskog rata 1 (Tržni centar), Ogranak Sotin - Ulica dr. F. Tuđmana 20 Sotin i Ogranak Lovas - Kralja Tomislava 13 Lovas, te stacionar u Domu umirovljenika u Vukovaru. Gradska knjižnica Vukovar ima novo otvoreni odjela za mlade Spajalica nastao u sklopu projekta SPAJALICA Youth Corner infrastructure and services development within public libraries". Projekt se provodio od 5. travnja 2016. godine. do 29. ožujka 2017. godine kada je odjel službeno započeo s radom kao integrirani dio Gradske knjižnice Vukovar. Partneri na projektu s hrvatske strane bili su Gradska knjižnica Vukovar i Grad Vukovar, a partner iz Bosne i Hercegovine Javna Ustanova Narodna i Univerzitetska biblioteka Derviš Sušić Tuzla. Tehničku pomoć tijekom cijelog razdoblja prijave i provedbe projekta pružala je Razvojna agencija Vukovar. Projekt je financiran sredstvima Europske unije u planiranom projektnom iznosu od 488.000,00 kn kojim je riješena građevinska i arhitektonska adaptacija bivše kotlovnice. Vlastitim sredstvima Gradske knjižnice Vukovar, te uz podršku Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Grada Vukovara i Veleposlanstva SAD-a pribavljena su računalna i audio vizualna oprema, kao i police za knjižničnu građu čime je iznos za formiranje i opremanje Spajalice dostigao brojku od gotovo 600.000,00 kn. Tijekom 2018. godine očekuje se usvajanje završnog izvješća i detaljan pregled utrošenih sredstava. 2

U svrhu novog odjela za mlade Spajalica, zahtjeva struke te unutarnjeg ustrojstva, Gradska knjižnica Vukovar u 2017. godini zaposlila je dva diplomirana knjižničara. Status Ogranka u Lovasu reguliran je ugovorom između Gradske Knjižnice Vukovar i Općine Lovas, uz prethodnu suglasnost Ministarstva kulture Republike Hrvatske i županijske matične službe. Ogranak u Lovasu ima funkciju općinske narodne knjižnice i u najvećem dijelu ga financira Ministarstvo kulture i Općina Lovas, dok Gradska knjižnica Vukovar izdvaja manji dio financija iz vlastitih sredstava za ovaj Ogranak. Gradska knjižnica Vukovar obavlja sve organizacijske i stručne poslove vezane uz knjižnično poslovanje Ogranka Lovas, a tiče se nabave i obrade knjižnične građe, programsko poslovanje, stručnu edukaciju, a financijsko izvješće i izvješće o radu Ogranka Lovas podnosi Osnivaču, Ministarstvu kulture i Općini Lovas. Ogranak Lovas je od rujna 2016. godine potpuno informatiziran. Od lipnja 2017. Gradska knjižnica Vukovar, osim kućice na vukovarskoj Adi postavila je kućicu za knjige u središtu grada u ulici J. J. Strossmayera. 3. DJELATNICI U 2017. godini u Gradska knjižnica Vukovar ima 19 zaposlenih djelatnika. Kvalifikacijska struktura: 12 diplomiranih knjižničara (VSS), 1 pomoćni knjižničar (VŠS) + 5 pomoćnih knjižničara (SSS) i 1 spremačica/dostavljačica (NK). Djelatnik s pola radnog vremena 1 SSS je financiram proračunskim sredstvima Općine Lovas za koju i obavlja knjižnične poslove. Djelatnici Gradske knjižnice Vukovar u zbroju s djelatnikom financiranim iz proračuna općine Lovas čine broj 20. Upravno vijeće čine: Radivoj Đurić predsjednik, Andrea Matić zamjenica predsjednika, Damir Kruljac, Josip Paloš, Borivoj Čalić. Ukupno je u 2017. godini održano 12 sjednica Upravnoga vijeća. Stručno vijeće Gradske knjižnice Vukovar je u sastavu: Jelena Miškić - ravnateljica, Borivoj Čalić, Ana Červar Manojlović, Gordana Žaja, Sanja Grgić. U 2017. godini ukupno je održano 6 sjednica Stručnih vijeća. 3

4. STANJE GRADSKE KNJIŽNICE VUKOVAR 2017. GODINE 1. Proširena informatička mreža dvije nove radne stanice s programskom podrškom i licencom 2. Kupljen skener za potrebe digitalizacije 3. Pokrenuta prva digitalna zbirka Gradske knjižnice Vukovar 4. Aktivno članstvo u projektu Knjiga na mreži 5. Povećan broj aktivnih članova Gradske knjižnice Vukovar 6. Povećan knjižnični fond za 14. 553 jedinica (2016. godina 121.489 jedinica građe) 7. Povećani vlastiti prihodi za 2000 kn 8. Dodijeljena licenca za normativnu A bazu podataka za informatičku platformu 9. Aktivirana nova online usluga Gradske knjižnice Vukovar za studente info stručna literatura (info listić) 10. Reguliran Pravilnik o radu Gradske knjižnice Vukovar 11. Reguliran Pravilnik o unutarnjem ustrojstvu Gradske knjižnice Vukovar 12. Donesen Pravilnik o postupku i mjerama za zaštitu dostojanstva radnika 13. Regulirani radni sati djelatnika, uvedena elektronička kontrola dolazaka i odlazaka na radno mjesto (elektronička evidencija radnog vremena), te korištenja pauze tijekom radnog vremena 14. Regulirani ugovori o radu djelatnicima Gradske knjižnice Vukovar 15. Otvoren odjel za mlade Spajalica 16. Otvoren ured za programska događanja Gradske knjižnice Vukovar 17. Definirano 9 programskih ciklusa Gradske knjižnice Vukovar: - Kulturni četvrtak u Gradskoj knjižnici Vukovar - Književna spajalica - Ususret trećoj životnoj dobi - Otok poezije - Multikulturalni mozaik - Likebook humanitarni sajam knjiga - Ljeto u Gradskoj knjižnici Vukovar - Novinarsko književnički susret: Grad to ste Vi! - Advent u Gradskoj knjižnici Vukovar 18. Postavljena kućica za knjige u zelenoj zoni središta grada - ulica J. J. Strossmayera 19. Obilježena 70 godišnjica postojanja i rada Gradske knjižnice Vukovar izdan strip album 20. Učinjen redoviti godišnji otpis knjižne i neknjižne građe za 2017. godinu 21. Gradska knjižnica Vukovar tijekom 2017. bila je domaćin tri značajna skupa, dva stručna Godišnja skupština školskih knjižničara Centar za stručno usavršavanje knjižničara pri Nacionalnoj i Sveučilšnoj knjižnici Zagreb Mentoriranje i mentorska praksa, I jedan općeg značaja: - Hrvatska gospodarska komora Proaktivno zapošljavanje invalida 22. Tužba u svrhu regresivnog potraživanja 35.000 kn prema Vesni Mravunac 23. Nastavak tužbe četiriju djelatnika za mobing protiv ravnateljice u mandatu 2012-2016 Vlatke Surme Szabo 4

24. Manjkava i oštećena dokumentacija te arhiva Gradske knjižnice Vukovar u tijeku rekonstrukcija Računovodstvene usluge za potrebe Gradske knjižnice Vukovar ugovorno su regulirane s knjigovodstvenim servisom FINA Vukovar. Usluge održavanja računalne opreme i internetskih stranica ugovorno su regulirane s tvrtkom M5 računala iz Vukovara. Usluge računalne kontrole i evidencije radnog vremena ugovorno su regulirane s tvrtkom TIKA Zlatnik Vukovar. 5. KNJIŽNIČNA DJELATNOST 5.1. NABAVA KNJIŽNE I NEKNJIŽNE GRAĐE U GRADSKOJ KNJIŽNICI VUKOVAR Služba nabave knjižnične građe obavlja poslove odabira i nabave, te kupnje knjižne i neknjižne građe u Gradskoj knjižnici Vukovar. Poslovanje se obavlja u računalnom programu Zaki. Nabava i obrada knjižne građe odvija se u posebnom modulu i povezana je s financijskim dijelom. Akcesija ili nabava u operativnom modulu je popis nabavljenih naslova. Operativni modul nabave daje osnovne bibliografske podatke o pojedinom naslovu, informacije vezane uz nabavu, broj računa, način nabave, broj primjeraka, cijenu, iskazan pdv, dobavljača te podatke o lokaciji i statusu primjerka i signaturu na toj lokaciji. Ovakav detaljan način obrade nije bio moguć u prijašnjem načinu poslovanja Gradske knjižnice Vukovar. Građa je nabavljana: kupnjom, otkupom i darom. Ukupno je kupljeno 4.372 svezaka knjižne građe u vrijednosti 400.310,11 kn. Od toga je 4042 svezaka knjižne građe i 8 neknjižne građe kupljeno za Gradsku knjižnicu Vukovar u iznosu od 375.663,79 kn i 322 svezaka knjižne građe za Ogranak Lovas u vrijednosti od 24.646,32 kn. Ministarstvo kulture Republike Hrvatske otkupilo je 805 svezaka knjiga. U 2017. godini Gradska knjižnica Vukovar koristila je sredstva za nabavu građe iz odobrenih sredstava Ministarstva kulture Republike Hrvatske u iznosu od 270. 000 kn, Vukovarsko srijemske Županije 7.000. kn. Osnivača 60.000 kn, vlastitih sredstava 34.473,94 kn, sredstava Europske Unije 2.226,61 kn, te odobrenih sredstava Veleposlanstva SAD-a 1.963,24 kn. Za Ogranak Lovas Ministarstvo kulture Republike Hrvatske odobrilo je za nabavu knjižne građe 18.000 kn, Vukovarsko srijemska Županija 3.500 kn, Općina Lovas 3.000, a vlastitim sredstvima 146,32 kn. Pravne i fizičke osobe darovale su Gradskoj knjižnici Vukovar 9.405 knjiga. Brojem i vrijednošću ističu se donacije obitelji Ivurek iz Zagreba, Knjižnica Grada Zagreba, Ministarstvo kulture, Miroslav Acić - Vukovar, Davor Garbac - Vukovar, Blaženka Bodi - 5

Osijek, Dejan Dukić - Osijek, Jasna i Zlatko Kniewald - Zagreb, DVD Sveti Križ Začretje, Dunja Štimac - Rijeka, Gradska knjižnica Marka Marulića Split, Franjevački samostan Vukovar, te članovi i korisnici Gradske knjižnice Vukovar. Volonterski rad u Gradskoj knjižnici Vukovar obavljalo je 22 volontera. Nabava knjižnične građe vrši se kontinuirano tijekom cijele godine. Tijekom 2017. redovito je kupljen 38 broj periodičkih publikacija, naslova dnevnog i tjednog tiska, te stručnih i popularnih časopisa. Osim časopisa na hrvatskome jeziku, knjižnica posjeduje i 21 naslov časopisa na engleskom jeziku koji su besplatno dostupni za posudbu u okviru Američkog kutka Vukovar. Godišnji redoviti otpis knjižne i neknjižne građe obavljen je na temelju članka 46. stavka 2. Zakona o knjižnicama (»Narodne novine«br. 105/97, 5/98. i 104/00), završen i odobren odlukom Upravnog Vijeća, te odlukom Matične službe u Vinkovcima na datum 28.12.2017., što je pokazatelj redovitog i savjesnog poslovanja vezanog za završetak fiskalne godine. Broj otpisanih jedinica građe Gradske knjižnice Vukovar je 2.355 svezaka knjižne i 511 jedinica neknjižne građe u ukupnom novčanom iznosu od 116.999,04 kn. Broj otpisanih jedinica građe Ogranka Lovas je 207 jedinica knjižne građe u iznosu od 17.178,21 kn. Ukupan broj otpisanih jedinica je 2.562 u iznosu od 134.177, 25 kn. 5.2. OBRADA KNJIŽNE I NEKNJIŽNE GRAĐE Odjel obrade Gradske knjižnice Vukovar radi na poslovima katalogizacije, klasifikacije, predmetne obrade, inventarizacije i tehničke obrade knjižne i neknjižne građe. Cjelokupna obrada odvija se u Zaki informacijskom sustavu u okviru modula bibliografska obrada u kojem se vrši katalogizacija, klasifikacija i anotiranje građe, organizacija rada kroz stvaranje predložaka i sl., zatim praćenje rada djelatnika, ispis statistike i nabavljene građe. Modul omogućuje kontrolu kodiranih podataka UNIMARC formata koji se koriste u bibliografskoj obradi. U 2017. godini u Gradskoj knjižnici Vukovar obrađeno je 9.086 svezaka knjižne građe. Gradska knjižnica Vukovar s Ograncima broji 136.042 jedinica knjižnične građe, od čega je 131.752 svezaka knjižne građe, a 4.290 neknjižne (CD, CD ROM, DVD, igračke). Obrada periodičkih publikacija zaustavljena je 2013. iz nepoznatih razloga. Sustav periodičkih publikacija krenuo je s prethodnom analizom u sustavnu obradu u 2017. godini. 6

6. INFORMATIČKA OPREMA U GRADSKOJ KNJIŽNICI VUKOVAR Tijekom 2016. pribavljena je nova programska podrška Zaki za bolji i kvalitetniji rad, te statistički pregled cjelokupnog poslovanja Gradske knjižnice Vukovar i Ogranaka. S informatičkom tvrtkom Viva info i Knjižnicama grada Zagreba potpisan je ugovor o licenciranju u partnerskoj suradnji i nastavljen u 2017. godini. Gradska knjižnica Vukovar s Ograncima ukupno broji 23 radne stanice od kojih je 14 licenciranih stanica sustava ZaKi. Računala za korisnike je 20 aktivnih (pisanje, izrada prezentacija, domaće zadaće, seminarski radovi i sl.). Na raspolaganju je i 5 prijenosnih računala za korisnike i 10 ipad uređaja, 3D printer i 3D olovke, te interaktivni projektor. 7. KORIŠTENJE USLUGA GRADSKE KNJIŽNICE VUKOVAR ZAKI SUSTAV Gradska knjižnica Vukovar 2017. broji 7150 aktivnih članova, od čega 5829 odraslih i 1.321 djece koji koriste ukupan fond od 136.042 jedinica knjižnične građe. Od toga: Gradska knjižnica Vukovar 5211 člana od čega 961 djece - Fond posuđene knjižne građe kroz 2017. godinu: - 60.820 / odrasli odjel 47.904 svezaka / djeca 12.916 svezaka - Ukupni posjeti članova: 17.812 - Od toga djeca do 14 godina: 3.705 / ostali 14.107 - Obrtaj fonda u koeficijentu: 0.67 Ogranak Borovo naselje 1584 člana od čega 281 djece - Fond posuđene knjižne građe kroz 2017. godinu: - 17.948 / odrasli 14.685 svezaka / dječji 3. 263 svezaka - Ukupni posjeti članova: 5.696 - Od toga djeca do 14. godina 1.352/ ostali: 4.344 - Obrtaj fonda u koeficijentu: 0.80 7

Ogranak Sotin 219 člana od čega 35 djece - Fond posuđene knjižne građe kroz 2017. godinu: - 2.712 svezaka / odrasli 1.681 dječji odjel 1.031 svezaka - Ukupni posjeti članova: 734 - Od toga djeca do 14. godina 201 / ostali: 533 - Obrtaj fonda u koeficijentu: 0.20 Ogranak Lovas 136 člana od čega 44 dijete - Fond posuđene knjižne građe kroz 2017. godinu: - 792 svezaka / odrasli 559 svezaka dječji 233 svezaka - Ukupni posjeti članova: 327 - Od toga djeca do 14. godina 107 / ostali: 220 - Obrtaj fonda u koeficijentu: 0.09 Tijekom 2017. godine bilo je 8 akcija besplatnog članstva 3 oprosta zakasnine prema svim korisnicima Gradske knjižnice Vukovar i njezinim Ograncima. Za potrebe korisnika u međuknjižničnoj posudbi iz drugih knjižnica posuđeno je 14 knjiga, a prema ostalim knjižnicama i institucijama Gradska knjižnica Vukovar posudila je 10 rijetkih knjiga. Prikupljena je i kompletirana literatura putem informacijskih listića studijskog odjela za 384 rada, od toga 52 diplomska rada, 301 seminarskih radova, 16 maturalnih radova, 4 referata i 9 doktorska disertacija i istraživački rad. Knjižnični katalog Zaki dostupan je preko on line pretraživanja. Svaki član Gradske knjižnice Vukovar ima mogućnost samostalnog produljenja posuđene građe preko pin broja koji mu se dodjeljuje obzirom na aktivno članstvo kao besplatna usluga. 8

8. STANJE FONDA 31.12.2017. GRADSKA KNJIŽNICA VUKOVAR S OGRANCIMA KNJIGE NEKNJIŽNA UKUPNO VUKOVAR 87.887 2.818 90.705 BOROVO 21.831 585 22.416 SOTIN 13.370 462 13.832 LOVAS 8.664 425 9.089 UKUPNO 131.752 4290 136.042 9. PROGRAMSKA DOGAĐANJA U GRADSKOJ KNJIŽNICI VUKOVAR TIJEKOM 2017. Tijekom 2017. godine u Gradskoj knjižnici Vukovar i Ograncima održano je 435 programskih događanja s 13.298 posjetitelja u pregledu dostupna na www.gkvu.hr i na službenoj Facebook stranici Gradske knjižnice Vukovar, a od toga: - u Gradskoj knjižnici Vukovar: 435 programskih događanja - U središnjoj knjižnici 317 događanja s 12. 214 posjetitelja kako slijedi: Odjel za odrasle korisnike: 105 događanje, od čega 42 programska događanja: predavanja, tribine, stručni skupovi, seminari, izlaganja, radionice, 23 predstavljanja knjiga, 10 izložbi, 9 akcija besplatnog članstva i vraćanja knjiga bez naknade zakasnine, 19 donacija knjiga i 2 akcije postavljanje kućica za knjige (Ada i ulica J. J. Strossmayera) s 6.327 posjetitelja Gradska knjižnica Vukovar središnja knjižnica Trg Republike Hrvatske 1, 32000 Vukovar Tel: 032 450 357 odrasli.odjel@gkvu.hr 9

Dječji odjel: 68 događanja, od čega 55 programskih događanja: radionice, organizirani posjeti s predavanjem, susreti s književnicima, edukativni programi, 8 izložbi i 5 akcija besplatnog članstva i vraćanja knjiga bez naknade zakasnine s 2.712 posjetitelja Gradska knjižnica Vukovar središnja knjižnica Trg Republike Hrvatske 1, 32000 Vukovar Tel. 032/450-355 e-mail: djecji.odjel@gkvu.hr Odjel za mlade Spajalica : 82 događanja, od čega 72 programska događanja, predavanja, tribine, stručni skupovi, seminari, izlaganja, radionice, 4 izložbe i 6 akcija akcija besplatnog članstva i vraćanja knjiga bez naknade zakasnine sa 2.150 posjetitelja Gradska knjižnica Vukovar središnja knjižnica Trg Republike Hrvatske 1, 32000 Vukovar Tel: 032 /450-358 spajalica@gkvu.hr Programi provedeni u Američki kutak Vukovar: 62 događanja, predavanja, seminari, izlaganja, radionice, izložbe, s 1.025 posjetitelja amcornervu@gmail.com Ogranak Borovo: 39 događanja, od čega 30 programskih događanja, 7 akcija besplatnog članstva i vraćanja knjiga bez naknade zakasnine i 2 izložbe s 584 posjetitelja programa Ulica Domovinskog rata 1 (Tržni centar) 32010 Vukovar tel. 032/ 423 207, e- mail: ogranak.borovo@gkvu.hr 10

FINANCIJSKO IZVJEŠĆE za razdoblje 01. siječnja do 31. prosinca 2017. g. UKUPNO FINANCIJSKO IZVJEŠĆE UKUPNI PRIHODI GRADSKE KNJIŽNICE VUKOVAR 6311 * Tekuće pomoći od inozemnih vlada 98.950,56 6331 * Pomoći iz proračuna 358.000,00 * Ministarstvo kulture - knjige za Vukovar 270.000,00 * Ministarstvo kulture - informatizacija * Ministarstvo kulture - knjige za Lovas 20.000,00 18.000,00 * Ministarstvo kulture - investicije 50.000,00 * Tekuće pomoći iz općinskoh proračuna - Općina Lovas 71.793,24 6324 * Kapitalne pomoći od institucija tijela 6332 * Kapitalne pomoći iz proračuna 13.500,00 * Vukovarsko - srijemska županija * Općina Lovas 10.500,00 3.000,00 6413 * Prihodi od imovine (kamate po viđenju Hypo b.) 109,99 6413 * Prihodi za ostale namjene - LIKEBOOK 1.500,00 6615 * Prihodi vlastiti 99.948,27 6631 * Fizičke i pravne osobe - knjige u naravi 210.955,93 6632 * Kapitalne donacije 16.016,50 6711 * Tekuće pomoći iz proračuna - Grad Vukovar 2.381.366,10 6712 * Prihodi za financiranje nefinancijske imovine 96.936,19 UKUPNO 3.349.076,78 I PRIHODI - UKUPNO 3.349.076,78 6 Prihodi po svim izvorima 3.349.076,78 II RASHODI - UKUPNO UKUPNI RASHODI ZA ZAPOSLENE: 2.070.852,24 31 Rashodi za zaposlene 2.055.756,54 3111 * Plaće za redovan rad 1.734.203,58 3121 * Ostali rashodi za zaposlene 32.200,00 3132 * Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 260.754,16 3133 * Doprinos za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 28.598,80 321 Materijalni rashodi za zaposlene 15.095,70 3211 * Službena putovanja 3.912,60 3212 * Naknade za prijevoz zaposlenima 11.083,10 3213 * Stručno usavršavanje zaposlenika 100,00 MATERIJALNI RASHODI 509.939,40

322 Rashodi za materijal i energiju 194.670,84 3221 * Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 53.334,63 3222 * Materijal i sirovine (potr.mat. za osn.dj.) 7.089,26 3223 * Energija (EE Vu, Sotin, Borovo i grijanje) 121.291,40 3225 * Sitan inventar 12.955,55 323 Rashodi za usluge 207.641,30 3231 * Usluge telef., pošte, interneta 30.503,78 3233 * Usluge promidžbe i informiranja 14.068,75 3234 * Komunalne usluge 27.136,08 3235 * Ostale zakupnine i najamnine 506,25 3237 * Intelektualne i osobne usluge 48.663,73 3238 * Računalne usluge 63.527,40 3239 * Ostale usluge (grafičke, tiskarske, usluge čišćenja) 23.235,31 32 Tekuće i investicijsko održavanje 41.721,17 3224 * Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 7.675,42 3232 * Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 34.045,75 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 14.367,99 3292 * Premije osiguranja 8.350,16 3293 * Reprezentacija 53,48 3294 * Članarine 3295 * Pristojbe i naknade 400,00 3299 * Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.564,35 343 Ostali financijski rashodi 8.586,59 3431 * Bankarske usluge i usluge platnog prometa 8.549,84 3433 * Zatezne kamate 36,75 KNJIŽNIČARSKE AKTIVNOSTI I - MANIFESTACIJE 42.951,51 3222 * Manifestacije - programi - osnovni materijal i sirovine 20.473,61 3237 * Manifestacije - intelektualne i osobne usluge (ugovori o djelu ) 3239 * Manifestacije - ostale usluge (grafičke, tiskarske ) 5.957,50 3241 * Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.327,64 3293 * Reprezentacija za programska događanja 8.692,76 3811 * Ostale tekuće donacije (Vodotoranj i dr.) 3812 * Donacije u naravi 1.500,00 3831 * Ostale naknade šteta pravnim i fizičkim osobama KAPITALNO ULAGANJE U KNJIŽNIČARSKU DJELATNOST 768.276,27 42 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 768.276,27 4212 * Ulaganje u zgrade kulturnih institucija 49.294,75 4221 * Uredska oprema i namještaj, računala 107.715,49 4241 * Knjižnična građa 611.266,03 4242 * Likovna djela UKUPNO RASHODI : 3.349.067,91

FINANCIJSKO IZVJEŠĆE za razdoblje 01. siječnja do 31. prosinca 2017. g. SREDSTVA IZ PRORAČUNA GRADA VUKOVARA UKUPNI PRIHODI GRADSKE KNJIŽNICE VUKOVAR 6311 * Tekuće pomoći od inozemnih vlada 98.950,56 6331 * Pomoći iz proračuna 358.000,00 * Ministarstvo kulture - knjige * Ministarstvo kulture - informatizacija * Ministarstvo kulture - knjige za Lovas 270.000,00 20.000,00 18.000,00 * Ministarstvo kulture - investicije 50.000,00 * Tekuće pomoći iz općinskoh proračuna - Općina Lovas 71.793,24 6324 * Kapitalne pomoći od institucija tijela 6332 * Kapitalne pomoći iz proračuna 13.500,00 * Vukovarsko - srijemska županija * Općina Lovas 10.500,00 3.000,00 6413 * Prihodi od imovine (kamate po viđenju Hypo b.) 109,99 6413 * Prihodi za ostale namjene - LIKEBOOK 1.500,00 6615 * Prihodi vlastiti 99.948,27 6631 * Fizičke i pravne osobe - knjige u naravi 210.955,93 6632 * Kapitalne donacije 16.016,50 6711 * Tekuće pomoći iz proračuna - Grad Vukovar 2.381.366,10 6712 * Prihodi za financiranje nefinancijske imovine 93.936,19 UKUPNO: 3.346.076,78 67 I PRIHODI - GRAD VUKOVAR 2.478.302,29 6711 Tekuće pomoći iz prorač. Grada 2.381.366,10 6712 Kapitalne pomoći iz proračuna 96.936,19 II RASHODI - GRAD VUKOVAR UKUPNI RASHODI ZA ZAPOSLENE: 2.020.833,10 31 Rashodi za zaposlene 2.011.064,50 3111 * Plaće za redovan rad 1.702.469,80 3121 * Ostali rashodi za zaposlene 24.700,00 3132 * Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 255.835,39 3133 * Doprinos za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 28.059,31 321 Materijalni rashodi za zaposlene 9.768,60 3211 * Službena putovanja 1.467,00 3212 * Naknade za prijevoz zaposlenima 8.301,60 3213 * Stručno usavršavanje zaposlenika 0,00 MATERIJALNI RASHODI 360.533,00

322 Rashodi za materijal i energiju 167.448,97 3221 * Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 49.291,71 3222 * Materijal i sirovine (potr.mat. za osn.dj.) 4.899,26 3223 * Energija (EE Vu, Sotin, Borovo i grijanje) 112.938,02 3225 * Sitan inventar 319,98 323 Rashodi za usluge 152.398,78 3231 * Usluge telef., pošte, interneta 17.070,03 3233 * Usluge promidžbe i informiranja 7.590,00 3234 * Komunalne usluge 27.068,28 3237 * Intelektualne i osobne usluge 36.000,00 3238 * Računalne usluge 42.961,26 3239 * Ostale usluge (grafičke, tiskarske, usluge čišćenja) 21.709,21 32 Tekuće i investicijsko održavanje 15.560,55 3224 * Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 839,80 3232 * Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 14.720,75 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 8.599,16 3292 * Premije osiguranja 7.350,16 3293 * Reprezentacija 0,00 3294 * Članarine 0,00 3295 * Pristojbe i naknade 0,00 3299 * Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 1.249,00 343 Ostali financijski rashodi 7.721,37 3431 * Bankarske usluge i usluge platnog prometa 7.721,37 3433 * Zatezne kamate 0,00 KNJIŽNIČARSKE AKTIVNOSTI I - MANIFESTACIJE 8.804,17 3222 * Manifestacije - programi - osnovni materijal i sirovine 1.165,79 3237 * Manifestacije - intelektualne i osobne usluge (ugovori o djelu ) 0,00 3239 * Manifestacije - ostale usluge (grafičke, tiskarske ) 5.162,50 3241 * Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 1.406,00 3293 * Reprezentacija za programska događanja 1.069,88 3811 * Ostale tekuće donacije (Vodotoranj i dr.) 0,00 3812 * Donacije u naravi 0,00 3831 * Ostale naknade šteta pravnim i fizičkim osobama 0,00 KAPITALNO ULAGANJE U KNJIŽNIČARSKU DJELATNOST 96.936,19 42 5. Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 96.936,19 4212 * Ulaganje u zgrade kulturnih institucija 36.936,19 4221 * Uredska oprema i namještaj, računala 0,00 4241 * Kupnja knjižne i neknjižne građe 60.000,00 4242 * Likovna djela 0,00 UKUPNO RASHODI GRAD VUKOVAR: 2.478.302,29

FINANCIJSKO IZVJEŠĆE za razdoblje 01. siječnja do 31. prosinca 2017. g. VLASTITA SREDSTVA 6311 * Tekuće pomoći od inozemnih vlada 98.950,56 6331 * Pomoći iz proračuna 358.000,00 * Ministarstvo kulture - knjige * Ministarstvo kulture - informatizacija * Ministarstvo kulture - knjige za Lovas 270.000,00 20.000,00 18.000,00 * Ministarstvo kulture - investicije 50.000,00 * Tekuće pomoći iz općinskoh proračuna - Općina Lovas 71.793,24 6324 * Kapitalne pomoći od institucija tijela 6332 * Kapitalne pomoći iz proračuna 13.500,00 * Vukovarsko - srijemska županija * Općina Lovas UKUPNI PRIHODI GRADSKE KNJIŽNICE VUKOVAR 10.500,00 3.000,00 6413 * Prihodi od imovine (kamate po viđenju Hypo b.) 109,99 6413 * Prihodi za ostale namjene - LIKEBOOK 1.500,00 6615 * Prihodi vlastiti 99.948,27 6631 * Fizičke i pravne osobe - knjige u naravi 210.955,93 6632 * Kapitalne donacije 16.016,50 6711 * Tekuće pomoći iz proračuna - Grad Vukovar 2.381.366,10 6712 * Prihodi za financiranje nefinancijske imovine 93.936,19 UKUPNO 3.346.076,78 UKUPNI PRIHODI: I PRIHODI - VLASTITI - SVI OSIM GRADA VUKOVARA 870.774,49 II RASHODI - VLASTITI UKUPNI RASHODI ZA ZAPOSLENE: 50.019,14 31 Rashodi za zaposlene 44.692,04 3111 * Plaće za redovan rad 31.733,78 3121 * Ostali rashodi za zaposlene 7.500,00 3132 * Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 4.918,77 3133 * Doprinos za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenosti 539,49 321 Materijalni rashodi za zaposlene 5.327,10 3211 * Službena putovanja 2.445,60 3212 * Naknade za prijevoz zaposlenima 2.781,50 3213 * Stručno usavršavanje zaposlenika 100,00 MATERIJALNI RASHODI 149.406,40

322 Rashodi za materijal i energiju 27.221,87 3221 * Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 4.042,92 3222 * Materijal i sirovine (potr.mat. za osn.dj.) 2.190,00 3223 * Energija (EE Vu, Sotin, Borovo i grijanje) 8.353,38 3225 * Sitan inventar 12.635,57 323 Rashodi za usluge 55.242,52 3231 * Usluge telef., pošte, interneta 13.433,75 3233 * Usluge promidžbe i informiranja 6.478,75 3234 * Komunalne usluge 67,80 3235 * Ostale zakupnine i najamnine 506,25 3237 * Intelektualne i osobne usluge 12.663,73 3238 * Računalne usluge 20.566,14 3239 * Ostale usluge (grafičke, tiskarske, usluge čišćenja) 1.526,10 32 Tekuće i investicijsko održavanje 26.160,62 3224 * Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje 6.835,62 3232 * Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 19.325,00 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 5.768,83 3292 * Premije osiguranja 1.000,00 3293 * Reprezentacija 53,48 3294 * Članarine 3295 * Pristojbe i naknade 400,00 3299 * Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 4.315,35 343 Ostali financijski rashodi 865,22 3431 * Bankarske usluge i usluge platnog prometa 828,47 3433 * Zatezne kamate 36,75 KNJIŽNIČARSKE AKTIVNOSTI I - MANIFESTACIJE 34.147,34 3222 * Manifestacije - programi - osnovni materijal i sirovine 19.307,82 3237 * Manifestacije - intelektualne i osobne usluge (ugovori o djelu ) 3239 * Manifestacije - ostale usluge (grafičke, tiskarske ) 795,00 3241 * Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 4.921,64 3293 * Reprezentacija za programska događanja 7.622,88 3811 * Ostale tekuće donacije (Vodotoranj i dr.) 3812 * Donacije u naravi 1.500,00 3834 * Ostale naknade šteta pravnim i fizičkim osobama KAPITALNO ULAGANJE U KNJIŽNIČARSKU DJELATNOST 671.340,08 42 5. Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 671.340,08 4212 * Ulaganje o zdrage kulturnih institucija 12.358,56 4221 * Uredska oprema i namještaj, računala 107.715,49 4241 * Kupnja knjižne i neknjižne građe 551.266,03 4242 * Likovna djela UKUPNO VLASTITI RASHODI: 870.765,62