Привредна сарадња Републике Србије и Уједињених Арапских Емирата Београд, фебруар 2019. 1/11
УЈЕДИЊЕНИ АРАПСКИ ЕМИРАТИ (АЕ)
ОСНОВНИ ПОДАЦИ О ЗЕМЉИ: ГЕОГРАФСКИ ПОЛОЖАЈ: Арабијско полуострво, југозападна Азија. Налази се на обали Персијског и Оманског залива. На југу и западу граничи се са Саудијском Арабојом, на истоку са Оманом. ЗВАНИЧАН НАЗИВ: Уједињени Арапски Емирати ПОВРШИНА: 83 600 км 2 ГЛАВНИ ГРАД: Абу Даби (2,6 милиона) БРОЈ СТАНОВНИКА: око 9 милиона (2015.), имајући у виду да досељеници чине 80% од укупне популације ВЕЋИ ГРАДОВИ: Дубаи, Шарџа, Ал Аин ЕТНИЧКА СТРУКТУРА: Арапи (42%), Азијати (50%), остали (8%) ВЕРСКА ПРИПАДНОСТ: муслимани (76%), хришћани (9%), остали (15%) СЛУЖБЕНИ ЈЕЗИК: арапски МОНЕТАРНА ЈЕДИНИЦА: Емиратски дирхам (AED) ПОЛИТИЧКО УРЕЂЕЊЕ: федерација седам емирата АДМИНИСТРАТИВНА ПОДЕЛА: 7 емирата: Абу Даби, Дубаи, Аџман, Фуџеира, Рас ал-хајма, Шарџа и Ум ал-кајвејн ПОЗИВНИ БРОЈ: +971 ИНТЕРНЕТ ДОМЕН:.ае ДРЖАВНИ ПРАЗНИЦИ: Дан државности, 2. децембар ЧЛАНСТВО У МЕЂУНАРОДИМ ABEDA, AFESD, BIS, CICA, FAO, G-77, GCC, ОРГАНИЗАЦИЈАМА: IAEA, IBRD, IDB, IFAD, IFC, IFRCS, IMF, UNCTAD, OPEK, OIC и др. ШЕФ ДРЖАВЕ: председник Калиф бин Зајед ал-најан (од 2004.) ШЕФ ВЛАДЕ: премијер Мухамед бин Рашид ал-мактум (од 2006.) АМБАСАДА СРБИЈЕ У ЕМИРАТИМА : Mushrif Area West, Sector 22, Steet 4, Villa No.6 Abu Dabi тел: +971 244 76 444 E-mail: embsruae@gmail.com амбасадор: Станимир Вукићевић АМБАСАДА ЕМИРАТА У СРБИЈИ: Милентија Поповића 5 тел: 40 20 500 E-mail: belgrade@mofa.gov.ae амбасадор: Мубарак Ал-Дахери 3/11
О УЈЕДИЊЕНИМ АРАПСКИМ ЕМИРАТИМА Политичке прилике (систем): Уједињени Арапски Емирати су федерација седам аутономних емирата. Државно уређење је монархија. Уједињени Арапски Емирати представљају отворену економију коју одликују висока вредност БДП-а по становнику и велики суфицит. Захваљујући напорима владе, економском диверсификацијом смањено је ослањање привреде на нафту и гас, који данас остварују тек 25% у укупном БДП-у, са преусмеравањем економије на производњу алуминијума, туризам, телекомуникације, информационе технологије и обновљиве изворе енергије. Порески систем Од јануара 2018. године, на читавој територији УАЕуведен је ПДВ у износу од 5%. Период прилагођавања је до 1. јануара 2019. године, када је и последњи рок да земље Залива уведу ПДВ и уђу у заједнички порески систем за регион залива. Сматра се да ће ПДВ у УАЕ имати мали утицај на оне који живе скромније, јер је 100 ставки изузето од ПДВ-а (образовање, здравство и основне животне намирнице). ПРИВРЕДНА САРАДЊА РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ И УЈЕДИЊЕНИХ АРАПСКИХ ЕМИРАТА Према расположивим подацима из Републичког завода за статистику, у периоду јануардецембар 2018. године, укупна спољнотрговинска робна размена са УАЕ износила је 184,3 милиона долара. У овом периоду Србија је у УАЕ извезла робу у вредности од 157,1 милион долара, што је повећање од 72,7% у односу на претходну, 2017. годину. У истом периоду, Србија је из УАЕ увезла робу у вредности од 27,2 милиона долара, што представља повећање од 74,9% у односу на 2017. годину. Суфицит у износу од 129,9 мил. долара је на нашој страни. Покривеност увоза извозом износи 577,6%.. Табела: Робна размена Србије и УАЕ, 2013 2018 (у млн УСД) 2013. 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. ИЗВОЗ 14,2 20,6 39,2 90,1 91 157,1 УВОЗ 16,6 8,4 14,1 32,1 15,6 27,2 САЛДО -2,4 12,2 25,1 58 75,4 129,9 РАЗМЕНА 30,8 29 53,3 122,2 106,6 184,3 ПОКРИВЕНОСТ УВОЗА ИЗВОЗОМ (%) 85,54 245,24 273,64 280,69 583,33 577,6 4/11
180.0 160.0 140.0 120.0 100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0-20.0 157.1 129.9 90.1 91.0 75.4 58.0 39.2 32.1 20.6 25.1 27.2 14.2 16.6 8.4 12.2 14.1 15.6 2013-2.4 2014 2015 2016 2017 2018 IZVOZ UVOZ SALDO Кретање робне размене између Србије и УАЕ за период 2013-2018. Покривеност увоза извозом (%) 583.3 577.6 245.2 275.8 280.7 85.5 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Учешће у укупном извозу/увозу (у %) 2013. 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. ИЗВОЗ 0,1 0,1 0,3 0,6 0,5 0,8 УВОЗ 0,1 0 0,1 0,2 0,1 0,1 БРОЈ ИЗВОЗНИКА/УВОЗНИКА 2013-2018. године 2013. 2014. 2015. 2016. 2017. 2018. ИЗВОЗ 111 122 137 175 180 207 УВОЗ 91 92 110 108 139 126 5/11
ПРВИХ 10 ИЗВОЗНИХ ПРОИЗВОДА РАНГ ЦАРИНСКА ТАРИФА ИЗНОС УЧЕШЋЕ 1 9999939999 Неразврстана роба по ЦТ војна роба 97,2 62% 2 2710192100 Гориво за млазне моторе(керозин), без биодизела 8,5 5% 3 9306301000 Муниција за пиштоље и аутоматске пушке 8,3 5% 4 2402209000 Цигарете које садрже дуван, остале 6,8 4% 5 9025192000 Термометри и пирометри, остали, електронски 6,5 4% 6 4407920000 Дрво букве, обрађено по дужини, дебљине>6мм 5,2 3% 7 9025900000 Делови и прибор за инструменте из тр.бр.9025 3,1 2% 8 8523491000 Дискови ласерски, ДВД дискови 2,4 2% 9 4418205000 Врата,довратници и прагови, од четинара 2,3 1% 10 6909120000 Производи керамички, за техничку употребу 1,7 1% ПРВИХ 10 УВОЗНИХ ПРОИЗВОДА РАНГ ЦАРИНСКА ТАРИФА ИЗНОС УЧЕШЋЕ 1 9999989999 Неразврстана роба по ЦТ роба на складиштењу 24,5 90% 2 8424821000 Уређаји за наводњавање 0,4 1% 3 5503200000 Влакна сечена,невлачена,нечешљана,од полиестера 0,2 1% 4 7311009100 Контејнери за компримоване гасове,остали,в>1000 Л 0,2 1% 5 3901109000 Полиетилен,релативне густине мање од 0,94,остало 0,1 0% 6 3903110000 Полистирол за експандирање, у примарном облику 0,1 0% 7 9999999999 Неразврстана роба по ЦТ 0,1 0% 8 3105201000 Минерална или хемијска ђубрива, садрже N,P и K 0,1 0% 9 6907210000 Плочице керам.неглазиране 0,1 0% 10 2710198100 Моторна уља и турбин.уља за подмазивање 0,1 0% У наставку је дат табеларни приказ извоза и увоза првих десет производа по НССТ номенклатури, за период јануар-децембар 2018. године. Извор наведених података је Републички завод за статистику. ПРВИХ 10 ИЗВОЗНИХ ПРОИЗВОДА -НССТ РАНГ ЦАРИНСКА ТАРИФА ИЗНОС УЧЕШЋЕ 1 9999900 Неразврстана роба 97,3 62% 2 3346021 Гориво за млазне моторе, керозинског типа 8,5 5% 3 8912400 Остала муниција и њени делови 8,3 5% 4 1222000 Цигарете које садрже дуван 6,8 4% 5 8745510 Термометри и пирометри 6,5 4% 6 2484030 Дрво букве, резано по дужини, дебљине >6мм 5,2 3% 7 8745600 Делови и прибор за инструменте из поз. 874.55 3,1 2% 8 6353200 Врата и њихови оквири и прагови 2,4 2% 9 8984400 Оптички медији за снимање звука и сл. 2,4 2% 10 6639100 Производи керамички, за техничку употребу 1,7 1% 6/11
ПРВИХ 10 УВОЗНИХ ПРОИЗВОДА -НССТ РАНГ ЦАРИНСКА ТАРИФА ИЗНОС УЧЕШЋЕ 1 9999900 Неразврстана роба 24,6 90% 2 7456400 Уређаји за наводњавање и сл.за пољопривреду 0,4 1% 3 6924300 Контејнери,од гвожша или челика, за гасове 0,2 1% 4 5711100 Полиетилен специфичне густине мање од 0,94 0,2 1% 5 2665200 Влакна сечена,невлачена,нечећ.,од полиестера 0,2 1% 6 5721100 Полистирен за експандирање,примарни облици 0,1 0% 7 5629100 Ђубрива са азотом, фосфором и калијумом,нн 0,1 0% 8 6624400 Неглазиране керамичке плочице и коцкице 0,1 0% 9 3346050 Уља за подмазивање; остала тећка уља 0,1 0% 10 7598000 Дел.за машине из >=2 подгрупе 751(1,2,9),752 0,1 0% ПРИВРЕДНИ СУБЈЕКТИ КОЈИ СУ ПОСЛОВАЛИ СА УАЕ - 2018. година Број привредних субјеката који су само извозили 197 Број привредних субјеката који су само увозили 116 Број привредних субјеката који су и извозили и увозили 10 Напомена: нису урачунате непознате фирме, ино представништва и страна физичка лица и лица без ПИБ-а БРОЈ ПРИВРЕДНИХ СУБЈЕКАТА СА ВЛАСНИШТВОМ ПО СЕКТОРИМА ДЕЛАТНОСТИ - 87 ПО СЕКТОРИМА ДЕЛАТНОСТИ (топ 10) 1 ТРГОВИНА НА ВЕЛИКО И МАЛО И ПОПРАВКА МОТОРНИХ ВОЗИЛА 20 2 ГРАЂЕВИНАРСТВО 15 3 СТРУЧНЕ, НАУЧНЕ И ИНОВАЦИОНЕ ДЕЛАТНОСТИ 13 4 ПОЉОПРИВРЕДА, ШУМАРСТВО И РИБАРСТВО 11 5 ПОСЛОВАЊЕ НЕКРЕТНИНАМА 7 6 ПРЕРАЂИВАЧКА ИНДУСТРИЈА 5 7 УСЛУГЕ СМЕШТАЈА И ИСХРАНЕ 4 8 АДМИНИСТРАТИВНЕ И ПОМОЋНЕ УСЛУЖНЕ ДЕЛАТНОСТИ 4 9 ФИНАНСИЈСКЕ ДЕЛАТНОСТИ И ДЕЛАТНОСТИ ОСИГУРАЊА 2 10 СНАБДЕВАЊЕ ЕЛЕКТРИЧНОМ ЕНЕРГИЈОМ, ПАРОМ И ГАСОМ 2 7/11
ИНВЕСТИЦИЈЕ Према подацима НБС, прилив нето страних директних улагаља из УАЕ, у 2017. години, износио је 149,6 милиона долара, док је у периоду јануар-септембар 2018. године, износио 25,6 милиона долара. СДИ, повећања нето финансијских обавеза нерезидената у Србију) (приливи и одливи по основу улагања 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018/9 УКУПНО 488 669 529 41.895 1.000 133.659 89.770 149.600 (у хиљадама долара) 25.680 443.290 Највеће инвестиције УАЕ компанија у Србији Air Serbia БЕОГРАД НА ВОДИ Al Dahra International Investment LLC ALUBOND EUROPE Kopaonik Property Investment LLC. Tesla Winds/Masdar Mubadala Company Vetroelektrane Balkana ELITE AGRO LLC (Zobnatica, Yugo Elit Egro, Elite Harvest) МИРАБАНК Перспективни сектори за сарадњу ХС2 Назив производа УАЕ Увезена вредност у 2017. Перспективност сектора за сарадњу Србија Извезена вредност у 2017. 94 Намештај 2.800,76 273,36 527,11 30 Фармацеутски производи 2.316,54 169,76 267,03 Производи од камена, гипса, цемента, азбеста, сљуде 68 или сличних материјала 792,35 160,84 48,24 44 Дрво и производи од дрвета 1.056,15 83,62 286,86 04 Млечни производи 1.540,24 72,19 82,78 08 Јестиво воће и ораси 1.598,69 47,34 661,78 07 Поврће и одређени корени и гомољи 1.066,23 46,45 111,16 39 Пластика и производи од њих 4.413,72 40,15 838,93 20 Припрема поврћа, воћа, ораха или других делова биља 524,12 34,59 113,74 12 Уљана семена и плодови воћа 802,68 33,17 155,56 Извор података: ИТЦ Напомена: Сви подаци су у милионима УСД 8/11
У оквиру групе производа намештај, производи на које би било интересантно обратити пажњу када се говори о перспективи унапређења спољнотрговинског биланса Републике Србије са УАЕ су седишта која се могу претворити у лежајеве и канцеларијски намештај и његови делови које су УАЕ увозили у 2017. години у вредности од 210,3 и 39,2 милиона долара респективно. Што се тиче групе производа фармацеутски производи, најинтересантнији производи у оквиру ове групе су лекови који се састоје од помешаних и непомешаних производа за терапеутску или профилактичку употребу са увозом у 2017. у вредности од 159,5 милиона долара. Од групе производа производи од камена, гипса, цемента, азбеста или сличних материјала, групе производа које бележе раст увоза у УАЕ су обрађени камен за споменике и грађевине и производи од њега, као и производи од цемента, бетона и вештачког камена. Евидентирани су потенцијали за извоз грађевинске столарије и остали производи за грађевинарство од дрвета. Уједињени Арапски Емирати представљају перспективно тржиште за извоз кокошијих јаја, ораха, брусница, боровница и смрзнутог и сушеног поврћа. Исто тако могућ је пласман лековитог биља. АКТИВНОСТИ ПКС НА УНАПРЕЂЕЊУ САРАДЊЕ Учествовање српских компанија на Међународном сајму прехране Gulfood 2019 у организацији Привредне коморе Србије и Развојне агенције Србије. Компаније су наступале, како у својству излагача (Здраво органик, Мастер фруитс, ПИК Бечеј, Бахус, ПИК јужни Банат, ИТН група, ПИП Нови Сад, Нектар, Бенлијан фуд, Мундорама, Бернштајн доо, Дамар конфит и Сирана Јовановић), тако и у својству посетилаца (Трафлс, Агранела, Агропартнер, Миротин Тиса и БМД из Ариља). Учешће српских компанија на Међународном сајму прехране Gulfood 2018 у организацији Привредне коморе Србије и Развојне агенције Србије. Компаније су наступале, како у својству излагача (YUMIS, JAFFA, BAHUS, AGRANELA, AGROPARTNER, ITN, MASTER FRUITS, JUGPROM, PIK BEČEJ, BASKET), тако и у својству посетилаца (ML FRUIT FARM, FRUEKO, SENZA, FRIKOM,ŽITOPRERADA DM, ZLATIBORAC). Фебруара 2017. године, четири компаније из Србије (Пионир, ИТН, ПФИ и Јумис), учествовале су у својству посетилаца на сајму прехране, Gulfood 2017, у Дубаију. По први пут су представници ПКС, заједно са Мирабанком као сребрним спонзором, учествовали на Годишњем инвестиционом форуму (АИМ) у Дубаију од 02.-04. априла 2017. У току форума су одржани бројни састанци са привредницима и инвеститорима, пре свега из земаља Залива. У периоду децембар 2016 јануар 2017. Године, у УАЕ је одржан Фестивал културног наслеђа Шеик Зајед, на коме је по први пут учествовало 16 компанија из Србије (Галеника, ТОС, Београдски сајам, Алева/Флори, Мона, Голд есенс, Тимомед, Есенса, Београдска пекарска индустрија, Фиделинка скроб, Nevena all me cosmetics, Глоб метрополитен турс, 9/11
Travel Event Point, Swiss nature, Фондација Драгица Николић и српски ресторан у Дубаију Rolling Pin. Прва делегација пословних жена из УАЕ боравила је у Србији у периоду од 24. до 28. маја 2016. године и том приликом је, у Палати Србија, организован пословни форум коме је присуствовало више од 100 компанија из Србије. Делегацију пословних жена из УАЕ предводила је др Ража ал-гург, једна од најутицајнијих пословних жена на Блиском истоку. Пословне жене из УАЕ имале су више састанака са компанијама и државним званичницима. Федерација ТИК УАЕ боравила је у Србији од 10-15. маја 2016. године у организацији Привредне коморе Србије. Делегацију, која је учествовала на Пословном форуму на Копаонику, предводио је господин Хумаид Бин Салем, генерални секретар. Том приликом потписан је Меморандум о сарадњи између Привредне коморе Србије и Федерације привредних комора УАЕ. У организацији Српског пословног савета, ПКС-а, Амбасаде Србије и Федерације привредних комора УАЕ, у УАЕ је 2015. године (од 25. до 30. Jануара) организован Први српски пословно-инвестициони форум у циљу промовисања сарадње између две земље. Током пет дана трајања форума, учесници су имали прилике да домаћине скупа упознају и са пројектима града Чачка, Војводина Метал Кластера и Агропродукта из Бечеја. Тржишту Уједињених Арапских Емирата успешно су се представиле и компаније: Extreme Intimo, Златиборац, Пештан, FSD, Bexel Consulting, Dima Company, FSD. МЕЂУДРЖАВНА САРАДЊА Између Републике Србије и Уједињених Арапских Емирата постоје изузетно добри политички односи, који су, између осталог резултирали потписивањем више међудржавних споразума, који су битни за привредну сарадњу: - Споразум о сарадњи између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата (ступио на снагу 11. децембра 2013. године), фебруар 2013. - Споразум између Републике Србије и Уједињених Арапских Емирата о узајамном подстицању и заштити улагања, фебруар 2013. - Уговор између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата о избегавању двоструког опорезивања у односу на порезе на доходак и имовину, фебруар 2013. - Споразум између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата о сарадњи у области одбране, фебруар 2013. 10/11
- Споразум о оснивању Мешовитог комитета за сарадњу између Владе Републике Србије и Владе Уједињених Арапских Емирата (ступио на снагу даном потписивања), март 2014. (очекује се заседање првог МК). - Споразум о ваздушном саобраћају, март 2014. - Споразум о укидању виза на дипломатске и службене пасоше, март 2014. 11/11