Upute za nstalranje rukovanje Plnska protočna grjalca vode mnmaxx WRD 11-2.G.. WRD 14-2.G.. WRD 18-2.G.. HR (06.02) JS
Sadržaj Sadržaj Obavjest o sgurnost 3 Objašnjenje smbola 3 1 Tehnčka svojstva dmenzje 4 1.1 Opć ops 4 1.2 Objašnjenje šfr modela 4 1.3 Prbor (sporučuje se zajedno s uređajem) 4 1.4 Ops grjalce 4 1.5 Posebn prbor 4 1.6 Dmenzje 5 1.7 Funkcjsk djagram uređaja 6 1.8 Elektrčn djagram 7 1.9 Funkcja 7 1.10 Tehnčka svojstva 8 2 Odredbe 9 4 Korštenje 11 4.1 Dgtaln zaslon - ops 11 4.2 Prje puštanja uređaja u rad 11 4.3 Uključvanje sključvanje uređaja 11 4.4 Protok vode 11 4.5 Podešavanje elektrčne energje 12 4.6 Podešavanje temperature/protoka 12 5 Prlagodbe 13 5.1 Tvornčke odredbe 13 5.2 Podešavanje tlaka 13 5.3 Prenaka na drugu vrstu plna 14 6 Održavanje 15 6.1 Perodčn radov na održavanju 15 6.2 Pokretanje nakon radova na održavanju 15 6.3 Ispuštanje zraka z uređaja 15 6.4 Sgurnosna naprava plnske dmovodne cjev 15 3 Instalranje 9 3.1 Važne nformacje 9 3.2 Odabr mjesta nstalranja 9 3.3 Montaža uređaja 10 3.4 Prključak vode 10 3.5 Rukovanje hdrogeneratorom 10 3.6 Plnsk prključak 10 3.7 Puštanje u pogon 10 7 Problem 17 7.1 Problem/uzrok/rješenje 17 2
Obavjest o sgurnost Obavjest o sgurnost Ako osjette mrs plna: B Zatvorte plnsk ventl. B Otvorte prozore. B Ne uključujte elektrčne sklopke. B Ugaste plamen. B Otđt u drug prostor nazovte poduzeće za opskrbu plnom l ovlaštenog servsera. Ako osjette mrs dmnh plnova: B Isključte uređaj. B Otvorte vrata prozore. B Obavjestte servsera. Montaža, prenake B Montažu prenake tjekom nstalranja uređaja smje obavljat samo ovlašten servser. B Ne zvodte prenake na cjevma za odvod dmnh plnova. B Ne zatvarajte nt smanjujte otvore za crkulacju zraka. Održavanje B Korsnk mora perodčno održavat servsrat uređaj. B Korsnk je odgovoran za sgurnost nstalacje zašttu okolša. B Uređaj se mora sersrat jedanput godšnje. B Dopušteno je korstt samo orgnalne rezervne djelove. Objašnjenje smbola Upozorenja koja se ovdje korste upućuju na stupanj opasnost u slučaju neprdržavanja mjera predostrožnost. Oprez se korst za pokazvanje opasnost od blaže materjalne štete. Upozorenje se korst za pokazvanje opasnost od blažh ozljeda osoba l ozbljnje materjalne štete. Opasnost se korst za pokazvanje opasnost od ozbljnh ozljeda osoba koje, u određenm slučajevma, mogu rezultrat smrću. Sgurnosne upute u tekstu javljaju se na svoj podloz, a na njh upućuje trokut unutar kojega se nalaz znak usklčnka. Na početak na završetak teksta ukazuje vodoravna crta. Ove upute sadrže važne nformacje koje sa sobom ne donose nužno opasnost po osobe l po uređaj. Eksplozvn lako zapaljv materjal B U blzn uređaja ne skladštte nt ne upotrebljavajte zapaljve materjale (papr, otapala, boje, td.). Zrak za zgaranje zrak u prostorj B Kako b se zbjegla korozja, zrak za zgaranje zrak u prostorj ne smju sadržavat štetne tvar (npr. ugljkovodke koj sadrže sastojke klora fluorda). Obavjest za kljenta B Obavjestte kljenta o rukovanju upravljanju uređajem. B Obavjestte kljenta da samostalne prenake nsu dopuštene. 3
Tehnčka svojstva dmenzje 1 Tehnčka svojstva dmenzje 1.1 Opć ops Model Kategorja II 2H3+ Tp tab. 1 WRD 11/14/18-2 G... B 11BS 1.2 Objašnjenje šfr modela W R D 11-2 G 23 31 W R D 14-2 G 23 31 W R D 18-2 G 23 31 tab. 2 0464 W Plnska protočna grjalca vode R Proporconalno regulranje učnka D Dgtaln zaslon 11 Protočna kolčna (l/mn) -2 Verzja 2 G Elektrončko paljenje pogonjeno hdrogeneratorom 23 Prrodn pln tpa H 31 Tekuć pln (propan/butan) S... Šfra države 1.3 Prbor (sporučuje se zajedno s uređajem) Plnska protočna grjalca vode Element za prčvršćvanje Dokumentacja. S... S... S... Velke uštede u usporedb s konveconalnm uređajma zbog mogućnost podešavanja elektrčne energje zbog prvremenog početnog plamena Plamenk prrodnog / tekućeg plna Polustaln početn plamenk funkconra samo tjekom vremena koje protekne zmeđu otvaranja ventla za vodu paljenja glavnog plamenka Izmjenjvač toplne bez lmene/olovne oplate Ventl za vodu od polamda pojačanog staklenm vlaknma, moguće ga je 100% recklrat Automatsko podešavanje protoka vode zahvaljujuć naprav koja omogućava zadržavanje konstantnog protoka unatoč varjablnom napajanju tlakom Prlagođavanje protoka plna proporconalno protoku vode za zadržavanje konstantne vsoke temperature Sgurnosne naprave: Ionzacjska sonda za provjeru nehotčnog gašenja plamena plamenka Sgurnosna naprava dmovodne cjev koja sključuje uređaj u slučaju uvjeta nedovoljnog pražnjenja dmnh plnova Grančnk temperature koj štt zmjenjvač toplne od prezagrjavanja. 1.5 Posebn prbor Prbor za prenaku na tekuć pln (propan/butan) obratno. 1.4 Ops grjalce Lakoća rukovanja, jer je uređaj prpravan na rad jednostavnm prtskom na gumb. Uređaj za zdnu montažu Paljenje elektrončkom napravom koja se aktvra kada se otvor ventl za vodu Hdrodnamčk generator koj prozvod dovoljno energje za paljenje kontrolu uređaja Pokazvač za prkaz temperature, operacja plamenka lošeg funkconranja Senzor temperature za snmanje temperature vode na zlazu z uređaja 4
Tehnčka svojstva dmenzje 1.6 Dmenzje Slka 1 4 Izmjenjvač toplne 5 Plamenk 10 Brač temperature/zapremne 20 Plnsk prključak 23 Jednca za paljenje 26 Brač elektrčne energje 34 LED - provjera statusa plamenka 35 Prekdač/LED - pokazatelj nskog tlaka vode 36 Prednj poklopac 37 Otvor za montažu na zd 38 Prključn prsten za cjev za dmne plnove 39 Dmovodna cjev s nepovratnom napravom 40 Plnsk ventl 42 Dgtaln zaslon Dmenzje (mm) A B C D E F G Prrodn pln H (Ø) LPG WRD11G 310 580 228 112,5 463 60 25 3/4 1/2 WRD14G 350 655 228 132,5 510 95 30 3/4 1/2 WRD18G 425 655 334 132,5 540 65 30 3/4 1/2 tab. 3 Dmenzje 5
Tehnčka svojstva dmenzje 1.7 Funkcjsk djagram uređaja Slka 2 Funkconaln djagram 1 Početn plamenk 2 Svjećca za skrcu 3 Ionzacjska sonda 4 Izmjenjvač toplne 5 Glavn plamenk 6 Naprava za ubrzgavanje 7a Vjak za mjerenje tlaka u plamenku 7b Vjak za mjerenje ulaznog tlaka 8 Ventl za sporo paljenje 9 Venturjevo suženje 10 Brač temperature/zapremne 11 Ventl za vodu 12 Tuljac za upravljanje 13 Regulator protoka vode 14 Fltar za vodu 16 Cjev za hladnu vodu 17 Djafragma 18 Glavn plnsk ventl 19 Vjak za podešavanje maksmalnog plna 20 Cjev za napajanje plnom 21 Fltar za pln 22 Cjev za toplu vodu 23 Jednca za paljenje 25 Servo ventl 26 Brač elektrčne energje 27 Plnsk ventl 28 Početn ventl 29 Početna naprava za ubrzgavanje 30 Početna plnska cjev 31 Grančnk temperature 32 Sgurnosna naprava plnske dmovodne cjev 41 Senzor temperature 50 Hdrogenerator 6
Tehnčka svojstva dmenzje 1.8 Elektrčn djagram Slka 3 Elektrčn djagram 2 Svjećca za skrcu 3 Ionzacjska sonda 23 Jednca za paljenje 25 Servo ventl (občno otvoren) 28 Početn ventl (občno zatvoren) 31 Grančnk temperature 32 Sgurnosna naprava plnske dmovodne cjev 33 Ventl djafragme 34 LED - provjera statusa plamenka 35 Prekdač/LED - pokazatelj nskog tlaka vode 41 Senzor temperature 42 Dgtaln zaslon 50 Hdrogenerator 1.9 Funkcja Ovaj uređaj je opremljen automatskm elektronskm paljenjem koje pojednostavljuje rukovanje njme. B Da bste to aktvral, samo prtsnte prekdač (slka 7). Nakon toga postupka do automatskog paljenja će doć svak put kada se otvor slavna za toplu vodu. Prvo se pal početn plamenk,a potom, nakon otprlke četr sekunde, glavn plamenk. Potom se nakon kraćeg vremena gas plamen početnog plamenka. Na taj se načn šted velka kolčna energje, jer početn plamenk rad samo tjekom onog vremena koje je neophodno za paljenje glavnog plamenka, za razlku od konvenconalnh sustava kod kojh on neprestano rad. Zrak u cjev za napajanje plnom prlkom pokretanja uređaja može dovest do neuspjelog paljenja. B Zatvorte pa otvorte slavnu za toplu vodu kako bste ponavljal proces paljenja sve dok se zrak posve ne spust. Ako se to dogod: 7
Tehnčka svojstva dmenzje 1.10 Tehnčka svojstva Tehnčka svojstva Smbol Jednce WRD11 WRD14 WRD18 Elektrčna energja protok Nomnalna korsna elektrčna energja Pn kw 19,2 23,6 30,5 Mnmalna korsna elektrčna energja Pmn kw 7 7 9 Korsna elektrčna energja (raspon pragođavanja) kw 7-19,2 7-23,6 9-30,5 Nomnaln termaln protok Qn kw 21,8 27 34,5 Mnmaln termaln protok Qmn kw 8,1 8,1 10,3 Podac o plnu* Tlak napajanja Prrodn pln H G20 mbar 20 20 20 Tekuć pln G30/G31 mbar 30/37 30/37 30/37 Potrošnja Prrodn pln H G20 m 3 /h 2,3 2,9 3,7 Tekuć pln G30/G31 kg/h 1,7 2,2 2,75 Broj naprava za ubrzgavanje 12 14 18 Podac o vod Maksmaln dopušten tlak** pw bar 12 12 12 Brač temperature u krajnjem položaju u smjeru kretanja kazaljke na satu Porast temperature C 50 50 50 Raspon protoka l/mn 2-5,5 2-7 2-8,8 Mnmaln radn tlak pw mn bar 0,35 0,35 0,45 Mnmaln tlak za maksmaln protok bar 0,55 0,65 0,8 Brač temperature u krajnjem položaju u smjeru suprotnom od smjera kretanja kazaljke na satu Porast temperature C 25 25 25 Raspon protoka l/mn 4-11 4-14 4-17,6 Mnmaln radn tlak bar 0,45 0,45 0,45 Mnmaln tlak za maksmaln protok bar 1 1,4 1,7 Dmn plnov*** Mnmaln nsk tlak mbar 0,015 0,015 0,015 Protok g/s 13 17 22 Temperatura C 160 170 180 tab. 4 * H 15 C - 1013 mbar - suho: Prrodn pln 34.2 MJ/m 3 (9.5 kwh/m 3 ) LPG: Butan 45.72 MJ/kg (12.7 kwh/kg) propan 46.44 MJ/kg (12.9 kwh/kg) ** Kako bste uzel u obzr učnak šrenja vode, ta vrjednost se ne b smjela premašt. *** Za nomnalnu toplnsku snagu 8
Odredbe 2 Odredbe Morate se prdržavat svh mjesnh propsa odredaba koje se odnose na nstalranje korštenje uređaja na plnsko grjanje. Molmo Vas da se upoznate sa zakonma koj b se trebal prmjenjvat u Vašoj držav. 3 Instalranje Plnsku nstalacju, prključvanje spušnh/dovodnh cjev, kao prvo puštanje u pogon smju zvest sključvo ovlašten servser. Rad sprječavanja korozje zrak za zgaranje ne smje sadržavat korozvne tvar. Prmjer osobto korozvnh tvar: ugljkovodc sadržan u otapalma, bojama, ljeplma, plnovma motora raznm domaćm deterdžentma. Po potreb poduzmte odgovarajuće mjere. Poštujte mnmalne udaljenost za nstalranje navedene na slc 4. Ovaj se uređaj ne smje nstalrat na mjestma gdje temperatura prostorje može doseć 0 C. U sluačju opasnost od smrzavanja: B Isključte uređaj. B Ispustte sav zrak z uređaja (vd odjeljak 6.3). Ovaj se uređaj smje upotrebljavat samo u onm zemljama koje su navedene na tpskoj pločc. Ne preporuča se uporaba ovh uređaja ako je vrjednost tlaka zvora vode spod 0.5 bar. 3.1 Važne nformacje B Prje nstalranja nazovte poduzeće za opskrbu plnom provjerte standarde za plnske uređaje zahtjeve za odzračvanjem prostorja. B Ventl za sključvanje plna nstalrajte što je moguće blže uređaju. B Po završetku sa sustavom plna cjev moraju bt detaljno očšćene provjerene na curenja; kako b se zbjeglo oštećvanje ventla za pln usljed prevsokog tlaka, ta se provjera mora zvest onda kada je ventl za pln na uređaju zatvoren. B Provjerte odgovara l ovaj uređaj vrst plna kojom se opskrbljujete. B Provjerte jesu l protok tlak kroz nstalran reduktor prkladn za potrošnju uređaja (vd tehnčke podatke u tablc 4). 3.2 Odabr mjesta nstalranja Zahtjev vezan za mjesto nstalranja Ne nstalrajte ovaj uređaj u prostorjama zapremne manje od 8 m 3 (ne uključujuć zapremnu namještaja pod uvjetom da ona ne premašuje 2m 3. Udovoljavajte uputama specfčnma za svaku zemlju. Plnsk uređaj nstalrajte na dobro odzračenom prostoru gdje neće bt zložen temperaturama spod nule te na prostoru gdje postoj cjev za pražnjenje zgarnh plnova. Ovaj se plnsk uređaj ne smje nstalrat znad zvora toplne. Slka 4 Mnmalne udaljenost Dmn plnov Sve plnske protočne grjalce vode moraju bt prključene tako da ngdje ne cure na cjev za pražnjenje plnova odgovarajućh dmenzja. Ta cjev mora: bt okomta (smanjen broj vodoravnh djelova l nepostojanje vodoravnh djelova uopće) bt termalno zolrana mat zlaz znad maksmalne razne krovšta Trebalo b korstt fleksblnu l krutu cjev, montrajte je unutar utčnce dmovoda. Vanjsk promjer cjev trebao b bt nešto manj od dmenzja specfcranh u tablc s dmenzjama uređaja. Mora se montrat zaštta od vjetra/kše u krajnjem djelu cjev za pražnjenje. Oprez: Provjerte je l krajnj do cjev za pražnjenje smješten zmeđu grebena prstena dmovodne cjev. 9
Instalranje Ukolko ne možete udovoljt ovm uvjetma, za napajanje plnom pražnjenje plnova morat ćete odabrat drugu lokacju. B Prključte cjev za vodu na ventl za vodu korsteć se sporučenm prborm za prključvanje. Površnska temperatura Maksmalna površnska temperatura uređaja znos manje od 85 C s znmkom naprave za pražnjenje dmnh plnova. Za zapaljve građevne materjale l ugrađene komade namještaja nsu potrebne nkakve posebne mjere zaštte. Dovod zraka Mjesto na kojem želte nstalrat ovaj uređaj mora mat područje napajanja zrakom prema tablc. Uređaj Mnmalno korsno područje WRD11G 60 cm 2 WRD14G 90 cm 2 WRD18G 120 cm 2 tab. 5 Područja korsna za dovod Mnmaln zahtjev su pobrojan u prethodnom tekstu; međutm, moraju se poštovat specfčn zahtjev svake države. 3.3 Montaža uređaja B Uklonte brač temperature/protoka brač elektrčne energje. B Odvjte prednje vjke za prčvršćvanje. B Smultanm pokretom prema Vama prema gore otpustte prednj do dva stražnja oslonca. B Montrajte uređaj okomto, korsteć se sporučenm kukcama čepovma za vjke. Oprez: Nkada ne dopustte da ovaj plnsk uređaj nalježe na prključke vode l plna. 3.4 Prključak vode Preporuča se da prvo spustte zrak z nstalacje, jer b prljavštna mogla smanjt protok, a, u ekstremnm slučajevma, zazvat začepljenje. B Označte cjev za hladnu vodu (slka 5, predmet A) cjev za toplu vodu (slka 5, predmet B) kako bste zbjegl mogućnost pogrešnog prključvanja. Slka 5 Prključvanje vode Preporuča se da da nstalrate nepovratn ventl na dovodnu stranu uređaja kako bste zbjegl probleme koje b znenadne promjene u dovodnom tlaku mogle zazvat. 3.5 Rukovanje hdrogeneratorom Hdrogenerator (hdrodnamčk generator) umeće se u krug vode zmeđu ventla za vodu zmjenjvača toplne. Ova komponenta ma turbnu koja rotra kada voda protče mmo njeznh oštrca. Taj se pokret prenos do elektrčnog generatora koj pogon jedncu za paljenje uređaja. Vrjednost elektrčnog napona koj zlaz z HDG-a je zmeđu 1.1 1.7 VDC. Na taj načn nema potrebe za baterjama. 3.6 Plnsk prključak Morate se prdržavat svh mjesnh propsa odredaba koje se odnose na nstalranje korštenje uređaja na plnsko grjanje. Molmo Vas da se upoznate sa zakonma ko b se trebal prmjenjvat u Vašoj držav. 3.7 Puštanje u pogon B Otvorte ppce za pln vodu te provjerte cure l negdje spojev. B Provjerte funkconra l dobro sgurnosna naprava plnske dmovodne cjev, dalje postupte kao što je opsano u poglavlju 6.4. 10
Korštenje 4 Korštenje Otvorte sve naprave za blokranje vode plna. Ispustte zrak z cjev. 4.3 Uključvanje sključvanje uređaja Uključvanje B Prtsnte prekdač, položaj. Oprez: Prednja ploča u području glavnog početnog plamenka može doseć vsoke temperature s opasnošću od opeklna u slučaju dotcaja s njom. 4.1 Dgtaln zaslon - ops Slka 7 Uključeno zeleno svjetlo = uključen glavn plamenk Slka 6 Dgtaln zaslon 1 Temperatura/šfra greške 2 Pokazatelj nespravnog funkconranja 3 Jednce za mjerenje temperature 4 Uređaj u pogonu (plamenk uključen) 4.2 Prje puštanja uređaja u rad Oprez: B Prvo puštanje u pogon uređaja mora zvest za to ovlašten servser koj će kljentu dat sve nformacje potrebne za optmalno rukovanje plnskm uređajem. B Provjerte odgovara l pln naveden na tpskoj pločc onome koj korstte na toj lokacj. B Otvorte plnsk ventl. B Otvorte ventl za vodu. Slka 8 Isključvanje B Prtsnte prekdač, položaj. 4.4 Protok vode Ako započne trepert crvena LED žaruljca, provjerte tlak vode. Slka 9 11
Korštenje 4.5 Podešavanje elektrčne energje Nža temperatura vode. Manje elektrčne energje. Slka 10 Vša temperatura vode. Vše elektrčne energje. Slka 11 4.6 Podešavanje temperature/protoka B Okrente u smjeru obrnutom od smjera kretanja kazaljke na satu Povećava protok smanjuje temperaturu vode. Slka 12 B Okrente u smjeru kretanja kazaljke na satu. Smanjuje protok povećava temperaturu vode. Regulranjem temperature na mnmalnu potrebnu vrjednost smanjuje potrošnju energje, kao mogućnost naslaga kamenca u zmjenjvaču toplne. Oprez: Temperatura na zaslonu nje preczna, uvjek je provjerte prje kupanja djece l starjh ljud. 12
Prlagodbe 5 Prlagodbe 5.1 Tvornčke odredbe Ne smjete drat zabrtvljene djelove. Podešavanje maksmalnog protoka plna B Sknte brtvlo s vjka za podešavanje (slka 14). B Uključte uređaj pomoću brača elektrčne energje podešenm uljevo (maksmaln položaj). Prrodn pln Uređaj za prrodn pln (G 20) se prje sporuke pečate u tvornc nakon što se podese prema vrjednostma navedenma na tpskoj pločc. Uređaj se ne b smjel uključvat ako je prključn tlak manj od 15 mbar l već od 25 mbar. Tekuć pln Uređaj na tekuć pln (G31/G30) se prje sporuke pečate u tvornc nakon što se podese prema vrjednostma navedenma na tpskoj pločc. Opasnost: Sljedeće postupke smje zvršt samo za to ovlašten servser. Moguće je prlagodt elektrčnu energju korsteć se procesom tlaka plamenka, ako je za ovaj postupak neophodan manometar. Slka 14 Vjak za podešavanje maksmalnog protoka plna B Otvorte nekolko slavna za toplu vodu. B Korsteć se vjkom za podešavanje (slka 14), regulrajte tlak sve dok ne postgnete vrjednost navedene u tablc 6. B Još jednom zabrtvte vjak za podešavanje. 5.2 Podešavanje tlaka Prstup do vjka za podešavanje B Sknte prednj do uređaja (vd 3.3). Prključvanje manometra B Odvrnte vjke za sključvanje (slka 13). B Prključte manometar na točku za mjerenje tlaka plamenka. Slka 13 Točka za mjerenje tlaka 13
Prlagodbe Podešavanje mnmalnog protoka plna Podešavanje mnmalnog protoka plna odvja se automatsk nakon podešavanja maksmalnog protoka plna. Prrodn pln H Butan Propan Katalošk broj sapnce Prključn tlak (mbar) MAX (mbar) tab. 6 WR11 WR14 WR18 WR11 WR14 WR18 8708202113 (1,10) 8708202124 (1,20) 8708202113 (1,10) 8708202116 (1,25) 8708202115 (1,15) 8708202116 (1,25) 8708202130 (0,70) 8708202128 (0,72) 8708202128 (0,72) 8708202132 (0,75) 8708202130 (0,70) 8708202132 (0,75) 20 30 37 WR11 12,7 28 35 WR14 12 28 35 WR18 10,3 25,5 32,5 Tlak plamenka 5.3 Prenaka na drugu vrstu plna Korstte samo orgnaln prbor za prenaku. Prenaku smje zvršt samo za to ovlašten servser. Orgnaln prbor za prenaku sporučuje se zajedno s uputama za sastavljanje. 14
Održavanje 6 Održavanje Održavanej smje zvršt samo za to ovlašten servser. Nakon godnu l dvje dana korštenja mora se obavt generaln remont. Upozorenje: Prje obavljanja radova na održavanju: B Zatvorte ventl za protok vode. B Zatvorte ventl za protok plna. Plamenk naprava za ubrzgavanje početnog plamenka B Sknte očstte početn plamenk. B Sknte očstte napravu za ubrzgavanje početnog plamenka. Upozorenje: Zabranjeno je pokretat uređaj ako prtom nje nstalran fltar za vodu. B Korstte samo orgnalne rezervne djelove. B Rezervne djelove naručte prema katalogu rezervnh djelova za uređaj. B Spojeve prstenove u oblku slova o zamjente novma. B Smju se korstt samo sljedeća mazva: Hdraulčk do: Unslkon L 641 (8 709 918 413) Spojev s navojma: HFt 1 v 5 (8 709 918 010). 6.1 Perodčn radov na održavanju Provjera funkconranja B Provjerte funkconraju l dobro sv sgurnosn element element za podešavanje praćenje. Izmjenjvač toplne B Provjerte je l zmjenjvač toplne čst. B U slučaju zaprljanost: Sknte zmjenjvač toplne zvadte grančnk. Očstte komoru snažnm mlazom vode. B Ako prljavštna dalje nje uklonjena: Namočte ploče u vrućoj vod s deterdžentom temeljto h očstte. B Po potreb: Uklonte kamenac z unutrašnjost zmjenjvača toplne prključnh cjev. B Instalrajte zmjenjvač toplne korsteć nove spojeve. B Instalrajte grančnk na oslonac. Plamenk B Pregledavajte plamenk jedanput godšnje po potreb ga očstte. B Ako je jako prljav (mast, čađa): Sknte plamenk, namočte ga u vrućoj vod s deterdžentom temeljto ga očstte. Fltar za vodu B Zamjente fltar za vodu nstalran u ulazu ventla za vodu. 6.2 Pokretanje nakon radova na održavanju B Još jednom dobro zategnte sve prključke. B Pročtajte poglavlje 4 "Korštenje" poglavlje 5 "Podešavanje". 6.3 Ispuštanje zraka z uređaja Ako postoj opasnost od smrzavanja, postupte na sljedeć načn: B Sknte blokadu za zaključavanje s poklopca fltra (br. 1) smještenog u ventlu za vodu. B Sknte poklopac fltra (br. 2) s ventla za vodu. B Ispraznte svu vodu z uređaja. Slka 15 Ispuštanje zraka 1 Naprava za zaključavanje 2 Poklopac fltra 6.4 Sgurnosna naprava plnske dmovodne cjev Opasnost: Sonda nkada ne smje bt sključena, prenačena nt zamjenjena nekm drugm djelom n pod kojm okolnostma. Rad mjere predostrožnost Ova sonda provjerava uvjete pražnjenja dmovodne cjev te, u slučaju nespravnog funkconranja, 15
Održavanje automatsk sključuje uređaj. To sprječava ulazak dmnh plnova u prostorju gdje je nstalran plnsk uređaj. Sonda se ponovno pokreće nakon razdoblja resetranja. Ako se uređaj sključ tjekom rada: B Prozračte prostorju. B Nakon 10 mnuta još jednom uključte uređaj. Pozovte ovlaštenog servsera ako se st postupak ponov. Opasnost: Korsnk nkada ne smje poduzmat blo kakve promjene na uređaju. Održavanje* U slučaju nespravnog rada sonde postupte na sljedeć načn: B Odvrnte vjak za prčvršćvanje sonde. B Odspojte završetak jednce za paljenje. B Zamjente oštećen do nastavte ga sastavljat prema koracma navedenma u prethodnoj tablc, samo ovaj put obrnutm redosljedom. Provjera rada* Kako bste provjerl rad l sonda za dmne plnove na spravan načn, postupte na sljedeć načn: B Sknte cjev za pražnjenje dmnh plnova. B Zamjente ju cjev (duljne otprlke 50 cm) blokranom na jednom kraju. B Ta se cjev mora spuštat okomto. B Uključte uređaj pr nomnalnoj snaz s bračem temperature podešenm na maksmalnu temperaturu. U takvm uvjetma uređaj se mora sključt najkasnje nakon dvje mnute. Uklonte cjev zamjente cjev za pražnjenje. * Te postupke smje zvršt samo za to ovlašten servser. 16
Problem 7 Problem 7.1 Problem/uzrok/rješenje Sasatavljanje, održavanje popravke smju vršt samo za to ovlašten servser. U sljedećoj tablc ponuđena su rješenja mogućh problema (rješenja za kojh sljed * mogu poduzet samo ovlašten servser). Problem Uzrok Rješenje Uređaj se ne pal, a dgtaln zaslon je sključen. Sporo teško paljenje plamenka. Treper crvena LED žaruljca. Nska temperatura vode. Voda nje zagrjana, nema plamena. Plamenk se sključuje tjekom rada uređaja. Nespravna nformacja o temperatur na dgtalnom zaslonu uređaja. Dgtaln zaslon pokazuje "E1". Dgtaln zaslon pokazuje "A7". Boler začepljen. tab. 7 Isključen prekdač. Smanjen protok vode. Smanjen protok vode. Nedovoljna opskrba plnom. Isključen je grančnk temperature (na dgtalnom zaslonu stoj "E9"). Isključena je sgurnosna naprava dmovodne cjev (na dgtalnom zaslonu stoj "A4"). Nedovoljan kontakt sa senzorom temperature. Isključo se senzor temperature vode (zlazna temperatura vode znad 85 C). Senzor temperature je nespravno prključen. Senzor temperature je nespravan. Dgtaln zaslon pokazuje "F7" l "E0". Provjerte položaj prekdača. Provjerte spravte. Provjerte spravte. Provjerte položaj brača temperature te ga podeste prema željenoj temperatur vode. Provjerte reduktor te ga, u slučaju nedovoljnog l nespravnog funkconranja, zamjente. Provjerte smrzavaju l se boce (butan) tjekom rada te h, ako je to slučaj, premjestte na toplje mjesto. Sačekajte 10 mnuta, a potom ponovno uključte uređaj. Ako tme nste otklonl problem, pozovte ovlaštenog servsera. Prozračte to područje. Sačekajte 10 mnuta, a potom ponovno uključte uređaj. Ako tme nste otklonl problem, pozovte ovlaštenog servsera. Provjerte kako je sastavljen senzor temperature spravte ga. Smanjte temperaturu vode korsteć se bračem za prlagođavanje elektrčne energje /l temperature. Ako tme nste otklonl problem, pozovte ovlaštenog servsera. Provjerte spravte prključak. Zamjente senzor temperature. Isključte pa ponovno uključte uređaj, a ako tme nste otklonl problem, pozovte ovlaštenog servsera. 17
Problem Problem Uzrok Rješenje Postoj skrca, al se glavn plamenk ne pal, uređaj je začepljen. Uređaj začepljen, dgtaln zaslon pokazuje "F0". Smanjen protok vode. tab. 7 Nema sgnala onzacjske sonde (na dgtalnom zaslonu stoj "EA"). Aktvrana je elektrčna energja otvaranjem slavne za toplu vodu. Nedovoljan tlak opskrbe vodom. Prljave slavne l armatura. Začepljen plnsk ventl. Začepljen je zmjenjvač toplne (kamenac). Provjerte: Opskrbu plnom. Sustav paljenja (onzacjska elektroda elektrčn ventl). sključte pa ponovno uključte vodu. Ako tme nste otklonl problem, pozovte ovlaštenog servsera. Provjerte spravte. * Provjerte očstte. Očstte fltar.* Očstte po potreb uklonte kamenac.* 18
19