Konoba Volta U.O. E&T UPOZEORENJE! WARNING! WARNUNG! AVVISO! ALERGENI. ALLERGENS. ALLERGENE. ALLERGENI. HR - Cijenjeni gosti, informacije o alergenima

Слични документи
JELOVNIK Restoran Queen HLADNA PREDJELA Cold appetizers Plata narezaka za 1 osobu (pršut, kulen, dvije vrste sira, masline) 50,00 kn Cheese and salami

Jelovnik Hubertus

JELA SA ROŠTILJA / GRILL CJENIK / PRICE LIST / PREISLISTE 1. ĆEVAPI U LEPINJI ĆEVAPI IN FLATBREAD ĆEVAPI IN HAUSGEMACHTEN FLADENBROT 45,00 2. RAŽNJIĆI

Hladna predjela

Taurus menu srpanj 2018 gabi

HOTEL PHOENIX*** Događaj za pamćenje VELIKA GORICA

web meni 10 STRANICA

HLADNI ZALOGAJ Nema iskrenije ljubavi od ljubavi prema hrani (Bernard Shaw) Kulenova seka 100 g Salama od divljači 100 g Dalmatinski pršut 100 g Salam

tri fulira jelovnik (8 str).cdr

Salads... Greek Salad / Grčka salata feta cheese, olives, cucumber, tomatoes, red onion, red and green pepper feta sir, krastavci, masline, rajčica, l

Taurus_FoodMenu_web

Budite bezbrižni i dopustite da Vaše dragocjene trenutke organiziramo za Vas cateringe, rođendane, krizme, krstitke, pričesti.. Kontakt:

20 EUR - ŠVEDSKI STO SA OTVORENIM BAROM HLADNA PREDJELA Dimljeni suvi vrat Užička pečenica Kulen Kajmak Srpski sir Urnebes TOPLA PREDJELA Pita sir zel

FOOD MENU DINNER

Jelovnik Verglec.cdr

JELOVNIK TIP -A- LJETNI ZAJUTRAK RUČAK UŽINA PONEDJELJAK šunka, tvrdi sir, kukuruzni kruh, čaj s medom, sezonsko voće goveđa juha s rezancima, teletin

Meni 2019

Menu

HLADNA PREDJELA COLD APPETIZERS Zakuska Alaska Barka Vojvodina hors d'oeuvre (pršut, kulen, suvi vrat, feta, paradajz; prosciutto, hot pepperoni, smok

JELOVNIK VERGLEC novo 2019.cdr

RESTAURANT VEPRINAC Jelovnik Menù / Menu / Menü

JELOVNIK ZA SVIBANJ 2019

MOLIMO NE IZNOSITI IZ AVIONA. HVALA / PLEASE DO NOT REMOVE FROM THE AIRCRAFT. THANK YOU

Glembay krstitke

Made with local Croatian ingredients. Please inform us of any food allergies. All prices include VAT. Service is included in the price. All customer f

Menu Baca Formiran Korektura 4.8.

JELOVNIK PIZZA: MARGARITA...530,00 (pelat, mozzarella, origano, maslinovo ulje) FUNGI...530,00 (pelat, sir, šampinjoni, origano) VESUVIO...550,00 (pel

República DE ROVINJ ROVIGNO LaBoca menu.indd :12:18

JELOVNIK ZA MJESEC ______________, 200_

Hotel More_Cjenik pica Spilja 2019.indd

MOLIMO NE IZNOSITI IZ AVIONA. HVALA / PLEASE DO NOT REMOVE FROM THE AIRCRAFT. THANK YOU

JELOVNIK ZA MJESEC ______________, 200_

MENU

Kokteli / Cocktails NEGRONI kn Gin Botanist, Campari, Martini Rosso PALOMATONIC kn El Jimador tequila, cijeđeni grejp/freshsqueezed grapef

CAFFE PIZZERIA SINCE 1986 Karta Pića DRINKS CARD

Studentski centar "Bor" u Boru

Jelovnik srpski i engleski

Kazbek - Menu 2018


Studentski centar "Bor" u Boru

D O D A T A K NACIONALNIM SMJERNICAMA ZA PREHRANU UČENIKA U OSNOVNIM ŠKOLAMA 1. Jelovnici JESENSKI JELOVNIK ZIMSKI JELOVNIK PROLJETN

ЈП "Војводинашуме" Петроварадин Redni broj Ц Е Н О В Н И К ВАНПАНСИОНСКИХ УСЛУГА Opis Jedinica mere Cena bez PDV-a Nacionalna lovačka kuća "Ristovača"

jelovnik cdr

Lovački dom ARNIKA FUŽINE Arnika (naziv prema ljekovitom cvijetu Arnika ili Brđanka) je pansion s dugom obiteljskom tradicijom. Već više od 25 godina

Deserti Karta pića Desserts & Drinks Kafe Restoran Masa

Microsoft Word - MENI SIDRO 2019.docx

Studentski centar "Bor" u Boru

AKCIJA preporuka za fini doručak! PIK Mortadela SIRELA Sir Gouda kn/kg Odličan za sendviče! NUTELLA Namaz 750 g 1 kg = 46,6

AKCIJA CEKIN Grill pile 1 kg ZVIJEZDA Suncokretovo ulje 1,2 l 1 l = 8,33 kn kn/kg 1,2 l Z BREGOV Trajno mlijeko 2,8% m.m. 1 l

Strana 1

JELOVNIK ZA MJESEC ______________, 200_

AKCIJA preporuka za ručak! CEKIN Grill pile 1 kg Pečena piletina s ružmarinom! PRIPREMA: Razrezanu piletinu i narezane krumpire s

Microsoft Word - Ponuda ketering 2011

AKCIJA CEKIN Pile Grill 1 kg PIK Naresci Čajna kobasica Vrbovečka kobasica Zimska salama Kulen 100 g 1 kg = 89,90 kn 8 99 kn Z BREG

JELOVNIK MENU

Jelovnik.cdr

PONUDA ZA MATURALNU VEČERU

Knjiga prigovora se nalazi za šankom Complaint book available at the bar Couver 10% samo za glazbu uživo Cover charge 10% only for live music U cijene

6999 RSD. 76,99 Jelen pivo limenka 0,5 l RSD. 307,99 Jelen pivo 4-pack limenka 4x0.5 l Jelen Fresh pivo sa ukusom limenka, više vrsta 0,5L 8599

MENU kafe.restoran.masa

Hladna predjela - Cold starters Patka rillettes od patke / bob / ukiseljeno povrće Duck Duck rillettes / fava beans / pickled vegetables 75,00Kn Hummu

NABAVA SLUŽBENIH VOZILA ZA POTREBE UPRAVNIH TIJELA PGŽ

Dubai Abu Dhabi Montenegro Jordan Singapore

Bela Reka Meni SRB Preview

Mlijeko za kavu 3,5% m.m. 1l Pravi Varaždinski štacun! Začin mješavina za ćevape i pljeskavice 40g PONUDA VRIJEDI: od 27. svibnja do isteka zaliha Bra

Untitled-1

OPĆA ŽUPANIJSKA BOLNICA PAKRAC I BOLNICA HRVATSKIH VETERANA ODJEL ZA DIJETETIKU I PREHRANU PREHRANA TRUDNICA, RODILJA I DOJILJA NAČELA PREHRANE TRUDNI

KD meni PRINT juni 15.cdr

PONUDA ZA ORGANIZACIJU VENČANJA Venčanje u našem klubu može se održati na više lokacija, u zavisnosti od vaših želja moze biti u zatvorenom, otvorenom

AKCIJA LEDO Sladoled Twice šumsko voće - vanilija - punč 1,7 l 1 l = 9,41 kn SIRELA Sir Podravec kn CEKIN Grill pile DUKAT Traj

Adria_Katalog_Bozic_2016_2

STARTERI PROSCIUTTO DI PARMA PLATA SIREVA Grana Padano, plesni sir i koziji sir u maslinovom ulju PROSCIUTTO CRUDO CARPACCIO s

Microsoft Word Bilten Voce i Povrce.doc

Podaci o voditelju projekta

Hajdučke Vrleti Blidinje Vukoja MAV d.o.o. Blidinje bb, Tomislavgrad Restaurant: Reservations & informations: w

Speisekarte Jelovnik Carta dei cibi MENU Bill of fare

Banket kit 2019-RS copy

Институт за ратарство и повртарство Нови Сад Број: 13-53/ Датум: Нови Сад У складу са чланом 63.став 1. Закона о јавним набавкама, до

TJEDNA AKCIJA OD ČETVRTKA DO SRIJEDE BRESKVA 1 kg ARABESCA KAVA 400 g kn 49,99 kn/kg 28% JEFTINIJE 99 ZVIJEZDA ULJE SUNCOKRETOV

JELOVNIK & VINSKA KARTA FOOD & WINE

ASORTIMAN PRODUCTS w w w. g l a z i r. h r

TRAVANJ Centar Bakmaz Marijane Radev 14 Ponuda artikala iz kataloga vrijedi od Sretan Uskrs! HIPERDISKONT MESNICA DISKONT T

Kućica s ogradom Tobogan 7u1 Dolu 125x151x Traktor s kašikom Traktor s prikolicom Pribor za jelo 24/1 bh

DINNER MENU

Upustite se u kulinarsku avanturu uz Ledo riblje delicije

KOPAONIK - ZIMA 2014/15. Cenovnik br Family Hotel Angella**** Cene su izražene u po osobi po noći Manji broj noći od navedenog isključivo

Tvornica Wojnar s u cijeloj je Austriji sinonim za klasične Bečke salatne kreme i ostale specijalitete na bazi majoneze, međutim posljednjih godina se

Doručak Pink Doručak kuće (3jaja,kobasica,slanina,sir,pečurke,paradajz) Doručak šefa kuhinje (jaje,file,kačkavalj,slanina,tost,paradaiz,pomfrit) Omlet

BESPLATNI PRIMERAK PONUDA VAŽI OD DO Sok Coca Cola, Coca Cola Zero Fanta, Sprite 1l Čajna kobasica kg TOP CENA CENA SA PDV-OM 69 9

Sale event flyer

Транскрипт:

Konoba Volta U.O. E&T UPOZEORENJE! WARNING! WARNUNG! AVVISO! ALERGENI. ALLERGENS. ALLERGENE. ALLERGENI. HR - Cijenjeni gosti, informacije o alergenima u našim jelima možete dobiti kod našeg osoblja. EN Dear guests, please ask our staff for information about food allergens. DE Liebe Gaste, die Informationen über Allergene in unseren Gerichten erhalten Sie bei unserem Personal. IT Cari ospiti, per le informazioni sugli allergeni alimentary chiedete al nostro personale. Konoba Volta & Sobe Ela Tavern Volta & Rooms Ela HR - Sobe Ela s konobom Volta smještene su u središtu Fužina. Kuća je građena davne 1839. godine i koristila je u više svrha konjušnica, dućan, mesnica, podrumi, smještaj za posjetitelje... Savršeno mjesto za gastro užitak u goranskim specijalitetima. EN - Rooms Ela and tavern Volta are located in very heart of beautiful town Fužine. The house was built 1839. years ago and it was used for various purposes stalls, shop, butchery, food cellar, accommodation for visitors... Perfect place for enjoying in gastro specialties of mountain cuisine. PDV je uključen u cijenu. The tax is included in price. E-mail : korica.renata@gmail.com

Hladna predjela Cold appetizers/ Antipasti freddi Kravlji sir škripavac Cottage cheese / Roccota 170,00 kn / kg Tvrdi sir Hard cheese / Formaggio a pasta dura Dimljeni sir Smoked cheese / Formaggio affumicato 300,00 kn / kg 300,00 kn / kg Domaća dimljena šunka Smoked ham / Prosciutto crudo 500,00 kn / kg Pršut od divljači 800,00 kn / kg Smoked deer ham / Prosciutto crudo di selvaggina Kulen- kobasica od divljači Game sausage / Salsicca di selvaggina 700,00 kn / kg Domaća panceta Bacon / Pancetta 250,00 kn / kg

Topla predjela Warm appetizers/ Antipasti caldi Gljive na žaru Grilled mushrooms / Funghi alla griglia Povrće na žaru Grilled vegetables / Verdure alla griglia Rižoto s gljivama Mushroom rissotto / Rissotto con fungi Domaći njoki četiri 50,00 kn 50,00 kn 55,00 kn 60,00 kn vrste sira Homemade dumplings with 4 types of cheese / Gnocchi con 4 formaggio Pohani žablji krakovi Bredcrumbled frog legs / Coscie di rane impanate 60,00 kn

Juhe Soup/ Zuppe Domaća goveđa juha 18,00 kn s rezancima Beef soup with noodles / Brodo di manzo con tagliatelle Juha od gljiva (vrganji, šampinjoni) Mushroom soup / Zuppa di fungi 20,00 kn

Jela od divljaci Game/ Selvaggina Gulaš od jelena Deer goulash / Goulash di cervo 70,00 kn Gulaš od medvjeda 90,00 kn (u sezoni lova) Bear goulash (just in hunting season) / Goulash di orso (nella stagione di caccia) Odresci od jelena s brusnicom 100,00 kn Deer stakes with cranberry sauce / Filetto di cervo con salsa di ribes rossi Odresci od jelena u umaku Deer stakes in sauce/ Filetto di cervo in salsa 120,00 kn Pečeni veprić na način kuće 250,00 kn / kg Wild boar baked on a domestic way/ Verro al forno nel modo di casa

Jela od konjetine Horse meat/ Carne di cavallo Konjski čevapčići 70,00 kn Cevapcici made of horsemeat / Cevapcici con carne di cavallo Konjska pljeskavica 75,00 kn punjena sirom Horse patties filled with cheese / Polpettine di cavallo ripieni di formaggio

Jela od mesa Meat dishes/ Šiatti di carne Svinjski lumbol (lungić) 70,00 kn na žaru Pork stake on the grill / Grumo di maiale grigliato Svinjski lumbol (lungić) 75,00 kn u umaku Pork stake in sauce / Grumo di miale in salsa Puretina na žaru 60,00 kn Turkey on the grill / Tacchino alla griglia Puretina u umaku Turkey in sauce/ Tacchino in salsa Kobasice u crnom vinu 70,00 kn 60,00 kn Sausages in red wine / Salsiccie al vino rosso Kobasice Volta Sausages Volta / Salsiccia Volta 70,00 kn Bečki odrezak Wienerschnitzel 65,00 kn

Goranski ručak 70,00 kn (carsko meso, kobasica, kuhana vratina, dinstani kiseli kupus, lešo krumpir) Typical local lunch / Pranzo in montagna Biftek na žaru Beefstake / Filleto di manzo 140,00 kn Biftek u umaku 160,00 kn Beefstake in sauce / Filleto di manzo in salsa Grill plata Volta (za dvije osobe) 180,00 kn Grill platter Volta (for two persons) / Portata di carne Volta (per due persone)

Riba Fish/ Pesce Lignje na žaru 70,00 kn Squids on the grill / Calamari alla griglia Pržene lignje Fried squids / Calamaro fritto 70,00 kn Pastrva na žaru Trout on the grill / Trota alla griglia 200,00 kn / kg

Jela po narudzbi Pre-ordered dishes/ Pasti pre-ordinati *Potrebno naručiti 24 sata ranije *Pre-order 24 hours earlier *Pasti pre-ordinati 24 ore prima *Janjetina s ražnja Roasted lamb / Agnello rosto 250,00 kn / kg *Odojak s ražnja 150,00 kn / kg Roasted pig / Arrosto di maiale *Teleće pečenje 250,00 kn / kg Roasted veal / Arrosto di vitello *Teleća koljenica Veal (knee) / Ossobuco 200,00 kn / kg

Prilozi Sidedishes/ Contorni Lešo krumpir Boiled potato/ Patate lesse Pomfri French fries / Pommes frites Pečeni krumpir Fried potato / Patate al forno 14,00 kn 14,00 kn 14,00 kn Seljački krumpir 22,00 kn Potato on local way / Patate in un modo locale Domaći njoki od krumpira 20,00 kn Homemade potato dumplings / Gnocchi di patate fatti in casa Domaći lovački njoki 22,00 kn Homemade dumplings chasseur / Gnocchi alla caccatora fatti in casa Domaći kroketi 22,00 kn Homemade potato croquettes / Crocchette di patate fatti in casa

Dinstani kiseli kupus s pancetom 20,00 kn Vienese sauerkraut with pancetta / Crauti al soffrito con pancetta Blitva / blitva-krumpir Mangold or mangold-potato / Bietole o bietole con patate Riža / tjestenina / palenta 20,00 kn 15,00 kn Rice, pasta, palenta / Riso, pasta, polenta Kruh (komad) Bread (piece) / Pane (pezzo) 2,00 kn Dodaci 10,00 kn (kiselo vrhnje,ketchup,majoneza...) Extra (sour cream,mayonnaise,ketchup...) / (panna acida,maionese,ketchup...

Salata Salad/ Insalate Mix 18,00 kn Mix salad/ Mix insalata Zelena salata 18,00 kn Green salad / Insalata verde Crveni radić 18,00 kn Red chicory / Cicoria rossa Svježi kupus 18,00 kn Fresh cabbage / Cavolo fresco Rajčica 18,00 kn Tomato / Pomodori Velika salata za 2-3 osobe 36,00 kn Big salad (2-3 persons) / Grande Insalata (2-3 persone)

Slastice deserti Sweet dishes - desserts/ Dolci Domaća štrudla od jabuka 20,00 kn Homemade apple strudel / Strudel di mela fatta in casa Domaća štrudla od kupina 22,00 kn sa sirom Homemade blackberry-sweet cheese strudel / Strudel di mora-formaggio dolce fatta in casa Domaća štrudla od aronije 22,00 kn s vanilijom Homemade aronia vanilla strudel / Strudel di aronia-vaniglia fatta in casa Sexy štrudla 22,00 kn (štrudla od jabuka sa preljevom od meda i oraha) Sexy strudel / Sexy strudel (Apple strudel with dressing made of walnut and honey / Strudel di mela con condimento alla di miele e noce)

Palačinke od čokolade 18,00 kn /marmelade Pancakes chocolate/marmelade / Crespelle con cioccolato/marmelata Palačinke sa orasima 22,00 kn Pancakes with walnut / Crespelle con noci Palačinke sa slatkim sirom 22,00 kn Pancakes with sweet chese / Crespelle con formaggio dolce Palačinke sa šumskim voćem 22,00 kn Pancakes with forest fruit / Crespelle con frutti di selva Palačinke Volta Pancakes Volta / Crespelle Volta Panna Cotta 40,00 kn 22,00 kn (sa šumskim voćem / bijelom čokoladom i kokosom / sa karamelom / čokoladom) (with forest friuit / white chocolate and coconut / caramel / chocolate (con fruti di selva / bianco cioccolato e cocco / caramello / cioccolato) Lava Cake 22,00 kn

Pice Drink/ Bere Topli napitci Warm drinks / Bevande calde Espresso 8,00 kn Macchiato / Cappuccino 9,00 kn Bijela kava 12,00 kn White Coffe / Caffe Bianco Kava sa šlagom 14,00 kn Coffe with cream /Caffe con crema Franck cappuccino 12,00 kn Kakao 12,00 kn Cocoa / Cacao Čaj (limun,med) 12,00 kn Tea (lemon,honey) / Tè(limone,miele) Punch 12,00 kn Kuhano vino 16,00 kn Mulled wine / Far bollire il vino Mlijeko 4,00 kn Milk / Latte Kava bez kofeina 10,00 kn Decaffeinated coffe / Caffe senza caffeina Macchiato / Cappuccino bez kofeina 12,00 kn Decaffeinated / Senza Caffeina Kava bez kofeina sa šlagom 16,00 kn Decaf with cream / Senza caffeine con crema

Šlag (porcija) 4,00 kn Whip cream / Crema Bezalkoholna pica Non-alcoholic drinks /Bibite analccoliche Coca cola 0,25 l 16,00 kn Coca cola 0,50 l 20,00 kn Fanta 0,25 l 16,00 kn Sprite 0,25 l 16,00 kn Schweppes Tonic 0,25 l 16,00 kn Schweppes Bitter L. 0,25 l 16,00 kn Prirodni sok 0,25 l 16,00 Natural juice / Succo naturale CijeĎena naranča 0,20 l 20,00 kn Squeezed orange / Fiori d arancio Limunada 0,20 l 20,00 kn Lemonade / Limonata Romerquelle gazirana 0,33 l 14,00 kn Sparkling water / Acqua gassata Romerquelle negazirana 0,33 l 14,00 kn Natural water / Acqua naturale Romerquelle emotion 0,33 l 14,00 kn Romerquelle gazirana voda 0,75 25,00 kn Sparkling water / Acqua gassata Romerquelle negazirana voda 0,75 l 25,00 kn Natural water / Acqua naturale Jamnica gazirana voda 1,00 l 30,00 kn Sparkling water / Acqua gassata Cedevita 0,30 l 12,00 kn Ledeni čaj 0,25 l 14,00 kn Ice tea / Tè freddo

Pivo Beer / Birra Ožujsko 0,50 l 16,00 kn Karlovačko 0,50 l 16,00 kn Karlovačko 0,33 l 14,00 kn Laško 0,50 l 16,00 kn Radler (Karlovačko limun) 0,50 l 16,00 kn Radler Lemon / Radler Limone Karlovačko crno 0,50 l 18,00 kn Dark beer / Birra negra Heineken 0,33 l 18,00 kn Krušovice 0,50 l 18,00 kn Alkoholna pica Aperitives / Aperitivi Domaći goranski liker 0,03 16,00 kn Domestic liqueur / Liquore domestico Jack Daniels 0,03 l 20,00 kn Ballantine s 0,03 l 20,00 kn Travarica 0,03 l 9,00 kn Brandy / Grappa Šljivovica 0,03 l 13,00 kn Plum brandy / Slivoviz Komovica 0,03 l 9,00 kn Brandy / Acquavite Viljamovka 0,03 l 16,00 kn Williams /Williams Biska 0,03 l 16,00 kn Medica 0,03 l 16,00 kn Mead / Prateria

Liker od borovice 0,03 l 16,00 kn Blueberry liqueur /Liquore ai mirtilli Konjak 0,03 l 9,00 kn Cognac / Cognac Domaća vodka 0,03 l 9,00 kn Domestic votka / Vodka nostrana Pelinkovac Badel 0,03 l 9,00 Vlahovac 0,03 l 9,00 kn Amaro 0,03 l 9,00 kn Jegermaister 0,03 l 16,00 kn Rum 0,03 l 9,00 kn Gin 0,03 l 12,00 kn Stock 0,03 l 14,00 kn Vino Wine / Vini Istarska malvazija 1,00 l 80,00 kn Loose white wine / Vino bianco sfuso Kraševina Krauthaker 1,00 l 80,00 kn Loose white/ Vino bianco sfuso Merlot 1,00 l 80,00 kn Loose red wine/ Vino rosso sfuso Pelješki Plavac 1,00 l 80,00 kn Loose red wine/ Vino rosso sfuso Butelja Graševina Krauthaker 0,75 l 160,00 kn Bottled white wine/vino bianco in bottiglia Butelja Zlatan Plavac Plenković 0,75 l 220,00 kn Bottled red wine/vino rosso in bottiglia