4PHR B.book

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "4PHR B.book"

Транскрипт

1 PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE LREQ15B7Y1R LREQ20B7Y1R

2 LREQ15B7Y1R LREQ20B7Y1R Zračno hlađena rashladna kondenzacijska jedinica SADRŽAJ 1. MJERE OPREZA NAZIV DIJELA... 3 Kod modela LREQ15, LREQ KONFIGURACIJA SUSTAVA Zračno hlađena kondenzacijska jedinica Ostala oprema za konfiguraciju NAČIN RADA/ZAUSTAVLJANJA PAMETNA UPOTREBA Isključite napajanje Instalirajte alarm ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE UKLANJANJE PROBLEMA Sljedeći slučajevi ne znače neispravnost Prije zakazivanja servisa provjerite stavke u nastavku Kontaktirajte svog dobavljača u sljedećim slučajevima: PREGLED MODELI PROIZVODA I NAJVAŽNIJE SPECIFIKACIJE Modeli i najvažnije specifikacije PODRŠKA NAKON PRODAJE Podrška nakon prodaje Zahtjevni popravci (izvan opsega jamstva)...6 Engleski tekst je originalna uputa. Ostali jezici su prijevodi originalne upute. Zahvaljujemo na kupovini Daikinove kondenzacijske jedinice. Prije upotrebe kondenzacijske jedinice pažljivo pročitajte ovaj priručnik za rukovanje. U njemu ćete saznati kako pravilno upotrebljavati jedinicu i pronaći rješenja mogućih problema. Važne informacije o rashladnom sredstvu koje se upotrebljava Ovaj proizvod sadrži fluorirane stakleničke plinove koji su obuhvaćeni Protokolom iz Kyota. Ne ispuštajte plinove u atmosferu. Vrsta rashladnog sredstva: R410A GWP (1) vrijednost: 1975 (1) GWP = potencijal globalnog zagrijavanja (Vrijednosti su navedene u Uredbama o fluoriranim plinovima, I. dodatak, 1. i 2. dio.) Ovisno o europskim i lokalnim propisima, može biti potrebna povremena provjera istjecanja rashladnog sredstva. Više informacija zatražite od lokalnog dobavljača. 1. MJERE OPREZA Prije upotrebe jedinice pročitajte ovaj priručnik za rukovanje kako biste u potpunosti iskoristili sve funkcije kondenzacijske jedinice i izbjegli kvarove prouzročene nepravilnim rukovanjem. Ova kondenzacijska jedinica klasificirana je kao "aparat koji nije dostupan javnosti". Ovdje opisane mjere opreza klasificirane su kao UPOZORENJE i OPREZ. Obje vrste sadrže važne sigurnosne informacije. Obavezno se pridržavajte svih mjera opreza, bez iznimke. UPOZORENJE... Nepridržavanje ovih uputa može dovesti do ozljeda ili smrtnog slučaja. OPREZ... Nepridržavanje ovih uputa može dovesti do oštećenja imovine ili ozljeda, koje mogu biti ozbiljne ovisno o okolnostima. Nakon što ga pročitate, držite ovaj priručnik na prikladnom mjestu kako biste se njime mogli poslužiti uvijek kada se za to ukaže potreba. Ako opremu prosljeđujete novom korisniku, obavezno mu uručite i priručnik. 1 UPOZORENJE Trebate biti svjesni da dugo izravno izlaganje hladnom ili toplom zraku klima uređaja ili zraku koji je prehladan ili pretopao može biti štetno za vaše tjelesno stanje i zdravlje. Kada je kondenzacijska jedinica u kvaru (ispušta miris paljevine i slično), isključite ju i zatražite savjet lokalnog dobavljača. Daljnji rad pod takvim okolnostima može rezultirati kvarom, strujnim udarom ili požarom. O popravku se posavjetujte s lokalnim dobavljačem. Samostalni popravci mogu dovesti do istjecanja vode, strujnog udara ili opasnosti od požara. Raspitajte se kod lokalnog dobavljača o preinakama, popravku i održavanju kondenzacijske jedinice. Nestručno obavljani zahvati mogu prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar. Ne stavljajte predmete, kao što su štapovi, vaši prsti i slično, u ulazni ili izlazni otvor za zrak. Može doći do ozljede uslijed kontakta s lopaticama ventilatora kondenzacijske jedinice koje se vrte velikom brzinom. Nikad ne dodirujte otvor za izlaz zraka ili vodoravne lopatice za vrijeme rada preklopnog krilca. Može doći do zahvaćanja prstiju ili kvara jedinice. Pazite da ne dođe do požara u slučaju istjecanja rashladnog sredstva. Ako kondenzacijska jedinica ne funkcionira ispravno (tj. ne spušta se unutarnja temperatura kondenzacijske jedinice), uzrok može biti istjecanje rashladnog sredstva. Za pomoć se obratite svom dobavljaču. Rashladno sredstvo u kondenzacijskoj jedinici sigurno je i ne curi ako je sve u redu. Međutim, ako rashladno sredstvo curi i dođe u doticaj s otvorenim plamenom, grijačem ili kuhalom, mogu nastati opasni spojevi. Isključite kondenzacijsku jedinicu i obratite se dobavljaču. Nakon što kvalificirani serviser potvrdi da je istjecanje popravljeno, obavezno uključite kondenzacijsku jedinicu. Pitajte svog dobavljača što trebate raditi u slučaju istjecanja rashladnog sredstva. Ako se kondenzacijska jedinica instalira u malu prostoriju, treba poduzeti odgovarajuće mjere kako u slučaju istjecanja rashladnog sredstva količina koja iscuri ne bi premašila ograničenje koncentracije. U suprotnom može doći do nezgode zbog manjka kisika. Za dodavanje dodatne opreme obratite se profesionalnom osoblju i obavezno upotrijebite samo dodatnu opremu odobrenu od strane proizvođača. Ako dođe do kvara uslijed svojevoljnih zahvata, to može prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar. Raspitajte se kod svog lokalnog dobavljača o premještanju i ponovnoj instalaciji kondenzacijske jedinice. Nepropisni instalacijski zahvati mogu prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar. Obavezno upotrijebite osigurače odgovarajuće snage. Ne upotrebljavajte neprikladne osigurače, bakrene žice ili žice od drugih materijala kao zamjenu jer to može dovesti do strujnog udara, požara, ozljede ili oštećenja jedinice. Obavezno instalirajte prekidač dozemnog spoja. Ako ne instalirate prekidač dozemnog spoja, može doći do strujnog udara ili požara. Obavezno uzemljite jedinicu! Ne uzemljujte jedinicu na komunalnu cijev, gromobran ili uzemljenje telefonske žice. Nepropisno uzemljenje može dovesti do strujnog udara ili požara. Jaki udar struje od munje ili drugih izvora može prouzročiti oštećenje na kondenzacijskoj jedinici. Obratite se dobavljaču ako se kondenzacijska jedinica nađe u vodi zbog prirodne nepogode poput poplave ili tajfuna. U tom slučaju nemojte rukovati kondenzacijskom jedinicom, inače može doći do kvara, strujnog udara ili požara. Klima uređaj uključujte i isključujte daljinskim upravljačem. U tu svrhu nikada ne upotrebljavajte strujni prekidač. U protivnom, može doći do požara ili istjecanja vode. Osim toga, zbog uključene kompenzacije napona ventilator će se naglo početi vrtjeti, a to može dovesti do ozljede. Ne upotrebljavajte proizvod u atmosferi kontaminiranoj uljnim parama, npr. od jestivog ili strojnog ulja. Uljne pare mogu prouzročiti oštećenje, strujni udar ili požar.

3 Ne upotrebljavajte proizvod na mjestima s puno uljnog dima, npr. u kuhinji, ili na mjestima sa zapaljivim plinom, korozivnim plinom ili metalnom prašinom. Upotreba proizvoda na takvim mjestima može dovesti do požara ili kvara na proizvodu. Ne upotrebljavajte zapaljive materijale (npr. lak za kosu ili insekticid) u blizini proizvoda. Ne čistite proizvod organskim otapalima kao što je razrjeđivač. Upotreba organskih otapala može prouzročiti oštećenje na proizvodu, strujni udar ili požar. U jedinici nemojte držati hlapive ili zapaljive tvari. One mogu dovesti do eksplozije ili požara. Kondenzacijsku jedinicu obavezno priključite u namjensko napajanje. Upotreba bilo kojeg drugog napajanja može dovesti do stvaranja topline, požara ili kvara na proizvodu. Raspitajte se kod svog dobavljača o čišćenju unutrašnjosti kondenzacijske jedinice. Nepravilnim čišćenjem mogu se slomiti plastični dijelovi te može doći do istjecanja vode i drugih oštećenja, kao i do strujnog udara. OPREZ Kondenzacijsku jedinicu nemojte upotrebljavati za bilo koje svrhe osim onih kojima je namijenjena. Kondenzacijsku jedinicu ne upotrebljavajte za hlađenje preciznih instrumenata i umjetnina jer to može imati negativan učinak na izvedbu, kvalitetu i/ili dugotrajnost tih predmeta. Jedinicu nemojte upotrebljavati za hlađenje vode. Može doći do smrzavanja. Ne uklanjajte zaštitu ventilatora s jedinice. Zaštita štiti od ventilatora jedinice koji se vrti velikom brzinom i može prouzročiti ozljedu. U blizini jedinice ne držite ništa što treba ostati suho. Kondenzirana voda iz jedinice može ovlažiti okolno područje. Nakon duljeg upotrebe provjerite ima li oštećenja na postolju i nosačima jedinice. Ako dođe do oštećenja, jedinica može pasti i prouzročiti ozljedu. Ne odlažite zapaljive sprejeve i ne rukujte njihovim raspršivačima u blizini jedinice jer može doći do požara. Ne stavljajte zapaljive spremnike, poput sprejeva, unutar 1 m od otvora za izlaz zraka. Spremnici mogu eksplodirati zbog utjecaja izlaza toplog zraka unutarnje ili vanjske jedinice. Prije čišćenja svakako zaustavite jedinicu, isključite strujni prekidač ili izvucite kabel napajanja. U suprotnom može doći do strujnog udara i ozljede. Da biste izbjegli strujni udar, ne rukujte daljinskim upravljačem mokrim rukama. Ne dopuštajte djeci da se penju na vanjsku jedinicu ili na nju stavljaju bilo kakve predmete. Pad ili spoticanje može prouzročiti ozljedu. Kondenzacijsku jedinicu ne perite vodom jer to može dovesti do strujnog udara ili požara. Ne odlažite spremnike vode (vaze za cvijeće, lončanice i slično) na jedinicu, jer to može dovesti do strujnog udara ili požara. Ne postavljajte kondenzacijsku jedinicu na bilo koje mjesto gdje postoji opasnost curenja zapaljivog plina. U slučaju istjecanja plina, nakupljanje plina u blizini kondenzacijske jedinice može dovesti do požara. Postavite cijevi za odvod kako biste osigurali pravilnu odvodnju. Nepravilna odvodnja može prouzročiti curenje vode. Aparat nije namijenjen upotrebi od strane male djece ili osoba koje nisu sposobne za upravljanje kondenzacijskom jedinicom. Može doći do ozljede ili strujnog udara. Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s jedinicom. Uključi li dijete slučajno jedinicu, može doći do ozljede ili strujnog udara. Kako biste izbjegli ozljede ne dodirujte ulaz zraka niti aluminijska krilca jedinice. Ne odlažite predmete u neposrednoj blizini kondenzacijske jedinice i ne dopuštajte da se oko nje nakupi lišće i ostali otpaci. Lišće privlači male životinje koje mogu ući u jedinicu. Nakon što uđu u jedinicu, te životinje mogu prouzročiti kvarove, dim ili požar pri dodiru s električnim dijelovima. Nemojte blokirati ulazne ili izlazne otvore za zrak. Ometani tok zraka može prouzročiti manjkave performanse ili probleme. Ne dopuštajte djeci da se igraju na vanjskoj jedinici i uokolo nje. Ako nepažljivo dotaknu jedinicu, mogu se ozlijediti. Ako jedinicu dulje vrijeme nećete uključivati, isključite napajanje. U suprotnom se jedinica može zagrijati ili zapaliti zbog nagomilane prašine. Za vrijeme čišćenja nemojte izravno dodirivati aluminijsko krilce. U suprotnom se možete ozlijediti. [Mjesto postavljanja] Je li jedinica postavljena na prozračnom mjestu bez prepreka? Uređaj ne upotrebljavajte na sljedećim mjestima: a. Na mjestima gdje je prisutno mineralno ulje, poput ulja za rezanje. b. Na mjestima koja su izravno izložena morskom aerosolu i slanom zraku. c. Na mjestima gdje se stvara sumporovodik, poput geotermalnih izvora. d. Na mjestima s velikim oscilacijama napona, poput tvornica. e. U vozilima ili na brodovima. f. Na mjestima gdje štrca ulje ili se stvara mnogo pare, poput kuhinja. g. Na mjestima gdje strojevi generiraju elektromagnetske valove. h. Na mjestima gdje postoje kiseli plinovi, lužnati plinovi ili para. i. Na mjestima sa slabim ispustom. j. Na mjestima s potencijalno eksplozivnim okruženjem. Instalirajte jedinicu, ožičenje napajanja, ožičenje prijenosa i cijevi rashladnog sredstva na udaljenosti od najmanje 1,5 m od televizora, radija i stereouređaja. U protivnom, šum uređaja može ometati sliku i zvuk. Jeste li poduzeli mjere zaštite od snijega? S dobavljačem se dogovorite oko postavljanja nadstrešnice za zaštitu od snijega. Je li prostor uokolo otvora između unutarnje i vanjske jedinice dobro zatvoren? Iz njega može istjecati hladan zrak zbog čega se može smanjiti učinak hlađenja jedinice. Je li servisni prostor zaštićen? Ako je ciljna temperatura isparavanja 20 C, možda će biti potrebno doliti rashladno ulje. U protivnom, kompresor se može pokvariti. Promijenite li ciljnu temperaturu isparavanja od 20 C u 20 C, možda će također biti potrebno doliti rashladno ulje. U tom slučaju obratite se svom dobavljaču. Nakon dodavanja rashladnog ulja ciljna temperatura isparavanja ne može se promijeniti u 20 C. Više pročitajte u priručniku za postavljanje. [Električni radovi] Ne pokušavajte izvoditi električne radove ili radove na uzemljenju ako niste za njih ovlašteni. Za električne radove i radove na uzemljenju obratite se svom dobavljaču. Provjerite odgovara li napon jedinici i je li jedinica priključena na zasebni strujni krug napajanja. Provjerite električni kapacitet i napon. Više pročitajte u priručniku za postavljanje. [Rashladno sredstvo] Ovaj proizvod sadrži fluorirane plinove koji su obuhvaćeni Protokolom iz Kyota. Vrsta rashladnog sredstva: R410A, GWP vrijednost: 1975 Ovisno o europskim i lokalnim propisima, može biti potrebna redovita provjera istjecanja rashladnog sredstva. Više informacija zatražite od svog instalatera. Ukupno maksimalno punjenje rashladnog sredstva u sustavu Multi-ZEAS mora biti manje od 100 kg i u skladu s zahtjevima oznake CE (standard EN ). To znači da u slučaju da je izračunato ukupno punjenje rashladnog sredstva jednako ili teže od 95 kg, svoj vanjski sustav s više jedinica trebate podijeliti u manje neovisne sustave od kojih svaki sadrži punjenje lakše od 95 kg. 2

4 2. NAZIV DIJELA Kod modela LREQ15, LREQ20 3. KONFIGURACIJA SUSTAVA Kondenzacijska jedinica ima sljedeću konfiguraciju sustava: 3-1 Zračno hlađena kondenzacijska jedinica 3-2 Ostala oprema za konfiguraciju Naziv Naziv Glavna jedinica Pomoćna jedinica Oblik Hlađenje jedinice Unutarnja jedinica Rashlađivanje dozemnog spoja) Vitrina 4. NAČIN RADA/ZAUSTAVLJANJA Pripreme Uključite svu opremu za konfiguraciju. Napajanje obavezno uključite najmanje 6 sati prije početka rada opreme kako REMOTE biste zaštitili strojeve. 1. Prekidač za rad glavne jedinice postavite na UKLJUČENO. Stop 2. Prekidač za rad glavne jedinice postavite na ISKLJUČENO. OPREZ Prije nego isključite napajanje jedinice, jedinica se mora zaustaviti. Nakon što ste isključili prekidač za rad, obavezno isključite prekidač napajanja. Sustav se ne može pokrenuti ili zaustaviti prekidačem za rad na pomoćnoj jedinici. Napomena: Ako se rad jedinice često zaustavlja, preporučuje se upotreba daljinskog prekidača. Od dobavljača zatražite instalaciju daljinskog prekidača. 5. PAMETNA UPOTREBA OFF 5-1 Isključite napajanje ako jedinica dulje vrijeme neće raditi. Jedinica će trošiti od nekoliko vata do nekoliko desetina vata ako je napajanje uključeno (pogledajte napomenu). Međutim, za zaštitu stroja obavezno uključite napajanje najmanje 6 sati prije nastavka rada jedinice. ON Za zaustavljanje rada REMOTE OFF ON Oblik Naziv Oblik Unutarnja jedinica Smrzavanje Hlađenje jedinice Vitrina Upravljačka ploča za odmrzavanje Ostalu opremu za konfiguraciju potražite u priručnicima za rukovanje pojedinih dijelova opreme. Napomena:Potrošnja energije jedinice razlikuje ovisno o radnim čimbenicima, kao što je model kondenzacijske jedinice. 5-2 Instalirajte alarm ako bi pogreške u radu mogle prouzročiti kvarenje pohranjene robe. Jedinica je opremljena priključkom za izlaz alarmnog signala. U slučaju kvara u sustavu bez instaliranog alarma, rad jedinice bit će prekinut dulje vrijeme pa se pohranjena roba može pokvariti. Za brzo provođenje odgovarajućih mjera u takvim slučajevima preporučuje se instaliranje alarma. Za detalje se obratite svom dobavljaču. 3

5 6. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE Prije izvođenja radova na održavanju jedinice obavezno zaustavite jedinicu prekidačem za rad i isključite napajanje (tj. isključite prekidač dozemnog spoja). OPREZ Za vrijeme čišćenja nemojte izravno dodirivati aluminijsko krilce. U suprotnom se možete ozlijediti. Kondenzacijsku jedinicu ne perite vodom jer to može dovesti do strujnog udara ili požara. Prije čišćenja svakako zaustavite jedinicu, isključite strujni prekidač ili izvucite kabel napajanja. U suprotnom može doći do strujnog udara i ozljede. Od svog dobavljača povremeno zatražite čišćenje izmjenjivača topline. 7. UKLANJANJE PROBLEMA 7-1 Sljedeći slučajevi ne znače neispravnost. 1. Jedinica ne radi. Kada se jedinica zaustavi, automatski se ponovo pokreće. Jedinica je pod kontrolom kako ne bi preopteretila dijelove stroja. Jedinica će započeti s radom nakon 1 do 5 minuta. Jedinica je upravo uključena. Za rad mikroprocesora potrebne su pripreme. Pričekajte otprilike dvije minute. 2. Jedinica se ne zaustavlja. Prekidač za rad već je neko vrijeme isključen. Prije zaustavljanja jedinica radi još neko vrijeme kako bi se zaštitili dijelovi stroja. Jedinica će se zaustaviti po završetku rada. 3. Jedinica proizvodi buku. Tijekom hlađenja jedinica stalno proizvodi tihi piskavi zvuk. To je zvuk plina (rashladnog sredstva) koji teče kroz kondenzacijsku jedinicu. Čim jedinica započne s radom ili se rad zaustavi, proizvodi piskutavi zvuk. To je zvuk plina (rashladnog sredstva) koji teče. Ako se rad jedinice uzastopno pokreće pa zaustavlja, čuje se klepetanje. To je zvuk plina (rashladnog sredstva) koji teče unutar kondenzacijske jedinice. 4. Vanjski ventilator se ne okreće. Jedinica radi. Broj okretaja ventilatora se kontrolira radi održavanja optimalnog rada proizvoda. 5. Ne zaustavljaju se ni kompresor vanjske jedinice, ni vanjski ventilator. Ovo se događa kada se jedinica zaustavi. Kompresor i vanjski ventilator nastavljaju s radom kako bi spriječili zadržavanje rashladnog ulja i rashladnog sredstva. Zaustavit će se u roku od 5 do 10 minuta. 7-2 Prije zakazivanja servisa provjerite stavke u nastavku. 1. Jedinica uopće ne radi. Je li iskočio osigurač napajanja? Isključite napajanje. (Od svog dobavljača zatražite zamjenu osigurača.) Je li strujni prekidač isključen? Ako se tipka strujnog prekidača nalazi u položaju ISKLJUČENO, uključite ju. Ne uključujte napajanje ako se tipka strujnog prekidača nalazi u položaju za isklapanje. (Obratite se svom dobavljaču.) ON Je li nestalo struje? Pričekajte dok se struja ne vrati. Ako je do nestanka struje došlo tijekom rada, sustav automatski ponovo počinje s radom po povratku struje. Jesu li sva napajanja uključena? Uključite sva napajanja. 2. Jedinica se zaustavlja ubrzo nakon početka rada. Postoje li prepreke koje ometaju ulaz ili izlaz zraka na vanjskoj ili unutarnjoj jedinici? Uklonite prepreke. 3. Jedinica loše hladi. Nalazi li se na unutarnjoj jedinici (na hlađenju i u vitrini jedinice) puno leda? Ručno pokrenite postupak odmrzavanja ili skratite ciklus odmrzavanja. Nalazi li se u jedinici previše robe? Smanjite količinu robe. Je li cirkulacija hladnog zraka u unutarnjoj jedinici (u hlađenju i u vitrini jedinice) neometana? Razmjestite robu. Ima li puno prašine na izmjenjivaču topline vanjske jedinice? Četkom ili usisivačem uklonite prašinu bez upotrebe vode ili se obratite dobavljaču. Istječe li hladan zrak van? Zaustavite istjecanje hladnog zraka. Jeste li postavili previsoku temperaturu unutarnje jedinice (hlađenje i vitrina)? Postavite odgovarajuću temperaturu. Je li roba unutar jedinice vruća? Robu smjestite u jedinicu nakon što se ohladi. Jesu li vrata jedinice predugo otvorena? Ne ostavljajte vrata jedinice predugo otvorena. 7-3 Kontaktirajte svog dobavljača u sljedećim slučajevima: UPOZORENJE Kada je kondenzacijska jedinica u kvaru (ispušta miris paljevine i slično), isključite napajanje uređaja i kontaktirajte lokalnog dobavljača. Daljnji rad pod takvim okolnostima može rezultirati kvarom, strujnim udarom ili požarom. 1. Sigurnosni uređaji poput osigurača, prekidača i prekidača dozemnog spoja često se uključuju ili prekidač za rad nestabilno radi. Isključite napajanje i obratite se dobavljaču. 2. Ako osim gore navedenih simptoma primijetite još neki ili oprema nepravilno radi nakon što obavite korake navedene u odjeljku 7-2, isključite napajanje i obratite se dobavljaču. 8. PREGLED Preventivno održavanje jedinice neophodno je kako ne bi došlo do oštećenja trgovačkih proizvoda. Zatražite pregled od servisera ovlaštenog od strane dobavljača. Više o pregledu i održavanju pročitajte u poglavlju "Pregled i održavanje" na stranici 6. OFF 4

6 9. MODELI PROIZVODA I NAJVAŽNIJE SPECIFIKACIJE 9-1 Modeli i najvažnije specifikacije. Model Napajanje Rashladno sredstvo Radni uvjeti Temperatura isparenja Vanjska temperatura Vanjske dimenzije (V Š D) (mm) LREQ30BY1 LREQ40BY1 LREQ15B7Y1R LREQ15B7Y1R LREQ20B7Y1R LREQ20B7Y1R faze 50 Hz V Napomena: *1. Vrijednosti su podložne promjenama u cilju poboljšanja proizvoda, bez prethodne obavijesti. *2. Kada je vanjska temperatura niska, očitana temperatura možda je niža od ciljne temperature isparavanja postavljene za zaštitu jedinice. *3. Razina tlaka zvuka niža je od 70 db(a). R410A 45 C~+10 C 20 C~+43 C Masa proizvoda 331 kg 331 kg 337 kg 337 kg Priključivanje Cijev za tekućinu Ø19,1 cjevovoda rashladnog sredstva Cijev za plin Ø41,3 Projektni tlak Strana visokog tlaka Strana niskog tlaka (bar) (MPa) 3,8 3,8 3,8 3,8 (bar) (MPa) 2,5 2,5 2,5 2,5 5

7 10. PODRŠKA NAKON PRODAJE 10-1 Podrška nakon prodaje UPOZORENJE Raspitajte se kod lokalnog dobavljača o preinakama, popravku i održavanju kondenzacijske jedinice. Nestručno obavljani zahvati mogu prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar. Raspitajte se kod svog lokalnog dobavljača o premještanju i ponovnoj instalaciji kondenzacijske jedinice. Nepropisni instalacijski zahvati mogu prouzročiti istjecanje vode, strujni udar ili požar. Pazite da ne dođe do požara u slučaju istjecanja rashladnog sredstva. Ako kondenzacijska jedinica ne funkcionira ispravno (tj. ne spušta se unutarnja temperatura kondenzacijske jedinice), uzrok može biti istjecanje rashladnog sredstva. Za pomoć se obratite svom dobavljaču. Rashladno sredstvo u kondenzacijskoj jedinici sigurno je i ne curi ako je sve u redu. Međutim, ako rashladno sredstvo curi i dođe u doticaj s otvorenim plamenom, grijačem ili kuhalom, mogu nastati opasni spojevi. Isključite kondenzacijsku jedinicu i obratite se dobavljaču. Nakon što kvalificirani serviser potvrdi da je istjecanje popravljeno, obavezno uključite kondenzacijsku jedinicu. 1. Kada od dobavljača zatražite popravak, navedite sljedeće podatke: Naziv modela Naveden u jamstvenom listu. Serijski broj i datum postavljanja Naveden u jamstvenom listu. Uvjeti kvara što je preciznije moguće Vaša adresa, ime i broj telefona 2. Popravci nakon isteka jamstvenog razdoblja Obratite se svom dobavljaču. Zahtjevni popravci bit će mogući ako jedinica nakon popravka može zadržati svoje izvorne funkcije. 3. Pregled i održavanje Ako se rashladna kondenzacijska jedinica upotrebljava više sezona, njena će se unutrašnjost zaprljati i učinak hlađenja bit će lošiji. Za rastavljanje i čišćenje unutrašnjosti jedinice potrebne su specijalizirane tehnike. Stoga naš dobavljač pored uobičajenog održavanja preporučuje i zahtjevniji pregled i održavanje. Za detalje se obratite svom dobavljaču. Ne zaboravite da jamstvo našeg dobavljača možda ne pokriva kvarove proizašle iz rastavljanja ili čišćenja unutrašnjosti jedinice koje je obavio serviser neovlašten od strane našeg dobavljača. 4. Premještanje i odlaganje Za uklanjanje i ponovno postavljanje sustava kondenzacijske jedinice potrebno je stručno znanje, zato se obratite svom dobavljaču. Sustav kondenzacijske jedinice upotrebljava fluorougljično rashladno sredstvo. Za zbrinjavanje sustava kondenzacijske jedinice obratite se svom dobavljaču jer je zakonom propisana obveza sakupljanja, prijevoza i odlaganja rashladnih sredstava u skladu s važećim lokalnim i nacionalnim propisima. U svakom slučaju, obratite se svom dobavljaču. 5. Upiti Za podršku nakon prodaje obratite se svom dobavljaču Zahtjevni popravci (izvan opsega jamstva) Nezgode proizašle upotrebom izvan standarda Prekomjerna upotreba Jedinica se upotrebljava na izmijenjeni način ili se ne upotrebljava u predviđenu svrhu. Standardi za upotrebu Kondenzacijska jedinica Stavka Ograničenja za rashladnu stranu Napomena: Standard za upotrebu Rashladno sredstvo R410A (*5) Rashladno ulje Daphne FVC68D (*6) Raspon temperature isparavanja (Te) 45 C ~ +10 C (*2)(*8) Raspon vanjske temperature 20 C ~ +43 C (*4) Stupanj pregrijavanja usisa plina 10 K ili više (*7) Temperatura usisa plina Regulacija napona Stopa Napajanje nepravilnosti napona Regulacija frekvencije Učestalost uključivanja/isključivanja kompresora Duljina spojenih cijevi (ekvivalentna duljina cjevovoda) (*1) Najveća dopuštena razlika u visini između unutarnje i vanjske jedinice Prostor postavljanja Ukupan kapacitet unutarnje jedinice Komplet za priključivanje više cjevovoda vanjskih jedinica Minimalno spojivo opterećenje Elektromagnetski ventil tekućine instaliran uzvodno od ekspanzijskog ventila Način odmrzavanja Blokada 20 C ili niža unutar ±10% nazivnog napona unutar ±2% nazivnog napona unutar ±2% nazivne frekvencije 6 puta ili manje po satu 130 m ili manje (Te 20) 100 m ili manje (Te < 20) 35 m ili manje (*3) (Kada je kondenzacijska jedinica instalirana na višem položaju od rashladne strane) 10 m ili manje (Kada je kondenzacijska jedinica instalirana na nižem položaju od rashladne strane) Prema servisnom prostoru instalacije Počevši od vanjske temperature od 32 C, ukupni kapacitet unutarnje jedinice mora iznositi 50% od ukupnog kapaciteta vanjske jedinice. Za razdjeljivanje plinskih cijevi i njihovo priključivanje na različite vanjske jedinice obavezna je upotreba kompleta za priključivanje više cjevovoda vanjskih jedinica (EKHRQZM). 4,0 kw (Te 20) 3,2 kw (Te < 20) Za rashladno sredstvo R410A razlika u maksimalnom radnom tlaku: 3,5 MPa ili veća Elektromagnetske ventile u unutarnjoj jedinici treba kontrolirati s pomoću naredbe "Rad s jedinicom" na vanjskoj jedinici Odmrzavanje vrućim plinom nije moguće Po završetku odmrzavanja uključite puhalo na rashladnoj strani na 3 minute ili manje Za R410A upotrijebite toplinski ekspanzijski ventil 6

8 *1. Duljina spojenih cijevi razlikuje se u skladu s postavljenom temperaturom isparavanja. Ukupna unutarnja zapremina spojenih unutarnjih jedinica ne smije prijeći 80 l. *2. Kada je vanjska temperatura niža od temperature isparavanja, temperatura isparavanja niža je od postavljene temperature isparavanja *3. Treba postaviti sifon na svakih 5 m od vanjske jedinice. *4. Ako su vanjske jedinice postavljenje na mjestu na kojem temperatura u okolini može pasti ispod 10 C, postavite vjetrobranski zid ili nadstrešnicu za zaštitu od snijega. Više pojedinosti potražite u priručniku za servisiranje. *5. Upotrebljavajte samo rashladno sredstvo R410A. *6. Upotrebljavajte samo rashladno ulje navedeno u Daikinovu popisu servisnih dijelova. *7. Vrijedi i za rad nakon odmrzavanja. *8. Ako je ciljna temperatura isparavanja 20 C, možda će biti potrebno doliti rashladno ulje Navodimo pogreške u odabiru, postavljanju i radu, kao i druge pogreške Napomena: stavke označene zvjezdicom prikazuju stvarne primjere. 1. Pogreške u odabiru modela Odabran je model koji nije prikladan za namjene skladištenja. * Hlađenje proizvoda ne doseže ciljne temperature skladištenja. Vaš dobavljač procijenit će hladite li preveliku ili premalenu količinu robe. * Rad jedinice prekida se 6 ili više puta po satu ili se ne doseže postavljena temperatura hlađenja. 2. Pogreška u postavljanju (poteškoće oko postavljanja ili uvjeta u okolini) Jedinica nije instalirana na stabilnoj vodoravnoj ravnini. * Jedinica nije čvrsto pričvršćena. Uvjeti u okolini na mjestu postavljanja razlikuju se od uobičajenih atmosferskih uvjeta. * Slani zrak, blizina obale, uljne pare, ispust kuhinjskih para, pare drugih korozivnih plinova i ljepljive pare. Ventilacija zraka i odvod topline na mjestu postavljanja su loši. * Uređaj je ponovo usisao ispušteni zrak. Nije upotrijebljen obavezni komplet za priključivanje više cjevovoda vanjskih jedinica. Nije postavljen obavezni vjetrobranski zid ili nadstrešnica za zaštitu od snijega za slučaj vanjskih temperatura koje iznose 10 C. Nisu pravilno primijenjene upute iz priručnika za postavljanje. 3. Pogreške u zahvatima Unutrašnjost cjevovoda nije dovoljno osušena vakuumom. * Led može uzrokovati začepljenje uskih dijelova cjevovoda. Unutrašnjost cjevovoda nije hermetički zatvorena. * Rashladni plin istječe. Unutrašnjost cjevovoda onečišćena je stranom tvari. * Može doći do začepljenja uskih dijelova cjevovoda. Preinake jedinice na mjestu postavljanja negativno su na utjecale na jedinicu. * Uslijed preinaka na mjestu postavljanja jedinica je radila izvan raspona radne temperature. Zbog nepravilnog rukovanja jedinicom za vrijeme postavljanja došlo je do nezgode. * Odvajanje ili klimanje vanjske ploče ili je cjevovod oštećen ili savijen. * Nisu pravilno primijenjene upute za dodavanje rashladnog ulja. * U sustav je dodano previše ili premalo rashladnog sredstva. 4. Pogreške u radu Pogrešno postavljena temperatura za uskladištenu robu. * Skladištenje povrća pri temperaturi nižoj od 0 C. Zanemareno je redovito održavanje jedinice. * Začepljenje izmjenjivača topline, nagomilavanje hrđe na dijelovima, istjecanje plina te led u unutarnjoj jedinici (vitrina i hlađenje jedinice). Nisu pravilno primijenjene sljedeće upute za dodavanje rashladnog sredstva. * Ako je ciljna temperatura isparavanja 20 C, možda će biti potrebno doliti rashladno ulje. * Nakon dodavanja rashladnog ulja ciljna temperatura isparavanja ne može se promijeniti u 20 C. * Ako se ciljna temperatura isparavanja snizi za 5 C (počevši od ciljne temperature isparavanja od 20 C), potrebno je ponovo izračunati količinu rashladnog ulja i po potrebi dodati još. 5. Ostalo Nisu obavljena poboljšanja koja je unaprijed preporučio naš dobavljač. * Istodobno pokretanje i zaustavljanje više jedinica. Nezgode su nastale zbog prirodne nepogode ili požara. * Oštećenja na električnim dijelovima zbog munje. Ostale poteškoće u instalaciji i radu jedinice nastale su iz neobjašnjivih razloga. * Upotreba jedinice bez toplinske izolacije cjevovoda. Zahvati su obavljeni bez poštivanja sljedećih ograničenja za vitrinu. <Ograničenja za vitrinu> Instalacija termostatskog ekspanzijskog ventila i elektromagnetskog ventila tekućine (oba za rashladno sredstvo R410A) za svaku vitrinu. Cijev osjetnika termostatskog ekspanzijskog ventila mora biti toplinski izolirana. Ako su sve vitrine spojene na jednu vanjsku jedinicu, instalirajte ih na istom katu. Izlaz cijevi izmjenjivača topline obavezno usmjerite prema dolje (kako je prikazano na slici u nastavku). 7

9

10

11

12 *4P B * Copyright 2013 Daikin 4P B

Električna grijalica

Električna grijalica Električna grijalica 10032062 10032063 3 4 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane

Више

VISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6

VISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6 VISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6 37 kw // Snaga hlađenja (Z35/V7) 6 49 kw ORANGE HT

Више

Safety_precaution_Croatian.fm

Safety_precaution_Croatian.fm Konica Minolta industrijski instrumenti Mjere predostrožnosti Simboli za mjere predostrožnosti Navedeni simboli upotrebljavaju se u ovim uputama za uporabu da bi se izbjegli nesretni slučajevi kao posljedica

Више

Medicinski prekidački izvor napajanja PSMA06 UPUTSTVO ZA UPOTREBU v 1.1 Tehnički podaci Model: PSMA06 Ulaz: V ~ 50/60 Hz ma Izlaz: 6 V

Medicinski prekidački izvor napajanja PSMA06 UPUTSTVO ZA UPOTREBU v 1.1 Tehnički podaci Model: PSMA06 Ulaz: V ~ 50/60 Hz ma Izlaz: 6 V Medicinski prekidački izvor napajanja PSMA06 UPUTSTVO ZA UPOTREBU v 1.1 Tehnički podaci Model: PSMA06 Ulaz: 100-240 V ~ 50/60 Hz 100-50 ma Izlaz: 6 V 600 ma Radna temperatura/vlažnost: +10 C do +40 C /

Више

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL SAD Broj medija U9NC8460 Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađ

Caterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL SAD Broj medija U9NC8460 Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađ Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađenosti za sastavne dijelove sustava GRADE 1 Sadržaj stranica Sigurnosne oznake i naljepnice... 3 Sigurnosne poruke... 4 Druge naljepnice...

Више

UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712

UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 2 Upozorenje! Pre nego što nastavite sa postavljanjem, pročitajte Preporuke i savete u korisničkom priručniku. 3 4 L = 65 cm min.

Више

CJENIK KUĆNE I KOMERCIJALNE SERIJE AZURI DC INVERTER ZIDNI KLIMA UREĐAJI SUPRA STANDARDNO UKLJUČENO -- Wifi sučelje -- Led display -- Automatski rad -

CJENIK KUĆNE I KOMERCIJALNE SERIJE AZURI DC INVERTER ZIDNI KLIMA UREĐAJI SUPRA STANDARDNO UKLJUČENO -- Wifi sučelje -- Led display -- Automatski rad - AZURI DC INVERTER ZIDNI KLIMA UREĐAJI SUPRA STANDARDNO UKLJUČENO Wifi sučelje Led display Automatski rad Automatsko pokretanje Inteligentno odmrzavanje Samodijagnoza Filter za pročišćivanje zraka Cold

Више

Projektantske podloge Kondenzacijski uređaji Tehnički list ecotec plus 48/65 kw Grijanje Hlađenje Nove energije

Projektantske podloge Kondenzacijski uređaji Tehnički list ecotec plus 48/65 kw Grijanje Hlađenje Nove energije Projektantske podloge Kondenzacijski uređaji Tehnički list 48/65 kw Grijanje Hlađenje Nove energije 1.11. Plinski kondenzacijski cirkulacijski uređaj VU 486/5-5 Posebne značajke - Modulacijsko područje

Више

Milkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d; Jurdani Tel:051/ ; fax:051/ w

Milkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d; Jurdani Tel:051/ ; fax:051/ w Milkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d;51 213 Jurdani Tel:051/271-800; fax:051/271-220 e-mail:nikas.opatija@nikas.hr web stranica: www.nikas.hr 1 UPUTSTVA ZA UPORABU Prije

Више

RAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E

RAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E RAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E 1120650248 MJERE SIGURNOSTI Pažljivo pročitajte mjere predostrožnosti prije rada s jedinicom. Uređaj je napunjen s R32. Ovaj priručnik čuvajte na mjestu na kome ga rukovatelj

Више

Vaillant BiH 2017 cjenik final web.pdf

Vaillant BiH 2017 cjenik final web.pdf Zidni ventilokonvektori arovair WN... 355 Kasetni ventilokonvektori arovair KN... 358 Parapetni ventilokonvektori arovair CN...361 Kanalni ventilokonvektori arovair DN... 364 Pribor za ventilokonvektore...367

Више

R VC2010L Упутство за употребу

R VC2010L Упутство за употребу R VC2010L Упутство за употребу 302004327-2009-03-30 A 1. 2. 2 3. B 2. ON 1. 3 C 1. 2. C 4 D 2. 1. ON 3. 3x + 5 E 1. 2. 3. ON 5. 6. 4. 6 F 1. 2. 3. 7 F 1. 2. 3. 8 F 4 9 Важна безбедносна упутства Пре употребе

Више

Sonniger katalog_2017_HR_ indd

Sonniger katalog_2017_HR_ indd Br. 1 u Europi Novo u ponudi zračna zavjesa G R I J A Č I Z R A K A Z R A Č N E Z A V J E S E Br. 1 u Europi SONNIGER JE EUROPSKI PROIZVOĐAČ MODERNIH, EKOLOŠKI I OPTIMALNO ODABRANIH UREĐAJA ZA TRŽIŠTE

Више

6. TEHNIČKE MJERE SIGURNOSTI U IZVEDBI ELEKTROENERGETSKIH VODOVA

6. TEHNIČKE MJERE SIGURNOSTI U IZVEDBI ELEKTROENERGETSKIH  VODOVA SIGURNOST U PRIMJENI ELEKTRIČNE ENERGIJE 6. TEHNIČKE MJERE SIGURNOSTI U IZVEDBI ELEKTROENERGETSKIH VODOVA Izv.prof. dr.sc. Vitomir Komen, dipl.ing.el. 1/14 SADRŽAJ: 6.1 Sigurnosni razmaci i sigurnosne

Више

Kanalni ventilatori Kanalni ventilatori za sustave komforne ventilacije Širok raspon protoka: 400 do m³/h Lakirano kućište u standardnoj izvedb

Kanalni ventilatori Kanalni ventilatori za sustave komforne ventilacije Širok raspon protoka: 400 do m³/h Lakirano kućište u standardnoj izvedb za sustave komforne ventilacije Širok raspon protoka: 400 do 35.000 m³/h Lakirano kućište u standardnoj izvedbi Primjena kanalni ventilatori, za odsis i dovod zraka, Ograničenje upotrebe: temperatura zraka

Више

OIM P.indd

OIM P.indd FEN ZA KOSU HAIR DRYER IONIC HD 8780 G H F E D C B A I 2 Fen za kosu HD 8780 Molimo pratite sljedeće instrukcije kada koristite uređaj. - Nikad ne koristite uređaj u kupatilu, pod tušem, ili blizu bilo

Више

Memorijski moduli Priručnik

Memorijski moduli Priručnik Memorijski moduli Priručnik Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena

Више

KA-SERIE KA KA KA KA KA KA KA-10 SPD-SERIE SPD-8V SPD-10 17

KA-SERIE KA KA KA KA KA KA KA-10 SPD-SERIE SPD-8V SPD-10 17 KA-SERIE 178.403 KA-06 178.412 KA-12 178.418 KA-28 178.406 KA-08 178.415 KA-26 178.421 KA-210 178.409 KA-10 SPD-SERIE 178.528 SPD-8V 178.453 SPD-10 178.534 SPD-210V 178.532 SPD-28V 178.530 SPD-10V PRIRUČNIK

Више

1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne inf

1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne inf 1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne informacije o proizvodu. Ukoliko imate bilo kakva pitanja

Више

3PHR M.book

3PHR M.book PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE SPLIT SUSTAV Klima-uređaj MODELI (Viseći stropni tip) FHQG7CVEB FHQG00CVEB FHQG25CVEB FHQG40CVEB f a k RZQG00 25 40 e e i g d j d h b RZQG7 d c e f k [] Zahvaljujemo što ste kupili

Више

ELEKTRIČNA CENTRIFUGALNA PUMPA Model: HGAM-75 2, 1100 W Br. art. FWPC1100E Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu

ELEKTRIČNA CENTRIFUGALNA PUMPA Model: HGAM-75 2, 1100 W Br. art. FWPC1100E Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu ELEKTRIČNA CENTRIFUGALNA PUMPA Model: HGAM-75 2, 1100 W Br. art. FWPC1100E Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu U toku rada i vršenja postupaka održavanja, striktno sprovoditi sva navedena uputstva,

Више

KORISNIČKO UPUTSTVO

KORISNIČKO UPUTSTVO KORISNIČKO UPUTSTVO Srpski 1. Isključite glavno napajanje Pre postavljanja proizvoda isključite glavno napajanje. 2. Spajanje + i žica Spajanje + i žice na odgovarajuće izlaze ACM-LV24. U većini slučajeva

Више

Untitled-1.cdr

Untitled-1.cdr TENIČKI PODCI EKSTR LKO LOŽ ULJE RDB Serija RDB-R,8, RDB-R, RDB.-.R RDB.-.R RDB, 9 RDB., 9 RDB, www.riello.com RDB Serija Riello RDB serija jednostepenog ulja i kerozinskog plamenika dostupan je u 8 osnovnih

Више

ENERGETSKI_SUSTAVI_P11_Energetski_sustavi_dizalice_topline_2

ENERGETSKI_SUSTAVI_P11_Energetski_sustavi_dizalice_topline_2 ENERGETSKI SUSTAVI DIZALICE TOPLINE (Toplinske pumpe) ENERGETSKI TOK ZA DIZALICE TOPLINE (TOPLINSKE PUMPE) ENERGETSKI SUSTAVI 2 DIZALICE TOPLINE (TOPLINSKE PUMPE) DIZALICE TOPLINE koriste se za prijenos

Више

Radovi u skučenim prostorima radovi u spremnicima Alexander Leitner, dipl. ing. Stručno tijelo za kemiju Opća ustanova za osiguranje od nesreće na rad

Radovi u skučenim prostorima radovi u spremnicima Alexander Leitner, dipl. ing. Stručno tijelo za kemiju Opća ustanova za osiguranje od nesreće na rad Radovi u skučenim prostorima radovi u spremnicima Alexander Leitner, dipl. ing. Stručno tijelo za kemiju Opća ustanova za osiguranje od nesreće na radu (AUVA), Područna služba Graz Göstinger Straße 26

Више

Microsoft Word - voip server.doc

Microsoft Word - voip server.doc Link network VoIP sistemi KORISNIČKO UPUTSTVO Link network Telefon: 026/646330, fax:0268640355 Trg Republike 10/28 Smederevo Web: www.linknetwork.rs e-mail: office@linknetwork.rs SADRŽAJ Funkcije sistema:...1

Више

Installation manuals

Installation manuals UPUTSTVO ZA UGRADNJU Element za zaptivanje otvora za ispuštanje Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što započnete s ugradnjom. Nemojte ga bacati. Čuvajte ga sa ostalom dokumentacijom za slučaj da

Више

Aktivni zvučnik Ibiza Port Port-8, Port-10, Port-12, Port-15 Upute za korištenje

Aktivni zvučnik Ibiza Port Port-8, Port-10, Port-12, Port-15 Upute za korištenje Aktivni zvučnik Ibiza Port Port-8, Port-10, Port-12, Port-15 Upute za korištenje Poštovani, Zahvaljujemo se na kupnji proizvoda marke Ibiza. Vjerujemo kako će vam dobro služiti. Pažljivo pročitajte ove

Више

PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijen

PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijen PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu. - Uređaj je namijenjen

Више

Microsoft Word _ver2.doc

Microsoft Word _ver2.doc U putstva za Koristenje KAZALO HR SAVJETI I PREPORUKE... 3 SVOJSTVA PROIZVODA... 6 INSTALIRANJE... 8 KORIŠTENJE... 8 ODRŽAVANJE... 10 2 2 SAVJETI I PREPORUKE Upute za uporabu odnose se na različite modele

Више

untitled

untitled Reduktori s motorom \ Industrijski reduktori \ Pogonska elektronika \ Automatizacija pogona \ Usluge Sigurno isklapanje aplikacije Izdanje 06/007 6883 / HR Priručnik SEW-EURODRIVE Driving the world Sadržaj

Више

2019 /

2019 / 2019 / 2020 www.korel.hr Split klima NEXO DC Inverter A KOR32-09HFN8 (2,6 kw) KOR32-12HFN8 (3,5 kw) KOR32-18HFN8 (5,3 kw) KOR32-24HFN8 (7,0 kw) Pozlaćene lamele - Zlatni hidrofilni isparivač učinkovito

Више

VIESMANN VITODENS 222-W Informacijski list Br. narudž. i cijene: vidi cjenik VITODENS 222-W Tip B2LA Kompaktni plinski kondenzacijski uređaj, 3,2 do 3

VIESMANN VITODENS 222-W Informacijski list Br. narudž. i cijene: vidi cjenik VITODENS 222-W Tip B2LA Kompaktni plinski kondenzacijski uređaj, 3,2 do 3 VIESMANN VITODENS 222-W Informacijski list Br. narudž. i cijene: vidi cjenik VITODENS 222-W Tip B2LA Kompaktni plinski kondenzacijski uređaj, 3,2 do 35,0 kw, za zemni i tekući plin 5/13 Prednosti H Priključci

Више

42000 Varaždin, Vladimira Nazora 12 Tel/fax: 042/ IBAN: HR OIB: PRILOZI UZ ZAHTJE

42000 Varaždin, Vladimira Nazora 12 Tel/fax: 042/ IBAN: HR OIB: PRILOZI UZ ZAHTJE 42000 Varaždin, Vladimira Nazora 12 Tel/fax: 042/210-074 E-mail: ecomission@vz.t-com.hr IBAN: HR3424840081106056205 OIB: 98383948072 PRILOZI UZ ZAHTJEV ZA ISHOĐENJE OKOLIŠNE DOZVOLE PRIMJENOM OPĆIH OBVEZUJUĆIH

Више

JEDNOFAZNI ASINKRONI MOTOR Jednofazni asinkroni motor je konstrukcijski i fizikalno vrlo sličan kaveznom asinkronom trofaznom motoru i premda je veći,

JEDNOFAZNI ASINKRONI MOTOR Jednofazni asinkroni motor je konstrukcijski i fizikalno vrlo sličan kaveznom asinkronom trofaznom motoru i premda je veći, JEDNOFAZNI ASINKRONI MOTOR Jednofazni asinkroni motor je konstrukcijski i fizikalno vrlo sličan kaveznom asinkronom trofaznom motoru i premda je veći, skuplji i lošijih karakteristika od trofaznog iste

Више

Microsoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145 HR_V01.docx

Microsoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145 HR_V01.docx Opasnost od opeklina pri kontaktu s vrelim uljem. Moguće su lakše do srednje teške ozljede. Nosite zaštitne naočale. Nosite zaštitne rukavice. Nosite zaštitnu odjeću. Moguće nanošenje materijalne štete

Више

Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje u

Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje u Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje uređaja...14 B) Promjena naziva i lozinke nove Wi-Fi

Више

INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelen

INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelen INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelenog svjetla koji prikazuje sniženu temperaturu. Uključuje

Више

Upute za ugradnju, uporabu i održavanje DELOS

Upute za ugradnju, uporabu i održavanje DELOS Upute za ugradnju, uporabu i održavanje DELOS --Prije ugradnje provjerite savitljive cijevi. --Nemojte zatezati pomoću alata. --Rukom zategnite priključke s prstenastom brtvom dok ne osjetite otpor. --Cijev

Више

_ _ _BDA_Kuehlgeraet_Klarstein.indd

_ _ _BDA_Kuehlgeraet_Klarstein.indd Klima uređaj 10029856 10029857 10029858 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane nepridržavanjem

Више

Clean Base baza s automatskim pražnjenjem prljavštine Za Roomba s seriju robotskog usisavača Upute za upotrebu

Clean Base baza s automatskim pražnjenjem prljavštine Za Roomba s seriju robotskog usisavača Upute za upotrebu Clean Base baza s automatskim pražnjenjem prljavštine Za Roomba s seriju robotskog usisavača Upute za upotrebu Sigurnosne informacije Važne sigurnosne informacije Ove Upute za upotrebu obuhvaćaju informacije

Више

CD275/270 Croatian quick start guide

CD275/270 Croatian quick start guide Kratke upute za korisnike CD270/CD275 Sadržaj pakiranja Bazna stanica (CD275) Bazna stanica (CD270) Napomena * U pakiranjima s više slušalica nalaze se dodatne slušalice, punjači i adapteri za napajanje.

Више

Z-16-48

Z-16-48 СРБИЈА И ЦРНА ГОРА МИНИСТАРСТВО ЗА УНУТРАШЊЕ ЕКОНОМСКЕ ОДНОСЕ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 3282-736, телефакс: (011) 181-668 На основу

Више

Microsoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145_ SR_V01.docx

Microsoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145_ SR_V01.docx Opasnost od opekotina pri kontaktu sa vrelim uljem. Moguće su lakše do srednje teške povrede. Nosite zaštitne naočare. Nosite zaštitne rukavice. Nosite zaštitnu odeću. Moguće nanošenje materijalne štete

Више

Gree - cjenik kućne serije 2018.

Gree - cjenik kućne serije 2018. KATALOG KUĆNE SERIJE U-CROWN STANDARDNO UKLJUČENO WiFi sučelje 4 noćne krivulje 2-stupanjski kompresor I-Feel funkcija Inteligentno predzagrijavanje Ionizator zraka Super tihi rad 7 brzina ventilatora

Више

OPERATING MANUAL

OPERATING MANUAL PRIRUČNIK ZA UPORABU KLIMA UREĐAJ (zidni) 1. MJERE A Kako biste spriječili nastanak ozlijede ili oštećivanje imovine, pročitajte pažljivo ovaj odjeljak prije nego što započnete upotrebljavati ovaj uređaj

Више

Pacemaker FX

Pacemaker FX Pacemaker FX5 10026394 10026395 10026396 Poštovani, Zahvaljujemo vam na kupnji uređaja. Pažljivo pročitajte sljedeće upute za upotrebu, kako biste izbjegli moguća tehnička oštećenja. SIGURNOSNE UPUTE Pažljivo

Више

srp_002575_DM-FC indd

srp_002575_DM-FC indd (Serbian) DM-FC0001-00 Упутство за продавце FC-M820 / FC-M825 SM-BB71 / SM-CR82 ВАЖНО ОБАВЕШТЕЊЕ Ово упутство за продавце је намењено првенствено професионалним сервисерима бицикала. Корисници који нису

Више

Megapress sa SC-Contur Cjevovodna tehnika čelik F2 HR 4/16 Katalog 2016/2017 Prava na promjene pridržana.

Megapress sa SC-Contur Cjevovodna tehnika čelik F2 HR 4/16 Katalog 2016/2017 Prava na promjene pridržana. Megapress Cjevovodna tehnika čelik F2 HR 4/16 Katalog 2016/2017 Prava na promjene pridržana. Sustav press spojnica s press spojnicama od nelegiranog čelika 1.0308 za crne, poncinčane, industrijski lakirane

Више

1. PRIMIJENJENI PROPISI Na jednofazna statička brojila električne energije tipova ZCE5225 i ZCE5227 proizvodnje Landis+Gyr (u daljnjemu tekstu: brojil

1. PRIMIJENJENI PROPISI Na jednofazna statička brojila električne energije tipova ZCE5225 i ZCE5227 proizvodnje Landis+Gyr (u daljnjemu tekstu: brojil 1. PRIMIJENJENI PROPISI Na jednofazna statička brojila električne energije tipova ZCE5225 i ZCE5227 proizvodnje Landis+Gyr (u daljnjemu tekstu: brojila) odnose se ovi propisi: - Zakon o mjeriteljstvu (

Више

HistoCore Arcadia C Hladna ploča, Upute za upotrebu, V1.8, RevK

HistoCore Arcadia C Hladna ploča, Upute za upotrebu, V1.8, RevK HistoCore Arcadia C Hladna ploča Upute za upotrebu Hrvatski Br. narudžbe: 14039380124 - izmjena K Ove upute uvijek čuvajte uz instrument. Prije rada s instrumentom pažljivo ih pročitajte. Verzija 1.8,

Више

m_BlueEagleII_Cover.indd

m_BlueEagleII_Cover.indd Illustration I Illustration III 5 1 6 1 2 7 8 2 3 4 3 Illustration II 1 2 3 4 SADRŽAJ UVOD...2 PREGLED...2 INSTALIRANJE...3 UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE KOMPLETA ZA VOZILO...3 UPARIVANJE...3 NAZIVANJE

Више

CM-571

CM-571 A. Informacije za likvidaciju za privatne korisnike Pozor: Na Vašem proizvodu je uveden ovaj simbol. On upozorava da se električni i elektronski uređaji ne smiju likvidirati sa domaćim otpadom, nego se

Више

Microsoft PowerPoint - 05_struj_opterec_12_13.ppt

Microsoft PowerPoint - 05_struj_opterec_12_13.ppt ZAŠTITNE MJERE ZA ELEKTROENERGETSKE MREŽE I OSTALE ELEKTRIČNE POJAVE U RUDNICIMA osnovne grupe zaštita od preopterećenja podnapona ili nestanka napona kratkog spoja previsokoga dodirnog napona nekontroliranih

Више

Microsoft Word - Neprekidan izvor napajanja.docx

Microsoft Word - Neprekidan izvor napajanja.docx Neprekidan izvor napajanja INTERAKTIV 9 00 PLUS INTERAKTIV 1.5 00 PLUS INTERAKTIV 2.0 00 PLUS INTERAKTIV 2.6 00 PLUS Korisnički priručnik Indeks Sigurnosna upozorenja... 2 1 Uvod... 3 2 Opće karakteristike...

Више

Z-16-45

Z-16-45 СРБИЈА И ЦРНА ГОРА МИНИСТАРСТВО ЗА УНУТРАШЊЕ ЕКОНОМСКЕ ОДНОСЕ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 3282-736, телефакс: (011) 181-668 На основу

Више

Inspiron Servisni priručnik

Inspiron Servisni priručnik Inspiron 17 5000 Servisni priručnik Kompjuterski model: Inspiron 17 5767 Model sa regulacijom: P32E Tip sa regulacijom: P32E001 Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije

Више

3PHR J.book

3PHR J.book PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE R40A Split serija Modeli RXS7FVB RKS7FVB RXS7FAVB RKS7FAVB RX7GVB Mjere opreza Pročitajte ove Mjere opreza pažljivo kako biste zajamčili pravilno postavljanje. U ovom su priručniku

Више

VARIMOT® i pribor

VARIMOT® i pribor Pogonska tehnika \ Pogonska automatizacija \ Sistemska integracija \ Usluge *25937308_0119* Ispravak Regulacijski reduktori sa EX zaštitom VARIMOT i pribor Izdanje 01/2019 25937308/HR SEW-EURODRIVE Driving

Више

VIKING GRIJANJE ako želite sustav grijanja vrhunske kvalitete i efikasnosti, niskih pogonskih troškova, bez dugotrajne, zahtjevne i skupe izvedbe, bez

VIKING GRIJANJE ako želite sustav grijanja vrhunske kvalitete i efikasnosti, niskih pogonskih troškova, bez dugotrajne, zahtjevne i skupe izvedbe, bez VIKING GRIJANJE ako želite sustav grijanja vrhunske kvalitete i efikasnosti, niskih pogonskih troškova, bez dugotrajne, zahtjevne i skupe izvedbe, bez plaćanja godišnjih servisa za održavanje te kasnije

Више

Jednostavno, zdrava klima u vašem domu Bosch Split i Multi Split klima uređaji serije Climate

Jednostavno, zdrava klima u vašem domu Bosch Split i Multi Split klima uređaji serije Climate Jednostavno, zdrava klima u vašem domu Bosch Split i Multi Split klima uređaji serije Climate 2 Jednostavno, zdrava klima u vašem domu Kako možete postići ugodnu temperaturu u vašem stambenom prostoru?

Више

Microsoft PowerPoint - Sustav_upravljanja_energetikom_objekta_V1

Microsoft PowerPoint - Sustav_upravljanja_energetikom_objekta_V1 Sustav upravljanja energetikom objekta (Building Energy Management System) BACS (Building Automation Control System) BEMS (Building Energy Management System) Proces izvedbe BEMS-a Analiza primjene BEMS-a

Више

Microsoft Word - GEMMA - FABER Inca LUX EG8 X A52_A70 Kuhinjska napa.doc

Microsoft Word - GEMMA - FABER Inca LUX EG8 X A52_A70 Kuhinjska napa.doc Upute za uporabu Kuhinjska napa Inca Lux A52 Inca Lux A70 SADRŽAJ PREPORUKE I SAVJETI... 3 ZNAČAJKE... 4 POSTAVLJANJE... 5 UPORABA... 7 ODRŽAVANJE... 8 2 PREPORUKE I SAVJETI Ove upute za uporabu odnose

Више

OPERATING MANUAL

OPERATING MANUAL Hrvatski KLIMA UREĐAJ Zidni Kazalo Mjere opreza... Pregled i funkcije unutrašnje jedinice... Pregled i funkcije daljinskog upravljača... Funkcija vremenskog regulatora... Opće informacije o funkciji...

Више

BDV-EF1100

BDV-EF1100 Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-EF1100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-EF1100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika BDV-EF1100 2 3 Povezivanje Vašeg TV-a Povezivanje drugih

Више

install_KEE_Croatian.indd

install_KEE_Croatian.indd MONITOR S DVD PRIJEMNIKOM DDX7029 PRIRUČNIK ZA UPORABU Croatian/00 (KEE) Dodatni pribor 1...1 2...1 3...2 4...1 5...1 2 DDX7029 Postupak ugradnje 1. Kako biste spriječili kratke spojeve, uklonite ključ

Више

NAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA

NAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA NAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA KORISNIČKI PRIRUČNIK UVOD Čestitamo Vam na prvom koraku prema otkrivanju prave rutine čišćenja, kupnjom LUNA TM play T-Sonic TM uređaja za čišćenje kože. Prije

Више

job

job Uputa za upotrebu za korisnika instalacije VIESMANN Prostorni termostat Tip UTA VITOTROL 100 5/2004 Molimo sačuvati! Sigurnosne upute Za Vašu sigurnost Molimo Vas da se pridržavate ovih sigurnosnih uputa

Више

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Vodič za postavljanje ECtemp 532 Elektronički termostat

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Vodič za postavljanje ECtemp 532 Elektronički termostat MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Vodič za postavljanje Elektronički termostat www.eh.danfoss.com Danfoss A/S is not liable or bound by warranty if these instructions are not adhered to during installation

Више

Nastavi tražiti, nikada me nećeš pronaći i VRV IV dizalice topline za unutarnju ugradnju

Nastavi tražiti, nikada me nećeš pronaći i VRV IV dizalice topline za unutarnju ugradnju Nastavi tražiti, nikada me nećeš pronaći i VRV IV dizalice topline za unutarnju ugradnju Neprimjetna ugradnja Nastavi tražiti, nikada me nećeš pronaći Daikin VRV IV i serija nudi integrirani sustav za

Више

_ _ _ _BDA_Espressomaker_Klarstein.indb

_ _ _ _BDA_Espressomaker_Klarstein.indb Aparat za espresso kavu 10031700 10031701 10031702 10031703 Poštovani, Zahvaljujemo se na kupnji ovog proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte priručnik i slijedite upute u nastavku kako biste spriječili

Више

_ _ _ _BDA_Klimaanlage_Klarstein.indd

_ _ _ _BDA_Klimaanlage_Klarstein.indd Klima uređaj 10029702 10029703 10029704 10029705 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane

Више

Priručnik za rukovanje Daikin Altherma niskotemperaturni split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB Priručnik za rukovanje Daikin Altherma niskotempera

Priručnik za rukovanje Daikin Altherma niskotemperaturni split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB Priručnik za rukovanje Daikin Altherma niskotempera EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB hrvatski Sadržaj Sadržaj 1 O ovom dokumentu 2 2 O sustavu 3 2.1 Sastavni dijelovi u uobičajenom izgledu sustava... 3 3 Rad 3 3.1 Pregled: rukovanje... 3 3.2 Korisničko

Више

KLIMA UREĐAJ (DVODJELNA VRSTA) Vlasnički priručnik Unutarnja jedinica Naziv modela: Vrsta sa Zatvoreni kanal s visokim statičkim tlakom RAV-SM2242DT-E

KLIMA UREĐAJ (DVODJELNA VRSTA) Vlasnički priručnik Unutarnja jedinica Naziv modela: Vrsta sa Zatvoreni kanal s visokim statičkim tlakom RAV-SM2242DT-E KLIMA UREĐAJ (DVODJELNA VRSTA) Unutarnja jedinica Naziv modela: Vrsta sa RAV-SM2242DT-E RAV-SM2802DT-E Klima uređaj (Dvodjelna vrsta) Hrvatski Translated instruction USVAJANJE NOVOGA RASHLADNOG SREDSTVA

Више

Operation manuals

Operation manuals EBLQ0CAV3 EBLQ04CAV3 EBLQ06CAV3 EBLQ0CAW EBLQ04CAW EBLQ06CAW EDLQ0CAV3 EDLQ04CAV3 EDLQ06CAV3 EDLQ0CAW EDLQ04CAW EDLQ06CAW hrvatski Sadržaj Sadržaj O ovom dokumentu O sustavu. Sastavni dijelovi u uobičajenom

Више

Reduktori zaštićeni od eksplozije Tipske vrste R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN® W

Reduktori zaštićeni od eksplozije Tipske vrste R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN® W Pogonska tehnika \ Pogonska automatizacija \ Sistemska integracija \ Usluge *25952099_0219* Ispravak Reduktori zaštićeni od eksplozije Tipske vrste R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Izdanje 02/2019

Више

BDV-E6100/E4100/E3100/E2100

BDV-E6100/E4100/E3100/E2100 Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika

Више

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android www.driveangel.ba Primanje SMS poruke Početak instalacije DriveAngela na Vaš mobilni uređaj započinje primanjem SMS poruke u kojoj se

Више

URED OVLAŠTENE ARHITEKTICE GLAVNI PROJEKT Investitor: OPĆINA KRŠAN ALEMKA RADOVIĆ GORIČANEC, dipl.ing.arh. - PROJEKT VODE I KANALIZACIJE - Br.elab. 56

URED OVLAŠTENE ARHITEKTICE GLAVNI PROJEKT Investitor: OPĆINA KRŠAN ALEMKA RADOVIĆ GORIČANEC, dipl.ing.arh. - PROJEKT VODE I KANALIZACIJE - Br.elab. 56 PROJEKTANT : Ombreta Vitasović Diminić,ing.građ. GLAVNI PROJEKTANT : PROJEKT VODE I KANALIZACIJE Ovlaštena arhitektica: 1 SADRŽAJ : I OPĆI DIO 1. Rješenje o osnivanju ureda ovlaštenog arhitekta 2. Imenovanje

Више

Vostro 2520 Tehni่ki list s podacima o podešavanju i funkcijama

Vostro 2520 Tehni่ki list s podacima o podešavanju i funkcijama Dell Vostro 2420/2520 Informacije o postavljanju i značajkama O upozorenjima UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Vostro 2420 - Pogled s prednje i stražnje

Више

Package Leaflet Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika BELODIN A Derm 1 mg/g gel dimetindenmaleat PLfD001463/1 Croatia Page 1 of 5 Pažljivo pročitaj

Package Leaflet Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika BELODIN A Derm 1 mg/g gel dimetindenmaleat PLfD001463/1 Croatia Page 1 of 5 Pažljivo pročitaj Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika BELODIN A Derm 1 mg/g gel dimetindenmaleat Croatia Page 1 of 5 Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete primjenjivati ovaj lijek jer sadrži Vama važne

Више

DENTALJet Premium uputstvo SR

DENTALJet Premium uputstvo SR Uputstvo za upotrebu Dobrodošli! Izborom DENTALJet premium oralnog irigatora, na putu ste ka zdravijim desnima i lepšem osmehu! Tradicionalno pranje zuba: Tradicionalna četkica za zube ne može lako ukloniti

Више

Sveučilište J.J. Strossmayera Fizika 2 FERIT Predložak za laboratorijske vježbe Određivanje relativne permitivnosti sredstva Cilj vježbe Određivanje r

Sveučilište J.J. Strossmayera Fizika 2 FERIT Predložak za laboratorijske vježbe Određivanje relativne permitivnosti sredstva Cilj vježbe Određivanje r Sveučilište J.J. Strossmayera Fizika 2 Predložak za laboratorijske vježbe Cilj vježbe Određivanje relativne permitivnosti stakla, plastike, papira i zraka mjerenjem kapaciteta pločastog kondenzatora U-I

Више

4PHR _2015_02

4PHR _2015_02 Referentni vodič za korisnika EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB hrvatski Sadržaj Sadržaj 1 Opće mjere opreza 2 1.1 O dokumentaciji... 2 1.1.1 Značenje upozorenja i simbola... 2 1.2 Za korisnika... 3

Више

MODEL: QR-8918 SRB TRIMER ZA KOSU UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE

MODEL: QR-8918 SRB TRIMER ZA KOSU UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE MODEL: QR-8918 SRB TRIMER ZA KOSU UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE POSEBNE NAPOMENE Uređaj je namenjen korišćenju u domaćinstvu i nije za profesionalne namene. Uputstvo pažljivo čuvajte i po potrebi prosledite sledećem

Више

SEIYA Doživite zvuk tišine

SEIYA Doživite zvuk tišine SEIYA Doživite zvuk tišine www.toshiba-seiya.hr SEIYA NEBESKI MIR SEIYA je novi Single-Split klimatizacijski sustav pristupačnog početnog modela. Upotrebljava invertersku i kompresorsku tehnologiju tvrtke

Више

Inspiron Servisni priručnik

Inspiron Servisni priručnik Inspiron 15 5000 Servisni priručnik Kompjuterski model: Inspiron 15-5567 Model sa regulacijom: P66F Tip sa regulacijom: P66F001 Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije

Више

Installation manuals

Installation manuals 4P481234-1 Adapter za povezivanje na bežični LAN Priručnik za ugradnju Adapter za povezivanje na bežični LAN Priručnik za ugradnju

Више

Untitled-1.cdr

Untitled-1.cdr LoŽ ULJE TEHNIČKI PODACI Gulliver RGD Serija RG0.RKD RG2D RGD RG4D RG5D www.riello.com 4 42 65 06 95 60 8 78 27 296 kw kw kw kw kw Gulliver RGD Serija Riello Gulliver RGD serija dvostupanjskih uljnih plamenika

Више

MultiBoot Korisnički priručnik

MultiBoot Korisnički priručnik MultiBoot Korisnički priručnik Autorsko pravo 2006., 2007. Hewlett- Packard Development Company, L.P. Informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama bez najave. Jedina jamstva za HP-ove proizvode

Више

Upute za spajanje MAXtv prijamnika

Upute za spajanje MAXtv prijamnika 2 Sadržaj paketa...4 Opis prijamnika...5 Opis daljinskog upravljača...6 Spajanje opreme...8 Aktivacija usluge...10 U slučaju poteškoća...12 Sigurnosne upute...14 3 sadržaj paketa Mrežni kabel* 4 *pogledajte

Више

Megapress sa SC-Contur Cjevovodna tehnika F2 HR 2/18 Katalog 2018/2019 Prava na promjene pridržana.

Megapress sa SC-Contur Cjevovodna tehnika F2 HR 2/18 Katalog 2018/2019 Prava na promjene pridržana. Megapress Cjevovodna tehnika F2 HR 2/18 Katalog 2018/2019 Prava na promjene pridržana. Sustav press spojnica s press spojnicama od nelegiranog čelika 1.0308 za crne, poncinčane, industrijski lakirane čelične

Више

KATALOG KUĆNE SERIJE MULTI-SPLIT VANJSKE JEDINICE DC INVERTER (R32) MODEL HLAĐENJE UČINAK (W) GRIJANJE ENER. KLASA SEER /SCOP DIMENZIJE V / Š / D (mm)

KATALOG KUĆNE SERIJE MULTI-SPLIT VANJSKE JEDINICE DC INVERTER (R32) MODEL HLAĐENJE UČINAK (W) GRIJANJE ENER. KLASA SEER /SCOP DIMENZIJE V / Š / D (mm) MULTI-SPLIT VANJSKE JEDINICE DC INVERTER (R32) AZI-OR40VB/O 4100 (2052-4396) 4400 (2491-5422) 596/899/378 AZI-OR50VB/O 5200 (2140-5800) 5400 (2580-5920) 6,3/4,0 596/899/378 MOGUĆNOST SPAJANJA DO 2 UNUTARNJE

Више

ENGINEERING TOMORROW Upute za upotrebu Safe Torque Off VLT frekvencijski pretvarači

ENGINEERING TOMORROW Upute za upotrebu Safe Torque Off VLT frekvencijski pretvarači ENGINEERING TOMORROW Upute za upotrebu Safe Torque Off VLT frekvencijski pretvarači www.danfoss.hr/vlt Sadržaj Upute za upotrebu Sadržaj 1 Uvod 2 1.1 Svrha priručnika 2 1.2 Dodatni izvori 2 1.3 Funkcionalni

Више

El-3-60

El-3-60 СРБИЈА И ЦРНА ГОРА САВЕЗНИ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 328-2736, телефакс: (011) 181-668 На основу члана 36. став 1. Закона о мерним

Више

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios www.driveangel.ba Primanje SMS poruke Početak instalacije DriveAngela na Vaš mobilni uređaj započinje primanjem SMS poruke u kojoj

Више

Pravilnik o priključenju spremnika energije na elektroenergetski sustav Zlatko Ofak (HOPS), Alan Župan (HOPS), Tomislav Plavšić (HOPS), Zora Luburić (

Pravilnik o priključenju spremnika energije na elektroenergetski sustav Zlatko Ofak (HOPS), Alan Župan (HOPS), Tomislav Plavšić (HOPS), Zora Luburić ( Pravilnik o priključenju spremnika energije na elektroenergetski sustav Zlatko Ofak (HOPS), Alan Župan (HOPS), Tomislav Plavšić (HOPS), Zora Luburić (FER), Hrvoje Pandžić (FER) Rezultat D4.4 istraživačkog

Више

SR Linijski interaktivan UPS PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., šuko PowerMust 848 LCD (850VA), linijski int., šuko PowerMust 636 LCD (650VA),

SR Linijski interaktivan UPS PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., šuko PowerMust 848 LCD (850VA), linijski int., šuko PowerMust 636 LCD (650VA), SR Linijski interaktivan UPS PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., šuko PowerMust 848 LCD (850VA), linijski int., šuko PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., IEC PowerMust 848 LCD (850VA), linijski

Више

SV60 Upute

SV60 Upute PRIRUČNIK ZA INSTALACIJU I SIGURNO RUKOVANJE FOTONAPONSKIM MODULIMA Rev.10 SOLVIS FOTONAPONSKI MODULI Sadržaj Sadržaj... 1 1. Uvod... 1 1.1. Odricanje odgovornosti... 1 1.2. Međunarodna elektrotehnička

Више

voith.com Energetski učinkoviti na svim cestama Zračni kompresori

voith.com Energetski učinkoviti na svim cestama Zračni kompresori voith.com Energetski učinkoviti na svim cestama Zračni kompresori 1 2 1 Actros iz Daimlera 2 Volvo Bus 8900 Energetski učinkoviti na putu Zračni kompresori iz Voitha Na povijesnoj lokaciji Zschopau / Sachsen

Више