Microsoft Word - Neprekidan izvor napajanja.docx
|
|
- Meta Kokalj
- пре 5 година
- Прикази:
Транскрипт
1 Neprekidan izvor napajanja INTERAKTIV 9 00 PLUS INTERAKTIV PLUS INTERAKTIV PLUS INTERAKTIV PLUS
2 Korisnički priručnik Indeks Sigurnosna upozorenja Uvod Opće karakteristike Odabir mjesta Vanjski opis Prednja ploča LED i ON / OFF tipka Stražnja strana Električna instalacija i prvo pokretanje Funkcioniranje Normalni mod Način rada baterije Slaba baterija i automatsko resetiranje Kontrola pokretanja Greška Komunikacijsko sučelje Tehničke karakteristike Održavanje UPS čišćenje Baterija Zamjena baterije Sigurnosne upute Rješavanje problema Sukladnosti s europskim direktivama Odlaganje proizvoda Olovni akumulatori... 15
3 Sigurnosna upozorenja Pročitajte ovaj priručnik pažljivo i potpuno, prije instaliranja i korištenja MKC Interactiv PLUS Besprekidnog napajanja, koji ćemo u daljnjem textu nazivati UPS. Ovaj priručnik čuvajte blizu UPS-a i pročitati prije instaliranja i korištenja. UPS najbolje instalirati uz nadzor odgovarajuće osposobljenog osoblja. Da bi se osigurale ispravne i sigurne operacije, potrebno je da operateri i serviseri paze na sigurnosne standarde, kao i specifične upute sadržane u ovom priručniku. Opasnost od strujnog udara: Ne skidati poklopac. UPS ima unutarnje dijelove, koji su na visokom naponu, a mogu biti opasne, sposobne za nanošenje ozljeda ili smrti zbog udara. Nema unutarnjih dijelova u UPS-u, koje korisnik smije servisirati. Svaki popravak ili održavanje mora obavljati isključivo kvalificirano tehničko osoblje koje je odobreno od strane proizvođača. Proizvođač ne prihvaća nikakvu odgovornost ako se ovo upozorenje zanemaruje. Upozorenje za tehničko osoblje ovlašteno za servis: budući da su unutarnje komponente priključene na baterije,ups će i dalje biti u pogonu, stoga je opasno, čak i nakon što je UPS isključen iz struje. Prije svakog popravka ili održavanja, isključite baterije, uklanjanjem + kabela (crvena boja) od pozitivnog pola akumulatora. UPS je uzemljen prema sigurnosnim standardima. Utičnica koja se koristi za napajanje UPS-a mora imati uzemljenje. U slučaju kvara glavnog napajanja (kada UPS radi u načinu rada baterije), ne isključujte električni kabel, UPS mora biti uzemljen. Budući da mrežni kabel za napajanje djeluje kao odvojen uređaj i strujnu utičnicu koristi za opskrbu UPS-a, stražnja strana UPS-a mora biti dostupna za jednostavno isključenje kabela u slučaju opasnih uvjeta. Opasnost od strujnog udara na izlaznim linijama kada je UPS uključen. Opasnost od strujnog udara na izlaznim linijama, dok je uređaj spojen na strujnu liniju. Nemojte blokirati ventilacijske otvore i ne odlažite ništa na UPS. Ne stavljajte predmete niti sipajte tekućinu u ventilacijske otvore. Postavite UPS u zatvorenom prostoru, zaštićenom, čistom i bez vlage. Ne izlažite izravnoj sunčevoj svjetlosti. Ne držite tekućine, zapaljive plinove ili korozivne tvari blizu UPS-a.
4 1 Uvod INTERAKTIV PLUS je linija INTERAKTIV UPS-a (besprekidnog napajanja) posebno osmišljen kako bi zaštitili svoje računalo od bilo koje vrste nepravilnosti u strujnoj mreži (kao što su nestanak napona, pad ili prekoračenje napona, mali prekid), koji često oštetiti Hardware i Software. Pod normalnim strujnim uvjetima, UPS obavlja izlaznu regulaciju napona i filtrira često pojavljivanje električne smetnje (kao što su impulsne,interferencijske itd), štiteći sve uređaje priključene na utičnice i dopunjavanje baterije na idealan način. U slučaju nepravilnosti u strujnoj mreži, UPS i dalje napaja zaštićenu opremu. INTERAKTIV PLUS je opremljen sa USB sučeljem koje se može koristiti za obavijest o nestanku struje ili niskom naponu akumulatora, direktno na računalu: to omogućuje da automatski spremite podatke za vrijeme produženog nestanka napajanja najraširenijih operativnih sustava (Windows, Mac OS X, Linux, itd.) Pročitajte ovaj priručnik pažljivo prije uporabe INTERAKTIV PLUS-a; uključuje važna sigurnosna upozorenja i korisne savjete za pravilnu uporabu i ugradnju. Ovaj priručnik je vodič koji vam omogućuje da pravilno instalirate i koristite svoj INTERAKTIV PLUS. Ovaj priručnik sadrži važne sigurnosne upute za operatera, za UPS ispravnu instalaciju i daje korisne savjete o održavanju proizvoda i baterija. Za bilo koju vrstu problema, pročitajte ovaj priručnik prije nego nazovete službu za korisnike. INTERAKTIV PLUS se stalno razvija i poboljšava: prema tome, vaša jedinica se može donekle razlikovati od opisa koji je u ovom priručniku. Ovaj priručnik obuhvata modele: INTERAKTIV 900/1.500 PLUS (1,5 K VA) INTERAKTIV 2.000PLUS (2,0 K VA) INTERAKTIV 2.600PLUS (2.6 K VA) U ovom priručniku INTERAKTIV PLUS jednostavno će se odnositi na UPS.
5 2 Opće karakteristike INTERAKTIV PLUS ima sve napredne značajke koje jamče maksimalnu pouzdanost i sigurnost: Sve funkcije su kontrolisane mikroprocesorom, što omogućuje visoku pouzdanost. Izlazni napon kroz automatsku regulaciju napona. Zaštita od preopterećenja, kako u normalnom načinu rada i načinu rada baterije. Punjač baterija visokih performansi, čim produžava život bateriji uz optimalno punjenje. Pokretanje čak i ako električna mreža nije dostupna. Automatsko uključivanje nakon isključivanja u slučaju prazne baterije(nakon povratka električne mreže). Automatski prilagođava 50 ili 60 Hz ulazne frekvencije. 3 LED diode za prikaz moda rada, alarma i kvara. Zvučni signal koji pokazuje načina funkcioniranja i alarm / kvar. Komunikacija sa računalom preko USB sučelja. Štiti i filtrira telefonsku liniju. Brza zamjena baterije. Visoka efikasnost Maksimalna pouzdanost Pametan dizajn i jednostavan za korištenje 3 Odabir mjesta Pažljivo uklonite UPS iz kutije i prekontrolisati. Preporučujemo da sačuvate originalno pakiranje na sigurnom mjestu, u slučaju da je potrebno poslati UPS na održavanje. U slučaju transportnih oštećenja, obavijestiti prijevoznika i distributera odmah. Preporučujemo obratiti pozornost na točke ispod, kako bi odabrali ispravan položaj za svoje UPS: UPS je dizajniran za rad u zaštićenom okolišu (npr. ured). Stoga preporučujemo da ga instalirate na mjesto s vrlo malo ili bez vlage, prašine ili dima. U svakom slučaju, pogledajte "Tehničke karakteristike" poglavlje za specifikacija i provjerite je li odabrano područje zadovoljava ove specifikacije. Tijekom normalnog rada UPS ispušta minimalnu količinu topline. Tako da ja uređaja potrebno postaviti najmanje 20 cm udaljenosti oko UPS-a, kako bi uređaj imao pravilno provjetravanje. Nemojte blokirati ventilacijske otvore. Ne stavljajte predmete niti sipajte tekućinu u ventilacijske otvore. Nemojte odlagati ništa na UPS-a. Ne držite tekućine, zapaljive plinove ili korozivnih tvari u blizini uređaja. Postavite UPS na odgovarajući ravan pod. Izbjegavajte postavljati UPS na neravan pod.
6 4 VANJSKI OPIS 4.1 Prednja ploča Prednja ploča obavještava korisnika o radnom stanju, alarm(greška) uvjet i vrijednost baterije. Prednja ploča prikazana u nastavku se sastoji od dva dijela: 1. 3 LED diode koji pokazuju način funkcioniranja,alarma i kvara. 2. ON/OFF gumb: korisniku omogućuje uključivanje/isključivanje UPS-a. 1 2 Slika 1 - Prednja ploča
7 4 1.1 Led i ON/OFF tipka Molimo pogledajte sliku Slika 2 -LCD Prikaz 1. Napojna LED: plava LED je uvijek u modu napajnja. 2. Baterija LED: žuta LED je uključena u "baterija" modu. 3. Greška LED: crvena se uključuje pokazujući da je stanje preopterećenja ili generičke "Greške". 4. ON / OFF tipka: Uključivanje i isključivanje UPS-a.
8 4.2 Stražnja strana INTERACTIV 1.500PLUS-2.000PLUS 4 INTERACTIV 2.600PLUS Slika 2 - Stražnja strana 1. Ulazna utičnica: Tip IEC C14, spojiti UPS sa električnom mrežom. 2. Ulazni osigurač: električna specifikacija: max struja 10 A, napon 250 V. 3. Uzemljena UPS izlazna utičnica: Tip C13 IEC, crne boje, za opskrbu kritičnih opterećenja. 4. Uzemljena (samo filtrirana) izlazna utičnica: Tip C13 IEC, crvene boje, za opskrbu ne kritičnih opterećenja. 5. Telefonska zaštita (RJ11 / RJ45 / izlaz/ulaz priključci): kako bi zaštitili i filtrirali telefonsku liniju, ADSL ili LAN (TNV-3 vrsta veze). 6. Computer Interface (USB priključak): Port za komunikaciju USB-om. Dva filtrirana izlazna priključka (crvena boja, #4),štiti samo uređaje koji su spojeni, od preopterećenja i poremećaja u strujnoj mreži. Molimo spojite samo nekritične uređaje na filtrirane priključke. U sluča nepravilnosti u strujnoj mreži (nestanka napona), samo UPS izlazni priključci (crna boja, #3) i dalje opskrbljuju naponom sve spojene uređaje. Molimo povezati sve nekritične uređaje na UPS izlazne priključke.
9 5 Električna instalacija i prvo pokretanje Savjetujemo vam da slijedite slijedeće korake objašnjene u nastavku radi sigurnosti: 1. Isključite sve uređaje (osobno računalo ili druge elektroničke uređaje) koji trebaju biti spojeni na UPS. 2. Spojite UPS na strujnu liniju PC napojnim kabelom. Izlazni kabel mora biti uzemljen prema sigurnosnim standardima. Pažljivo provjerite uzemljenje, provjerite je li napojni kabel dostupan, te da njegov opseg odgovara UPS specifikacijama (odnosi se na "specifikacije" poglavlje). 3. Pritisnite ON/OFF tipku na prednjoj strani: UPS emituje kratak zvučni signal, pale se LED diode, te obavlja automatsko testiranje. Nakon nekoliko sekundi UPS počinje raditi u Normal modu. Plava led dioda označava da je uređaj uključen. Ostaviti UPS u normalnom načinu rada najmanje 4 sata, kako bi se u potpunosti napunile baterije. 4. Prebacite na UPS isključen (ponovnim pritiskom na tipku ON/OFF). 5. Spojite uređaje koje će napajati UPS izlaz, koristeći samo uključene kabele. Uvjerite se da svi uređaji budu prebačeni na ON poziciju. 6. Uključite UPS ponovno. Provjerite da radi ispravno i ne signalizira bilo kakve nedostatke. Štoviše uvjerite se da svi uređaji spojeni na UPS izlaz rade ispravno. Provjerite da UPS ne ide u status preopterećenja, inače je potrebno ukloniti dio izlaznog opterećenja. 7. Simulirajte nestanak struje uklanjanjem ulaznog strujnog kabela. UPS počinje raditi u načinu rada baterije. Napojna led (plava boja) je isključena i Baterija led ikona (žuta boja) je uključena. UPS emitira kratki zvučni signal svakih 10 sekundi. 8. Budite sigurni da svi uređaji spojeni na UPS izlaz rade ispravno i da UPS ne signalira anomalije. 9. Vratite strujni kabel : nakon nekoliko sekundi UPS se vraća u normalan način rada. Prije korištenja UPS-a, ostavite ga u Normal modu kako bi se napunile baterije u potpunosti kako je navedeno u točki 3. Baterije će dostići 90% svog kapaciteta nakon 4 sata punjenja. Obavezno uzemljite UPS prema sigurnosnim standardima. Opasnost od strujnog udara na izlaznim linijama, ako je UPS uključen, čak i kada UPS nije spojen na strujnu liniju. Opasnost od strujnog udara na izlaznim linijama, dok su uređaji spojeni na strujnu liniju. Opasnost od strujnog udara: ne skidati poklopac. UPS ima unutarnje dijelove, koji su na visokom naponu, a mogu biti opasne, za nanošenje ozljeda ili smrti zbog strujnog udara. Nema unutarnji dijelovi u UPS-u koje korisnik može servisirati. Svaki popravak ili održavanje mora obavljati isključivo kvalificirano tehničko osoblje koje je odobrio proizvođač. Proizvođač ne prihvaća nikakvu odgovornost ako se ovo upozorenje zanemaruje. Nepoštivanje ovih upozorenja može dovesti do opasnosti od strujnog udara korisnika.
10 6 Rad 6.1 Normalni način rada UPS obično radi u normalnom načinu rada: Ulazni mrežni napon dostupan i njegova amplituda u skladu sa specifikacijama. Normalni način rada-svijetli led lampa u plavoj boji. Tijekom normalnog načina rada, UPS puni baterije i čuva ih u optimalnom stanju. 6.2 Način rada baterije UPS automatski radi u načinu rada baterije ako izmjenični napon izlazi iz sigurnosnih ograničenja (u slučaju nestanka energije, ili prekoracenja/niskog napona): u ovom slučaju, UPS opskrbljuje potrebnu izlaznu snagu od svojih unutarnjih baterija i pretvarača. UPS se automatski vraća u normalni način rada nekoliko sekundi nakon što je uspostavljen napon. Način rada baterije -svijetli led lampa u žutoj boji i zvučni signal svakih 10 sekundi. 6.3 Slaba baterija i automatsko pokretanje U načinu rada baterije, INTERAKTIV PLUS označava stanje Low Battery kad god baterija dosegne razinu napunjenosti omogućujući rukovanje sa spojenim uređajima za otprilike još jednu minutu. UPS upozorava operatere Low Battery svijetleći i zvučnim signalom svake sekunde. Ako se napon ne vrati u roku od nekoliko minuta, UPS ugasi automatski uređaje, na taj način spriječava pretjerano pražnjenje baterija; UPS prestaje sa opskrbom izlaznog napona, deaktivira indikator na upravljačkoj ploči i odlazi u stanje čekanja. Nakon vraćanja napona, UPS se automatski ponovno pokrene i nakon nekoliko sekundi se vraća normalnom načinu rada. Nakon potpunog pražnjenja, UPS-u treba 4 sata da potpuno napuni baterije. UPS automatski puni baterije ako radi u normalnom načinu rada ili ako je isključen i spojen na strujnu mrežu. 6.4 Kontrola opterećenja Kada je izlaz opterećen, UPS upozorava preopterećenje stanja, emitujući kontinuirano zvučni alarm. UPS upozorava ako je preopterećenje manje od 110% zvučnim alarmom. Preopterećenje između 110% i 130%, je moguće 30 sekundi, a nakon toga UPS automatski isključuje uređaje. Ako je preopterećenje veće od 130% UPS odmah isključuje uređaje. Nakon što se snaga vrati u domet, UPS se automatski prebacuje na Normalan način rada. Pobrinite se da UPS nikad ne ukazuje na preopterećenje stanja. Nemojte spajati veće opterećenje od dozvoljenog za UPS (vidi Snaga specifikacije u poglavlju "Tehničke specifikacije"), jer to može oštetiti uređaj. U tom slučaju, jamstvo ne vrijedi.
11 6.5 Greška UPS ukazuje na Pogrešku na LCD zaslonu, svijetleći i emitirajući konstantan zvučni signal. Tijekom stanja neispravnosti, UPS ne napaja izlaze i tako su svi priključeni uređaji isključeni. 7 Komunikacijsko sučelje UPS je tvornički opremljen USB komunikacijskim sučeljem. Na UPS stražnjoj strani nalazi se priključak. Za aktiviranje dovoljno je povezati samo USB kabel. USB signal je izoliran kroz foto-spojnice od opasnih napona koji su prisutni u UPS. Povezivanjem na web-link Moguće je preuzeti,besplatno, program za ažuriranje ViewPower, u skladu s najpopularnijim operativnim sustavima.
12 8 Tehničke karakteristike UPS INTERAKTIV PLUS Model Snaga 1500 VA (1050 W) 2000 VA (1400 W) 2600 VA (1820 W) Preporučuje se za: Tehnologija Nominalni ulazni napon 1 osobno računalo sa 650W PSU (550W stvarna snaga) + 1 LCD Monitor (80W) + 1 Printer (420 W) (*) 2 osobna računala sa 550W PSU (450W stvarne snage) + 2 LCD monitora s (80W) + 2 Printera (170 W) (*) Line Interactive sa stabilizatorom Jednofazni 230 Vac Raspon ulaznog napona + 20% / -25% Frekvencija izlaz/ulaz 50/60 Hz (automatski odabir) Opseg ulazne frekvencije +/- 5% Nominalni izlazni napon Propisni ulazni napon (Normalni način rada) Propisni izlazni napon (Baterija način rada) Izlazni pretvarač valnog oblika Jednofazni 230 Vac Kroz AVR (propisni automatski napon) +/- 5% izmjenjeni sinusni val Prihvaćeno preopterećenje < 130% Certifikati 2 Osobna računala sa 650W PSU (550W stvarne snage) + 2 LCD monitora (80W) + 2 Printera (280 W) (*) CE Standardi: CEI EN : 2009 (Direktiva o niskom naponu) - CEI EN : 2006 (EMC Direktiva) efikasnost 92% Tip baterije Olovni akumulator, zapečaćena, bez održavanja Broj baterija 2 Nominalni napon baterije Specifikacije baterije 12 Vdc - 7,2 Ah 6 ćelija 24 Vdc 12 Vdc - 9 Ah - 6 ćelija Pričuvno vrijeme (tipično) 10 min 8 min Vrijeme punjenja baterija (tipično) Hot swap baterije Buka (1 metar) 4 sata uključen <45 dba Hlađenje prirodno ventilator za hlađenje Specifikacija radnog okruženja Računalno sučelje UPS Softver za upravljanje Telefon i modem zaštita izlazni priključci Dimenzije (Š x V x D) Temperatura: 0-40 C - vlažnost 0-95% (bez kondenzacije) Visina: max mt 1 USB priključak Program ViewPower, preuzeti besplatno sa RJ11 / RJ45 utikač uključen 4 UPS Izlazna priključka (tipa IEC) + 2 filtrirana Izlazna priključka (tip IEC) 13 x 18,2 x 3 2 cm neto težina 7,8 K g 8,6 K g 10,4 K g (*) Spojiti pisač na filtrirane izlazne utičnice. Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne najave
13 9 Održavanje 9.Čišćenje UPS-a Prije početka bilo koje operacije čišćenja, uvjerite se da: 1. Strujni ulazni napon za UPS je uklonjen. 2. UPS je isključen. Koristite samo navlaženu krpu za čišćenje uređaja. Ako UPS radi u neobično prašnjavom ili prljavom okruženju, uklonite prljavštinu sa otvora za ventilaciju. Prije ponovnog pokretanja UPS-a uvjerite se da je potpuno suh. Ako tekućina dospije unutar UPS-a, nemojte pokretati uređaj i odmah kontaktirajte tehničku službu. 9.2 Baterija Ako UPS neće biti korišten duže vremensko razdoblje, pobrinite se da baterije ostavite potpuno napunjene. Ako UPS nije korišten više od tri mjeseca, proći kroz "Prvo pokretanje programa" postupak opisan u poglavlju 5, prije ponovne uporabe. Imajte na umu da se baterije moraju puniti barem jednom mjesečno. Uzmite u obzir da se baterije automatski pune ako UPS radi u normalnom načinu rada ili ako je UPS isključen i spojen na strujnu mrežu. Vijek trajanja baterije uvelike ovisi o temperaturi okoline. Postoje i drugi faktori poput broja punjenja i pražnjenja, nivo pražnjenja, vlage i nadmorske visine. Preporučeno okruženje za ispravnu uporabu baterije navedene su u poglavlju "Tehnički podaci". 9.3 Zamjena baterije Zamjenu baterija mora obavljati isključivo kvalificirano i ovlašteno tehničko osoblje. Savjetujemo vam da slijedite korake objašjene u nastavku za veću sigurnost: 1. Isključite UPS i iskopčajte ulazni napojni kabel za UPS. 2. Odvijte 4 vijka na UPS-u sa donje strane. Uklonite poklopac kućišta i tako možete pristupiti baterijama. 3. Odvojite kabele akumulatora i lagano izvucite baterije iz utora. 4. Novi akumulatori moraju biti istog tipa kao i izvorne. 5. Stavite nove baterije i povežite ih kao izvorne. 6. Vratite poklopac kućišta.
14 Zamjenu baterija mora obavljati isključivo kvalificirano tehničko osoblje koje je odobrio proizvođač. Proizvođač ne prihvaća nikakvu odgovornost ako se ovo upozorenje zanemaruje. Kada mijenjate baterije, zamijenite sa istim tipom i brojem. OPREZ: baterija može predstavljati rizik od električnog udara i kratkog spoja. Obratite pažnju na slijedeće mjere opreza kada radite sa baterijama: a) Uklonite satove, prstenje i druge metalne predmete; b) Koristite alate s izoliranim ručkama; c) Nosite gumene rukavice i čizme; d) Nemojte postavljati alate ili metalne dijelove na vrh baterija; e) Odvojite izvor punjenja prije spajanja ili odspajanja akumulatora; f) Utvrditi je li baterija uzemljena. Ako slučajno jeste,uklonite uzemljenje. OPREZ: Ne bacajte baterije u vatru. Baterije mogu eksplodirati. OPREZ: Ne otvarajte ili uništavajte baterije. Oslobođeni elektrolit je štetan za kožu i oči. Može biti otrovno. 9.4 Korisnička sigurnost Ako karakteristike UPS-a ne odgovaraju originalnim karakteristikama, UPS mora biti isključen i svako neautorizirano korištenje treba izbjegavati. Nakon toga će biti potrebno da obavijestite kvalificirano tehničko osoblje. Ako UPS ima vidljivih oštećenja ili se nepravilno rukuje s uređajem može doći do slabljenja karakteristika.
15 10 Rješavanje problema Alarmi i probleme koje možete imati tijekom rada UPS-a su u slijedećoj tablici. Primijenite sugestije koje odgovaraju svakoj anomaliji kao što je opisano u tablici. Ako je vaša anomalija isključena iz tablice ili predložene radnje ne riješavaju vaš problem, obratite se tehničkoj službi. Molimo navedite sljedeće podatke Tehničkoj službi: Model i serijski broj UPS-a, može biti na ploči sa donje strane UPS-a. Opis anomalije. Opasnost od strujnog udara: ne skidati poklopac. UPS sadrži unutarnje dijelove koji su na visokom naponu, a mogu biti opasne, sposobne za nanošenje ozljeda ili smrti zbog udara. Nema unutarnji dijelova u UPS-u koje korisnik može servisirati. Svaki popravak ili održavanje mora obavljati isključivo kvalificirano tehničko osoblje koje je odobrio proizvođač. Proizvođač ne prihvaća nikakvu odgovornost ako se ovo upozorenje zanemaruje. Upozorenje za tehničko osoblje ovlašteno za servis: sve dok su unutarnje komponente priključene na baterije, biti će pod naponom, i stoga opasne, čak i nakon što je UPS isključen iz struje. Prije svakog popravka ili održavanja, isključite baterije, uklanjanjem pozitivnog kabela (crvena boja) od pozitivnog pola akumulatora. ANOMALIJA MOGUĆI UZROK Djelovanja u cilju rješavanja anomalije UPS se ne uključuje UPS uvijek funkcionira u načinu rada baterije Vijek baterije prekratak "Preoterećenje" alarm "Greška" alarm UPS ne komunicira s računalom Gumb za uključivanje / isključivanje Baterije su prazne Kvar elektroničke ploče Ulazni mrežni kabel za napajanje isključen. Ulazni strujni osigurač spaljen Pritisnite tipku ON / OFF i provjerite da li je pritisnuta. Napunite baterije u trajanju od najmanje 4 sata. Prijavite tehničkoj službi. Provjerite ulazni strujni kabel. Provjerite prisutnost električne struje. Zamijenite osigurač s drugim istog tipa. Nestanak struje / strujni udar / Pričekajte dok se električna energija vrati normalnim uvjetima. prekoračenje ili pad napona Kvar elektroničke ploče Prijavite tehničkoj službi. Baterija nije potpuno napunjena. Kvar elektroničke ploče Stanje preopterećenja Stanje greške. Software UPS šalje komunikacijsku pogrešku Softver nije ispravno instaliran Napunite baterije u trajanju od najmanje 6 sati. Prijavite tehničkoj službi. Odspojite sve uređaje koje uzrokuju stanje preopterećenja. Provjerite je li UPS preopterećen. Prijavite tehničkoj službi. Provjerite je li USB kabel ispravno spojen između UPS-a i računala. Instalirajte tačno određeni softver za vaš operativni sustav. Ako se opisane anomalije nastavljaju unatoč savjetu rješavanja problema, ili se očituju u bilo kojem drugom obliku, molimo da kontaktirate tehničku službu za MKC UPS: TECNOWARE USLUGE
16 Sukladnosti s europskim direktivama Proizvođač potvrđuje da INTERAKTIV PLUS Modeli su u skladu sa navedenim propisima: Niski napon (Sigurnost) 2014/35 / EZ, EMC (Electro-Magnetic Compatibility), Direktiva 2014/30 / EZ. Primijenjeni su sljedeći standardi: Niskom naponu (Sigurnost): CEI EN : 2009 EMC Directive (Electro-Magnetic Kompatibilnost): CEI EN : 2006 UPOZORENJE - ovo je kategorija C2 UPS proizvoda. U stambenom okruženju, ovaj proizvod može uzrokovati smetnje, u tom slučaju korisnik bi trebao poduzeti dodatne mjere. Odlaganje proizvoda UPS INTERAKTIV PLUS se ne može odlagati kao gradski otpad, mora se tretira kao zaseban otpad. Svako kršenje je kažnjivo financijskim sankcijama sukladno zakonskim odredbama. Neispravno zbrinjavanje otpada ili nepravilna upotreba istog ili bilo kojeg dijela može biti štetan za okoliš i ljudsko zdravlje. Ispravno odlaganje otpada od proizvoda koje imaju simbol kante za otpatke obilježen križem pomažu kako bi se izbjegle negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi. Olovni akumulatori INTERAKTIV PLUS modeli sadrže olovne akumulatore, zapečaćene, bez održavanja baterija. Baterije se ne mogu odlagati kao gradski otpad, ali mora se tretirati u skladu s 2006/66 / CE Europske direktive; Svako kršenje je kažnjivo financijskim sankcijama kao što je utvrđeno u 2006/66 / CE Europske direktive.
Električna grijalica
Električna grijalica 10032062 10032063 3 4 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane
ВишеCaterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL SAD Broj medija U9NC8460 Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađ
Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađenosti za sastavne dijelove sustava GRADE 1 Sadržaj stranica Sigurnosne oznake i naljepnice... 3 Sigurnosne poruke... 4 Druge naljepnice...
ВишеMemorijski moduli Priručnik
Memorijski moduli Priručnik Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena
ВишеKONFIGURACIJA MODEMA THOMPSON SpeedTouch 500 Series (530/530i/510/510i)
KONFIGURACIJA MODEMA THOMPSON SpeedTouch 500 Series (530/530i/510/510i) Sadržaj Funkcionalnost lampica...3 Proces konfiguracije...5 Vraćanje modema na tvorničke postavke...5 Konfiguracija modema za routed
ВишеSR Linijski interaktivan UPS PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., šuko PowerMust 848 LCD (850VA), linijski int., šuko PowerMust 636 LCD (650VA),
SR Linijski interaktivan UPS PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., šuko PowerMust 848 LCD (850VA), linijski int., šuko PowerMust 636 LCD (650VA), linijski int., IEC PowerMust 848 LCD (850VA), linijski
ВишеSadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje u
Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje uređaja...14 B) Promjena naziva i lozinke nove Wi-Fi
ВишеSafety_precaution_Croatian.fm
Konica Minolta industrijski instrumenti Mjere predostrožnosti Simboli za mjere predostrožnosti Navedeni simboli upotrebljavaju se u ovim uputama za uporabu da bi se izbjegli nesretni slučajevi kao posljedica
ВишеMedicinski prekidački izvor napajanja PSMA06 UPUTSTVO ZA UPOTREBU v 1.1 Tehnički podaci Model: PSMA06 Ulaz: V ~ 50/60 Hz ma Izlaz: 6 V
Medicinski prekidački izvor napajanja PSMA06 UPUTSTVO ZA UPOTREBU v 1.1 Tehnički podaci Model: PSMA06 Ulaz: 100-240 V ~ 50/60 Hz 100-50 ma Izlaz: 6 V 600 ma Radna temperatura/vlažnost: +10 C do +40 C /
ВишеKA-SERIE KA KA KA KA KA KA KA-10 SPD-SERIE SPD-8V SPD-10 17
KA-SERIE 178.403 KA-06 178.412 KA-12 178.418 KA-28 178.406 KA-08 178.415 KA-26 178.421 KA-210 178.409 KA-10 SPD-SERIE 178.528 SPD-8V 178.453 SPD-10 178.534 SPD-210V 178.532 SPD-28V 178.530 SPD-10V PRIRUČNIK
Вишеm_BlueEagleII_Cover.indd
Illustration I Illustration III 5 1 6 1 2 7 8 2 3 4 3 Illustration II 1 2 3 4 SADRŽAJ UVOD...2 PREGLED...2 INSTALIRANJE...3 UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE KOMPLETA ZA VOZILO...3 UPARIVANJE...3 NAZIVANJE
Више1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne inf
1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne informacije o proizvodu. Ukoliko imate bilo kakva pitanja
ВишеMilkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d; Jurdani Tel:051/ ; fax:051/ w
Milkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d;51 213 Jurdani Tel:051/271-800; fax:051/271-220 e-mail:nikas.opatija@nikas.hr web stranica: www.nikas.hr 1 UPUTSTVA ZA UPORABU Prije
ВишеPAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijen
PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu. - Uređaj je namijenjen
ВишеINDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelen
INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelenog svjetla koji prikazuje sniženu temperaturu. Uključuje
ВишеCD275/270 Croatian quick start guide
Kratke upute za korisnike CD270/CD275 Sadržaj pakiranja Bazna stanica (CD275) Bazna stanica (CD270) Napomena * U pakiranjima s više slušalica nalaze se dodatne slušalice, punjači i adapteri za napajanje.
ВишеYeastar_S20_vodic_za_montazu
Yeastar S20 VoIP PBX vodič za montažu Verzija: 1.2 Datum: 02.09.2016 Sadržaj SADRŽAJ... 2 DOBRO DOŠLI... 3 PRE NEGO ŠTO POČNETE... 4 Sadržaj paketa... 4 Pregled hardvera... 4 LED Indikatori i Portovi...
ВишеUPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712
UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 2 Upozorenje! Pre nego što nastavite sa postavljanjem, pročitajte Preporuke i savete u korisničkom priručniku. 3 4 L = 65 cm min.
Вишеinstall_KEE_Croatian.indd
MONITOR S DVD PRIJEMNIKOM DDX7029 PRIRUČNIK ZA UPORABU Croatian/00 (KEE) Dodatni pribor 1...1 2...1 3...2 4...1 5...1 2 DDX7029 Postupak ugradnje 1. Kako biste spriječili kratke spojeve, uklonite ključ
ВишеAktivni zvučnik Ibiza Port Port-8, Port-10, Port-12, Port-15 Upute za korištenje
Aktivni zvučnik Ibiza Port Port-8, Port-10, Port-12, Port-15 Upute za korištenje Poštovani, Zahvaljujemo se na kupnji proizvoda marke Ibiza. Vjerujemo kako će vam dobro služiti. Pažljivo pročitajte ove
ВишеClean Base baza s automatskim pražnjenjem prljavštine Za Roomba s seriju robotskog usisavača Upute za upotrebu
Clean Base baza s automatskim pražnjenjem prljavštine Za Roomba s seriju robotskog usisavača Upute za upotrebu Sigurnosne informacije Važne sigurnosne informacije Ove Upute za upotrebu obuhvaćaju informacije
ВишеKORISNIČKO UPUTSTVO
KORISNIČKO UPUTSTVO Srpski 1. Isključite glavno napajanje Pre postavljanja proizvoda isključite glavno napajanje. 2. Spajanje + i žica Spajanje + i žice na odgovarajuće izlaze ACM-LV24. U većini slučajeva
ВишеVostro 2520 Tehni่ki list s podacima o podeavanju i funkcijama
Dell Vostro 2420/2520 Informacije o postavljanju i značajkama O upozorenjima UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Vostro 2420 - Pogled s prednje i stražnje
Више1. PRIMIJENJENI PROPISI Na jednofazna statička brojila električne energije tipova ZCE5225 i ZCE5227 proizvodnje Landis+Gyr (u daljnjemu tekstu: brojil
1. PRIMIJENJENI PROPISI Na jednofazna statička brojila električne energije tipova ZCE5225 i ZCE5227 proizvodnje Landis+Gyr (u daljnjemu tekstu: brojila) odnose se ovi propisi: - Zakon o mjeriteljstvu (
ВишеApple MagSafe 2 85W adapter za struju (za MacBook Pro sa Retina displejom) MagSafe 2 85W adapter za struju poseduje magnetni DC konektor tako da ako s
Apple MagSafe 2 85W adapter za struju (za MacBook Pro sa Retina displejom) MagSafe 2 85W adapter za struju poseduje magnetni DC konektor tako da ako se neko saplete o kabl, on će se otkačiti bez problema
ВишеBDV-EF1100
Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-EF1100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-EF1100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika BDV-EF1100 2 3 Povezivanje Vašeg TV-a Povezivanje drugih
ВишеNAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA
NAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA KORISNIČKI PRIRUČNIK UVOD Čestitamo Vam na prvom koraku prema otkrivanju prave rutine čišćenja, kupnjom LUNA TM play T-Sonic TM uređaja za čišćenje kože. Prije
ВишеOIM P.indd
FEN ZA KOSU HAIR DRYER IONIC HD 8780 G H F E D C B A I 2 Fen za kosu HD 8780 Molimo pratite sljedeće instrukcije kada koristite uređaj. - Nikad ne koristite uređaj u kupatilu, pod tušem, ili blizu bilo
ВишеPages from 5527 lite guick guide from PDF - prevod_IO_FC - Serbian.doc
Pregled LCD ekran 1. Poklopac baterije 2. Taster za blokiranje 3. Poklopac USB konektora 4. USB konektor 5. Uključivanje/isključivanje i Reprodukcija/pauziranje 6. Jačina zvuka 7. MENI 8. Fn A B 9. REC
ВишеVISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6
VISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6 37 kw // Snaga hlađenja (Z35/V7) 6 49 kw ORANGE HT
ВишеVaillant BiH 2017 cjenik final web.pdf
Zidni ventilokonvektori arovair WN... 355 Kasetni ventilokonvektori arovair KN... 358 Parapetni ventilokonvektori arovair CN...361 Kanalni ventilokonvektori arovair DN... 364 Pribor za ventilokonvektore...367
ВишеELEKTRA ELR-20- Upute za montažu LCD digitalni temperaturni regulator omogućuje korisnicima da odaberu način rada; ručni ili ušteda energije. Ovim reg
ELEKTRA ELR-20- Upute za montažu LCD digitalni temperaturni regulator omogućuje korisnicima da odaberu način rada; ručni ili ušteda energije. Ovim regulatorom može se upravljati električnim grijanjem.
Више(1) DVD snimač Upute za uporabu DVDirect Express VRD-P Sony Corporation
4-138-185-11(1) DVD snimač Upute za uporabu DVDirect Express VRD-P1 2008 Sony Corporation Sigurnosne napomene UPOZORENJE Kako biste spriječili požar ili električki udar, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.
ВишеBDV-E6100/E4100/E3100/E2100
Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika
ВишеMicrosoft Word - WLA-5200AP_QSG_HRV_7modes_1.doc
802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point Važne informacije Podržava 7 bežinih funkcija : AP, Client, Bridge,WDS Repeater,Universal Repeater, WISP(Client Router),WISP+ Universal Repeater Svim nainima
ВишеMicrosoft Word - GEMMA - FABER Inca LUX EG8 X A52_A70 Kuhinjska napa.doc
Upute za uporabu Kuhinjska napa Inca Lux A52 Inca Lux A70 SADRŽAJ PREPORUKE I SAVJETI... 3 ZNAČAJKE... 4 POSTAVLJANJE... 5 UPORABA... 7 ODRŽAVANJE... 8 2 PREPORUKE I SAVJETI Ove upute za uporabu odnose
Више6. TEHNIČKE MJERE SIGURNOSTI U IZVEDBI ELEKTROENERGETSKIH VODOVA
SIGURNOST U PRIMJENI ELEKTRIČNE ENERGIJE 6. TEHNIČKE MJERE SIGURNOSTI U IZVEDBI ELEKTROENERGETSKIH VODOVA Izv.prof. dr.sc. Vitomir Komen, dipl.ing.el. 1/14 SADRŽAJ: 6.1 Sigurnosni razmaci i sigurnosne
ВишеMultiBoot Korisnički priručnik
MultiBoot Korisnički priručnik Autorsko pravo 2006., 2007. Hewlett- Packard Development Company, L.P. Informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama bez najave. Jedina jamstva za HP-ove proizvode
ВишеUpute za spajanje MAXtv prijamnika
2 Sadržaj paketa...4 Opis prijamnika...5 Opis daljinskog upravljača...6 Spajanje opreme...8 Aktivacija usluge...10 U slučaju poteškoća...12 Sigurnosne upute...14 3 sadržaj paketa Mrežni kabel* 4 *pogledajte
ВишеUG802 Dual Core
Declaration: U2A Dual Core Andriod4.1 Mini PC Korisničko uputstvo U ovom uputstvu su uključene sve informacije za bezbedno I pravilno korišćenje uređaja.da bi se izbegle nesreće I oštećenje proizvoda molimo
ВишеMicrosoft Word - voip server.doc
Link network VoIP sistemi KORISNIČKO UPUTSTVO Link network Telefon: 026/646330, fax:0268640355 Trg Republike 10/28 Smederevo Web: www.linknetwork.rs e-mail: office@linknetwork.rs SADRŽAJ Funkcije sistema:...1
ВишеSonniger katalog_2017_HR_ indd
Br. 1 u Europi Novo u ponudi zračna zavjesa G R I J A Č I Z R A K A Z R A Č N E Z A V J E S E Br. 1 u Europi SONNIGER JE EUROPSKI PROIZVOĐAČ MODERNIH, EKOLOŠKI I OPTIMALNO ODABRANIH UREĐAJA ZA TRŽIŠTE
ВишеASUS Tablet Korisnički priručnik CR9131 E9131 Prvo izdanje / Srpanj 2014
Korisnički priručnik CR9131 E9131 Prvo izdanje / Srpanj 2014 Punjenje uređaja Pobrinite se da potpuno napunite baterijski modul za ASUS Tablet prije korištenja u baterijskom načinu rada duže vrijeme. Zapamtite
Вишеuntitled
Reduktori s motorom \ Industrijski reduktori \ Pogonska elektronika \ Automatizacija pogona \ Usluge Sigurno isklapanje aplikacije Izdanje 06/007 6883 / HR Priručnik SEW-EURODRIVE Driving the world Sadržaj
ВишеČPP za Transformer TF201 Upravljanje datotekama... 2 Kako da pristupim podacima pohranjenim na microsd, SD kartici i USB uređaju?... 2 Kako da odabran
ČPP za Transformer TF201 Upravljanje datotekama... 2 Kako da pristupim podacima pohranjenim na microsd, SD kartici i USB uređaju?... 2 Kako da odabranu datoteku premjestim u drugu mapu?... 2 Kako da kopiram
ВишеPacemaker FX
Pacemaker FX5 10026394 10026395 10026396 Poštovani, Zahvaljujemo vam na kupnji uređaja. Pažljivo pročitajte sljedeće upute za upotrebu, kako biste izbjegli moguća tehnička oštećenja. SIGURNOSNE UPUTE Pažljivo
ВишеEl-3-60
СРБИЈА И ЦРНА ГОРА САВЕЗНИ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 328-2736, телефакс: (011) 181-668 На основу члана 36. став 1. Закона о мерним
ВишеD200/205 Croatian short user manual
Registrirajte svoj proizvod i pronađite podršku na www.philips.com/welcome D200 D205 Kratki korisnički priručnik Važne sigurnosne upute Upozorenje Električna mreža se klasificira kao opasna. Jedini način
ВишеMjerač kvalitete zraka UT-338 C Upute za uporabu I. Uvod UT338C je prijenosni i stolni detektor kvalitete zraka. Može obavljati u realnom vremenu uspo
Mjerač kvalitete zraka UT-338 C Upute za uporabu I. Uvod UT338C je prijenosni i stolni detektor kvalitete zraka. Može obavljati u realnom vremenu usporedbe kvalitete zraka trenutnog okruženja i davati
ВишеKako postupiti u slučaju prekida internet veze i nemogućnosti fiskaliziranja računa? U slučaju da dođe do prekida internet veze fiskalizacija računa n
Kako postupiti u slučaju prekida internet veze i nemogućnosti fiskaliziranja računa? U slučaju da dođe do prekida internet veze fiskalizacija računa neće biti moguća sve do ponovnog uspostavljanja internet
Више_ _ _ _BDA_Espressomaker_Klarstein.indb
Aparat za espresso kavu 10031700 10031701 10031702 10031703 Poštovani, Zahvaljujemo se na kupnji ovog proizvoda. Molimo pažljivo pročitajte priručnik i slijedite upute u nastavku kako biste spriječili
ВишеELEKTRIČNA CENTRIFUGALNA PUMPA Model: HGAM-75 2, 1100 W Br. art. FWPC1100E Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu
ELEKTRIČNA CENTRIFUGALNA PUMPA Model: HGAM-75 2, 1100 W Br. art. FWPC1100E Uputstvo za upotrebu Uputstvo za upotrebu U toku rada i vršenja postupaka održavanja, striktno sprovoditi sva navedena uputstva,
ВишеRAČUNALO
RAČUNALO HARDVER + SOFTVER RAČUNALO HARDVER strojna oprema računala tj. tvrdi, materijalni, opipljivi dijelovi računala kućište i sve komponente u njemu, vanjske jedinice SOFTVER neopipljivi dijelovi računala
ВишеLG 6812D Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr
LG 6812D Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr Uvod Uz A1 napredne telefonske usluge dobivate na korištenje IP telefone i skupove naprednih telefonskih usluga. Ovisno o odabiru paketa u ponudi su
ВишеZ-16-45
СРБИЈА И ЦРНА ГОРА МИНИСТАРСТВО ЗА УНУТРАШЊЕ ЕКОНОМСКЕ ОДНОСЕ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 3282-736, телефакс: (011) 181-668 На основу
ВишеVerzija 1 A R C M A N S E C U R I T Y D E V I CE ilogger-11 opis uređaja i tehnička specifikacija ARCMAN Vikentija Rakića Zemun Tel: 011/3731
Verzija 1 A R C M A N S E C U R I T Y D E V I CE ilogger-11 opis uređaja i tehnička specifikacija ARCMAN Vikentija Rakića 10 11080 Zemun Tel: 011/3731-448 011/3731-310 Email: office@arcman.co.rs Jezik
Више_ _ _ _BDA_Klimaanlage_Klarstein.indd
Klima uređaj 10029702 10029703 10029704 10029705 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane
Више4CH/8CH SET ZA VIDEO NADZOR VODIČ ZA BRZO POSTAVLJANJE
4CH/8CH SET ZA VIDEO NADZOR VODIČ ZA BRZO POSTAVLJANJE Sgurnosne upute Molimo vas da ppsude napunjene tekućinama ne stavljate na uređaj. Uređaj treba biti postavljen na mjesto ventilacije, te treba biti
Више"FITIŠ-JU"d.o.o PP Centrala serije KFP-CF Datum:28/10/09 "FITIŠ - JU" d.o.o Tema: Kratko uputsvo za rukovanje Šifra: List:1 Konvencionalna centrala za
List:1 Konvencionalna centrala za signalizaciju požara serije KFP-CF Uputstvo za korisnika List:2 Uvod KFP-CF centrale su konvecionalne centrale za signalizaciju požara. Postoji varijanta sa 2,4 i 8 zona.
ВишеInspiron serija Postavljanje i specifikacije
Inspiron 22 3000 serija Postavljanje i specifikacije Model računala: Inspiron 22-3265 Regulativni model: W17B Regulativna vrsta: W17B001 Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne
ВишеInspiron Servisni priručnik
Inspiron 17 5000 Servisni priručnik Kompjuterski model: Inspiron 17 5767 Model sa regulacijom: P32E Tip sa regulacijom: P32E001 Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije
ВишеРЕПУБЛИКА СРБИЈА МИНИСТАРСТВО ПРИВРЕДЕ ДИРЕКЦИЈА ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ Београд, Мике Аласа 14, ПП: 34, ПАК: телефон: (011)
РЕПУБЛИКА СРБИЈА МИНИСТАРСТВО ПРИВРЕДЕ ДИРЕКЦИЈА ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11000 Београд, Мике Аласа 14, ПП: 34, ПАК: 105 305 телефон: (011) 32-82-736, телефакс: (011) 21-81-668 На основу члана 136. став
ВишеKanalni ventilatori Kanalni ventilatori za sustave komforne ventilacije Širok raspon protoka: 400 do m³/h Lakirano kućište u standardnoj izvedb
za sustave komforne ventilacije Širok raspon protoka: 400 do 35.000 m³/h Lakirano kućište u standardnoj izvedbi Primjena kanalni ventilatori, za odsis i dovod zraka, Ograničenje upotrebe: temperatura zraka
ВишеMicrosoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145 HR_V01.docx
Opasnost od opeklina pri kontaktu s vrelim uljem. Moguće su lakše do srednje teške ozljede. Nosite zaštitne naočale. Nosite zaštitne rukavice. Nosite zaštitnu odjeću. Moguće nanošenje materijalne štete
ВишеMicrosoft Word - IQ.doc
Središnji upravljački sustav IQ UPUTE ZA KORISNIKE OVLAŠTENI DISTRIBUTER: IN-AQUA d.o.o., CMP Savica-Šanci, Trgovačka 6, 10000 ZAGREB, tel.: +385 (0)1 2404 444 tel./fax.: +385 (0)1 2404 900 IQ Upute za
ВишеKontrolna lista za obilazak radnog mjesta Doktor medicine u bolnici KONTROLNA LISTA ZA OBILAZAK RADNOG MJESTA Svrha obilaska radnog mjesta je utvrditi
KONTROLNA LISTA ZA OBILAZAK RADNOG MJESTA Svrha obilaska radnog mjesta je utvrditi, ukloniti ili nadzirati štetne utjecaje na radnom mjestu. Kao pomoćno sredstvo za kontrolu i ocjenu radnog okoliša, uvjeta
ВишеKontrolna lista za obilazak radnog mjesta Stomatološki tehničar KONTROLNA LISTA ZA OBILAZAK RADNOG MJESTA Svrha obilaska radnog mjesta je utvrditi, uk
KONTROLNA LISTA ZA OBILAZAK RADNOG MJESTA Svrha obilaska radnog mjesta je utvrditi, ukloniti ili nadzirati štetne utjecaje na radnom mjestu. Kao pomoćno sredstvo za kontrolu i ocjenu radnog okoliša, uvjeta
ВишеASUS Tablet Korisnički priručnik CR8989 E9131 Prvo izdanje / Kolovoz 2014
Korisnički priručnik CR8989 E9131 Prvo izdanje / Kolovoz 2014 Punjenje uređaja Pobrinite se da potpuno napunite baterijski modul za ASUS Tablet prije korištenja u baterijskom načinu rada duže vrijeme.
ВишеVLT® AutomationDrive FC kW
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Upute za upotrebu VLT AutomationDrive FC 300 Sigurnost Sigurnost UPOZORENJE VISOKI NAPON! Frekvencijski pretvarači sadrže visoki napon kada su spojen na ulaz izmjeničnog mrežnog
ВишеČestitamo Vam na dobrom izboru
Industrijsko računalo KONČAR - AVA dizajnirano je i proizvedeno tako da Vam pruži visoku pouzdanost, maksimalnu kvalitetu, lako održavanje i ekonomično korištenje. Upotrebom certificiranih, dokazano kvalitetnih
ВишеMicrosoft Word _ver2.doc
U putstva za Koristenje KAZALO HR SAVJETI I PREPORUKE... 3 SVOJSTVA PROIZVODA... 6 INSTALIRANJE... 8 KORIŠTENJE... 8 ODRŽAVANJE... 10 2 2 SAVJETI I PREPORUKE Upute za uporabu odnose se na različite modele
ВишеR VC2010L Упутство за употребу
R VC2010L Упутство за употребу 302004327-2009-03-30 A 1. 2. 2 3. B 2. ON 1. 3 C 1. 2. C 4 D 2. 1. ON 3. 3x + 5 E 1. 2. 3. ON 5. 6. 4. 6 F 1. 2. 3. 7 F 1. 2. 3. 8 F 4 9 Важна безбедносна упутства Пре употребе
Више_ _ _BDA_Kuehlgeraet_Klarstein.indd
Klima uređaj 10029856 10029857 10029858 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane nepridržavanjem
ВишеRAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E
RAS-24J2KVG-E RAS-24J2AVG-E 1120650248 MJERE SIGURNOSTI Pažljivo pročitajte mjere predostrožnosti prije rada s jedinicom. Uređaj je napunjen s R32. Ovaj priručnik čuvajte na mjestu na kome ga rukovatelj
ВишеHII T BiH.indd
Ugradbena ploča HII 64501 T 2 3 SADRŽAJ Opšte informacije... Pregled... Tehničke specifikacije... Važna sigurnosna uputstva Opšta sigurnost Predviđena namjena Sigurnost djece Sigurnost pri radu sa električnom
ВишеCJENIK KUĆNE I KOMERCIJALNE SERIJE AZURI DC INVERTER ZIDNI KLIMA UREĐAJI SUPRA STANDARDNO UKLJUČENO -- Wifi sučelje -- Led display -- Automatski rad -
AZURI DC INVERTER ZIDNI KLIMA UREĐAJI SUPRA STANDARDNO UKLJUČENO Wifi sučelje Led display Automatski rad Automatsko pokretanje Inteligentno odmrzavanje Samodijagnoza Filter za pročišćivanje zraka Cold
ВишеBrzi vodič bpro Maloprodajna vaga
Brzi vodič bpro Maloprodajna vaga 2 METTLER TOLEDO Brzi vodič bpro Sadržaj 1 Vaša nova maloprodajna vaga...4 1.1 Sigurnosne upute...4 1.2 Drugi dokumenti...4 1.3 Održavanje...4 1.4 Namjena...4 1.5 Pregled
ВишеYeastar_S50_vodic_za_montazu
Yeastar S50 VoIP PBX vodič za montažu Verzija: 1.2 Datum: 02.09.2016 Sadržaj SADRŽAJ... 2 DOBRO DOŠLI... 3 PRE NEGO ŠTO POČNETE... 4 Sadržaj paketa... 4 Pregled hardvera... 4 LED Indikatori i Portovi...
Више132423
KORISNIČKI PRIRUČNIK TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Prije spajanja, korištenja ili podešavanja ovog proizvoda, molimo pažljivo pročitajte kompletan korisnički priručnik. 1 Sadržaj Funkcije...
ВишеControl no:
Smart Access Postupak rukovanja A. Preduvjet... 2 1. Kompatibilnost s pametnim telefonom... 2 2. Odabir kabela... 2 a. Apple devices (Appleovi uređaji) (iphone 4/4s)... 2 b. Apple devices (Appleovi uređaji)
ВишеZ-16-48
СРБИЈА И ЦРНА ГОРА МИНИСТАРСТВО ЗА УНУТРАШЊЕ ЕКОНОМСКЕ ОДНОСЕ ЗАВОД ЗА МЕРЕ И ДРАГОЦЕНЕ МЕТАЛЕ 11 000 Београд, Мике Аласа 14, поштански фах 384 телефон: (011) 3282-736, телефакс: (011) 181-668 На основу
ВишеProjektantske podloge Kondenzacijski uređaji Tehnički list ecotec plus 48/65 kw Grijanje Hlađenje Nove energije
Projektantske podloge Kondenzacijski uređaji Tehnički list 48/65 kw Grijanje Hlađenje Nove energije 1.11. Plinski kondenzacijski cirkulacijski uređaj VU 486/5-5 Posebne značajke - Modulacijsko područje
ВишеModem i lokalna mreža Vodič za korisnika
Modem i lokalna mreža Vodič za korisnika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ovde navedene informacije podložne su promeni bez prethodne najave. Garancije za HP-ove proizvode i usluge
ВишеReduktori zaštićeni od eksplozije Tipske vrste R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN® W
Pogonska tehnika \ Pogonska automatizacija \ Sistemska integracija \ Usluge *25952099_0219* Ispravak Reduktori zaštićeni od eksplozije Tipske vrste R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN W Izdanje 02/2019
ВишеMicrosoft Word - SONY - MDR-IF240RK Bezicne stereo slusalice.doc
3-248-361-41 (2) Bežične stereo slušalice Upute za uporabu MDR-IF240RK 2003 Sony Corporation UPOZORENJE Kako bi spriječili opasnost od požara ili električkog udara, ne izlažite slušalice kiši li vlazi.
ВишеMicrosoft Word - 4.Ee1.AC-DC_pretvaraci.10
AC-DC ПРЕТВАРАЧИ (ИСПРАВЉАЧИ) Задатак 1. Једнофазни исправљач са повратном диодом, са слике 1, прикључен на напон 1 V, 5 Hz напаја потрошач велике индуктивности струјом од 1 А. Нацртати таласне облике
ВишеMicrosoft Word - Odgovori objedinjeno Albat 2 pitanja Siemens pitanje 4 energocontrol Inving doc
Dostavljam Vam sljedeća pojašnjenja i odgovore vezane za tendersku dokumentaciju T 01 77/14: Pitanja od strane ALBAT d.o.o. Energy systems postavljena dopisom 1864-ZHT- 296-JD-14-IZ, zaprimljenim dana
ВишеMicrosoft Word - KORISNIČKA UPUTA za pripremu računala za rad s Fina potpisnim modulom_RSV_ doc
Uputa za pripremu računala za rad s Fininim potpisnim modulom Zagreb, lipanj 2019. Sadržaj: 1. UVOD... 3 2. POJMOVI I SKRAĆENICE... 3 3. TEHNIČKI PREDUVJETI KORIŠTENJA... 3 4. PODEŠAVANJE INTERNET PREGLEDNIKA
ВишеQSG CD640_645_Croatian_6pages_INTERNET_ qxd
Dobrodošli Vodiè za brzi poèetak rada 1 2 3 Spajanje Instaliranje Uživanje philips + Što je u kutiji CD640 Bazna stanica ILI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 telefon CD645 bazna stanica Jedinica za
ВишеMODEL: QR-8918 SRB TRIMER ZA KOSU UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE
MODEL: QR-8918 SRB TRIMER ZA KOSU UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE POSEBNE NAPOMENE Uređaj je namenjen korišćenju u domaćinstvu i nije za profesionalne namene. Uputstvo pažljivo čuvajte i po potrebi prosledite sledećem
ВишеHistoCore Arcadia C Hladna ploča, Upute za upotrebu, V1.8, RevK
HistoCore Arcadia C Hladna ploča Upute za upotrebu Hrvatski Br. narudžbe: 14039380124 - izmjena K Ove upute uvijek čuvajte uz instrument. Prije rada s instrumentom pažljivo ih pročitajte. Verzija 1.8,
ВишеRecuva CERT.hr-PUBDOC
Recuva CERT.hr-PUBDOC-2019-5-379 Sadržaj 1 UVOD... 3 2 INSTALACIJA ALATA RECUVA... 4 3 KORIŠTENJE ALATA RECUVA... 7 4 ZAKLJUČAK... 13 Ovaj dokument izradio je Laboratorij za sustave i signale Zavoda za
ВишеPravilnik o priključenju spremnika energije na elektroenergetski sustav Zlatko Ofak (HOPS), Alan Župan (HOPS), Tomislav Plavšić (HOPS), Zora Luburić (
Pravilnik o priključenju spremnika energije na elektroenergetski sustav Zlatko Ofak (HOPS), Alan Župan (HOPS), Tomislav Plavšić (HOPS), Zora Luburić (FER), Hrvoje Pandžić (FER) Rezultat D4.4 istraživačkog
ВишеUSRIC-816-SRB-QG.pdf
ii www.logtagrecorders.com DODATCI 1. PODEŠAVANJE I KONFIGURACIJA Preuzmite i instalirajte LogTag Analyzer sa sajta proizvođača: www.logtagrecorders.com/software Povežite Logger na vaš kompijuter. Preporučujemo
ВишеMentor: Ružica Mlinarić, mag. inf. Računalstvo Usporedba programskih jezika Sabirnice Operacijski sustav Windows 10 Operacijski sustav ios Osnovna gra
Mentor: Ružica Mlinarić, mag. inf. Računalstvo Usporedba programskih jezika Sabirnice Operacijski sustav Windows 10 Operacijski sustav ios Osnovna građa računala Ulazni uređaji Informacijski sustavi Multimedijalne
ВишеVMC_upute_MacOS
Upute za instaliranje VODAFONE MOBILE CONNECT softvera na Apple Macintosh računalima Page 1 of 10 last saved on: 24.07.2007 ...3 Podržane podatkovne kartice...3 Upute za instaliranje Vodafone Mobile Connect
ВишеAKVIZICIJA PODATAKA SA UREĐAJEM NI USB-6008 NI USB-6008 je jednostavni višenamjenski uređaj koji se koristi za akviziciju podataka (preko USBa), kao i
AKVIZICIJA PODATAKA SA UREĐAJEM NI USB-6008 NI USB-6008 je jednostavni višenamjenski uređaj koji se koristi za akviziciju podataka (preko USBa), kao i za generisanje željenih izlaznih signala (slika 1).
ВишеInspiron Servisni priručnik
Inspiron 15 5000 Servisni priručnik Kompjuterski model: Inspiron 15-5567 Model sa regulacijom: P66F Tip sa regulacijom: P66F001 Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije
ВишеMicrosoft Word - ZF_SI_Oelwechselkit_50145_ SR_V01.docx
Opasnost od opekotina pri kontaktu sa vrelim uljem. Moguće su lakše do srednje teške povrede. Nosite zaštitne naočare. Nosite zaštitne rukavice. Nosite zaštitnu odeću. Moguće nanošenje materijalne štete
ВишеPRIKAZIVAČ BRZINE I BROJILO PROMETA ZA STATISTIČKU OBRADU PODATAKA
PRIKAZIVAČ BRZINE I BROJILO PROMETA ZA STATISTIČKU OBRADU PODATAKA PRIKAZIVAČ BRZINE SA TEKSTUALNIM PORUKAMA Prikazivač brzine prikazuje tekstualnu poruku ili znak opasnosti u skladu sa detektiranom brzinom.
Више