Sažetak opisa svojstava lijeka KABIVEN emulzija za infuziju 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA Kabiven emulzija za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTA

Слични документи
Sažetak opisa svojstava lijeka KABIVEN emulzija za infuziju 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA Kabiven emulzija za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTA

UN

Summary of Product Characteristics

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

SPC-OLIMEL N9E

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA

UPUTA O LIJEKU Plivit C 50 mg tablete askorbatna kiselina Molimo Vas da prije nego što počnete uzimati lijek pažljivo pročitate ovu uputu. Uputu sačuv

Plivit C tablete (500 mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku – Diosmin Hasco-Lek 1000 mg filmom obložena tableta

ATenativ 500 i.j. ATenativ 1000 i.j. ATenativ 1500 i.j. (ljudski antitrombin III) SASTAV 1 mlotopine sadržava 50 i.j. antitrombina III. Pomocne tvari:

Nalaz urina – čitanje nalaza urinokulture

SPC-Physioneal 40 1,36%

Sažetak opisa svojstava lijeka NAZIV GOTOVOG LIJEKA Navoban 5 mg tvrde kapsule 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna kapsula sadrži 5,64 mg tro

Ginkgo tablete (40 mg) – Uputa o lijeku

DIO I B

Natrijev klorid 0.9 % + Glukoza 5 % B.Braun, otopina za infuziju

Carmol – Uputa o lijeku

КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА

UPUTA O LIJEKU BETASERC 16 mg tablete BET ASERC 24 mg tablete betahistin Prije uporabe lijeka pažljivo pročitajte ovu uputu. Čuvajte ovu uputu. Možda

Calixta (15mg) – Uputa o lijeku

Paclitaxel Stragen DK/H/164/01/DC

Uputa o lijeku Zoledronatna kiselina Sandoz 4 mg/100 ml otopina za infuziju zoledronatna kiselina Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete

Ecoporc SHIGA

SASTAV: 1 tableta s gastrorezistentnom ovojnicom sadržava 22,6 mg pantoprazol-natrij seskvi-hid-ra-ta, što odgovara 20 mg pantoprazola

Avokado – čarobno voće

GSK GlaxoSmithKline

SPC_UP-I

FLUIMUKAN AKUT JUNIOR 100 mg granule za oralnu otopinu acetilcistein Pažljivo pročitajte cijelu uputu jer sadrži Vama važne podatke. Ovaj je lijek dos

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika Zoledronatna kiselina Sandoz 4 mg/5 ml koncentrat za otopinu za infuziju zoledronatna kiselina Pažljivo proči

Dermazin krema (10mg) – Uputa o lijeku

UPUTA O LIJEKU Amoksiklav 500 mg mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoksiklav 1000 mg mg prašak za otopinu za injekciju ili i

SPC_UP-I

Isoprinosine sirup (50mg) – Uputa o lijeku

ŠTA SU UROĐENI POREMEĆAJI METABOLIZMA BJELANČEVINA? Bjelančevine (proteini) su stalni sastojci naših prirodnih životnih namirnica. Tokom procesa varen

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA BOLESNIKA Tolnexa 20 mg/ml koncentrat za otopinu za infuziju 20 mg/1 ml koncentrat za otopinu za infuziju 80 mg/4 ml ko

Xyzal tablete (5 mg) – Uputa o lijeku

Suvaxyn Circo

Veralgin sprej za usnu sluznicu – Uputa o lijeku

UPUTA O LIJEKU Synflorix suspenzija za injekciju Cjepivo protiv pneumokoka, polisaharidno, konjugirano, adsorbirano Pažljivo pročitajte ovu uputu prij

Package Leaflet Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika BELODIN A Derm 1 mg/g gel dimetindenmaleat PLfD001463/1 Croatia Page 1 of 5 Pažljivo pročitaj

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA LORDIAR 2 mg kapsule loperamid Pažljivo pročitajte cijelu uputu jer sadrži Vama važne podatke. Ovaj lijek dos

Simvastatin uputa

Betadine mast (100mg) – Uputa o lijeku

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

Cinnabisin tablete – Uputa o lijeku

Microsoft Word Driptane SMPC

Uputa o lijeku – Rapibloc 20 mg /2 ml koncentrat za otopinu za injekciju

Patient Information Leaflet

Uputa o lijeku: Informacija za bolesnika FIBRALGIN C 330 mg mg šumeće tablete paracetamol, askorbatna kiselina Pažljivo pročitajte cijelu uputu

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA CEFALEKSIN Belupo 500 mg kapsule cefaleksin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj

NEURONAL

Patient Information Leaflet

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA Ringerova otopina Viaflo, otopina za infuziju Djelatne tvari: natrijev klorid, kalijev klorid i kalcijev klor

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA LACIDIPIN BELUPO 4 mg filmom obložene tablete LACIDIPIN BELUPO 6 mg filmom obložene tablete lacidipin Pažljiv

UPUTA O LIJEKU CAPD/DPCA 19 otopina za peritonejsku dijalizu Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete primjenjivati ovu otopinu - Sačuvajte

Uputa o lijeku – Olumiant 2 mg filmom obložene tablete

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA CARSIL 90 mg kapsule, tvrde 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Svaka kapsula sadrži 163,6 225,0 mg

Upala pluća – koji su faktori rizika i uzročnici, liječenje

UPUTA O LIJEKU Docetaksel Pliva 20 mg koncentrat i otapalo za otopinu za infuziju Docetaksel Pliva 80 mg koncentrat i otapalo za otopinu za infuziju D

Enteralna i parenteralna ishrana kritično obolelih

UPUTA O LIJEKU Novocef 125 mg filmom obložene tablete Novocef 250 mg filmom obložene tablete Novocef 500 mg filmom obložene tablete cefuroksimaksetil

FARMACEUTSKO-BIOKEMIJSKI FAKULTET

UPUTA O LIJEKU

UPUTA O LIJEKU BAYER LOGO Canesten 1 tableta za rodnicu 500 mg clotrimazolum Prije uporabe pažljivo pročitajte uputu jer sadržava za vas važne podatke

Dotagraf (0,5 mmol/ml) otopina za injekciju – Upute o lijeku

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika Lekadol forte 1000 mg filmom obložene tablete paracetamol Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete

EURICAN HERPES 205, INN-Canine herpesvirus (F205 strain) antigens

Uputa o lijeku – Dengvaxia, prašak i otapalo za suspenziju za injekciju u višedoznim spremnicima

Upute o lijeku – Dekristol IU meke kapsule

Patient Information Leaflet

Teveten (600mg) – Uputa o lijeku

UPUTA

Анестезиологија са реаниматологијом OСНОВНЕ СТРУКОВНЕ СТУДИЈЕ ТРЕЋА ГОДИНА СТУДИЈА школска 2015/2016.

Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika Monopin 4 mg filmom obložene tablete lacidipin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati pr

WEB do xls

UPUTA O LIJEKU Amlodipin Genericon 5 mg tablete Amlodipin Genericon 10 mg tablete amlodipin Molimo pažljivo pročitajte ovu uputu prije nego počnete s

UPUTA O LIJEKU

Lercanil tablete (10mg) – Uputa o lijeku

Package Insert

SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA

FARMAKOKINETIKA

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS

DIO I B

UPUTA

PIL-Plasma-Lyte

Microsoft PowerPoint - 14obk-s11a-uvod u metabolizam

Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine

Letrozol Actavis tablete (2,5mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku Neviran 200 mg tablete nevirapin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj lijek jer sadrži Vama važne podatke.

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA Paracetamol PharmaS 500 mg tablete 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna tableta sadrži

Upute o lijeku – Calcilac 500 mg/800 IU tablete za žvakanje

UPUTA O LIJEKU: PODACI ZA KORISNIKA MEROPENEM Belupo 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju MEROPENEM Belupo 1000 mg prašak za otopinu za

Nasivin Sensitive (0,5mg) – Uputa o lijeku

_IFU_A5_LEAFLET_HCP_v17.indd

Транскрипт:

Sažetak opisa svojstava lijeka KABIVEN emulzija za infuziju 1. NAZIV GOTOVOG LIJEKA Kabiven emulzija za infuziju 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Kabiven je pakiran u vrećici s tri odjeljka. Svaka vrećica sadržava različite volumene, ovisno o veličini pakovanja: Glukoza (glukoza 19%) Aminokiseline i elektroliti (Vamin 18 Novum) Emulzija masti (Intralipid 20%) 1540 ml 790 ml 450 ml 1026 ml 526 ml 300 ml 300 ml 200 ml To odgovara slijedećem sveukupnom sastavu: Djelatne tvari Pročišćeno sojino ulje Glukoza hidrat (odgovara bezvodno j glukozi) Alanin Arginin Aspartatna kiselina Glutamatna kiselina Glicin Histidin Izoleucin Leucin Lizinklorid (odgovara količini lizina) Metionin Fenilalanin Prolin Serin Treonin Triptofan Tirozin Valin Kalcijev klorid dihidrat (odgovara količini kalcijeva klorida) Natrijev glicerofosfat, bezvodni Magnezijev sulfat heptahidrat (odgovara količini magnezijeva sulfata) Kalijev klorid Natrijev acetat trihidrat (odgovara količini natrijeva acetata) 1540 ml 1026 ml 60 g 40 g 165 g 110 g 150 g 100 g 7,2 g 4,8 g 5,1 g 3,4 g 1,5 g 1,0 g 2,5 g 1,7 g 3,6 g 2,4 g 3,1 g 2,0 g 2,5 g 1,7 g 3,6 g 2,4 g 5,1 g 3,4 g 4,1 g 2,7 g 2,5 g 1,7 g 3,6 g 2,4 g 3,1 g 2,0 g 2,0 g 1,4 g 2,5 g 1,7 g 0,86 g 0,57 g 0,10 g 0,07 g 3,3 g 2,2 g 0,44 g 0,29 g 0,33 g 0,22 g 2,3 g 1,5 g 1,5 g 0,99 g 0,72 g 0,48 g 2,7 g 1,8 g 3,7 g 2,5 g 2,2 g 1,5 g Odgovara količinama: Aminokiseline 1540 ml 51 g 1026 ml 34 g

Dušik 8,1 g 5,4 g Masti 60 g 40 g Ugljikohidrati - Glukoza (dekstroza) 150 g 100 g Energetska vrijednost - Ukupna 1400 kcal 900 kcal - Neproteinska 1200 kcal 800 kcal Elektroliti - Natrij 48 mmol 32 mmol - Kalij 36 mmol 24 mmol - Magnezij 6 mmol 4 mmol - Kalcij 3 mmol 2 mmol - FosfatI 15 mmol 10 mmol - Sulfat 6 mmol 4 mmol - Klorid 70 mmol 46 mmol - Acetat 58 mmol 39 mmol osmolalnost oko 1230 mosm/kg vode osmolamost oko 1060 mosmol/l ph oko 5,6 I doprinos iz ukupnog sadržaja Intralipida'" i Vamina" Za pomoćne tvari vidi odjeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Emulzija za infuziju. Kabiven je pakiran u vrećicu s tri odjeljka uloženu u vanjsku zaštitnu vrećicu.. Između odjeljaka i vanjske zaštitne vrećice smješten je apsorber kisika. Unutrašnja vrećica je podijeljena u tri odjeljka pregradama koje se lako uklanjaju. Odjeljci sadržavaju otopine glukoze i aminokiselina, odnosno emulziju masti. Glukoza i aminokiseline bistre su otopine dok je emulzija masti bijele boje. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. Terapijske indikacije Parenteralna prehrana odraslih bolesnika i djece starije od 2 godine u slučajevima kada su prehrana na usta ili enteralna prehrana nemogući, nedostatni ili kontraindicirani. 4.2. Doziranje i način primjene Doziranje i brzina infuzije ovisit će o sposobnosti eliminacije masti i metabolizmu glukoze. Vidjeti odjeljak 4.4. "Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi". Doziranje Dozu valja prilagoditi pojedinom bolesniku, a izbor veličine vrećice ovisit će o bolesnikovom kliničkom stanju, tjelesnoj težini i prehrambenim potrebama. Odrasli bolesnici Potreba za dušikom za održanje tjelesne proteinske mase ovisi o stanju bolesnika (npr. nutritivni status i stupanj kataboličkog stresa). Pri normalnom nutritivnom statusu ili u stanjima s bla im metaboličkim stresom potrebno je 0,10-0,15 g dušika/kg tjelesne težine (TT)/dan. U bolesnika s u. e9\.me1 Mž~inn metaboličkim stresom s pojavom ili bez pojave prehrambenog poremećaja, potrebe u u rasponu od 6;""15- O B -12-2011 ODOBI~ENO

0,30 g dušikalkg TT/dan (1,0-2,0 g aminokiselina/kg TT/dan). Obično se smatra da potrebe za glukozom iznose 2,0-6,0 g i za masti 1,0-2,0 g. Raspon doza od O, l O do 0,20 g dušika/kg TT/dan (0,7-1,3 g aminokiselina/kg TT/dan) zadovoljavaju potrebe većine bolesnika. To iznosi 19 do 38 ml Kabivena na kg/tt/dan. Za bolesnika teškog 70 kg to iznosi 1330 do 2660 ml Kabivena na dan. Ukupne energetske potrebe bolesnika ovise o njegovom kliničkom stanju i najčešće su u rasponu od 25 do 35 kcal/kg TT/dan. U pretilih bolesnika doze se temelje na procjeni idealne težine. Kabiven je na hrvatskom tržištu dostupan u četiri različite veličine. Kako bi se osigurala potpuna parenteraina prehrana, valja dodati elemente u tragovima i vitamine. Djeca Doza se mora odrediti prema sposobnosti metaboliziranja pojedinih sastojaka. Općenito, infuziju u male djece (2-10 godina) valja početi s malom dozom od npr. 12,5-25 ml/kg (što odgovara 0,49-0,98 g masti/kg/dan, 0,41-0,83 g aminokiselina/kg/dan i 1,2-2,4 g glukoze/kg/dan) te je povećavati za 10-15 mllkg/dan sve do maksimalne doze od 40 ml/kg/dan. Djeci starijoj od 10 godina mogu se dati doze za odrasle. Primjena Kabivena ne preporučuje se djeci mlađoj od 2 godine, u kojih se aminokiselina cistein može smatrati uvjetno esencijalnom. Brzina infuzije: Maksimalna brzina infuzije za glukozu iznosi 0,25 g/kg/h. Doziranje aminokiselina ne smije prijeći O, l g/kg/h. Doziranje masti ne smije biti veće od 0,15 g/kg/h. Brzina infuzije ne smije biti veća od 2,6 ml/kg TT/sat (odgovara 0,25 g glukoze, 0,09 g aminokiselina mastilkg tjelesne težine). Preporučeno vrijeme infuzije je 12-24 sata. i 0,1 g Maksimalna dnevna doza Maksimalna dnevna doza iznosi 40 ml/kg TT/dan. To odgovara 2566 ml Kabivena za bolesnika teškog 64 kg i ta doza osigurava 1,3 g aminokiselina/kg/dan (0,21 g N/kg/dan), 31 kcallkg/dan neproteinske energije (3,9 g glukozelkg/dan i 1,6 g mastilkg/dan). Maksimalna dnevna doza ovisi o kliničkom stanju bolesnika i može se i mijenjati iz dana u dan. Način i trajanje primjene Intravenska infuzija, isključivo u centralnu venu. Infuzija se može nastaviti koliko god to bolesnikovo kliničko stanje zahtijeva. 4.3. Kontraindikacije Preosjetljivost na proteine jaja, soje ili kikirikija, ili bilo koju djelatnu ili pomoćnu tvar. Teška hiperlipemija. Teško narušena funkcija jetre. Teški poremećaji zgrušavanja krvi. Prirođeni poremećaji metabolizrna aminokiselina. Teška bubrežna insuficijencija bez mogućnosti hemodijalize. Akutni šok. Hiperglikemija, koja zahtijeva više od 6 jedinica inzulina/h. Patološki povišene serumske vrijednosti bilo kojeg od uključenih elektrolita. Opće kontraindikacije za primjenu infuzije: akutni plućni edem, hiperhidracija, dekompenzirana srčana insuficijencija te hipotonička dehidracija. Sindrom hemofagocitoze. Nestabilna stanja (npr. teška posttraumatska stanja, nekompenzirani dijabetes, akut H A L,oM E Di infl{j1&~~m1 II ODOBRENOi

metabolička acidoza, teška sepsa i hiperosmolama koma) Novorođenčad ili djeca mlađa od dvije godine. 4.4. Posebna upozorenja i mjere opreza pri uporabi Valja nadzirati sposobnost izlučivanja masti. Preporučuje se mjeriti serumske trigliceride 5-6 sati nakon davanja masti. Serumske koncentracije triglicerida ne smiju tijekom infuzije biti veće od 3 mmol/l. Veličinu vreće, posebice volumen i kvantitativni sastav, valja pažljivo odabrati. U djece se ti volumen i moraju prilagoditi stanju hidracije i nutritivnom statusu. Jedna pripremljena vreća namijenjena je jednokratnoj uporabi. Poremećaj elektrolita i ravnoteže tekućine (npr. nenormalno visoke ili niske razine elektrolita) valja korigirati prije početka infuzije. Poseban klinički nadzor potreban je na početku svake intravenske infuzije. Ako se pojavi bilo kakav nenormalni znak, infuziju valja prekinuti. Kako je povećani rizik od infekcije povezan s pristupom bilo kojoj centralnoj veni, valja primijeniti stroge mjere asepse kako bi se izbjegla svaka kontaminacija tijekom uvođenja katetera te pri ostalim postupcima. Kabiven valja primijeniti s oprezom u stanjima narušenog metabolizma lipida, npr. zbog bubrežne insuficijencije, nekompenziranog diabetes mellitusa, pankreatitisa, oštećene funkcije jetre, hipotireoidizma (s hipertriglicidemijom) ili sepse. Ako se Kabiven daje bolesnicima u tim stanjima, moraju se obvezno nadzirati koncentracije serumskih triglicerida. Redovito se moraju nadzirati glukoza userumu, elektroliti i osmolamost kao ravnoteža tekućine, acidobazni status tejetreni enzimi (alkalna fosfataza, ALT, AST). Kad se masti daju duže vrijeme valja nadzirati krvnu sliku i koagulaciju. U bolesnika s bubrežnom insuficijencijom valja pažljivo nadzirati unos fosfata i kalija kako bi se spriječila hiperfosfatemija i hiperkalemija. Nadoknadu pojedinih elektrolita valja odrediti obzirom na kliničko stanje bolesnika i redovitim praćenjem razma userumu. Ova emulzija ne sadržava vitamine i elemente u tragovima. Uvijekje potrebno dodati elemente u tragovima i vitamine. Parenteralnu prehranu valja davati s oprezom bolesnicima smetaboličkom acidozom, mliječnom acidozom, s povećanom serum skom osmolamošću ili bolesnicima s nedostatnom staničnom opskrbom kisikom. Kabiven valja davati s oprezom bolesnicima koji su skloni retenciji elektrolita. Na svaki znak ili simptom anafilaktičke reakcije (poput temperature, drhtavice, osipa ili otežanog disanja) potrebno je smjesta prekinuti infuziju. Sadržaj masti u Kabivenu može utjecati na neke laboratorijske nalaze (npr. bilirubin, laktat dehidrogenazu, saturaciju kisikom, Hb), ako se krv uzima prije nego se mast ukloni iz krvotoka. Mast se eliminira nakon 5-6 sati u većine bolesnika. Ovaj lijek sadržava sojino ulje i fosfolipide iz jaja, koji rijetko mogu uzrokovati alergijske reakcije. Primijećene su unakrsne alergijske reakcije između soje i kikirikija. Intravenska infuzija aminokiselina je povezana s povećanim urinarnim izlučivanjem b ~rn-~~~~~ka.---. To treba imati u vidu pri doziranju elemenata u tragovima, posebno u bolesnika ko i intravenskoj prehrani.

Početak parenteralne prehrane u pothranjenih bolesnika može izazvati poremećaje u raspodjeli tekućine te izazvati plućni edem i kongestivno zatajenje srca, kao i pad serum skih koncentracija kalija, fosfora, magnezija i vitamina topivih u vodi. Te se promjene mogu pojaviti za 24 do 48 sati zbog čega se preporučuje pažljivo i polagano uvođenje parenteralne prehrane te strogi nadzor i odgovarajuća nadoknada tekućine, elektrolita, minerala i vitamina. Kabiven se ne smije davati istodobno s krvlju u istom infuzijskom setu zbog opasnosti od pseudoaglutinacije. U bolesnika s hiperglikemijom može biti potrebna primjena egzogenog inzulina. 4.5. Interakcije s drugim lijekovima i drugi oblici interakcija Neki lijekovi, poput inzulina, mogu utjecati na tjelesni sustav lipaze. Taj oblik interakcije, međutim, samo je od ograničene kliničke važnosti. Heparin primijenjen u standardnim dozama uzrokuje prolazno oslobađanje lipoproteinske lipaze u cirkulaciju. To u početku može rezultirati povećanjem lipolize u plazmi nakon čega se privremeno smanjuje klirens triglicerida. Vitamin K] prirodni je sadržaj sojinog ulja. To može izmijeniti učinak derivata kumarina što se mora pomno nadzirati u bolesnika koji uzimaju te lijekove. Nema kliničkih podataka koji bi pokazali da su gore navedene interakcije od kliničkog značaja. 4.6 Trudnoća i dojenje Nisu provedena specifična istraživanja sigurnosti Kabivena u trudnoći i dojenju. Liječnik koji propisuje liječenje mora procijeniti odnos koristi i rizika prije davanja Kabivena trudnici ili dojilji. 4.7 Utjecaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada na strojevima Nije primjenjivo. 4.8 Nuspojave Cesto Manje često Vrlo rijetko > II 100, <1/1 O > 1/1 OO, <Ill OO <1/1 OOOO Poremećaji krvi l Hemoliza, Retikolocitoza limfnog sustava Poremećaji dišnog Tahiopnea sustava, prsišta l sredoprsia Poremećaji probavnog Bol u abdomenu, sustava mučnina, povraćanje Poremećaji imunološkog Reakcije preosjetljivosti sustava (npr. anafilaktička reakcija, osip, urtikarija) Pretrage Povećanje razine jetrenih enzima u plazmi Poremećaji živčanog Glavobolja sustava Poremećaji Prijapizam reproduktivnog sustava i dojki Poremećaji krvožilnog Hi <HnAa,l1lp~n~aI sustava - - Opći poremećaji l Povišenie tielesne Zimica, umor UO-Il- zun ODOBRENO

na mjestu temperature Intralipid može uzrokovati porast tjelesne temperature (incidencija <3%) i rjeđe, drhtavicu, osjećaj zimice, mučninu/povraćanje (incidencija <l %). Tijekom intravenske prehrane zabilježen je i prolazni porast jetrenih enzima. Ako se za infuziju rabe periferne vene, može se pojaviti trombotlebitis, kao što je slučaj s ostalim hipertoničnim otopinama za infuziju. lznimno su rijetko zabilježene ostale nuspojave s primjenom infuzije Intralipida, manje od jedna nuspojava na milijun infuzija. Opisane su reakcije preosjetljivosti (anafilaktične reakcije, kožni osip, urtikarija), respiratorni simptomi (npr. tahipneja) te hipertenzija ili hipotenzija. Zabilježeni su i hemoliza, retikulocitoza, abdominalna bol, glavobolja, umor i prijapizam. Sindrom prekomjernog unosa masti Oslabljeni kapacitet izlučivanja Intralipida (masne komponente Kabivena) može dovesti do sindroma prekomjernog unosa masti kao ishod predoziranja, ali se isto može dogoditi i pri preporučenoj brzini infuzije zbog iznenadne promjene bolesnikova kliničkog stanja, kao što su oštećenje bubrežne funkcije ili infekcija. Sindrom prekomjernog unosa masti karakteriziran je hiperlipemijom, vrućicom, masnom infiltracijom, hepatomegalijom, splenomegalijom, anemijom, leukopenijom, trombocitopenijom, poremećajima zgrušavanja krvi i komom. Ako se infuzija prekine, svi se simptomi obično povuku. 4.9 Predoziranje Vidi odjeljak 4.8. "Sindrom prekomjernog unosa masti". Mučnina, povraćanje i znojenje zapaženi su tijekom infuzije aminokiselina pri brzini koja prekoračuje preporučenu maksimalnu brzinu. Ako se pojave znaci predoziranja, infuziju treba usporiti ili prekinuti. Osim toga, predoziranje može uzrokovati preopterećenost tekućinom, poremećaje elektrolita, hiperglikemiju i hiperosmolalnost. U nekim rijetkim, teškim slučajevima može biti potrebna hemodijaliza, hemofiltracija ili hemo-dijafiltracija. 5. FARMAKOLOŠKA SVOJSTVA 5.1 Farmakodinamička svojstva Farmakoterapijska skupina: Otopina za parenterainu prehranu ATK oznaka: BOSBA 10 Emulzija masti Intralipid, emulzija masti upotrijebljena u Kabivenu, osigurava esencijalne ineesencijalne dugolančane masne kiseline za metaboličku energiju i strukturalni integritet staničnih membrana. Intralipid u preporučenim dozama ne uzrokuje hemodinamičke promjene. Nisu opisane klinički značajne promjene na plućima kad je Intralipid pravilno primijenjen. Prolazni porast jetrenih enzima uočen u nekih bolesnika na parenterainoj prehrani reverzibilan je i nestaje kad se prekine s parenteralnom prehranom. Slične promjene zabilježene su i pri parenterainoj prehrani koja nije sadržavala masne emulzije. Aminokiseline i elektroliti Aminokiseline, sastojci proteina u uobičajenoj prehrani, sudjeluju u sintezi tkivnih proteina i svaki suvišak kanalizira se brojnim metaboličkim putovima. Istraživanja su pokazala termogeni učinak infuzije aminokiselina. H A L l M E D 08-12- 2011 ODOBRENO

Glukoza Glukoza nema farmakodinamskih učinaka osim doprinosa održavanju ili popravljanju normalnog nutritivnog statusa. 5.2 Farmakokinetička svojstva Emulzija masti Intralipid ima biološka svojstva slična endogenim hilomikronima. Za razliku od hilomikrona, Intralipid ne sadržava estere kolesterola ili apolipoproteina, dokje sadržaj fosfolipida značajno viši. Intralipid se uklanja iz cirkulacije sličnim putem kao i endogeni hilomikroni, barem u ranoj kataboličkoj fazi. Ezgogene masne čestice primarno se hidroliziraju u cirkulaciji vezujući se na LDL receptore periferno i u jetri. Brzina eliminacije određena je sastavom masnih čestica, nutritivnim statusom, postojećom bolesti i brzinom infuzije. U zdravih dobrovoljaca, maksimalna brzina eliminacije Intralipida nakon gladovanja tijekom noći iznosi 3,8 ±1,5 g triglicerida po kg tjelesne težine u 24 sata. Eliminacija i brzina oksidacije ovise o bolesnikovom kliničkom stanju. Eliminacija je brža, a iskorištenje povećano u postoperativnih bolesnika i pri traumi, dok bolesnici s oštećenjem bubrega i hipertrigliceridemijom pokazuju slabije iskorištenje egzogenih masnih emulzija. Aminokiseline i elektroliti Glavna farmakokinetska svojstva infundiranih aminokiselina i elektrolita u osnovi su ista kao i za aminokiseline i elektrolite iz uobičajene prehrane. Međutim, aminokiseline iz prehrambenih proteina prvo ulaze u portal nu venu i zatim u sistemsku cirkulaciju dok intravenski infundirane aminokiseline ulaze izravno u sistemsku cirkulaciju. Glukoza Farmakokinetska svojstva infundirane glukoze u osnovi su ista kao i glukoze iz uobičajene prehrane. 5.3 Neklinički podaci o sigurnosti primjene Neklinička istraživanja sigurnosti primjene Kabivena nisu provedena. Međutim, neklinička istraživanja sigurnosti primjene Intralipida, aminokiselina te otopina glukoze različitog sastava i koncentracije pokazuju dobru podnošljivost. 6. FARMACEUTSKI PODACI 6.1 Popis pomoćnih tvari Pročišćeni fosfolipidi iz jaja Glicerol Natrijev hidroksid (za prilagođavanje ph), Acetatna kiselina, ledena (za prilagođavanje Voda za injekcije. ph) 6.2 Inkompatibilnosti Kabiven se može miješati samo s lijekovima za koje je kompatibilnost dokumentirana. Vidjeti odjeljak 6.6 "Upute za uporabu i rukovanje". 6.3 Rok valjanosti 2 godine u vanjskoj zaštitnoj vrećici.. Rok valjanosti nakon miješanja Nakon uklanjanja pregrada, dokazana je kemijska i fizikalna stabilnost u primjeni pomiješane otopine iz sva tri odjeljka tijekom 24 sata pri temperaturi do 25 C. 6.4 Posebne mjere pri čuvanju lijeka Nemojte čuvati na temperaturi iznad 25 C. Čuvati u vanjskoj zaštitnoj vrećici. Ne zamllzhatj.\ L 1 0M E D 08-12- 2011 ODOBRENO

Nakon miješanja s drugim lijekovima Nakon ukljanjanja pregrada i miješanja triju otopina, lijekovi se mogu dodavati putem posebnog nastavka za dodavanje lijekova. S mikrobiološkog gledišta proizvod se mora odmah upotrijebiti nakon dodavanja lijekova. Ako se odmah ne primijeni, vrijeme do primjene i uvjeti čuvanja odgovornost su onoga koji lijek primjenjuje, a to obično ne bi smjelo biti duže od 24 sata pri temperaturi od 2-8 C. Ako se skladištenje ne može izbjeći i ako se osigura da se drugi lijekovi dodaju pod nadzorom i u provjerenim aseptičnim uvjetima, pomiješana otopina može se prije primjene čuvati najviše do 6 dana pri temperaturi od 2-8 C. Nakon uklanjanja iz hladnjaka (temperature od 2-8 C), mješavinu valja upotrijebiti u roku od 24 sata. 6.5 Vrsta i sadržaj unutranjeg pakovanja (spremnika) Spremnik se sastoji od višedijelne unutrašnje vrećice koja je uložena u vanjsku zaštitnu vrećicu. Unutrašnja vreća podijeljena je u tri odjeljka pregradama koje se lako uklanjaju. Apsorber kisika smješten je između vanjske zaštitne i unutrašnje vrećice. Unutrašnja vrećica načinjena je od višeslojnog polimernog filma, Excel ili Biofine. Excel unutrašnja vrećica načinjena je od troslojnog filma čiji je nutarnji sloj poli (propilen/etilen) kopolimera i termoplastičnog elastomera (SEBS - styrene/ethylene/butylene/styrene copolymer), srednji slog od termoplastičnog elastomera (SEBS) i vanjski sloj od kopoliester-etera. Nastavak za primjenu infuzije sastoji se od poliolefinskog čepa. Nastavak za davanje lijeka opremljen je sintetičkim poliizoprenskim čepom (bez lateksa). Biofine unutrašnja vrećica nacmjena je od poli (propilen-ko-etilen), sintetičke gume poli [styreneblok(butylene-co-ethylene)] (SEBS) i sintetičke gume poli(styrene-block-isoprene) (SIS). Nastavak za primjenu infuzije i nastavak za davanje lijeka načinjeni su od polipropilena i sintetičke gume poli[styreneblok(butylene-co-ethylene)] (SEBS) i opremljeni su sintetičkim poliizoprenskim čepovima (bez lateksa). Slijepi nastavak, koji se koristi samo tijekom proizvodnje, načinjen je od polipropilena, a opremljen sintetičkim poliizoprenskim čepom (bez lateksa). Veličina vrećica: 1026 ml i 1540 ml 1026 ml x 4 (Excel i Biofine). 1540 ml x 4 (Excel i Biofine. 6.6 Upute za uporabu i rukovanje i posebne mjere za uklanjanje neiskorištenog lijeka ili otpadnih materijala koji potječu od lijeka Ne rabiti oštećeno pakovanje. Prije uporabe sadržaj iz tri odjeljka valja pomiješati. Kako bi se osigurala homogena mješavina, vrećicu valja nekoliko puta okrenuti prije infuzije. Rabiti samo ako su otopine aminokiselina i glukoze bistre i bezbojne ili blago žućkaste, a emulzija masti bijele boje i homogena. Kompatibi Inost Dodaci Kabivenu se mogu dodati samo one otopine lijekova otopine za parenterainu prehranu za koje je kompatibilnost dokumentirana. Miješanje s drugim lijekovima se mora provoditi u aseptičnim uvjetima. Podaci o mogućim dodacima dostupni su na zahtjev. Svaku preostalu količinu nakon infuzije valja zbrinuti u skladu opasnim otpadom. s propisima koji važe za postupanje s H A L 1 0M E D 08-12- 2011 ODOBRENO

7. IME I ADRESA NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE GOTOVOG LIJEKA U PROMET Fresenius Kabi d.o.o., Trg J.F.Kennedya 6b, 10000 Zagreb 8. KLASA RJEŠENJA O ODOBRENJU ZA STAVLJANJE GOTOVOG LIJEKA U PROMET Kabiven emulzija za infuziju 4xl026 ml:up/i-530-09/10-02170 Kabiven emulzija za infuziju 4x1540 ml: UP/I-530-09/10-02170 9. DATUM PRVOG ODOBRENJA ZA STAVLJANJE GOTOVOG LIJEKA U PROMET / DATUM OBNOVE ODOBRENJA ZA STAVLJANJE GOTOVOG LIJEKA U PROMET 28.06.2005.108.12.20 ll. 10. DATUM REVIZIJE SAŽETKA OPISA SVOJSTAVA LIJEKA Prosinac, 20 ll. HA OD 08 1 D