у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у

Транскрипт

1 у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у је ов ом п и сц у. Е, с а д, д а л и ћ е С р д и ћ по с т а т и р а д и к а л н и ји у св о ји м н а р ед н и м к њи г а м а, у ш т а ау т о р ов ог т ек с т а с у м њ а, и л и ће у ч и н и т и по м а к к а в е ћој р а з у м љи в о с т и, оста је да се ви ди, али оно што је си гур но је сте то да збир ка Са г о ре в а ња п р ед с т а в љ а зн а ч а ја н до п ри но с с рп ској п ри по в е д ач кој у ме т но с т и. С р ђ а н ВИ Д РИ Ћ НО ВА НО ВО СА Д С К А У Р БА НО ЛО Г И ЈА, VOL. 0.5 Зо ран Ђе рић, Уп о т р е б а г р а д а, Аго ра, Зре ња нин 2014 Ч и н и се да Но ви Са д и ма не ве р о в ат н у п ред но с т п ри у р ба но ло ш к и м ис тра жи ва њи ма. То је град о ко ме мо же те на пи са ти сту ди ју при ма мљивог на сло ва по пут Упо тре ба гра да, а да у пи та њу не бу де тек ма што вит о с т ау т о р а. У т а к в ој си н т а г м и н а л а зи с е и ле по п а р а ф р а зи р а н н а с лов јед н о г в е л и ко г н о в о с а д с ко г р о м а н а, м о г у ћ а с к р и в е н а а л у з и ја н а н е ке Ле ф е в р о в е ц и т а т е (ко ји с у не р е т ко г о в о ри л и о и н ф е р н а л но с т и г р а д а) и, н а к р а ју, од л и ч но у п у ћ и в а њ е н а ф е но ме н н а р а т о ло ш ког ко ри ш ће њ а Гра да од стра не пи са ца. Ова кав на слов пот пу но осли ка ва и при ма мљив о с т к њи жев ног ис т р а ж и в а њ а З о р а на Ђ е ри ћ а, ко ји с е у Уп о т ре б и г ра да у х в а т ио у ко ш т а ц с а јед ном ф а н т а с т и ч ном т е мом с рп ске к њи же в но с т и мо тив ским и на ра тив ним тре ти ра њем Гра да у са вре ме ној про зи но вос а д с к и х ау т о р а, ш т о је п р о б л е м а т и к а ко ју је ау т о р по т ом по к у ш а о д а про ду жи те о ри јом (а ово је тек по сла сти ца!) да се сам тер мин но во садска књи жев ност мо же по ста ви ти не са мо као гео граф ска већ и као специ фич на стил ско -те мат ска од ред ни ца. Од лич на и ино ва тив на прет пос т а в к а з а по не к а д су ви ше мо но л и т и зи ра н у с рп ск у на у к у о к њи жев но с т и, још бо ља за Но ви Сад, а из у зет но по вољ на и за дру ге гра до ве по пут К р а г у је в ц а, С у б о т и ц е, Н и ш а и л и Ч ач к а, ко ји б и с е м о ж д а, п о в е д е н и к в а л и т е т н и м п ри ме р ом, од л у ч и л и з а с л и ч не ис т р а ж и в ач ке по д у х в а т е. Пред Ђе ри ћем се, да кле, на шао огро ман иза зов: ис тра жи ва ње ново сад ске ур ба но ло ги је, ко јој у књи жев ној на у ци ско ро да ни је по све ћено па жње, и то на при ме ру де ла ко ја су ве ћи ном и да ље део књи жев не са да шњо сти, а не књи жев не исто ри је. Иза зов је то у ко ме би ау тор мо рао в е ш т о и о п р е з н о д а б а р а т а м о д е р н и м н а р а т о л о ш к и м и с о ц и о л о ш к и м т е о ри ја ма, да до бра но по зна је ис т о ри ју п р о с т о ра ко ји по сма т ра, к а о и да н а ђ е удо б н у г р а н и ц у и з ме ђу д ис к у р с а к њи же в не к ри т и ке и к њи же в не те о ри је/исто ри о гра фи је. Иду ћи да ље, ис тра жи вач би се том при ли ком мора о по све т и т и сло же ном м и к р о ко смо су но во са д ск и х са вре ме н и х ау т о ра 681

2 (ко је Ђ е ри ћ по бр а ја у у в од ном де л у), у ко је спа да ју и ви с о к и мо де р н и с т и и ис т о ри ј ск и по с т мо де р н и с т и, и к л а си ц и и с а в р е ме н и п и сц и, а л и и он и ау то ри ко ји уоп ште ни не при па да ју фон ду срп ске већ ру мун ске, ма ђарске или сло вач ке књи жев но сти. Стра шна збр ка ва ви лон ска и алек сандриј ска; стра шна и, сре ћом, иза зов на. Пи сац ко јим Ђе рић за по чи ње Употре бу гра да, на кон у вод ног обра зла га ња свог ис т ра ж и ва ња, је сте М и л и ца М и ћ и ћ Д и мов ск а, и т а к в а Ђ е ри ће в а од л у к а је од л и ч н а. Мо ж д а би би ло по в о љ н и је, и л и б а р е м л а к ше, к њи г у ов а к в е т е м а т и ке о т в о р и т и м а к а р по ме н и м а К и ш у и л и Ти ш м и, о с л а њ а ју ћ и с е п ри т ом н а с о л и д а н б р ој в е ћ н а п и с а н и х т е к с т о в а о њ и хо в о м Но в о м С а д у, а л и Ђ е р и ћ је од а б р а о ау т о р а ко ји је, д а к а же мо, у ск л а д у с а по е т и ком с а ме Уп о т р е б е г р а д а: спи са те љи цу ко ја је ква ли тет на али де ли мич но, чуд но ва то и ти хо скрајну та, сва ка ко вред на ре ак ту е ли за ци је. Те му о јед ном не срећ но ан де р граунд ме с т у с рп ске к њи жев но с т и Ђ е ри ћ о т в а р а п ри чом о јед ном не с р ећ но а н д е р г р а у н д п и сц у. Чи та о ца ће, ме ђу тим, из не на ди ти да у чи та вом по гла вљу по све ћеном М и л и ц и М и ћ и ћ Д и мов ској г о т о в о д а не м а н и н а по ме не о п р о бле м у у р б а ног. Тек у по с лед њ ем де л у ов е м и к р о с т у д и је, ко ји ће би т и по св е ћен с п и с а т е љ к и н о м п о с л ед њ е м р о м а н у, п о р о д и ч н ој х р о н и ц и Ут о ч и ш т е, Ђе рић ће са же то ука за ти на п о с т о ја њ е у р б а н е с т р а н е с п и с а т е љ к и н е п ро зе. Пре т ход но ће, по во дом ње ног ро ма на По след њи за но си МСС, Ђе рић г о в о р и т и и з у г л а н а р а т о ло ш к и х т е о р и ја о с т в а р н и м и ф и к ц и о н а л н и м п р о с т о ри ма, а л и п ри т ом не ће н и по к у ша в а т и да т е и н ф о р ма ц и је по в е же с а п р о б ле мом у р б а ног и л и мо г у ћ но но в о с а д ског. О с т а т а к т е к с т а о М и л и ц и М и ћ и ћ Д и мов ској би ће п и с а н с т и лом спе ц и фи ч ног си ноп сис - - т у ма че њ а, т о је с т о св р т а њ ем на не ке мо т и ве њ е ног с т в а ра ла ш т в а п у т ем пре при ча ва ња и тек ус пут них, ми ни ма ли стич ких ин тер пре та ци ја од ређ е н и х н а р а т и в н и х ф р а г ме н а т а. И а ко смо н а по ме н у л и д а би ау т о р ов а ко за ми шље не сту ди је мо рао про на ћи та на ну гра ни цу из ме ђу дис кур са књиже в не к ри т и ке и д ис к у р с а д у б љ е г ис т о ри ј ско - т е о ри ј ског п р о м а т р а њ а, Ђе рић се ма хом слу жио ис кљу чи во оним пр вим, да кле сти лом ма га зинске књи жев не кри ти ке ко ја ком би ну је ру ди мен тар но (чи та о цу нео п ходно) п ре п ри ча ва ње са бла гом на зна ком ин тер п ре та т ив ног дис к у р са. Ова кав н а ч и н и з р а ж а в а њ а св а к а ко је ко ри с т а н ч и т а о ц у ко ји с е, н а п ри ме р, п р ви п у т у п о з н а је с а с т в а р а л а ш т в о м М и л и ц е М и ћ и ћ Д и м о в с ке, а л и т а к а в ч и т а л а ц не ћ е н а и ћ и н и н а к а к ву по ле м и к у ко ја с е по т е м а т и ц и, а л и и хра бро сти, по кла па са Ђе ри ће вим увод ним на ја ва ма о про у ча ва њу нов о с а д ског и но в о с а д ско -у р б а ног. О си м не ко л и ко оп ш т и х и не р а з р а ђе н и х т е о ри ј ск и х опа ск и ко је се т и ч у од ре ђе н и х на ра т о ло ш к и х по с т а в к и Л. До ле же ла, овај део Упо тре бе гра да не ће до не ти ни ка кве кон кре тиз о в а не и л и н а р о ч и т о св е же з а к љу ч ке. Чак и ка да се Ђе рић у по ме ну том по след њем де лу по гла вља о Мил и ц и М и ћ и ћ Д и мов ској бу де о св р н уо н а не ке к а р а к т е ри с т и ке у р б а ног 682

3 у ње н и м т ек с т о ви ма, и т а да ће ка о ис т ра ж и вач ос т а ја т и на по вр ш и н и, т ек опа жа ју ћ и од ре ђе на п ро блем ска ме с т а, а л и не ула зе ћ и у д и ја лог са њи ма. Ђ е ри ћ т а ко уо ч а в а, н а п ри ме р, сп и с а т е љ к и н ц и т а т о с т а р ој по р о д и ч ној к у ћ и, с а д о к р у ж е н ој в и с о к и м з г р а д а м а : К а о о с т р в ц е о т п а д а ко је ћ е уско ро би ти укло ње но. Ђе ри ће во око је до бро: у пи та њу ни је са мо згод а н л и т е р а р н и си м б о л, в е ћ к а р а к т е ри с т и ч н а п р о ме н а п а р а д и г ме но в о са д ског у р ба ног Le be n sra u m-а, гра да ко ји је у ХХ ве ку до жи вео ви дљи ву ме та мор фо зу из ва ро ши у град, и ко ји то пре о бра же ње и да ље преж и в љ а в а. У К р а љ е ви ћ а М а р к а, и з ме ђу с т а м б е н и х з г р а д а и н а не ко л и ко сто ти на ме та ра од Бу ле ва ра осло бо ђе ња, и да нас сто је три ку ће са тр шчаним кро вом; по ред бен зин ских пум пи Бу ле ва ра Евро пе, бу ду ће ма ги страл е и ж и л е к у ц а в и ц е т о г д е л а г р а д а, и м а м о д и в љ е б а ш т е з е л е н и ш а и з а б а че не, но м а д ске р ом ске до мо в е; н а Гр б а ви ц и и с т а р ој Де т е л и н а ри и да ље има мо џе по ве, из ме ђу ви ше спрат ни ца и фо то ко пир ни ца, вој во ђанск и х к у ћ а с а ај нф ор т к а п и ја ма. Ц и т ат М и л и це М и ћ и ћ Д и мов ске и з в р сно го во ри о гра ду ко ји се бо ри са са мим со бом и про сто ром око се бе (подс е т и мо с е д а је до б а р де о Но в ог С а д а и з г р а ђ е н од у зи м а њ е м и а с ф а л т и ра њем мо ч вар ног под ру ч ја око Д у на ва), а ње г о во де т а љ н и је п р о ма т ра ње до ве ло би нас, мо жда, до не ких уни вер зал ни јих иде ја ко је се ти чу Града и к а о д ру ш т в е ног, а не с а мо к њи жев ног фе но ме на. А к т у е л н и п р о је к ат Бе о гра да на во ди, ре ци мо, мо же се по сма тра ти као не ка вр ста ар хит ек т он ске и с о ц и о ло ш ке х и пе р б о ле т е с т а р е к у ће ко ја ће, п о п у т о т п а да, уско р о би т и ск ло њ е н а у ко р и с т с т а к л а и п л а с т и ке, п а би т а ко с т у д и ја ко ја би до не ла ову вр сту ту ма че ња би ла ре ле вант на не са мо као књи жевно ис тра жи ва ње за тво ре но у се бе већ као твр ди скуп зна ња зна чај них и за по тре бе ствар ног све та. Но, уме сто све га то га Ђе рић са мо на во ди по ме ну ти ци тат, тек скрећу ћ и п а ж њу н а њ е г о в о по с т о ја њ е, б е з и к а к в ог ко м у н и ц и р а њ а с а њи м, о с т а в љ а ју ћ и г а д а с а м с е б е т у м а ч и. Оде љ а к Уп о т р е б е г р а д а по св е ће н п р о з и М и л и ц е М и ћ и ћ Д и м ов с ке з а в р ш а в а с е п од јед н а ко у п р о ш ћ е н о, ре чи ма да нам ње ни ро ма ни и при по вет ке де лу ју про роч ки, чак и злоко б но, је р М и л и ц а М и ћ и ћ Д и мов ск а ви ше н и је ме ђу н а м а. Уме с т о д а н а м З о р а н Ђ е ри ћ ск р е не п а ж њу н а (т е о ри ј ске, по е т ске, д ру ш т в е не и тд.) р а з ло г е т ог в а л и д ног з ло с л у т ног п р о ф е т и зм а сп и с а т е љ ке, по гл а в љ е с е д е л и м и ч но н е о з б и љ но з а в р ш а в а оп а с ком д а с у њ е н и у р б а н и п р и з о р и про роч ки про сто за то што спи са тељ ка ни је ви ше ме ђу жи ви ма (!). Сл и ч а н по с т у п а к ће ау т о р Уп о т р е б е г р а д а ко ри с т и т и и у о с т а т к у књи ге. За сту пље ним ау то ри ма (сед мо ро њих, од Ми ли це Ми ћић Димов с ке д о С а в е Д а м ја но в а) п а ж њ а ћ е би т и по с в е ћ и в а н а и л и у о б л и к у уоп ште ног пре при ча ва ња, или пу тем са же тих те о риј ских, ма хом на рато ло шких и има го ло шких про ма тра ња ко ја не ће би ти де таљ ни је по ве зива на са про бле ма ти ком ур ба ног или но во сад ског. Би ће то тек здру жена, дај џе с т о в а на, т е о ри ј ск и не по в е з а на т у ма че њ а од р е ђе н и х с а в р е ме н и х 683

4 п и с а ц а ко је с т и ц а је м око л но с т и, off sce ne, по ве зу је Но ви Сад као ме сто л и ч ног б о р а в к а и л и ме с т о од ви ја њ а њи хо ви х р о м а н а. З о р а н Ђ е ри ћ с е не мо же ни у ком слу ча ју на зва ти не ком пе тент ним про у ча ва о цем књижев но сти, има ју ћи у ви ду ње го во из вр сно по зна ва ње мо дер не но во садске п р о з е и њ е г о ву спо с о б но с т л у ц и д ног з а п а ж а њ а з а н и м љи ви х де ло в а тек ста, али ути сак је да је ње гов те о риј ско-чи та лач ки ум у Уп о т р е б и гра да био р а с т р о је н, д и фу з а н, не у сме р е н, по не к а д ч а к и по в р ш а н. Упот р е б а г р а д а ч и т а с е з а т о к а о з би р и н т ри г а н т но уо че н и х де т а љ а, н а ж а ло с т не по в е з а н и х з л а т ном н и т и не к а к в е в е ће и де је; ви ше к а о ко ле к ц и ја ау то ро вих кри тич ких за пи са не го као ује ди ње на сту ди ја ко ја би се ухвати ла у ко штац са та ко зах тев ном те мом по пут от кри ва ња мо гу ћег књиже в ног и д е н т и т е т а с а в р е м е ног и у р б а ног но в о с а д с ког р о м а н а. Та к в ој с т у д и ји би ло би не о п ход но јед но сн а ж но, усме р е но н а у ч но п ри с у с т в о, док ау тор Уп о т р е б е г р а д а ви ше ода је ути сак плу та ју ћег су бјек та. Нео би чан је тај осе ћај не у сме ре но сти, или бо ље ре ћи не кон цент р а ц и је ко ји од а је Уп о т ре ба г ра д а. Не ми сли мо овом при ли ком са мо на Ђ е ри ће в е п р о п у ш т е не ша н с е, т р е н у т ке к а да ау т ор не ке е ле мен т е ле по уо ч а в а (к а о Но в о с а ђ а н и н ко ји је п ри де и з д р а в о пе р це п т и в а н ч и т а л а ц), али не по ку ша ва да их до ми сли до кра ја. При пре ма овог из да ња, на приме р, че с т о је не у ред на. С јед не с т ра не, на не ко л и ко ме с т а у к њи зи ц и т а т и не ће би т и на ви д љи в на ч и н од во је н и од гла в ног т ек с т а ( ре ц и мо к у р зи вом и л и в е ћ и м р а з м а ком), ш т о ч и т а њ е мо же у ч и н и т и н а по р н и м и м а ју ћ и у ви ду Ђе ри ће ву на ви ку да ци та те из про зних де ла на во ди че сто и оп ширно, пре пи су ју ћи и чи та ве па су се. С дру ге стра не, на чин на во ђе ња ре ферен ци ме ња ће се мал те не од по гла вља до по гла вља, па ће Ђе рић сво је и з в о р е на и з ме н и ч но на в о д и т и у з а г р а да ма, фу сно т а ма и на к р а ју т ек с т а, до дат но до при но се ћи ути ску да Упо тре бу гра да чи та мо као збир ку ме ђус о б но з а хе ф т а н и х т е к с т о в а, а не к а о м и с а о но и ф о р м а л но у н и фи ко в а н у с т у д и ј у. Ч а к и у с л у ч а ј у д а ов о од б а ц и м о к а о с л у ч ај н е хо т и ч н о л о ш е од р а ђе не п ри п р е ме и з да њ а, опе т ће мо уо ча в а т и и п ри ме р е ме т о до ло ш ке не у ред но сти. Део књи ге по све ћен Са ви Да мја но ву отва ра се та ко пре опш и р н и м ис т о ри ј ск и м п р е гле дом к њи же в ног о б л и к а а по к ри ф а. Го т о в о ч и т а ву по ло ви н у по гл а в љ а по св е ће ног Д а м ја но ву Ђ е ри ћ ће у т р о ш и т и н а оп и с и в а њ е у т и ц ај н и х би б л и ј с к и х а по к р и ф а, а по т ом и с ло в е н с к и х апо кри фа, од ре ђе них бо гу мил ских спи са, као и под се ћа ња на нај зна чајн и је с р ед њ о в е ков не с ло в е н ске ау т о р е а по к риф не к њи же в но с т и. И а ко је по е т и к а а по к ри ф а в а н с у м њ е не з а о би л а зн а у с л у ч а ју б а в љ е њ а по с т мо д е р н о - р а б л е о в с к и м п и с ц е м п о п у т Д а м ја н о в а, у т и с а к је д а б и у м е с т о е н ц и к ло пе д и ј ск и оп ш и р ног о св р т а н а п ри р о д у ов ог к њи же в ног о б л и к а би л а до в о љ н а и н а по ме н а у ви д у к р а т ког е кс к у р с а. Де л у је мо ж д а и не озбиљ но то што је апо кри фу, као мар ги нал ном еле мен ту у књи зи ова кве т е м а т и ке, п о с в е ћ е н о о н о л и ко п р о с т о р а ко л и ко и ч и т а в о м п о г л а в љу о Ђ о р ђу П и с а р е ву, док у ис т о в р е ме оде љ а к о В о ји с л а ву Де спо т о ву б р о ји 684

5 св е г а т ри с т р а н и це, од ко ји х ба р ем јед н у у це ло с т и з а у зи м а ју п р е т ход но по ме н у т и п р о зн и ц и т а т и. Уп о т р е б а г р а д а к њи г а је п ле ме н и т е н а ме р е и по в р е ме ног до б р ог опа жа ња, али сла бог ре тор ства, ко ја ви ше пред ста вља збир ку не пе нет р а т и в н и х е с е ја по св е ће н и х з а с е б н и м п р о зн и м и з д а њи м а не г о кон це н т ри с а н, ф о к у си р а н п р о је к а т ко ји би с е у х в а т ио у ко ш т а ц с а з а х т е в ном т е м а т и ко м и о б је д и њ е н и м ко р п у с о м т е к с т о в а. По с л ед њ и д е о к њ и г е, х а р и з м а т и ч н о н а з в а н З л о / у п о т р е б а г р а д а, је д и н и је д е о Ђ е р и ћ е в о г де ла ко је пред ста вља ор ган ско и ја сно по ста вље но ком па ра тив но ис траж и в а њ е ( у ов ом с л у ч а ју р а з л и ч и т и х и м а г о ло ш к и х и ден т и т е т а у де л и м а мо де р н и х но в о с а д ск и х п и с а ц а) а л и с а св о ји х д в а де с е т а к с т р а н и ц а и ов ај де о о с т а је в е л и ког з а м а х а а л и м а лог до ме т а, з а н и м љи в ч и т а о ц у т ек к а о ком п ле кс з а н и м љи ви х ис т р а ж и в ач к и х кон це п а т а ко ји с е, мо ж д а, у бу д у ћ но с т и мо г у п р о ш и р и т и. Уп о т р е б а г р а д а уоп ште но ли чи тек на з а че т а к, зби р к у по с т а в к и и п ре т по с т а в к и од ко ји х би мо гла на с т а т и не к а на п ред н и ја с т у д и ја. У ова к вом об л и к у, к њи г а Зо ра на Ђе ри ћа п ред с т а в ља ко лек ци ју на тре нут ке пе р цеп тив них, али умно го ме не у сме ре них псеу до кри тич ких тек сто ва ко ји мо гу би ти ко ри сни они ма у пот пу но сти неу по зн а т и м с а но ви јом но в о с а д ском п р о з ом. З а о с т а ле, Уп о т р е б а г р а д а оста ће по лу нул ти сте пе ник ко ји по тен ци јал но во ди до мно го ве ћих ства ри. Ми л о ш ЈО Ц И Ћ П Е С Н И Ц И РА В Н И Ц Е Ан то ло ги ја Де вет бо ја Ба на та, прир. Дра шко Ре ђеп, Аго ра, Зре ња нин 2014 Ге о гра фи ја ду ха је ствар го то во за ум на... * * * И по сле све га, Ба нат нам увек (пре)оста је. Д р а ш ко Ре ђ е п Ми слим да је Бе ла Хам ваш био тај ко ји је пи сао о ви ни ма го во ре ћи у исто вре ме и о ста нов ни штву и кра ју из ког од ре ђе но ви но по ти че. Не мо гу се са си гур но шћу се ти ти ци та та, али Хам ваш би на пи сао у том к р а ју ви но ок р е п љу је, ч и л и, д а је о с е ћ ај л а ко ће и в е д р о с т и и л и ви н а тог кра ја су гор ка, опо ра, те шка као зи ма, да би на по слет ку до дао као и љу ди ода тле. Лу цид ну ка ква је сте, по ку шај мо да, за по тре бе овог текс т а, о б р не мо л а т е н т н у ф о р м у л у ко ју н а м Х а м в а ш п р е до ч а в а о у т и ц а ју кра ја, од но сно за ви ча ја, на жи вот и де лат ност љу ди и да ка же мо да су 685