Mikrobioloπka studija periapikalnih ostitiëkih procesa kod zuba s otvorenim i zatvorenim korijenskim kanalom Marko KrmpotiÊ 1 Darko Macan 1 Jasenka kr

Слични документи
Endodontsko lijeëenje prvih gornjih trajnih sjekutiêa Sanja egoviê Bernard JankoviÊ Ivica AniÊ Katica Prskalo Zavod za bolesti zuba Stomatoloπkog faku

Procjena kliniëke pouzdanosti Endometer ES-02 ureappleaja Nada GaliÊ 1 Marina KatunariÊ 1 Sanja egoviê 1 Jozo utalo 1 Zoran Stare 2 Ivica AniÊ 1 1 Zav

СТУДИЈСКИ ПРОГРАМ

Mikropropusnost poslijeendodontskih sustava Sanja egoviê 1 Ivica AniÊ 1 Jasmina StipetiÊ-OvËariËek 2 Nada GaliÊ 1 Boæidar PaveliÊ 1 1 Zavod za bolesti

Upala pluća – koji su faktori rizika i uzročnici, liječenje

Slađana Pavić 1, Aleksandra Andrić 2, Marija Antić 1, Milica Jovanović 3, Aleksa Novković 4, Aleksandra Pavić 4 Etiologija, epidemiološki i klinički p

Procjena efikasnosti antibiotika kod akutne odontogene infekcije Davor Katanec Zavod za oralnu kirurgiju, Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu

Stomatološka ordinacija Trešnjo Endodontsko liječenje zuba liječenje korijena zuba ordinacijatresnjo.com Enver Trešnjo

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU STOMATOLOŠKI FAKULTET Tea Pavlović PRIMJENA TRIANTIBIOTSKE PASTE U LIJEČENJU PERIAPEKSNIH UPALA Diplomski rad Zagreb, 2018.

Deo poglavlja iz knjige: ORALNA MIKROBIOLOGIJA, Dušan Pavlica i saradnici Biotop usne duplje Utvrđeno je da u sastav organizma čoveka ulazi ogroman br

Microsoft PowerPoint - Amela-Urinarne inf

Microsoft Word - Program kongresa HED docx

SPOLNO PRENOSIVE BOLESTI IZABRANA POGLAVLJA SEXUALLY TRANSMITTED DISEASES SELECTED CHAPTERS Epidemioloπke osobine spolno prenosivih bolesti u Hrvatsko

Raspodjela i prikaz podataka

BROSURA nn

Diapositiva 1

Žuti jezik – uzroci i liječenje

Nalaz urina – čitanje nalaza urinokulture

No Slide Title

24 Petrić V, i sar. Lečenje sepse Klinički centar Vojvodine, Klinika za infektivne bolesti 1 UDK : Univerzitet u Novom Sadu, Medicinsk

HRVATSKO ENDODONTSKO DRUŠTVO u suorganizaciji Stomatološkog fakulteta organizira KONGRES S MEĐUNARODNIM SUDJELOVANJEM STOMATOLOGIJA SVAKODNEVNA PRAKSA

arija, ra o n u ato lo g ixxi, crx^ajlioa, Vol. 18, Br. 3 U DC CODEN: ASCRBK YUISSN: Izvorniznanstveni rad Mikrobiološko

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU MEDICINSKI FAKULTET OSIJEK Studij medicine Ivana Stanušić EPIDEMIOLOGIJA INFEKCIJA VIŠESTRUKO REZISTEN

Vol. 21, Br. 4 UDC CODEN: ASCRĐK YUISSN: Stručni rad KLINIČKI ZNAČAJ HIPERCEMENTOZE Ruža Sarkotić, Jozo Šutalo Odjel

Bezmetalne i metal-keramičke krunice: Evo u čemu je razlika!

HONDLOVA 2/9, ZAGREB OSOBNE SMJERNICE ZA REGULACIJU GLIKEMIJE ZA BOLESNIKE NA INTENZIVIRANOM LIJE»ENJU INZULINOM ime prezime 9

01Kokoric.indd

Analiticki bilten 4.indd

GENITALNE INFEKCIJE- što liječiti, a što ne u pripremi za MPO postupak ?

KoliËina salivarnog imunoglobulina A, lizozima i magnezija u bolesnika sa sindromom peëenja usta i kserostomijom Vanja VuËiÊeviÊ-Boras 1 Berislav Topi

БОЛЕСТИ ЗУБА - ПРЕТКЛИНИКА ИНТЕГРИСАНЕ АКАДЕМСКЕ СТУДИЈE СТОМАТОЛОГИЈЕ ТРЕЋА ГОДИНА СТУДИЈА 2017/2018.

SVEUČILIŠTE JOSIPA JURJA STROSSMAYERA U OSIJEKU MEDICINSKI FAKULTET U OSIJEKU Studij medicine Juro Ivančić USPOREDBA EMPIRIJSKE TERAPIJE ANTIBIOTICIMA

Title Layout

01 Ajdukovic

Microsoft PowerPoint - PDPL FBF ZG spec 2011.ppt [Read-Only] [Compatibility Mode]

Laboratorij za analitiku i toksikologiju d.o.o. Laboratory for Analytics and Toxicology Ltd. OIB: Matični broj: IBAN: HR

PRODUCT

Zorana Ivanković, dr

Estetska opskrba hipodoncije uporabom kevlar vlakana Bernard JankoviÊ Alena KneæeviÊ Jozo utalo Ivana Ciglar Zavod za dentalnu patologiju Stomatoloπko

DJEČJI VRTIĆ TROGIR TROGIR Trogir, Klasa: UP/I /19-01/1 Urbroj Na temelju članka 1a, 20. i 35. stavka 1. podstavk

HAA je potpisnica multilateralnog sporazuma s Europskom organizacijom za akreditaciju (EA) HAA is a signatory of the European co-operation for Accredi

Korisni savjeti za ispravno pranje zuba

kostelic zdravlje stada web.pdf

C&S_knjb_ :27 Page 531 PROMJENE U DOBNOM SASTAVU STANOVNI TVA HRVATSKE KAO INDIKATOR DEMOGRAFSKOG STARENJA Dr. sc. Draæen ÆIVI Institut dr

Microsoft Word - 01_Sad_srp3.doc

Konačno! Oralna, probiotska terapija za vaginalnu disbiozu STRUČNE INFORMACIJE

Virusi

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU

UNIVERZITET U NIŠU MEDICINSKI FAKULTET Milica S. Petrović KOMPARATIVNO ISPITIVANJE EFIKASNOSTI BAZIČNE, LASERO- I FITOTERAPIJE KOD PACIJENATA SA HRONI

UDK: ANALIZA TEHNOLOGIJE I MIKROFLORE LIČKE BASE, TE IZBOR STARTERA ZA INDUSTRIJSKU PROIZVODNJU* Dr Ljerka KRŠEV, Prehrambeno biotehnološki faku

ДЕЧЈА СТОМАТОЛОГИЈА ИНТЕГРИСАНЕ АКАДЕМСКЕ СТУДИЈЕ СТОМАТОЛОГИЈЕ ПЕТА ГОДИНА СТУДИЈА школска 2018/2019.

PRIVATNA STOMATOLOŠKA ORDINACIJA Zagreb, Dr.Blaženko Crnojević Trnjanska 37/1 ZAGREB CJENIK OSNOVNIH USLUGA USLUGA CIJENA ( Kn ) Prv

РЕСТАУРАТИВНА ОДОНТОЛОГИЈА I ИНТЕГРИСАНЕ АКАДЕМСКЕ СТУДИЈE СТОМАТОЛОГИЈЕ ТРЕЋА ГОДИНА СТУДИЈА школска 2018/2019.

Microsoft PowerPoint - PDPL FBF ZG SPEC uvodno 2013 I.ppt [Read-Only] [Compatibility Mode]

IRL201_STAR_sylab_ 2018_19

M.Finley08

UPUTA

Razvoj stomatologije u Hrvatskoj Zvonimir KaiÊ Zavod za dentalnu antropologiju Stomatoloπkog fakulteta SveuËiliπta u Zagrebu Saæetak Suvremena stomato

Veralgin sprej za usnu sluznicu – Uputa o lijeku

SANTE/11824/2017-EN Rev, 3

Agoecology, Organic Agriculture and Environment Protection IZVORNI ZNANSTVENI RAD Utjecaj benefitnih bakterija na intenzitet infekcije gljivom C. beti

Prim. mr sci med dr Radmila Jovanović spec.higijene subspec.ishrane PROGRAM JAVNO - ZDRAVSTVENE KONTROLE U PREDŠKOLSKIM I ŠKOLSKIM OBJEKTIMA 2017.god.

HEMOFILIJA Glasilo Druπtva hemofiliëara Hrvatske Volumen 11., broj 1., ISSN

1

OBRAZAC 1. Vrednovanje sveucilišnih studijskih programa preddiplomskih, diplomskih i integriranih preddiplomskih i diplomskih studija te strucnih stud

ИНФЕКТИВНЕ БОЛЕСТИ СА НЕГОМ ОСНОВНЕ СТРУКОВНЕ СТУДИЈЕ ДРУГА ГОДИНА СТУДИЈА СТРУКОВНА МЕДИЦИНСКА СЕСТРА школска 2016/2017.

IM 38 (1-2) IZ MUZEJSKE TEORIJE I PRAKSE MUSEUM THEORY AND PRACTICE ARHEOLO KA ISTRAÆIVANJA KAO OBLIK NABAVE MUZEJSKE GRA E SINI A MAJSTOROVI 1

Задовољство запослених у здравстеној заштити у СБО у години ЗАДОВОЉСТВО КОРИСНИКА ЗДРАВСТВЕНОМ ЗАШТИТОМ У СРЕДЊЕБАНАТСКОМ ОКРУГУ У ГОДИНИ

Microsoft PowerPoint - Bazdaric_vrste istrazivanja 2014_ pptx [Read-Only]

Microsoft Word - V03-Prelijevanje.doc

Slide 1

Uredba Komisije (EU) br. 178/2010 od 2. ožujka o izmjeni Uredbe (EZ) br. 401/2006 u pogledu oraščića (kikirikija), ostalih sjemenki uljarica, or

На основу члана 28

ŠTO ZNAČI ZAHTIJEV ZA KROV ODNOSNO KROVNI POKROV, BROOF (t1), I KAKO SE TO SVOJSTVO ISPITUJE I DOKAZUJE Tomislav Skušić, dipl.ing. Laboratorij za topl

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU STOMATOLOŠKI FAKULTET Janja Sačić USPOREDBA KVALITETE BRTVLJENJA BIOKERAMIČKOG MATERIJALA U RETROGRADNIM KAVITETIMA IZRAĐENIM SV

U trotjednom istraživanju „Kako mršavimo“ provedenom na portalu Ordinacija

Vol 5, Broj 17, 7. siječnja Zdravlje u Virovitičko podravskoj županiji Trendovi konzumiranja droga među mladima Virovitičko podravske županije (

Istraživanje kvalitete zraka Slavonski Brod: Izvještaj 3 – usporedba podataka hitnih medicinskih intervencija za godine i

Vode bazeni 2015, LEKTORISANO

MergedFile

J. Grgurič i sur.: Mikroflora u probavnom sustavu... Mljekarstvo 46 (4) , Mikroflora u probavnom sustavu djece* Josip Grgurič, Mirjana Pe

sgs pdf

Uvod u statistiku

SANTE/10696/2017-EN ANNEX Rev, 1

PowerPoint Presentation

Medicinski glasnik - Prelom 57.indd

2-Milinovic.indd

Broj: /17 Zagreb, SVEUČILIŠTE U ZAGREBU AGRONOMSKI FAKULTET Oznaka: OB-022 ZAVOD ZA ISHRANU BILJA Izdanje: 02 ANALITIČKI LABORATORIJ

GLAUCOMA (Glaukom)

18. Toth.qxp

Milijarna tuberkuloza – etiologija, prenošenje, simptomi, dijagnoza i liječenje

Morfogenetski proteini kosti - nova nada u rekonstrukciji koπtanih defekata stomatognatoga podruëja Irina FilipoviÊ-Zore 1 Davor Katanec 1 Mato SuπiÊ

UPUTA O LIJEKU Plivit C 50 mg tablete askorbatna kiselina Molimo Vas da prije nego što počnete uzimati lijek pažljivo pročitate ovu uputu. Uputu sačuv

Одељење за превенцију и контролу заразних болести

ПАРОДОНТОЛОГИЈА ИНТЕГРИСАНЕ АКАДЕМСКЕ СТУДИЈE СТОМАТОЛОГИЈЕ ЧЕТВРТА ГОДИНА СТУДИЈА школска 2016/2017.

Hrvatska regulatorna agencija za mrežne djelatnosti Istraživanje poznavanja ispitanika o poštanskim uslugama i njihova zamjenjivost s EK uslugama stud

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU STOMATOLOŠKI FAKULTET Antea Tepić ORALNO ZDRAVLJE STOMATOLOGA Diplomski rad Zagreb, 2017.

35-Kolic.indd

Ucitelji ok

SONDA - FINAL FANTASY.pdf

Транскрипт:

Mikrobioloπka studija periapikalnih ostitiëkih procesa kod zuba s otvorenim i zatvorenim korijenskim kanalom Marko KrmpotiÊ 1 Darko Macan 1 Jasenka krlin 2 Berislav PeriÊ 1 1 KliniËki zavod za oralnu kirurgiju KliniËke bolnice Dubrava, Zagreb 2 Zavod za mikrobiologiju i hospitalne infekcije KliniËke bolnice Dubrava, Zagreb Saæetak Svrha ove studije bio je istraæiti mikrobnu floru periapikalnih ostiti- Ëkih lezija kod jednokorijenskih zuba. Posebno su analizirani periapikalni procesi kod kojih je kanal zuba bio otvoren i oni kod kojih je kanal bio zatvoren (nadogradnja). Uzorci za mikrobioloπku raπëlambu uzimani su tijekom operativnoga zahvata - apikotomije. Dobiveni rezultati veêim se dijelom uklapaju u dosadaπnje spoznaje o mikrobnoj flori odontogene infekcije. Polimikrobijalni sastav flore sa znatnim udjelom anaerobnih bakterija te reducirana mikrobna flora u zatvorenim ostitiëkim lezijama osnovne su znaëajke periapikalne infekcije. NajËeπÊi izolati bili su iz skupine streptokoka, a najëeπêi anaerob Veillonela. Utvrappleeno je da se streptokoki ËeπÊe javljaju u zatvorenim ostitiëkim procesima. KljuËne rijeëi: odontogena infekcija, mikrobiologija, periapeks. Acta Stomat Croat 2002; 369-374 IZVORNI ZNANSTVENI RAD Primljeno: 10. lipnja 2001. Adresa za dopisivanje: Marko KrmpotiÊ KliniËki zavod za oralnu kirurgiju KliniËka bolnica Dubrava Av. G. uπka 6, 10000 Zagreb Uvod Usna je πupljina po mnogo Ëemu specifiëna regija Ëije osobitosti uvjetuju raznolikost mikrobnih vrsta. Okruæje u usnoj πupljini sa svojom mikroklimom, raznolikoπêu tkiva te mnogim mikrolokalitetima Ëini vrlo pogodnu sredinu za razvitak oralne mikroflore. Mikrobioloπka populacija u usnoj πupljini jednako je raznovrsna kao i supstrat na kojemu æivi. Od mikroorganizama u fizioloπkoj flori usta postoje bakterije, gljivice, virusi, mikoplazme i protozoe (1). Unutar usne πupljine postoje mikrolokaliteti koji se meappleu se razlikuju po kvalitativnom i kvantitativnom sastavu mikrobne flore: slina, zubi, zubni plak, gingivni sulkus, obrazna sluznica, sluznica jezika (2). Odræavanje mikrobne flore u usnoj πupljini dinamiëan je i kontinuiran proces koji se odvija neprekidno, a mikrobna se flora mijenja ovisno o fizioloπkim i patoloπkim stanjima kroz koja prolazi cijeli organizam (3). Upotreba antibiotika takoappleer moæe biti uzrokom alteracija normalne flore (4, 5), a posljedica toga moæe biti podloænost odreappleenim tipovima infekcija i suprainfekcija (6). Istraæivanjem fizioloπke i patoloπke mikrobne flore u usnoj πupljini do sada su se bavili mnogi autori, ali rezultati njihovih istraæivanja ostavljaju moguênosti i za daljnja ispitivanja s obzirom na to da se u sluëaju mikrobne flore u odontogenoj upali radi o kvalitativno i kvantitativno vrlo varijabilnom entitetu. Rezultati istraæivanja takoappleer veoma ovise i o skupini ispitanika, o metodi uzimanja uzoraka (7), te o fazi upale u kojoj se uzima uzorak. Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002. ASC 369

Prema dostupnoj literaturi, iz usne πupljine do sada je izolirano viπe od 50 vrsta mikroorganizama, preteæito bakterija za koje se smatra da su uzroënici odontogene infekcije. Taj broj niti pribliæno ne odgovara stvarnomu stanju mikrobne flore usne πupljine. Smatra se da u usnoj πupljini postoji izmeappleu 300 do 500 vrsta bakterija (16), ali metodologija i tehnologija uzimanja uzoraka, kultivacije i identifikacije i dalje se razvijaju te donose nove spoznaje o mikroorganizmima usne πupljine. U usnoj πupljini razlikujemo odontogene i neodontogene infekcije. Odontogene su infekcije Ëeπ- Êe i nastaju u pulpi, periapeksu ili u parodontu zuba. Neodontogene infekcije nastaju prodorom mikroorganizama kroz koæu ili sluznicu. Infekcija periapeksa zuba nastaje πirenjem infekcije iz korijenskoga kanala - endodontski put, ili prodorom mikroorganizama kroz parodont - parodontni put. MoguÊ je i nastanak infekcije per continuitatem sa susjednoga zuba. Iako se u gotovo u svim istraæivanjima naapplee i manji broj sterilnih uzoraka periapeksnoga tkiva, zna se da periapikalni ostitiëki proces ne moæe nastati kao posljedica sterilnoga pulpitisa nego je uzrokovan bakterijskom infekcijom kroz apikalni foramen (9, 10). Prodor bakterija kroz apikalni foramen dogaapplea se samo u akutnoj fazi upale. U periapikalnoj upali nastaju jednake promjene koje se dogaappleaju i u pulpalnoj infekciji. Ovisno o obrambenim snagama organizma te o broju i virulenciji mikroorganizama, upala moæe imati kroniëan ili akutan tijek. NajËeπÊe se radi o mjeπovitim infekcijama sa znatnim udjelom anaerobnih bakterija. Prijaπnje studije mikrobne flore periapikalnih lezija radile su se kultivacijom mikroorganizama iz uzorka tkiva dobivenog nakon ekstrakcije zuba. Poslije se preπlo na uzimanje mikrobioloπkog uzorka izravno iz periapeksnoga podruëja, za vrijeme operativnog zahvata - apikotomije. I u periapeksnim lezijama izolirane su gljivice. Kao i u endodontskoj infekciji, najëeπêe se nalazi kandida, premda ima sluëajeva kultivacije i drugih gljivica. Zabiljeæen je i sluëaj izolacije protozoa iz periapikalne lezije (11). U dostupnoj literaturi broj izoliranih mikrobnih vrsta u pojedinim mikrobioloπkim uzorcima iz periapikalne lezije varira od 1 do 6, a postotak zastupljenosti striktnih anaeroba kreêe se izmeappleu 30% i 80%. Najvjerojatniji uzrok nepodudarnosti svih istraæivanja jest u razliëitosti metoda uzimanja, prijenosa i kultivacije uzoraka. Objaπnjenje se takoappleer moæe naêi u Ëinjenici da se mikrobna flora u odontogenoj upali mijenja s protokom vremena, i to u korist anaerobnih bakterija (12) te o fazi upale u kojoj se uzima uzorak ovisi i mikrobioloπki nalaz. Za promjene koje nastaju u periapeksnom prostoru osobito je vaæan staniëni zid gram-pozitivnih bakterija. Sastavni dijelovi staniënoga zida odgovorni su za procese koji dovode do resorpcije kosti i nastanka ciste ili granuloma (13). Ispitanici i postupci Ispitanici U istraæivanju je obraappleeno 60 bolesnika Zavoda za oralnu kirurgiju Klinike za kirurgiju lica Ëeljusti i usta u KliniËkoj bolnici Dubrava, Zagreb. Ispitanici su upuêeni najveêim dijelom iz podruënih stomatoloπkih ambulanti s dijagnozom kroniënog ostitiëkog procesa na incizivima, oënjacima i premolarima gornje i donje Ëeljusti. KliniËkim pregledom i rtg obradbom verificirana je dijagnoza te su ispitanici naruëivani na operativni zahvat - resekciju vrπka korijena. Prvu skupinu ispitanika Ëinilo je 40 bolesnika s kroniënim ostitiëkim procesom na jednom zubu u kojih endodontska terapija nije dala rezultata. Muπkih je ispitanika bilo 16, æenskih 24. ProsjeËna æivotna dob ispitanika bila je 33,1 godinu. Svi ispitanici za koje se je planirala apikotomija proπli su kod svojih primarnih stomatologa pripremu od najmanje 3 tretmana mehaniëke obradbe zuba- - ËiπÊenje i πirenje korijenskoga kanala te ispiranje Na-hipokloritom i fizioloπkom otopinom. Po dolasku na naπ zavod, na dan operativnog zahvata svi su podvrgnuti posljednjoj preoperativnoj obradbi korijenskoga kanala s ciljem da se eliminira moæebitni preostali infektivni materijal. Tom je prigodom uëinjena zavrπna biomehaniëka instrumentacija Kerr proπirivaëima i ispiranje 2,5 %-tnim Na-hipoklori- 370 ASC Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002.

tom, uz obvezatnu upotrebu koferdama. Korijenski kanal osuπen je sterilnim papirnim πtapiêem i punjen za apikotomiju standardnim postupkom - fosfatni cement i dobro lateralno komprimirana gutaperka koja prolazi kroz apikalni foramen. Ispitanici su nakon takve preoperativne pripreme podvrgnuti planiranom operativnom zahvatu. Tijek operacije nije se razlikovao od uobiëajenoga postupka. Iz upalnoga periapeksnog podruëja uzet je materijal za mikrobioloπku raπëlambu. Uzorak se je ubacivao u prijenosno hraniliπte i dostavljao u mikrobioloπki laboratorij u roku 2 sata. Operativni zahvat nastavljen je kako je uobiëajeno. Drugu skupinu ispitanka Ëinilo je 20 bolesnika s periapeksnim ostitiëkim procesom na zubu koji ima cementiranu metalnu nadogradnju. U toj skupini bilo je 14 æena. ProsjeËna æivotna dob bila je 42,3 godine. U te skupine ispitanika nije provedena uobiëajena preoperativna priprema i punjenje kanala veê se primijenila tehnika resekcije vrπka korijena s retrogradnim ispunom. Pristup periapeksnom podruëju i uzimanje uzorka za mikrobioloπku raπëlambu istovjetni su prvoj skupini ispitanika, a razlika u zahvatu samo je u postupku retrogradnoga punjenja kanala zuba. Svi su zubi retrogradno zabrtvljeni amalgamom. Ispitanici iz obiju skupina nisu uzimali antibiotsku terapiju najmanje 7 dana prije uzimanja uzoraka za mikrobioloπku pretragu. Materijal za mikrobioloπku raπëlambu Za mikrobioloπku dijagnostiku uporabljeni su sljedeêi instrumenti: automatizirani termostat, Mini- API, svjetlosni mikroskop, termostat soba +35 C, hladnjak +4 C. Od pribora za mikrobioloπku dijagnostiku uporabljeni su ubrisci s prijenosnom podlogom (Venturi Transystem, Copan), API identifikacijski ubrisci za anaerobe, Corynebacterium spp., Candida spp. i anaerobni antibiogram, plastiëne Petrijeve ploëe za jednokratnu uporabu, staklene Petrijeve ploëe, te sljedeêa hraniliπta: krvni agar-columbia Blood Agar, CDC Anaerobic Blood Agar, McConkey agar. Sve mikrobioloπke pretrage uëinjene su u Zavodu za mikrobiologiju i hospitalne infekcije KliniËke bolnice Dubrava. StatistiËka raπëlamba Primijenjene su univerzalne metode statistiëke raπëlambe da bi se ispitalo postoje li znatne razlike u distribucijama izolata izmeappleu dviju skupina ispitanika (bolesnika ili mjesta uzimanja uzoraka). Za ispitivanje razlika u distribucijama varijabli upotrijebio se je χ 2 -test i Fisherov egzaktni test kod razmjerno maloga broja pojavljivanja odreappleene varijable. Za ispitivanje razlike u distribuciji zavisnih uzoraka upotrijebljen je McNemarin test. Za testiranje razlike u srednjim vrijednostima upotrijebljena je univerzalna raπëlamba varijance (ANOVA). Svi su testovi raappleeni uz razinu znatnosti od 0,05. U statistiëkoj raπëlambi upotrijebljen je programski paket SAS system na Windows 95 platformi. Rezultati U prvoj skupini ispitanika uzeto je 40 mikrobioloπkih uzoraka, drugoj skupini 20 uzoraka. U ukupnom broju od 60 uzoraka izolirano je 103 izolata (prosjeëno 1,71 izolata po uzorku). Od ukupnog broja izolata 19,4 % otpada na striktno anaerobne bakterije. Ukupno je izolirano 27 vrsta mikroorganizama, od Ëega 26 bakterija i jedna gljivica- Candida albicans. Striktno anaerobnih vrsta izolirano je 14 (51,8 %). Tablica 1 prikazuje mikroorganizme izolirane u periapeksu ispitanika prve skupine (otvoreni kanal) i druge skupine (zatvoreni kanal) te broj pojavljivanja pojedinih izolata. Izolirano je ukupno 103 izolata od Ëega 101 bakterija i 2 gljivice- Candida albicans. U prvoj skupini pronaappleen je 71 izolat - 70 bakterija i kandida. Ukupno su izolirane 22 razliëite bakterije. U drugoj skupini pronaappleena su 32 izolata - - 31 bakterija i kandida. Radi se o 9 razliëitih bakterija. Iz tablice je vidljivo da se neke bakterijske vrste pojavljuju vrlo rijetko pa su one izostavljene iz dalj- Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002. ASC 371

Tablica 1. Svi izolati (103) iz ukupnoga broja uzoraka (60) i njihova distribucija po skupinama ispitanika Table 1. All isolates (103) from the total number of samples (60) and their distribution according to the groups of subjects Izolati / Isolates Skupina 1 / Group 1 Skupina 2 / Group 2 1 Nonenterococcus species G+ AE K 2 1 2 Streptococcus species G+ AE K 17 15 3 Streptococcus viridans G+ AE K 16 6 4 Streptococcus pneumoniae G+ AE K 0 1 5 Streptococcus alpha haemolit. G+ AE K 10 6 Staphylococcus epidermidis G+ AE K 10 4 7 Staphylococcus aureus G+ AE K 0 1 8 Enterococcus species G+ AE K 3 0 9 Bacillus species G+ AE B 10 10 Pseudomonas species G- AE K 10 11 Neisseria species G- AE K 0 1 12 Escherichia coli G- AE B 10 13 Gemmela morbillorum G+ ANAE K 2 0 14 Peptostreptococcus magnus G+ ANAE K 2 0 15 Peptostreptococcus prevoti G+ ANAE K 10 16 Peptostreptococcus micros G+ ANAE K 11 17 Peptostreptococcus anaerobius G+ ANAE K 0 1 18 Lacidobacillus acidophilus G+ ANAE B 10 19 Bifidobacterium species G+ ANAE B 10 20 Bifidobacterium adolescentis G+ ANAE B 10 21 Actinomyces odotolyticus G+ ANAE B 10 22 Eubacterium lentum G+ ANAE B 10 23 Veillonela species G- ANAE K 4 0 24 Fusobacterium necrophorum G- ANAE B 10 25 Fusobacterium mortiferum G- ANAE B 10 26 Bacteroides ureolyticum G- ANAE B 10 27 Candida albicans 1 0 Ukupno / Total 71 32 nje statistiëke obradbe. StatistiËki su obraappleeni i meappleu se usporeappleeni samo oni mikroorganizmi koji se u ukupno 60 uzoraka pojavljuju barem 3 puta. U tu skupinu spadaju: Nonenterococcus species, Streptococcus species, Streptococcus viridans, Staphylococcus epidermidis, Veillonela species, Peptostreptococcus species i Enterococcus species. Tablica 2. Usporedba ËestoÊe pojavljivanja pojedinih izolata u skupini 1 i u skupini 2 Table 2. Comparison of the frequency of occurrence of some isolates in Group 1 and Group 2 Izolati / Isolates Tablica 2 prikazuje usporedbu pojavljivanja pojedinih izolata u ispitanika prve skupine (otvoren kanal) i druge skupine (zatvoren kanal). Samo za Streptococcus spp. utvrappleena je statisti- Ëki znatna razlika u pojavljivanju i to u druge skupine (75% - 42%). Rasprava Skupina 1 / Group 1 N=40 % Nonenterococcus species 2 5,0 15,0 NS Streptococcus species 17 42,5 15 75,0 0,017 Streptococcus viridans 16 40,0 6 30,0 NS Staphylococcus epidermidis 10 25,0 4 20,0 NS Veillonela species 4 10,0 0 0,0 NS Enterococcus species 3 7,5 0 0,0 NS Peptostreptococcus species 4 10,0 2 10,0 NS *p - vrijednost dobivena χ 2 ili Fischer testom Broj mikrobnih vrsta u usnoj πupljini danas se procjenjuje na 300 do 500 (14, 15). Mnoge od tih bakterija klasificirane su tek nedavno, a mnoge tek treba toëno identificirati i klasificirati. Svi mikroorganizmi koji postoje u usnoj πupljini teoretski su moguêi uzroënici infekcije. O ulozi virusa, gljiva i protozoa i dalje postoje podijeljena miπljenja (9, 11, 16-18) te je o njihovoj ulozi u etiologiji odontogene upale sve viπe novih istraæivanja. Bakterije su nesumnjivo glavni uzroënici odontogenih infekcija. U mnoπtvu raznih bakterijskih sojeva i pojedinih bakterijskih vrsta neke se bakterije Ëesto pojavljuju u rezultatima istraæivanja mikrobne flore u odontogenoj upali, a neke se ne javljaju nikad ili tek povremeno kao usputni nalaz. Iz dostupne literature (19-26) moæe se zakljuëiti da su periapikalne lezije rijetko sterilne te da izolirani mikroorganizmi predstavljaju oportuniste koji se naseljavaju kroz kanal zuba. n Skupina 2 / Group 2 n N=20 % p* 372 ASC Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002.

U usporedbi sa stranom literaturom naπi su rezultati neπto slabiji πto se tiëe broja izolata i udjela anaeroba. Iwu (25) navodi prosjeëno 3,4 izolata po uzorku i 45% striknih anaeroba. U njegovu istraæivanju od anaeroba takoappleer je najëeπêa Veillonela spp. Virgil (27) u svojemu istraæivanju ima Ëak 21% sterilnih nalaza. Na anaerobe otpada 50% izolata, a najëeπêe se javlja Peptostreptococcus micros. Brauner (21) dobiva Ëak 6, 8 bakterija po uzorku. NajËeπÊe su izolirani Bifidobacterium, Streptococcus, Prevotella i Bacteroides. Samaranayake (23) ima 22% sterilnih nalaza, 2,1 bakteriju po uzorku i 20% striktnih anaeroba. Naj- ËeπÊi izolati bili su iz skupine Streptococcus viridans- 40%. Wayman (28) navodi 12% sterilnih uzoraka, 2,3 izolata po uzorku, 65% izolata bili su striktni anaerobi. Brook (26) u svojemu istraæivanju ima 17,9% sterilnih uzoraka, 2 izolata po uzorku. 70,5% su striktni anaerobi, a najëeπêi su izolati Bacteroides i Streptococcus. Kobler (29) dobiva Ëak 36,9% negativnih nalaza, 19 razliëitih bakterijskih vrsta i 10,9% striktnih anaeroba. Kako se iz citirane literature vidi, ne postoje dva sasvim podudarna istraæivanja. Rezultati se razlikuju od autora do autora, ali postoje zajedniëka obiljeæja mikrobne flore u koja se uklapaju i rezultati naπeg istraæivanja. To se u prvome redu odnosi na polimikrobijalni sastav i znatnu zastupljenost anaerobnih uzroënika. RazliËitosti u zastupljenosti pojedinih mikrobnih vrsta mogu se protumaëiti zemljopisnim i vremenskim Ëimbenikom te sve raπirenijom uporabom antibiotika u lijeëenju raznih infektivnih bolesti (3, 6). Veliki utjecaj na krajnji ishod istraæivanja ima faza upale u kojoj se uzima uzorak te metodolgija prigodom uzimanja uzoraka, prijenosa i kultivacije koja mora pogodovati anaerobnom dijelu mikrobne flora (14, 30, 31). U naπem istraæivanju iz 20 zatvorenih periapeksnih lezija izoliran je 31 izolat koji spadaju u 9 bakterijskih vrsta + Candida. Samo 2 izolata spadaju u striktne anaerobe- Peptostreptococcus anaerobius i Lactobacillus acidophilus. NajËeπÊi izolati bili su iz skupine streptokoka, najviπe S. viridans. Manji broj bakterijskih vrsta podudaran je s rezultatima nama dostupnih istraæivanja stranih autora (21, 22, 25, 26, 28) i razumljiv s obzirom na nutricijske i respiratorne uvjete u periapeksu zuba koji pogoduju manjem rastu bakterija. Naπ je rezultat zbunjujuêi kada se radi o udjelu striktnih anaeroba u ukupnoj mikrobnoj flori zatvorene periapikalne lezije. Gore navedena istraæivanja koja se bave mikrobnom florom zatvorenih periapikalnih procesa donose podatke o mnogo veêoj zastupljenosti anaerobnih bakterija u zatvorenim periapikalnim procesima. To i jest logiëno s obzirom na anaerobne uvijete koji prevladavaju u periapeksu zuba sa zatvorenim korijenskim kanalom. U naπem istraæivanju kriterij zatvorenosti bilo je jedino postojanje cementirane nadogradnje. Nismo obraêali pozornost na postojanje eventualne fistule, periradikularne lezije ili uzduæne frakture korijena zuba, postojanje kojih moæe poremetiti anaerobne uvijete u periapeksu. Mali udio anaeroba u naπem istraæivanju moæe se objasniti tom Ëinjenicom, tj. poremeêenim anaerobnim uvijetima. Ono πto tome usprkos ne moæemo objasniti jest manja zastupljenost anaeroba u zatvorenom periapikalnom procesu kada se usporedi s otvorenim periapikalnim procesom, a uporabljena je istovjetna metoda uzimanja uzorka, prijenosa i kultivacije kod svih zuba koji su apikotomirani u naπem istraæivanju. ZakljuËci 1. Ukupan broj izolata u naπem istraæivanju - 103, broj razliëitih vrsta mikroorganizama - 27, od Ëega viπe od pola striktnih anaeroba - 14, te jedna gljivica (Candida) dobro odraæavaju mikrobnu floru u periapikalnoj infekciji. 2. Kod periapikalne upalne lezije u zuba s otvorenim korijenskim kanalom radi se o mijeπanoj polimikrobijalnoj infekciji, a udio striktnih anaeroba bio je 25,3%. NajËeπÊe smo izolirali bakterije iz skupine streptokoka, a od anaeroba Veillonelu i Peptostreptococcus. 3. RaπËlamba mikrobne flore zatvorenih periapikalnih procesa dala je neπto uæi spektar bakterijskih vrsta. Suprotno oëekivanju, udio anaeroba Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002. ASC 373

bio je manji nego kod otvorenih periapikalnih lezija. Ponovno su najëeπêe bile bakterije iz skupine streptokoka. 4. Za Streptococcus spp. je utvrappleeno statistiëki znatno ËeπÊe pojavljivanje u periapeksu zuba s otvorenim korijenskim kanalom. 5. Pojava Candide albicans u periapeksu moæe se protumaëiti kao kontaminacija iz usne πupljine. Smatra se da nema patoloπkog utjecaja u razvoju odontogene infekcije. Literatura 1. NAJÆAR-FLEGAR D. Studij mikrobioloπke flore korijenskog kanala zuba u ovisnoisti sa zahvatima na endodontu. Zagreb: Stomatoloπki fakultet 1978. Disertacija. 2. SCHUSTER GS. The microbiology of oral and maxillofacial infections. In: Topazian RG, Goldberg MH (ed.) Oral and maxillofacial infections. Philadelphia, London W.B. Saunders Co. 1994; 39-78. 3. KANNAGARA DW, THADEPALLI H, MCQUIRTER JL. Bacteriology and treatment of dental infections. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1980; 50: 103-9. 4. COCO JW, PANKEY GA. The use of antimicrobials in dentistry. Comp Contin Educ Pract Dent 1989; 10: 664-70. 5. NEWMAN M, KORMAN K. Antibiotic/antimicrobial use in dental practice. Chicago, Berlin: Quintessence Publishing Co, 1990. 6. NORD CE, HEIMDAHL A, KAGER L. Antimicrobial induced alterations of the human oropharyngeal and intestinal microflora. Scand J Infect Dis 1986; 49: 64-72. 7. HOLDEMAN LV, CATO EP, MOORE WEC. Anaerobes: laboratory manual. 4 th ed. Blacksburg, Virginia: Polytechnic institute and State University, 1977. 8. SUNDQVIST G. Ecology of the root canal flora. J Endod 1992; 18: 427-30. 9. SEN BH, PISKIN B, DEMIRICI T. Observation of bacteria and fungi in infected root canals. Endod Dent Traumatol 1995; 11: 6-9. 10. YARED GM, DAUGHER FE. Influence of apical enlargement on bacterial infection during treatment of apical periodontitis. J Endod 1994; 20: 535-7. 11. PEPE RR, BERTOLOTTO C. The first isolation of Turulopsis glabrata (Anderson) Lodder from dental granulomas. Minerva Stomatol 1992; 41: 431-4. 12. TANI-ISHII N, WANG CY, TANNER A, STASHENKO P. Changes in root canal microbiota during the development of rat periapical lesions. Oral Microbiol Immunol 1994; 9: 129-35. 13. STABHOLZ A, SELA MN. The role of microorganisms in the pathogenesis of periapical pathosis. 1. Effects of Streptococcus mutans and its cellular constituents on the dental pulp and periapical tissue of cats. J Endodont 1983; 9: 171-5. 14. SUNDQVIST G. taxonomy, ecology and patogenicity of the root canmal flora. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1994; 78: 522-30. 15. BAUMGARTNER JC. Microbiologic and pathologic aspects of endodontics. Curr Op Dent 1991; 1: 737-43. 16. NAIR PNR, SJÖGREN U, KREY G. Intraradicular bacteria and fungi in root-filled asymptomatic human teeth with therapy-resistant periapical lesions: a long term light and electron microscopic follow-up study. J Endod 1990; 16: 580-8. 17. WALTIMO TM, SIREN EK, TORKKO HL, OLSEN I, HAAPASALO MP. Fungi in therapy-resistent apical periodontitis. Int Endodont J 1997; 30: 96-101. 18. SEN BH, SAFAVI KE, SPANGBERG LS. Growth patterns of Candida albicans in relation to radicular dentin. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endodont 1997; 84: 68-73. 19. MOLANDER A, REIT C, DAHLEN G, KVIST T. Microbial status of root-filled teeth with apical peridontitis. Int Endodont J 1998; 31: 1-7. 20. ACCORSI S, LAVAGNOLI G, FRIGERI S, FIAMMINGHI L. Mixed infections: specific canal aspects. Giorn Ital Endodon 1990; 4: 14-25. 21. BRAUNER AW. Studies of microbial spectrum of apical periodontitis. Int Endod J 1995; 28: 244-8. 22. ABOU-RASS M, BOGEN G. Microorganisms in closed periapical lesions. Int Endodont J 1998; 31: 39-47. 23. SAMARANAYAKE LP, STASSEN LF, STILL DM. A microbiological study of pre- and postoperative apicoectomy sites. Clin Oral Investig 1997; 1: 77-80. 24. WASFY MO, MCMAHON KT, MINAH GE, FALKER WA Jr. Microbiological evaluation of periapical infections in Egypt. Oral Microbiol Immunol 1992; 7: 100-5. 25. IWU C, MAcFARLANE TW, MAcKENZIE D, STEN- HOUSE D. The microbiology of periapical granulomas. Oral Surg, Oral Med, Oral Pathol 1990; 69: 502-5. 26. BROOK I, FRAZIER EH, GHER ME. Aerobic and anaerobic microbiology of periapical abscess. Oral Microbiol & Immunol 1991; 6: 123-5. 27. VIRGIL GV, WAYMAN BE, DAZEY SE, FOWLER CB, BRADLEY DV jr. Identificaton and antibiotic sensitivity of bacteria from periapical lesions. J Endodont 1997; 23: 110-4. 28. WAYMAN BE, MURATA SM, ALMEIDA RJ, FOWLER CB. A bacteriological and histological evaluation of 58 periapical lesions. J Endod 1992; 18: 152-5. 29. KOBLER D. Anaerobi korijenskog kanala kod pulpne i periradikularne afekcije zuba. Zagreb: Stomatoloπki fakultet 1985. Disertacija. 30. SJÖGREN U, FIGOR D, PERSSON S, SUNDQVIST G. Influence of infection at the time of filling on the outcome of endodontic treatment of teeth with apical periodontitis. Int Endodont J 1997; 30: 297-306. 31. BAUMGARTNER JC, FALKER WA Jr. Bacteria in the apical 5 mm of infested root canal. J Endodont 1991; 17: 380-3. 374 ASC Acta Stomatol Croat, Vol. 36, br. 4, 2002.