A9R587A.tmp

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ Petak, 29. januar 2016. Broj 13.949 Godina LXXIII Cijena 0,80 KM na{e je BOQE VIJESTI BiH iz prazne pu{ke puca na ~lanstvo u Evropskoj uniji HRONIKA Dvi je be be ugu {e ne na kon prvog pla ~a SPORT \o ko vi} dao Fe de reru bes pla tan ~as te ni sa strana 13 strana 3 strane 36 i 37 Tu`ioci prezentovali transkripta razgovora i poruka lidera SBB-a Vla da Srpske usvo ji la Stra te gi ju obra zo vawa do kra ja 2021. go di ne Ra don ~i}: strana 2 Ize tbe go vi} sto ji iza ubis tva Ugqena i Delali}a Ko laps u Do mu zdravqa No vo Go ra `de strana 9 Nemaju ~ime da lije ~e pacijente PREDRAG MIJATOVI], legendarni fudbaler Pe nal pro tiv Ho lan di je boqe}e me dok sam `iv strana 34 Medicinu, pravo i pedagogiju tjeraju sa privatnih fakulteta Ana li za po ka za la da Dr`a vna stra te gi ja za rad na pre dme ti ma ra tnih zlo ~i na ni je ispuwena strana 7 Ministar saobra }aja i veza RS o odluci Ustavnog suda BiH Danas u "Glasu Srpske" Kqu ~ni predmeti za ratne zlo ~ine sakupqaju pra {inu strana 5 "@EQE ZNI CA MA" PRI JE TI STE ^AJ "@eqeznice" nemaju 20 miliona. Ako bu du blokirani ra ~uni i ako '' to po tra je 60 da na, po za ko nu slijedi ste ~aj, kazao Trnini} strana 6

2 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Vijesti dana Mi lo rad Do dik u Skopqu RS }e `i vje ti i ne }e biti ukinuta SKOPQE - RS }e `i vje ti i ne ma na ~i na da bu de uki nu ta, ona mo `e sa mo da bu de si gur nost i za one ko ji ni su Srbi da }e na tom pros to ru traj no vla da ti mir jer `e li mo da u re gi onal nom smi slu upra vo to obe zbi je di mo. Izja vio je ovo pred sje dnik RS Mi lo rad Do dik na Sve to sav skoj aka de mi ji ko ja je u sri je du uve ~e odr`a na u Skopqu i na veo da je slo bo da ri je~ ko ja os ta je za je dni ~ka za sve Srbe, a Sve ti Sa va je u~i nio sve da Srbi ima ju svoj iden ti tet. On je pod sje tio da je RS re zul tat bor be za slo bo du qudi sa tog pros to ra. Do dik je re - kao da je za to RS da nas do voqno {i ro ka da pri hva ti sve one ko - ji `e le da `i ve slo bo dno. Do dik je za hva lio ma ke don skom pred sje dni ku Ni ko li Gru ev skom za po ru ke ra zu mi je vawa. (Srna) PO LI TI ^A RI SU UMI SLI LI DA SU GLUM CI NA VE LI KOJ SCE NI, DOK PU BLI KA SVE MAWE PRA TI WIHO VE PRED STA VE. @EQKO NIN KO VI], KON SUL TANT CCI Ru`ica Juki}, potpredsjednik VSTS-a Pri ja va zbog ot kri vawa po da ta ka iz is tra ge SA RA JE VO - Pot pred sje - dnik VSTS-a Ru `i ca Ju ki} re - kla je ju ~e "Gla su Srp ske" da }e po dni je ti pri ja ve Kan ce la ri ji dis ci plin - skog tu `i - oca VSTS-a i Tu `i la - { tvu FBiH pro tiv ne po zna tih li ca iz Su da, Tu `i la{ tva ili SIPA zbog kr{ewa Za ko na o kri vi ~ - nom pos tup ku BiH. Na taj ko rak se odlu ~i la jer su od re e nim me di ji ma us tupqeni transkrip - ta pre sre tnu tih raz go vo ra i zbog omo gu }a vawa sni mawa sud skih ro ~i {ta u slu ~a ju ko ji je po kre nut pro tiv li de ra SBB-a Fa hru di na Ra don ~i }a i jo{ ne kim pro ce si ma. - Sud je do zvo lio sni mawe i pri sus tvo ja vnos ti na ro ~i - {tu za odre i vawe pri tvo ra Ra don ~i }u iako to za kon za - brawuje jer je is tra ga taj ni pos tu pak. To pi tawe otvo ri }u i na na re dnoj sje dni ci VSTSa. Ako VSTS ni ti iko dru gi ni po sli je to ga ne po dne su pri ja ve pro tiv od go vor nih, po - dni je }u ih ja - ka `e Ju ki }e va. Do da la je da je ja vnost smje la da zna sa mo ko je uha - p{en, gdje se na la zi, da }e bi - ti odr`a no ro ~i {te i da li je pre dlo `en pri tvor. - Za nimqivo je da po pra - vi lu sa mo je dan me dij, odno sno por tal, uvi jek po sje du je taj taj - ni za ko nom za {ti }e ni ma te - ri jal - ka `e Ju ki }e va. G. M. Tu `i oci pre zen to va li tran skrip ta raz go vo ra i po ru ka li de ra SBB-a "Izetbegovi} stoji iza ubis tva ]ele i Ugqena" ]e lu su ubi li Ba kir i Osmi ca. Ni je Keqmen di ne go Ba kir i Osmi ca, ka zao Ra don ~i} u je dnom od pre sre tnu tih raz go vo ra PI [E: @EQKA DO MA ZET ze ljka.glas gma il.com SA RA JE VO - Pred sje dnik SBB-a Fa hru din Ra don ~i} pla ni rao je da op tu `i li de - ra SDA Ba ki ra Ize tbe go vi }a i di re kto ra Oba vje {taj nobez bje dno sne agen ci je (OBA) BiH Osma na Me hme da gi }a Osmi cu za ubis tvo sa ra jev - skog kri mi na l ca Ra mi za De - la li }a ]e le i po mo }ni ka di re kto ra ne ka da{we bo{wa ~ke taj ne slu `be AID Neyada Ugqena. Te pla no ve obje lo da ni li su tu `i oci Tu `i la{ tva BiH pre zen tu ju }i tran skrip ta Ra - don ~i }e vih pre sre tnu tih raz - go vo ra i po ru ka ko ji su pro ~i ta ni u Su du BiH na ma ra - ton skom ro ~i {tu na ko jem mu je odre en je dno mje se ~ni pri tvor. Li der SBB-a i bi zni smen uha - p{en je u po ne djeqak u Sa ra je - vu zbog sumwe da je sa ra ni je uha p{e nim i pri tvo re nim fun kci one ri ma SBB-a Ba ki - rom Dau tba {i}em i wego vom ne vjen ~a nom su pru gom Bil se - nom [a hman ome tao rad pra vo - su a u pro ce su pro tiv nar ko-bo sa Na se ra Keqmen di - ja, ko jem se na Ko so vu su di za or ga ni zo va ni kri mi nal i ubis tvo De la li }a. Svi su osumwi~e ni da su pri je ti li biv {oj De la li }e voj dje voj ci Azri Sa ri}, tra `e }i od we da pro mi je ni is kaz to kom svje do - ~ewa na su ewu Keqmen di ju i da ne po miwe Ra don ~i }a i Keqmen di ja. Ra don ~i }u je na Radon ~i} tvrdi da je sve politi ~ka namje {taqka te ret stavqeno i da je izlo bi rao ime no vawe Ner - mi ne Hayija hi} za am ba sa do ra BiH u Slo ve ni ji u za mje nu za uti caj na pra vo su e wenog su - pru ga Zi ja da, ko ji je za po slen u Am ba sa di SAD u BiH. Tro ~la ni tu `i la ~ki tim Tu `i la{ tva BiH sa Bo `om Mi haj lo vi }em na ~e lu ~ak ~e ti ri i po sa ta je ~i tao tran s krip ta pre sre tnu tih te le fon skih raz go vo ra i po - ru ka ko je je Ra don ~i} u posqedwih ne ko li ko mje se ci vo dio i raz mjewivao sa vi {e oso ba u ve zi sa ovim slu ~a jem. Ve li ki dio raz go vo ra i po ru ka da ti ra iz vre me na na kon {to su SBB i SDA do go vo ri li ko ali ci ju na svim ni vo ima vlas ti. Ra don ~i} je, pre ma tran skrip ta ma, sma - trao da klan ko ji je okre nut pro tiv wega ~i ne Ize tbe go - vi}, Me hme da gi}, ne ka da{wi is ta knu ti ~lan SDA Se nad SUD RADON^I ]U ODREDIO PRITVOR \onlagi}: Sve je mogu}e [a him pa {i} [aja i tu `i lac Tu `i la{ tva BiH Du - brav ko ^am pa ra, a da je na wego vom ~e lu gla vni tu `i lac Go ran Sa li ho vi}. Ra don ~i} je u ne da vnom raz go vo ru sa biv {im gra do na ~el ni kom Mos ta ra Sa - fe tom Oru ~e vi }em ka zao da }e or ga ni zo va ti kon fe ren ci ju za no vi na re na ko ju }e do ves ti De - la li }e ve i Ugqeno ve su pru ge i dje cu, a po tom po ka za ti do ka ze o na ru ~i oci ma wiho vog ubis tva. Ra don ~i} je, pre ma tran skrip - ta ma, ka zao da su gla vni qudi bi li Ize tbe go vi} i Me hme da - gi}, na vo de }i da Ize tbe go vi} ne zna {ta ga ~e ka. - Od sri je de }e mo i}i bru - tal no u ~e lo, to }e bi ti ve li ki {ok - re kao je Ra don ~i}. Mi haj lo vi} je pro ~i tao i raz go vor izme u Ra don ~i }a i qeka ra Emi ra Ta li re vi }a, ko - ji ga mo li da bu de objavqen Potpredsjednik SBB-a Mirsad \onlagi} rekao je poslije ju~era{we vanredne sjednice strana~kog predsjedni{tva da u BiH djeluje pravosudna mafija koja poku{ava destabilizovati bo{wa~ki politi~ki faktor. On je kazao da su navodi medija o imenima osoba koje rade na destabilizaciji ta~ni, aludiraju}i na visoke funkcionere SDA Aqo{u ^amparu i Asima Sarajli}a. Na pitawe da li ostaju u koaliciji sa SDA odgovorio je da je sve mogu}e. - Sve je otvoreno. Donije}emo odluku ovih dana. Ovo je atak na SBB, koji dao doprinos stabilizaciji - kazao je \onlagi}. afir ma ti vni tek st u "Dne vnom ava zu" o Ize tbe go vi }e voj su pru - zi Se bi ji, ko ja je di re ktor sa - ra jev ske bol ni ce. - Ka sno je sa da. Ne mo `e me ni Ba kir mon ti ra ti 20 go - di na ro bi je, a ja da mu {ti tim `e nu. Po sli je go di nu i po, ko - li ko mi pa ku je Keqmen di ja, ide kon tra ofan zi va. ]e lu su ubi li Ba kir i Osmi ca. Ni je Keqmen di ne go Ba kir i Osmi - ca - ka zao Ra don ~i}. RADON^I] NA DAN HA P[EWA PO NALOGU IZETBEGOVI ]A TREBALO DA IDE U TUR SKU On je re kao da je Sa ri }e va ne va `an svje dok i da se vi {e ne }e bra ni ti na kri vi ~nom, ne go na po li ti ~kom te re nu. - Oni tri mje se ca zlo upo - trebqava ju ko ali ci ju, pa ku ju mi, mi sle da sam glu pan, da ne znam {ta ra de, a ne zna ju da }e im se sa da sve vra ti ti - za pri - je tio je Ra don ~i}. Ize tbe go vi} je pre ma do ka - zi ma tu `i la{ tva po slao Ra - don ~i }u po ru ku ka da je sa znao da je pro tiv wega otvo re na is - tra ga: "Sad mi je Osmi ca ja vio za Dau tba {i }a, ovi iz tu `i - la{ tva se ba{ tru de da nam ras tu re ko ali ci ju". Na to mu je Ra don ~i} od go vo rio: "Ka ko je go vo rio ra hme tli Ali ja, ve li - FO TO: GLAS SRPSKE kim Bo gom se ku ne mo da ro bo - vi bi ti ne }e mo. Ko ali ci ja op - sta je, bez ob zi ra da i me ne uhap se". Od go vor je imao i Ize - tbe go vi} pi {e: "A ja ti se ve - li kim Bo gom ku nem da s ovim ne mam ve ze." Pre do ~ena je i pre pis ka izme u Hayija hi }a i Dau tba - {i }a. - Dau tba {i} je u tim raz go - vo ri ma pri li ~no ja sno da vao do znawa Hayija hi }u da }e wego voj su pru zi sre di ti kod Ra - don ~i }a di plo mat sko mjes to u Slo ve ni ji ili ne koj dru goj evrop skoj zemqi, a Hayija hi} je re kao Dau tba {i }u da }e raz - go va ra ti s tu `i ocem da se obus ta vi is tra ga pro tiv Ra don - ~i }a - is ta kao je Mi haj lo vi}. Tim tu `i la ca us tvrdio je i da pre sre tnu ti raz go vo ri pot - vr u ju da su Ra don ~i}, Dau tba - {i} i [a hma no va vr{i li pri ti sak na Sa ri }e vu zbog wenog bu du }eg svje do ~ewa. Ra don ~i} je ka zao da se pro tiv wega vo di ~is ti po li - ti ~ki pro ces i da su u su ko bu se ku la ris ti ~ka i ne ka dru ga op ci ja. Wegovi advo ka ti Dra - gan Bar ba ri} i Va svi ja Vi do - vi} na ja vi li su `al bu na odlu ku o pri tvo ru i oci je ni li da je pro ces od po ~et ka vo en ne za ko ni to. - Sve je izne se no po prin - ci pu "So va zo ve kon do ra". Svi raz go vo ri su re kla-ka za la i u wima ne ma ni {ta kom pro mi tu - ju }e - ka `e Bar ba ri}. Vi do vi }e va je ka za la da je sim pto ma ti ~no {to je Ize tbe - go vi} od Ra don ~i }a tra `io da 22. ja nu ara otpu tu je u Tur sku. - Za taj dan pla ni ra no je Ra don ~i }e vo ha p{ewe. Sre }a pa ni je zbog ma gle mo gao da po - le ti, jer bi tvrdi li da je po ku - {ao da po bje gne - re kla je Vi do vi }e va. Me hme da gi} je re kao "Gla su Srpske" da ne ma ko men tar na na vo de izne se ne u su dni ci, a sa Ize tbe go vi }em ni smo us pje li da stu pi mo u kon takt. Incko Po tre ban odlu ~an is ko rak LON DON - Vi so ki pred - sta vnik Va len tin In cko izja vio je da 2016. pru `a BiH {an su da na pra vi odlu ~an is ko rak. - Pred sto je }ih mje se ci po li ti ~a ri }e se na }i u cen tru pa`we jer tre ba da odlu ~e da li }e se okre nu - ti bu du }nos ti ili i daqe dr`a ti BiH ta ocem wiho - vih li ~nih ciqeva i am bi - ci ja - re kao je In cko. (Srna) Prodanovi} Sve spre mno za do no {ewe za ko na SA RA JE VO - Svim po - sla ni ci ma dos tavqene su is prav ke pri je dlo ga za ko - na o iz mje ni Kri vi ~nog za ko na i pri je dlo ga za ko na o Us ta vnom su du BiH, re - kao je ju ~e za mje nik {e fa Klu ba po sla ni ka SNSD-a u Par la men tu BiH i ~lan In ter re sor ne ra dne gru pe za iz mje nu izbor nog za ko - no dav stva La zar Pro da no - vi}. Na gla sio je da su svi te hni ~ki ne dos ta ci ot - kloweni i da ne ma pre pre - ka za do no {ewe za ko na. (Agen ci je) Sarajevo Ime no vawe Dau tba {i }a na ~e kawu SA RA JE VO - Ime no vawe kan di da ta SBB-a Ba ki ra Dau tba {i }a za mi nis tra ko mu ni ka ci ja i tran spor ta BiH ne }e se na }i na februarskoj sje dni ci Par la - men ta, jer je u pri tvo ru. - Po slo vni kom je pre dvi - e no pri sus tvo kan di da ta u svim daqim pro ce du ra ma i fa za ma ime no vawa - ka - zao je pred sje da va ju }i Sa - vje ta mi nis ta ra BiH De nis Zviz di}. @. D.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 3 Ne iz vje sno pri hva tawe apli ka ci je i do bi jawe sta tu sa kan di da ta BiH iz pra zne pu {ke pu ca na ~lan stvo u EU Po je di ni po li ti ~a ri `e le da bu du is to rij ske li ~nos ti ko je su pre da le apli ka ci ju. To {to }e mo ~e ka ti jo{ 10, 15 ili 20 go di na da u e mo u EU, ko ga bri ga u ovom tre nut ku, kazao ^u bri lo vi}. Vje ru jem da }e apli ka ci ja os ta ti u ne ~i joj la di ci, rekla Mar ko vi }e va PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak glas srpske.com BAWALU KA - BiH }e po - tpu no nes pre mna pre da ti zah tjev za ~lan stvo u EU, jer je ja sno da ne }e mo }i od go vo - ri ti na mno ga pi tawa iz upi tni ka ko ji }e pri pre mi ti Evrop ska ko mi si ja. Pred sje dni{ tvo BiH do - ni je lo je ju ~e odlu ku o po dno - {ewu zah tje va za ~lan stvo u EU. Zah tjev }e, ka ko je sa op - {te no iz Pred sje dni{ tva, 15. fe bru ara u Bri se lu mi nis tru inos tra nih po slo va Ho lan di - je Ber tu Ko en der su pre da ti pred sje da va ju }i Dra gan ^o vi}. O~e ki vawa su da }e zah tjev bi ti pri hva }en 2017. go di ne, ali je to ve oma ne iz vje sno. Zah - tjev za ~lan stvo u EU u for mi pi sma sti }i }e svim zemqama ~la ni ca ma, a ako bu de pri hva - }en, Evrop ska ko mi si ja }e pri pre mi ti upi tnik sa vi {e hiqada pi tawa. Upi tnik pred stavqa zva ni ~ni do ku - ment ko jim EU pro cjewuje spre mnost zemqe da za po ~ne pro ces pris tu pawa. Upi tni ci ko je su do bi le dr`a ve u re gi - onu sa dr`a va li su do 5.000 kon kre tnih i de taqnih pi - tawa, a BiH bi, ima ju }i u vi - du wenu stru ktu ru, mo gla do bi ti naj vi {e pi tawa. Od go - vo ri tre ba da pre zen tu ju usa - gla {e ne sta vo ve o svim pi - tawima da bi zemqa bi la pre po zna ta kao kre di bi lan sa go vor nik EU, a oba ve za je da na en gles kom je zi ku bu du dos tavqeni u ro ku od ~e ti ri do pet mje se ci po sli je pri je - ma upi tni ka. Kqu ~na po lu ga za po puwavawe upi tni ka je me ha ni zam ko or di na ci je svih ni voa vlas ti u BiH. Iako je on da vno usa gla {en, zbog blo - ka da u FBiH jo{ ni je za `i - vio. BiH }e, izme u os ta log, mo ra ti da od go vo ri na niz pi - tawa o svom eko nom skom i pri vre dnom po ten ci ja lu, bro ju i stru ktu ri sta no vni{ tva i broj na dru ga. To bi mo glo bi - ti pro ble ma ti ~no na sa mom star tu, jer ve }i na tih od go vo - ra za vi si od po da ta ka sa po pi - sa sta no vni{ tva. Oni jo{ ni su objavqeni i ne iz vje sno je ka da }e se to do go di ti iako je po pis obavqen pri je dvi je i po go di ne. Evrop ski ko me sar za su - sjed sku po li ti ku i pro {i - rewe Jo ha nes Han ne da vno je ja sno sta vio do znawa da bi za kre di bil nu apli ka ci ju BiH tre ba lo da ispu ni bar dva od tri kqu ~na uslo va iz iz vje - {ta ja Evrop ske ko mi si je o na - pret ku BiH za 2015. go di nu. Oni po dra zu mi je va ju uspos - tavqawe efi ka snog me ha ni - zma ko or di na ci je i adap ta ci ju Spo ra zu ma o sta bi li za ci ji i Broj pi tawa iz upi tni ka za zemqe u regionu i rokovi za odgovore Ma ke do ni ja 4.666 4 mje se ca Hrvat ska 4.560 3 mje se ca Srbi ja 2.483 2 mje se ca Al ba ni ja 2.280 4 mje se ca Crna Go ra 2.178 4 i po mje se ca pri dru `i vawu (SSP). Adap - ta ci ja SSP-a po dra zu mi je va pris ta nak BiH na prin cip tra di ci onal ne trgo vi ne sa Hrvat skom, {to u pre vo du zna - ~i uki dawe ca ri na za uvoz ro - be iz svih zemqa EU, {to bi na ni je lo ogro mnu {te tu i buyetu i proi zvo a ~i ma u BiH, a po se bno poqo pri vre di. Zbog to ga su poqo pri vre dni ci na - ja vi li bu nu i po tpu no blo ka du gra ni ce. Di plo ma te u Bri se lu ve} su izra zi le skep ti ci zam u po gle du kan di da tu re is ti ~u }i da BiH ni je ispu ni la uslo ve, a 28 ~la ni ca evrop skog blo ka je da le ko od do go vo ra o pri je - mu. Bez tog do go vo ra Ho lan di - ja, ko ja tre nu tno pred sje da va Uni ji, vje ro va tno ne }e stavqati ovo pi tawe na dne - vni red. U Pred sje dni{ tvu BiH sma tra ju da je BiH spre mna iako ne ne gi ra ju po te {ko }e. ^lan Pred sje dni{ tva BiH iz RS Mla den Iva ni} is ta kao je ju ~e da su u fa zi pri pre me za po dno {ewe zah tje va za ~lan - stvo i da o~e ku ju da }e do kra - BiH O^EKUJE NAJVI [E PITAWA U ISTORIJI [IREWA EU ja ove ili naj ka sni je po ~et kom idu }e go di ne do bi ti po zi ti - van od go vor i ti me do bi ti sta tus kan di da ta. - Ka da go vo ri mo o po te - {ko }a ma one se, pri je sve ga, odno se na efi ka snost do no - {ewa odlu ka unu tar BiH. De - Tro {kovi FO TO: GLAS SRPSKE Sa vjet mi nis ta ra BiH usvo - jio je ju ~e pro gram eko nom - skih re for mi od 2016. do 2018. go di ne, ko ji }e Di re - kci ja za evrop ske in te gra - ci je BiH dos ta vi ti Evrop skoj ko mi si ji do po - ne djeqka. U Sa vje tu mi nis - ta ra su is ta kli da to pred stavqa va `an ko rak za nas ta vak in te gra ci ja u EU. Mi nis tri su i u de cem bru pro {le go di ne odo bri li Di re kci ji za evrop ske in - te gra ci je 500.000 ma ra ka, a no vac bi tre ba lo da bu de ko ri{ }en i za po puwavawe upi tni ka. Kqu ~ni uslovi za kredibilnu aplikaciju Uspos tavqawe me ha ni zma ko or di na ci je Adap ta ci ja SSP-a i uki dawe ca ri na na ro bu iz EU {a va se da ~es to spo ro do no - si mo odlu ke - re kao je Iva ni}. Mi nis tar inos tra nih po - slo va BiH Igor Crna dak pri - zna je da je dio ze maqa iz evrop skog blo ka bio za to da BiH ne `u ri sa apli ka ci jom, ali da svi po dr`a va ju no vi evrop ski pris tup BiH. - Tre nu tno je je di ni pra vi uslov me ha ni zam ko or di na ci je i ako to za vr{i mo ovih da na, apli ka ci ja }e bi ti vje ro dos - toj na - na veo je Crna dak i do - dao da je me ha ni zam po tre ban i zbog do la ze }eg upi tni ka iz EU za ko ji o~e ku je da }e bi ti na jo bi mni ji u is to ri ji pro - {i ri vawa EU. Pred sje dnik Na ro dne skup - {ti ne RS Ne deqko ^u bri lo - vi} sma tra da je pre uraweno pri ~a ti o po dno {ewu apli ka - ci je za ~lan stvo u EU. ROK ZA DOSTAVQAWE ODGOVORA KRA ]I OD POLA GODINE - Pla {im se da je sve pre - uraweno, jer mno gi, ko ji pu no boqe po zna ju te odno se i ko ji su pro u~a va li pro ce se pri dru - `i vawa EU, mi sle da BiH jo{ ni je zre la za apli ka ci ju. Po je di ni po li ti ~a ri `e le da bu du is to rij ske li ~nos ti ko je su pre da le apli ka ci ju. To {to }e mo mi ~e ka ti jo{ 10, 15 ili 20 go di na da u e mo u EU, ko ga bri ga u ovom tre nut ku - re kao je ^u bri lo vi}. ^lan Za je dni ~ke ko mi si je za evrop ske in te gra ci je Par - la men ta BiH Mi li ca Mar ko - vi} ne vje ru je da }e BiH do bi ti ze le no sv je tlo EU, jer za to ne ma ra spo lo `ewa ni u Evrop skoj ko mi si ji. - Vje ru jem da }e apli ka ci - ja os ta ti u ne ~i joj la di ci, a i da ne bu de ta ko, ne znam ka ko }e mo od go vo ri ti na pi tawa iz upi tni ka ka da na pri mjer ne ma mo ni re zul ta te po pi sa sta no vni{ tva - re kla je Mar - ko vi }e va. Kasipovi}: Korupcije ima i u pra vo su u SA RA JE VO - Mi nis tar prav de RS An ton Ka si po vi} izja vio je ju ~e da je sa mo je - dna stvar go ra od ko rup ci je, a to je da se o woj ne go vo ri. - Uvje ren sam da ko rup ti - vnog po na {awa ili po ku - {a ja ima bi lo gdje, u bi lo kom sis te mu, pa i sis te mu pra vo su a - re kao je Ka si - po vi}. Is ta kao je da se pro ti vi ge ne ral nim ocje na ma da li ne gdje ima ili ne ma ko rup - ci je na na ~in ka ko se u posqedwe vri je me go vo ri o pra vo su u. Am ba sa dor SAD u BiH Mo rin Kor mak je izja - vi la je da bor ba pro tiv ko - rup ci je je dan od pri mar nih ciqeva Am ba sa de SAD u ovoj go di ni. (Srna) Projekti za boqi `ivot Srebreni ~ana BEO GRAD - Mi nis tar gra e vi nar stva, sao bra }a ja i in - fras tru ktu re Srbi je Zo ra na Mi haj lo vi} izja vi la je ju ~e da }e Vla da Srbi je fi nan si ra ti in fras tru ktur ne pro je - kte ko ji }e omo gu }i ti boqi `i vot gra a na Sre bre ni ce. Ona je to kom sas tan ka sa de le ga ci jom Sre bre ni ce re kla da }e ope ra ti vni ti mo vi za je dni ~ki ra di ti na kom ple ti - rawu do ku men ta ci je po ko ji ma }e bi ti re ali zo va ni pro je - kti. Na ~el nik Sre bre ni ce ]a mil Du ra ko vi} re kao je da je ri je~ o pro je kti ma ko ji ima ju sim bo li ~an zna ~aj za ra zvoj Sre bre ni ce kao {to su iz gradwa vrti }a i mos ta na je ze ru Pe ru }ac, obno va {est ki lo me ta ra gla vne sao bra }aj ni ce te iz gradwa proi zvo dne ha le. Vla da Srbi je do ni ra }e pet mi - li ona evra po mo }i toj op {ti ni. (Srna) Tegeltija: Tu`ila{tvo ne pra vi dr`a vne uda re SA RA JE VO - Pred sje dnik VSTS-a Mi lan Te gel ti ja izja vio je ju ~e da Tu `i la{ tvo BiH ne pra vi ni ka kve dr`a - vne uda re. - Tu `i la{ tvo ra di po za ko nu i ra di svoj po sao - re kao je Te - gel ti ja. Upi tan da li se even - tu al na is tra ga o pred sje dni ku RS Mi lo ra du Do di ku o ko joj se go vo ri u ja vnos ti mo `e sma - tra ti uda rom na RS, Te gel ti ja je is ta kao da ni je dna is tra ga pro tiv bi lo ko jeg po li ti ~a ra u BiH ni je udar na in sti tu ci je en ti te ta, ni ti in sti tu ci je dr`a ve. - Svi no si oci ja vnih fun - kci ja su je dna ki oni ma ko ji to ni su, za wih va `e je dna ka pra vi la - zakqu~io je Te gel - ti ja. (Srna)

4 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Komentar dana PI [E: Vedrana KULAGA Evrop ska kwiga je oda vno otvo re na u BiH, ali pri ~a ni ka ko da kre ne ka ko tre ba. Ta ~ni je, kre ne, pa sta ne, pa se pre sa vi je list da se za pam ti gdje se sta lo, ali se opet vra ti na po ~e tak. Ova go di na, ka `u na dle `ni, obe }a va - jer po lo vi nom idu }eg mje se ca, ka ko se sve ~e{ }e ~u je, BiH {aqe na adre - su Bri se la apli ka ci ju za ~lan stvo u EU. Mo `da is hi tre - no i ri zi ~no, re }i }e mno gi i ov dje i sa dru ge stra ne evrop ske gra ni ce. Ni ko ne mo `e da ka `e da ni je do bro {to se otva ra ta pri ~a, ali, ipak, po tre bno je za tvo ri ti ne ke dru ge kwige i pri ~e da bi ova, evrop ska, do {la na red. BiH je zemqa otvo re nih pi tawa i pro ble ma. Zemqa u ko - joj se sva ko mo `e iz gu bi ti u la vi rin tu ni voa vlas ti i zemqa ko ja va `i za po dnebqe u ko jem svi mo ra ju o sve mu da se do go vo re, a to ne NI KO NE MO @E DA KA @E DA NI JE DO BRO [TO SE OTVA RA TA PRI ^A, ALI, IPAK, POTREBNO JE ZATVORITI NEKE DRUGE KWIGE I PRI ^E DA BI OVA, EVROP SKA, DO [LA NA RED, JER BiH JE I DAQE ZEMQA OTVORENIH PITAWA I PROBLEMA mo gu ni ka ko. Izu ze tak je bi la izja va o opre di - jeqenos ti na dle `nih za put ka EU, ko ja je da la vje tar u le a mno - gi ma da ma ksi mal no ubrza ju, ali u toj "pe - toj" su za bo ra vi li va - `na pi tawa o ko ji ma i daqe ne ma je din stve - nog sta va. Ne ma upra - vo te je dne adre se ko ju i sam Bri sel uvi jek tra `i. Ne ma ni efi ka snog me ha ni zma ko or di na - ci je, ni do go vo ra o pri la go a vawu SSP-a no vim pri li ka ma i zah tje vi ma na kon ulas ka Hrvat ske u EU, a ni bro ja ko ji }e re }i ko li ko nas u stva ri i ima u ovoj zemqi {to zo ve se BiH. I {ta on da daqe da pri ~a mo? Ka ko }e mo da nas-su tra ako ~ak i Evro pa smo gne sna ge da pri hva ti zah tjev za ~lan stvo iz BiH i po {aqe upi tnik sa ne ko li ko hiqada pi tawa, da na wih i od go vo ri mo ako ni do ta da ne bu de po zna to ko li ko nas ima i {ta ra di mo? Ka kva nam je eko - nom ska i po li ti ~ka "krvna" sli ka? Ka kvi su pro pi si, da li su usa gla {e ni sa evrop skim di re kti va ma? [ta je sa stawem u obra zo vawu, zdrav stvu? [ta }e mo on da? Da }u ti mo, odu go vla ~i mo i sra mo ti mo se, ni mawe ni vi {e, ne go pred ci je lom Evro pom? To ne smi je mo da do zvo li mo, odno sno to na dle `ni ne smi ju da do zvo le. Ra zumqiv je en tu zi ja zam i po hva lan, ali tre ba ma lo po - pus ti ti gas i ozbiqno sa gle da ti pro ble me i ne ri je {e na pi tawa sa ko ji ma BiH ide ka EU. Ta pi tawa ni su va `na sa mo zbog Bri se la, ve} zbog nas ko ji `i vi mo ov dje. Za slu - `u je mo da zna mo ko li ko nas ima, ali bez pre va ra pri li - kom ut vr i vawa bro ja sta no vni ka. A bez la `i, ob ma na i pre va ra svi ni voi vlas ti tre ba da pro na u za je dni ~ki je - zik ko ji je uslov da bi ova pri ~a bi la ~i ta na u je dnom da - hu. PLUS MINUS Neispri ~ana pri ~a ZLA TAN KLO KI] Upo zo rio da sta vo vi iz BiH mo ra ju bi ti od go vor ni pre ma vlas ti tim proi zvo a ~i ma i gra a ni ma, a ne snis hodqivi pre ma bri sel skoj admi nis tra - ci ji. SLU @BE NI CI Za la gawe slu `be ni ka i na mje - {te ni ka u ja vnoj upra vi RS u prvom po lu go di {tu pro {le go di ne oci jeweno je sa 3,36, {to je naj ni `a pro sje ~na ocje - na od 2012. go di ne. i nejyer Ma hir Ra - ko vac ubio se, jer je bio `rtva vr{wa ~kog na - siqa u "eli tnoj" me u na ro dnoj {ko - li u Sa ra je vu u ko - ju ne ula ze oni ~i ji ro di teqi ne ma ju brdo pa ra ko je su ga ran - ci ja da }e {ko lu za vr{i ti sa naj boqim us pje hom. Oni ko ji na nas ta vu do la ze obi je sni u obi je - snim li mu zi na ma i mar ki ra nim krpi ca ma. Izo pa ~e na kva zi eli - ta. Osni va~ lis ta "Dne vni avaz", po li ti ~ar i biv {i mi - nis tar bez bje dnos ti Fa hru din Ra don ~i} je uha p{en. Ba{ ova dva do ga a ja sa ~e ka - la su da se vra tim sa krat kog odmo ra i pot vrde da mo `e{ da ode{ ko li ko ho }e{ i gdje ho }e{ i da }e te sve is to sa ~e ka ti kao da ni gdje ni ka da odav de ni si ni mrdnuo. Bez ob zi ra na to, pu to - vawa su, ipak, naj vre dni ji isje - ~ci `i vo ta. Pu to vawa su spo zna je i is kus tva, no vi vi di - ci, dru ga ~i ji od kwige i fil - ma, jer su stvar ni i is kus tve ni. Na ra vno, ve oma su va `na u o~u - vawu sta bil nos ti, slo bo de pa i zdra vog re zo na, ali i u ru {ewu pre dra su da. Ka ko u sva kom zlu ima ne ko do bro (na ra vno da je ri je~ o utje {noj flos ku li) je di no ko ri - sno iz po svi je tu "ra su tog" pre - dra tnog Sa ra je va je u to me {to ima{ gdje i kod ko ga da ode{, a da ti se obra du je, u ime sta rih vre me na ili kao je di nom auto - hto nom "zvu ku za vi ~a ja", sve je dno. Ka ko god, ali "ta mo da le ko", pre ko oke ana, mno go vi {e je du - {e i do bre sta re za je ban ci je ko - ja je, sve su pri li ke, sa wima za je dno odav de oti {la, za uvi jek. AMERIKA JE ZEMQA VELIKA Ako ~o vjek i ma ga rac zna ju, a zna ju, vi {e od sa mog ~o vje ka, {ta tek ~o vjek mo `e da na u~i od zemqe ko li ka je i ka kva je Ame - ri ka? Po se bno mi odra sli na za blu di da je na {a zemqa, ona pri je, a i ova sa da, najqe p{a i da ima ne vi e ne pri ro dne qepo - te. Da je to je di na za blu da, je di - na pre dra su da ko ju ima mo bi lo bi jo{ i do bro. Ali ni je. Za to odmah da vas ra zu vje - rim, Ame ri kan ci ni su glu pi, jer da su glu pi, ni ka da ne bi mo - gli da na pra ve ta ko ve li ku, ure - e nu i ra zvi je nu zemqu. Do du {e ne zna ju sve o sve mu, kao {to mi zna mo, ali zna ju ono {to im tre - ba i to zna ju odli ~no. Ni su ni li je ni. Jer da su li je ni ni ka da ne bi us pje li da na pra ve to li ko bo ga tu zemqu i os tva re ta ko vi sok stan dard `i - vo ta. Do du {e, ne ra de ko li ko mi, ali su u po slu mno go pro du kti - vni ji. Mo gu da ra de i od ku }e, {to ~es to ~i ne, a sva ki pre ko - vre me ni sat pla }a im se tri pu - ta vi {e. Ame ri kan ci ni su ni ne pri - ja tni, ni uo bra `e ni, ni aro gan - tni, na pro tiv, vrlo su srda ~ni, OGLEDALO MOJI SU DRUGOVI BISERI RASUTI T Ako ~o vjek i ma ga rac zna ju, a zna ju, vi {e od sa mog ~o vje ka, {ta tek ~o vjek mo `e da na u~i od zemqe ko li ka je i ka kva je Ame ri ka? su sretqivi, otvo re ni i spre mni da po mo gnu. Ta mo }e vas pro da va - ~i ca poz dra vi ti pi tawem: Da li ste da nas do bro? Slu ~aj ni pro - la znik ne }e se li bi ti da vam ka `e ne {to li je po, ako ni {ta, da po hva li va{ izbor ci pe la tog da na. I da vam se na smi je. Ta ~no je da je zdrav stve no osi gu rawe u Ame ri ci sku po, ali je ta ~no i to da vas ni ka da ne }e os ta vi ti da umre te na uli - ci i da vam ne pru `e vrhun sku qekar sku po mo}. Ka sni je }e se ve} pro na }i bo ga ti do na tor ko - ji }e to pla ti ti. Jer bo ga ti qudi, spor tis ti, yet-se te ri u Ame ri ci ja ko mno go nov ca do - ni ra ju za li je ~ewa, za sti pen di - rawe ili po dr{ku umje tnos ti, ~i me do bi ja ju ola k{i ce pri li - kom pla }awa po re za. Ta ko se spa ja ugo dno s ko ri snim, na ko - rist ci je le za je dni ce. Ame ri kan ci po {tu ju i se be i vas, i svoj i jo{ vi {e va{ do - lar. Za to ka da vam slu ~aj ni pro - la znik na uli ci za tra `i ci ga re tu, za wu }e vam pla ti ti ba rem 20 cen ti, jer ne `e li ni - {ta {to je va {e bes pla tno. Ni ka da ne }e mo ra ti da kon - tro li {e te ra ~un u pro da vni ci i bro ji te ku sur, jer }e pro da va ~i - ca, ako joj i pet cen ti bu de vi - {ak u bla gaj ni, is te ve ~e ri do bi ti ot kaz. Da li u Ame ri ci mo `e da se de si vr{wa ~ko na siqe? Na - ra vno da mo `e. Ali ako to ura - di{ je dnom, ispi sao si vlas ti tu su dbi nu za uvi jek. Prve dvi je ri je ~i ko je u~e dje ca su thank you (hva la) i please (mo lim te). Te ri je ~i ap so lu - tno su kru ci jal ne u va spi ta vawu, ali i ka sni jem op - ho ewu. U {ko la ma su stro gi ko - de ksi i obla ~ewa i po na {awa. Za to su u~e ni ci u ko mu ni ka ci ji mno go di rek tni ji i slo bo dni ji pre ma pro fe so ri ma ne go je dni pre ma dru gi ma. Ja ko pa ze da ne po vri je de dru ga ne kom po gre - {nom ri je ~ju. A sva ka gre {ka pra ti te kroz ci je li `i vot. Jer, sva ki ~o vjek u Ame ri ci ima tri do si jea: kri mi nal ni, fi nan sij - ski i po slo vni. [kol ska tu ~a ula zi u kri mi nal ni do si je i mno go go di na ka sni je bi }e sa - svim do voqan ra zlog da ne mo - `e{ da se za po sli{ ili da do bi je{ kre dit. Sve je stvar li - ~nog izbo ra, jer sva ko po puwava vlas ti ti CV. Ame ri kan ci se, za ra zli ku od nas, ni ka da ne za po{qava ju za ci je li `i vot. Ve oma la ko i fle ksi bil no mi jewaju i po slo - ve i po slo dav ce. Toj auto no mi ji, sa mos tal nos ti, slo bo di u~e ih od prvih {kol skih da na. Jo{ naj ni `i ra zre di osno vne {ko le sva ke {kol ske go di ne mi jewaju kom ple tan sas tav ra zre da, a dje - ca u sredwim {ko la ma ri jet ko se sre tnu u is toj u~i oni ci u is - tom sas ta vu na dva ra zli ~i ta ~a - sa. Odre e ne ~a so ve is to vre me no po ha a ju ona dje ca ko ja su pri bli `no is tog ste pe - na znawa u tom pre dme tu. Naj vi - {e 12 pri sus tvu je ~a su kod je dnog pro fe so ra, ko ji im je na ra spo la gawu u svom ka bi ne tu u ko jem dr`i i ~a so ve to kom ci je - log {kol skog da na. Naj ve }i stres u `i vo tu, ako ne sva kog pro sje ~nog Ame ri kan - ca, on da sva ka ko u `i vo ti ma na - {ih do seqeni ka, je izbor pra ve {ko le za di je te. Ka ko do }i do naj boqe i naj jef ti ni je va ri jan - te do brog obra zo vawa. Jer, je di - no i naj va `ni je pra vi lo je ko li ko zna{, to li ko }e{ i ima - ti. Pro bni rad u sva koj kom pa - ni ji tra je tri mje se ca. Za to mo - `e{ da "ku pi{" di plo mu ka kvu ho }e{, mo `e ta ta da ti bu de Ba - rak Oba ma li ~no, mo gu i da te pri me za to {to ne ko ga zna{, ali ako za ta tri mje se ca ne po - ka `e{ da zna{ da ra di{, ba da - va. Ako zna{ znawe, ako si vri je dan, on da bez bri ge. Ve oma brzo na pre du je{ i stal no te "gu - ra ju" go re. A {ef, on mo `e da te ne vo - li ko li ko ho }e, ali ka da pi {e pre po ru ku, mo `e{ bi ti si gu ran da }e je na pi sa ti po {te no, bez ije dne emo ci je. A po li ti ka? Pro sje ~nog Ame ri kan ca ({to su ve} i na {i qudi ko ji su ta mo sti gli u pro - te klih dva de se tak go di na), po li - ti ka uop {te ne za ni ma. Je di ne vi jes ti ko je pra te su one ko je se ti ~u vre me na i stawa na pu te vi - ma. Jer, Ame ri kan ci su pra kti - ~ni i svo ji, wih za ni ma {ta tre ba da obu ku, ima li tor na da i ko li ko im tre ba da sti gnu do po sla. Oni se ba ve so bom, svo - jim `i vo ti ma, po slo vi ma, osi - gu rawima, {ko lo vawem dje ce... O po li ti ci se ne pri ~a ni na po slu, ni u ka fa ni, jer se to sma tra ne pris toj nim, sva ko ima pra vo na li ~no po li ti ~ko opre - djeqewe i po le mi ka o to me se ne otva ra. Ta ~no je je di no da Ame ri - kan ci ugla vnom i auto mo bi le i sta no ve ku pu ju na kre dit, uos ta - lom kao i mi. Ja ko su pa`qivi u sao bra - }a ju i ap so lu tno po {tu ju ogra - ni ~ewa brzi ne i prven stvo pro la za. To me dje cu u~e od vrti - }a. Sva ki sao bra }aj ni pre kr{aj ili vo`wa pod dej stvom al ko ho - la ula zi u kri mi nal ni do si je. A ka da se u wega upi {e, opet pos - to ji re al na {an sa da ne na e te po sao ili ne do bi je te kre dit i mno go, mno go go di na ka sni je. Posqedi ce tre nu tne ne pro - mi{qenos ti i kr{ewa za ko na su du go ro ~ne i ni ka da ne zna te PI [E: Mir ja na KU SMUK ka da i ka ko }e vam za gor ~a ti `i vot. Pros to je ne mo gu }e da u Ame ri ci po dmi ti{ re ci mo qeka ra ili in spe kto ra. Ne mo - gu }e je, jer fun kci oni {e sis tem stro ge kon tro le i ni ka da ne zna{ ka da }e ti "pre ru {e ni" agent po nu di ti mi to. Ako ga uzme{, ni ka da vi {e ne }e{ bi ti qekar, ni in spe ktor. Is tog ~a - sa os ta je{ bez li cen ce. Na }i bi lo ka kav po sao po sli je to ga ma lo je re }i da je ne mo gu }a mi - si ja. Ve oma su sis te ma ti ~ni i opre zni. Dje ca u {ko la ma re do - vno ima ju edu ka ci je ka ko da se po na {a ju re ci mo u slu ~a ju tor - na da. Iako je Bawalu ka pre - trpje la ra zor ni zemqo tres i spa da u gru pu ri zi ~nih tru snih po dru ~ja, ni kad ni sam ~u la da je u ne koj {ko li ov dje ne ka da bi la edu ka ci ja ka ko da se po na {a ju u slu ~a ju da opet za tre se. Mi se uz da mo u Bo ga i do bru sre }u, a vje `be po na {awa u slu ~a ju opa - snos ti smi je {ne su i glu pe. I[, TU \A! Naj ve }i broj na {ih qudi, po se bno onih iz Sa ra je va, u SAD je sti gao 1998. go di ne. Iako ih je mo `da prvih go di na i mu ~i la nos tal gi ja, ni je im mno go tre ba lo da se uklo pe u sis tem, jer u sis tem ko ji fun - kci oni {e naj la k{e se uklo pi - ti. A ka da se ve} po kre ne{ iz svog gra da, is to ti je i u Zvor - ni ku i u Aus tra li ji. Svu da si stra nac. Za to vaqda mo ja dru ga - ri ca na pi tawe da li bi se vra - ti la od go va ra: "Ne, ni ka da. Ne za to {to ne bih mo `da `eqela, ne go za to {to znam da se ne bih sna {la. Na vi kla sam na rad i na za kon". U tom ukla pawu bi lo je i su za, ali i smi je ha. Je dna od is - ti ni tih pri ~a ka `e: Mi }o sa Grme ~a u Ame ri ku je sti gao sa sta rom maj kom. I sve obi ~a je i na vi ke je sa so bom po nio. Pe kao je re do vno ra ki ju, pre ko in ter ne - ta na ru ~i vao ci ga re te "fil ter 57", ali i su {io me so za ko je je i su {ni cu na pra vio. Mi }o je `i - vio bli zu mo ~va re, a u ka nal is - pred ku }e stal no je ba cao ra kij ski ta log. Ali ga to ri su je - dnog ju tra svra ti li do ka na la, do bro se na pi li i kre nu li put ku }e, iza zva ni mi ri som su vo ga me sa. Ka da ih je opa zi la Mi }i - na maj ka do gra bi la je okla gi ju, otvo ri la vra ta i do bro se iz dre - ~i la na pi ja nu ali ga tor sku dru - `i nu: "I{, tu a"! Izne na e ni ali ga to ri su se po vu kli na po ~e - tne po lo `a je. "Oni me ni da se ke ze", pri ~a la je po sli je ba ba Grme ~lij ka. Ali ga tor, med vjed ili ko ko {ka, woj je iona ko sve - je dno. Ne ka i ovih ne ko li ko ma lih opa `awa bu de do voqan ra zlog da, ka da god mo `e te i ne mo `e te, otpu tu je te ne gdje. Jer, {to ono re kli: pu to vawe je je di ni tro - {ak ko ji te ~i ni bo ga ti jim. Sve dru go }e sva ka ko iza }i iz mo de.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 5 Tu`ila{tvo BiH tvrdi da nije donijelo naredbu za pretres objekata i kontrolu ra ~una Milorada Dodika SNSD: Is tra ga ni je taj na, udar na RS SA RA JE VO, BAWALU KA - In for ma ci ja da je Tu `i - la{ tvo BiH 14. ja nu ara iz da lo na re dbu da bu de obavqen pre - tres obje ka ta i kon tro la ra ~u - na i svih tran sa kci ja ko je ko ris ti pred sje dnik RS Mi lo - rad Do dik ni je na {a i ni je ta - ~na i ne mam ko men tar na ta kve in for ma ci je, re kao je por tpa - rol Tu `i la{ tva BiH Bo ris Gru be {i}. Agen ci ja Srna obja vi la je u sri je du da je Tu `i la{ tvo iz - da lo po me nu tu na re dbu. Agen - ci je su pre ni je le da je to dio pla na da po na lo gu Tu `i la{ - tva BiH u Srpskoj bu de izve de - na akci ja SI PA ko ja }e bi ti pan dan ha p{ewu li de ra SBB-a Fa hru di na Ra don ~i }a i u ko joj bi mo gao bi ti uha p{en i Do - dik. Mi nis tar bez bje dnos ti BiH Dra gan Me kti}, ko ji ve} mje se ci ma na javquje ve li ka ha - p{ewa, re kao je ju ~e da ne mo - `e ko men ta ri sa ti da li pos to ji is tra ga pro tiv Do di - ka. - To je u na dle `nos ti Tu - `i la{ tva BiH. Imam po vje - rewe u Tu `i la{ tvo BiH i in sti tu ci je i ne tre ba di za ti to li ku his te ri ju, pa ni ku i pa - ra no ju, jer su i do sa da spro vo - e ne odre e ne is tra ge - ka zao je Me kti}. Zva ni ~ni ci RS su vi {e pu ta upo zo ra va li na opa snost da bi sva ki po li ti ~ki mo ti vi - san upad u in sti tu ci je Srpske mo gao iza zva ti ne sa gle di ve i ne `eqene posqedi ce. SNSD je ju ~e sa op {tio da od go vor por tpa ro la Tu `i la{ tva BiH da ne ma ko men tar do ka zu je da ni je de man to va no da pos to ji is tra ga. - Tu `i la{ tvo BiH `e li da na taj na ~in i for mal no o~u va taj nost radwe iako sve uka zu je da to vi {e ni je taj na. Umjes to da gra a ne uvje ri u svo ju obje kti vnost, Tu `i la{ - tvo se pre tvo ri lo u sred stvo po li ti ~kog mar ke tin ga ~i ji je ciq da des ta bi li zu je RS i wene in sti tu ci je - na veo je SNSD. [ef Klu ba po sla ni ka SNSD-a u Par la men tu BiH Sta {a Ko {a rac izja vio je da su in sti tu ci je RS, a po se bno pred sje dnik i MUP izlo `e ne bje so mu ~nim na pa di ma ~el ni - ka stra na ka Sa ve za za pro mje ne s ciqem wiho ve kri mi na li za - ci je. - Zlo upo trebqava ju }i po zi - ci je u Sa ra je vu, oni ne bi ra ju sred stva ka ko bi os tva ri li na - lo ge i ciqeve wiho vih inos - tra nih na lo go da va ca i fi nan si je ra i par tne ra iz SDA. Kqu ~ni bo{wa ~ki po - li ti ~ki fa kto ri, uz po dr{ku stra na ca, `e le da u RS pre sli - ka ju ha os sli ~an onom ko ji je u FBiH iza zvan ha p{ewem Fa - hru di na Ra don ~i }a - re kao je Ko {a rac. Pot pred sje dnik SDS-a Mi }o Mi }i} re kao je da ge ne - ral no sve {to se de {a va u BiH i RS ne ide na do bro. - Na taj na ~in mo gu iz gu bi - ti svi, pri je sve ga gra a ni, a za tim i en ti te ti. Mi slim da je krajwe vri je me da se po ku {a odvo ji ti po li ti ka i jurwava za ko je ~im i da za {ti ti mo sve qude i RS. U tom prav cu i Sa - vez za pro mje ne tre ba da se po - na {a - re kao je Mi }i} is ti ~u }i da pra vo su e tre ba os ta vi ti da ra di svoj po sao. V. K. Savjet ministara Bez rasprave o RTV sis te mu SA RA JE VO - Sa vjet mi - nis ta ra ni je se ju ~e izja{wavao o na crtu za - ko na o iz mje ni Za ko na o Ja vnom RTV sis te mu BiH jer je pre dla ga~, Mi nis - tar stvo ko mu ni ka ci ja i tran spor ta BiH, na ja vio da }e za na re dnu sje dni cu pri pre mi ti no vi na crt za ko na. Na sjednici Zo - ra n Te {a no vi } imenovan je za za mje ni ka di re kto - ra Dr`a vne re gu la tor ne agen ci je za ra di ja ci onu i nu kle ar nu bez bje dnost. @. D. Mur Ako je ne ko ve ha bi ja, ne zna ~i da je te ro ris ta SA RA JE VO - Ako je ne - ko ve ha bi ja, ne zna ~i da je te ro ris ta, re kao je {ef Mi si je OEBS-a u BiH Yona tan Mur go vo - re }i o pro ble mu te ro ri - zma. Na gla sio je da ka da pos to ji pri jetwa za bez - bje dnost, on da in sti tu - ci je i po li ci ja mo ra ju reagovati, ali da se ne mo `e go vo ri ti da je ne - ka ci je la gru pa ci ja kri - va. (Agen ci je) Bawaluka Spo ra zum o sa radwi BAWALU KA - Pred sje - dni ci Uje diwene Srpske Ne nad Ste van di} i Udru - `ewa gra a na "Is to ~na al ter na ti va" za RS Vo jin Pa vlo vi} po tpi sa li su ju - ~e u Bawalu ci spo ra zum o sa radwi. Ste van di} je re - kao da u o~u vawe RS mo ra bi ti ulo `e no ve li ko znawe i ener gi ja, dok je Pa vlo vi} is ta kao da svi po li ti ~a ri u RS tre ba da bu du je din stve ni za do bro - bit Srpske i wenih gra - a na. (Srna) ANA LI ZA PO KA ZA LA DA DR@A VNA STRA TE GI JA ZA RAD NA PRE DME TI MA RA TNIH ZLO ^I NA NI JE ISPUWENA Kqu ~ni predmeti za ratne zlo ~ine sakupqaju pra {inu O~i gle dno je da je izlaz u re vi zi ji pos to je }e stra te gi je, ali pri je sve ga tre ba da bu de ut vr e no ko je od go vo ran za to {to ona ni je ispo {to va na u za da tim ro ko vi ma, re kao Ko ji} PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak glas srpske.com BAWALU KA - Dr`a vna stra te gi ja za rad na pre dme - ti ma ra tnih zlo ~i na ni je ispuwena, jer naj slo `e ni ji pre dme ti ko ji se ugla vnom odno se na zlo ~i ne po ~iwene nad Srbi ma jo{ ~e ka ju u la - di ca ma. Stra te gi ja je usvo je na kra - jem de cem bra 2008, a pre dvi a - la je da naj slo `e ni ji pre dme ti ra tnih zlo ~i na bu du za vr{e ni u ro ku od se dam, a os ta li naj ka - sni je za 15 go di na. Nad zor no ti je lo za pra - }ewe pri mje ne stra te gi je, na osno vu zakqu ~ka Na ro dne skup {ti ne RS, oba vi lo je ana - li zu re ali za ci je stra te {kih ciqeva pre dvi e nih tim do ku - men tom. U ana li zi je na ve de no da stra te {ki ciqevi ni su re - ali zo va ni i da je Tu `i la{ tvo BiH dos ta vi lo in for ma ci ju da su zakqu ~no sa 13. apri lom 2015. go di ne u toj in sti tu ci ji ra di li na 346 naj slo `e ni jih pre dme ta ra tnih zlo ~i na, ko ji - ma su obu hva }e ne 3.383 oso be. - Tu `i la{ tvo BiH u pe ri - Naj slo `e ni ji pre dme ti ra tnih zlo ~i na tre ba lo da budu zavr{eni do kra ja 2015. go di ne FO TO: GLAS SRPSKE odu pri je i na kon usva jawa stra te gi je ni je u do voqnoj mje - ri pro ce su ira lo naj slo `e ni je pre dme te ra tnih zlo ~i na. Pri - je usva jawa stra te gi je i u je - dnom pe ri odu na kon usva jawa, Tu `i la{ tvo ni je bi lo u do - voqnoj mje ri ka drov ski ospo - sobqeno za pro ce su irawe tih pre dme ta, {to se ne mo `e kon - sta to va ti za pe ri od od 2013. go - di ne ka da je do {lo do zna ~aj nog ja ~awa wego vih ka pa - ci te ta - na ve de no je u ana li zi. Pro ces pre no sa pre dme ta iz pra vo su dnih in sti tu ci ja na ni vou BiH na en ti tet sko pra - vo su e je dje li mi ~no pos tao efi ka sni ji po sli je ni za zakqu~a ka Nad zor nog ti je la za pra }ewe pri mje ne stra te gi je, a na ro ~i to je pod sta knut i osna - `en kroz pre po ru ke stru ktu - ral nog di ja lo ga o re for mi pra vo su a izme u EU i BiH. Is ta knu to je, me u tim, da ni to ni je bi lo na za do voqava ju - }em ni vou. - Ovaj pro ces jo{ ni je za - vr{en u po tpu nos ti i tre ba lo bi da bu de mno go efi ka sni ji. Pod hi tno tre ba na cje lo vit na ~in ri je {i ti pi tawe us tu - pawa i pre uzi mawa pre dme ta jer }e ta da naj slo `e ni ji i naj - pri ori te tni ji pre dme ti mo }i bi ti pro ce su ira ni u kra }im ro ko vi ma ne go {to je to bio slu ~aj do sa da. U Tu `i la{ tvu BiH tre ba na pra vi ti ja snu ra - zli ku izme u mawe slo `e nih, naj slo `e ni jih i naj pri ori te - tni jih pre dme ta. Po tre bno je jo{ je dnom prei spi ta ti da li me u naj slo `e ni jim i naj pri - ori te tni jim pre dme ti ma pos - to je mawe slo `e ni pre dme ti - na ve de no je u ana li zi. Stav Nad zor nog ti je la za pra }ewe pri mje ne stra te gi je je 9 ciqeva sa dr`i stra te gi ja 4 ciqa ni su re ali zo va na 5 ciqeva re ali zo va no, ali su ro ko vi pro bi je ni NAJVA @NIJI PREDMETI NE ]E DOBITI EPILOG NI DO 2018. da Sud i Tu - `i la{ tvo BiH hi tno tre ba da na obje kti van i tran spa ren tan na ~in ura de ana li zu u ko joj bi bi li da ti od go vo ri za {to su u 2014. go di ni u ve }em bro ju pre - uzi ma ni pre dme ti ra tnih zlo - ~i na od en ti tet skog pra vo su a, po se bno ako se uzme u ob zir da taj pro ces tra je od 2009. go di - ne, zbog ~e ga je za o~e ki va ti da je naj ve }im di je lom okon ~an. ^lan Nad zor nog ti je la za pra }ewe re ali za ci je Stra te - gi je za rad na pre dme ti ma ra - tnih zlo ~i na Mi lo rad Ko ji} ka `e da je i vi {e ne go ja sno da osno vni ciq ni je ispo {to - van, jer je se dmo go di{wi rok za rje {a vawe naj slo `e ni jih pre dme ta is te kao u de cem bru pro {le go di ne. Wegov stav je da bi sa da tre ba lo da bu de odlu ~e no da li je po tre bno ura di ti no vu stra te gi ju ili re vi zi ju pos to je }e. - Ja sno je da naj slo `e ni ji pre dme ti ni su pro ce su ira ni, a za briwava ju }e je da, pre ma po - da ci ma ko ji ma ra spo la `em, u Tu `i la{ tvu BiH ima 360 naj - Cijepawe predmeta Je dan od pro ble ma je i pra - ksa da naj slo `e ni ji pre - dme ti ra tnog zlo ~i na nad Srbi ma bi va ju ci je pa ni na mawe. Ti me su amnes ti ra ni od od go vor nos ti vi so ko po - zi ci oni ra ni po li ti ~ki, voj ni i po li cij ski zva ni - ~ni ci RBiH. slo `e ni jih pre dme ta i oni ne - }e bi ti za vr{e ni brzo. O~i - gle dno je da je izlaz u re vi zi ji pos to je }e stra te gi je, ali pri je sve ga tre ba da bu de ut vr e no ko je od go vo ran za to {to ona ni - je ispo {to va na u za da tim ro - ko vi ma - re kao je Ko ji}. On ne vje ru je da }e naj slo - `e ni ji pre dme ti do bi ti epi - log ni do 2018. go di ne. - Po se bno je za briwava ju }e {to vri je me ~i ni svo je i ve} je bi lo slu ~a je va obus tavqawa is tra ga jer su osumwi~e ni umrli - re kao je Ko ji}. ^lan Odbo ra za bo - ra ~ko-in va lid sku za - {ti tu Na ro dne skup {ti ne RS Dra go Ta di} ka `e da Tu `i - la{ tvo BiH mo ra da pre ki ne do sa da{wu pra - ksu i da pri je usva ja vawa bi lo ka kvog no vog do ku men ta mo ra bi ti stavqena pod lu pu stra te gi ja ko ja je is te kla ka ko bi se ja sno vi dje lo ko je i gdje za ka zao. U TU @ILA[TVU BiH JO[ 360 NAJSLO @ENIJIH PREDMETA U MUP-u RS ra ni je su ka - za li da Tu `i la{ tvo BiH ni je re ago va lo na ~ak 1.026 iz vje - {ta ja ko je su im po dni je li zbog ra tnih zlo ~i na. Me u wima su iz vje {ta ji za pre dme - te "Tu zlan ska ko lo na", "Do bro - voqa ~ka", "Ve li ki park", zlo ~i ne muyahe di na, lo go re "Cen tral ni za tvor", "Dre teq", "^e le bi }i" i "Mu sa la" i mno ge dru ge u ko ji ma su zlo ~i ni po - ~iweni nad Srbi ma. Tu `i la{ tva i su do vi za po - sli li su do da tno osobqe za rad na slu ~a je vi ma ra tnih zlo ~i na, ali su re zul ta ti go to vo ne pri - mje tni.

6 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Dru{tvo Ge odet ska upra va RS Podr{ka osnivawu katastra nepokretnosti BAWALU KA - Upra va za ge odet ske i imo vin sko-pra vne po slo ve RS za po ~iwe dru gu fa zu pro je kta "Iz gradwa ka pa ci te ta za una - pre ewe zemqi {ne admi nis tra ci je i pro ce du ra u BiH", ko ja pred stavqa po dr{ku osni vawu ka tas tra ne po kre tnos ti, re kao je di re ktor Upra ve Mi lo{ Komqeno vi}. - Pro je kat fi nan si ra {ved ska vla da, ko ja je do sa da do ni ra la 2,7 mi li ona evra, a do za vr{et ka pro je kta tre ba lo bi da do ni ra jo{ 3,1 mi li on - re kao je Komqeno vi}, na kon ju ~e ra{weg sas tan - ka, ko jem su pri sus tvo va li am ba sa dor [ved ske Fre de rik [i ler i di re ktor ge odet ske upra ve ove zemqe Ben gt Kjel son. [i ler je na - gla sio da je re ali za ci ja pro je kta ne op ho dna za ula zak BiH u EU. A. J. Srpska Ne ma zi ka vi ru sa BAWALU KA - U RS ne - ma za ra `e nih zi ka vi ru som, a stru~waci i epi de mi olo - zi ne pres ta no pra te {ta se de {a va u svi je tu ka ko bi mo gli pra vo vre me no re ago - va ti, re kla je epi de mi olog In sti tu ta za ja vno zdrav - stvo RS Qubi ca Jan dri}. Do da la je da je ri je~ o vi - ru su ko ji pre no se za ra `e ni ko mar ci, ali ko jih ne ma na ovim pros to ri ma. [ef Svjet ske zdrav stve ne or ga ni - za ci je Mar ga ret ^an is ta kla je ju ~e da se vi rus ek splo zi vno {i ri. D. K. Dragan Bogdani} obi {ao ju `no kri lo UKC-a RS [est am bu lan ti na no voj lo ka ci ji BAWALU KA - Mi nis tar zdravqa i so ci jal ne za {ti te RS Dra gan Bo gda ni} obi {ao je ju ~e kli ni ke ko je su pre - seqene u no voo tvo re no ju `no kri lo Uni ver zi tet skog kli - ni ~kog cen tra Re pu bli ke Srpske u Bawalu ci. U raz go vo ru sa pa ci jen ti - ma i zdrav stve nim ra dni ci ma, oni su izra zi li za do voqstvo no vim uslo vi ma ra da i pru `e - nim uslu ga ma ko je ima ju u okvi ru ju `nog kri la. - Na ~el ni ci kli ni ka ko je su pre seqene u ju `no kri lo izvi jes ti li su mi nis tra o tre nu tnom stawu i upo zna li ga sa pre dnos ti ma no ve me di - cin ske opre me ko ja im je sa da na ra spo la gawu - re kli su u Mi nis tar stvu zdravqa. Mi nis tar je to kom po sje - te UKC-u RS obi {ao am bu - lan te i ka bi ne te Kli ni ke za kar di ovas ku lar ne bo les ti, Kli ni ke za unu tra{we bo les - ti, Kli ni ke za ne uro lo gi ju, Kli ni ke za on ko lo gi ju, Kli - ni ke za bo les ti uha, grla i no sa i Kli ni ke za o~ne bo - les ti, ko je se na la ze na prvom spra tu. Bo gda ni} je sa ru ko vod - stvom UKC-a RS i pred sta - vni ci ma kom pa ni je "Ge ne ral Electric" obi {ao i prvi sprat Po li kli ni ke, gdje je pre - seqen Za vod za la bo ra to rij - sku di ja gnos ti ku i gdje je za da nas pla ni ran po ~e tak pre - seqewa Za vo da za nu kle ar nu me di ci nu i bo les ti {ti tne `li jez de. M. L. London Otvo re na izlo `ba "Pre bi lov ci" LON DON - Izlo `ba "Pre bi lov ci", ko ja svje do - ~i o zlo ~i nu us ta {a 1941. u is to ime nom her ce go va - ~kom srpskom se lu, otvo re - na je u Am ba sa di Srbi je u Ve li koj Bri ta ni ji. - Ide ja o izlo `bi ro e na je u du {a ma po to ma ka srpskih `rta va stra da lih u us ta {koj NDH, okupqenih oko Udru `ewa "Ja do vno" i Srpskog na ci onal nog dru{ tva "Pre bi lov ci" - re kao je na otva rawu izlo - `be pred sje dnik Udru - `ewa "Ja do vno 1941" Du {an Bas ta {i}. (Srna) Bawaluka Ste van di} do bio spor pro tiv Ra di {i }a BAWALU KA - Pot pred sje - dnik Na ro dne skup {ti ne RS Ne nad Ste van di} do bio je sud ski spor ko ji je pro tiv wega po kre nuo Mi le Ra di - {i} i wego va fir ma "Grand trejd". U pre su di je na ve de no da su tu `i oci du `ni da tu `e nom na do kna de tro {ko ve par ni - ~nog pos tup ka u izno su od 5.177 KM od do no {ewa pre - su de. Ra di {i} je od Ste van - di }a tra `io od {te tu od 10.000 KM, jer je u izja vi u cen tral nim vi jes ti ma ATVa pri je tri go di ne re kao da je kom ple tan pro je kat "Grand trej da" pre ko pu ta "Me di cin ske elek tro ni ke" za sno van na fal si fi ka tu, {to su, ka ko je ta da tvrdio Ste van di}, ami no va li i biv {i i aktu el ni gra do na - ~el ni ci Bawalu ke. (ATV) Odlu ka Su da BiH Potvr ena optu`nica u predmetu "Lijanovi}" SA RA JE VO - Sud BiH pot vrdio je ju ~e op tu `ni cu pro tiv Jer ka Ivan ko vi }a Li ja no vi }a i vi {e fi zi ~kih i pra vnih oso ba za prawe nov ca, fal si fi ko vawe po slo vnih kwiga i uta ju po re za. Za kri vi ~no dje lo prawa nov ca op tu `e ni su Jer ko i Jo zo Ivan - ko vi} Li ja no vi}, dok je Sla vo Ivan ko vi} Li ja no vi} op tu `en za po res ku uta ju i prawe nov ca. Mi lo rad Ba hiq, Jo zo Sli {ko vi} i Mir ko Ga li} op tu `e ni su za ne pla }awe po re za, po res ku uta ju, te fal si fi ko vawe po slo vnih kwiga ili is pra va. Za po res ku uta ju i prawe nov ca op tu `e ni su @eqko Mi ku li}, Dra `en ko Kve si} i Mir ja na [a ko ta, a Mi ro slav ^o lak i Sti pe Ivan ko vi} za prawe nov ca. Pra vna li ca "Li ja no vi }i" i "Op ti mum" [i ro ki Bri jeg op tu `e na su za po res ku uta ju, dok se pra vna li ca "MI- MO" Mos tar i "Far mer" [i ro ki Bri jeg te re te za ne pla }awe po - re za. ^e tvo ri ca vla sni ka im pe ri je "Li ja no vi }i" iz [i ro kog Bri je ga, se dam wiho vih sa ra dni ka i pet pre du ze }a op tu `e ni su da su mal ver za ci ja ma i uta jom po re za o{te ti li buyet za 13,5 mi - li ona ma ra ka. (Srna) Mi nis tar sao bra }a ja i ve za RS o odlu ci Us ta vnog su da BiH "@eqeznicama" prijeti ste ~aj PREDUZE ]E MORA ISPLATITI RADNICIMA OKO 20 MILIONA "@eqe zni ce" ne ma ju te pa re. Ako bu du blo ki ra ni ra ~u ni i ako to po tra je 60 da na, po za ko nu sli je di ste ~aj, ka zao Trni ni} PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga glas srpske.com BAWALU KA - U "@eqe - zni ca ma RS" mo gu} je ste ~aj na kon {to je Us ta vni sud BiH odbio ape la ci ju ko ju je to pre du ze }e po dni je lo pro - tiv rje {ewa Vrho vnog su da RS ko jim je na lo `e no da ovo ja vno pre du ze }e is pla ti ra - dni ci ma vi {e od 20 mi li ona ma ra ka, ko li ko sa ka ma tom izno se nei zmi re ne oba ve ze pre ma ra dni ci ma. Tu bo ja zan iznio je mi nis - tar sao bra }a ja i ve za RS Ne o Trni ni} na vo de }i da }e o posqedi ca ma odlu ke su da i mo - gu }im rje {ewima raz go va ra ti na da na{wem sas tan ku sa di - re kto rom i pred sje dni kom Nad zor nog odbo ra i sin di ka - Propu {tena {ansa ti ma "@eqe zni ca". - "@eqe zni ce" ne ma ju te pa re. Ako bu du blo ki ra ni ra - ~u ni i ako to po tra je 60 da na, po za ko nu sli je di ste ~aj - ka `e Trni ni}. Do dao je da su ra dni ci po - di za li po je di na ~ne tu `be i da je zbog to ga ne po zna to da li je ri je~ o ta ~no 20 mi li ona KM Ne o Trni ni} FO TO: GLAS SRPSKE Sin di ka ti su pre dla ga li me naymen tu "@eqe zni ca RS" da na kna - de ko je su pro pi sa ne ko le kti vnim ugo vo rom bu du kwi`e ne kao oba ve za i da one kao akon ta ci ja bu du is pla }i va ne u skla du sa mo gu }nos ti pre du ze }a, a da os ta lo bu de kwi`e no kao dug. Taj pri je dlog je, me u tim, odbi jen po sli je ~e ga su usli je di le tu `be. du ga ili o dru goj ci fri. - To }e mo tek vi dje ti, tu ne ma pre ci zne ci fre, odno sno izno sa du ga. Ne ko je izra ~u nao da je to 20 mi li ona, ali }e mo tek kad sti gne odlu ka Us ta - vnog su da i sve bu de ana li zi - ra no, zna ti pre ci zno o ko jem izno su se ra di - re kao je Trni - ni}. "@eqeznice" po slu ju sa velikim gu bi ci ma Ge ne ral ni di re ktor "@eqe zni ca RS" Dra gan Sa - va no vi} ni je `e lio da ko men - ta ri {e ni stav Us ta vnog su da ni mo gu }nost da pre du ze }e ode u ste ~aj dok ne do bi je sud sku odlu ku. On je ra ni je izja vio da je is pla ta tih oba ve za pod zna - kom pi tawa, jer je pre du ze }e u ve li kim gu bi ci ma i ne ma nov - ca, a u su pro tnom oba ve ze pre - ma ra dni ci ma bi bi le is pla }e ne. SINDIKATI SE NADAJU DA NE ]E BITI STE^AJA Vrho vni sud RS pri hva tio je u mar tu pro {le go di ne ape - la ci ju na osno vu po je di na ~nih tu `bi ra dni ka pro tiv "@eqe zni ca" i odlu ~io da je to pre du ze }e oba ve zno da im is pla ti vi {e od 20 mi li ona KM. Taj dug nas tao je na osno - vu ne is pla }e nog re gre sa, to - plog obro ka i ot pre mni ne. Vrho vni sud je ta da pre ina ~io odlu ku Osno vnog i Okru `nog su da u Do bo ju ko ji su pre su di - li u ko rist "@eqe zni ca". Pred sta vni ci sin di ka ta u "@eqe zni ca ma" vje ru ju da }e pre du ze }e iz bje }i ste ~aj i da }e me naymet na }i na ~in da bu - du is pla }e ni du go vi ra dni ci - ma. Pred sje dnik Sa mos tal nog sin di ka ta sao bra }aj no-tran - spor tnih dje la tnos ti Zlat ko Ma rin ka `e da je svjes tan da je pre du ze }e u te {koj si tu aci - ji i pri ti snu to ve li kim du go - vi ma, ali da se na da da }e pro blem bi ti pre va zi en. - Vje ru jem da }e no va upra - va pre du ze }a na }i na ~in da iz - vr{i sud ske odlu ke i is pla ti du go vawa ra dni ci ma - ka `e Ma rin. Tu `bu pro tiv "@eqe zni - ca" po dni je lo je vi {e od 1.700 ra dni ka tra `e }i da im bu de is pla }en re gres i ra zli ka u to plom obro ku za 2012. go di nu.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 7 Bijeqina Mi }i} kan di dat za gra do na ~el ni ka BI JEQINA - Pred sje - dnik bi jeqin skog Grad - skog odbo ra SDS-a Mi }o Mi }i} re kao je da je uvje - ren da }e bi ti kan di dat za gra do na ~el ni ka Bi jeqine. Mi }i} je, po sli je ju ~e - ra{weg sas tan ka pred sta - vni ka Sa ve za za pro mje ne na ni vou Bi jeqine, pod sje - tio da je wego vu kan di da - tu ru pre dlo `io Grad ski odbor SDS-a i da je li der stran ke Mla den Bo si} re - kao da }e po dr`a ti pri je - dlo ge sva kog grad skog odbo ra ko ji je usa gla {en sa Sa ve zom. Q. A. "Alumina" Smje na Ma ti }a ni je ra zma tra na BI JEQINA - Skup {ti - na po vje ri la ca Fa bri ke gli ni ce "Bi ra~" u ste ~a ju ni je ju ~e ra zma tra la ini - ci ja ti vu o smje ni pred sje - dni ka upra ve "Alu mi ne" Mi le ta Ma ti }a i ime no - vawu na ovu fun kci ju Zo - ra na Ste va no vi }a zbog po se bnog ispi tnog ro ~i - {ta u Pri vre dnom su du. Na re dna sje dni ca Skup - {ti ne je za ka za na za 7. mart. (Srna) Novali} FBiH iza {la iz re ce si je SA RA JE VO - FBiH je po sli je {est go di na iza - {la iz re ce si je, a slu `be - ni po da ci po ka zu ju da je evi den tan rast bru to dru{ tve nog proi zvo da na go di{wem ni vou od dva od - sto, re kao je pre mi jer FBiH Fa dil No va li}. Kako je objasnio FBiH je u sfe ri za gri ja vawa eko - no mi je i na tom putu mora ostati. (Agen ci je) [arovi} Izvoz oru `ja do no si 310 mi li ona SA RA JE VO - Mi nis tar - stvo spoqne trgo vi ne i eko nom skih odno sa BiH iz da lo je 2015. do zvo le za izvoz voj ne opre me, na oru - `awa i proi zvo da dvoj ne na mje ne u izno su od 310 mi - li ona evra, {to je za 100 od sto vi {e ne go u 2014. - S ob zi rom na to da do - zvo le vri je de go di nu, o~e - ku je se da }e efe kti u 2015. bi ti naj mawe 55 do 60 od sto ili vi {e od 160 mi li ona evra - re kao je mi nis tar spoqne trgo vi ne i eko nom skih odno sa BiH Mir ko [a ro vi}. (Srna) Raspisan konkurs za rektora Univerziteta u Bawaluci Po ~e la trka za re ktor sku fo tequ BAWALU KA - Se nat Uni ver zi te ta u Bawalu ci ra - spi sao je ju ~e kon kurs za izbor no vog re kto ra tog uni - ver zi te ta. Rok za po dno {ewe pri ja va je de set da na od da na objavqivawa kon kur sa, a uz pri ja vu i bio gra fi ju, svi kan di da ti su du `ni dos ta vi ti i pri je dlog pro gra ma ra da u man da tnom pe ri odu. Se nat Uni ver zi te ta u Bawalu ci ime no vao je i Ko - mi si ju za spro vo ewe pos tup - ka izbo ra u ko joj su pro fe sor Eko nom skog fa kul te ta Gor da - na ^e ni}-jo ta no vi}, ge ne ral - PI [E: MA RI JA NA MIQI] DRA GA NA KE LE^ kro zrs glas srpske.com BAWALU KA - Na pri va - tnim vi so ko {kol skim us ta - no va ma ne mo gu or ga ni zo va ti stu dij ske pro gra me za me di - cin ska, pra vna i pe da go {ka za ni mawa, sto ji u pri je dlo gu Stra te gi je obra zo vawa RS za pe ri od 2016-2021. go di na ko - ju je ju ~e usvo ji la Vla da Srpske. Pred sje dnik Uni je stu de - na ta RS Bo ri voj Obra do vi} ka - `e da stu den ti poz dravqaju i po dr`a va ju ovaj pri je dlog, jer ni ka ko ni je ni tre ba lo da bu de do zvoqeno pri va tnim fa kul te - ti ma da ima ju stu di je me di ci - ne, pra va i pe da go {kih stru ka. - Ne ma mo ni {ta pro tiv pri va tnih fa kul te ta, ali ima - ni se kre tar Uni ver zi te ta \or e Mar kez i stu dent Ne o Ma le {e vi}. Aktu el nom re kto ru Stan - ku Sta ni }u man dat is ti ~e u ma ju, a tu pres ti `nu fun kci ju obavqao je de set go di na, odno - sno u dva ~e tvo ro go di{wa i mo pro tiv lo {eg kva li te ta na po je di nim pri va tnim vi so ko - {kol skim us ta no va ma - re kao je Obra do vi} i do dao da je po - tre bno jo{ mno go ra di ti da bi u RS bi li otvo re ni pri va tni fa kul te ti sa stu di ji ma me di - ci ne. S dru ge stra ne, na pri va - tnim fa kul te ti ma ne kri ju ne za do voqstvo ova kvim pri je - dlo gom stra te gi je. Pred sje dnik Upra vnog odbo ra Pa ne vrop skog uni ver zi te - ta "Ape iron" u Bawalu ci Dar ko Ure mo vi} ka `e da bi ova kva odre dba bi la ne us ta vna i uvo di dis kri mi na ci ju stu de - na ta RS u odno su na stu den te u FBiH i re gi onu. - Stu den ti svih ze maqa biv {e Ju go sla vi je mo gu stu di - ra ti na svim nau ~nim oblas ti - ma i na pri va tnim i na ja vnim fa kul te ti ma, dok bi stu den ti u Srpskoj bi li one mo gu }e ni da bi ra ju. Ti me se u na ve de nim je dnom dvo go - di{wem man da tu. - Po lo vi nom fe bru ara za ka za - }e mo no vu sje dni - cu Se na ta, svim ~la no vi ma }e ta - da bi ti dos - nau ~nim oblas ti ma one mo gu }a - va kon ku ren ci ja, jer kre }e mo od po gre {ne i dru{ tve no {te - tne pre tpos tav ke da su pri va - tne vi so ko {kol ske us ta no ve lo {e, a ja vne do bre - ka zao je Ure mo vi}. Ge ne ral ni se kre tar Ne za - vi snog uni ver zi te ta Bawalu ka Bor ko Ga vri lo vi} ka `e da su na ovom uni ver zi te tu opre di - jeqeni za nau ~no-nas ta vni pro ces i obra zo vawe pri - mjewuju }i sve re for mske tavqeni pro gra mi ra da kan - di da ta za re kto ra, a za tim i taj no gla sawe - ka zao je Sta ni}. On je na gla sio da je za do voqan i izu ze tno po no san ra dom Uni ver zi - te ta u Bawalu ci, a no vo iza bra nom re kto ru }e sa - vje to va ti da akce nat svog ra da us mje ri na po - boq{awe nas ta vnog i is tra `i va ~kog ra da. prin ci pe bo lowske re for me, ko ja ne ra zli ku je po dje lu uni - ver zi te ta na ja vne i pri va tne. - Re zul ta ti ko je di plo mi - ra ni stu den ti na {eg Pe da go - {kog fa kul te ta pos ti `u u izvo ewu ra zre dne i pred {kol - ske nas ta ve ja san su po ka za teq kva li te ta stu di ja - is ta kao je Ga vri lo vi}. On do da je da je ne - op ho dno ra di ti na izje dna ~a - vawu ja vnih i pri va tnih uni ver zi te ta kroz za kon sku re - gu la ti vu na prin ci pi ma aka - Me u ime ni ma kan di da ta ko ji `e le sjes ti u re ktor sku fo tequ u aka dem skoj za je dni - ci po miwu de ka na Eko nom - skog fa kul te ta No va ka Kon di }a, de ka na Pra vnog fa - kul te ta Vi to mi ra Po po vi }a, ali i biv {eg mi nis tra zdravqa i so ci jal ne za {ti te RS Ran ka [krbi }a. Ipak, da bi ne ko od kan - di da ta osvo jio re ktor sku fun kci ju i u idu }e ~e ti ri go - di ne vo dio naj ve }i uni ver zi - tet Srpske mo ra }e do bi ti po dr{ku naj mawe 15 od uku pno 29 ~la no va Se na ta. D. K. Vla da RS usvo ji la Stra te gi ju obra zo vawa do kra ja 2021. go di ne Medicinu, pedagogiju i pravo tjeraju sa privatnih fakulteta OBRA DO VI]: Ne ma mo ni {ta pro tiv pri va tnih fa kul te ta, ali ima mo pro tiv lo {eg kva li te ta na po je di nim pri va tnim vi so ko {kol skim us ta no va ma URE MO VI]: Ova kva odre dba bi la bi ne us ta vna i uvo di dis kri mi na ci ju stu de na ta RS u odno su na stu den te u FBiH i re gi onu Strate {ki ciq povezivawe sa tr`i {tem ra da FO TO: AR HI VA Natalitet NEOPHODNO UNAPRIJEDITI KVALITET OBRAZOVAWA Vla da RS do ni je la je ju ~e i Odlu ku o odo brewu 900.000 KM za re ali za ci ju pro je kta "Fond tre }e i ~et vrto di je te". - Za maj ke sa pre bi va li {tem u RS pre dvi e na je nov ~a na po mo} u izno su od 450 ma ra ka za sva ko ~et vrto ro e no di je te, te 600 ma ra ka za sva ko tre }e ro e no di je te - sa op {te no je iz Vla de RS. Mi nis tri su ju ~e do ni je li Odlu ku o da vawu sa gla snos ti na Pri je dlog pla na i Pro gram ra da Fon da za pen zij sko i in va - lid sko osi gu rawe RS za 2016. go di nu. dem skih slo bo da i nau ~no-is - tra `i va ~kog ra da, a ne su pro - tno uz pre dvi awe res tri kti vnih mje ra za ne po - {ti vawe za kon skih odre da ba. Pro fe sor "BLC ko leya" Bawalu ka Ne nad No va ko vi} sma tra da je u izra du Stra te gi - je obra zo vawa RS tre ba lo da bu du ukqu~e ni predstavnici lo kal nih za je dni ca, pri vre - dni ka i pred sta vni ci pri va - tnih vi so ko {kol skih us ta no va. - Pri va tni fa kul te ti su nas ta li zbog ne spo so bnos ti ja - vnih da odra de sav dio po sla - ka zao je No va ko vi} i do dao da bi tre ba lo pos ta vi ti is te uslo - ve ra da za sve fa kul te te u RS, i da oni ko ji ne ispu ne sve uslo - ve bu du za tvo re ni. NOVAKOVI]: ISTI USLOVI ZA FAKULTETE Stra te gi jom obra zo vawa u pla nu je i una pre i vawe kva - li te ta obra zo vawa na svim ni - vo ima. Ka da je ri je~ o vi so kom obra zo vawu, stra te {ki ciq je po ve zi vawe sa tr`i {tem ra da i mo der ni za ci ja stu dij skih pro gra ma. U pla nu je i da na - dle `ni pe ri odi ~no kon tro li - {u sve stu dij ske pro gra me. U sredwem obra zo vawu pla - ni ra no je ra zvi jawe stan dar da za ni mawa za sno va nih na kom pe - ten ci ja ma i is ho di ma u~ewa, kao i po ve zi vawe stru ~nog obra zo vawa i tr`i {ta ra da. Po ve }awe obu hva ta dje ce uzras ta od tri do {est go di na ciq je u pred {kol skom va spi - tawu, dok je u osno vnom akce - nat na una pre i vawu uslo va ra da {ko le i mo der ni za ci ji pro ce sa nas ta ve.

8 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Panorama Skup {ti na op {ti ne Sta na ri Funkcionerima ve }e plate STA NA RI - Odbor ni ci Skup {ti ne Sta na ra su na ju ~e ra{woj sje dni ci usvo ji li odlu ku o uve }awu odbor ni ~kih na kna da i pla ta fun kci one ra ko je su po ra sle za 10 do 15 od sto. Pred sje dnik Skup {ti ne Os to ja Ste va no vi} na veo je da je odbor - ni ~ka na kna da sa 400 KM po ve }a na na 550 KM, a uve }a na je za 50 od sto pot pred sje dni ku Skup {ti ne. Na ~el nik Du {an Pa ni} re kao je da po ve }awe na kna da i pla ta ni je ve li ko s ob zi rom na obim po - sla, a ma li broj za po sle nih. Odbor ni ci opo zi ci je sma tra ju da se ra di o neo prav da nom po ve }awu pla ta i na kna da. (Srna) Vi {egrad Pri znawe za Ja k{i }a VI [E GRAD - Na ~el nik Vi {e gra da Sla vi {a Mi - {ko vi} uru ~io je ju ~e pri - znawe i na gra du od op {ti ne Mar ku Ja k{i }u ko ji je pro - {le go di ne spa sio sta na re iz po `a ra ko ji je izbio u Do mu za sta re u Beo gra du. Mi {ko vi} je na veo da je Ja k{i} u~i nio ple me ni - to dje lo i da to tre ba da bu de po ru ka da dru{ tvo ide pu tem mo ra la i da se okre ne pra vim vri je dnos - ti ma. (Srna) Vlasenica Sr an do bi ja uli cu VLA SE NI CA - Odbor nik SDA u Skup {ti ni Vla se ni - ce Sa kib Zu bo vi} pre dlo `io je ju ~e da je dna od uli ca do bi - je ime po Sr a nu Ale ksi }u, ko ji je to kom ra ta stra dao spa sa va ju }i od smrti su gra a - ni na Bo{waka Ale na Gla vo - vi }a. Ocjewuju }i da je pri je dlog odli ~an i ko re ktan, pred sje - dnik Klu ba odbor ni ka SDS-a Pe ro Sto ji {i} re kao je da bi o ini ci ja ti vi prvo tre ba lo da se usa gla se odbor ni ~ki klu bo vi i da se o woj ras - pravqa na sqede }em za sje - dawu. Grad ski pla to "Kod pe ~ur ke" u cen tru No vog Pa za - ra od ju ~e se zo ve po Tre biwcu Sr a nu Ale ksi }u. (Srna) Pri kupqen no vac za dje cu ko ja `i ve u ru {e vi ni u Ka li no vi ku Teo i Ma tea se le u no vu ku }u Ku }a u Trno vu, u bli zi ni {ko le ko ju dje ca po ha a ju, spre mna je za useqewe, a sa na mje {ta jem ko {ta 25.000 ma ra ka. Iznos ko ji bu de "vi {ak" na kon {to ku pe ku }u bi }e utro {en u ko rist Tea i Ma tee PI [E: RA DMI LA \E VI] kro zrs@glas srpske.com KA LI NO VIK - Mu ka ma bra ta i ses tre Tea i Ma tee Oli va, ko ji sa dje dom Slav - kom Oli vom `i ve u neu slo - vnom obje ktu u Do brom Poqu u op {ti ni Ka li no vik, ve} su - tra bi tre ba lo da do e kraj jer }e do bi ti no vi dom. Pred sje dnik Omla din skog po kre ta Mla den Man di} is ta - kao je da je pri kupqeno ne {to vi {e od 26.000 KM, te da jo{ ni je upla }en sav no vac iz ku ti - ja ko je su pos tavqene u Lu ka vi - ci i Fo ~i. Ku }a u Trno vu, u bli zi ni {ko le ko ju dje ca po ha a ju, spre - mna je za useqewe, a sa na mje - {ta jem ko {ta 25.000 ma ra ka. Onaj iznos ko ji bu de "vi {ak" na kon {to ku pe ku }u, bi }e utro {en u ko rist Tea i Ma tee. Man di} je na gla sio da bi da nas tre ba lo da za vr{e po sao sa no ta rom, ka ko bi ma li {a ni PRIKUPQENO NE [TO VI [E OD 26.000 MARAKA Djed Slav ko Oli va sa Te om FO TO: R. \E VI] sa dje dom ve} su tra mo gli da se use le u no vi dom. On je pod sje tio u ka kvim uslo vi ma `i ve tri na es to go - di{wi Teo i de ve to go di{wa Ma tea. - U 21. vi je ku ima ju sa mo je - dnu si ja li cu i sta ri {po ret. @i ve u par kva dra ta, ne ma ju ni ka kve uslo ve da u~e i da se ra zvi ja ju. Sve su to ra zlo zi zbog ko jih smo po kre nu li akci - Akcija Mla den Man di} je na po me nuo da akci ja pri kupqawa nov ca jo{ tra je u {ko li u Ka li no vi ku, vrti }u "^i ka Jo va Zmaj" i Osno - vnoj {ko li "Sve ti Sa va" u Fo ~i, te da }e vi {ak nov ca bi ti upo - tri jebqen za po mo} dje ci. - Vi {ak }e mo utro {i ti za pla }awe ra ~u na za stru ju i dru ge po trep {ti ne. Wihov djed os tva ri }e pra vo na pen - zi ju tek u no vem bru sqede }e go di ne, ka da pu ni 65 go di na, ta ko da }e im sva ka po mo} do - bro do }i - re kao je Man di}. MALI [ANI OSTALI USKRA ]ENI ZA RODITEQSKU QUBAV ju ko ja je nai {la na do bar od - ziv {to na {ih su gra a na, {to os ta lih do brih qudi {i rom RS, ali i iz di ja spo re - is ta - kao je Man di}. Djed Slav ko, ko ji je di ni bri ne o Teu i Ma tei, za hva lan je na po mo }i. - Mo jim unu ci ma sa mo tre - ba mir i da ima ju gdje da u~e, ka ko bi do pri ni je li svo joj oko - li ni. Ja sa mo mo gu svi ma da za - hva lim, po mo} ni sam odbio, znam da }e im do bro do }i - pri ~a djed Slav ko. Teo i Ma tea, us kra }e ni za qubav ro di teqa ko ji su ra zve - de ni, ve} 14 mje se ci `i ve u neu slo vnom obje ktu kod svog dje da Slav ka, ko ji se bo ri da ih izve de na pra vi put.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 9 KO LAPS U DO MU ZDRAVQA NO VO GO RA @DE Nemaju ~ime da lije ~e pacijente Ne daj Bo `e da se sa da de si ne ka sao bra }aj na ne sre }a, ne bi smo mo gli pa ci jen ta ni pri mi ti ni zbri nu ti. Ne ma mo ni {ta, osim mo gu }nos ti iz da vawa re ce pa ta i ne ko li ko am pu la, ka `e di re ktor Ga vri lo vi}, ko ja je po dni je la os tav ku PI [E: DRA GA NA KE LE^ draganak @glassrpske.com NO VO GO RA @DE - Ra - ~un Do ma zdravqa No vo Go - ra `de je blo ki ran, ne ma ju ga ze, za vo je, ni la bo ra to rij - ske re agen se, a sa ni tet sko vo zi lo im je ne is pra vno, RADNICI 1. FEBRUARA STUPAJU U [TRAJK zbog ~e ga }e ra dni ci i ru ko - vod stvo 1. fe bru ara stu pi ti u {trajk, jer ne ma ju ~i me da li je ~e pa ci jen te. Da su u be zi zla znoj si tu - aci ji u ovom do mu zdravqa pot - vr u je i di re ktor Je le na Ga vri lo vi}, ko ja je ju ~e po dni - je la os tav ku jer, ka ko is ti ~e, ne ma smi sla bi ti na ~e lu zdrav stve ne us ta no ve ko ja ne ma ni na jo sno vni je uslo ve za rad. - Ne daj Bo `e da se sa da de - si ne ka sao bra }aj na ne sre }a, ne bi smo mo gli pa ci jen ta ni pri mi ti ni zbri nu ti. Ne ma mo ni {ta, osim mo gu }nos ti iz da - vawa re ce pa ta i ne ko li ko am - pu la - ka za la je Ga vri lo vi }e va. Pre ma wenim ri je ~i ma, pro ble mi u Do mu zdravqa ve} go di na ma tra ju. Smawili su broj za po sle nih i ma ksi mal no "sre za li" tro {ko ve, ali i daqe su u pro ble mi ma. - Je di no nam jo{ in ter net ni je iskqu~en, a i to o~e ku je - mo sva ko ga da na, pa ni re cep te ne }e mo vi {e mo }i iz da va ti - is ti ~e Ga vri lo vi }e va. Dom zdravqa No vo Go ra - `de tre nu tno ima 12 za po sle - nih, ko ji su posqedwu pla tu pri mi li za april pro {le go - di ne. Oni bri nu o 1.700 re gis - tro va nih pa ci je na ta. Me u tim, op {ti na bro ji oko 3.500 sta no - Prekobrojni radnici Dom zdravqa Novo Gora`de u katastrofalnoj si tu aci ji FO TO: GLAS SRPSKE vni ka i ve }i na wima gra vi ti - ra. Ra ~un im je mje se ci ma u blo ka di zbog ra znih tu `bi i du go va, a po mo} ne o~e ku ju ni od ru ko vod stva op {ti ne, gdje je U Fon du zdrav stve nog osi gu rawa ka `u da Dom zdravqa No vo Go ra `de ve} go di na ma ima fi nan sij skih pro ble ma, {to je prven stve no posqedi ca pre ko broj nih ra dni ka ko je su ima li u ra ni jim go di na ma, a za ~i je pla te i dru ga pri mawa je tro {en naj ve }i dio pri ho da. - Iako su posqedwih go di na u~iweni po ma ci i zna ~aj no smawen broj za po sle nih, to ni je ri je {i lo na go mi la ne pro ble - me. Lo kal na za je dni ca mo ra akti vni je da se ukqu~i u rje {a - vawe pro ble ma - is ti ~u u Fon du. ta ko e ka tas tro fal no stawe. Na ~el nik No vog Go ra `da Da li bor Ne {ko vi} ka `e da bi op {ti na Do mu zdravqa po mo - gla, ali i wihov ra ~un je blo - ki ran. - Na{ ra ~un je blo ki ran od ju la pro {le go di ne zbog du ga pre ma Po res koj upra vi, ko ji je sa da sa 90.000 po ras tao na oko 300.000 ma ra ka - re kao je Ne {ko vi}, ko ji ape lu je na na dle `no mi nis tar stvo i Fond zdrav stva da im po mo - gnu. BRINU O 1.700 PACIJENATA U Fon du zdrav stve nog osi - gu rawa RS is ti ~u da su svje sni te `i ne si tu aci je u ko joj je DZ No vo Go ra `de. - Fond nas to ji ma ksi mal - no po mo }i i ubu du }e }e to ~i - ni ti. Me u tim, i mo gu }nos ti Fon da su ogra ni ~e ne, a no vac mo ra mo do zna ~a va ti pre ma ut - vr e nim kri te ri ju mi ma i za - kon skim okvi ri ma, vo de }i je dna ko ra ~u na o svim us ta no va - ma i osi gu ra ni ci ma - ka `u u Fon du. Na gla {a va ju da je Fond izmi rio i sve svo je oba ve ze pre ma Do mu zdravqa No vo Go - ra `de. - U pro {loj go di ni do zna - ~e no im je 219.350 ma ra ka, a u ovom mje se cu upla }e no je 15.000 KM - ka `u u Fon du. Do da ju da }e u sa radwi sa re sor nim mi nis tar stvom nas - to ja ti da pro na u rje {ewe ka - ko bi u sva kom mo men tu bi la obe zbi je e na zdrav stve na za - {ti ta sta no vni{ tva, ~ak i u slu ~a ju obus ta ve ra da u wiho - vom Do mu zdravqa. Da su me di ci na ri ma u No - vom Go ra `du ipak na prvom mjes tu pa ci jen ti, naj boqe po - ka zu je pri mjer ka da su po ~et - kom pro {le go di ne pri ku pi li no vac i po ro diqi pla ti li ta ksi ko ji ju je odve - zao u fo ~an sko po ro di li {te. Tru dni ca je sti gla sa ja - kim bo lo vi ma i za tra `i la je po mo} u Do mu zdravqa. Qeka - ri su shva ti li da tre ba hi tno da bu de pre ve ze na u po ro di li - {te, ali to ni je bi lo mo gu }e jer ni su ima li na ra spo la - gawu sa ni tet sko vo zi lo. Ipak, ni su sjedjeli skr{te - nih ru ku, ve} su u~i ni li sve ka ko bi po mo gli tru dni ci i wenoj be bi. Trebiwe Za odla gawe otpa da 26 kon tej ne ra TRE BIWE - Fond za za - {ti tu `i vo tne sre di ne i ener get sku efi ka snost RS do di je lio je Tre biwu 26 no - vih kon tej ne ra za odla gawe otpa da, sa op {te no je ju ~e iz Grad ske upra ve. Ciq pro je kta, koji je grad Trebiwe predlo`ilo a Fond odobrio, je una pre - ewe mje ra za {ti te `i vo - tne sre di ne u gra du. (Srna) Bawaluka Pa ke ti }i za dje cu u do mu BAWALU KA - Pred sta - vni ci Mi nis tar stva prav de RS uru ~i li su pa ke ti }e ma - li {a ni ma u Dje ~i jem do mu "Ra da Vrawe{e vi}" u Bawalu ci. Por tpa rol mi nis tar stva Sawa Yom bi} re kla je da tre ba mi sli ti i na ma li {a - ne ko ji }e naj va `ni je `i vo - tne pre pre ke pro la zi ti bez po mo }i svo jih ro di teqa. No vac za hu ma ni tar nu akci - ju obe zbi je di lo je Mi nis - tar stvo u sa radwi sa KPZ-om Bawalu ka. (Srna) Jahorina Kamp za oso be sa po se bnim po tre ba ma JA HO RI NA - Ciq spor - tskog kam pa, ko ji je za dje cu i omla di nu sa po se bnim po - tre ba ma otvo ren na Ja ho ri - ni, je pru `awe mo gu }nos ti za dru{ tve ni an ga `man u~e - sni ka, ra zvi jawe svi jes ti o ra zli ~i tos ti te ru {ewe ba - ri je ra, re kli su u Udru `ewu za po mo} dje ci i omla di ni sa po se bnim po tre ba ma "Sun ce" iz Pa la. Oni su kamp or ga ni zo va li u okvi ru pre ko gra ni ~nog pro je kta "Pru `i mi {an su", ko ji spro vo de za je dno sa NVO "Spe ci jal na olim pi ja da" iz Crne Go re. (Srna) Derventa Po zi ti van re vi zor ski iz vje {taj DER VEN TA - Na ~el nik Der ven te Mi lo rad Si mi} izja vio je na ju ~e ra{woj sje - dni ci Skup {ti ne da je op - {ti na za 2014. do bi la po zi ti vno fi nan sij sko mi{qewe Gla vne slu `be za re vi zi ju ja vnog se kto ra RS. - Mi{qewe sa re zer vom op {ti na je do bi la ka da je ri je~ o us kla e nos ti akti - vnos ti, fi nan sij skih tran - sa kci ja i in for ma ci ja is ka za nih sa zna ~aj nim za - kon skim i dru gim pro pi si - ma - na veo je Si mi}. (Srna) Tradicionalne svetosavske akademije Sve ti Sa va zbli `a vao qude BAWALU KA, GRA DI - [KA - Sve ti Sa va nas je na naj boqi na ~in pred sta vio u svi je tu i sro dio se sa svi ma. Gdje se on po javqivao, ta mo su tu in ci pos ta ja li sro dni - ci, ne pri ja teqi pri ja teqi, raz bra }a bra }a. Is ta kao je ovo vla di ka Je frem u sri je du uve ~e na Sve to sav skoj aka de mi ji u Bawalu ci, do da ju }i da je prvi srpski ar hi epis kop bu - du }nost srpskog na ro da. - Ne mawi}i su, za hvaquju - }i pra vo slavqu, us pje li da stvo re zdra vu srpsku na ci ju i o~u va ju je din stvo u svom na - ro du - is ta kao je u be sje di je - rej Mi la din Mi tro vi}, na gla {a va ju }i da je li ~nost Sve tog Sa ve ne po novqiva u is to ri ji Srba. Aka de mi ji su pri sus tvo - va li pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne Srpske Ne deqko ^u bri lo vi}, mi nis tar pros - vje te i kul tu re RS Da ne Ma - le {e vi}, te mno go broj no sve {ten stvo i dru ge li ~nos - ti iz ja vnog `i vo ta. U kul tur no-umje tni ~kom pro gra mu su nas tu pi li Mje - {o vi ti hor i Dje ~i ji hor Srpskog pje va ~kog dru{ tva "Je din stvo", kao i Hor sve - {te ni ka Epar hi je bawalu - ~ke. Pro gram aka de mi je "Poj - te i utroj te" u Gra di {ci su uqe p{a la dje ca iz pred {kol - ske us ta no ve "Le pa Ra di}", a ci, Grad ski dje vo ja ~ki hor "Li ra", "Grad po zo ri {te", KUD "Ko lo vit" i Osno vna mu zi ~ka {ko la "Bran ko Smiqani}". [ko lar ci iz Mrkowi} Gra da su uz Sve to sav sku aka - de mi ju pro sla vi li i {kol - sku sla vu, a pro gram su pri pre mi li dram ska se kci - ja i hor Gi mna zi je, Ma {in - ska {ko la, grad ski hor "Ma li princ", te crkve ni hor "Ni ko la je vi}". C. M.

10 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE REPUBLIKA SRPSKA VLADA MINISTARSTVO ZDRAVQA I SOCIJALNE ZA[TITE Trg Republike Srpske 1, 78000 Bawa Luka. tel 051/339-475, faks 051/339-658, e-mail ministarstvo-zdravlja@mzsz.vladars.net, www.vladars.net POZIV ZA PONUDE Naziv Ugovora: Adaptacija i reorganizacija dijela objekta Doma zdravqa Doboj Broj kredita WB: CEB LD1747 (2011) Naziv Projekta: Projekat ja~awa zdravstvenog sektora - dodatno finansirawe (HSEP AF - Health Sector Enhancement Project -Additional Financing) Poziv na broj: BA/RS/HSEP-AF/CW/NCB-231/15 1. Republika Srpska, po projektu Svjetske banke-sredstvima iz kredita Banke Savjeta Evrope (CEB), realizuje Projekat ja~awa zdravstvenog sektora dodatno finansirawe (HSEP AF Health Sector Enhancement Project - Additional Financing), a dio sredstava je namijewen pla}awima predvi enim ovim ugovorom. 2. Pozivamo kvalifikovane ponu a~e da dostave zape~a}ene ponude za: "Adaptacija i reorganizacija dijela objekta Doma zdravqa Doboj", ugovor broj BA/RS/HSEP-AF/CW/NCB-231/15 3. Ovom prilikom se sprovodi nacionalno javno nadmetawe, kao {to je navedeno u Smjernicama Svjetske Banke: Nabavka pod IBRD zajmovima i IDA kreditima (revidirani dokument iz 2011. godine), koje je otvoreno za sve kvalifikovane ponu a~e u skladu sa smjernicama za nabavku. Pored toga, potrebno je obratiti pa`wu na stav 4.2 kojim se defini{e politika Svjetske banke o sukobu interesa. 4. Posjeta lokacijama radova }e biti organizovana deseti dan od dana objavqivawa oglasa u 10 ~asova ispred Doma zdravqa, a za sve informacije kontaktirati: Ispred Doma zdravqa Doboj Vedran Bo`i~kovi} mob: 065 880 516 5. Zainteresovani kvalifikovani ponu a~i mogu kupiti cjelokupan {tampani paket konkursne dokumentacije najkasnije 10 dana prije roka za predaju ponude nakon podno{ewa pisanog zahtjeva, kao i dokaza o uplati nepovratnog iznosa od 100,00 KM na doqe navedenu adresu. Uplata se vr{i na ra~un: "MINISTARSTVO FINANSIJA RS-RPNZ-HSEP-VLADA", broj 562-100-80025770-75 kod NLB banke u Bawaluci. Dokumenta se preuzimaju li~no ili {aqu putem po{te. Tako e, ponu a~i koji otkupe konkursnu dokumentaciju mogu se obratiti za poja{wewa i druga pitawa vezana za wu pismenim putem, na doqe navedenu adresu, najkasnije 7 dana prije roka za predaju ponude. Gore pomenuta adresa: Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske Resor za planirawe, analizu, finansirawe i implementaciju projekata Trg Republike Srpske 1 Zgrada Vlade, VII sprat, kancelarija 20 78 000 Bawaluka Telefon: +387 51 339 443 Faks: +387 51 339 665 6. Ponude se moraju dostaviti na doqe navedenu adresu najkasnije do 29.2.2016. u 12 ~asova. Elektronske ponude nisu dozvoqene. Zakaswele ponude se ne}e prihvatiti. Gore pomenuta adresa: Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske Resor za planirawe, analizu, finansirawe i implementaciju projekata Trg Republike Srpske 1 Zgrada Vlade, VI sprat, kancelarija 3 - protokol 78 000 Bawaluka 7. Ponude se otvaraju javno, u prisustvu ovla{}enih predstavnika ponu a~a i drugih lica koja `ele da prisustvuju na doqe navedenoj adresi, dana 29.2.2016. godine u 12.30 ~asova. Gore pomenuta adresa: Ministarstvo zdravqa i socijalne za{tite Republike Srpske Trg Republike Srpske 1 Zgrada Vlade, VII sprat, sala za sastanke br. 9 78 000 Bawaluka "Integral in`ewering" a.d. Lakta{i raspisuje: KONKURS za popunu upra`wenog radnog mjesta u poslovnici Lakta{i - Kla{nice I "Integral in`ewering" a.d. Lakta{i prima u radni odnos na odre eno vrijeme: 1. Bravar... 7 izvr{ilaca II Op{ti uslovi Op{ti uslovi koje kandidat mora da ispuwava su: 1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine, 2. da je stariji od 18 godina, 3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost. III Posebni uslovi Posebni uslovi koje kandidat mora da ispuwava su: 1. Sredwa stru~na sprema, 2. Jedna godina radnog iskustva na bravarskim poslovima. IV Potrebna dokumentacija Uz prijavu, kandidat prila`e biografiju sa opisom poslova koje je do tada obavqao i fotokopije dokaza o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova, kako slijedi: Op{ti uslovi: Kao dokaz o ispuwavawu op{tih uslova kandidat dostavqa fotokopiju li~ne karte ili paso{a. Qekarsko uvjerewe nadle`ne zdravstvene ustanove dostavqa kandidat koji bude primqen u radni odnos. Posebni uslovi: 1. diploma o zavr{enom sredwo{kolskom obrazovawu, 2. isprava kojom se dokazuje radno iskustvo u tra`enom stepenu stru~ne spreme (potvrda, uvjerewe ili drugi akt poslodavca iz kojeg se vidi na kojim poslovima, sa kojom stru~nom spremom i u kom periodu je ste~eno radno iskustvo). V Rok za podno{ewe prijava Javni konkurs }e biti objavqen u dnevnom listu "Nezavisne novine" i "Glas Srpske". Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana posqedwe objave konkursa. Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: "Integral in`ewering" a.d. Lakta{i, Kadrovska slu`ba, Omladinska ulica broj 44, Lakta{i Kontakt telefon: 051/337-453 Milica Trnini} Broj: K-05-1/16 Datum: 27.1.2016. godine

Biznis DOBITNIK DU VAN A.D. BI JEQINA BERZA BAWALUKA SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Naziv emitenta Република Српска - измирење ратне штете 10 Република Српска - измирење ратне штете 8 Република Српска - измирење ратне штете 6 Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње Телеком Српске а.д. Бањалука Република Српска - измирење ратне штете 9 Република Српска - измирење ратне штете 5 Република Српска - измирење ратне штете 2 Република Српска - измирење ратне штете 1 РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик Република Српска - измирење ратне штете 3 Рафинерија уља а.д. Модрича Електрокрајина а.д. Бањалука Naziv emitenta FONDOVI ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Cepter fond а.д. Бањалука Investicioni fond Prosje~na cijena Promjena 69,90 78,50 83,26 0,35 1,62 76,02 82,06 84,00 85,30 0,07 84,00 0,22 0,12-0,77 0,00-0,29-2,78 0,00 0,00-1,49 0,00 0,35-12,50 0,00-2,65 0,00 Prosje~na cijena Promjena 3,00 3,06 2,30 14,50 0,04 1,76 5,39 3,81 1,40 0,39 1,61 3,91 8,16 0,00 0,00-3,77 11,45 0,00 0,00 0,94 0,00 0,00 0,00 0,62 0,00-1,92 BERZA SARAJEVO KOTACIJA FONDOVA ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF CROBIH Fond d.d. Mostar ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo GUBITNIK RI TE UGQEVIK A.D. UGQEVIK Promet 209.580,99 21.195,00 8.326,00 5.212,55 4.659,12 4.409,16 4.103,00 3.494,40 2.047,20 1.750,00 1.008,00 308,00 117,96 Promet 0,00 0,00 6.900,00 696,00 544,99 0,00 15.596,65 0,00 28,00 0,00 125,58 0,00 7.473,65 Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE Dioni~ko dru{tvo BH Telekom d.d. Sarajevo BOR banka d.d. Sarajevo Energoinvest d.d. Sarajevo Unioninvestplastika d.d. Semizovac Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost 17.07 35.00 1.59 34.50 2.85 0.00 6.00 1.47 4,285.54 17,500.00 31.80 30,256.50 Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena 0,30 20% 0,07-12,50% Indeks FTSE 100 (Jan 28) CAC 40 (Jan 28) DAX (Jan 28) SVJETSKI INDEKSI Evropske berze Vrijednost 5,939.25 4,320.88 9,701.55 Ameri~ke berze Promjena (%) -0.86-1.38-1.85 Indeks Vrijednost Promjena (%) Nasdaq (Jan 27) 4,468.17-2.23 Azijske berze Indeks Vrijednost Promjena (%) Nikkei 225 (Jan 28) Straits Times (Jan 28) 3.00 5.95 4.61 17,041.45 2,562.45 0.00 0.85-9.55 1,683.00 9,412.90 2,357.35-0.72 0.63 PI [E: @EQKA KO KOT ze ljkak @glas srpske.com BAWALU KA - Za na tli je i pre du ze tni ci us ko ro bi po - no vo tre ba lo da ima ju otvo re - na vra ta za izla zak na inos tra no tr`i {te na kon je - dno go di{we pa uze, ko ja je nas - tu pi la ka da je Upra va za in di rek tno opo re zi vawe (UIO) BiH sta vi la van sna ge ure dbu ko ja im je omo gu }a va la spoqno trgo vin sko po slo vawe. Pred za na tli je i pre du ze - tni ke po ~et kom pro {le go di ne stavqen je ul ti ma tum da se mo - ra ju pre re gis tro va ti u dru{ - tva sa ogra ni ~e nom od go vor no{ }u, uko li ko `e le nas ta vi ti da uvo ze i izvo ze ro - bu. To pra kti ~no zna ~i da su sa mos tal ni pre du ze tni ci mo - ra li da se pre re gis tru ju u pre - du ze }e ili da an ga `u ju uslu ge pre du ze tni ~ke fir me da bi mo gli uvo zi ti ili izvo zi ti, ali je to za hti je va lo do da tne tro {ko ve. Zbog ne mo gu }nos ti spoqno trgo vin skog po slo vawa u me u vre me nu su pre trpje li ve li ku ma te ri jal nu {te tu i iz gu bi li po slo vne par tne re iz inos tran stva. Di re ktor Za nat sko-pre du - Bawaluka Sku pi kre di ti ko ~e pri vre du BAWALU KA - Pri vre - dni ci u RS upo zo ri li su ju ~e da im sku pi kre di ti ote `a va ju po slo vawe i smawuju kon ku ren tnost u odno su na inos tra nu kon - ku ren ci ju. - Osim vi so kih ka ma ta, ban ke tra `e vi so ke ko la te - ra le i ve oma je te {ko to ispu ni ti. Za to ga ran tni fon do vi tre ba da po ka `u zbog ~e ga su osno va ni - re - kao je di re ktor Se kto ra gran skih udru `ewa u Pri - vre dnoj ko mo ri RS Pe ro ]o ri}. (Srna) ze tni ~ke ko mo re RS Jo vi ca Bra ti} ka `e da su odmah po - sli je stavqawa van sna ge po - me nu te ure dbe po sla li `al bu na adre su UIO BiH i da im je ovih da na sti gao od go vor da je uva `e na. - Na{ zah tjev je sa svim oprav da no uva `en, ali jo{ ni - je po zna to da li }e na ve de na ure dba po no vo stu pi ti na sna - gu za mje sec, dva ili po la go di - ne - ka `e Bra ti}. PREDUZETNICI PRETRPJELI VELIKU [TETU ZBOG SUSPENZIJE UREDBE Po vod za odu zi mawe pra va na uvo zno-izvo zno po slo vawe bi le su zlo upo tre be po je di nih pre du ze tni ka, ko ji su za po tre - be dje la tnos ti uvo zi li vi {e od 300 pu ta go di{we. Pro blem proi zvo da ko ji su se na {li u tran zi tu ri je {en je ta ko {to je omo gu }e no da bu du oca - riweni, ali je za sve os ta le po {iqke pre ma inos tran stvu GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 11 Uva `e na `al ba Za nat sko-pre du ze tni ~ke ko mo re RS na odlu ku o su spen zi ji ure dbe o spoqno trgo vin skom po slo vawu Padaju barijere za zanatlije i preduzetnike Na{ zah tjev je sa svim oprav da no uva `en, ali jo{ ni je po zna to da li }e na ve de na ure dba po no vo stu pi ti na sna gu za mje sec, dva ili po la go di ne, ka zao Bra ti} Preduzetnicima nalo`eno da se preregistruju u dru{ tva sa ogra ni ~e nom od go vor no{ }u FO TO: AR HI VA [teta Jo vi ca Bra ti} ka `e da je sko ro ne mo gu }e odre di ti iznos {te te ko ju su sa mos - tal ni pre du ze tni ci pre - trpje li pres tan kom va `ewa po me nu te ure dbe. - Gu bi ci se odno se na du `i pe ri od, jer je pre ki nut ve li - ki broj sklopqenih ugo vo ra sa inos tra nim fir ma ma, na - ro ~i to wema ~kim, o ispo ru - ci di je lo va za ra zne vrste proi zvo dnih ma {i na, ko ji }e te {ko bi ti obnovqeni - ka zao je Bra ti}. Važi za dan 29.1.2016. UREDBA PRESTALA DA VA @I PO^ETKOM 2015. GODINE ta da stavqena ram pa. - Ne iskqu~u jem da je bi lo zlo upo tre ba, ali to zna ~i da tre ba da bu du ka`weni sa mo ti po je din ci, a ne da posqedi ce ne od go vor nos ti po je di na ca sno se svi pre du ze tni ci - ka `e Bra ti}. U UIO BiH ju ~e ni su mo - gli da ka `u da li je uva `e na `al ba pre du ze tni ka, ali su is - ta kli da za sa da ni je bi lo ni - ka kvih iz mje na ni ti pri je dlo ga za iz mje ne i do pu ne ca rin skih pro pi sa. - To kom pro {le go di ne su za biqe`e ni sa mo zah tje vi pre - du ze tni ka ko ji su po puwava li upit ka ko bi im, na kon pro mje - ne or ga ni za ci onog obli ka u dru{ tvo sa ogra ni ~e nom od go - vor no{ }u, bi lo omo gu }e no obavqawe spoqno trgo vin ske dje la tnos ti - ka za li su u UIO i do da li da je ri je~ o po je di na - ~nim slu ~a je vi ma. Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kurs za efektivu za efektivu Australija 036 AUD 1 1.224059 1.293824 Kanada 124 CAD 1 1.229001 1.299048 Hrvatska 191 HRK 100 24.896978 25.918392 Danska 208 DKK 1 0.256318 0.267326 Japan 392 JPY 100 1.475699 1.539073 Norveška 578 NOK 1 0.199796 0.211184 Švedska 752 SEK 1 0.202843 0.214404 Švajcarska 756 CHF 1 1.721724 1.804891 V. Britanija 826 GBP 1 2.496487 2.604249 SAD 840 USD 1 1.745412 1.838692 Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMA Srbija 941 RSD 100 1.507744 1.626776 Turska 949 TRY 1 0.558723 0.620134 BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000 EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 Banka zadržava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.

12 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Hronika Cen tar ja vne bez bje dnos ti Tre biwe Uhap{en mu {karac zbog dje ~ije pornografije TRE BIWE - Po li ci ja je uhap si la R. P. (40) iz Tre biwa zbog sumwe da je zlo upo trebqavao dje cu za izra du fo to gra fi ja i audio-vi zu el nog ma te ri ja la por no graf ske sa dr`i ne i vr{io dis tri bu ci ju dje ~i je por no gra fi je in ter ne tom. Ovo je ju ~e izja - vio na ~el nik Se kto ra po li ci je CJB Tre biwe Si ni {a La ke ta. - Ope ra ti vnim ra dom na te re nu do {li smo do sa znawa da je `rtva ~e trna es to go di{wa dr`avqan ka Srbi je. Pre tre som ku }e i po mo }nih pros to ri ja ko je ko ris ti osumwi~e ni pro na e no je i odu ze to ne ko li ko lap top ra ~u na ra, mo bil nih te le fo na i vi {e CD i DVD no sa ~a - is ta kao je La ke ta. Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, ri je~ je o Ra di Pej ovi }u. N. T. Isto ~no Sarajevo Pri je te }i pi {toqem ote li 950 KM IS TO ^NO SA RA JE VO - Po li ci ja tra ga za dvo ji - com ra zboj ni ka ko ji su pri je te }i pi{toqem ote - li 950 KM od ra dni ka ben zin ske pum pe "Man di} pum pa" u na sequ Grli ca u Is to ~nom Sa ra je vu. Maskirani ra zboj ni ci su u kan ce la ri je pum pe upa - li u sri je du oko 22 ~a sa. - Ra dnik im je iz stra ha dao pa re iz pa za ra na kon ~e ga su ra zboj ni ci po bje - gli pre ma Hra sni ci - re - kli su u po li ci ji. N. T. Te {ka saobra }ajna nesre }a u Dubravama kod Gradi {ke "Pe `o om" uda rio u be ton ski stub i po gi nuo GRA DI [KA - Vo za~ "pe - `oa" Ne nad An to ni} (28) iz Gra di {ke po gi nuo je ju ~e u sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la u Du bra va ma kod Gra - di {ke. Izvor bli zak is tra zi je re kao da se ne sre }a do go di la ra no uju tro, oko 1.15 ~a so va, ka da je An to ni} iz gu bio kon - tro lu nad vo zi lom, sle tio s pu ta i uda rio u be ton ski stub po red pu ta. Uzrok ne sre }e bi }e ut - vr en is tra gom, a pre tpos - tavqa se da je do tra ge di je do {lo zbog brze vo`we ne - pri la go e ne uslo vi ma pu ta. - Od si li ne uda ra predwi dio auto mo bi la je smrskan, {to upu }u je na to da se kre tao pre brzo. Pri li kom uda ra po - tpu no je uni {ten i be ton ski stub u ko ji je uda rio "pe `o" po sli je sli je tawa - re kli su o~e vi ci ove sao bra }aj ne ne - sre }e. Hi tna po mo} iz Gra di {ke brzo je sti gla na mjes to ne sre - }e, ali qeka ri su mo gli sa mo kon sta to va ti smrt vo za ~a. Uvi aj na mjes tu sao bra - }aj ne ne sre }e oba vio je de `ur - ni tu `i lac Okru `nog tu `i la{ tva Bawalu ka za je dno s gra di {kom sao bra }aj nom po - li ci jom. M. V. Uha p{e ne tri oso be u akci ji "Li jev ~e" bawalu~ke policije Pro val ni ci za pa li li ku }u to kom kra e BAWALU KA - Po li ci ja je u akci ji "Li jev ~e" uhap si la Mi la na Brki }a (25) i To mi - sla va La ki }a (48) iz La kta - {a, te Du {a na Pet ko vi }a (30) iz Gra di {ke zbog sumwe da su po ~i ni li vi {e kra a i za pa li li ku }u Qube Ma li }a u Ma hovqani ma kod La kta {a. Oni su ova dje la po ~i ni - li pro {le i u ja nu aru ove go - di ne, a na ~i ni li su {te tu od oko 20.000 ma ra ka. Pre ma ne - zva ni ~nim in for ma ci ja ma, ku }u Ma li }a za pa li li su pri li kom kra e. Po `ar se ni je pro {i rio, pa je u va tre - noj sti hi ji iz go rio dio ku - }e. Iz Ma li }e ve ku }e ukra li su i 26 ki lo gra ma su vog me sa i 15 li ta ra ra ki je. O{te ti - li su i wegov "re no klio" i na ~i ni li mu {te tu od oko 12.000 KM. Pre ma po li cij - skom iz vje {ta ju, osim Ma li - }a, opqa ~ka li su i Mi le nu Kre ki}, iz ~i je ku }e su ukra - li ne ko li ko plin skih bo ca, kom pre sor i odre e nu ko li - ~i nu ba kra. Ovaj osumwi~e - ni "trio lo po va" u Ko ba tov ci ma je ukrao jagwe od 45 ki lo gra ma iz ne - zakqu~a ne sta je Sla a ne Ka - ra ka{. Na te ret im se stavqa i da su pro va li li u dva kon tej ne ra pre du ze }a "Li ni ja vo }a Ale ksan dro - vac" i ukra li sve `aw saj li i alat. Osumwi~e ni su i za na - pad na mje {ta ni na iz oko li - ne La kta {a Slo bo da na Pu ho vi }a, od ko jeg su po ku - {a li da na si lu otmu no vac, ali ni su us pje li. PQA^KALI MJE [TANE LAKTA [KIH SELA Iz Cen tra ja vne bez bje - dnos ti Bawalu ka, na vo de }i ini ci ja le osumwi~e nih, sa - op {te no je da su oni uha p{e - ni 26. ja nu ara po sli je vi {e mje se ~ne is tra ge. - Te re ti mo ih da su na po dru ~ju La kta {a po ~i ni li vi {e te {kih kra a, paqevi - nu, kao i po ku {aj ra zboj ni{ - tva. To kom akci je pre tre sli smo ku }e i sta no ve ko je ko - ris te osumwi~e ni i pro na - {li odre e ne do ka ze ko ji ih te re te za ta dje la. Na kon ispi ti vawa oni su po in - stru kci ji tu `i oca pu {te ni da se bra ne sa slo bo de - sa op - {te no je iz po li ci je. N. T. An e la Ma ksi} jo{ li je ~i po vri je e no ra me FO TO:A. ^A VI] DETAQI TU ^E U BAWALU ^KOJ PI VNI CI PI [E:NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic@glas srpske.com BAWALU KA - An e la Ma ksi} iz Bawalu ke tvrdi da je wu i weno dru{ tvo u bawalu ~koj pi vni ci "Kru - `ni tok" pre tu klo obez bje - ewe ovog ugos ti teqskog obje kta i to bez ika kvog po - vo da. Ona se po `a li la i na po - li ci ju i na gla si la da, iako se sve de {a va lo u no }i izme - u 13. i 14. ja nu ara, jo{ ni ko, Pivnica "Kru`ni tok" mjesto obra ~una Istraga o batinama u "Kru`nom toku" An e la Ma ksi} tvrdi da su ona i weni pri ja teqi bez ra zlo ga na pa dnu ti u pi vni ci. Vla snik lo ka la @e li mir To ja gi} tvrdi da je Ma ksi }e va za po ~e la tu ~u i {a ma ra la wego vog si na TOJAGI]: MAKSI ]EVA BILA PIJANA ka ko ona tvrdi, ni je pri ve den i pro ce su iran. Ma ksi }e va je is pri ~a la da je te ko bne ve ~e ri sa ses - trom Du {kom Tri ki}, pri ja - teqima Jo va nom Ka ri}, Mi lo {em Vu ji }em i De ja nom Grmu {om oti {la u pi vni cu. - Zvao nas je sin gaz de lo - ka la @e li mi ra To ja gi }a, ko - ji se zo ve is to kao i otac @e li mir, da do e mo. Oti - {li smo i na ru ~i li pi }e i mir no smo sta ja li za svo jim sto lom. @e li mir je u je dnom tre nut ku, vje ro va tno iz qubo - mo re na mo je dru{ tvo, po slao ~o vje ka iz obez bje ewa da nas izba ci. Taj ~o vjek je na {em ko le gi ka zao da mo ra na pus ti - ti lo kal iako on ni je ni {ta ura dio. Re kli smo da ni smo ni {ta ura di li i da ne tre ba ni ko da izla zi. Ta da je ne ko od obez bje ewa uda rio mog dru ga Mi lo {a i po ~e la je tu - ~a - is pri ~a la je Ma ksi }e va. Pre ma wenim ri je ~i ma, ra dni ci obez bje ewa uda ra li su Mi lo {a i dok je le `ao na po du. - Po ku {a la sam da ga od - bra nim, a oni su obo ri li i me ne na pod i tu kli. Do bi la sam stra {ne ba ti ne, a ra sje - ~e no mi je i ra me. ^ak je u tu - ~i u~es tvo vao i @e li mir - ka za la je An e la. DJEVOJCI TOKOM TU^E RASJE^ENO RAME S dru ge stra ne, vla snik pi vni ce "Kru `ni tok" @e li - mir To ja gi} tvrdi da je tu ~u iza zva la An e la i da do wenog do las ka ni ~a {a ni je ra zbi je na u lo ka lu. - Ona je do {la pi ja na i po ~e la je da {a ma ra mog si na @e li mi ra. Bi la je sa wim u ve zi iako smo mi ne ki daqi rod. On joj ni je uz vra }ao pa sam pri {ao i ka zao joj da ga ne tu ~e te da ona i weno dru{ tvo na pus te lo kal. U je - dnom tre nut ku An e la, ko ja je bi la ja ko pi ja na, se za te tu ra - la i pa la i ta da je nas ta la op {ta tu ~a i ni je se zna lo ko ko ga tu ~e. Tad sam po zvao po - li ci ju ko ja je brzo do {la pa se sve smi ri lo - is pri ~ao je vla snik pi vni ce @e li mir To ja gi}. On je is ta kao da pi vni ca "Kru `ni tok" i ne ma fi zi ~ko obez bje ewe lo ka la. U Cen tru ja vne bez bje dnos - ti Bawalu ka su ka za li da im je ovaj slu ~aj pri javqen. Is ta kli su da su jo{ u to ku pro vje re i is tra ga ka ko bi bi lo ut vr e no {ta se ta ~no de {a va lo. Zbog to ga, ka ko ka `u, ni su u mo gu - }nos ti da da ju bi lo ka kve de - taqe i dru ge in for ma ci je dok is tra ga ne bu de za vr{e na.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 13 122 Policija Istraga stravi~nog zlo~ina u Trwanima kod Doboja Dvije bebe ugu{ene Doboj Pri ve den na sil nik DO BOJ - Po li ci ja je pri ve la M. J. iz Do bo ja, jer je pi jan na pao i pre tu - kao P. \. u ka fi }u "Ir ski pab" u Do bo ju, sa op {te no je iz CJB Do boj. Na vo di se da je M. J. 27. ja nu ara u po - me nu tom ka fi }u pri {ao sto lu za ko jim je sje dio P. \. i na pao ga. Uhva tio ga je za ko su i wego vom gla - vom uda rio od sto. Po sli je pri vo ewa kod M. J. je pro - na e no i oko 1,5 gra ma ma - ri hu ane. N. T. Pale Po vri je e ne ~e ti ri ma loqe tni ce PA LE - ^e ti ri ma loqe - tne dje voj ke po vri je e ne su ka da su "gol fom 4" sle tje le sa pu ta u mjes tu Ja ho rin ski po tok kod Pa la, sa op {te no je iz CJB Is to ~no Sa ra je vo. Ne sre }a se do go di la 27. ja nu ara oko 15.30 ~a so va. "Gol fom" je upravqala pe - tna es to go di{wa dje voj ka ko ja je la k{e po vri je e na. Te `e po vri je e na dje voj ka pre ba ~e na je u bol ni cu "Ko {e vo" u Sa ra je vu gdje je za dr`a na na li je ~ewu. N. T. Srebrenica Nes ta lo 4.000 sa dni ca ma li ne SRE BRE NI CA - Ra dni - ca Zemqora dni ~ke za dru ge "Sre bre ni ca" pri ja vi la je po li ci ji da su ne po zna te oso be ukra le 4.000 sa dni ca ma li ne, sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti Bi jeqina. Na vo di se da je po li ci ji ovaj slu ~aj pri - javqen 27. ja nu ara i, pre ma pri ja vi, sa dni ce su ukra de - ne no} ra ni je. N. T. DER VEN TA - Po li ci ja tra - ga za lo po vi ma ko ji su ukra li zla tni na kit i no vac u vri je - dnos ti od 8.000 ma ra ka iz dvi - je ku }e u Der ven ti, sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez bje dnos - ti Do boj. Obje kra e po ~iwene su 27. ja nu ara, a pro val ni ci su opeqe{i li M. S. i S. T. iz ~i jih ku }a su po kra li na kit i no vac. Pre ma po li cij skom iz - vje {ta ju iz ku }e M. S. ukra den U dvije rije~i Ukradeno 8.000 maraka iz dvi je ku }e nakon prvog pla~a Na skeletnim ostacima dvoje ubijene novoro en~adi nema o{te}ewa pa se zbog toga pretpostavqa da ih je baka Vojkana ugu{ila odmah po ro ewu. Tijelo tre}e bebe koju je ubila majka Sawa jo{ nije na eno PI[E:NEBOJ[A TOMA[EVI] ntomasevic glassrpske.com DO BOJ - Skeletni osta - ci dvoje od troje novo ro en - ~adi koje je usmrtila baka Vojkana Bo go je vi} iz Trwana kod Doboja su prona eni i obdukcijom je utvr eno da na kostima nema tragova nasiqa zbog ~ega se pretpostavqa da su ugu{eni odmah poslije poroda. Ostaci tre}eg novoro en - ~eta koje je usmrtila majka, Vojkanina mentalno zaostala k}erka Sawa Bogojevi} (26), jo{ uvijek nisu prona eni. Specijalista sudske medicine iz bolnice u Doboju Qubomir Curki} je kazao da se obdukcijom novoro en~adi nije mogao utvrditi ta~an uzrok smrti. - S obzirom na to da su ostali samo skeletni ostaci na kojima nema o{te}ewa ta~an uzrok smrti nemogu}e je utvrditi. Ko je otac djece tako e nije jo{ utvr eno i bi}e poznato nakon DNK analize - objasnio je Curki}. Slu~aj trostrukog ubistva troje novoro en~adi otkriven je u utorak kada su uhap{eni Vojkana Bogojevi} zbog sumwe da je usmrtila dvoje novo - ro en~adi svoje k}erke Sawe te Vi d Jan ko vi } i @iv ko Cvi je ti } iz Modri ~e i Ra de je na kit i no vac vri je dan 3.000 ma ra ka, a iz ku }e S. T. u vri je - dnos ti od 5.000 KM. N. T. [ok i nevjerica u ku}i porodice Bogojevi} I daqe traje potraga za tre}om usmr}enom bebom FOTO: ARHIVA BAKA MONSTRUM I O^EVI BEBA U PRITVORU Bogojevi } iz Do bo - ja zbog sumwe da su po~inili obqubu men tal - no bo le sne oso be. Tad je u bolnicu smje{tena i Sawa Bogojevi} koju sumwi~e da je usmrtila jednu bebu. Jan ko - vi}a, Cvi je ti}a i Bo go je vi}a policija sumwi~i da su o~e vi us mr}e ne no vo ro en ~a di. Vojkani te Jan ko vi}u, Cvi je ti}u i Bo go je vi}u nakon ispitivawa Okru`ni sud u Doboju odredio je jednomjese~ni pritvor. Prema dosada{woj istrazi najvi{e je zakazao Centar za socijalni rad Doboj. Vojkana Bogojevi} se jo{ 2010. godine kada je Sawa prvi put ostala trudna obra}ala Centru za socijalni rad Doboj. Na`alost tada joj iz ovog centra nisu pru`ili nikakvu pomo} i ona je prepu{tena sama sebi. Ove tvrdwe nakon hap{ewa iznio je Vojkanin advokat Branko Risti}. U dobojskom Centru za socijalni rad ju~e su "Glasu Srpske" kazali da dok traje Kradqivci otplovili tu im ~amcem DO BOJ - Po li ci ji u Do bo ju G. D. pri ja vio je da je ne ko ukrao wegov ~a mac vri je dan 1.000 ma ra ka sa oba le ri je ke Bo sne u Po dnovqu kod Do bo ja, sa op {te no je iz Cen tra ja - vne bez bje dnos ti Do boj. Na vo di se da je ova kra a pri javqena 27. ja nu ara, a pre - ma izja vi vla sni ka ~a mac je ukra den u posqedwih se dam da na. - Obavqen je uvi aj i pre gle da no mjes to gdje bio ve zan ~a mac. U to ku je rad na pro na las ku kradqiv ca - re kli su u po li ci ji. N. T. Vojkana Bogojevi} priznala ubistva istraga ne mogu da komentari{u ovaj slu~aj. - Tek kada se sve zavr{i onda }emo mo}i da ka`emo vi{e informacija - rekli su u Centru za socijalni rad Doboj. CENTAR ZA SOCIJALNI RAD NIJE PRU@IO POMO] BOGOJEVI]IMA Prema nezvani~nim informacijama ovaj stravi~an zlo~in otkriven je nakon {to su pri~e mje{tana Trwana o nestancima novoro en~adi u porodici Bogojevi} do{le do u{iju policije. To je policiji bio signal za istragu pa je ovaj stravi~an zlo~in i otkriven. Mje{tani ovog naseqa znali su da je Vojkanina k}erka Sawa bila trudna, ali su i pored ~iwenice da poslije toga u ku}i Bogojevi}a nisu vidjeli bebe niti ~uli SA RA JE VO - Tu `i la{ tvo BiH po di glo je op tu `ni cu pro tiv Ale ksan dra Ba la ba - na (21) iz Bawalu ke ko jom ga te re ti za fal si fi ko vawe nov ca. Pre ma op tu `ni ci, Ba - la ban je od 26. do 30. mar ta 2015. go di ne, u ra zli ~i tim ugos ti teqskim obje kti ma, ki - os ku, obje kti ma iga ra na sre - }u i kla di oni ca ma, sta vio u pro met 34 pret ho dno fal si - BAKA Vojkana Bogojevi} iz Trwana, osumwi~ena za ubistvo dvoje novoro ene unu~adi u policiji je sve priznala. Kazala je da je novoro enu unu~ad ugu{ila ~ar{avima i krpama u koje ih je, nakon ro ewa, umotala kako bi prigu{ila pla~. Tako umotana tijela kri{om je odnijela i bacila u {ipra`je na wivi, gdje su wihovi posmrtni ostaci i prona eni. Me utim prema nezvani~nim informacijama ona je tokom saslu{awa u policiji poku{ala da izbjegne odlazak na robiju, nude}i istra`iocima da im, u zamjenu za osloba awe od krivi~nog gowewa, otkrije gdje je zakopala tijela ubijenih beba. dje~iji pla~, o tome }utali. I u gradu Doboju jo{ uvijek su u {oku zbog zlo~ina u Trwanima. - Ne bih ni pile mogla zgaziti a kamoli ubiti bebu nakon prvog pla~a. Oduzeti qudski `ivot je stra{no. Zaista ne mogu da vjerujem da se tako ne{to desilo u 21. vijeku - kazala je Dobojka koja se samo predstavila kao Gordana. Balaban optu`en za falsifikovawe novca fi ko va ne nov ~a ni ce u apo enu od 100 ma ra ka. Na vo di se da je on znao da je novac la `an. N. T.

14 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Region Agencija za za{titu `ivotne sredine Rekordno zaga ewe vazduha u Pqevqima PQEVQA - Re kor dna za ga e nost vaz du ha re gis tro va na je u Pqevqima u no }i izme u utor ka i sri je de. Kon cen tra ci ja PM 10 ~es ti ca izno si la je u sri je du uve ~e ~ak 896,2 mi kro gra ma po ku bnom me tru, {to je 18 pu ta vi {e od do - zvoqene gra ni ce. Pre ma po da ci ma sa saj ta Agen ci je za za {ti tu `i vo tne sre di ne, ju ~e u ~e ti ri sa ta uju tro kon cen tra ci ja je izno - si la 860 mi kro gra ma. Iako za ga ewe vaz du ha u Pqevqima posqedwih da na oba ra re kor de, ni ko od na dle `nih u op {ti ni i dr`a vi ni je na {ao za sho dno da upo zo ri gra a ne na opa snos ti ko je mo gu ima ti po zdravqe, uko li ko du `e bo ra ve na otvo re nom. Stru~waci upo zo ra va ju da izla gawe pre ko mjer nim kon cen tra ci - ja ma ben zo api re na mo `e da iza zo ve karcinom. (Agen ci je) NA KON 27 GO DI NA PAR LA MEN TAR NOG @I VO TA, OPO ZI CI JA PRVI PUT IMA PRI LI KU DA KON TRO LI [E ZLO UPO TRE BE DR@A VNIH RE SUR SA U VA @NIM RE SO RI MA. AZRA JA SA VI], POT PRED SJE DNIK PO ZI TI VNE CRNE GO RE Vlada Crne Gore dobila podr{ku \u ka no vi} pre `i vio gla sawe u parlamentu POD GO RI CA - Skup {ti - na Crne Go re iz gla sa la je po - vje rewe Vla di ko ju vo di Mi lo \u ka no vi}. Gla sa la su 62 po sla ni ka, a po dr{ku Vla di da la su 42, dok je pro tiv bi lo wih 20. Za op - sta nak Vla de bio je po tre ban 41 glas. Po sla ni ci opo zi ci one "Po zi ti vne Crne Go re" da li su po dr{ku Vla di. Ka ko su i tvrdi li po sla ni ci De mo krat - skog fron ta, \u ka no vi} je, zna ju }i da ne }e do bi ti po - dr{ku po sla ni ka ko ali ci onog par tne ra SDP-a, sklo pio spo - ra zum o po dr{ci sa opo zi ci - onom "Po zi ti vnom Crnom Go rom". Pre mi jer Crne Go re re kao je u za vr{noj ri je ~i da mu je pri hvatqiv plan "Po zi - ti vne" za pre va zi la `ewe po li - ti ~ke kri ze i po zvao sve po sla ni ke da u~es tvu ju u ra du Vla de. On je na veo da je spre - man da otvo ri ~e ti ri mi nis - tar stva za pred sta vni ke opo zi ci je, a po nu dio je i je dno pot pred sje dni ~ko mjes to zbog uvi da u rad Vla de. Gla sawu o po vje rewu Vla di pret ho di la je tro dne vna ras pra va. Pred sje - dnik par la men ta i li der SDP-a, mawe ~la ni ce vla da ju - }e ko ali ci je, ko ja je us kra ti la po dr{ku vla di, Ran ko Kri vo - ka pi} je re kao da je "ovo vi se - }a vla da bez re al nog po vje rewa". (Agen ci je) DOBRA VIJEST PODGORICA Naj ve }a in ter net stra ni ca za pre tra `i vawe ho tel skih smje {ta ja i tu ris ti ~kih des ti na ci ja "Tri va go" obja - vi la je lis tu dr`a va ko je ima ju naj boqe ho te le u Evro pi, a u top de set se na - {la i Crna Go ra. Makedonija Po no vo otvo re na gra ni ca za iz bje gli ce SKOPQE - Po no vo je ju ~e otvo re na ju `na ma ke don ska gra ni ca sa Gr~kom, na kon zas - to ja ko ji je tra jao ne ko li ko sa - ti. Ra zlog za pri vre me no za tva - rawe gra ni ce Ma ke do ni je sa Gr~kom za pri hvat iz bje gli ca, pre ma po li ci ji, bio je zas toj pre vo za iz bje gli ca na ta ko zva - noj "bal kan skoj ru ti" i pu ni kam po vi u zemqama du` te ru - te. Sve iz bje gli ce ko je su do sri je de uve ~e u{le u Ma ke do - ni ju iz prav ca Gr~ke, ka ko se na vo di, ve} su na pus ti le zemqu i pre {le u Srbi ju. Ka ko se na - vo di, gra ni cu je prvo za tvo ri - la Slo ve ni ja, pa Hrvat ska i Srbi ja, na kon ~e ga je to na ne - ko li ko sa ti ura di la i Ma ke do - ni ja. Ma ke don ske vlas ti su ta ko po tre }i put u ro ku od dva mje se ca za tvo ri le gra ni cu pre - ma Gr~koj i ni su do zvo li le ula zak iz bje gli ca ma iz Si ri je, Ira ka i Av ga nis ta na. (Ta njug) DANILOVGRAD U sao bra }aj noj ne sre }i, ko ja se do go di la ju ~e na sta rom pu tu Pod go ri ca - Da ni lov - grad, po gi nuo je Da ni lov gra - a nin Pe tar La ki} (28). On je vo zio mo to cikl ka da se su da - rio sa auto mo bi lom ko ji je vo zi la wego va su gra an ka. LO[A VIJEST POT PRED SJE DNIK HRVAT SKE VLA DE SE OGLU [IO O ZAH TJEV SVOG KO ALI CI ONOG PAR TNE RA 10 razloga za SDP POKRE ]E PITAWE POVJEREWA CRNOJI Crno ja ime no van u odbor za upravqawe dr`avnom imovinom FO TO: AR HI VA Karamarko protiv Ka ra mar ko kao oprav dawe za svo ju odlu ku na veo da }e "bor ci po kre nu ti rat" ako Crno ja bu de smi jewen, na kon ~e ga su pred sta vni ci ve te ra na re kli da }e oni prvi tra `i ti Crno ji nu smje nu ako je pre kr{io za kon ZA GREB - Mi nis tar bo ra - ca Mi jo Crno ja, prvi "ka men spo ti cawa" no ve hrvat ske Vla de, ni je smi jewen na kon dva na es to ~a so vnih raz go vo ra pre mi je ra Ti ho mi ra Ore {ko - vi }a sa sa ra dni ci ma. Hrvat ski me di ji javqaju da je za mje nik pre mi je ra To mi - slav Ka ra mar ko upo zo rio da }e "bra ni teqi po kre nu ti rat" ako Crno ja bu de smi jewen. Sa mo dan na kon {to je Ka ra mar ko smjene Crno je svu od go vor nost za os ta nak mi - nis tra HDZ-a u Vla di pre ba - cio na ve te ra ne, vo e ve te ra na Jo sip Klem i \u ro Glo go {ki sa op {ti li su da }e oni prvi za tra `i ti Crno ji nu smje nu ako se do ka `e da je pre kr{io za kon. - Ako se do ka `e da je Crno ja pre kr{io za kon i ako ne po dne se os tav ku, si gur no je da }e bor ci ov dje okupqeni tra `i ti wego vu os tav ku - do - dao je Klem. Crno ja je u fo kus hrvat ske ja vnos ti do spio na ja vom da }e tra `i ti izra du re gis ta ra "iz - daj ni ka i agre so ra", a po tom su o wemu u me di ji ma is pli va le afe re da je pri ja vio la `nu adre su ne ka kve stra }a re da bi iz bje gao pla }awe po re za, ali i da je bo ra vio u Re - me tin cu zbog fi zi ~kog na - siqa. Ore {ko vi}, Ka ra mar ko i pot pred sje dnik Vla de Bo `o Pe trov i ju ~e su odr`a li sas - ta nak na ko jem je tre ba lo da bu - de do ne se na ko na ~na odlu ka o smje ni Crno je, a pri je tog sas tan ka tim pra vni ka pro u~io je do - ku men ta ci ju ko ju je Crno ja dos ta vio kao do - kaz da ni je u~i nio ni {ta pro - tiv za ko - ni to. Sas - ta - Ka ra mar ko nak ni je za vr{en do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske". PETROV INSISTIRA NA SMJE NI CRNOJE SDP je u sri je du dao rok od 24 ~a sa za smje nu Crno je i po {to taj zah tjev ni je uva `en, opo zi ci oni po sla ni ci su ju ~e pred sje dni ku Sa bo ra @eqku Re ine ru dos ta vi li pri je - dlog po kre tawa pi - tawa po vje rewa Crno ji. Pri je dlog su po tpi sa li pred - sta vni ci Klu bo va po sla ni ka SDP-a, HNS-a, Hrvat skih la bu ris ta, IDS-a, SDSS-a i HSU-a. Na smje ni Crno je ka te go - ri ~no in sis ti ra pred - sje dnik Mos ta Bo `o smjenu Crnoje 1 Pri ja vio la `nu adre su pre bi va li {ta, gdje se na la zi drve na {u pa, a on za pra vo `i vi u cen tru Za - gre ba La gao o da tu mu, re kav - 2 {i da je na adre si Gra - dna 85G pri javqen od 2013. go di ne. Dan ka sni je, pri ti - snut do ka zi ma, pro mi je nio je svo ju izja vu Re kao da je la `nu adre - 3 su pri ja vio ka ko bi do - bio do zvo lu za gradwu ku }e, {to je gra do na ~el nik Sa - mo bo ra de man to vao na vo de }i da Crno ja ni ka da ni je tra `io gra e vin sku do zvo lu Pre kr{io za kon o pra - 4 vi ma bo ra ca ka da je di - gao kre dit pod po se bnim po go dnos ti ma za iz - gradwu ku }e, a no vac ni je ulo - `io za te svrhe Tra `io da ga dr`a va 5 6 stam be no zbri ne, a imao je stan La gao u ve zi s in va li - di te tom, jer je kao in va - lid ne spo so ban za rad, 20 da na pri je ulas ka u Vla du pro mi je nio svoj sta tus Pri znao da je imao di - 7 rek tnu ko rist od la - `nog pri javqivawa adre se pre bi va li {ta. U Sa mo - bo ru je po rez nu la, a u Za gre bu vi so kih 18 od sto Za ki nuo bor ce, jer je 8 grad Sa mo bor Crno ji us tu pio zemqi {te ka ko bi iz gra dio ku }u, a on, me u tim, ima stan u Pod su se du. Zemqi - {te ipak ne mi sli da vra ti jer sma tra da je u re du ko ris ti ti po go dnos ti kao nez bri nu ti bra - ni lac Tra `io spi sak iz daj ni - 9 ka i agre so ra Hrvat ske ko ji je di gao ve li ku pra {i nu u Hrvat skoj Zbog na sil ni ~kog po na - 10 {awa bio je u za tvo ru Re me ti nec Pe trov. I dok SDP o~e ku je smje nu kon tro ver znog mi nis - tra, on je na prvoj sje dni ci Vla de ime no van za ~la na Ko or - di na ci je za unu tra{wu po li - ti ku i upravqawe dr`a vnom imo vi nom. (Agen ci je)

Srbija Mar ko \u ri} o is ho du pre go vo ra u Briselu Veliki izgledi da us ko ro po~ne izrada statuta ZSO BRI SEL - U di ja lo gu Beo gra da i Pri {ti ne u Bri se lu do {lo je do ve li kih iz gle da da po ~ne izra da sta tu ta Za je dni ce srpskih op {ti na (ZSO), izja vio je ju ~e di re ktor vla di ne Kan ce la ri je za Ko so vo i Me to hi ju Mar ko \u ri}. \u ri} je, u pa uzi run de di ja lo ga izme u pre mi je ra Srbi je i Ko - so va, Ale ksan dra Vu ~i }a i Ise Mus ta fe, re kao da pos to je ozbiqne {an se da se od blo ki ra pi tawe izra de sta tu ta ZSO i da o to me po ~ne da se raz go va ra "~es to, sna `no i re do vno" po sli je go to vo {est mje se ci blo ka de. On je ka zao da bi to bio ve li ki ko - rak ka for mi rawu ZSO. Vi so ki pred sta vnik EU Fe de ri ka Mo - ge ri ni izra zi la je za do voqstvo {to je pos ti gnut na pre dak u pri zna vawu di plo ma. (Agen ci je) DA BLIN SKI SPO RA ZUM JE KLI NI ^KI MRTAV I SLE DE ]A @RTVA MO GAO BI BI TI [EN GEN. VUK JE RE MI], PRED SJE DNIK CIR SD-a GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 15 Pregovori Srbije o ~lanstvu s Evropskom unijom Evrop ski par la ment tra `i otva rawe po glavqa BRI SEL - Spoqno po li - ti ~ki odbor Evrop skog par la - men ta usvo jio je ju ~e pri je dlog re zo lu ci je o Srbi ji u ko joj tra `i da se {to pri je otvo re kqu ~na po glavqa 23 i 24 u pre go vo ri ma o ~lan stvu s Evrop skom uni jom. Odbor je sa 50 gla so va "za", dva pro tiv i ~e ti ri uz dr`a na usvo jio do ku ment u ko jem poz - dravqaju mje re ko ji ma se Srbi ja pri pre ma za pre go vo re o ~lan stvu s Evrop skom uni - jom i po se bno akci one pla no - ve za po glavqa 23 i 24 o vla da vi ni pra va, prav di i te - meqnim slo bo da ma. Evrop ski par la men tar ci po zi va ju vlas ti u Beo gra du da odlu ~no nas ta ve sis tem ske i dru{ tve no-eko nom ske re for - me i na gla {a va ju i va `nost pri pre me za otva rawe po - glavqa 32 o fi nan sij skoj kon - tro li i 35 ko je se ti ~e nor ma - li za ci je odno sa s Pri {ti - nom. Po se bno se pod vla ~i da je va `no ve} po ~et kom ove go - di ne otvo ri ti po glavqa 23 i 24, bu du }i da su to po glavqa pre su dna za re for me pra vo su - a i osno vnih pra va. (Ta njug) BEOGRAD DOBRA VIJEST Po mo }nik mi nis tra pros - vje te Zo ra na Lu `a nin na ja - vi la je da }e {kol ske tor be za u~e ni ke sredwih {ko la bi ti ras te re }e ne od 10 do 20 od sto od 1. sep tem bra. Kosovo Oli ver Iva no vi} odve den u za tvor KO SOV SKA MI TRO VI - CA - Li der GI SDP Oli ver Iva no vi} odve den je ju ~e u za - tvor, pot vrdio je advo kat Ne - boj {a Vla ji}. Iva no vi }u je na ovaj na ~in uki nu ta mje ra ku }nog pri tvo - ra u ko jem se na la zio, a na kon odlu ke Ape la ci onog su da u Pri {ti ni po sli je `al be Tu - `i la{ tva na mje ru ku }nog pri tvo ra. Iva no vi }ev advo kat Ne boj {a Vla ji} je re kao da je ova kva odlu ka bi la o~e ki va na. Iva no vi} je osu en u Osno - vnom su du u Ko sov skoj Mi tro - vi ci na de vet go di na za tvo ra zbog ra tnog zlo ~i na po - ~iwenog u ovom gra du 1999. go - di ne. Da nas }e bi ti odr`an pro test gra a na zbog presude. Bra ni oci Iva no vi }a na ja vi - li su da }e ape la ci onom su du ulo `i ti `al bu na prvos te pe - nu pre su du. (Agen ci je) NI[ Pet oso ba je po vri je e no, me u ko ji ma ~e tvo ro go - di{we di je te, u su da ru dva auto mo bi la ko ji se do go dio u Ni {u u bli zi ni hi per - mar ke ta "Me tro". Po vri je e - ne je zbri nu lo vi {e eki pa Hi tne po mo }i. LO[A VIJEST Ar dit Fe ri zi od go va ra pred ame ri ~kim sa ve znim su dom u Viryini ji Kosovski haker optu`en za slawe podataka IS-u Fe ri zi Islam skoj dr`a vi nu dio da im ura di kom pju ter ski pro gram ko ji bi im omo gu }io da pos tavqaju pro pa gan du "ko ja ne }e mo }i da se obri {e", na ve de no u sud skim spi si ma VA [IN GTON - Al ba nac sa Ko so va Ar dit Fe ri zi (20) op tu `en je pred su dom u SAD za ha ko vawe li ~nih po da ta ka vi {e od 1.000 ame ri ~kih fun kci one ra i slawe tih po - da ta ka Islam skoj dr`a vi (IS) u Si ri ji. On se po ja vio pred ame ri - ~kim sa ve znim su dom u Viryini ji. Ovo je wego vo prvo zva ni - ~no po javqivawe u SAD od ka - da je izru ~en iz Ma le zi je, gdje je uha p{en la ni u okto bru po ame ri ~koj po tjer ni ci. Fe ri zi, za ko ga se vje ru je da je li der gru pe ha ke ra sa Ko - BEO GRAD - Do ktor Mi lo van Bo ji}, qekar Vo ji sla va [e - {eqa i ne ka da{wi fun kci - oner Ju go slo ven ske le vi ce (JUL), bi }e u prvih de set mjes - ta na izbor noj lis ti SRS, pot - vrdio je li der ra di ka la. - Bo ji} }e bi ti na se dmom ili osmom mes tu - re kao je [e - {eq ot kri va ju }i i je dnu du go ~u va nu taj nu. Ferizi uhap{en u oktobru pro {le go di ne po ame ri ~koj po tjer ni ci FO TO: AR HI VA so va, pro va lio je u kom pju ter - ski ser ver je dne on lajn pro da - vni ce i ukrao li ~ne po dat ke 1.351 pri pa dni ka ame ri ~kog voj nog osobqa, na ve de no je u Stotinu Albanaca u IS-u Srbija ukratko [e {eqev qekar na poslani ~koj listi SRS-a - Bo ji} je ~lan SRS-a od 1998. go di ne, ali smo to ta da ~u va li u taj nos ti po {to je bio pot pred se dnik Vla de kao ~lan JUL-a - na vo di [e {eq. Ne ka da{wi Mi lo {e vi }ev mi nis tar zdravqa odlu ~io da pos ta ne ra di kal to kom pred - stavqawa pred sje dni ~kog kan - di da ta Ni ko le Po pla {e na u Bawalu ci. (Agen ci je) op tu `nim do ku men ti ma. U kri vi ~noj pri ja vi se na - vo di da je Fe ri zi taj spi sak pro sli je dio ~la no vi ma Islam - ske dr`a ve, ukqu~u ju }i bri - Vi {e od 100 Al ba na ca sa Ko so va ra tu je u Si ri ji u fun da men ta - lis ti ~kim or ga ni za ci ja ma Islam ska dr`a va i "Al Nu sra", na vo de po li cij ski izvo ri. Do sa da su da va ne mno ge pro cje ne bro ja sta no vni ka Ko so va ukqu~e nih u rat u Si ri ji, ali se vje ru je da je taj broj vi {e od 100 i da su oni iz ra znih kra je va Ko so va, ali do mi ni ra ju oni iz ru ral nih sre di na i eko nom ski mawe ra zvi je nih. Sa mo iz oko li ne op {ti ne Srbi ca u Dre ni ci u ra tu u Si ri ji na - la zi se 40 Al ba na ca. HAKERU PRIJETI 35 GODINA ZATVORA tan skog ha ke ra Ju na ida Hu se - ina, ko ji je dao link za spi sak u ko men ta ru na "Tvi te ru" 11. av gus ta u ko jem je sta ja lo: "No - vo: Ha ker ska di vi zi ja Islam - ske dr`a ve ha ko va la voj sku i vla du SAD". Fe ri zi je ve po ru ke na "Tvi te ru" dru gim "Tvi ter" na - lo zi ma po ve za nim sa IS-om po ka zu ju da je on ta ko zva noj Islam skoj dr`a vi nu dio i da im ura di kom pju ter ski pro gram ko ji bi im omo gu }io da pos - tavqaju pro pa gan du "ko ja ne }e mo }i da se obri {e", na ve de no je u sud skim spi si ma. TERORISTIMA PROSLIJEDIO PODATKE 1.351 FUNKCIONERA SAD Je dan ame ri ~ki fun kci - oner je re kao da je Fe ri zi "prvi slu ~aj te vrste", ka da je wego vo ha p{ewe objavqeno pro {le go di na, ali on je je dan od naj mawe 79 po je di na ca ko je su ame ri ~ki tu `i oci op tu `i - li za kri vi ~na dje la u ve zi sa IS-om u pro te kle dvi je go di - ne. Fe ri zi }e se sqede }i put po ja vi ti pred su dom u pe tak, a za tu pri li ku ime no van je pre - vo di lac za al ban ski. Uko li ko bu de osu en, ma - ksi mal na ka zna bi mo gla bi ti 35 go di na za tvo ra. (Agen ci je) Vu ~i}: Gre {e oni ko ji kritikuju Merkelovu BEO GRAD - Pre mi jer Ale ksan dar Vu ~i} is ta kao je da Srbi ja ne }e gra di ti ni ka kve ogra de na svo jim gra ni ca ma, jer one mo gu sa mo da uspo re, ali ne i da za us ta ve mi gra ci ju. On je za wema~ki "Cajt" ka zao da po dr`a va u po tpu nos ti po - li ti ku pre ma iz bje gli ca ma wema ~kog kan ce la ra An ge le Mer kel. - ^uo sam u po sledwe vre me pu no kri ti ke na ra ~un Mer ke - lo ve. To je ne pra ve dno i po gre {no. Mer ke lo va vi so ko dr`i evrop ske vre dnos ti. Mno gi Evropqani su is pru `i li ru ku ka da se ra di lo o pri mawu nov ca, a sa da ne `e le da de le tro - {ko ve, {to je lo {e - na gla sio je Vu ~i}. (Agen ci je)

16 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Svijet TOP STORIES CNN Sud Aus tra li je ra zma tra slu ~aj ti nejyera ko ji je na vo dno raz go - va rao o or ga ni za ci ji te ro ris ti - ~kog na pa da kori{}ewem ken gu ra na puwenog ek splo zi vom. Sev det Ra ma dan Be sim (19) pla - ni rao je da "is te to vi ra" tor ba ra sim bo li ma Islam ske dr`a ve (IS), da pri ve `e ek splo ziv za wega i pus ti ga u bli zi ni po li - cij ske sta ni ce u Mel bur nu na dan na ci onal nog pra zni ka ko ji se obiqe`a va 25. apri la.ti - nejyer je o svo jim pla no vi ma raz go va rao sa pri ja teqima na in ter ne tu. Pro tiv svih je po kre nu ta kri vi - ~na is tra ga. (Agen ci je) Japan Os tav ka mi nis tra zbog mi ta TO KIO - Ja pan ski mi - nis tar eko no mi je Aki ra Ama ri izja vio je ju ~e da }e po dni je ti os tav ku ka ko bi pre uzeo od go vor nost za op - tu `be da je pri mio mi to od je dne gra e vin ske kom pa ni - je. "S ob zi rom na mo ju od go - vor nost kao ~la na par la men ta i du `nost kao ~la na vla de, po dni je }u os - tav ku na fun kci ju", izja vio je Ama ri sa mo se dmi cu na - kon {to je objavqeno da je pri mio naj mawe 103.000 do - la ra mi ta. Ira ~ke vlasti prona {le strati {te u Ramadiju Ti je la `e na i dje ce u ma so vnoj gro bni ci RA MA DI - Ira ~ke vlas ti pro na {le su u ma so vnoj gro - bni ci u Ra ma di ju naj mawe 40 ti je la, me u ko ji ma su `e ne i dje ca, obja vi li su po li cij ski zva ni ~ni ci. Na dru{ tve nim mre `a ma objavqene su fo to gra fi je gro - bni ce, a zva ni ~ni ci su pot - vrdi li wiho vu auten ti ~nost. - Vje ru je mo da su to `rtve ko je su se bo ri le sa te ro ris ti - ma Islam ske dr`a ve (IS) pri - je pa da Ra ma di ja u ma ju 2015. go di ne. Is tra ga o to me jo{ tra je - re kao je gu ver ner pro - vin ci je An bar. IS je pre ga zio Ra ma di pro {le go di ne kad je ira ~ka voj ska na pus ti la svo je po lo `a - je dru gi put u mawe od go di nu, ~i me su spri je ~e ni vla di ni na po ri da po ti sne su nit ske ek stre mis te. Voj ska, uz po - dr{ku vaz du {nih na pa da ame - ri ~ke ko ali ci je, za uze la je grad u de cem bru, ali ci vi li se ni su vra ti li u ra zo re ni grad, jer je na uli ca ma os ta lo mno go ek splo zi va ko ji su pos ta vi li ek stre mis ti pri je po vla ~ewa. U po dru ~ju ko ja su vla di - ne sna ge oslo bo di le od ek - stre mis ta IS-a pro na e no je ne ko li ko ma so vnih gro bni - ca. (Agen ci je) Evrop ske zemqe po o{ tra va ju imi gra ci one pro pi se Avio-li ni ja spaja Do hu i Okland "Er Ka tar" uvo di najdu`i let na svijetu STOK HOLM - [ved ske vlas ti na mje ra va ju da pro tje - ra ju oko 80.000 iz bje gli ca ~i - je su pri ja ve za azil odbi je ne, na ja vio je mi nis tar unu - tra{wih po slo va te zemqe An ders Ige man. On je do dao da }e de por ta - ci ja mi gra na ta u zemqe wiho - vog po ri je kla bi ti iz vr{e na pu tem ~ar ter le to va i na po me - nuo da }e ta pro ce du ra naj vje - ro va tni je po tra ja ti ne ko li ko go di na. - Mi go vo ri mo o 60.000 qudi, ali bi taj broj mo gao da na ras te za jo{ 20.000 - izja vio je Ige man. Ta mje ra do la zi u tre nut ku VRA ]AWE IZBJEGLICA MOGLO BI POTRAJATI NEKOLIKO GODINA [vedska protjeruje 80.000 izbjeglica De por ta ci ja mi gra na ta u zemqe wiho vog po ri je kla bi }e iz vr{e na pu tem ~ar ter le to va. Go vo ri mo o 60.000 qudi, ali bi taj broj mo gao da na ras te za jo{ 20.000, re kao Ige man Morska grobnica Naj mawe 24 li ca, od ko jih de se to ro dje ce, uto pi la su se pri li - kom po ta pawa ~am ca ko ji je pre vo zio mi gran te u bli zi ni os - trva Sa mos, obja vi la je ju ~e gr~ka obal ska stra `a. Gr~ka obal ska stra `a i ~am ci Fron te ksa po kre nu li su po tra gu, ali za sa da ni je po zna to ko li ko je qudi bi lo u ~am cu. De set qudi je spa se no, a 12 ti je la je pro na e no. po o{ tra vawa imi gra ci onih pro pi sa {i rom Evro pe, ukqu~u ju }i [ved sku, zbog ogro mnog pri li va iz bje gli ca ko je bje `e iz ze maqa po go e - nih su ko bi ma na Blis kom is - to ku i u Sje ver noj Afri ci. I Ho lan di ja ima plan za vra }awe iz bje gli ca, a to je da ih ~im sti gnu na gr~ka os trva, odmah tra je ktom vra }a ju u Tur - sku. Gru pa ze maqa EU }e za uz - vrat, ka ko je pre dvi e no pla nom o ubla `a vawu mi gran - tske kri ze, pri mi ti do 250.000 iz bje gli ca ko je se tre nu tno na - la ze u Tur skoj, sa op {tio je li - der Ra dni ~ke par ti je Di de rik Sam son. BRITANCI PRIMAJU DJECU ODVOJENU OD RODITEQA - Plan bi tre ba lo da bu - de go tov do proqe}a, pri je Zemqe sje ver ne Evro pe pri mi le su to kom 2015. ~ak 163.000 zah tje va za azil FO TO: TA NJUG o~e ki va nog no vog ve }eg pri - li va iz bje gli ca - ka zao je Sam son. Sa dru ge stra ne, Ve li ka Bri ta ni ja pri mi }e dje cu iz bje - gli ca odvo je nu od ro di teqa u kon fli ktu u Si ri ji i dru gim zemqama, sa op {ti la je bri tan - ska vla da, ne pre ci zi ra ju }i broj dje ce ko ja }e do }i u zemqu. - Kri za u Si ri ji i do ga a - ji na Blis kom is to ku i sje ver - nom di je lu Afri ke odvo ji li su dje cu od ro di teqa i po ro di - ce - izja vio je bri tan ski mi - nis tar za imi gra ci je Yej ms Bro ken {a jer. Vlas ti u Lon do nu za tra - `i le su od vi so kog ko me sa ri ja - ta UN za iz bje gli ce da odre di iz ko jeg kon flik tnog po dru ~ja je naj po tre bni je da dje ca bu du pre ba ~e na u Ve li ku Bri ta ni ju. Za sa da se ne zna ta ~an broj dje ce. Pre ma ra ni jim na ja va ma UN, Ve li ka Bri ta ni ja bi mo - gla da pri mi oko 3.000 dje ce ko ja su sti gla u Evro pu bez ro - di teqa i dru gih ~la no va po ro - di ce. Zemqe sje ver ne Evro pe pri mi le su to kom 2015. go di ne ~ak 163.000 zah tje va za azil, obja vi la je {ved ska agen ci ja za mi gra ci je. (Agen ci je) DO HA - Ka tar ska aviokom pa ni ja "Er Ka tar" pla ni - ra da se upi {e u is to ri ju avi ja ci je uvo ewem no ve naj - du `e di rek tne avio-li ni je na re la ci ji od Do he do Oklan da, a let tra je du `e od 18 ~a so va. Ru ta od je dnog do dru - gog kra ja svi je ta, ko ja }e bi - Te ro ris ta na ja vio po vra tak u Si ri ju Ubica ruskog pilota u Turskoj AN KA RA - Al par slan ^e lik, ~o vjek ko ga Ru si ja sumwi~i za ubis tvo pi lo ta obo re nog avi ona "su-24", na la - zi se u Tur skoj. - Ne pla {im se. Bo ri mo se za svo ju vje ru. Nas ta vi }e mo bor bu do posqedwe ka pi krvi - re kao je je dan od vo a tur - kmen skih bo ra ca u Si ri ji. Rus ke oba vje {taj ne slu `be ozna ~i le su ^e li ka kao ~o vje ka ko ji je ubio je dnog od pi - lo ta avi ona "su-24" dok se pa do bra nom spu {tao na te ri to - ri ju ko ju su kon tro li sa li tur kmen ski bor ci. ^e lik je na ja vio i da }e se us ko ro vra ti ti u Si ri ju. VA [IN GTON - Dvi je no ve fo to gra fi je Yiha di Yona po ja vi le su se na in - ter ne tu pri ka zu ju }i yela ta Islam ske dr`a ve u ra tnoj zo ni, ali bez ozlo gla {e ne crne mas ke, izvi jes ti la je ame ri ~ka TV mre `a ABC. Ta te le vi zi ja obja vi la je da je ko na ~no ot kri ve no ti du ga ~ka vi {e od 18.000 ki - lo me ta ra, na la zi se u naj no - vi jem ra zvoj nom pla nu ka tar ske kom pa ni je. Pla ni - ra ni let "Er Ka ta ra" na dma - {i }e tre nu tno naj du `u avio-li ni ju na svi je tu aus - tra lij ske avio-kom pa ni je "Kvan tas" za dva ~a sa. Ot kri ve no li ce ubi je nog yela ta Objavqene fotografije Yiha di Yona bez mas ke li ce yela ta ko je je Ame ri - ka tra `i la pro te klih mje - se ci. Ek stre mis ti ~ka gru pa pot vrdi la je da je Yiha di Yon, iden ti fi ko - van kao bri tan ski dr`avqanin Mo ha med Em - va zi, po gi nuo u na pa du dro na na vo zi lo u ko me se na la zio.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 17 Bri sel ko mu ni ka ci onim sis te mom pri je ti Mos kvi NATO sprema informativni rat protiv Rusije Ali jan sa na mje ra va da se su prot sta vi rus kom "in for ma ci onom oru `ju" stva ra ju }i spe ci ja li zo va ni ko mu ni ka ci oni odred, ko ji }e ko or di ni sa ti me to de {i rewa in for ma ci ja u me di ji ma i ja vnos ti BRI SEL - NA TO spre ma ve li ki in for ma ti vni rat pro tiv Ru si je u ko me }e nas - to ja ti da is ko ris ti i ne ke rus ke in for ma ti vne mre `e i or ga ni za ci je, tvrdi Roj ters ko ji je imao uvid u no vu stra - te gi ju NA TO-a. Ali jan sa na mje ra va da se Brisel u svoju strategiju ukqu~io i ruske mre`e FO TO: AGEN CI JE su prot sta vi, ka ko na vo de weni zva ni ~ni ci, rus kom "in for ma - ci onom oru `ju" stva ra ju }i spe - ci ja li zo va ni ko mu ni ka ci oni odred, ko ji }e ko or di ni sa ti me to de {i rewa in for ma ci ja u me di ji ma i ja vnos ti. VOJNI KOMITET ANALIZIRA POLITIKU KOMUNIKACIJE NATO }e "ra di ti" sa rus - kim me di ji ma i dru{ tve nim mre `a ma, ana li zi ra ju }i osno - vne to no ve iz vje {ta vawa, i pri la go a va ti svo je ko mu ni ka - ci one kam pawe "ne op ho dnom kul tur nom kon tek stu ka ko bi na je fi ka sni je uti cao na pu - bli ku". Dio no ve ko mu ni ka ci - one stra te gi je NATO-a mo gla bi da bu de pri mje na voj ne ta - kti ke ka ko bi se boqe shva tio pro ti vnik, a da se po tom uti ~e na inos tra ni audi to ri jum, na - vo de me di ji. U NATO-u ne `e - le da ko men ta ri {u svo je in - for ma ti vne ciqeve, ali pot vr u ju da voj ni ko mi tet ana - li zi ra po li ti ku stra te {ke ko - mu ni ka ci je. NOVA STRATEGIJA OPISANA NA 23 STRA NE POVJERQIVOG DOKUMENTA No va stra te gi ja opi sa na je na 23 stra ne po vjerqivog do - ku men ta i dio je du go ro ~ne de - ba te ko je se vo di u NA TO-u. Iako stra te gi ju Bri ta ni ja i dru ge zemqe pri hva ta ju, SAD se uz dr`a va ju od bi lo ko je stra te gi je ko ja bi se mo gla ozna ~i ti kao pro pa gan da. Za - pa dni me di ji go vo re da je Ru - si ja in ves ti ra la u mo der ne me dij ske or ga ni za ci je sa sto - ti na ma no vi na ra ko ji bra ne svi jet od ono ga {to na zi va ju za padwa ~ka pro pa gan da. NA TO bi ta ko e mo gao ubrza ti sa objavqivawem po - vjerqivih fo to gra fi ja ko je po dr`a va ju wiho va upo zo rewa o pri je te }im akti vnos ti ma, kao i o ko mu ni ka ci ja ma pu tem dru{ tve nih me di ja. Na kon {to je Ru si ja u{la u Krim, NATO je pred sta vio fo to gra - fi je ra spo re i vawa rus kih je - di ni ca u bli zi ni ukra jin ske gra ni ce ali su to bi le fo to - gra fi je sa ko mer ci jal nih sa - te li ta, i po ka za ne su mje sec na kon pri pa jawa Kri ma. Sa - vje tnik za ve ze sa ja vno{ }u i stra te {ke ko mu ni ka ci je voj - nog ko mi te ta NA TO-a Eva Svo bo do va na vo di da zemqe Ali jan se tek tre ba da ra zmo - tre na crt pla na pri je ne go {to on bu de usvo jen. Pre go vo - ri o no voj stra te gi ji bi mo gli po ~e ti pri je NA TO sa mi ta u Var {a vi u ju lu ka da bi, pre ma na di ne kih, mo gla i do bi ti ze - le no svje tlo. Alarmantno upozorewe nau ~nika Pla ne ta ko rak do uni {tewa WUJORK - Naj ve }e pri - jetwe ~o vje ~an stvu su kli mat - ske pro mje ne i nu kle ar no oru `je, a stru~waci tvrde da je pla ne ta do {la u si tu aci ju "3 do 12". - ^o vje ~an stvo je i daqe na ko rak od to ga da uni {ti se be - tvrdi gru pa pri zna tih stru~waka u aka dem skom ~a so - pi su "Bulletin of Atomic Scientists", ko ji je kre irao "Sat sudweg da na". Oni tvrde da su os ta la sa mo "tri mi nu ta do po no }i". Ka da je to vrije me odre e no na pro {lo go - di{wem sas tan ku, ~o vje ~an - stvo se vi {e ne go ika da pri bli `i lo uni {tewu. - Mi, ~la no vi Nau ~nog i si gur no snog odbo ra u ~a so pi - su "Bulletin of Atomic Scientists", `e li mo da ra zja sni mo za {to ni smo po mje ri li sat 2016. go di ne: to ne zna ~i da ima mo do bre vijes ti, jer svjet ski li de ri i daqe ni su usmje ri - li svo ju pa`wu na smawewe ek stre minh opa snos ti ko je sa so bom no se nu kle ar no oru `je i kli mat ske pro mje ne. Ge ne - ral ni se kre tar UN Ban Ki Mun ape lo vao je ju ~e na in - ves ti to re {i rom svi je ta da du pli ra ju ula gawa u "ze le nu ener gi ju" do 2020. go di ne. On je re kao da je vi {e od 330 mi li jar di do la ra in ves - ti ci ja ulo `e no u ~is tu ener - gi ju pro {le go di ne i upo zo rio da je po tre bno mno - go vi {e fi nan sij skih sred - sta va u na re dnim go di na ma i de ce ni ja ma. (Agen ci je) Francuska Pri jetwe bom bom u vi {e od 20 {ko la PA RIZ, LON DON - Naj - mawe 20 {ko la u Fran cus - koj i Ve li koj Bri ta ni ji do bi lo je ju ~e pri jetwe bom bom. U pi tawu je dru gi krug te le fon skih pri jetwi o pos tavqenim bom ba ma u to ku ove se dmi ce. Pri pa - dni ci po li ci je obez bje u ju pet naj pres ti `ni jih {ko la u Pa ri zu na kon primqenih te le fon skih pri jetwi, dok bri tan ska po li ci ja is tra - `u je pri jetwe ko je je pri - mi lo ~ak 14 {ko la u cen tral noj En gles koj za ko je se vje ru je da su "la `ne i zlo na mjer ne". Berlin Wemi ce se na oru `a va ju BER LIN - Wemi ce sve vi {e ku pu ju oru `je da bi se za {ti ti le od na siqa mi gra na ta, na vo de wema - ~ki por ta li. @e ne ma so - vno ku pu ju oru `je za sa mo od bra nu, a ri je~ je o "nes mrto no snom oru `ju" po put ga snih pi {toqa, su - za va ca i elek tro {o ke ra. Udvos tru ~en je broj Wemi - ca ko je ku pu ju oru `je, a po - ve }an je i broj zah tje va za iz da vawe li cen ce za oru - `je. (Agencije) "Mlijekoprodukt" nastavqa investicije u vrhunski kvalitet Kompanija "Mlijekoprodukt" iz Kozarske Dubice koja posluje u okviru Imlek sistema je, zahvaquju}i prije svega novim vlasnicima - fondu "Mid Europa Partners" i kompaniji "Moji Brendovi", u 2015. godini investirala 7 miliona konvertibilnih maraka u razvojne projekte s ciqem podizawa kvaliteta sirovog mlijeka i uvo ewa najnovijih tehnologija u proizvodni proces kako bi svojim potro{a~ima obezbijedila najkvalitetnije, prirodne i zdrave mlije~ne proizvode. Ove investicije su omogu}ile da brendovi Vitalia, Moja Kravica, Balans+ i Natura milk postanu sinonimi za vrhunski kvalitet na cjelokupnom tr`i{tu mlijeka i mlije~nih proizvoda. Pored konstantnog i zna~ajnog ulagawa u kvalitet gotovih proizvoda, dobar dio investicija je usmjeren i u tehnologije koje omogu}uju o~uvawe `ivotne sredine i odr`ivi razvoj. Od va`nijih investicija u ovoj oblasti je instalacija kotla na biomasu pomo}u kojega }e se pre}i sa upotrebe lo` uqa kao glavnog energenta na ~vrsto gorivo. Ovim se, pored u{tede energije, akcenat stavqa i na stvarawe ~istije, zelenije i kvalitetnije budu}nosti. Sa aspekta upotrebe energije "Mlijekoprodukt" je ovim ulagawem omogu}io kori {}ewe doma}ih izvora energije kao {to je drvna masa koja }e se obezbje ivati iz prirodno obnovqivih resursa. Briga za socijalno ugro`ene kategorije stanovni{tva bila je jo{ jedna od zna~ajnih aktivnosti u 2015. godini. Pru`ena je po - dr{ka brojnim humanitarnim organizacijama i udru`ewima, a najva`nija podr{ka je pru`ena Dje~ijem domu "Rada Vrawe{evi}" kojem se kao i prethodnih nekoliko godina nastavilo sa obezbje ewem mlijeka i mlije~nih proizvoda za sve wihove {ti}e- nike tokom cijele godine. "Mlijekoprodukt" je i za teku}u godinu najavio zna~ajne investicije u razvojne projekte u ukupnom iznosu od preko 6 miliona konvertibilnih maraka. Pored planiranih investicija u una pre ewe i modernizaciju proizvodne opreme, te pro{irewe i modernizaciju logisti~kih kapaciteta, zna~ajan dio investicija planiran je u nabavku savremenih laktofriza i modernizaciju poqoprivredne mehanizacije na farmama ~ime }e se osigurati efikasnija i kvalitetnija proizvodwa sto~ne hrane sa ciqem pove}awa kvaliteta i efikasnosti u proizvodwi sirovog mlijeka. PR

18 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Bawaluka Informacije 1185 Hitna pomo} 124, 230-620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Paprikovac 342-100 Poliklinika 247-333 Autob. stanica 922-000 @eqez. stanica 301-229 Aerodrom Bawaluka 535-210 Biletarnica (centar) 315-867 Prijava kvarova 258-686 Kvar. na telefonima 1275 Gradsko grobqe JK a.d. 216-412 Meteorolo{ka stanica 307-943 S.O.S. telefon 1264 VODI^ ORDINACIJE Deamedika 309-222 Bolnica za `ene i porode "Jelena" 324 310 Euromedik 463-025 Zdravstvena ustanova "Ozvena" 302-683 Stom. ambulanta Timident dr Ivica 328-888 Firena 235-444 HOTELI "Palas" 218-723 "Fortuna" 358-640 Hostel "Villa Fortuna" 066/123-456 Vijesti iz porodili{ta djevoj~ica 4 dje~aka 5 Obiqe`avawe 74 godine od zlo ~ina nad srpskim stanovni{tvom Li tur gi ja i pa ras tos u Dra ku li }u 7. fe bru ara Slu `ewem li tur gi je i pa ras to sa te po la gawem vi je - na ca na spo me nik u Dra ku li - }u u ne djequ, 7. fe bru ara, bi }e obiqe`e ne 74 go di ne od us ta {kog po koqa nad srpskim sta no vni{ tvom u na seqima Dra ku li}, Mo ti ke, [ar go vac i ru dni ku Ra ko vac. Obiqe`a vawe po ~iwe u de vet ~a so va slu `ewem sve te li tur gi je u spo men-hra mu Sve tog ve li ko mu ~e ni ka Ge or - gi ja u Dra ku li }u. U 12 ~a so va kod spo menkos tur ni ce u Dra ku li }u bi }e slu `en pa ras tos za ne vi no ubi je ne, na kon ~e ga }e bi ti po lo `e ni vi jen ci. - U Dra ku li }u je po - ~iwen ge no cid nad srpskim na ro dom ko ji, na `a lost, ni - ka da ni je pro ce su iran. Zbog to ga omla di na u Re pu bli ci Srpskoj tre ba da gra di je - din stvo i pa tri oti zam. Ovaj zlo ~in ne smi je bi ti za bo - ravqen, jer je srpski na rod dao ve li ke `rtve u pro te - klim ra to vi ma - re kao je po - to mak `rta va zlo ~i na Ne deqko Mi tro vi}. Us ta {e su 7. fe bru ara 1942. go di ne ra no uju tro ubi - le naj mawe 2.300 qudi, me u ko ji ma 551 di je te. J. P. No va trka za di re ktor sku fo tequ Cen tra za pred {kol sko obra zo vawe i va spi tawe Mi ra Gali} Gali }eva mijewa Radulovi }evu? Nata {a Radulovi} Po red Mi re Ga li}, ko ja je ~lan So ci ja lis ti ~ke par ti je, to mjes to ciqaju i dru gi iz te par ti je i to Je le na Kur ti no vi}, Mi la din Sa vi} i Bo siqka Bo{wak PI[E: DANIJELA STOKANI] danijelas glassrpske.com Odbor nik u Skup {ti ni gra da Mi ra Ga li} na jo - zbiqni ji je kan di dat da za - sje dne u fo tequ Na ta {e Ra du lo vi}, di re kto ra Cen tra za pred {kol sko va spi tawe i obra zo vawe. Ka ko "Glas Srpske" sa zna - je, po red Ga li }e ve, ko ja je ~lan So ci ja lis ti ~ke par ti je (SP), to mjes to ciqaju i dru gi iz te par ti je i to Je le na Kur ti no - vi}, Mi la din Sa vi} i Bo - siqka Bo{wak. Ra du lo vi }e va bi u pen zi ju tre ba lo da ode u av gus tu i zbog to ga }e kon kurs za upra`weno mjes to prvog ~o - vje ka bawalu ~kih vrti }a bi ti ra spi san u ma ju, a ko mi si ja bi tre ba lo da u ju lu in ter vju i{e kan di da te. Po do go vo ru vla da - ju }e ko ali ci je na ni vou gra da, ta di re ktor ska fun kci ja tre ba da pri pa dne so ci ja lis ti ma, ali u woj i daqe sje di ka dar SNSD-a. Pred sje dnik Po vje re ni{ - tva Grad skog odbo ra SP-a Bawalu ka Ra den ko Komqeno - vi} is ta kao je da u stran ci ra - RADULOVI ]EVA U AVGUSTU IDE U PENZIJU zmi{qaju o ka dro vi ma za to mjes to, ali da jo{ ni je za uzet ko na ~an stav. SP-u PRIPALO MJESTO PO KOALICIONOM DOGOVORU - Par ti ja }e kad do e vri - je me za uze ti stav o pi tawu direktora, odno sno kad iza e kon kurs - re kao je Komqeno - vi}. Wegov par tij ski drug Ne - deqko Mi la ko vi}, na ro dni po - sla nik i di re ktor "Grad skog grobqa", ka `e da je to na or ga - ni ma stran ke i gra da. - Pro {le su tri go di ne i vi {e a jo{, uprkos do go vo ru, na mjes to di re kto ra vrti }a ni smo pos ta vi li svoj ka dar. Na organima par ti je je da to ri je {e. Evo, sad ima mo i Prvi ~ovjek socijalista Ra den ko Komqeno vi} ka `e da je u fo ku su wego vog par tij skog ra da da spro ve de izbo re u grad skoj organizaciji ka ko bi bio iza bran pred sje dnik bawalu - ~kih so ci ja lis ta. Ne iskqu~u je mo gu }nost da se kan di du je za tu fun kci ju uko li ko do bi je po dr{ku ~lan stva i pred sje dni ka par ti je Pe tra \o ki }a. Do - dao je da }e do kra ja mar ta izbo ri bi ti za vr{e ni. Ne deqko Mi la ko vi} izja vio je da }e, ako bu de pre dlo `en za pred sje dni ka odbo ra, to odbi ti. - S ob zi rom na to da u ra ni jem pe ri odu ni sam do bio po dr{ku, ne bih se vi {e u to upu {tao. Ne ra zmi{qam o to me. U sva kom slu ~a ju, par ti ja ima mo ju pu nu po dr{ku - re kao je Mi la ko vi}. Pot pred sje dnik SP-a @iv ko Mar ja nac is ta kao je da Komqeno vi} ima naj vi {e {an se da bu de prvi ~o vjek grad skog odbo ra jer je to bio i pri je ne ko li ko go di na. Po vje re ni{ tvo i wego vog pred sje dni ka, ~la no ve Iz - vr{nog i Gla vnog odbo ra i oni to tre ba da spro ve du sa gra do na ~el ni kom Slo bo da - nom Ga vra no vi }em - is ta kao je Mi la ko vi}. [ef Klu ba odbor ni ka DNS-a u Skup {ti ni gra da Bo ran Bo san ~i} is ta kao je da je di re ktor ska fo teqa Cen tra za pred {kol sko va - spi tawe i obra zo vawe stvar SNSD-a i SP-a. - U sva kom slu ~a ju, ono {to oni odlu ~e, mi }e mo po - dr`a ti. ^iweni ca je da je to ko ali ci onim spo ra zu mom pri - pa lo SP-u. Na wima je da bu du akti vni ji i da do bi ju tu po zi - ci ju - stav je Bo san ~i }a. Ju ~e ni smo us pje li da stu - pi mo u kon takt sa Ra du lo vi }e - vom jer je, ka ko su nam re kli u Cen tru, na slu `be nom pu tu, dok je Ga li }e va bi la ne dos tu pna putem mo bil nog te le fona pa ni smo do bi li wen ko men tar. Odbor ni ci Skup {ti ne gra - da ras pravqa}e da nas na sje - dni ci ko ja je za ka za na u 10 ~a so va o pri je dlo gu odlu ke o vi si ni vri je dnos ti ne po kre - tnos ti na osno vu ko jih }e bi - ti obra ~u na van po rez za 2016. go di nu. Bi }e ri je ~i i o pre ra - spo dje li sred sta va u buyetu za 2015. go di nu. Pred odbor ni ci ma }e se na - }i i ini ci ja ti ve za iz mje nu Grad ukratko Skup {tina raspravqa o preraspodjeli u buxetu re gu la ci onih pla no va "Srpske to pli ce 1" i "Pa pri ko vac - Pe tri }e vac - zo na B". I. P. Odabrani umjetnici za samostalne izlo`be Umje tni ~ki sa vjet Ga le ri je UDAS oda brao je se dam umje tni ka i je dnu umje tni ~ku gru pu ko ji }e ove go di ne ima ti sa mos tal ne izlo `be u ovoj ga le ri ji. - Oda bra ni kan di da ti su iz Srbi je i BiH. Du {ko Bo - ja ni} je je di ni umje tnik iz Bawalu ke. Tu su jo{ umje - tni ci iz Ba ~ke Pa lan ke, Sa ra je va, Do bo ja, No vog Sa da i Sen te, ali i Mul ti me di jal na umje tni ~ka gru pa "Ni - smo se do go vo ri li oko ime na" iz Mos ta ra - sa op {ti li su iz Ga le ri je UDAS. J. P. Planinarski pohod na obronke Kozare Pla ni nar sko dru{ tvo "Ko - za ra" su tra or ga ni zu je je dno - dne vnu pla ni nar sku akci ju u sklo pu ma ni fes ta ci je "10. da - ni zi me na Ko za ri 2016". - Po la zak je su tra sa sta re auto bus ke sta ni ce u 7.30 ~a so - va. Pla ni ra na pje {a ~ka ru ta je od Ko zar ca pre ko Doweg brda do Mra ko vi ce. U slu ~a ju ne po voqnih vre men skih pri - li ka bi }e iza bra na mawe zah - tje vna sta za od Raj ko vi }a do do ma na Ko tlo va ~i - po ru ~i li su u PD "Ko za ra". I. P.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 19 PA@WA Na seqa i uli ce bez stru je Zbog ra do va na elek tro mre - `i bez elek tri ~ne ener gi je u vre me nu od de vet do 12 ~a so - va bi }e dio na seqa Ko na ta - ri, sa op {te no je iz "Elek tro kra ji ni". - Iz is tog ra zlo ga, bez stru je }e u pe ri odu od de vet do 14 ~a so va bi ti di je lo vi uli ca Drvar ska, Pe tro va ~ka, Mi lo - ra da Umje no vi }a, Kos te Ja ri }a i Mi lo {a Du ji }a - sto ji u sa - op {tewu iz "Elek tro kra ji ne". I. P. Vatrogasci Ima li 909 in ter ven ci ja u 2015. go di ni Pro fe si onal na va tro ga sna je di ni ca ima la je u 2015. go - di ni 909 in ter ven ci ja. U~es - tvo va li su u ga {ewu 727 po `a ra i ima li 182 os ta le in ter ven ci je. - Naj vi {e po `a ra, 285, bi - lo je zbog paqewa sme }a. Za - biqe`e na su i 163 {um ska, 65 na stam be nim obje kti ma i 34 po `a ra na vo zi li ma - na - ve de no je u Od sje ku za po slo ve Ci vil ne za {ti te i pro fe si - onal ne te ri to ri jal ne va tro - ga sne je di ni ce. Ka za li su da je ove go di ne pre dvi e no 1,6 mi li ona KM za na bav ku no ve opre me, a za sa na ci ju obje kta va tro ga snog do ma i ga ra `a u Hvar skoj uli ci 115.000 KM. V. P. MATI^NI URED Ro eni: Ana Ra e vi}, k}i Bo ri sla va i Di ja ne; Sowa Vu ~a no vi}, k}i Bran ka i Dra ga ne; Ma gda le na Koj di}, k}i Sla vi {e i Mi re; Rat ko Drvar, sin Mla de na i Mla den ke; Du {an Cvi je ti}, sin Da li bo ra i Do bri le; Mi lo rad Ra di}, sin Mar ka i Ve sne; Lu ka Be ri}, sin Pre - dra ga i Mir ja ne; Emi li ja Jan - ko vi}, k}i Va se i Da ja ne; Lu ka Ro mi}, sin Du {a na i Mi li ja - ne; Ma {a Ni kol ~i}, k}i Jo ve i Ale ksan dre; Adri an \u ki}, sin Igo ra i Na ta {e; Fi lip Zec, sin Ale ksan dra i An ki - ce; Ale ksej Ga ja nin, sin Dra ga - na i Ale ksan dre; Ale ksan dar Ga ta ri}, sin Dar ka i Ale ksan - dre; Pa tri ci ja Osma no vi}, k}i Ni ha da i Asi me; Duwa Ba bi}, k}i Zo ra na i San dre; Pa vle Ba ji}, sin Ne deqka i Ma je; Vi ktor Pa vi}, sin Bo ja - na i @eqke; Ema Ga li}, k}i Zo ra na i Mir ja ne; La zar Trkuqa, sin Bo ja na i Sla a ne. CIJENE vo}a i povr}a na tr`nici SVE VI [E GRA \ANA KRADE STRUJU @en ski ro ta ri klub "Bawalu ka Glo ri ja" do ni rao je 70.000 KM Osno vnoj {ko li "Jo van Cvi ji}" u na sequ Ko - ~i }ev vi je nac. Tim sred stvi - ma re no vi rao je 12 to ale ta. Pred sje dnik Ro ta ri klu ba Bran ki ca Mi lo je vi} re kla je da su po la nov ca do bi li od Ro ta ri fon da ci je iz SAD, a po la od par tner skih ro ta ri klu bo va iz Aus tri je, ali i ne - kih do ma }ih in sti tu ci ja i po je di na ca. - No vac za ovaj pro je kat skupqali smo go di nu, ali sa - da je sve re no vi ra no. No vi su li mun 1,9-3,6 kru {ke 1,6-2 ba na ne 1,5-1,9 ja bu ke 0,9-1,3 gro` e 2,7-3 Eki pe "Elek tro dis tri bu ci je" ima ju pu ne ru ke po sla Struja iskqu~ena kod 6.540 neplati {a Od uku pnog bro ja po tro {a ~a ko ji su os ta li bez stru je wih 82 od sto se odno si na do ma }in stva, dok 18 od sto na pre du ze }a, re kao Klin cov ki vi 1,7-2,7 na ranye 1-1,5 man da ri ne 1,5-2 pa pri ke 1-3 pa suq 3,4-6,5 Elek tri ~a ri uzeli makaze u ru ke FO TO: AR HI VA 2015. * Ot kri ve na 224 slu ~a ja neo vla{ }e ne po tro{we * Po dne se ne 163 kri vi ~ne pri ja ve PI [E: DA NI JE LA STO KA NI] da ni je las @glas srpske.com Pre du ze }e "Elek tro kra ji - na" u to ku pro {le go di ne zbog nei zmi re nih ra ~u na za utro - {e nu stru ju iskqu~i lo je 6.540 po tro {a ~a na po dru ~ju bawalu ~ke ra dne je di ni ce, {to je sko ro dvos tru ko vi {e ne go 2014. go di ne. Ka ko je obja snio por tpa - rol "Elek tro kra ji ne" Pre drag Klin cov, od uku pnog bro ja po - tro {a ~a ko ji su os ta li bez stru je wih 82 od sto se odno si na do ma }in stva, dok 18 od sto na pre du ze }a. - U 2014. go di ni stru ja je iskqu~e na kod 3.468 po tro {a - ~a - re kao je Klin cov. Pre ma wego vim ri je ~i ma, "Elek tro - dis tri bu ci ja" Bawalu ka je pro {le go di ne po ja ~a la akti - vnos ti na kon tro li i ot kri - vawu neo vla{ }e ne po tro{we elek tri ~ne ener gi je. - To je, izme u os ta log, do - ve lo do smawewa dis tri bu ti - vnih gu bi ta ka u toj ra dnoj je di ni ci na re kor dno nis ki ni vo od 12,8 od sto. Na po dru ~ju "Elek tro dis tri bu ci je" po do vi, plo ~i ce, sto la ri ja, sa ni tar ni blo ko vi, umi va - oni ci, WC {oqe, vo do ko tli - }i, pi so ari i pra te }a in sta la ci ja. Ovaj pro je kat sa na ci je za po ~e li smo jo{ po ~et kom de cem bra, a za vr{i - li ta man pred Sve tog Sa vu, {to je u je dnu ru ku i po klon za {kol sku sla vu - re kla je Mi lo je vi }e va. Do da je da su sta ri to ale ti bi li u ve oma lo {em stawu. - [ko la je iz gra e na {ez - de se tih go di na pro {log vi je - ka i od ta da ni je bi la pre dmet re no vi rawa i sa na - mrkva 0,7-1 crve ni luk 0,9-1,2 bi je li luk 3,5-6 pa ra dajz 1,5-2 krom pir 0,5-0,9 KAZNE 1.000 KM ili ka zna za tvo ra do je dne go di ne DOMA ]INSTVA 10.000 KM PREDUZE ]A 2.000 KM ili ka zna za tvo ra do je dne go di ne OVLA[ ]ENA LICA U PREDUZE ]U GUBICI SMAWENI NA REKORDNO NISKIH 12,8 OD STO Bawalu ka u to ku 2015. go di ne ot kri ve na su 224 slu ~a ja kra e elek tri ~ne ener gi je, {to je za 68 od sto vi {e u odno su na 2014. go di nu, ka da su ot kri ve - na 133 slu ~a ja - is ta kao je Klin cov. Do dao je da je ovo pre du ze }e po tom osno vu u 2015. go di ni po dni je lo 163 kri vi - ~ne pri ja ve pro tiv ne sa vje snih ku pa ca. - Neo vla{ }e na po tro{wa elek tri ~ne ener gi je za ko nom se tre ti ra kao kri vi ~no dje lo ko je se san kci oni {e nov ~a nom ka znom ili za tvo rom. Ako je to kri vi ~no dje lo po ~i ni lo do - ma }in stvo, za ko nom je pre dvi - e na mi ni mal na nov ~a na ka zna od 1.000 KM ili ka zna za tvo ra do je dne go di ne - na gla sio je Klin cov. Uko li ko je kri vi ~no dje lo po ~i ni la ne ka or ga ni za - ci ja ili pre du ze }e, za ko nom je pre dvi e na mi ni mal na nov ~a - na ka zna od 10.000 KM, dok je za ovla{ }e no li ce u ne kom pre du ze }u ili or ga ni za ci ji naj mawe 2.000 KM ili ka zna za tvo ra do je dne go di ne. Eki pe "Elek tro kra ji ne", ko je ra de na ot kri vawu neo vla{ }e ne po - tro{we, na te re nu ne ma ju ni - ma lo lak za da tak, a su sre }u se sa ra znim ne pri ja tnim si tu - aci ja ma pa ~ak i fi zi ~kim na - pa di ma. Do ga a se sva {ta, od za bra ne pris tu pa mjer nom mjes tu ta ko {to zakqu~a ju obje - kat, pre ko ver bal nih, pa na kra ju i do fi zi ~kih na pa da ne sa vje snih ku pa ca. @enski rotari klub "Bawaluka Glorija" pomogao O[ "Jovan Cviji}" U obno vu {ko le ulo `i li 70.000 KM ci je. U to ale ti ma je bi lo naj go re stawe, a ~ak je i vo da cu ri la. Ima li smo u vi du i da se {ko la na la zi u u`em cen tru gra da te da je po ha a ve li ki broj a ka. Sma tra mo da je red i da ima ju od go va ra - ju }e uslo ve - ka za la je Mi lo - je vi }e va. Di re ktor O[ "Jo van Cvi ji}" Mi la Ni ki} za hva - li la je na vri je dnoj do na ci ji. - ^la ni ce Ro ta ri klu ba su pre po zna le na {e po tre be i za is ta smo im za hval ni za ono {to su ura di le za na {u {ko lu - ka za la je Ni ki }e va.

20 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Kultura No vo djelo Vla di mi ra Do ki }a Svjedo ~ewe o qudima u romanu "Volo a" BAWALU KA - Ro man "Vo lo a" Vla di mi ra Do ki }a iz Bawalu ke objavqen je ovih da na u iz dawu "Gra fo mar ka" iz La kta {a. Re cen zent ro ma na Ran ko Pa vlo vi} za pi sao je da je to "uvjerqivo be le tris ti ~ko svje do ~ewe o je dnom vre me nu i qudi ma u wemu". Iako pi san u tre }em li cu, ro man je auto bio graf sko dje lo. - To je is to vre me no ro man o odras tawu i `i vo tu ge ne ra ci je ro - e ne na ovim bal kan skim pros to ri ma na po ~et ku pe te de ce ni je pro {log vi je ka, a ne }e po gri je {i ti ni onaj ko ji }e tvrdi ti da je to svo je vrsna hro ni ka o stva rawu i raz gradwi biv {e Ju go sla vi je i o qudi ma ko ji su u sve mu to me u~es tvo va li i na ra zli ~i te na ~i - ne sve to do `ivqava li - za pi sao je Pa vlo vi}. M. P. Kwiga po na{em izboru Umberto Eko Baudolino Milorad Pavi} Hazarski re~nik Po ~eo rad na novoj predstavi u Dje ~ijem pozori {tu RS Avan tu re To ma So je ra us ko ro pred pu bli kom BAWALU KA - Po zna ti beo grad ski re di teq, ra do vi - en gost u Dje ~i jem po zo ri {tu Re pu bli ke Srpske, Jug Ra di vo - je vi} do pu to vao je u na{ grad i u ovom tea tru po ~eo pro be za no vu pred sta vu. Ko mad }e bi ti ra en po mo ti vi ma je dne od omiqenih kwiga iz le kti re, "Do `ivqaji To ma So je ra" Mar ka Tve na. Tek st pred sta ve ko ji }e Ra di - vo je vi} re `i ra ti adap ti ra la je Mi li ca Pi le ti}, a na ziv ko ma da je sa mo "Tom So jer". Iz Dje ~i jeg po zo ri {ta po - ru ~i li su da su ja ko po no sni {to }e u go di ni ka da obiqe`a va ju ve li ki ju bi lej, 60. go di na pos to jawa, ra di ti pred sta vu u ko joj igra kom ple - tan an sam bl, a ko jem su se pri - dru `i la i dva stu den ta glu me sa Aka de mi je umje tnos ti u Bawalu ci. Da tum pre mi je re je ve} po znat, a pu bli ka }e ima ti pri li ku prvi put da po gle da pred sta vu 19. fe bru ara. - To je pred sta va na mi - jewena ti nejyeri ma, a mi `e - li mo da tu po pu la ci ju pri bli `i mo Dje ~i jem po zo ri - {tu - re kao je di re ktor tea tra Pre drag Bje lo {e vi}. A. M. Do bi tni ci na gra da sa direktorom festivala Emirom Kusturicom FO TO: AGEN CI JE PRI RE DI LA: MIR NA PI JE TLO VI] mir nap @glas srpske.com MO KRA GO RA - U fil - mski ma gi ~nom am bi jen tu Drven gra da uz spe kta ku la ran va tro met, do dje lom na gra da spu {te na je za vje sa de ve tog iz dawa Me u na ro dnog fil - mskog i mu zi ~kog fes ti va la "Kus ten dorf" na Mo kroj Go ri. Ta ko je na gra da "Zla tno ja - je" do di jeqena ma ar skom re di - tequ Da vi du Bor ba {u za film "Var tburg", dok je os tva rewe "Ave Ma ria" (Pa les ti na/fran - cus ka/wema ~ka) Ba se la Ha li la osvo ji lo "Sre brno ja je" i na - gra du "Vil ko Fi la~", a "Bron- za no ja je" do di jeqeno je rus kom fil mu "Er ki nov po vra tak" Ma - ri je Gus ko ve. Spe ci jal nu na - gra du `i ri je do di je lio fil mu "Grad" u re `i ji Ma {e [a ro - vi} (Srbi ja). U kon ku ren ci ji je bi lo 17 fil mo va mla dih re `i se ra iz Bu gar ske, Ki - ne, Hrvat ske, Ma ar ske, Islan da, Ira na, Me ksi ka, Pa - les ti ne, Ru si je, Srbi je i [pa- ni je, a odlu ku je do nio `i ri u sas ta vu: fil mska pro - du cen tkiwa i autor ka do ku - men tar nih fil mo - va iz Eti opi je Ma `i da Ab di, srpski kwi`e vnik, fi lo zof i te ore ti ~ar me - di ja Di vna Vu ksa no vi} i fil mski pro du cent iz Ri - ma Fla miwo Za dra. Ab di je ~es ti ta la svim auto ri ma na stras ti, hra - bros ti i po sve }e nos ti da sni me svo je fil mo ve i obo - ga te sve nas. Di re ktor fo to gra fi je Di jan Ba ra tje iz Fran cus ke je re kla da `i ri ni je imao lak po sao pri li kom izbo ra do bi tni ka na gra de ko ja no si ime je dnog od naj boqih di re - kto ra fo to gra fi je u is to ri ji, Vil ka Fi la ~a, i do da la da su pri li kom odlu ~i vawa tra ga li za onim ~i ji je rad u naj boqoj sim bi ozi sa fil mom. Za tva ra ju }i fes ti val, wegov osni va~, re di teq Emir Kus tu ri ca ci ti rao je mi nis tra kul tu re i in for mi sawa Srbi - je Iva na Ta sov ca ko ji je re kao da fes ti va le tre ba da za tva ra - ju po li ti ~a ri, a ne umje tni ci. Kus tu ri ca je na gla sio da je ohra bru ju - David Borba { }e {to s e Za vr{en De ve ti me u na ro dni fil mski i mu zi ~ki fes ti val Borba {u "Zlat za film "Var Ma `i da Ab di je ~es ti ta la svim auto ri ma na stras ti, hra bros ti i po sve }e nos ti da sni me svo je fil mo ve i obo ga te sve nas Prezentacija studenata Nikite Mihalkova Posqedweg fes ti val skog da na odr`a na je pre zen ta ci ja ra do va stu de na ta Aka de mi je za film i po - zo ri {te Ni ki te Mi hal ko va. Na Aka de mi ji se izu ~a va ju glu ma, re `i ja, ka me ra i mon ta `a. Ru ko vo di - lac od sje ka za glu mu je Ni ki ta Mi hal kov, ko ji je od vi {e od sto pe de set pri javqenih kan di da ta na pri je mnom ispi tu oda brao naj boqih dva de set tro je, izme u os ta lih i srpsku glu mi cu Mi le nu Ja - k{i}. Pre da vawa dr`e naj po zna ti ji rus ki umje tni ci, me u ko ji ma su Vla di mir Ho tiwen ko, Ana to - lij Mu ka sej i Le onid Ver {a gin, ru ko vo di oci odjeqewa za re `i ju, ka me ru i pro du kci ju. Mi hal kov je su per vi zor svih stu de na ta Aka de mi je i na kon za vr{e nih stu di ja nas tavqa da pra ti wihov pro - fe si onal ni rad. Pu bli ci su pred stavqeni odlom ci sa ra di oni ca, kao i pro ces ra da na stu den - tskim pred sta va ma ra e nih po dra ma ma An to na ^e ho va i Iva na Buwina. Po red to ga, odr`a ne su pro je kci je stu den tskih fil mo va An dre ja Bo ga tir jo va, Ve re Va din ske i Anas ta si je Gle bo ve.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 21 Koncert "Figara" u No vom Gra du NO VI GRAD - Kon cert oper ske mu zi ke ko ji }e izves ti ~la no vi Udru `ewa oper skih pje va ~a "Fi ga ro" iz Bawalu ke bi }e odr`an 4. fe bru ara u 19 ~a so va u Kul tur no-obra zo vnom cen tru No vi Grad. Kao i uvi jek, u okvi ru pa`qivo bi ra nog re per to ara, pu - bli ka }e ima ti pri li ku da ~u je najqe p{e kom po zi ci je Mo - cart, Pu ~i ni ja, Ver di ja. Ci je na ula zni ce je dvi je mar ke, a sav pri hod od pro da je ula zni ca bi }e upla }en u hu ma ni tar ne svrhe. A. M. Odlazak slikara Borislava - Bore We`i }a Bawalu ci os ta vio vri je dna dje la BEO GRAD - U Beo gra du je, po sli je kra }e i te {ke bo les ti, pre mi nuo Bo ri slav - Bo ro We`i}, je dan od naj zna ~aj ni - jih sli ka ra-mo za i~a ra dru ge po lo vi ne 20. vi je ka. We`i} je bio ~lan i osni va~ umje tni ~ke gru pe "Ame tist". Do bi tnik je vi {e pri znawa me u ko ji ma je i Na gra da ULU - PUDS-a za `i vo tno dje lo. Bo re We`i }a }e se i Bawalu ~a ni sje }a ti sa po se bnom emo ci jom, jer je ovom gra du za - ve {tao je dan ci je li le gat sa - vre me nog mo za ika ko ji ~u va Mu zej sa vre me ne umje tnos ti Re pu bli ke Srpske. - Bawalu ci je os ta vio ve li ki broj dje la, go to vo je dan ci je li le gat 1998. go di ne, na kon wego ve sa mos tal ne izlo `be u Mu ze ju sa vre me ne umje tnos ti RS. Taj wegov po klon je je dna ve oma zna ~aj na zbir ka ka da je sa vre me ni mo za ik u pi tawu - ka za la je za "Glas Srpske" di - re ktor Mu ze ja sa vre me ne umje - tnos ti RS Sa ri ta Vuj ko vi}. Vri je me i mjes to sa hra ne bi - }e na kna dno objavqeni. M. P. FILMU "AVE MA RIA" PRIPALE DVIJE NAGRADE "Kus ten dorf" na Mo kroj Go ri no ja je" tburg" Koki Hasei: Volio bih da sni mam u Srbi ji Ja pan ski re di teq Ko ki Ha sei, ko ji je u Drven grad sti gao jo{ prvog da na fes ti va la i pri ras tao za srce svim gos ti ma fes - ti va la, na ro ~i to mla dim auto ri ma, re kao je da je vi {e pu ta bo - ra vio na Me }a vni ku. - Emir (Kus tu ri ca) i wego va po ro di ca su mi mno go po mo gli. Ovo je di vno mjes to, ovo je dom fil ma. Vo lio bih da sni mam film u Srbi ji - is ta kao je ja pan ski re di teq. Ha sei je re kao da }e po sli je fes ti va la os ta ti jo{ ne ko li ko da na u Srbi ji ka ko bi pri sus tvo vao sni mawu fil ma Emi ra Kus tu ri ce, jer `e li da po sma tra ka ko on ra di. de ve ti put fes ti val odr`a va na mjes tu ko je je za pra vo "ne do - i ja". - Je dan pros tor izme u ze - maqa i gra do va, ni na ne bu ni na zemqi, prvo je pos tao tu ris - ti ~ka des ti na ci ja, a on da je, za hvaquju }i po mo }i dr`a ve i sa da "Gas promwef ta", fes ti - val dos ti gao ta ~ku, da }e ga te - {ko bi ti iz bri sa ti sa kul tur ne ma pe - re kao je Kus tu - ri ca i po zvao sve na ju bi lar no 10. iz dawe ma ni fes ta ci je ko je }e bi ti odr`a no u is to vri je - me sqede }e go di ne. KUSTURICA: OHRABRUJU]E [TO SE FES TI VAL ODR@AVA U "NEDO \IJI" U umje tni ~kom pro gra mu Aka dem sko kul tur no-ume tni ~ko dru{ tvo "Sve to zar Mar ko vi}" iz Kra gu jev ca izve lo je na ro dne igre iz [u ma di je i sa Ho - moqa, a za tva rawu fes ti va la pri sus tvo vao je i am ba sa dor Ru - si je u Srbi ji Ale ksan dar ^e - pu rin. Od 22. ja nu ara na "Kus ten - dor fu" su, po red krat kih fil - mo va mla dih auto ra, i os tva rewa "Pri ~a nad pri ~a - ma" Ma tea Ga ro nea, "Di pan" @a ka Odi ja ra - pro {lo go - di{wi do bi tnik "Zla tne pal - me" u Ka nu, "Bla go" Kor ne li jua Po rum bo jua (na gra da "Iz vjes - tan ta le nat" u okvi ru kan skog pro gra ma "Iz vjes tan po gled") i "Blan ka" - de bi tan tski cje lo ve - ~erwi film po bje dni ka "Kus - ten dro fa" 2009. Ko ki ja Ha se ija, na gra en na Ve ne ci - jan skom fil mskom fes ti va lu. Odi jar, Ga ro ne, Po rum bo ju bi li su gos ti fes ti va la i odr`a li ra di oni ce za stu den te i mla de auto re. Sa stu den ti ma su raz go va ra li i glu mi ca Me - la ni Lo ran, na kon pro je kci je fil ma "Su tra", kao i pro du cen - ti Ma ti jas Mos te irin i Ni ko - la \u li ja no na kon os tva rewa "Klan" Pa bla Tra pe ra i "Mla - dost" Pa ola So ren ti na. "Re tro spe kti va ve li ka na" bi la je po sve }e na Odi ja ru, wema ~kom pro du cen tu Kar lu Ba um gar tne ru (1949-2014) i ~e - {kom re `i se ru Fran ti {e ku Vla ~i lu (1924-1999). No vi pro gram "De ko lo ni - zo vawe fil ma", ko ji je naj vi {e pri vu kao pa`wu stu de na ta i mla dih auto ra, pred sta vio je do ku men tar ne fil mo ve: "O na - siqu" Jo ra na Hu ga Ol so na, "Ka pe tan To mas San ka ra" Kris to fa Ku pe li na i "Wema - ~ka mla dost" @a na Ga bri je la Pe rioa, kao i igra ni film "Pla ni ne mo gu da odu" \i je @an gkea. Po sje ti oce fes ti va la u ve - ~erwim ~a so vi ma za bavqali su "Par ti brej kers", "Koqa i gro - bo vla sni ci", jer men ska re ge i ska atra kci ja "Reincarnation", mol dav ski tru ba~ Adam Stin - ga, te Or kes tar De ja na La za re - vi }a. Los An eles Prvi trej ler za "Angry birds" LOS AN \E LES - Svi oni ko ji sa nestrpqewem o~e ku ju ani mi ra ni film "The An gry Bir ds Mo vie" od ju ~e ima ju pri li ku da po - gle da ju prvi trej ler ko ji do ne kle na go vje {ta va za - {to su pti ce qute. Film su re `i ra li Klej Kej tis i Fer gal Rej li, a sce na rio je pi sao Yon Vi - ti, ko ji je mo `da naj po zna - ti ji po sce na ri ji ma za po je di ne epi zo de se ri je "Sim pso no vi". "The An gry Bir ds Mo vie" u bi os ko pi ma {i rom SAD tre ba lo bi da se po ja vi 20. ma ja ove go di ne. (Agen ci je) Beograd Po ~eo prvi fes ti val kwiga Cen tar za kul tu ru La kta {i Gostuje predstava "Ko je ov de idi ot" BEO GRAD - Prvi fes ti val kwiga, ma ni fes ta ci ja ko ja na je dnom mjes tu okupqa vi - {e od 30 iz da va ~a iz Srbi je i na ko joj su pred stavqeni pa`qivo oda bra ni na slo vi iz stru ~ne li te ra tu re iz oblas ti dru{ tve nih na uka i po slo vne kwige, otvo ren je u dvo ra ni Kul tur nog cen tra Beo gra da. Ciq fes ti va la je da se skre ne pa`wa na zna ~aj re - le van tnih sa dr`a ja u iz da va - ~koj pro du kci ji Srbi je u oblas ti hu ma nis ti ke, kul tu - re, umje tnos ti i uka `e na glo bal ne tren do ve mul ti dis - ci pli nar nog pris tu pa ovim oblas ti ma, kao i da se uka - `e na zna ~aj iz da va{ tva u na ci onal noj kul tu ri Srbi - je. Da se ~u je glas bi bli ote - ka ra i pro mo vi {u po je di ni na slo vi po izbo ru iz da va ~a, bez is ti cawa i fa vo ri zo - vawa. (Ta njug) LA KTA [I - Pred sta va "Ko je ov de idi ot", po tek stu rus ke kwi`e vni ce Mu ze Pa vlo ve, bi }e izve de na 4. fe bru ara u 19 ~a so va u Cen tru za kul tu ru i obra zo vawe La kta {i. Gla vne ulo ge igra ju Mi lan Ka li ni} i Sr an Iva no vi}. Ovo je ko mad iz 1903. go di ne, u ko jem je na hu mo ris ti ~an na ~in pri ka zan se gment iz sva ko dne vnog `i vo ta, dis kre tno pro `et osli ka vawem do bro zna nih li ko va iz po li ti ~kog `i vo ta, uz stavqawe pu bli ke u ulo gu os ta lih akte ra pred - sta ve. Ta ko }e po je din ci ovu pred sta vu pam ti ti po ne na mjer nim ma lim u~e{ }i ma u woj i po ve li kom pi tawu u sop stve noj gla vi. A. M.

22 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Mozaik Glasova KUHIWA 300 g ku va nog krom pi ra 400 g smrznu tog mi je {a nog po vr}a 50 g bra {na 50 g pre zle 1 ja je, so mus ka tni ora{ ~i} bi ber per {un 2 ka {i ke uqa 400 ml jo gur ta od obra nog mli je ka 1 svje `i kras ta vac mi ro i ja [ni cle od po vr}a u uma ku od jo gur ta Izren dan krom pir sta - vi ti u po su du, do da ti ja - je, bra {no, so i pro mi je {a ti. U ma su sta vi ti po vr}e i za ~i ni ti per {u nom i mus ka tnim ora hom. Ru ka ma for mi ra ti {ni cle, uvaqati u pre zlu i pe }i na CIJENA RU^KA 14 KM za gri ja nom uqu. Na pra - vi ti umak: u jo gurt do - da ti izren dan kras ta vac i isjec ka - nu mi ro i ju. Go to ve {ni cle ser vi - ra ti na tawir i pre - li ti pri premqenim uma kom. Po{aqi recept recept glassrpske.com Ovan (21.3-20.4) Po slo vno-fi nan sij ski us pjeh ne ispuwava va {a o~e ki vawa, ali ni va {i sa ra dni ci ne mo gu da se po hva le sjaj nim re zul ta ti ma. Dje lu je te uzne mi re no i za bri - nu to, ima te uti sak da ne pra ve - dno trpi te zbog ne ~i jeg }udqivog po na {awa ili od su - tnos ti. Sta lo vam je da pred sta vi te svo je ide je na ne ki ori gi na lan na ~in. Udru `i te svo je in te re se sa pro - vje re nim sa ra dni ci ma i za tra `i - te ne ~i ji stru ~an sa vjet. Obra do va }e vas no vi emo ti vni si gna li ili gest pa`we s ne ~i je stra ne. Po ra di te na kon di ci ji. Su sret ili raz go vor sa je dnom oso bom za vas pred stavqa do bi tni - ~ku kom bi na ci ju, sto ga pri hva ti te ide ju o po slo vno-fi nan sij skoj sa - radwi. Ne ma po tre be da se po na - {a te su vi {e tea tral no u dru{ tvu voqene oso be. Pri la go di te svo ju ulo gu u skla du sa za je dni ~kim po - tre ba ma. Horoskop Lav (21.7-21.8) Strijelac (23.11-20.12) Bik (21.4-20.5) Ne vje ru je te pre vi {e u ne ~i ju pri ~u i naj ~e{ }e se oslawate na sa mos tal nu pro cje nu po slo vnih mo gu }nos ti. Ipak, ne ma te do - voqno sna ge ili kon cen tra ci je da se an ga `u je te na ra zli ~i tim stra na ma. Pre }ut ku je te svo je emo - ti vne na mje re pred voqenom oso - bom, ali ne mo `e te jo{ du go. Djevica (22.8-22.9) Dje lu je te pod sti caj no na svo ju oko li nu i za go va ra te va ri jan tu ko ja od go va ra za je dni ~kim in te re - si ma. U di ja lo gu sa voqenom oso - bom ima te do bru pro cje nu, sta lo vam je da pred sta vi te svo je mi{qewe u ra zli ~i tim si tu aci - ja ma. Iz bje ga vaj te oba ve ze ko je vas do da tno za ma ra ju. Jarac (21.12-19.1) Uko li ko vam je sta lo da os tva ri te za pa `e ne re zul ta te, re al no od - mje ri te svo je mo gu }nos ti i uslo ve u ko ji ma se na la zi te. Ne ma ra zlo - ga za pre tje ra nu ra zmetqivost pred saradnicima. Pos tavqate po gre {na pi tawa i vr{i te emo ti vni pri ti sak na voqenu oso bu. Blizanci (21.5-20.6) Obra ti te pa`wu na ra zli ~i te do - ga a je iz ja vnog `i vo ta i na svoj stil izra `a vawa. Upor no po ku {a - va te da na me tne te svo je mi{qewe pred voqenom oso bom ili da pri vu ~e te ne ~i ju pa`wu, ali ne - dos ta je vam do bra pri li ka. U`i - vaj te u si tu aci ja ma ko je vas mo gu ora spo lo `i ti. Vaga (23.9-22.10) Sa ra dni ci odo bra va ju va{ na ~in ra zmi{qawa i to dje lu je ohra - bru ju }e na nas ta vak po slo vnih pre go vo ra. Ne ko ni je u stawu da ispu ni va {a emo ti vna o~e ki vawa, ali uz ma lo mu dros ti i strpqewa si tu aci ja mo `e da se pro - mi je ni. Ne ma ra zlo ga za ve li ku za bri nu tost. Vodolija (20.1-18.2) Pre dla `e te no va pra kti ~na rje {ewa, ali ne ko od sa ra dni ka ne ma do voqno slu ha i kom pli ku je do go vor o za je dni ~kim in te re si ma. Dje lu je te su vi {e uzne mi re no i nes trpqivo. U emo - ti vnom za no su pra vi te lo {u pro - cje nu i ima te po gre {an uti sak o je dnoj oso bi. Rak (21.6-20.7) Us tu pak mo `e te u~i ni ti pod uslo vom da i os ta li sa ra dni ci ispo {tu ju svoj dio oba ve za. Va `no je da se pri la go a va te uz o~u vawe in di vi du al nos ti. Par tner u iz vje snom smi slu is ku {a va va {u na klo nost, po tru di te se da us kla di te za je dni ~ka in te re so - vawa. [korpija (23.10-22.11) Po ku {a va te da odlo `i te po slo - vnu si tu aci ju ko ja za hti je va do bru pro cje nu i do da tnu kon cen tra ci ju. Va `no je da ima te ubjedqive ar - gu men te u susretu sa sa ra dni ci ma. Uko li ko vam je te {ko da kon tro - li {e te emo ci je i rea kci ju pred blis kom oso bom, iz bje ga vaj te iza - zo vne si tu aci je. Ribe (19.2-20.3) Pro vje ra va te ra zli ~i te in for ma - ci je ko je uti ~u na daqi tok pre go - vo ra u po slo vnoj sa radwi. Ne ko pod sti ~e va{ emo ti vni za nos. Ne - ma po tre be da vje ru je te u is hi tre - na obe }awa ili oso bi ko ja ni je oprav da la va {e po vje rewe. Iz bje - ga vaj te stre sne si tu aci je ko je vas do da tno uzne mi ra va ju. Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. РЈЕШЕЊЕ: Н, С, НЕМАЊА ВИДИЋ, Г, ИМЕНИЦИ, АМОВИ, ЗАНА, АД, ЛАКАТ, КОЊИ, ПЛАТА, ОЉА, ЗА, АМУР, ПИВАР, Е, АН, К, НАВИКА, МАРАКАНА, А, СРЕМ, СИТАН,К, НИШ, ТАТА, АРАРАТ, ЛИМ, А, ЈЛ, МИНИ, КЕНТА, МИТАХ, ОКОНЧАЊЕ, И, НОВА, КАТИЋ

REPERTOAR Vic dana BAWALUKA BIOSKOPI MULTIPLEKS "PALAS" LU DA VO@WA 2 Ulo ge: Ajs Kjub, Ke vin Hart, Benyamin Bret @anr: ko me di ja Ter mi ni: 17.30, 20.15, 22.15 AL VIN I VJE VE RI CE: VE LI KA AL VIN TU RA (sin hro ni zo va no) Ulo ge: Kris ti na Ap lgejt, Kej li Ku ko, Ana Fe - ris @anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja Ter mi ni: 16, 18 su bo tom i ne djeqom u 11.45, 13.15 PO VRA TNIK Ulo ge: Tom Har di, Le onar do Di ka prio @anr: dra ma, avan tu ra, ves tern Ter mi ni: 15.15, 18, 21 MA LI PRINC 3D (sin hro ni zo va no) Gla so vi: sin hro ni zo va no @anr: ani mi ra ni Ter mi ni: 16.45, 19, su bo tom i ne djeqom u 12, 13.45 BAM ZI I GRAD LO PO VA (sin hro ni zo va no) Gla so vi: sin hro ni zo va no @anr: avan tu ra, ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 11.30 YOJ Ulo ge: Yeni fer Lo rens, Bre dli Ku per, Ro - bert De nirp @anr: dra ma, bio gra fi ja Ter mi ni: 21.15 [U MA U@A SA Vremenska prognoza Ulo ge: Na ta li Dor mer, Tej lor Ki ni @anr: ho ror Ter mi ni: 21.45 SVI NA JUG Ulo ge: Kris ti jan Kla vi jer, Fi lip La kou @anr: ko me di ja Ter mi ni: 19.45 RA TO VI ZVI JEZ DA: SI LA SE BU DI 3D Ulo ge: Ha ri son Ford, Mark Ha mil, Ke ri Fi {er @anr: akci ja, avan tu ra, fan ta zi ja Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 14 DO BRI DI NO SA URUS 3D Gla so vi: Rej mond O~oa, Ye fri Rajt, Stiv Zan @anr: ani mi ra na avan tu ra Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 14.15 HO TEL "TRAN SIL VA NI JA" 2 3D Gla so vi: sin hro ni zo va no @anr: ani mi ra ni, ko me di ja Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.15 NARODNO POZORI [TE REPUBLIKE SRPSKE Ve li ka ce na, 20 ~a so va "Mre{ }ewe {a ra na" Na vra ti ma ne ba je dan auto me ha ni ~ar ur la na Sve tog Pe tra: - Po gle daj te me! Imam 35 go di na, ne pu {im, ne pi jem, ju ~e sam ra no le gao u kre vet i sad sam umro! Si gur no je gre {ka! Sve ti Pe tar: - Pro vje ri }u. Ka ko se zo ve te i za ni mawe? MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre - me nog do ba" Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na - {ih kra je va" Mul ti me di jal na izlo `ba "Ja se no vac" Bo ta ni ~ka izlo `ba "Izme u li je ka i otro va" Izlo `ba "Bawalu ka od oku pa ci je do slo bo - de (1941-1945)" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Izlo `ba "Mar gi ne: Slo ve na ~ka sa vre me na fo to gra fi ja" tra je do 1. fe bru ara Izlo `ba za sli je pa i sla bo vi da li ca "Pros tor, oblik, do dir" tra je do 1. fe bru ara BIJEQINA MUZEJ SEMBERIJE Izlo `ba "@en ska stra na slo bo de" DOBOJ CENTAR ZA KULTURU DOBOJ Umje tni ~ka ga le ri ja Izlo `be sli ka "Su dbi na kao po vod" Mi li vo ja Un ko vi }a Otvo re na do 16. fe bru ara PRIJEDOR KINO "KOZARA" - Pe ro Pe ri}, auto me ha ni ~ar! - E, pa, Pe ri }u, pre ma po da ci ma vi ste umrli od sta ros ti. - Ne mo gu }e! Pa imam sa mo 35 go di na! - Zbro ji li smo sve sa te ra da ko je ste za ra ~u na li mu {te ri - ja ma i to ispa da 123 go di ne. GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 23 AL VIN I VJE VE RI CE: VE LI KA AL VIN TU RA (sin hro ni zo va no) Ulo ge: Kris ti na Ap lgejt, Kej li Ku ko, Ana Fe ris @anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja Ter min: u 18 ~a so va LU DA VO@WA 2 Ulo ge: Ajs Kjub, Ke vin Hart, Benyamin Bret @anr: ko me di ja Ter mi ni: 17.30, 20.15, 22.15 Ter min: u 20 ~a so va TREBIWE MUZEJ HERCEGOVINE Izlo `ba "Srpska ume tnost u de set sli ka. Iz ko le kci je Ga le ri je Ma ti ce srpske" KULTURNI CENTAR TREBIWE Go di{wa izlo `ba ra do va nas ta vni ka i sa - ra dni ka ALU Tre biwe - tra je do 30. ja nu ara MA LA GA LE RI JA Izlo `ba ra do va gra fi ~a ra Mi lo {a Ra di }a tra je do 5. fe bru ara Tra~ Uglavnom sun ~ano Uju tro i pri je po dne u Srpskoj sun ~a no, dok na sje - ve ru obla ~no, po ne gdje i ma - glo vi to vri je me. Po po dne na za pa du i ju go za pa du smawewe obla - ~nos ti a u ve }i ni pre dje la su vo i pro mjenqivo. Ju tarwa tem pe ra tu ra od 0 do 5, na ju gu do 7 ste pe ni. Naj - vi {a dne vna tem pe ra tu ra od 7 do 17 ste pe ni Cel zi ju sa. Bawaluka Maks. 14 Min. 7 PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA Petak Bawaluka Promjenqivo 17 0 7 0 Doboj Zenica Sarajevo Mostar Trebiwe Subota Bijeqina Tuzla Zvornik Pale Sun~ano 15 0 3 0 o C o C Nedjeqa Obla~no Jutro svje`e U Srbi ji ju tro svje `e i ma - glo vi to, to kom da na pre te - `no sun ~a no i ve oma to plo za ovo do ba go di ne, sa mo po ne gdje uz umje re nu obla ~nost. Du va }e slab do umje ren za pa dni i ju go za - pa dni vje tar. Mi ni mal na tem pe ra tu ra od 0 do 5, ma ksi mal na dne vna od 10 do 15 ste pe ni Cel - zi ju sa. Nik{i} 16 0 8 0 Subotica Podgorica Novi Sad Ponedjeqak Promjenqivo Beograd Novi Pazar 18 0 6 0 Pri{tina Beograd Maks. Min. Ni{ ALADIN.INFO Utorak Sun~ano 11 5 o C o C 19 0 6 0 Je le na Golubovi} uvodi majku na farmu Je le na Go lu bo vi}, re di teqka, ko ja ve} ne ko li ko go di na ide iz ri ja li ti ja u ri ja li ti, a ve} je i po bi je di la u je dnoj Far mi, odlu ~i la je da po no - vo ode na imawe Li so vi}. Ovog pu ta, ona ne }e bi ti sa - ma, ve} }e za je dno sa wom u}i wena ma ma Sve tla na. Ka ko pi {u me di ji u Srbi ji, ka da im je pro du kci ja "Pin - ka" pre dlo `i la da za je dno u u, one su bi le za te ~e ne, ali su ubrzo shva ti le da bi to bi lo ve oma za nimqivo i da }e Je le na ta ko ima ti si - gur nu po dr{ku bar je dnog u~e sni ka. Ovih da na uve li ko ra zmi{qaju ko }e za to vri - je me vo di ti bri gu o Je le ni - noj ba ka Ca ki ko ja ima 90 go di na dok one bo ra ve na imawu. Re di teqka jo{ ni je pot vrdi - la ova sa znawa.

24 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE OBAVJE[TEWE O POKRETAWU POSTUPKA USKLA\IVAWA PODRU^NIH REDOVA VO@WE ZA REGISTRACIONI PERIOD 2016/2017. godinu Na osnovu ~lana 26. stav 2. Zakona o prevozu u drumskom saobra}aju ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 111/08, 50/10, 12/13 i 33/34) i ~lana 6. stav 1. Pravilnika o uskla ivawu i registraciji redova vo`we ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 70/14 i 87/15) obavje{tavaju se prevoznici putnika da Podru~na privredna komora Bawaluka pokre}e postupak uskla ivawa PODRU^NIH redova vo`we du`ine do 50 kilometara koji saobra}aju na teritoriji Podru~ne privredne komore Bawaluka za 2016/2017. godinu. Za uskla ivawe je potrebno dostaviti: 1. Zahtjev za uskla ivawe sa podacima o prevozniku (ta~na adresa, broj telefona, telefaksa, E-mail adresa, ime i prezime direktora privrednog dru{tva i broj mobilnog telefona direktora). 2. Va`e}u licencu za prevoznika i izvod licence za vozila izdate od strane Ministarstva komunikacija i transporta BiH. Licence izdate od Ministarstva saobra}aja i veza RS ne dostavqaju se. 3. Prevoznici koji prvi put u~estvuju u postupku uskla ivawa, kao i prevoznici koji su izvr{ili izmjene podataka od zna~aja za pravni promet, odnosno izmjene u rje{ewu o registraciji privrednog dru{tva, dostavqaju po jedan primjerak kopije registracije privrednog dru{tva, a samostalni preduzetnik po jedan primjerak kopije rje{ewa o registraciji nadle`nog organa grada/op{tine. 4. Ugovor o kooperaciji, ovjeren od strane svih kooperanata (samo za redove vo`we koji se odr`avaju u kooperaciji). Ugovori o kooperaciji moraju biti u skladu sa ~lanom 6. stav 3. Zakona o izmjenama i dopunama zakona o prevozu u drumskom saobra}aju RS ("Sl. glasnik RS", broj 50/10), mora sadr`avati ta~no definisan raspored re`ima odr`avawa reda vo`we izme u kooperanata. Prijedlozi redova vo`we za koje se ne prilo`i ugovor o kooperaciji, ne}e biti razmatrani. 5. Redove vo`we dostaviti prema sqede}em: - Spisak starih redova vo`we dostaviti u pet primjeraka prema obrascu PRILOG BROJ 1 PRA- VILNIKA; - Spisak starih redova vo`we sa promjenom za uskla ivawe dostaviti u pet primjeraka prema obrascu PRILOG BROJ 2 PRAVILNIKA; - Ovjerene prijedloge starih redova vo`we sa promjenom dostaviti u pet primjeraka, prema obrascu PRILOG BROJ 4 PRAVILNIKA (obavezno nazna~i koja je promjena, u skladu sa ~lanom 2. stav 1. ta~ka 2. Pravilnika o uskla ivawu i registraciji redova vo`we; - Spisak novih redova vo`we za uskla ivawe dostaviti u pet primjeraka, prema obrascu PRILOG BROJ 3 PRAVILNIKA; - Ovjerene prijedloge novih redova vo`we dostaviti u pet primjeraka, prema obrascu PRILOG BROJ 4 PRAVILNIKA; - Spisak redova vo`we ne treba dostavqati ako prevoznik predla`e samo jedan red vo`we Sve prijedloge redova vo`we treba slo`iti u komplete. Komplet ~ini po jedan primjerak spiska i svakog najavqenog odnosno predlo`enog reda vo`we. Na prijedlozima redova vo`we obavezno nazna~iti da li je predmetni prijedlog stari sa promjenom ili novi red vo`we, te navesti naziv kooperanta na redu vo`we. Prijedlozi redova vo`we moraju biti usagla{eni sa DAQINAROM sa minimalnim vremenima vo`we i Pravilnikom o uskla ivawu i registraciji redova vo`we. Navedeni propisi dostupni su na internet stranici Komore (www.bl.komorars.ba) Obavezno navesti broj relacije iz Daqinara koja je kori{}ena prilikom izrade reda vo`we. Za svaki najavqeni POLAZAK i POVRATAK na prijedlogu NOVOG podru~nog reda vo`we potrebno je uplatiti: 200 KM ZA PREVOZNIKE KOJI SU IZMIRILI ^LANARINU KOMORI ZA 2015. godinu 400 KM ZA PREVOZNIKE KOJI NISU IZMI- RILI ^LANARINU KOMORI ZA 2015. godinu Za svaki najavqeni STARI RED VO@WE SA PROMJENOM potrebno je uplatiti: 200 KM ZA PREVOZNIKE KOJI SU IZMI- RILI ^LANARINU KOMORI ZA 2015. godinu 300 KM ZA PREVOZNIKE KOJI NISU IZMI- RILI ^LANARINU KOMORI ZA 2015. godinu BEZ UPLATE I DOSTAVQENOG DOKAZA O UPLATI PRIJEDLOZI REDOVA VO@WE SE NE]E RAZMATRATI. Uplate izvr{iti na `iro-ra~un PODRU^NE PRIVREDNE KOMORE BAWALUKA BROJ: 562-099-00016769-45 kod NLB Razvojne banke Bawaluka sa naznakom "ZA REDOVE VO@WE". Tra`enu dokumentaciju potrebno je dostaviti Podru~noj privrednoj komori Bawaluka, Ul. \ure Dani~i}a 1/2 78000 Bawaluka najkasnije do petka, 19. februara 2016. godine. Dokumentacija se dostavqa u zape~a}enoj koverti sa naznakom "Komisija za uskla ivawe redova vo`we-ne otvarati". NAPOMENA: Sve nepotpune i neblagovremeno podnijete zahtjeve za uskla ivawe redova vo`we Komisija ne}e uzimati u razmatrawe. Nakon {to Komisija pregleda vaqanost prispjelih zahtjeva bi}e organizovan sastanak uskla ivawa redova vo`we na koji }e biti pozvani svi zainteresovani prevoznici. Za sve informacije mo`ete se obratiti na telefon broj: 051/215-564, Swe`ana Timarac. U skladu sa ~lanom 4. stav 1. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS", broj 65/08, 92/09 i 59/13), Tvornica obu}e BEMA d.o.o. Bawaluka, adresa: Vojvode Pere Krece bb, 78000 Bawaluka, Bosna i Hercegovina, MB 1981242, kao Ponudilac, objavquje: JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE Akcionarima Fabrike obu}e FOMG a.d. Mrkowi} Grad, Cara Lazara bb, 70260 Mrkowi} Grad BiH 1. Tvornica obu}e BEMA d.o.o. Bawaluka, adresa: Vojvode Pere Krece bb, 78000 Bawaluka, Bosna i Hercegovina, MB 1981242, na dan objave ove ponude je vlasnik 2.079.563 redovnih (obi~nih) akcija klase "A" emitenta Fabrika obu}e FOMG a.d. Mrkowi} Grad, lokalne oznake FOMG-R-A, pojedina~ne nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to predstavqa 2.079.563 glasova u akcionarskoj skup{tini emitenta ili 69,043949 % od ukupnog broja glasova. Ponudilac u postupku preuzimawa djeluje samostalno. 2. Osnovni kapital emitenta iznosi 3.011.941,00 KM i podijeqen je na 3.011.941 redovnih akcija nominalne vrijednosti 1,00 KM. 3. Ova ponuda daje se svim akcionarima Fabrike obu}e FOMG a.d. Mrkowi} Grad, koji su vlasnici akcija koje daju pravo glasa na Skup{tini Dru{tva. Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa na Skup{tini Dru{tva, pod propisanim uslovima i uslovima utvr enim u ovoj ponudi. 4. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude Ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 0,3291 KM. Ova cijena je utvr ena u skladu sa ~lanom 15. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava i predstavqa kwigovodstvenu vrijednost akcija s pravom glasa, utvr enu na dan posqedweg finansijskog izvje{taja. Prosje~nu ponderisanu cijenu akcija na berzi u posqedwih {est mjeseci nije mogu}e izra~unati jer nije ispuwen kriterijum likvidnosti. 5. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u roku od 10 (deset) dana od dana isteka roka va`ewa ove ponude. Nov~ana sredstva za pla}awe akcija iz ponude obezbije ena su neopozivom bankarskom garancijom izdatom od strane Nove banke a.d. Bawaluka, adresa: Kraqa Alfonsa XIII 37/A, 78000 Bawaluka, naplativu na prvi poziv u korist Centralnog registra hartija od vrijednosti a.d. Bawaluka. Pla}awe }e se izvr{iti preko Nove banke a.d. Bawaluka, prenosom nov~anih sredstava sa transakcionog ra~una Ponudioca, otvorenog kod ove banke, na ra~une ili {tedne kwi`ice akcionara koji su deponovali akcije. 6. Depozitar je Centralni registar hartija od vrijednosti Republike Srpske a.d. Bawaluka, Sime [olaje 1, 78000 Bawaluka. 7. Rok va`ewa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske". 8. Berzanski posrednik Ponudioca je Dru{tvo za poslovawe sa hartijama od vrijednosti Raiffeisen CAPI- TAL a.d. Bawaluka sa sjedi{tem u ulici Vase Pelagi}a 2, 78000 Bawaluka. 9. Akcionar koji `eli prihvatiti ovu ponudu du`an je akcije koje su predmet ove ponude deponovati kod depozitara, do isteka roka va`ewa ponude. Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje iskqu~ivo tako da bilo kojem Berzanskom posredniku, ovla{}enom za poslovawe sa hartijama od vrijednosti, daje potpisan nalog za prihvatawe ove ponude. Obrazac naloga za prihvatawe ponude za preuzimawe akcionar mo`e preuzeti kod svih berzanskih posrednika ovla{}enih za poslovawe sa hartijama od vrijednosti, a sadr`i podatke o: ponudi za preuzimawe, akcionaru, akcijama koje se deponuju, bankarskom ra~unu ili {tednoj kwi`ici akcionara i potpis akcionara. Akcionar ne mo`e raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude. Istekom roka va`ewa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu ponudu. Akcionar mo`e povu}i deponovane akcije tako da berzanskom posredniku ovla{}enom za poslovawe sa hartijama od vrijednosti daje potpisan nalog za odustajawe od ove ponude koja sadr`i iste podatke kao i nalog za prihvatawe ponude. Akcionar mo`e povu}i deponovane akcije do isteka roka va`ewa ponude ako Ponudilac ne plati akcije u roku za pla}awe navedenom u ovoj ponudi ili u slu~aju objavqivawa konkurentske ponude za preuzimawe. Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustajawem akcionara od prihvatawa ove ponude. Akcionar se ne mo`e odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija. 10. Planovi, ciqevi i namjere Ponudioca u slu~aju uspjeha javne ponude su; Emitent Fabrika obu}e FOMG a.d. Mrkowi} Grad je ve} dugi niz godina nelikvidno dru{tvo, sa nagomilanim obavezama. Zbog nedostatka osnovnih i obrtnih sredstva, tehnolo{ke zastarjelosti opreme, emitent ne obavqa osnovnu djelatnost - proizvodwu obu}e, posqedwih nekoliko godina. Ukoliko ponuda za preuzimawe uspije, prioritetan ciq bio bi rije{iti nagomilane obaveze i uspostaviti stabilizaciju dru{tva. Ponudilac kao osnovnu djelatnost obavqa proizvodwu obu}u vi{e od deset godina, poznaje kako doma}e, tako i me unarodno tr`i{te u predmetnoj oblasti. Koriste}i dosada{wa iskustva, Ponudilac `eli da zadr`i osnovnu djelatnost, kao i mjesto poslovawa. 11. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo, pravo plodou`ivawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti). 12. Ponudilac snosi sve tro{kove koji proiza u iz ove ponude, bez obzira na rezultate preuzimawa, izuzev tro{kova prihvatawa ponude za preuzimawe koje snosi akcionar koji prihvata ponudu. 13. Za istinitost, ta~nost i potpunost podataka objavqenih u ponudi za preuzimawe odgovorna su lica koja su u~estvovala u izradi ili pripremi ponude za preuzimawe. 14. Za {tetu koja je nastala zbog neistinitih, neta~nih i nepotpunih podataka u ponudi za preuzimawe solidarno odgovaraju sva lica iz prethodne ta~ke. 15. Za sve dodatne informacije i obja{wewa o javnoj ponudi i na~inu deponovawa akcija radi prihvatawa ponude i na~inu isplate ponu ene cijene, obratite se Dru{tvu za poslovawe sa hartijama od vrijednosti Raiffeisen CAPITAL a.d. Bawaluka sa sjedi{tem u ulici Vase Pelagi}a 2, 78000 Bawaluka na telefon: +387 51 231 490 i + 387 51 212 542, faks: +387 51 231 491 ili e-mail: info.raiffeisencapital@rbbsarajevo.raiffeisen.at. Tvornica obu}e BEMA d.o.o. Bawaluka zastupan po "Raiffeisen CAPITAL" AD Bawaluka "Komunalac" a.d. Derventa NADZORNI ODBOR Broj: 44/16 Datum: 25.1.2016. god. Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik RS" br.75/04 i 78/11), te ~lana 268. Zakona privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br.127/08, 58/09, 100/11 i 67/13), kao i ~lana 29. i 55. Statuta "Komunalac" a.d. Derventa Nadzorni odbor, na svojoj 54. sjednici odr`anoj 25.1.2016. godine, donosi: ODLUKU o sazivawu tre}e vanredne sjednice Skup{tine akcionara "Komunalac" a.d. Derventa Saziva se vanredna sjednica Skup{tine akcionara "Komunalac" a.d. Derventa, koja }e se odr`ati u prostorijama Centra za kulturu u Derventi, Trg oslobo ewa bb, dana 16.2.2016. godine, sa po~etkom u 11 ~asova. Vanredna sjednica Skup{tine akcionara "Komunalac" a.d. Derventa saziva se iz razloga razrje{ewa Odbora za reviziju kome isti~e mandat i imenovawa novog Odbora za reviziju, a po ranije provedenom Javnom konkursu za izbor i imenovawe ~lanova Odbora za reviziju. Za sjednicu se predla`e sqede}i: DNEVNI RED 1. Izbor tri ~lana komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika, 2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa 14. godi{we sjednice Skup{tine akcionara "Komunalac" a.d. Derventa, odr`ane dana 20.5.2015. godine, 3. Razmatrawe i usvajawe Odluke o razrje{ewu ~lanova Odbora za reviziju "Komunalac" a.d. Derventa, 4. Razmatrawe i usvajawe Odluke o imenovawu ~lanova Odbora za reviziju "Komunalac" a.d. Derventa, 5. Razmatrawe Izvje{taja o reviziji finansijskih izvje{taja "Komunalac" a.d. Derventa za 2014. godinu, od 11.11.2015. godine sa~iwen od strane Glavne slu`be za reviziju javnog sektora Republike Srpske. Ukoliko se zbog nedostatka kvoruma ne odr`i zakazana sjednica, ponovna sjednica Skup{tine akcionara zakazuje se za 17.2.2015. godine u 11 ~asova na istom mjestu sa istim dnevnim redom. Pravo u~e{}a i pravo glasa na skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog registra HOV sa stawem na dan 6.2.2016. godine. Pozivaju se akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Skup{tine akcionara. Uvid u materijale mo`e se izvr{iti svakog radnog dana od 10 do 14 ~asova, u Upravnoj zgradi "Komunalac" a.d. Derventa, ulica Wego{eva 1. Predsjednik Nadzornog odbora Golubovi} Borivoje JAVNI UVID IZVJE[TAJA O IZBORU U ISTRA@IVA^KO ZVAWE Na osnovu ~lana 82. stav 3. Zakona o nau~noistra`iva~koj djelatnosti i tehnolo{kom razvoju ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 6/12 i 33/14), JNU Institut za za{titu i ekologiju Republike Srpske, Bawaluka stavqa na javni uvid Izvje{taje o izboru u istra`iva~ko zvawe za sqede}e kandidate: - Mr sci. Dr med. Vesna Paleksi}, specijalista medicine rada, - Sawa Baji}, master biolog, - Slobodan [umowa, dipl. in`. za{tite na radu, - Nevena Golubovi}, dipl. hemi~ar i - Nenad Damjanovi}, dipl. in`. rudarstva Izvje{taji su dostupni 30 dana u JNU Institut za za{titu i ekologiju Republike Srpske, Bawaluka, od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske". Pisane primjedbe na Izvje{taj se mogu dostaviti na adresu Instituta, Vidovdanska 43, 78000 Bawaluka. Anonimne primjedbe se ne}e uzimati u razmatrawe. www.glassrpske.com oglasi@glassrpske.com marketing@glassrpske.com

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 25 Na osnovu ~lana 16. Zakona o koncesijama ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 59/13) i Odluke o pokretawu postupka dodjele koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} - Cerov Gaj", kod Doboja ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 96/15), Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva r a s p i s u j e JAVNI POZIV za podno{ewe ponuda za dodjelu koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} Cerov Gaj", kod Doboja 1. Predmet koncesije i lokacija Predmet koncesije je istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} Cerov Gaj", kod Doboja. Lokacija na kojoj }e se vr{iti istra`ivawe ugqa nalazi se na oko 7 km sjeverno od Doboja, i ome ena je sa grani~nim prelomnim ta~kama ~ije su koordinate: Ta~ka Y X A 6 507 880 4 964 475 B 6 507 600 4 963 710 C 6 507 950 4 963 550 D 6 508 380 4 962 452 E 6 509 000 4 962 460 F 6 509 050 4 963 000 G 6 508 775 4 963 310 H 6 508 940 4 963 500 I 6 509 800 4 963 500 J 6 509 800 4 963 900 2. Opis projekta Projekat podrazumijeva istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} - Cerov Gaj", kod Doboja. Vrijednost planirane investicije za istra`ivawe iznosi 334.154,00 KM. Istra`ivawe ugqa na predmetnom lokalitetu }e se odvijati u skladu sa Zakonom o geolo{kim istra`ivawima, podzakonskim aktima proisteklim iz navedenog zakona i odobrenim Projektom detaqnih geolo{kih istra`ivawa. Nakon zavr{etka projektom predvi enih detaqnih geolo{kih istra`ivawa Koncesionar }e izraditi Elaborat o rezervama. 3. Studija opravdanosti dodjele koncesije Ponu a~ je du`an da uz ponudu dostavi Studiju opravdanosti dodjele koncesije sa elementima procjene za{tite `ivotne sredine, izra enu od strane privrednog dru{tva ili drugog pravnog lica koje ispuwava uslove za izradu tehni~ke dokumentacije u oblasti geologije. 4. Rok trajawa koncesije Koncesija se dodjequje na period do jedne godine, ra~unaju}i od dana zakqu~ewa Ugovora o koncesiji. 5. Koncesiona naknada Visina jednokratne naknade za ustupqeno pravo u iznosu od 6.683,08 KM utvr ena je na osnovu Pravilnika o visini koncesione naknade i bankarskim garancijama u oblasti elektroenergetike, energenata, rudarstva i geologije ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 67/14). 6. Na~in rje{avawa imovinsko-pravnih odnosa Na~in rje{avawa imovinsko pravnih odnosa detaqnije }e se regulisati ugovorom o koncesiji. 7. Garancija na ime obezbje ewa ponude-depozit Obavezan uslov za u~e{}e u postupku dodjele koncesije je dostava garancije na ime obezbje ewa ponude u iznosu od 3.000,00 KM i obezbje uje se u vidu nov~anog depozita, sa rokom va`ewa do pravosna`nosti rje{ewa o izboru najpovoqnijeg ponu a~a i dodjeli koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} - Cerov Gaj", kod Doboja. Depozit se upla}uje na Jedinstveni ra~un trezora broj: 5620990000130280; svrha uplate:uplata depozita za obezbje ewe ponude (uplata se odnosi na Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva-depozit po javnom pozivu). 8. Uslovi, rok i na~in vra}awa depozita Ponu a~u koji bude izabran za koncesionara depozit se ura~unava u jednokratnu koncesionu naknadu. Depozit se vra}a ponu a~u koji ne bude izabran u roku od 30 dana od dana pravosna`nosti rje{ewa o izboru najpovoqnijeg ponu a~a i dodjeli koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} - Cerov Gaj", kod Doboja ili ponu a~u ~ija ponuda je neblagovremeno dostavqena, u roku od 15 dana od dana kada Komisija za koncesije Republike Srpske konstatuje tu ~iwenicu. Depozit ne}e biti vra}en izabranom ponu a~u ako: - ne ispo{tuje neki od uslova koji je potrebno ispuniti prije potpisivawa ugovora o koncesiji, - odustane od zakqu~ivawa ugovora o koncesiji. 9. Pravo u~e{}a na Javnom pozivu Pravo u~e{}a na Javnom pozivu imaju doma}a i strana pravna i fizi~ka lica ili konzorcijum dva ili vi{e ugovorom povezanih pravnih lica koja ispuwavaju uslove iz Dokumentacije za javno nadmetawe. 10. Dokazi za u~e{}e na Javnom pozivu 10.1. Podobnost za u~e{}e na Javnom pozivu za dodjelu koncesije u smislu ~lana 19. Zakona o koncesijama, ponu a~ dokazuje dostavqawem sqede}ih dokaza: a) za pravna lica: 1) izvod iz registra poslovnih subjekata ili drugog odgovaraju}eg registra, 2) dokaz nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da nad ponu a~em nije pokrenut postupak ste~aja ili postupak likvidacije, 3) izjavu ponu a~a potpisanu i ovjerenu kod nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom dokazuje da sa wim ili sa wegovim povezanim licem nije raskinut ugovor o koncesiji krivicom koncesionara, 4) za doma}a pravna lica uvjerewe Osnovnog suda sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da ponu a~ nije pravosna`nom presudom osu ivan za krivi~no djelo izvr{eno u vr{ewu registrovane djelatnosti, 5) za strana pravna lica dokaz nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim se dokazuje da ponu a~ nije pravosna`nom presudom osu ivan za krivi~no djelo izvr{eno u vr{ewu registrovane djelatnosti, 6) uvjerewe nadle`nog poreskog organa ili drugog nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojim dokazuje da je ispunio obaveze po osnovu poreza (direktni i indirektni) i doprinosa (penzijsko i zdravstveno osigurawe), u skladu sa va`e}im propisima, 7) izjavu ponu a~a potpisanu i ovjerenu kod nadle`nog organa zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom dokazuje da nije ustupio ugovor o koncesiji tre}em licu ili finansijskoj organizaciji. b) za fizi~ka lica: 1) uvjerewe o prebivali{tu ili ovjerenu kopiju putne isprave za strano lice i 2) uvjerewe o nevo ewu krivi~nog postupka izdato od nadle`nog suda ili drugi ekvivalentan dokument zemqe sjedi{ta ponu a~a kojom se dokazuje da se protiv ponu a~a ne vodi krivi~ni postupak. 10.2. Ekonomsko-finansijsku podobnost i iskustvo u obavqawu koncesione djelatnosti ponu a~ dokazuje dostavqawem sqede}ih dokaza: a) za pravna lica: 1) dokaz poslovne banke o solventnosti ponu a~a, kojim se dokazuje da, u posqedwih 12 mjeseci, ra~unaju}i od dana objavqivawa Javnog poziva, ra~un ponu a~a nije bio blokiran, 2) finansijski izvje{taj ponu a~a sastavqen u skladu sa zakonom i me unarodnim ra~unovodstvenim standardima za posqedwu godinu poslovawa, 3) dokaz da ponu a~ ima vlastita finansijska sredstva za realizaciju predmeta koncesije i/ili izjavu odgovaraju}e finansijske organizacije da }e pratiti ponu a~a u finansirawu predmeta koncesije. b) Fizi~ka lica svoju ekonomsko-finansijsku podobnost dokazuju na na~in predvi en u ta~ki 10.2.a) podta~ka 3) ovog javnog poziva. 10.3. Ostali dokazi: 1) ugovor o konzorcijumu ako ponu a~i podnose zajedni~ku ponudu, 2) dokaz o uplati nov~anog depozita na ime obezbje ewa ponude, 3) dokaz o uplati sredstava za preuzimawe Dokumentacije za javno nadmetawe, 4) izjava o prihvatawu Dokumentacije za javno nadmetawe, 5) izjava ponu a~a da preuzima obavezu osnivawa privrednog dru{tva za obavqawe koncesione djelatnosti, ako ponu a~ nema osnovano privredno dru{tvo sa sjedi{tem u Republici Srpskoj, 6) izjava kojom ponu a~ potvr uje da ima obavezu prema svojoj ponudi do zakqu~ivawa ugovora o koncesiji i 7) dokaz da je Studiju ekonomske opravdanosti izradilo privredno dru{tvo ili drugo pravno lice koje ispuwava uslove za izradu tehni~ke dokumentacije u oblasti geologije. 10.4. Ukoliko ponudu podnosi konzorcijum dokazi iz ta~aka 10.1.a), 10.2a) i 10.3. podta~ke 4) i 5) se podnose za svakog ~lana konzorcijuma. 10.5. Sva dokumenta koja se prila`u moraju biti u originalu ili ovjerenoj kopiji i ne starija od 120 dana. 11. Rok za dostavqawe ponuda Rok za dostavqawe ponuda je 30 dana od dana objavqivawa Javnog poziva u "Slu`benom glasniku Republike Srpske". 12. Na~in dostavqawa ponude i adresa Ponude se dostavqaju li~no ili preporu~eno putem po{te u zape~a}enoj koverti sa naznakom "Ponuda na Javni poziv za dodjelu koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} Cerov Gaj", kod Doboja NE OTVARATI", na adresu: Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva, Trg Republike Srpske broj 1, 78 000 Bawaluka. 13. Mogu}nost posjete lokaciji Svim licima koja su preuzela Dokumentaciju za javno nadmetawe, prije dostavqawa ponude, bi}e omogu}ena posjeta lokaciji na kojoj }e se obavqati koncesiona djelatnost, ukoliko za to iska`u interes. Vrijeme posjete lokaciji odredi}e se u dogovoru sa predstavnicima zainteresovanih lica. 14. Rok u kome se ponuda mo`e povu}i Povla~ewe ponude ponu a~ mo`e izvr{iti najkasnije do isteka roka za podno{ewe ponuda. Zahtjev za povla~ewe ponude dostavqa se Ministarstvu industrije, energetike i rudarstva u pisanoj formi. Zahtjev za povla~ewe ponude dostavqa se u koverti sa naznakom: "Povla~ewe ponude za u~e{}e na Javnom pozivu za dodjelu koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} Cerov Gaj", kod Doboja." 15. Obavje{tewe o datumu, vremenu i mjestu otvarawa ponude Komisija za koncesije Republike Srpske ponu a~e }e obavijestiti o datumu, vremenu i mjestu otvarawa ponuda. 16. Mogu}nost poni{tewa postupka dodjele koncesije Postupak dodjele koncesije mo`e se poni{titi nakon isteka roka za dostavqawe ponuda u slu~ajevima predvi enim ~lanom 24. stav 1. Zakona o koncesijama. 17. Vrijeme i na~in preuzimawa Dokumentacije za javno nadmetawe Pravo u~e{}a na Javnom pozivu imaju samo lica koja su otkupila Dokumentaciju za javno nadmetawe, a koju ~ine: - Javni poziv za podno{ewe ponuda, - Opis predmeta koncesije, - Uputstvo ponu a~ima za izradu ponude, - Kriterijumi za vrednovawe i ocjenu ponuda i - Nacrt ugovora o koncesiji. Zainteresovani ponu a~i mogu preuzeti Dokumentaciju za javno nadmetawe u prostorijama Ministarstva industrije, energetike i rudarstva, svaki radni dan od 8 do 16 ~asova, u roku od 15 dana od dana objavqivawa Javnog poziva u "Slu`benom glasniku Republike Srpske", u kancelariji broj 25 na osmom spratu. Dokumentacija se mo`e preuzeti uz dokaz o uplati nepovratne naknade u iznosu od 1.000,00 KM, koja se upla}uje na `iro ra~un Javni prihodi Republike Srpske broj: 5620990000055687; vrsta prihoda: 722511; svrha uplate: otkup dokumentacije za javno nadmetawe; organizacioni kod: 1445001; {ifra op{tine: 002. 18. Identitet podnosioca inicijative za dodjelu koncesije i iznos bonusa Inicijativu za dodjelu koncesije za istra`ivawe ugqa na lokalitetu "Bu{leti} Cerov Gaj", kod Doboja podnijelo je privredno dru{tvo "TEREX KOP" d.o.o. Ugqevik. Podnosiocu inicijative dodjequje se bonus za ponu eno rje{ewe (tehni~ki i ekonomsko-finansijski aspekt) koji iznosi 10% od pripadaju}ih bodova po svim kriterijumima za vrednovawe ponuda. 19. Izmjene i dopune Javnog poziva Eventualne izmjene i dopune Javnog poziva }e biti objavqene na isti na~in na koji se objavquje i osnovni tekst Javnog poziva, a rok za dostavqawe ponuda produ`i}e se za vrijeme koje je proteklo od dana objavqivawa osnovnog teksta Javnog poziva do dana objavqivawa wegove izmjene i dopune u "Slu`benom glasniku Republike Srpske". 20. Objavqivawe Javnog poziva Ovaj poziv objavi}e se u dnevnom listu "Glas Srpske", "Slu`benom glasniku Republike Srpske", na sajtu Vlade Republike Srpske, Ministarstva industrije, energetike i rudarstva: www.vladars.net i na sajtu Komisije za koncesije Republike Srpske: www.koncesije-rs.org Neblagovremene, nepotpune kao i ponude podnesene od strane neovla{}enog lica, ne}e se uzeti u razmatrawe. 21. Lice za davawe informacija Esad Sal~in, 051/339-423. Broj: 05.07/310-11/16 Datum: 22.1.2016. godine MINISTAR Petar \oki} MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-072) Tekst: Telefon:

26 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:41/03) i Odluke o raspisivawu Javnog konkursa za izbor i imenovawe direktora javnih ustanova ~iji je osniva~ op{tina Bratunac (br.01-022-144/15 od 30.10.2015. godine, Skup{tina op{tine Bratunac raspisuje JAVNI KONKURS ZA IZBOR I IMENOVAWE DIREKTORA JAVNIH USTANOVA ^IJI JE OSNIVA^ OP[TINA BRATUNAC I Raspisuje se Javni konkurs za imenovawe direktora u javnim ustanovama ~iji je osniva~ op{tina Bratunac (u daqem tekstu: Konkurs), i to: 1. Direktora: 1.1. JU "Centar za socijalni rad" Bratunac, 1.2. JU za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe "Radost" Bratunac, 1.3. JU "Narodna biblioteka" Bratunac, 1.4. JU "Dom kulture" Bratunac II Opis poslova 1. Direktor rukovodi radom ustanove, predstavqa i zastupa ustanovu, odgovara za zakonitost rada ustanove vr{i i druga prava i du`nosti u skladu sa zakonom i statutom ustanove, III - Mandat i status Direktor se imenuje na period od ~etiri (4) godine. Sva imenovana lica, po isteku perioda na koji su imenovana, imaju mogu}nost ponovnog izbora imenovawa. IV - Op{ti uslovi za kandidate su: - da su dr`avqani Republike Srpske ili BiH, - da su stariji od 18 godina, - da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Republici Srpskoj ili Bosni i Hercegovini u periodu od tri godine prije dana objavqivawa upra`wene pozicije, - da nisu osu ivani za krivi~no djelo na bezuslovnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe tra`enih poslova, - da se protiv istih ne vodi krivi~ni postupak, - da ne slu`e kaznu izre~enu od Me unarodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nisu pod optu`enicom tog suda, a da se nisu povinovali nalogu da se pojave pred Sudom (~lan IX 1. Ustava BiH). V - Posebni uslovi 1. Za direktora: 1.1. JU"Centar za socijalni rad" Bratunac: - visoka stru~na sprema diplomirani pravnik, diplomirani psiholog, diplomirani socijalni radnik, diplomirani pedagog, diplomirani defektolog, diplomirani specijalni pedagog - poznavawe djelatnosti kojom se bavi ustanova, Najmawe pet godina radnog iskustva u struci, Dokazani rezultati i uspjesi u obavqawu ranijih poslova, 1.2. JU za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe "Radost" Bratunac - prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog a, ili ekvivalent potreban za rad u pred{kolskoj ustanovi na poslovima vaspita~a ili stru~nog saradnika, prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog a ili ekvivalent potreban za rad u vaspitno-obrazovnoj ustanovi na poslovima nastavnika ili stru~nog saradnika, diplomirani pravnik ili diplomirani ekonomista, - Najmawe pet godina radnog iskustva u struci, nakon sticawa visoke stru~ne spreme 1.3. JU "Naroda biblioteka"bratunac Zavr{en prvi ciklus studijskog a ili ekvivalent odgovaraju}e visoko{kolske ustanove dru{tvenog smjera, - potrebno stru~no znawe iz djelatnosti kojom se bavi Ustanova, - najmawe tri godine radnog iskustva u oblasti kulture, 1.4. JU "Dom kulture" Bratunac - visoka stru~na sprema (240 ECTS bodova) dru{tvenog smjera. - 1 godina radnog iskustva - poznavawe djelatnosti kojom se ustanova bavi. VI - Potrebna dokumenta Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova, i to: - Biografiju - Ovjerenu kopiju diplome, - Uvjerewe o dr`avqanstvu, - Izvod iz MK ro enih, - Ovjerenu kopiju li~ne karte, - Potvrdu o radnom iskustvu - Uvjerewe da se protiv istog ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od {est mjeseci) - Potpisane i od nadle`nog organa ovjerene izjave o ispuwavawu uslova iz poglavqa IV Alineja 3. i 6. ovog konkursa, kao i izjavu da pozicija na koju konkuri{u ne vodi do sukoba interesa poglavqe (VII) Dokazi o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova dostavqaju se u originalu ili ovjerenoj kopiji i ne mogu biti stariji od 6 ({est) mjeseci. VII - Sukob interesa Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti ili biti na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa ili nespojivosti u skladu sa va`e}im zakonima. VIII - Rok za podno{ewe prijava Rok za podno{ewe prijava je 30 dana izuzev za direktora JU za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe "Radost" Bratunac ~iji je rok 15 dana, od dana posqedweg objavqivawa konkursa u jednom od javnih glasila iz poglavqa IX ovog konkursa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati. Prijave sa potrebnim dokumentima mogu se dostaviti li~no u {alter salu Op{tinske uprave Bratunac ili putem po{te, naslovqene na Skup{tinu op{tine Bratunac, sa naznakom "Komisija za sprovo ewe postupka po Javnom konkursu" (i navesti naziv ustanove za koju se prijava dostavqa). Prijave se podnose u zape~a}enim kovertama posebno za svaku poziciju iz poglavqa I ovog konkursa. Sa svim kandidatima koji u u u u`i izbor Komisija }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno obavije{teni. Uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti i uvjerewe o neka`wavawu prvorangirani kandidati dostavi}e prije kona~nog imenovawa. Kona~na imenovawa }e izvr{iti Skup{tina op{tine Bratunac. IX - Javni konkurs }e se obaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". "GRADSKA TOPLANA" AD DOBOJ Na osnovu ~lana 26., stav 1. ta~ka b) Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04) i Zakqu~ka Odbora za reviziju "Gradska toplana" a.d. Doboj broj; 4457/1 od 18.12.2015. godine, raspisuje se JAVNI KONKURS za izbor i imenovawe direktora Odjeqewa interne revizije Dru{tva 1. Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe direktora Odjeqewa za internu reviziju "Gradska toplana" a.d. Doboj za period do ~etiri godine. 2. Op{ti uslovi: - da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine, - da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo kojem nivou vlasti u Bosni i Hercegovini ili Entitetu u periodu od tri godine prije dana objavqivawa konkursa, - da nije osu ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova direktora interne revizije, - da se ne vodi krivi~ni postupak, - da se na kandidate ne odnosi ~lan IX 1 Ustava Bosne i Hercegovine. 3. Posebni uslovi: - visoka stru~na sprema (VII stepen - 240 ECTS bodova), diplomirani ekonomista, - posjedovawe va`e}e licence, ovla{}enog revizora ili ovla{}enog internog revizora, - pet godina radnog iskustva u struci. 4. Potrebna dokumenta: Uz prijavu za konkurs, sa adresom prebivali{ta i brojem telefona, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova i to: - da je dr`avqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine, - uvjerewe o dr`avqanstvu, ne starije od {est mjeseci ra~unaju}i od datuma predaje prijave na konkurs, - uvjerewe da nije osu ivan, odnosno da se ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca ra~unaju}i od datuma predaje prijave na konkurs, - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli, - ovjerenu kopiju va`e}e licence za ovla{}enog revizora, odnosno ovla{}enog internog revizora, - uvjerewe o radnom sta`u - iskustvu, - biografiju o kretawu u struci, - Izjave: ovjerene pismene izjave, date pod punom materijalnom, krivi~nom i moralnom odgovornosti o ispuwavawu Op{tih uslova iz ta~ke 2. alineja 2. i 5. konkursa. 5. Rok za podno{ewe prijave je 30 dana od dana zadwe objave. 6. Konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu "Glas Srpske". Prijave na konkurs slati na adresu: "Gradska toplana" a.d. Doboj, Ul. Srpskih sokolova br.1 sa naznakom "Prijava na konkurs za direktora Odjeqewa interne revizije". Broj: 107/16 Dana. 22.1.2016. godine Naziv Ugovora: Poziv za dostavqawe ponuda Predsjednik Odbora za reviziju Slavi{a Lazi}, s.r. a) Sanacija mosta, Op{tina Novi Grad (ponovqeni poziv); b) Sanacija kanalizacione mre`e, grad Prijedor; v) Sanacija gradskih ulica i lokalnog puta, grad Prijedor; 1. Republika Srpska/Bosna i Hercegovina je dobila kredit od Svjetske banke za potrebe tro{kova Projekta hitnog oporavka od poplava i namjerava da dio sredstava iskoristi za pla}awe po ugovorima za izvo ewe radova na obnovi infrastrukture. 2. Zainteresovani podobni ponu a~i mogu dobiti dodatne informacije u Jedinici za koordinaciju poqoprivrednih projekata; osoba: Sa{a Stojakovi}; i pregledati ponudbenu dokumentaciju u toku radnog vremena (od ponedjeqka do petka; od 8 do 16 ~asova) na doqe navedenoj adresi. 3. Adresa koja se odnosi na gore navedeno je: Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede RS Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata (APCU) N/r: Sa{a Stojakovi}, menayer za nabavke Telefon: +387 (0)51 338 352 e-mail: s.stojakovic@mps.vladars.net a cijeli tekst poziva mo`e biti pregledan na slu`benom portalu Ministarstva poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede RS ("Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata - Nabavke"). Broj: 01-022- /16 Predsjednik Bratunac, 27.1.2016. god. Skup{tine op{tine Osmanovi} Adil

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 27 Dragi na{i roditeqi [estomjese~ni pomen na{oj dragoj Dana 30.1.2016. godine navr{avaju se dvije godine od smrti na{e drage supruge i majke, svekrve i bake tu`no sje}awe na dragog brata, strica i djeda MILE DU[ANKA 1922-2014. LANDEKA 1923-2005. Tu`na je godina otkako sa nama nije na{ dobri tata i jedanaest, na{a dobra mama. Voqeni na{i roditeqi, va{a beskrajna qubav i dobrota, grija}e na{a srca zauvijek. S najdubqom we`no{}u i po{tovawem, va{a djeca @eqka i Nikica 2529 A-7 M Tu`no sje}awe na dragu sestru Tu`no sje}awe na dragu sestru ALEKSANDRI - SA[KI GORDI] obavi}emo u subotu, 30.1.2016. godine u 11 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Porodica 2519 A-8 M DRAGIWE PETKOVI] RANKA PETKOVI]A Toga dana posjeti}emo wihovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu - Pobr e u 11 ~asova. O`alo{}ena porodica Petkovi} 2474 A-9 M Navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg Navr{ava se godina dana od smrti na{e drage BIQU 29.1.2014-29.1.2016. Sestra Dobrila sa porodicom 2523 A-3 M Tu`no sje}awe na dragu sestru BIQU 29.1.2014-29.1.2016. Sestra Milena sa porodicom 2523 A-3 M Trogodi{wi pomen dragoj majci VLADIMIRA SEGI]A U subotu, 30.1.2016. godine u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u i polo`iti cvije}e. Wegovi: Koqa, Goga, Mi{o i Svjetlana 2520 A-6 M Tu`no sje}awe na na{eg Mome tati SAVJETE LOLI] U subotu, 30.1.2016. godine u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u Bistrici. O`alo{}eni suprug Ratko, sinovi Sini{a i Slavi{a, k}erke Qiqana i Radinka, snaha Sandra, zet Zoran i unu~ad 2514 A-6 M Tu`no sje}awe na dragu sestru BIQU 29.1.2014-29.1.2016. Sestra Brankica sa porodicom 2523 A-3 M Tu`no sje}awe na brata PETKA BO@I]A GOSPI JE[I] Tvoj sin Jovo sa porodicom 2532 A-3 M Tu`no sje}awe na brata PETKA BO@I]A VLADU Svjetlana i Sanda 2520 A-4 M VLADI sje}awe koje vje~no traje. Tvoj Kole 2520 A-4 M Navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{eg dragog VLADO i daqe si dio na{e svakodnevice i daqe boli Tvoji Goga i Mi{o 2520 A-4 M U subotu, 30.1.2016. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{e majke SAVJETU Bra}a Savo, Jovo i Stanoja sa porodicama 2515 A-3 M Dana 3.2.2016. navr{i}e se godina dana od kad nisi sa nama dragi tata Brat Mirko, snahe Radinka, @ana i Gorana sa porodicama 2530 A-3 M Sestra Radmila, zet Mirko, Momo, Dijana i Marinko sa porodicom 2530 A-3 M Dana 31.1.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage MILEVE (ro. Ra~i}) MALI] MILIVOJA - KORUGE TRIFUNOVI]A 1950-2015. Voqeni ne umiru dok `ive oni koji ih vole, koji ih se sje}aju. Supruga Branka, otac ^edo, sin Tomislav, k}erke Gordana i Jelena, unu~ad: Gordana, Swe`ana, Lazar, Luka, Milorad i Duwa, snaha i zetovi. A-8 UP MARE PE[EVI] toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wen grob, zapaliti svije}e i polo`iti cvije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. Porodica 2518 A-4 M SAVO ZORI] Tvoje ime je na{ ponos, a tvoj prerani odlazak vje~na rana. K}erka Suzana sa porodicom 2536 A-3 M Dana 3.2.2016. navr{i}e se godina dana od tvoje prerane smrti Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na mjesnom grobqu u Rekavicama, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 2542 A-6 M Dana 29.1.2016. godine navr{avaju se tri tu`ne godine od prerane smrti na{eg dragog MILANA MILE[EVI]A Porodica Mile{evi} 2556 A-3 M Dana 3.2.2016. je godina dana od tvoje smrti SAVO Ja koja sam te neizmjerno voqela i po{tovala ~uva}u uspomenu na tebe. Svastika Qiqana 2536 A-3 M Dragom svaku SAVI Tvoja dobrota i po`rtvovanost osta}e uvijek u na{im srcima. Svastika Radmila sa porodicom 2536 A-3 M Dana 3.2.2016. navr{ava se godina dana od tragi~ne smrti dragog tate SAVE ZORI]A Mnogo je lijepih uspomena da te vje~no pamtimo i nikad ne zaboravimo. K}erka Zvjezdana sa porodicom 2536 A-3 M SAVO ZORI] Ne postoji vrijeme koje mo`e da ubla`i bol i tugu za tobom. Supruga @ivana, majka Petra, punica Vinka i sestra Biqana sa porodicom 2536 A-4 M SLU@BA ^ITUQA 051/223-210

28 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Dana 3.2.2016. navr{avaju se tri tu`ne godine od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe na voqenog supruga i oca SLAVI[E KOZOMARE SLAVI[U KOZOMARU U subotu, 30.1.2016. godine, u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Mama Svjetlana i tata Slavko 2544 B-5 Voqeni nikada ne umiru, dok `ive oni koji ih vole. Supruga Swe`ana i sin Slaven 2544 B-5 M Posqedwi pozdrav dragom i dobrom kom{iji Tu`no sje}awe na voqenog unuka SLAVI[U KOZOMARU Tu`no sje}awe na voqenog brata BO[KU GRABQI]U Voqe}u te do kraja `ivota i ~uvati od zaborava. Baka Rada 2544 A-6 M od porodice Ugrenovi}. 2548 A-3 M Dana 3.2.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage majke Tu`no sje}awe na dragog supruga, oca, dedu i pradedu JANKA BOROJEVI]A 29.1.2011-29.1.2016. S qubavqu i tugom u srcima te nosimo, s ponosom te pomiwemo. Tvoji supruga Zora, k}erke Nada i Dana sa porodicama A-3 UP ROSE [KORI] U subotu, 30.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u Jagarama, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 2545 A-8 M Navr{ava se godina dana od smrti na{ih dragih roditeqa SLAVI[U KOZOMARU i JOVANA SAVKE VUJMILOVI] U subotu, 30.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wihovu vje~nu ku}u na Rebrova~kom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 2553 A-7 M Osta}e{ vje~no voqen i nezaboravqen u mom srcu. Tvoj brat Sr an i Teodora 2544 B-5 M

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 29 Da na 1.2.2016. go di ne na vr{a va se go di na da na ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi MA RIN KO JO VI] U ne djequ, 31.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje - ~nu ku }u, na grobqu u Bis tri ci, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Brat @iv ko i sna ha Vin ka 2543 A-8 M Tu `no sje }awe na dra gog stri ca Da na 1.2.2016. go di ne na vr{a va se {est mje se ci od smrti na {e dra ge JO KE (ro. U~ur) RO GI] Po men }e mo odr`a ti u su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va na grobqu u Hrva }a ni ma, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po ziva mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. O`a lo{ }e ni: su prug @iv ko, k}er ka Dra ga na i sin Dra gan sa po rodi ca ma 015118 A8 ML Da na 30.1.2016. go di ne na vr{a va se {est tu `nih mje se ci od smrti na {eg dra gog In memoriam JO VAN - JO CO BO JO VI] kwi`e vnik 31.1.2015-31.1.2016. U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje - ~nu ku }u na grobqu "Sve ti Pan te li ja", po lo `i ti cvi je }e i za pali ti svi je }e. Oni ko je si naj vi {e vo lio 2552 A-6 M Da na 30.1.2016. go di ne na vr{a va se 40 tu `nih da na od smrti na {eg voqenog su pru ga, oca i sve kra MA RIN KA Si no vac Dar ko sa po ro di com 2543 A-6 M Tu `no sje }awe na dra gog stri ca MA RIN KA Si no vac @eqko sa po ro di com 2543 A-6 M QUBO MI RA (Mir ka) SAN KO VI ]A U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na grobqu "Sve ta Pet ka" u Kuqani ma i da ti {es to mje se ~ni po men te po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pridru `e. O`a lo{ }e na po ro di ca 2554 A-8 M Ove go di ne na vr{a va se se da mna est go di na od pre ra ne smrti na {eg voqenog si na, bra ta i unu ka PET KA (No va ka) BO @I ]A U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na grobqu Pa vlo va ~a u Dra go ~a ju, po lo `i ti cvi je }e i za pa li - ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. O`a lo{ }e ni: su pru ga Zo ra, si no vi Si ni {a i Qubi {a i sna ha Ve sna 2563 A-8 M Da na 3.2.2016. go di ne na vr{a va se 40 tu `nih da na od smrti na {e dra ge RA DOJ KE STA JI] U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku - }u na Per du vo vom grobqu, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. O`a lo{ }e na po ro di ca 2557 A-6 M Da na 4.2.2016. go di ne na vr{a va ju se dvi je tu `ne go di ne od smrti na {e dra ge SE ME (ro. Du ga no vi}) BO GDA NO VI] NE MAWE GLI GI ]A Da na 30.1.2016. go di ne na vr{a va se tu `na go di na da na od smrti na {eg dra gog Tu `no sje }awe na dra gog U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 10.30 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na Per du vo vom grobqu, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. S qubavqu i po {to vawem Po ro di ce Bo gda no vi}, Po po vi} i Ke re zo vi} 2546 A-6 M Tu `no sje }awe na Tu `no sje }awe na Oba vje {ta va mo ro dbi nu i pri ja teqe da }e mo u su bo tu, 30.1.2016. godi ne, u 11 ~a so va odr`a ti pa ras tos u Re bro va ~koj crkvi, a na kon to - ga po lo `i ti cvi je }e na nad gro bni spo me nik u Re bro va ~kom grobqu. O`a lo{ }e na po ro di ca Gli gi} 2547 A-8 M Da na 30.1.2016. na vr{a va se go di na ot ka ko sa na ma ni je na{ voqeni BRA NI SLA VA DRA GI ^E VI ]A 2015-2016. U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na mje snom grobqu Ba bi }i - Dowa Pis ka vi ca, po - lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Su pru ga Ra da na, si no vi Da nijel i Sr an 2555 A-4 M BRA NI SLA VA Maj ka Groz da, brat Ran ko, sna ha Ni na i si no vac Stefan i si nov ka Sawa 2555 A-4 M SE MU BO GDA NO VI] Sin Ne nad, sna ha Ja dran ka, unu ci Vla di mir i Ni ko la 2546 A-3 M Tu `no sje }awe na SE MU BO GDA NO VI] K}er ka Na da, zet Mi le, unuk Zo ran i unu ka Dra ga na sa po ro di com 2546 A-3 M Tu `no sje }awe na Tu `no sje }awe na dra gog oca @AR KO RO SI] Qubav ne pres ta je odlas kom, a ni sje }awe vre me nom. Iako ti ne vi di mo osmi jeh i ne ~u je mo glas, u du {i osje }a mo da si jo{ uvi jek tu, po red nas. Hva la ti za sve {to si nam pru `io. Tvo ji: su pru ga Ma gda, sin Ale ksan dar i k}er ka La ri sa 2562 A-8 M Da na 29.1.2016. go di ne na vr{a va se 10 go di na, a 20.1. dvi je i po go di ne ka ko ni su sa na ma na {i dra gi SLA VOJ KA OKU KA 1928-2013. i NI KO LA OKU KA 1924-2006. SE MU BO GDA NO VI] K}er ka Ve lin ka, zet Ra domir, unu ke Ra dmi la, Gor da na i unuk Vla di mir sa po ro dicom 2546 A-3 M SE MU BO GDA NO VI] Sna ha Bo `a na, unu ~ad Niko li na, Go ran i sna ha Kristi na 2546A-3 M BRA NI SLA VA DI MI TRI ]A 29.1.2005-29.1.2016. K}er ka Zo ra sa po ro di com 2561 A-3 M Hva la vam za svu to pli nu i qubav ko ju ste nam pru `i li. Va {i naj mi li ji: sin Mi lo van, k}e ri Nov ka, Be ba i Ko va sa po - ro di ca ma 015218 A-9 E

30 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Dana 4.2.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage U subotu, 30.1.2016. godine, navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana otkako nije sa nama na{a draga Tu`no sje}awe na na{u dragu VESNE JUSUFOVI] U subotu, 30.1.2016. godine, u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu Pobr e, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 2564 A-8 M Tu`no sje}awe na dragu k}erku i sestru BORKA (Ostoje) TODOROVI] Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u Maglajanima, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. S qubavqu i zahvalno{}u. Tvoji najmiliji: suprug Milorad, sinovi Dragan i Zoran, snaha Dragana i unuk Danilo B-2 B. G. MILEVU NINKOVI] 2.2.2014-2.2.2016. S qubavqu i po{tovawem Porodica Ninkovi} 2570 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom ocu Tu`no sje}awe na suprugu Tu`no sje}awe na dragu mamu, svekrvu i baku Tu`no sje}awe na dragu mamu MILI VESNU Voqeni ne umiru dok `ive oni koji ih vole. Otac Safet i sestra Jasna sa porodicom 2564 A-8 M BORKU TODOROVI] Suprug Milorad A-3 B. G. BORKU TODOROVI] Sin Dragan, snaha Dragana i unuk Danilo A-3 B. G. BORKU TODOROVI] Sin Zoran A-3 B. G. od sina @ivka sa porodicom. 2576 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom ocu Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na na{u dragu Tu`no sje}awe na dragu k}erku i sestru Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu drugaricu MILI VESNU An ele moj, puno mi nedostaje{. Tetka Drena 2565 A-3 M Tu`no sje}awe na na{u dragu VESNU Vje~no }e{ ostati u na{im srcima. Nata{a, Boro i An ela 2565 A-3 M Tu`no sje}awe na dragog brata i ujaka BORKU TODOROVI] Majka Vidosava, brat Slavko i sestra Brankica A-3 B. G. BORKU TODOROVI] Djever Mirko, jetrva Veselka, Jovica i Jelena A-3 B. G. Dana 4.2.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage BORKU TODOROVI] Stojanka Jovani} sa porodicom Posqedwi pozdrav dragom ocu A-3 B. G. od sina Spasoje sa porodicom. 2576 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom ocu MILI VESNU Vje~no }e{ ostati u na{im srcima. Dra`en, Silvana, Milica i Mihajlo 2565 A-3 M MILENKA STANIVUKOVI]A Sestra Milanka, zet Novak, ne}aci Sini{a i Slobodan sa porodicom 2568 A-3 M Dana 5.2.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti mog dragog supruga MILIJE ^EKI] U subotu, 30.1.2016. godine, u 10 ~asova odr`a}e se parastos u crkvi Uspenije presvete Bogorodice na Ko~i}evom vijencu, a potom }emo u 11 ~asova posjetiti wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu - Pobr e, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica 2569 A-8 M MILI od sina Bore sa porodicom. 2576 A-3 M od sina Milutina sa porodicom. 2576 A-3 M SLU@BA ^ITUQA TEL. 051/223-210 Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 28.1.2016. godine u 88. godini `ivota preminuo na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom djedu Posqedwi pozdrav dragom stricu MILENKA (Jovana) STANIVUKOVI]A U subotu, 30.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Rovovi - Gorwa Piskavica. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena supruga Jovanka 2567 A-8 M www.glassrpske.com MILI od unuka Jelene i Savke. 2576 A-3 M MILI od sinovaca Veselka i Pere sa porodicama. 2576 A-3 M MILE (Spasoja) - ]IGA TRUBI] Sahrana }e se obaviti u subotu, 30.1.2016. godine, u 12.30 ~asova na mjesnom grobqu u Sitnici. O`alo{}eni: sinovi @ivko, Spasoja, Milutin i Bore sa porodicama, unuke Jelena i Savka, te ostala rodbina 2576 A-8 M

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 31 U ponedjeqak, 1. februara 2016. godine, navr{avaju se tri godine od iznenadne smrti na{eg dragog Dana 27. januara 2016. godine navr{ile su se dvije godine od kada nije vi{e sa nama na{a draga MLADENA (Gojka) MATI]A U subotu, 30.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo Mladenovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu. Ta bol koja nas je sna{la nije u rije~ima i suzama nego u du{i i na{im srcima u kojima }e{ vje~no `ivjeti. Tvoji najmiliji: otac Gojko, majka Branislavka, supruga Svetislavka, sinovi Sr an i Sla an, snaha Oqa, brat Miladin, snaha Mira i sinovac Miroslav sa porodicom 2580 B-2 M NADA MAJINOVI] 27.1.2014-27.1.2016. Zbog svega {to si nam kao koleginica i prijateqica zna~ila ne}emo te nikad zaboraviti. Kolektiv Tu`ila{tva Br~ko distrikta Bosne i Hercegovine B-2 F Tu`no sje}awe na drage roditeqe Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 28.1.2016. godine, u 75. godini `ivota, preminuo na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom ocu Tu`no sje}awe na dragog nam NASIHA NEDEQKO 29.1.2015-29.1.2016. 31.1.2009-31.1.2016. KR^MAR Nikada ne}ete biti zaboravqeni, osta}ete zauvijek u na{im srcima. K}erka Sandra, zet Dra`en i unuk Radoslav 98 A-7 DK Dana 30.1.2016. godine navr{ava se godina dana od smrti na{ih dragih roditeqa RATKO (Stanoje) GRMA[ Sahrana }e se obaviti u subotu, 30.1.2016. godine, u 13 ~asova na porodi~nom grobqu u Rekavicama. O`alo{}eni: supruga Milica, sinovi Neboj{a, Boran i Jelenko, snahe i unu~ad 2572 A-8 M RATKU od sina Neboj{e, snahe Sawe, unuka Nata{e i Ma{e. 2572 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom bratu PETKA BO@I]A od Vlade sa porodicom. 015120 A-3 MR Posqedwi pozdrav dragom i Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom kom{iji JOVE SAVKE VUJMILOVI] Vrijeme prolazi, sje}awa ostaju, a bol i tuga za vama ostaje vje~na. Pamti}emo vas po plemenitosti i dobroti kojom ste plijenili. Veliki qudi nikada ne umiru, a samo bolne uspomene ostaju. Po~ivajte u miru Bo`ijem. Va{e k}erke Du{anka Spaseni}, Slobodanka Vi{ekruna, Brankica i sin @eqko sa porodicama 2573 A-9 M Dana 5.2.2016. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg dragog oca, djeda i pradjeda RATKU od sina Jelenka, snahe Nata{e, unuka Vuka{ina i Du{ana. 2572 A-3 M RATKU od Rose i Miroslava Kukoq. 2572 A-3 M Tu`no sje}awe na voqenu majku i baku RATKU od sestre Dese i Vojina Blagojevi}. 2572 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom tetku RATKU od @ivka i Gospe sa porodicom. 2572 A-3 M Posqedwi pozdrav dragom tetku SLAVKA (Milana) SAVI]A RATKU RATKU Bio si oslonac i snaga, na{ junak. Vje~no }emo te voqeti i u srcu ~uvati. U subotu, 30.1.2016. godine, u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Savi}ima - Drvar, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. \uja sa porodicom 2577 A-8 M RADU \URANOVI] 10.1.1936-3.2.2014. Te{ko je navi}i se na `ivot bez tebe, jer si bila stub porodice oko kog smo se u sre}i i qubavi svakodnevno okupqali. U subotu, 30.1.2016. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Hvala svima koji te se rado sje}aju i ~uvaju od zaborava. Tvoji najmiliji 2571 A-8 M od Nene i Svete sa porodicom. 2572 A-3 M od Stanije Raduki} sa porodicom. 2574 A-3 M Tu`no sje}awe na na{eg voqenog SINI[U - SIKIJA BURSA]A 29. januar 1993-29. januar 2016. Voqeni nikad ne umiru, s tugom i qubavqu Porodica 2578 A-4 M

32 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Da na 5.2.2016. na vr{a va se 40 tu `nih da na od smrti na {eg dra gog Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na 27.1.2016. go di ne u 68. go di ni za uvi jek pres ta lo da ku ca ple me ni to srce na {e dra ge Posqedwi poz drav dra goj ses tri MIR KA BA BI ]A U su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje - ~nu ku }u na Cen tral nom grad skom grobqu Vrbawa, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. Su pru ga An a, sin Bra ni slav, k}er ka Bran ka, sna ha Svje tla na i unu ~ad Ma {a i Mir ko 2581 A-8 M Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je u sri je du, 27.1.2016. go di ne, u 62. go di ni pre mi nu la na {a dra ga BOR KE (Du {a na) PU RI [I] Sa hra na }e se oba vi ti u su bo tu, 30.1.2016. go di ne, u 13 ~a so va na Grad skom grobqu Po br e u Bawalu ci. O`a lo{ }e ni: k}er ka Ire na, unu ka Le na, zet Pe ter te os ta la ro d- bi na, pri ja teqi i ko m{i je 2583 A-8 M Da na 1.2.2016. go di ne na vr{a va ju se dvi je go di ne od smrti na {eg dra gog i voqenog oca, sve kra, de de i pra de de BOR KI Ne ka ti je vje ~na sla va! Ses tra Gor da na sa po ro dicom 2583 A-3 M MI RA (Sve to za ra) SA VI ^I] Sa hra na }e se oba vi ti u pe tak, 29.1.2016. go di ne, na No vom grobqu u Ja ku pov ci ma. Okupqawe is pred ku }e `a los ti u 14 ~a so va. O`a lo{ }e ni: su prug Raj ko, si no vi Mla en i Ozren, k}er ke Zvezda na, Sve tla na i Sne `a na, ze to vi, unu ~ad, te os ta la ro dbi na i pri ja teqi. 2582 A-8 M S qubavqu i po {to vawem. Tvo ja tu `na po ro di ca SR\A NA TO MA [E VI ]A 2584 A-8 M

Sport Va ter po lis ti ne bi na bal kon sa sre brom Samo zlatne medaqe zaslu`uju do~ek BEO GRAD - Se le ktor va ter po lo re pre zen ta ci je Srbi je De jan Sa vi} izja vio je da "del fi ni" ne bi iza {li na bal kon da su slu - ~aj no iz gu bi li u fi na lu Evrop skog prven stva od Crne Go re. - Si gur no ne bi smo oti {li jer va ter po lo re pre zen ta ci ja ni kad ni je sla vi la sre brnu me daqu. Mi slim da je to ne {to {to ne pri - li ~i tra di ci ji i ugle du ovog spor ta ka ko pret ho dnih ta ko i ove ge ne ra ci je. Vi e na je or ga ni za ci ja na vi so kom ni vou, u {ta ni - smo sumwali, jer Srbi ja sa mo ta ko i ume da pri re di do ga a je. Od - ziv pu bli ke je bio ve }i ne go {to smo o~e ki va li, {to se vi de lo pro tiv Mal te, a da ne go vo rim o sa mom fi na lu. Mo `da je ovo bio naj ve }i va ter po lo do ga aj na sve tu ika da. Mi slim da mo `e mo da po di gne mo na {u igru za 30 od sto za Igre u Ri ju. - re kao je Sa vi}. OD DE VE TE DO 15. GO DI NE PU TO VAO SAM OD SME DE RE VA DO BEO GRA DA AUTO BU SOM ILI KO LI MA SA OCEM I ZA SVE TO VRE ME NI KA DA NI SAM DO BIO STI PEN DI JU OD PAR TI ZA NA, A SA MO SAM PO VRE ME NO DO BI JAO 50 EVRA ZA PRE VOZ. ALE KSAN DAR MI TRO VI], FU DBA LER WUKA SLA Po ~iwe drugi dio Premijer lige za rukometa {e Der ven ta ~u va tre }e mjes to DER VEN TA - Uta kmi com izme u Ma gla ja i Der ven te ve - ~e ras se nas tavqa Pre mi jer li ga za ru ko me ta {e. Ve} u prvom ko lu nas tav ka na ra spo re du je der bi me~ eki - pa ko je se bo re za plej-of jer Ma glaj i Der ven ta ima ju po 31 bod na tre }em i ~et vrtom mjes tu i do kra ja se zo ne vo di - }e ve li ku bit ku za mjes to ko je vo di u doi gra vawe. Der ven }a - GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 33 ni sa ve li kom op ti mi zmom pu - tu ju u Ma glaj, jer su sa ~u va li eki pu i do da tno je po ja ~a li pi vo tom Ste fa nom Vu ~i }em, a u pri pre mnom pe ri odu upi - sa li ~e ti ri po bje de bez po ra - za. - Na mje ra nam je da se pla - si ra mo me u tri eki pe. Ma - glaj nam je naj ve }i ri val za tu po zi ci ju, pa ovo gos to vawe ima po se ban zna ~aj. Vje ru je mo u po voqan re zul tat - re kao je ka pi ten Der ven te Zvjez dan Si - bin ~i}. Pa ro vi 16. ko la: Ma glaj - Der ven ta (19), ^e lik - Igman (19). Su bo ta: Zriwski - Slo - bo da S. (15.30), Bo sna (S) - Gra da ~ac 16, Slo ga - Gra ~a ni - ca (18), Kra ji na - Kowuh (18), Vo go{ }a - Pri je dor (19), Izvi a~ - Bo sna (V) 19. B. R. BR\OVI] DOBRA VIJEST Ge ne ral ni se kre tar Olim pi ja - ko sa Anis Da le zi os pre dao je u Ale ksi Br o vi }u po ~a snu pla ke tu klu ba iz Pi re ja u znak sje }awa na wego vog oca i biv {eg odboj ka {a Pi re ja ca De ja na Br o vi }a, ko ji je 21. de - cem bra pre mi nuo u Beo gra du PAJOVI] Ne ka da{wi ko {ar ka{ Crve ne zvez de Ves ko Pa jo vi} pre mi - nuo je u 62. go di ni `i vo ta. Pa - jo vi} je 1974. go di ne sa crve no-bi je li ma osvo jio Kup po bje dni ka ku po va {to je i da nas je di ni evrop ski tro fej klu ba sa "Ma log Ka le me gda na". LO[A VIJEST Plivawe Star tu je Stje pa no vi} LU KSEM BURG - Dvos tru - ki prvak Evro pe Ve li mir Stje pa no vi} ta kmi ~i }e se na mi tin gu u Lu ksem bur gu, gdje }e u~es tvo va ti u ~e ti ri dis - ci pli ne - 50, 100, 200 i 400 me ta ra kra ul. Na veo je da ni je do kra ja upo znat ka kva ga kon ku ren ci - ja o~e ku je, ali is ti ~e da to ni je to li ko va `no. - Ako do u naj ja ~i spre man sam. Ako izos ta nu, ni je bi - tno, jer mo ram da na u~im da gu ram ma ksi mal no i ka da ne - ma pre ve li kog pri tis ka. Do - {ao sam u Lu ksem burg pre sve ga da pro ve rim tre nu tnu for mu i vi dim re zul ta te pro - te klog ci klu sa tre nin ga. Vo - leo bih da bu dem boqi ne go {to sam bio na Svet skom ku - pu u Du ba iju, i da bu dem bli zu svo jih naj boqih vre men - re - kao je Stje pa no vi}. Ta kmi ~ar ski dan po ~iwe su tra od osam ~a so va, a fi na - la su od 17. U ne djequ trke kre }u od 8.30, a fi na la od 16 ~a so va. Jo{ je dan ispit za biv {eg ~la na Sla vi je ^oli} u Koblencu SE LE KTOR BiH DRA GAN MAR KO VI] O PO BJE DI HRVAT SKE NAD POQSKOM Marino Mari} (Hrvatska) FO TO: EPA PAD FRANCUSKE O^EKIVAN Naj boqi me~ u Novi ugovor Pre ma in for ma ci ja ma iz Ru ko me tnog sa ve za BiH sa se le kto rom Dra ga nom Mar - ko vi }em bi }e pro du `en ugo vor. - Ni sam ni {ta do bio na - pi sme no. Ta ko je bi lo i kad sam na vo dno do bio prvi ~e tvo ro go di{wi ugo vor, a i za ovaj od tri mje se ca - re kao je Mar ko vi}. Grupa 1 Re zul ta ti pe tog ko la: Ma ke do ni ja - Bje lo ru si ja 29:30, Fran cus ka - Nor - ve {ka 24:29, Poqska - Hrvat ska 23:37. 1. Nor ve {ka 5 4 1 0 153:141 9 2. Hrvat ska 5 3 0 2 153:134 6 3. Fran cus ka 5 3 0 2 145:130 6 4. Poqska 5 3 0 2 138:142 6 5. Bje lo ru si ja 5 1 0 4 128:151 2 6. Ma ke do ni ja 5 0 1 4 130:149 1 Grupa 2 Re zul ta ti pe tog ko la: [ved ska - Ma - ar ska 22:14, Wema ~ka - Dan ska 25:23, [pa ni ja - Ru si ja 25:23. 1. [pa ni ja 5 4 0 1 135:130 8 2. Wema ~ka 5 4 0 1 140:129 8 3. Dan ska 5 3 1 1 139:123 7 4. [ved ska 5 1 2 2 126:121 4 5. Ru si ja 5 1 1 3 132:140 3 6. Ma ar ska 5 0 0 5 110:139 0 istoriji rukometa BAWALU KA - Ne ka da{wi ~lan Bo kser skog klu ba Sla vi ja, a sa da pro fe si ona lac Mar ko ^o li} su tra }e u wema ~kom gra du Ko - blen cu bi ti na no vom ispi tu. U de ve tom pro fe si onal nom ispi tu (do sa da{wi skor pet po bje da i tri po ra za) ri val }e mu bi ti do sa da ne po ra `e ni Ni je mac Kris ti jan Le van dov ski. - Moj na re dni ri val imao je se dam po bje da u se dam nas tu pa, a sve bor be je ri je {io pre ki dom, {to do voqno go vo ri o wego vom kva - li te tu. Me u tim, do bro sam se pri pre mao, a na du u us pjeh mi po ve - }a va ju i dva posqedwa me ~a ko ja sam ri je {io no ka utom. Pre dvi e no je da me~ tra je osam run di po tri mi nu ta i na dam se da }u na kra ju bi ti po bje dnik - na gla sio je ^o li}. Kao i do sa da put na me~ ne bi bio mo gu} bez po mo }i pri ja teqa i spon zo ra. - Po se bno bih za hva lio Za vo du za re ha bi li ta ci ju "Mi ro slav Zo - to vi}", gdje sam za po slen i od ko jih sam do bio slo bo dne da ne, kao i no }nom klu bu "Mis tik" - do dao je ^o li}. D. P. Poqaci su iz gle da li kao dro gi ra ni i ni su zna li {ta ih je sna {lo. Mi slim da su bez osno va pot ci je ni li Hrvat sku iako ima ju li mi ti ra ne igra ~e na sredwem be ku i to im se obi lo o gla vu, ka zao Mar ko vi} PI [E: IVAN DRA GI ^E VI] spor t glas srpske.com BAWALU KA - Se le ktor ru ko me tne re pre zen ta ci je BiH Dra gan Mar ko vi} o~a - ran je par ti jom Hrvat ske pro tiv Poqske, za ko ju ka `e da je naj boqa u is to ri ji ru - ko me ta. Hrvat skoj je za pro laz u po - lu fi na le tre ba la po bje da Nor ve {ke nad Fran cus kom i on da da tri jum fu ju pro tiv do - ma }i na Poqske sa mi ni mum 11 go lo va ra zli ke. Ono {to je iz - gle da lo ne mo gu }e na kra ju se os tva ri lo, "ka ubo ji" su na pra - vi li ~u do, po bi je di li su Poqake re zul ta tom 37:23 i ta ko izbo ri li pla sman me u ~e ti - ri naj boqe eki pe Sta rog kon - ti nen ta. - To je bi la na jin te re san - tni ja uta kmi ca u is to ri ji ru - ko me ta, Hrva ti su odi gra li per fek tno, is ko ris ti li su {ok pro ti vni ka. Na star tu se raz bra nio gol man Ivan Ste va - no vi} i iz sjaj ne od bra ne izro - dio se ve li ki broj kon tra na pa da. Poqaci su iz - gle da li kao dro gi ra ni i ni su zna li {ta ih je sna {lo. Mi - slim da su bez osno va pot ci je - ni li Hrvat sku iako ima ju li - mi ti ra ne igra ~e na sredwem be ku i to im se obi lo o gla vu - re kao je Mar ko vi}. HRVATSKA I NORVE [KA IDU U FI NA LE Po lu fi na le je izbo ri la i Nor ve {ka ko ja je po bi je di la Fran cus ku sa 29:24. - Mo ram re }i da sam o~e - ki vao pad Fran cus ke jer su na Svjet skom prven stvu u Ka ta ru ka{quca li do za vr{ni ce, a is to se de si lo i sa da. Iz gu bi - li su od Nor ve {ke ko ja je no va na do la ze }a si la i moj fa vo - rit iz sjen ke. Ipak, ovaj wihov po raz ne zna ~i da }e do }i do smje ne u vrhu jer }e Fran cu zi vla da ti jo{ du go. Evrop ski ru ko met je na pre do vao, ko rak na pri jed su po red Nor ve `a na na pra vi li [ved ska i Bje lo ru - si ja, a ubrzo o~e ku jem da im se pri dru `i i Ho lan di ja ko ja biqe`i odli ~ne re zul ta te u mla im ka te go ri ja ma - ka zao je Mar ko vi}. U po lu fi nal nim okr{a - ji ma ve }e {an se da je Hrvat - skoj pro tiv [pa ni je i Nor ve {koj u odno su na Wema - ~ku. - Mi slim da @eqko Ba - bi} na ra spo la gawu ima boqi tim i da }e Hrvat ska pro }i u fi na le, a u dru gom du elu bla gu pre dnost da jem Nor ve `a ni ma, ali mo ram da is ta knem da Ni - jem ci, ili ka ko ovu eki pu zo vu 'dru gi val', mo gu da se no se sa svi ma iako su sa pod mla e nim ti mom ve} na pra vi li ve li ki us pjeh - do dao je biv {i tre ner bawalu ~kog Bor ca. Prvi po lu fi nal ni me~ izme u Nor ve {ke i Wema ~ke igra se da nas od 18.30 ~a so va dok Hrvat ska i [pa ni ja igra - ju u 21 ~as.

34 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Bawaluka Izbor spor tis te gra da BAWALU KA - Ma ni fes - ta ci ja izbo ra spor tis te gra da bi }e odr`a na ve ~e - ras u Spor tskoj dvo ra ni "Bo rik" sa po ~et kom u 20 ~a so va. Bi }e pro gla {e ni naj boqi u osam ka te go ri ja: na jus pje {ni ji spor tis ta u mu {koj i `en skoj kon ku - ren ci ji, naj ta len to va ni ji spor tis ta i spor tis tkiwa, na jus pje {ni ja spor tska or - ga ni za ci ja u mu {koj i `en - skoj ka te go ri ji, naj boqa spor tska ma ni fes ta ci ja, te naj boqi spor tista u spor - tu za in va li dna li ca. Kristal Palas Ade ba jor ni je znao gdje do la zi LON DON - Po ja ~awe Kris tal Pa la sa Ema nu el Ade ba jor pri znao je da ni - je mno go znao o svom klu bu i da je zbog to ga mo rao da se in for mi {e pu tem in - ter ne ta. Iako je du go igrao za ko m{ij ski To ten - hem, a ra ni je i za Ar se nal, mo rao je da tra `i po mo} "Gu gla" ka ko bi sa znao gdje je Kris tal Pa las. - Ni sam imao mno go in - for ma ci ja o klu bu i za to sam po mo} po tra `io na "Gu glu". Do {ao sam da po - mo gnem Kri stal Pa la su da os tva ri am bi ci je i da - }u sve od se be da ta ko i bu - de - re kao je Ade ba jor. ^elzi Hjuz re zer vna op ci ja LON DON - S ob zi rom na to da pre go vo ri sa Di - je gom Si me one om i Ma si - mi li ja nom Ale gri jem ne idu ba{ glat ko, ~el ni ci ^el zi ja ima ju plan B, jer vi de Mar ka Hju za kao du go - ro ~no rje {ewe na klu pi. Po miwawe ime na Mar ka Hju za dje lu je po ma lo izne - na u ju }e, po {to je posqe - dwi ozbiqan an ga `man imao u Man ~es ter si ti ju pri je se dam go di na, a po - tom se krat ko za dr`a vao u Fu la mu, KPR-u i Sto uku. Dinamo K. Jar mo len ko u Ar se na lu LON DON - Kril ni na - pa da~ Di na ma An drej Jar - mo len ko (26) od idu }e se zo ne no si }e dres Ar se na - la, ko ji je za taj tran sfer iz dvo jio 30 mi li ona evra. Re pre zen ta ti vac Ukra ji - ne na vo dno }e pos ta ti ~lan "tobyija" od na re dnog qeta. Do la zak ovog fu dba le ra u Pre mi jer li gu po miwe se ve} ne ko vri je me, ali se do sa da wego vo ime ugla vnom po ve zi va lo sa Ever to nom. Sva ki fu dba ler bi `e lio da pro mi je ni ne ki tre nu tak. Ipak, da sa da po ~iwem ka ri je ru, sve bih ura dio is to, sa mo ne vje ru jem da bih uspio po no vi ti sve {to sam ura dio, re kao Mi ja to vi} PI [E: DU [AN RE PI JA du sa nr glas srpske.com BAWALU KA - Iako ne bih ni {ta mi jewao u svo joj ka ri je ri, jer mi slim da sam imao lo gi ~an, pra vi put, sva - ki fu dba ler bi `e lio da pro - mi je ni ne ki tre nu tak ko ji ga bo li. Za me ne je to pro ma {en penal pro tiv Ho lan di je 1998. go di ne u osmi ni fi na la Svjet skog prven stva. Re kao je ovo ne ka da je dan od naj boqih fu dba le ra svi je - ta Pre drag Mi ja to vi}, spe ci - jal ni gost na ma ni fes ta ci ji Da ni fu dba la, ko ja je ju ~e odr`a na u Bawalu ci. - ^iweni ca je da mi je te go di ne za "dla ku" izma kla i "Zla tna lop ta" jer sam za uzeo dru go mjes to. Bi lo je mno go sjaj nih mo me na ta, bi lo je i onih mawe sjaj nih, ta ko da ni {ta ne bih mi jewao. Da sa - da po ~iwem, sve bih ura dio is to, sa mo ne vje ru jem da bih na pra vio ova kvu ka ri je ru. Sa - da je mno go te `e, mno go kom - pli ko va ni je, fu dbal je mno go br`i - re kao je Mi ja to vi}. Zvi jez da Bu du }nos ti, Par ti za na, Va len si je, Re ala, Fjo ren ti ne i Le van tea upo - re dio je zlatnu me daqu "or- li }a" na No vom Ze lan du 2015. go di ne, ko ji su po no vi - li re zul tat wego ve ge ne ra ci - je, ~u ve nih "~i le ana ca" iz 1987. go di ne, ali je uo~io i je dan hen di kep ove {am pi on - ske ge ne ra ci je. - To je ne vje ro va tan us - pjeh, ni ja vnost, a vje ru jem ni fu dba le ri sa mi ni su shva ti - li {ta su na pra vi li. Na `a - lost, mom ci ima ju ma li hen di kep, jer se ne ta kmi ~e u ja koj li gi, za to {to li ge biv - {e Ju go sla vi je ni su to li ko kva li te tne da bi se ra zvi ja li BAWALU KA - Omla din - ska re pre zen ta ci ja Srbi je, ko - ja je 2015. go di ne po ko ri la svi jet na No vom Ze lan du, do bi - tnik je na gra de "Miqan Miqani}" ko ju do djequju Fu - dbal ski sa vez Re pu bli ke Srpske i "Spor tski `ur nal". Pred sta vni ci ma FS Srbi je Sa vi Mi lo {e vi }u i Mi tru Mrke li na gra du je uru - ~io spe ci jal ni gost ma ni fes - ta ci je Pre drag Mi ja to vi}. - Na gra da ima po se bnu te - `i nu pri je sve ga zbog ime na ko je no si. Jo{ je dnom `e lim da za hva lim u ime stru ~nog Predrag Mijatovi} uru ~io na gra du Sa vi Mi lo {e vi }u FO TO: V. STO JA KO VI] ZBOG PORODICE SE NIJE VRATIO U PARTIZAN Le gen dar ni fu dba ler Pre drag Mi ja to vi} `a li sa mo za je dnim tre nut kom u ka ri je ri Penal protiv Holandije }e me boqeti dok sam `iv na pra vi na ~in. Mi smo po - sli je 1987. go di ne ima li sre - }u da "za ka ~i mo" ne ko li ko se zo na u li gi sta re Ju go sla - vi je i ka sni je smo bez pro - ble ma mo gli da se adap ti ra mo na bi lo ko ju li gu - re kao je Mi ja to vi}. Pret ho dnih da na u me di - ji ma se po ja vi la vi jest da }e ne ka da odli ~ni na pa da~ pos - ta ti pot pred sje dnik Pa ler ma i pra kti ~no prvi sa ra dnik Ma uri si ja Zam pa ri ni ja, ~o - vje ka ko ji je do sa da smi je nio na de se ti ne tre ne ra, ali i ~o vje ka ko ji zna da na pra vi {ta ba omla din ske re pre zen ta - ci je i FSS. Ova re pre zen ta - ci ja je po ka za la da je mo gu }e na pra vi ti ne {to ve li ko uz po sao ku pu ju }i mla de igra ~e, na ko ji ma ka sni je za ra di mi - li one. - Zam pa ri ni je ~o vjek ko ji Tumbakovi} mno go ra da i odri cawa - re kao je Mi lo {e vi}. Na gra du za naj boqeg fu - dba le ra Re pu bli ke Srpske do - ra zu mi je fu dbal na pra vi na - ~in. Ve li ki je en tu zi jas ta i `e li da wegov klub u sko ri je vri je me ura di pro je kat, te na - Pre drag Mi ja to vi} vje ru je da je izbor Qubi {e Tum ba ko vi }a na mjes to se le kto ra Srbi je pra vo rje {ewe. - De jan Sa vi }e vi} je na pra vio pra vi po tez, imao sam pri li ku da ra dim sa Tum ba ko vi }em, sa da smo ve li ki pri ja teqi. Na ra - vno, ni {ta ne mo `e pre ko no }i, kao {to to o~e ku je na rod na ovom po dnebqu, to naj boqe zna mo mi ko ji smo u fu dba lu du go. Po tre bno je vri je me, mir, strpqewe i da se ra zmi{qa o pro je - ktu na du `e sta ze - re kao je Mi ja to vi}. bio je fu dba ler Ru dar Pri je do - ra Si ni {a Ra do ja. Za naj boqeg tre ne ra pro gla {en je stra teg Ra dni ka Slav ko Pe tro vi}, dok Srbija Le gen dar ni fu dba ler vje - ru je da }e re pre zen ta ci ja Srbi je us ko ro igra ti va `nu ulo gu u Evro pi i svi je tu. - Srbi ja ima in fras tru ktu - ru, odli ~ne mla e ka te go - ri je i sve do bro fun kci oni {e na ni `em ni vou. [to se ti ~e A se le - kci je, ne ide ka ko tre ba i ne ke sta ri tre ba pro mi je - ni ti. Evi den tno je da ima ta len ta, tre ba na pra vi ti pra vi izbor se le kto ra i po slo `i ti stva ri ka ko bi se mo gao o~e ki va ti us pjeh. Li ~no sam op ti mis ta i vje - ru jem da }e Srbi ja vrlo brzo ima ti re pre zen ta ci ju ko ja }e se ta kmi ~i ti na pra vi na ~in - re kao je Mi - ja to vi}. pra vi is ko rak. Upo zna li smo se pre ko za je dni ~kog pri ja - teqa, pos ta li ve oma do bri, a iako jo{ uvi jek ni sam u klu bu, pri ~a mo, do go va ra mo se, i ja mu na ne ki na ~in po ma `em da se pri bli `i mo pravqewu pro je kta ko ji bi tre ba lo da ispu ni wego vu `equ. Ne iskqu~u jem mo gu }nost da us - ko ro, naj vje ro va tni je na kra ju go di ne, preu zmem ne ku fun - kci ju u klu bu - is ta kao je Mi - ja to vi} i odba cio mo gu }nost da bi mo gao da se vra ti u fo - tequ spor tskog di re kto ra Re - ala. USKORO PREUZIMA FUNKCIJU U PALERMU Pro vla ~i la se i pri ~a da }e Mi ja to vi} pos ta ti prvi ~o vjek Par ti za na i po mo }i po srnu lom gi gan tu da se vra - ti na sta ze us pje ha. - Ve li ki sam par ti za no - vac, mno go du gu jem tom klu bu i `e lio bih i vo lio da po mo - gnem. Ipak, ta kva fun kci ja izis ku je po sve }e nost 24 ~a sa dne vno. @i vim u Ma dri du, imam po ro di cu ko ju ne mo gu da os ta vim i da se to li ko po - sve tim bi lo ko jem klu bu. Mi - slim da u Srbi ji ima mno go qudi ko ji mo gu da po mo gnu i ko ji su spre mni da se uhva te u ko {tac sa problemima - zakqu~io je Mi ja to vi}. Odr`ana manifestacija Dani fudbala u Bawaluci "Or li }i ma" na gra da "Miqan Miqani}" je prvi ~o vjek Kru pe Dra go mir Ili} spor tski ra dnik go di ne. Naj boqi su di ja je Dra gan Ska ki} iz Gra di {ke, dok je naj per spe kti vni ji igra~ na pa - da~ Slo ge iz Do bo ja Jo vo Lu - ki}. Na gra da "Dr Mi lan Je li}" za `i vo tno dje lo oti - {la je u ru ke biv {eg ~el ni ka Sla vi je iz Is to ~nog Sa ra je va Dra gan Ku li na. Na ma ni fes - ta ci ji je do di jeqeno jo{ ne ko - li ko po veqa, me u ko ji ma se iz dva ja ona za hu ma nost, ko ju je do bio biv {i gol man Bor ca iz Ko zar ske Du bi ce Zo ran Mi ji}. D. R.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 35 Evroliga Ka`wen Te odo si} MOS KVA - Ka pi ten re pre zen ta ci je Srbi je i ko {ar ka{ CSKA iz Mos kve Mi lo{ Te odo - si} ka`wen je sa 4.500 evra zbog iskqu~ewa na gos to vawu kod La bo ral Ku }e od ko je je wegov tim iz gu bio sa 77:81 u okvi ru ~et vrtog ko la Evro li ge. Te odo si} se `es to ko bu nio jer mu ni je do su - en fa ul po sli je du ela sa Ki mom Ti li jem, a su - di je su ga zbog to ga iskqu~i le. KK Partizan Ni smo pris tu pi li FI BA BEO GRAD - Ko {ar ka - {ki klub Par ti zan ne - gi rao je pi sawa da se opre di je lio za ta kmi - ~ewa pod okriqem FIBA ko ja je pla si rao po zna - ti izra el ski no vi nar i agent Dej vid Pik. za ta - kmi ~ewa. Pik je na pi sao da su, po red Par ti za na, ULEBu le a okre nu li so lun - ski klu bo vi Aris i PA OK, ali je iz Par ti - za na de man to va no da ima ju do go vor sa bi lo ko jom or ga ni za ci jom. NBA Ol sta r Jo ki} u timu svi je ta TO RON TO - Srpskom ko {ar ka {u Ni ko li Jo - ki }u uka za na je ve li ka ~ast, jer }e u~es tvo va ti na NBA Ol star vi ken du u To ron tu od 12. do 14. fe bru ara. Cen tar Den ve ra igra - }e za Tim svi je ta u uta - kmi ci "ru ki ja" i "sof mo ra", a za pro ti - vni ke ima }e mla de ame - ri ~ke ko {ar ka {e. Re do vi pre mi jer li ga {a Bor ca ja ~i iz da na u dan Stigao cijeli tim Bo ri su Ra spu di }u, Dar ku Ma le ti }u, Ar man du Man ceu, Ni ko li Vu kli {u, Vla da nu Mi lo savqevu i Vla di mi ru \i la su, ko ji su sti gli ra ni je, u pret ho dna dva da na prikqu~i li su se Mi lo{ Duj ko vi}, De jan Po po vi}, Fi lip Ris tov ski, Mar ko Ba {a no vi} i Vu ka {in To mi} PI [E: DAR KO PA [A GI] dar kop glas srpske.com BAWALU KA - No vi tan - dem na Grad skom sta di onu {ef stru ~nog {ta ba Bor ca Ale ksan dar Jawi} i spor - tski di re ktor Bra ni mir Tu - li} nas tavqaju sa do vo ewem po ja ~awa, ko jih je u re do ve Bawalu ~a na pris ti glo ve} 11. Bo ri su Ra spu di }u, Dar ku Ma le ti }u, Ar man du Man ceu, Ni ko li Vu kli {u, Vla da nu Mi lo savqevu i Vla di mi ru \i la su, ko ji su sti gli ra ni - je, u pret ho dna dva da na prikqu~i li su se Mi lo{ Duj ko vi}, De jan Po po vi}, Fi lip Ris tov ski, Mar ko Ba - {a no vi} i Vu ka {in To mi}. SUTRA POVRATAK IZ ETNO-SELA STANI [I ]I - Ve zni fu dba ler Duj ko - vi}, ko ji je po ni kao u do boj - skoj Slo gi, a igrao je izme u os ta lih za @e p~e, Ze tu iz Go lu bo va ca i Ra dni ~ki iz Lu kav ca, te {to per Po po vi}, ko ji je po ni kao u tre - biwskom Le ota ru, a je se nas je bra nio bo je zvor ni ~ke Dri ne, ve} ne ko li ko da na bi li su sa na ma na pro bi i odlu ~i li smo da sa wima za - po ~ne mo sa radwu, dok su pre - os ta la tro ji ca igra ~a iz inos tran stva - na gla sio je spor tski di re ktor Bor ca Bra ni mir Tu li}. Ris tov ski je iz Ma ke do ni - je, a Ba {a no vi} i To mi} iz Srbi je. - Wih tro ji ca su spoj mla - dos ti i is kus tva, ali si gur no }e pu no do pri ni je ti na {oj eki pi. Ris tov ski je dos ko ra bio igra~ Me ta lur ga iz Skopqa, mla di je re pre zen ta - ti vac Ma ke do ni je, a ri je~ je po li va len tnom be ku, ko ji mo - `e igra ti i na li je voj i na de snoj stra ni i to je ono {to nam je u ovom tre nut ku upra vo po tre bno. Ba {a no vi} je do {ao iz Ra da, a pri je to ga je no sio dres beo grad ski klu bo va @e - le zni ~ar, @e le znik, Lo ko mo - ti va, So pot i IM Ra ko vi ca, a ri je~ je o de fan ziv cu, ko ji je obi ~no igrao na po zi ci ji li - je vog be ka. [to se ti ~e {to pe - ra To mi }a, on je me u wima [kori} Vuka {in Tomi} FO TO: AR HI VA Na pro bi se i daqe na la zi biv {i igra~ Tek stil ca Ogwen [ko ri} sa ko jim bi u na re dnim da ni ma tre ba - lo da po tpi {e ugo vor. - Ka ko sa da stva ri sto je, [ko ri} }e naj vje ro va tni je os ta ti, a de fi ni ti vnu odlu ku tre ba lo bi da do - ne se mo po po vrat ku eki pe iz etno-se la Sta ni {i }i. Sa ti mom vi {e ne tre ni ra ju biv {i igra ~i Za dra Do ma - goj Kra ja ~i} i dos ko ra{wi fu dba ler Sla vi je Ne deqko Crno mar ko vi}. Wih dvo ji - ca u ovom tre nut ku ne mo gu od go vo ri ti zah tje vi ma ko je }e tra `i ti `es to ke bit ke za o~u vawe pre mi jer li ga - {kog sta tu sa - na gla sio je spor tski di re ktor Bor ca Bra ni mir Tu li}. ME^ PROTIV BSK-a IGRA SE U KRUPI NA VRBASU si gur no na jis ku sni ji. Po ~eo je u Na pret ku iz Kru {ev ca, za - tim je bra nio bo je Tra ja la, Ko - pa oni ka iz Bru sa, Ja go di ne, Mla dos ti iz Lu ~a na, ka zah - stan skog Ta ra za, ru mun ske Uni ver zi ta tee iz Kra jo ve, po - no vo Na pret ka, al ban skog Fqamur ta ri ja i Ra dni ka iz Sur du li ce, oda kle sti `e na Grad ski sta di on - nas ta vio je Tu li}. Iako je sti gao pra kti ~no ci je li tim, ope ra ti vac Bawalu ~a na o~e ku je jo{ no vih ime na me u "crve no-pla vi - ma". - Ne po sre dno pred po la zak na dru gi dio pri pre ma u Me du lin na pra vi - }e mo spi sak pu tni ka i to }e bi ti igra ~i na ko je }e mo ra ~u - na ti u proqe }nim bit ka ma. Tre nu tno ima mo na spis ku de - vet stra na ca, a u za pi sni ku je do zvoqeno da bu de smo {est, ali to }e nam os ta vi ti pros - to ra da kom bi nu je mo u po je di - nim uta kmi ca ma i ne tre ba za bo ra vi ti ni da smo sti gli do ~et vrtfi na la Ku pa BiH, gdje nas ta ko e o~e ku ju ve li ki iza zo vi. Za to }e mo po ku {a ti da do ve de mo jo{ je dnog, dva fu - dba le ra, ali to }e si gur no bi - ti pra vi "ka pi tal ci", odno sno igra ~i ko ji }e bi ti do mi nan - tni na svo jim po zi ci ja ma - re - kao je Tu li}. Prvi dio pri pre ma u etno-se lu Sta ni {i }i za vr{a - va se su tra. - Eki pa }e da nas oba vi ti dva, su tra jo{ je dan tre ning i po vra tak za Bawalu ku je po - sli je ru ~ka. U ne djequ je slo - bo dan dan, u po ne djeqak i uto rak po dva tre nin ga, a u sri je du od 14.30 ~a so va u Kru - pi na Vrba su prva kon trol na uta kmi ca, u ko joj }e mo igra ti sa bawalu ~kim dru go li ga {em BSK-om. Pri pre me za sa da te - ku ka ko je pla ni ra no, a na la - k{u po vre du `a li se sa mo Ugqe{a Ra di no vi}, ko ji }e u na re dnih dan-dva ra di ti smawenim in ten zi te tom - do dao je Tu li}. Dejan Radowi} pred ve ~era{wi me~ protiv Lokomotive Mo ra mo pre ko gra ni ce bo la BEO GRAD - Na kon 15 go - di na izbi vawa iz Evro li ge Crve na zvez da je prvi me~ u eli tnom dru{ tvu odi gra la pro tiv Lo ko mo ti ve Ku baw u "Kom bank are ni" i ta da su gos - ti iz Kra sno da ra odni je li mi - ni mal nu po bje du na kri li ma ra spu ca nog Mar ku sa Vi li jam - sa ko ji se na kra ju se zo ne pre - se lio u Beo grad. Na da ju se u ta - bo ru "crve no-bi je lih" da }e ve - ~e ras od 20 ~a so va is hod bi ti dru ga ~i ji i da }e Zvez da us pje - ti da sa vla da ve oma sna `nog ri va la, a tre ner De jan Ra - dowi} zna ko li ko te `ak po sao o~e ku je wego ve iza bra ni ke. - Svje sni smo ko nam do la - zi i pro tiv ko ga igra mo. Po - tre bno je da bu de mo iznad na {ih mo gu }nos ti da bi smo ih po bi je di li. Lo ko mo ti va go di - na ma ula `e u tim sas tavqen od kva li te tnih i is ku snih igra - ~a. Bi }e nam po tre bna tim ska igra da ih za us ta vi mo. Na {a {an sa da ih sa vla da mo jes te agre si vna od bra na u du gim in - ter va li ma - re kao je Ra dowi}. Pa ro vi: (18 ~a so va) Him ki - @al gi ris, (20) Uni ka ha - Ana do lu Efes, (20:45) Pa na ti - na ikos - Da ru {a fa ka, (21) Bar se lo na - La bo ral Ku }a. Si - no}: CSKA - Bam berg, Fe ner - ba h~e - Ce de vi ta, Re al Ma drid - Olim pi ja kos.

36 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE FED kup [a ra po va pre dvo di Ru si ju MOS KVA - U sas ta vu re pre - zen ta ci je Ru si je za du el FED ku pa pro tiv Ho lan di je uvr{te - na je i Ma ri ja [a ra po va. Ona se na {la u ti mu uprkos su ko bu sa na ci onal nim te nis - kim sa ve zom u ve zi sa pra vi ma nas tu pa na Olim pij skim igra ma. [a ra po voj je po tre - ban jo{ je dan nas tup u FED ku pu da bi ste kla pra vo da pred stavqa svo ju zemqu na Olim pij skim igra ma u Rio de @a ne iru u av gus tu. Osim we, u ti mu za du el 6. i 7. fe bru ara na la ze se i Sve tla na Kuzweco va, Je ka ta ri na Ma ka - ro va i Dar ja Ka sat ki na. Za Ho lan di ju }e igra ti Ki ki Ber tens, Ri hel Ho gen kamp, Sin di Bur ger i Aran ~a Rus. Cibulkova opet zaludjela fanove Nikoli} Mno go pri ja va za Beo grad ski ma ra ton BEO GRAD - Di re ktor Beo grad skog ma ra to na De - jan Ni ko li} izja vio je da je in te re so vawe za ovo go - di{wu trku ve li ko po {to se do sa da pri ja vi lo vi {e od 2.500 ma ra to na ca i po lu - ma ra to na ca iz 42 zemqe. - In te re so vawe za 29. beo grad ski ma ra ton pre va - zi la zi sva o~e ki vawa i sva kim da nom se pri javquje sve ve }i broj u~e sni ka iz zemqe i inos tran stva. Po - se bno nas ra du je ~iweni ca da je u do ma }im okvi ri ma tr~awe pos ta lo po pu lar no i da mu se po sve }u je sve vi - {e gra a na, po go to vo mla - dih i pri pa dni ca `en ske po pu la ci je, gde i vi di mo naj ve }i i stal ni trend po - ras ta po bro ju u~e sni ka u po sledwih ne ko li ko go di - na, ali i naj ve }i po ten ci - jal u ra zvo ju trka ~kog po kre ta u Srbi ji - re kao je Ni ko li}. Beo grad ski ma ra ton bi }e odr`an 14. apri la, a or ga - ni za to ri o~e ku ju da bu de 20.000 ta kmi ~a ra u Trci za - do voqstva. Odbor za kon tro lu bri tan skog bo ksa Fju ri bez ka zne zbog izja va LON DON - Svjet ski bo kser ski {am pi on u te {koj ka te go ri ji Bri ta nac Taj son Fju ri ni je ka`wen zbog kon tro ver znih izja va o `e na ma i homoseksualcima. Ovu odlu ku sa op {tio je Odbor za kon tro lu bri tan skog bo ksa, ali je Odbor opo me nuo Fju ri ja i pod sje tio ga da bi tre ba lo da iz bje ga va ta kve izja ve, kao i one ko je ni su u ve zi sa bo ksom, jer je "no si lac naj pres ti `ni je ti tu le u spor tu". - Fju ri je uvje rio Odbor da ra zu mi je ka kvu je od go vor nost pre - uzeo. On `a li zbog izja va o abor tu si ma i ho mo se ksu al ci ma i do - da je da mu ni je bi la na mje ra da bi lo ko ga uvri je di - na ve de no je u sa op {tewu. Fju ri je uvre de iznio pri je bor be sa Vla di mi rom Kli ~kom 28. no vem bra, a on da su po novqene i po sli je bor be. Odbor u sa op {tewu do da je da Fju ri ni je pre kr{io Za kon o slo - bo di izra `a vawa. PRI RE DIO: DA NI JEL RA DUJ KO VI] da ni je lr glas srpske.com MEL BURN - Po put sna - `nog taj fu na prvi te ni ser svi je ta No vak \o ko vi} na - pros to je "odu vao" je dnog od svo jih naj ve }ih ri va la Royera Fe de re ra. Sa vla dao ga je sa 6:1, 6:2, 3:6, 6:3 i ta ko se {es ti put u ka ri je ri pla si rao u fi na le Aus tra - li jen ope na. Ovom po bje dom srpski te ni ser do {ao je u pri li ku da osvo ji {es ti tro fej na tur ni ru u Mel bur nu i ta ko se izje dna ~i sa le gen dar nim Ro jom Emer so nom. Po red to - ga, ovo je za \o ko vi }a bio 56. tri jumf na prvom grend sle mu se zo ne i ta ko je na vje - ~noj lis ti pre te kao Ste fa - na Edber ga, a is pred je os tao sa mo Fe de rer, ko ji ima 80 tri jum fa. Ta ko e, ne - djeqno fi na le bi }e 17. uzas - to pno za No va ka, ~i me se izje dna ~io sa Fe de re rom i do {ao na ko rak od re kor da ko ji dr`i Ivan Len dl sa 18 me ~e va za ti tu lu za re dom. Naj boqi te ni ser da - na{wice ta ko je nas ta vio se ri ju po bje da ove se zo ne i ve} ih ima 11 iz is to to li ko me ~e va i nas tavqa da po mje - ra gra ni ce u te ni su. NOVAK PO POBJEDAMA U MELBURNU PRETEKAO EDBERGA Iako je tre }i te ni ser svi je ta, Fe de rer je u prva dva se ta iz gle dao po tpu no ne mo }no. \o ko vi} mu je odr`ao ma li ~as te ni sa, ali se [vaj ca rac pro bu dio u tre }em di je lu igre ka da je imao ~ak 18 di rek tnih po - ena. Me u tim, to je bi lo sve od wega po {to to ni je mo gao u is tom ri tmu igra ti i u ~et vrtom se tu, ta ko da je \o - ko vi} do {ao do 23. po bje de MEL BURN - Atra kti vna te ni ser ka iz Slo va ~ke Do mi ni ka Ci bul ko va po no vo je za pa li la dru{ tve ne mre `e no vom pro vo ka ti vnom fo to gra fi jom. Na vi ja ~e je op~i ni la fo to gra fi jom ko ja je nas ta la na pa uzi izme u sni mawa za "Be ak" ma ga zin. Ovo ni je prvi put da ova te ni ser ka pro vo ci ra slo bo dni jim fo to gra fi ja ma. Prvi put je to ura di la pro {le go di ne sli kom bez grudwaka, a ovaj sel fi, na ko jem no si mi ni ja tur ni bo di na se bi, iza zvao je op {tu po metwu me u wenim fa no vi ma. S P R T U S L I C I No vak \o ko vi} izbo rio {es to fi na le Aus tra li jen ope na Federer dobio besplatan ~as tenisa Ose }am da sam na vrhun cu ka ri je re i u`i vam u sva kom tre nut ku. De fi ni ti vno sam odi grao ne ve ro va tna prva dva se ta. Mi slim da su to naj boqi se to vi ko je sam ika da odi grao pro tiv wega, re kao \o ko vi} pro tiv Fe de re ra i ko na ~no po veo u me u so bnom omje ru. Publika opet uz Federera - De fi ni ti vno sam odi - grao ne ve ro va tna prva dva Pu bli ka na "Rod Lej ver are ni" po no vo je bi la na stra ni Royera Fe de re ra, ve }i na je ~ak apla udi ra la ka da je No vak \o ko vi} u tre }em se tu na pra vio du plu ser vis gre {ku. - Pu bli ka je uti ca la, ali imam is kus tva sa tim odra ni je, pa sam na vi kao. Tru dim se da ne obra }am pa`wu na ta kve stva ri. Imam ve li ku po dr{ku {i rom sve ta. Ka da igram pro tiv Royera, ta ko ne {to je o~e ki va no, s ob zi rom na wego vu ka ri je ru i ve li - ~i nu na i van te re na. Vo le ga, ce ne ga, po {tu ju ga {i rom sve ta, to je po mom mi{qewu nor mal no. Ne ma ra zlo ga da bu dem frus tri ran zbog to ga - ka zao je \o ko vi}. \OKOVI] MO@E DA SE IZJEDNA^I SA EMERSONOM se ta. Mi slim da su to naj - boqi se to vi ko je sam ika da odi grao pro tiv wega. To je po tre bno pro tiv Royera, jer igra na vi so kom ni vou to - kom ce log tur ni ra. Stvar no sam za do voqan na ~i nom na ko ji sam igrao. Znao sam da }e on zai gra ti agre si vno, da }e mi ksa ti ri tam i da }e izla zi ti na mre `u, ali sam ja imao pra vi pris tup, iza - {ao sam sa pra vom egze ku ci - jom. Na kra ju, vi e na je ve li ka bor ba, ali ni sam `e - leo da mu do zvo lim da se vra ti i izbo ri pe ti set - re - Vidi} poja ~ava Bajern? MIN HEN - Ne ka da{wi fu dba ler Man ~es ter ju - naj te da i In te ra Ne mawa Vi di} mo gao bi us ko ro pos ta ti ~lan Ba jer na iz Min he na. On je ne da vno ras ki nuo sa radwu sa "ne ro azu ri - ma", a ka ko pre no se wema ~ki me di ji, Vi di} je na jo zbiqni ji kan di dat da za mi je ni @e ro ma Bo - aten ga, ko ji }e bi ti van stro ja naj mawe tri mje - se ca. Ko na ~nu odlu ku do - ni je }e tre ner Pep Gvar di ola, a Vi di }e va pre dnost je {to ima ogro mno in ter na ci onal - no is kus tvo i slo bo dan je da iza be re no vu sre - di nu bez obe {te }ewa.

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 37 Me usobni omjer sa ostatkom "velike petorke" No vak \o ko vi} - Royer Fe de rer 23:22 No vak \o ko vi} - Ra fa el Na dal 24:23 No vak \o ko vi} - En di Ma rej 21:9 No vak \o ko vi} - Sten Va vrin ka 19:4 OSMINA FINALA Novak \okovi} @il Simon @o Vilfred Conga Kei Ni{ikori Roxer Federer David Gofan Robero Bautista Toma{ Berdih 3 2 0 3 ^ETVRTFINALE 3 0 2 3 Poznati finalisti `enskog dijela turnira u Melburnu Vi li jams i Ker ber se bo re za tro fej MEL BURN - Naj boqa te - ni ser ka svi je ta Se re na Vi li - jams iz SAD i Wemi ca An e li ka Ker ber igra }e u fi na lu prvog grend sle ma se - zo ne Aus tra li jen ope na. Se re na je nas ta vi la da do - Novak \okovi} Kei Ni{ikori Roxer Federer Toma{ Berdih 3 0 Novak \okovi} Roxer Federer 3 0 Novak \okovi} mi ni ra `en skim te ni som, a u po lu fi na lu se la ko obra ~u na - la sa Agwe {kom Ra dvan skom iz Poqske ko ju je sa vla da la sa 6:0, 6:4. Su tra od 9.30 ~a so va ima }e pri li ku da osvo ji 22. ti tu lu u ka ri je ri na grend FINALE 3 1 POLUFINALE Milo{ Raoni} Endi Marej Serena Vi li jams FO TO: EPA No va ko vi fa no vi ima li ra zlo ga za za do voqstvo FO TO: EPA No vak \o ko vi} nas ta vio da do mi ni ra u Melburnu FO TO: EPA 1 3 1 3 Gael Monfils Milo{ Raoni} David Ferer Endi Marej sle mo vi ma. Uko li ko to ura di, izje dna ~i }e se sa le gen dar nom Wemi com [te fi Graf. - De fi ni ti vno }u to po - ti snu ti, sje }am se da mi je bi - Ke{: No vak je ma {ina Le gen dar ni te ni ser iz Aus - tra li je Pet Ke{ ve} oda vno sim pa ti {e igru No va ka \o - ko vi }a, a na kon po lu fi na la ovo go di{weg Aus tra li jen ope na pro tiv Royera Fe de - re ra ni je {te dio kom pli - men te za Srbi na. - Spe kta ku lar no je gle da ti Na da la i Fe de re ra, ali je \o ko vi} u po re ewu s wima ma {i na. Ovo je no va era te ni sa. Wego va igra i kretwa su ne vje ro va tni, ali sve po ma lo iz gle da do sa - dno. No vak ula `e ve li ki na por da na pre du je i zna ka ko da po bje u je ove mom - ke. Mo `e da po pra vi vo le je i sme ~e ve, ali je men tal no to li ko jak - re kao je Ke{. ^ETVRTFINALE 1 3 3 2 3 0 0 3 Andrej Kuzwecov Gael Monfils Milo{ Raoni} Sten Vavrinka David Ferer Xon Izner Bernard Tomi} Endi Marej OSMINA FINALA la po tre bna kom ple tna vje - ~nost da sti gnem do 18. tro - fe ja. Ne `e lim da pro la zim po no vo kroz to. An e li ka je ve oma na mu ~i la Aza ren ku, ja kao je \o ko vi}. S dru ge stra ne, Fe de rer sma tra da je \o ko vi}, uz Ste na Va vrin ku, je di ni igra~ ko ji ga je za us ta vio. - No vak ima ri tern kao An dre Aga si, mo `e ve oma brzo da na pra vi dva brej ka. Te {ko je za dr`a ti ni vo igre ka kav No vak ima sa da, bio sam za do voqan ka ko sam ja to uspi je vao u pro {los ti. On je je di ni ~o vjek ko ji me je za us ta vio, to je sa mo Va - vrin ka u~i nio u Pa ri zu - is - ta kao je Fe de rer. [vaj ca rac je ta ko pao na prvoj ve li koj pre pre ci na ovom tur ni ru. Do po lu fi na - la ni je imao ni je dan te `ak me~, a \o ko vi} sma tra da mu je te {ka po bje da u pet se to va pro tiv @i la Si mo na u osmi ni fi na la mno go po mo gla da se po di gne. - Na sva kom grend slem tur ni ru ko ji sam osvo jio igrao sam je dan me~ u pet se - to va, ovo ga pu ta je to bi lo pro tiv @i la Si mo na. Na te - rao sam se be da ra zmi{qam, da vi dim {ta `e lim da ra dim i ka ko da boqe zai gram. To su te mi - sa one igre sa sa mim so bom, tru di{ se da da{ svo je naj - boqe, da tvo ja ube - ewa bu du ja ~a od tvo jih sumwi - is - ni ka ko ne }u da je pot ci je nim. Po bje i va la me je, znam da mo - `e do bro da odi gra. Pod stre - som sam ba{ kao i sva ko dru gi. Sa mo po ku {a vam da se ta kao je \o ko vi}. Na tur ni ru u Mel bur nu No vak je do sa da os tva rio naj boqe re zul ta te, a 2008. go - di ne je tu osvo jio prvu grend slem ti tu lu. Za to je Aus tra - li jen open po se ban tur nir za wega. - Sva ki put kad se vra - tim ov de imam pre lep ose }aj, vra tim se u tu go di nu. To kom se zo na sam igrao sve boqe, na dam se da mo gu ta ko nas ta - vi ti. Ose }am da sam na vrhun cu ka ri je re i u`i vam u sva kom tre nut ku - do dao je \o ko vi}. U bor bi za 11. ti tu lu na grend sle mo vi ma on }e se u ne djequ sas ta ti sa boqim iz du ela Mi lo{ Ra oni} - En di Ma rej. Ovaj me~ bi }e odi - gran da nas od 9.30 ~a so va. - Mi lo{ je mno go na pre - do vao u pa uzi izme u se zo na, na ro ~i to sa osno vne li ni je. Sa dru ge stra ne je En di ne - ve ro va tno kva li te tan te ni - ser, ko ji ima ve li ku po dr{ku ov de. Ima }u dva da - na pa uze da na em ono {to mi je po tre - bno, a to je vre me za odmor i kon - cen tra ci ju - zakqu~io je \o ko vi}. Royer Federer nije mo gao pro na }i na ~in da savlada Novaka \okovi }a FO TO: EPA fo ku si ram, za me ne je ve li ka stvar to {to sam u fi na lu. [ta god se do go di lo, ja sam po no sna na se be i to {to stal no po ku {a vam da igram sve boqe. U sva kom me ~u i ja se tru dim da bu dem naj boqa - re kla je Vi li jam so va. S dru ge stra ne, Ker be ro va je u po lu fi na lu bi la boqa od Yoane Kon te sa 7:5, 6:2. - Ne mam {ta da iz gu bim pro tiv Se re ne. Iza }i }u na te ren, u`i va }u u svom prvom fi na lu, po ku {a }u da po bi je - dim Se re nu. Mo ram da igram svoj naj boqi te nis ka ko bih ima la {an su. Gle da la sam me~ pro tiv Ra dvan ske, ona igra ne vje ro va tno do bro - is ta kla je Ker be ro va. DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE www.glassrpske.com Boris DMITRA[INOVI] direktor Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077 BAWALUKA Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik Sa{a ^AVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti, biznis), Sandra KQAJI] (novosti), Vawa @ARKOVI] (dru{tvo, panorama), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana \URI^I] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport), Dragana LU@IJA (Glas plus) Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910 Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine. e-mail: dopisnik glassrpske.com marketing glassrpske.com www.glassrpske.com Do pi sni{ tvo: Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

38 petak, 29. januar 2016. GLAS SRPSKE Antena Film dana [pijunska igra PINK BH 23.15 Nakon godina opasne slu`be, CIA operativac Natan Muir bli`i se penzionisawu i laganijem `ivotu. Posqedweg dana saznaje da je wegov {ti}enik Tom Bi{op u Kini uhap{en zbog {pijuna`e i prijeti mu smrtna kazna. Odlu~an u namjeri da ga oslobodi, Natan kre}e na posqedwu misiju prisje}aju}i se pro{losti s Tomom. Regrutovao ga je jo{ dok je Tom bio narednik u Vijetnamu i zajedno su pro{li brojne zadatke. Uloge: Robert Redford, Bred Pit, Ketrin MekKormak, Stiven Dilejn Re`ija: Toni Skot RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Oz 10.25 Adolescentrik 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.35 Pe~at 13.30 Scena 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 15.50 Muzi~ka kutija 16.30 Srpska danas 17.05 Bawalu~ka panorama 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Tajne instituta za dame, 19.30 Dnevnik 2 20.15 Jelena, 21.15 Qudovawe RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.37 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - drive it! 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Qubav preko `ice 13.14 Dokumentarni 13.28 Dokumentarni 13.48 Muzi~ki 14.00 Art ma{ina 15.00 Dw - drive it! 15.26 FILM Samo jo{ ne{to 17.00 Re:publika 17.38 Dokumentarni 18.00 U prolazu 18.32 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 20.02 Sportski pregled 20.05 Muzi~ki RTS 1 6.00 Vesti 6.05 Jutarwi 9.00 Vesti 9.05 Muzikanti, 9.45 Gastronomad 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 FILM Pucaw u tami 15.15 Ovo je Srbija 16.00 Montevideo, Bog te video, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Montevideo, Bog te video, 21.05 FILM Opasan ~ovek 22.45 Dnevnik RTS 2 6.02 Koncert za dobro jutro 6.43 Slagalica 7.20 Bio jednom `ivot, 7.46 Zozonci 7.59 Mali dnevnik 8.05 Zujalica 8.33 ^uveni kompozitori 9.03 Neobi~no o biqkama 9.15 Ars praktika 9.34 ^uveni pisci 10.03 Ekonom(i)ja 10.30 @ivot i standardi 11.00 Trag u prostoru 11.25 Porodi~ni krugovi 11.55 I{tvan Varga, violon~elo i Gabor ^alog, klavir 12.30 Metropolis 13.00 Trezor 14.00 ^uveni kompozitori 14.30 Neobi~no o biqkama 14.46 ^uveni pisci 15.10 Nauka 2015 15.40 Ishrana kod hipertenzije 16.10 Balkan: Balkan i velike sile 17.00 Xo, 17.50 Lov i ribolov Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.20 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 Kultura u ogledalu 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzika 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Higijena `ivota 1.00 No}ni BHT 1 17.45 22.05 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 FILM Varg Veum - Hladna srca Emisija: Kona~no petak 20.14 Sagorijevawe 20.15 FILM Sjajan plan 22.00 FILM Akoli 23.30 Muzi~ki RTRS 15.50 Muzika: Muzi~ka kutija 23.30 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 0.15 Vesti 0.20 FILM Zombi zapisi TV1 0.20 Vremeplov 18.20 Rukomet - EP: Polufinale 20.11 Klizawe - EP, `ene, slobodno 21.55 Xo, 22.45 Kontekst 23.15 Rukomet - EP, polufinale, snimak BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 Puls 14.00 Novosti 14.05 Poznati 15.20 Objektivom kroz Semberiju 16.00 Dnevnik 1 16.15 Elif, 17.10 Ali, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 Globalno 22.20 Loto 22.30 Dnevnik 3 23.00 Pandur, 23.50 FILM 2.00 Satelitski 23.50 ATV 7.30 5-7 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Spu`va Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 Varava, 17.00 Rekreativno sa D. Tep{i} 18.00 Ovo je Srpska 19.00 ATV vijesti 19.40 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Apostrof 22.45 Ve~erwe vijesti 23.00 FILM Avganistanski vitezovi 1.00 No}ni 23.00 PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Dru{tvena mre`a 14.00 Neobjavqene pri~e, 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.20 Na kraju sedmice 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.00 Pinkove zvezdice 23.15 23.15 FILM [pijunska igra 2.00 FILM Kik-bokser 2 2.00 ELTA 1 HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Kafa u 5 9.00 Hronika Isto~nog Sarajeva 9.30 Cover magazine 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 Pod istragom 12.00 Sport za sve 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Pablo Eskobar - Gospodar zla, 17.00 Kafa u 5 18.00 Zlatni vikler, 18.15 Putujte sa nama 18.30 Velika Srbija 19.00 Auto{op magazin 19.40 Cover magazine 20.00 Izbor najboqeg sportiste grada Bawaluka za 2015. godinu 22.00 Prevaranti, 23.00 Cracked, 0.00 FILM Balkan ekspres 1.40 Kocka 0.00

GLAS SRPSKE petak, 29. januar 2016. 39 B92 7.00 FILM Nitro 9.30 Crtani filmovi 13.00 Galileo 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.20 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj brate, 20.05 Vesti 21.00 FILM Duboko plavo more 23.00 Vesti OBN 7.20 Farhat 7.40 Avanture Helo Kiti 7.50 Kravica Koni 8.00 Kwiga o xungli 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Stol za 4 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit, kviz 13.50 Dolina suza, 15.10 Odba~eno siro~e, 16.00 Elif, 17.00 Doma}e je doma}e 18.00 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Balkan ekspres 20.00 Elif, 20.55 Neki novi klinci 22.50 Simar, 0.05 Astro 4.05 OBN info 4.25 ^uvari planete BHT 1 7.00 Predawa: Kraji{nici pjevaju 7.30 Kwi`evnost BiH 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 Du{ko Dugou{ko 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gospodar brzine 10.00 Vijesti 10.15 Fascinantni izumi 10.45 Qubav s ukusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Ekologika 13.00 Festival cirkusa 14.00 Vijesti 14.15 FILM Tvornica pixama 16.00 Bend za 5 16.30 BiH danas 17.00 BH gastro kutak 17.30 Du{ko Dugou{ko 17.35 Radoznala Mili 17.45 Kona~no petak 19.00 Dnevnik 2 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Sva moja djeca, 9.10 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatka bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Sva moja djeca, 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, 21.00 Sti`u dolari, 21.50 Slatka bol, 22.40 FILM Odmori{te 2: Ne osvr}i se HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela, zelen bor 9.35 Velika obiteq, 10.20 Korzika, biser Mediterana 11.15 Ekumena 12.00 Dnevnik 1 12.21 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Normalan `ivot 14.45 Znanstveni krugovi 15.10 ^asna `ena, 16.05 Najdu`i dan 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.10 Mawinski mozaik 18.30 Potro{a~ki kod 19.00 Dnevnik 2 20.05 FILM Vimbldon 21.42 Uvijek kontra 22.25 Dnevnik 3 22.50 Eurojackpot 23.00 FILM Gosti za odstrel 0.35 Kod doktora RTL 7.20 RTL danas 7.55 Sve u {est 8.25 Lego Niwago 8.50 Svemogu}a Kim 9.50 Hitna slu`ba, 11.00 Mijewam `enu 12.30 ^etiri vjen~awa 13.30 Hitna slu`ba, 14.25 Mr. Bean, 15.00 Kad starci prolupaju, 15.10 Kriza, 15.50 Andrija i An elka, 16.30 RTL vijesti 16.35 Sve u {est 17.30 RTL danas 17.50 Vrijeme je za rukomet 18.15 EP u rukometu: Polufinale: Norve{ka - Wema~ka 20.00 Vrijeme je za rukomet 21.00 EP u rukometu: Polufinale: [panija - Hrvatska Nau~nik i pronalaza~ Aleksander Hartdegen odlu~io je da doka`e da je putovawe kroz vrijeme mogu}e. Wegova odlu~nost prerasta u o~aj zbog li~ne tragedije koja sada u wemu budi `equ da promijeni pro{lost. Testiraju}i svoje teorije pomo}u vremenske ma{ine koju je sam stvorio, Hartdegen putuje ~ak 800 hiqada godina u budu}nost gdje nalazi ~ovje~anstvo podijeqeno na lovce i lovinu. Ovaj putnik kroz vrijeme u dalekoj budu}nosti }e izme u ostalih susresti i Maru. Uloge: Gaj Pirs, Samanta Mumba, Orlando Yons, Mark Adi, Yeremi Ajrons Re`ija: Sajmon Vels ELTA 1 HD Serija: Pablo 16.00 Eskobar RTL 21.00 Rukomet: [panija - Hrvatska 23.40 FILM Osloba awe 1.30 FILM Kvo vadis 4.20 Vesti 5.10 Dva lica pravde, 5.15 Magazin Lige prvaka 5.40 OBN info 6.00 ^uvari planete 20.20 Qubav s ukusom vina, 0.20 FILM Vremeplov 1.10 Reprizni 21.10 Novi ugao 1.50 Dnevnik u 19 3.30 Dragocjeni 22.10 Vijesti 2.40 No}ni biser, 22.40 Dimenzija vi{e reprizni telenovela 23.10 FILM Tereza 4.20 FILM 1.00 Soko Wismar, Me u vukovima 1.45 Novi klinci s Beverli Hilsa, 22.40 FILM Pla}enik 0.30 FILM 2.35 FILM Lan~ana reakcija 4.10 RTL danas K3 9.00 Vijesti 9.05 Tele{op 9.20 Kasandra, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 13.00 SMS Box 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta 16.00 Kasandra, 17.00 Hronika Doboja 17.45 Sport za sve 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 Neka pesma ka`e 22.00 Novosti K3 22.40 FILM Odmori{te 2: Ne osvr}i se 0.30 Astro {ou 1.00 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 9.00 Agrodan 9.15 Tele{op 9.55 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.35 Meridijanima, putopis 11.10 Movieland 12.15 Ku}ica u cvije}u 13.00 Mobile 13.30 U na{em ataru 14.15 Koncert 15.20 Jestive biqne vrste 15.25 Divqi svijet 16.20 Tele{op 16.40 Kuhiwica 17.05 Any stille 17.40 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.45 Slike `ivota 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Agrodan 19.20 Lijek iz prirode 20.00 Ekonomika 20.45 Jestive biqne vrste 21.00 Zemqom Hercegovom 21.30 Bel mozaik 22.00 Glas Amerike 22.35 Any stille 23.20 Tele{op 23.35 Ekonomika 0.10 Zemqom Hercegovom NOVA 5.35 Dnevnik Nove TV 6.30 Ma{a i medvjed 6.50 Zauvijek susjedi, 8.10 Moja mama kuha najboqe, 9.25 In magazin 10.15 Najboqe godine, 11.20 Tu i `ivot, 13.30 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 14.50 Moja mama kuha najboqe, 15.50 Zauvijek susjedi, 16.20 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.00 FILM Iskupqewe 0.00 FILM Tjelesna stra`a 2.25 FILM @ivot na granici 4.05 Astro savjetnik HRT 2 6.00 Juhuhu 9.55 Odmori se, zaslu`io si, 10.30 Kru{ke i jabuke 11.20 ^arolija, 12.10 Sve~anost na stolu 12.40 Pri~e o [erloku Holmsu, 13.36 FILM Slu~aj vjen~awe 15.06 Zavisni od ~i{}ewa 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Velikani sporta 17.15 Stipe u gostima, 18.00 Seoska gozba 18.50 Odmori se, zaslu`io si, 19.30 Glas naroda, 20.04 Ubistva u Midsameru, 21.50 Inspektor George Gently, 23.25 Igra, 0.15 FILM Slu~aj vjen~awe 1.45 Velikani sporta 2.10 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

VIZ I KAWE U SVA \I ZBOG KIM Iako su u pro {los ti obo ji ca bi li u ve zi sa Am ber Ro uz, do ju ~e Viz i Kawe ni su ima - li su ko be. Me u tim, Viz je u sa mo dva tvi ta iza zvao ogro - man gwev ko le ge re pe ra i to zbog Kim Kar da {i jan bez ko je o~i gle dno ne mo `e ni {ta da pro e. Vi zov tvit "Spa li KK i bu di svoj" Kawe je pro tu ma ~io kao na pad na wego vu su pru gu, ali i na wego vu kre ati vnost jer je Viz ra ni je tvi to vao da je Vest na ziv za no vi al bum uzeo od hip-ho pe ra pod ime nom Maks B. Kawe je u je dnom da hu na pi sao dva de se tak tvi to va po ni `a va - ju }i Vi za, na vo de }i da ni ko ko ga on zna ni je od slu {ao Ka - li fi ne al bu me do kra ja, da je Viz do pus tio da ga za ro bi strip ti ze ta, da je jo{ do bio di je te s wom... TA LI ^NI TOM NA PU NIO 70 GO DI NA Ta li ~ni Tom, ka uboj ko ji pu - ca br`e od svo je sjen ke, ve} 70 go - di na usamqeno ja {e pre ma Za pa du. Mr{a vi pra ve dnik sa crve nom ma ra mom i vje ~i tom ci ga re tom u us ti ma, ~i je je li ce na vo dno "po - su e no" od ho li vud skog glum ca Ga ri ja Ku pe ra, po ja vio se 1946. go di ne. Autor ovog hu mo ris ti - ~nog ves tern stri pa je bel gij - ski crta~ Mo ris, ko me }e se de se tak go di na ka sni je kao sce - na ris ta pri dru `i ti Re ne Go si ni, naj - po zna ti ji po ra du na "As te ri ksu i Obe li ksu". "Ta li ~ni Tom" se u Srbi ji objavquje vi {e od po la vi je ka, a pre mi - je ru je imao po ~et - kom 1960-ih u beo grad skom lis tu "Ke - kec", ka da je ime ni ma li ko va ku mo vao pi sac Du {ko Ra do vi}, ta da ~lan re da - kci je, sce na ris ta stri po va i pre vo di - lac sa fran cus kog. Po vo dom ovog ju bi le ja kul tnom ka ubo ju }e bi ti pri re - en po se ban oma` na Me u na ro dnom fes ti va lu stri pa ko ji se tre nu tno odr`a va u An gu le mu, u Fran cus koj. Lu iz Ford trideset godina mla a od po pu lar nog glum ca Luda planeta Sa mla dom glu mi com Lu iz Ford ku pio vi ken di cu u sje ver nom Lon do nu ko ja ko {ta 4,65 miliona funti Mister Bin u zagrqaju mlade glumice Po pu lar ni glu mac Ro an Et kin son zva ni ~no je okon ~ao svoj 24-go - di{wi brak sa {min- ker kom sa Bi-Bi-Si ja Su ne trom Sas tri u no - vem bru pro {le go di ne. Ne ko li ko ne djeqa ka - sni je na {ao je no vo quba vno gni jez do. On je sa mla dom glu mi com Lu iz Ford ko ja je tri de set go di na mla a od wega ku - pio vi ken di cu u sje ver nom Lon do nu ko ja ko {ta 4,65 mi li ona fun ti. PRO CJEWUJE SE DA JE KOMI^AR "TE @AK" 70 MILIONA FUNTI U vri je me ka da se Mis ter Bin ne zva - ni ~no ra zi {ao sa su pru gom, 2014. go di ne, sa Su ne trom je iz gra dio ku }u od 11 mi li - ona fun ti u Ok sfor d{i ru. Me u tim je - dan od naj du ho vi ti jih glu ma ca svi je ta, Bre nin sin pre ko dru{ tve nih mre `a izjavquje qubav ta da je ve} odlu ~io da se pre se li u vi ken di cu, dok je wego va su pru ga os ta la u gla vnom gra du u vi li od 21 mi li on fun ti. Pro cjewuje se da je ko mi ~ar "te - `ak" 70 mi li ona fun ti, a bo gat stvo di je li sa si nom Be nom i k}er kom Li - li. Dio tog nov ca ima i wego va biv {a su pru ga ko jom se o`e nio 1990. go di ne. Za sve one ko ji ne zna ju glu mac je lik Mis ter Bi na ko ji mu je na ne ki na ~in do nio ovo li ko bo gat stvo osmi - slio to kom stu di ja elek tron skog in - `ewer stva. Dok je stu di rao na Ok sfor du 1975. go di ne, Ro an Et kin son se is to vre me no iz ho bi ja ba vio glu mom. Nas tu pa ju }i po ra znim klu bo vi ma, on je do bio ide ju da imi ti ra "di je te u ti je lu odra slog ~o vje ka", ko me je ka sni je dao ime Mis ter Bin. Po za vr{et ku stu di ja, Et - kin son je shva tio da bi kao Mis ter Bin za pra vo mo gao da za ra di vi {e nov ca ne go kao in `ewer, pa je go di na ma tu ma ~io lik tog ve seqaka u se ri ji i na fil mu. RAZVEO SE U NOVEMBRU 2015. GODINE Fi lip @i vo ji no vi} i Ale ksan dra Pri jo vi} u ve zi su ne {to vi {e od mje sec, a ve} }e osje ti ti ka ko iz - gle da bi ti raz dvo jen na ne ko vri - je me. Na ime, Fi lip je otpu to vao u Ame - ri ku, gdje }e, kao {to su pi sa li srpski me di ji, zbog po slo vnih oba ve za bo ra vi ti ne ko vri je me. Ale ksan dra ima nas tu pe sva kog vi - ken da i ne ma vre me na da ode do dra gog. Ipak, dra gi se po tru dio da joj pu tem dru{ tve nih mre `a sta vi do znawa ko li ko mu ne dos ta je. - Ne dos ta je{ mi ma lo, pre tpos - tavqam da bih mo gao re }i ma lo vi {e, pre ~es to i jo{ vi {e sva kog da na - na pi sao je Fi lip na en - gles kom je zi ku. Na ra vno, pje va ~i ca je odmah od go - vo ri la pos ta viv {i pje smu "Do i mi", {to je iza zva lo sim pa ti je pra ti la ca na dru{ tve nim mre `a - ma. BI JE LA @I RA FA U TAN ZA NI JI OT KRI VE NA @i ra fa ~i ja je ko `a, usqed de pi gmen ta ci je, go to vo po tpu - no bi je la, pos ta la je gla vna atra kci ja na ci onal nog par ka Ta ran gi re, na sje ve ru Tan za - ni je. Ka ko pre no si "Ha fin gton post", ti je lo bi je le `i ra fe, na zva ne po pra {ku za prawe ve {a Omo, pre kri ve no je bli - je dim, siv kas tim pje ga ma, a je - di no joj je gri va pre po znatqive ri e bo je. Omo je je di na po zna ta al bi no `i ra fa. Wen ne obi ~ni iz - gled ~i ni je po se bno rawivom, jer bi mo gla pri vu }i pa`wu lo vo kra di ca. Do ktor De rek Li sma tra da `i vo - tiwa, sta ra 15 mje se ci, pred - stavqa la ko uo~qiv pli jen za pre da to re. "Glasova" Android aplikacija SKENIRAJTE KOD MOBILNIM TELEFONOM

30.1-5.2.2016. HRT 1, PE TAK, 12.20 "DA MA POD VE LOM", TE LE NO VE LA Grofica u potrazi za istinom RTS 2, SU BO TA - PE TAK, 8.00 Crtani filmovi za najmla e SPOMENKA \UR \EVI], urednica emisije "Snop" na u RTRS-a Svijet Snupija, Kalimera, Kloinog ormari }a, Leona... DVA DE SET TRI GO DI NE PO VJE REWA

2 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA RTS 2, SU BO TA - PE TAK, 8.00 Crta ni fil mo vi za naj mla e Svijet Snupija, Kalimera, Kloinog ormari }a, Leona... Jo{ od 1963, ka da se prvi put po ja vio, ne du `ni Ka li me ro se bo ri pro tiv la `i, be zo bra zlu ka i ne prav di na ko je ne ka ko uvi jek na li je }e. Ma li Ka li me ro je ve li ka in spi ra ci ja i naj mla i ma i onim ne {to sta ri jim gle da oci ma ko ji ga se do bro i ra do sje }a ju Dru gi pro gram RTS-a od 1. fe - bru ara emi tu je dva sa ta crta nih fil mo va, sva kog da na od osam do 10 uju tro. Naj - mla i gle da oci RTS-a mo }i }e da pra te do go dov {ti ne na jo - miqeni jih li ko va fil mo va za dje cu. Sva kog da na ma li {a ne }e za bavqati Snu pi, Ka li me - ro, Klo in or ma ri}, Le on i Yoni Test. Snu pi - Od 1950. go di ne, ka da se prvi put u ba lon ~i }u stri pa po `a lio na ne {to, ^ar li Bra un je do da nas na svje tlo da na iznio mno ge ne do - umi ce, os tavqaju }i ~es to i dje - cu i odra sle da se wima ba ve du go na kon {to od gle da ju crta - ni film ili za tvo re je dan od sko ro 18.000 stri po va u ko ji ma su se zbuweni dje ~ak i wego - va ne obi ~na dru `i na po ja - vi li. Upo - zna va li su ih {i - rom svi je ta, a sa da }e ^ar li bi ti u pri li ci da i gle da oci - ma u Srbi ji obja sni za {to ne - {to "ne mo `e da po dne se". Tvo rac de fi ni ti vno naj - po zna ti jeg psa na svi je tu, pre - {ar man tnog Snu pi ja, je sla vni autor ^ar ls [ulc. Ka li me ro - Ne prav da je {to Ka li me ra ta ko du go ni je bi lo, ali sa da se vra tio da ot - kri je i po ku {a da ri je {i pro - ble me s ko ji ma se su sre }e. Ka li me ro je i daqe je di no crno pi le u svo joj `u toj po - ro di ci i jo{ no si svo ju {a {a - vu ka pu. Jo{ od 1963, ka da se prvi put po ja vio, ne du `ni Ka li me - ro se bo ri pro tiv la `i, be zo - bra zlu ka i ne prav di na ko je ne ka ko uvi jek na li je }e. Ma li Ka li me ro je ve li ka in spi ra ci ja i naj mla i ma i onim ne {to sta ri jim gle da - oci ma ko ji ga se do bro i ra do sje }a ju. Klo in or ma ri} - Haqini - ce i krpi ce za obla ~ewe mo gu da bu du ~a ro bne na mno go na ~i - na, ali ka da ma la i ne odoqivo slat ka dje voj ~i ca po ime nu Kloi po kre ne svo ju ma {tu, wen voqeni or ma ri} pre tva ra se u ma gi ~no pre vo zno sred stvo ko je wu i wene dru ga re vo di u su - sret ra znim ne obi ~nim po ja va - ma, qudi ma i `i vo tiwama u na ju daqeni jim pre dje li ma na pla ne ti. Vri je me re zer vi sa no za ova pou ~na, ~a ro bna pu to vawa je vri je me ne po sre dno pri je u`i - ne. Sve je mo gu }e u Klo inom svi je tu jer ma {ta i do bro ta ne - ma ju gra ni ca. Le on - Po slo vi ca po pu lar - na u yun gli ka `e: "Je dnoj `i - vo tiwi pri ja teq, dru goj ve ~e ra!". Crta ni film "Le on" pra ti ovog kraqa `i vo tiwa u ra znim si tu aci ja ma. Iako su la vo vi ugla vnom zas tra {u ju }e zvi je ri, Le on ni je kla si ~an pri mje rak svo je vrste, te se ~i ni da ga se dru ge `i vo tiwe uop {te ne bo je. [ta vi {e, u ovom crta nom fil mu lav Le on ni je spre tni pre da tor ve} je nes pre tan lo vac ~i ja je lo vi na da le ko pa me tni ja. Yoni Test - Hvaqen zbog mu zi ke, re `i je i ani ma ci je, a na gra en kom ple tno. Po put la - kmus pa pi ra, hi pe ra kti vno po - ka zu je svi ma {ta zna i mo `e, spa sa va svi jet ge ni jal nim izu - mi ma svo jih ses ta ra, a {ar mi - ra i ka da gri je {i. Iako umi je da bu de tvrdo - glav i ra zma `en, pa i da na - pra vi pro ble me, je da na es to go di{wi Yoni uvi - jek te `i prav di. Izu ze tno po pu la ran crta ni se ri jal o mom ku ko ji je stal no u akci ji i stal no pod tes tom, ko ji je na {ao svo je mjes to ~ak i u kwiga ma, stri po vi ma i vi - deo-igri ca - ma. RTS 2, PE TAK, 20.00 U no voj epi zo di se ri ja la do ku men tar nih emi si ja "Stra nac u Srbi ji" Ran ka Ja - k{i} nas upo zna je sa mla dom Rus kiwom Anom Ros to ki nom. Iako Mos kva pru `a neo - gra ni ~e ne mo gu }nos ti, ka ko ka `e Ana u emi si ji, tra `i i ener gi ju za uz vrat. Za to je ona ri je {i la da po za vr{et - ku mas ter stu di ja os ta ne da `i vi u mno go mir ni jem Beo - gra du, ko ji joj je po mo gao "da pro mi je ni po gled na svi jet i da se po ve `e sa svo jom su - {ti nom". Srpski je zik po ~e la je da u~i jo{ u sredwoj {ko li, a stu di je srpskog je zi ka i kwi`e vnos ti upi sa la je na "Stranac u Srbiji" - dokumentarni Duhovna qepota "beogradske" Ruskiwe Mos kov skom uni ver zi te tu "Lo mo no sov". Go di ne 2005. prvi put do la zi u po sje tu Beo gra du, a 2009. upi su je mas ter stu di je na Fi lo lo - {kom fa kul te tu u Beo gra du. Po red to ga {to se ba vi lin - gvis ti kom i pre vo ewem, Ana Ros to ki na u tra gawu za naj vi {im vri je dnos ti ma svog du ho vnog svi je ta po sve - }u je vri je me me di ta ci ji u pri ro di i ~a so vi ma jo ge. Za - to su je pro pra ti li ovom emi si jom kroz je dan wen bo - ra vak na vi kend izle tu na Ta ri. Ana ima ne sva ki da{wu spoqa{wu i in te le ktu al nu qepo tu. Iako je te `i la da svoj na ~in `i vo ta po is to vi - je ti sa `i vo ti ma svih dru - gih mla dih qudi u Srbi ji, ona `i vi dru ga ~i je. "Me ne je odu {e vi lo to {to je, dru `e }i se, uspe la oko se be da na pra vi ve li ki krug po zna ni ka i pri ja teqa ko ji di {u, kao i ona, qubavqu pre ma po ezi ji i ta - ko je po ~e la da or ga ni zu je ja - vne ve ~e ri ~i tawa po ezi je na ko ji ma okupqa in te le ktu al - nu eli tu Beo gra da. Pri zna - }e te da se ni ko do sa da to ga ni je se tio u Srbi ji, sem je - dne dva de se to smo go di{we Rus kiwe, Ane Ros to ki ne", ka - `e autor i ure dnik emi si je Ran ka Ja k{i}. RTRS, NE DJEQA, 11.30 "Rije~ vjere" - religiozni Za {ti ta od gre {nog na ~i na `ivqewa ^o vje ku da na{wice nu de se ne slu }e ne te hno lo {ke mo gu - }nos ti i pre dnos ti. Za to je po tre bno, u du ho vnom po gle du, da ula `e ve li ki trud, da bu de bu dan i pa zi ne pres ta no da ne upa dne u zam ke de mon ske. Ka ko da sa vre me ni ~o vjek, hri{ }a nin sa ~u va vlas ti tu du {u i da se za {ti ti od po - ro ka, gre {nog na ~i na `ivqewa, de mon skog uti ca ja na qud sku pri ro du? Obja{wava to otac Va si li je, igu man pra vo sla vnog ma nas - ti ra Za va la u Her ce go vi ni. Po sli je se dam de ce ni ja u `u pnoj crkvi Pre sve tog troj - stva u No vom Gra du slavqena je prva mi sa po no }ka. Obno va crkve da je na du i pru `a ra - dost ma lo broj nim ka to li ci - ma ovog naj sje ver ni jeg di je la Bawalu ~ke bis ku pi je. Ga zan fer-be go va ili yami - ja Ga zan fe ri ja u Bawalu ci, iz gra e na kra jem 16. vi je ka, obnavqa se u na {e do ba.

E mi si ja o poqo - pri vre di, "Snop", je dna je od naj sta ri jih emi si ja RTRS-a. Ter min emi si je je sva ke ne djeqe od 12 ~a so va i 35 mi nu ta. Ovih da na, ta - ~ni je 7. fe bru ara emi to va }e se 900. ju bi lar na emi si ja iz ovog ci klu sa. Ure dni ca emi - si je je du go go di{wa no vi - nar ka RTRS-a Spo men ka \ur e vi} ko ja je prva ra dna is kus tva u te le vi zij skoj pro - du kci ji sti ca la na ne ka - da{woj Te le vi zi ji Sa ra je vo. "Snop" je emi si ja ko ja ima du go go di{wu tra di ci - ju u emi to vawu, ali i ve li - ku po pu lar nost kod gle da la ca. [ta je po Va ma kqu~ us pje ha emi si je? \UR\E VI]: Aktu elan i za nimqiv sa dr`aj za sko ro sve ge ne ra ci je. U "Sno pu" se mo gu vi dje ti za nimqive re - por ta `e iz se os kih sre di na, pri ~e o qudi ma ko ji su ni od ~ega vlas ti tim ra dom i upor no{ }u pos ti gli ve li ki us pjeh. Go vo ri mo o no vim te - hno lo gi ja ma, tren do vi ma u biqnoj i `i vo tiwskoj proi - zvodwi. Emi si ju ra do gle da ju ne sa mo poqo pri vre dni ci, ve} i qudi iz ur ba nih sre di - na ko ji ne ma ju do dir nih ta - ~a ka s poqo pri vre dnom proi zvodwom, ko ji vo le pri - ro du i se lo. Ali i oni ko ji se re kre ati vno iz ho bi ja ba - ve ovom proi zvodwom. "Snop" pru `a no va sa znawa, zna ~aj - ne in for ma ci je i stru ~ne sa vje ta o svim oblas ti ma poqo pri vre dne proi zvodwe. ^i me se vo di te ka da pri pre ma te emi si ju? \UR\E VI]: Poqo pri - vre da se posqedwih go di na brzo mi jewa, na pre du je kru - pnim ko ra ci ma u ge ne ti ci, bi ote hno lo gi ji, tr`i {noj eko no mi ji. Sa mo jim sa ra - dni ci ma ko ji pri pre ma ju re - por ta `e iz svih kra je va Srpske, nas to jim da je dnos - ta vnim i za nimqivim pri ~a - ma pru `i mo in for ma ci je o no vi na ma u za kon skoj re gu la - ti vi, sa vre me nim te hno lo gi - ja ma u biqnoj i `i vo tiwskoj proi zvodwi i na taj na ~in im po mo gne mo da pra te ra - zvoj i pri la go a va ju se no - vim ten den ci ja ma. Sva ka re por ta `a mo ra da sa dr`i GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 3 Spo men ka \ur e vi}, ure dni ca emi si je "Snop" na pro gra mu RTRS-a Dvadeset tri godine povjerewa U okru `ewu ima mno go emi si ja o poqo pri vre di. Ve }i na se re ali zu je u stu di ju sa gos ti ma i ne ko li ko pri ~a sa te re na. "Snop" ni je stu dij ska emi si ja. Sve te me re ali zu je mo na te re nu, i to ne - }e mo mi jewati. Ta kav pris tup za hti je va ne {to vi {e tru da ili ra da, ali uvi jek se is pla ti, ka `e Spo men ka \ur e vi} ko ri sne in for ma ci je za qude ko ji se pro fe si onal no ba ve poqo pri vre dnom proi - zvodwom, za po tro {a ~e, ho - bis te kao i po ~e tni ke u poqo pri vre dnoj proi zvodwi ka ko bi iz bje gli gre {ke i pos ti za li boqe re zul ta te. "Snop" je bo gat i `i vo tnim te ma ma o za nimqivim po ro - di ca ma, do ma }in stvi ma i us - pje {nim po je din ci ma {to je si gur no do pri ni je lo da ova emi si ja pu ne dva de set tri go di ne ima svo je gle da oce ko - ji nam u po tpu nos ti vje ru ju. [ta je to {to ne bis te mi jewali ni ka ko u kon cep - tu emi si je? \UR \E VI]: U okru - `ewu ima mno go emi si ja o poqo pri vre di. Ve }i na se re - ali zu je u stu di ju sa gos ti ma i ne ko li ko pri ~a sa te re na. "Snop" ni je stu dij ska emi si - ja. Sve te me re ali zu je mo na te re nu, i to ne }e mo mi - jewati. Ta kav pris tup za hti - je va ne {to vi {e tru da ili ra da, ali uvi jek se is pla ti. Jes te li i{ta zna li o poqo pri vre di pri je ne go {to ste po ~e li da ra di te emi si ju "Snop"? \UR \E VI]: O poqo - pri vre di sam ma lo zna la pa je po ~e tak bio te `ak. Ali ko ris ti la sam li te ra tu ru, kon sul to va la stru~wake iz ove oblas ti od ko jih sam mno go na u~i la. Na ra vno, pri pre ma ju }i "Snop", o poqo pri vre di u~im i daqe, jer to je oblast ko ja iz da na u dan na pre du je, te hno lo gi ja se mi jewa, uslo vi proi zvodwe su dru ga ~i ji iz go di ne u go - di nu i ne op ho dno je pra ti ti sve no vi ne u ovoj proi - zvodwi. Emi si ja ima svo ju stal - nu pu bli ku, ko li ko i na ko ji na ~in Vi kao ure dni ca ko - mu ni ci ra te s wima? \UR\E VI]: Sko ro da ne pro e ni je dna emi si ja, a da me ne ko od gle da la ca ne kon ta kti ra. Zo vu te le fo nom, javqaju se elek tron skom po - {tom, po sred stvom dru{ tve - nih mre `a. Pi tawa se ugla vnom odno se na pri ~e ko - je su vi dje li u emi si ji, in te - re su ju se o odre e noj proi zvodwi, tra `e kon takt sa proi zvo a ~i ma, po zi va ju nas da do e mo u wiho vo se lo. Na ra vno, tru dim se da od go - vo rim na sva pi tawa i po mo - gnem ko li ko je to mo gu }e. PINK BH, NE DJEQA, 23.00 "Sa Tawom na ti" - za ba vni pro gram U DRU[TVU JA SNE GO SPI] I HA LI DA BE [LI]A Sa mo za ka me re Pink BH Ha - lid Be {li} i Ja sna Go spi} otvo re no go vo re o svom `i vo - tu, pri sje }a ju }i se do ga a ja od dje tiwstva, pa sve do da nas. Le gen da na ro dne mu zi ke evo - ci rao je uspo me ne na svo je dje - tiwstvo, go vo rio je o li je pim i ru `nim mo men ti ma u ka ri je - ri, ka fa ni kao mjes tu su sre ta, ka ko pro vo di slo bo dno vri je - me, svo jim ma na ma i vrli na ma, te uop {te no o svom `i vo tu. Je dna od naj boqih bo san sko - her ce go va ~kih pje va ~i ca pop i za ba vne mu zi ke sredwe ge ne ra - ci je Ja sna Go spi} u ugo dnom raz go vo ru sa Tawom i Ha li dom ot kri }e sve o is kre noj quba vi pre ma mu zi ci, wenim glu ma - ~kim sno vi ma, no vi nar stvu, pro fe sor skom za ni mawu, svo - joj dje ci, ali i taj ni wenog li - je pog i wego va nog iz gle da. Tawino ugo dno }as kawe sa Ja snom i Ha li dom ne pro pus - ti te sa mo u pro gra mu TV Pink BH. RTRS, SU BO TA, 14.55 ^u lo uku sa je na {e na jo - setqivi je ~u lo i naj tje{we po - ve za no sa osje }awem za do voqstva. O~i gle dno je da sva ko od nas to kom `i vo ta ra zvi ja in di - vi du al ne sklo nos ti ka hra ni. Me u tim, pro ces to kom ko jeg ra zvi ja mo i mi jewamo ukus na po - kon po ~iwe da se ra - zot kri va. Pro fe sor Uni ver zi te ta u Bir min ge mu Yeki Bli set ba vi se ispi ti vawem naj ra ni - jih fa za tog pro ce sa. Ona sma - tra da su hra na i "Istina o ukusu" - dokumentarni Zavaravawem ~ula do zdravqa ~u lo uku sa u ve li koj mje ri po - ve za ni sa na {im vre dno vawem `i vo ta. K o j e ipak na - jod go vor ni ji za to {to osje }a - mo ki se lo, slat ko, gor ko i quto? Ili uma mi, pe ti ukus ko ji je odne da vno de fi ni san? Da li je ipak hra na to li ko mo - }na i ra zno vrsna ili na{ mo - zak da je pu to kaz dok se ona to pi u na {im us ti ma? Zbog to ga se sve vi {e is tra `i va ~a pi ta da li na {e ra zu mi je vawe ~u - la uku sa mo `e ima ti i ne ku pra kti ~nu svrhu i mo gu li se qudi da nas za va - ra ti da ma lo mawe vo le nez - dra vu hra nu. Na vrhu crne lis te je, na ra vno, {e }er. Ne ki su u to me us pje li - u wiho vim ru ka ma ki se la hra na do bi la je sla dak ukus. Ka ko su do to ga do {li? Mo `da }e wihov pro na la zak pred - stavqati ot kri }e vi je ka i smawiti pro ce nat go ja znih oso ba ko jih je u svi je tu sve vi - {e. U do ku men tar nom fil mu "Is ti na o uku su po javquju se En drju Skot, Lin da Bar to {uk, Mo li Bir nba um Re `i ja: Ni ki Sto klo

4 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Je dnog da na Kla ru ne ko po ku {a da ubi je, os ta viv {i je da se uto pi u ri je ci... Kla ri no ti je lo ni ka da ni je pro na e no. Svi mi sle da je po ~i ni la sa mo ubis tvo. Ali Kla ra je `i va i vra }a se svo joj po ro di ci, pre ru {e na, li ca sa kri ve nog ispod crno ga ve la, u po tra zi za is ti nom i sa `eqom da ka zni kriv ce Od petka 29. decembra 2016. HRT1 po~iwe sa emitovawem nove serije "Dama pos velom". Kla ra Gran di Fo sa je mla da, otme na `e na slo bo dnog i bun to vnog du ha, ko ju su raz d- vo ji li od wenog bra ta bli zan - ca i pri si li li na una pri jed do go vo re ni brak. Uprkos to me, ona se zaqubquje u svog mu `a i bo ri se da pri do bi je wego vu qubav. No pos ta je `rtvom za vje re svo je tet ke i ro a ka ko ji su joj odlu ~i li ote ti nasqed stvo i uni {ti ti brak, iza zi va ju }i qubo mo ru i in si nu ira ju }i mo gu }u ne vje ru. U po tra zi za is ti nom, Kla ri se po ~iwu pri vi a ti stva ri i na kra ju do `ivqava ner vni slom. Je dnog da na ne ko je po ku - {a ubi ti, os ta viv {i je da se uto pi u ri je ci... Kla ri no ti je - lo ni ka da ni je pro na e no. Svi mi sle da je po ~i ni la sa mo u- bis tvo. Ali Kla ra je `i va i vra }a se svo joj po ro di ci, pre - ru {e na, li ca sa kri ve nog ispod crno ga ve la, u po tra zi za is ti nom i sa `eqom da ka - zni kriv ce. Se ri ja "Da ma pod ve lom" iz vrsno osli ka va `i vot u sjever noj Ita li ji kra jem 19. vi je - HRT 1, PE TAK, 12.20 "Da ma pod ve lom", te le no ve la Grofica u potrazi za istinom ka, obje diwuju }i ele men te melo dra me i kri mi na lis ti ~kog No izne na dno sje }awe na Auro ra. `an ra. @e na odje ve na u crno, uda rac bi ~em pre ko li ca je ta mne ko se za te gnu te u pun u, pres tra {i. Jo{ osje }a pul sira ju }i bol u ra ni. Jo{ se sje }a li ca sa kri ve nog iza ve la po s- ma tra go spo di na ko ji ri da nad ru ku ~o vje ka ko ji ju je ba cio u gro bom svo je `e ne. Ni ka da ri je ku... To po ta kowskih ko pi - ni je vi dje la ni ko ga da ta ko ta. Hu ka ri je ke. Gu ido, je si li neu tje {no pla ~e. to bio ti? To je ono {to ga No, je li wego va tu ga iskre na? Je li za is ta vo lio svo - Gran di Fo sa, `e li pi ta ti. Je - `e na u crnom, gro fi ca Kla ra ju `e nu ili je sve to sa mo si li ti onaj ko ji me gle dao var ka? Pla ~e li za to {to `a - ka ko se uta pam? No wen mu` je li za wom ili za to {to se ka - ve} is pla kao sve su ze i kre nuo je? Prva joj je po mi sao bi la da ka svo joj ko ~i ji. mu po tr~i u zagrqaj, da mu ka - Ko je Kla ra Gran di Fo sa, `e da se wego va `e na ni je utopi la u ri je ci kao {to svi sle da se uto pi la u mra ~nim `e na u crnom, za ko ju svi mi - mi sle, da je bi la ne sre }na, du bi na ma ri je ke? Ka kva je ali ga je voqela i da ga pi ta wena pri ~a? ka ko je wiho va ma la dje voj ~i ca Kla ru, k}er ku gro fa Vito ri ja Gran di ja, po di gli su seqaci s imawa San Le onar do, da le ko od wenog oca. Oca ko ji je ne sa mo kri vi za smrt svo je `e ne, ve} i ne `e li da ima ika kvog po sla s wom, jer je `ar ko `e lio si na. Ipak, je d- nog da na Vi to rio odlu ~i da je po ve de u Tren to. Na {ao joj je mu `a i `e li unu ka, nasqe dni - ka lo ze. Kla ra, da le ko od svo ga imawa i sve ga {to joj je dra go, na e se za to ~e na u ku }i u ko joj wena tet ka Ade la ide i ro ak Kor ne lio ve} ku ju za vje ru protiv we. Ulo ge: Mi ri jam Le one, Li no Gu an ki ja le, Ja ime Olijas, An drea Bos ka, Lu kre ci ja Lan te de la Ro ve re, Lu ~i ja no Vir gi lio NO VA TV, SU BO TA, 17.10 "Provjereno" - informativni magazin BOR CI ZA PRAVDU Za hvaquju }i ve li kom bro ju hra bro obra e nih te ma, po tre snih i dirqivih pri ~a pro te klih go di - na, ma ga zin "Pro vjere no" eta bli rao se u re spe kta bil nu, in tri gan tnu i ra do gle da nu emi si ju. Mno gi `i vo ti su, za h- vaquju }i upra - vo ovoj emi si ji promi jeweni, a "Pro vje re no" nastavqa da mi jewa dru{ tvo na boqe - upor na i hra bra eki pa emi si je Pro vje re no No - ve TV. Ve} pre po znatqivu pos ta vu "Pro vje re nog" ~i ne vi {estru ko na gra i va ni re por ter Dan ka De ri faj, Ma to Ba - ri {i}, Ema Bra ni ca, Ma ja Me da ko vi} i Josi pa Ple ti ko si}, a pre dvo di ih ure dnik Iva na Pa rayiko - vi}. Zbog te ma ko je bi ra ju, upor nos ti ko jom ih is tra `u ju i re zul ta ta ko je na kra ju pos ti gnu, za gle da oce su pos ta li wiho vi ne slu - `be ni bor ci za is ti - nu i prav du. RTS 2, ^ET VRTAK, 16.40 Pre ma po da ci ma cen ta ra za so ci jal ni rad broj po ro di ca u ko ji ma se de {a va na siqe se uve }a va. Po lo vi na `rta va su di rek tno dje ca ili su svje do ci na siqa nad ne kim blis kim ~la nom po ro di ce. Dje ca naj ~e{ }e ne mo gu da ra zu mi ju kon tek st na siqa. Oni o to me ra zvi ja ju fan ta zi ju i ~es to kri vi cu za na siqe preba cu ju na se be. To do vo di do veli kih stra ho va, ra zvi jawa pa ni ~nih po ja va, po re me }a ja u spa vawu, hrawewu, mo krewu, ~es to do bi ja ju ti ko ve, ~ak i uda ra ju gla vom o zid. Dje ca se naj ~e{ }e iden tifi ku ju sa na sil ni kom, da bi "Porodi ~ni krugovi" - obrazovni Na siqe nad dje com ima la osje }aj kon tro le. U tom slu ~a ji dje ca pos ta ju aso ci jal - na, agre si vna ili ka sni je posta ju al ko ho li ~a ri. Dje voj ~i ce se uda ju za na sil ni ke, pos ta ju de pre si vne i ra zvi ja ju mo del - ja }u uvi jek bi ti `rtva. Po red fi zi ~kog zlos tavqawa dje ca te {ko po dno se i psi hi ~ko na siqe kao {to su vri je awe, po grdne ri je ~i, psovawe, zakqu~a vawe i za pos tavqawe. Taj krug na siqa iz po ro di ce kre }e po tom pre ma {ko li i dru{ tvu dje ce iz okru `ewa. U emi si ji go vo re: Ve sna De ja no vi}, ko or di na tor pro je - kta za za {ti tu dje ce pri UNI- CEF-u, Ru `i ca Jeli sa vac, sa vje t- nik za dje ~i ju za {ti tu, Mi - na Mi ti}- La za re vi}, psi ho log i Sta bi sla - va [ku- g a r, psi ho tera pe ut. Autor emi si je: Je le - na Ra do va nov- @i va no vi} Re di teq: Rama dan De mi ro vi}

RTS po tpi sao spo ra zum za no vu TV se ri ju "Sen ke Bal ka na" GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 5 U vrtlo gu vremena Radwa se ri je smje {te na je u dru gu po lo vi nu dva de se tih go di na pro {log vi je ka, u 1928. go di nu, kri zni pe ri od izme u "ubis tva u Skup {ti ni" i uvo ewa "{es to ja nu ar ske di kta tu re" Ra dio-te le vi zi ja Srbi je po tpi - sa la je spo ra - zum o sa radwi sa Dra ga nom Bje lo grli }em, kre ato rom no ve igra ne TV se r- i je "Sen ke Bal ka na", ko ja }e bi ti emi to va na na RTS-u. Scena ris ti se ri je su De jan Stojiqko vi}, Ste van Ko pri vi ca i Sr an Dra go je vi}. @an rov ski se ri ja "Sen ke Bal ka na" je mis - ti ~ni tri ler u epo hi. "Re~ je o `an ru po li cij - skog tri le ra i je dnom in ten zi - vnom pe ri odu u ko jem se dva in spe kto ra beo grad ske po lici je su o~a va ju sa ni zom ubis ta - va ko ja su iz vr{e na na ri tualan na ~in i ta ko bi va ju uvu ~e ni u vrtlog ~u dnih do ga - a ja gde su ume {a ni vi so ka po - li ti ka, kri mi nal, te ro ri zam, stra ne oba ve {taj ne slu `be", is ti ~e autor Dra gan Bje logrli}. Radwa se ri je smje {te na je u dru gu po lo vi nu dva de se tih go di na pro {log vi je ka, u 1928. go di nu, kri zni pe ri od izme u "ubis tva u Skup {ti ni" i uvo ewa "{es to ja nu ar ske di - kta tu re". Tur bu len tni po li ti - ~ko-dru{ tve ni `i vot, niz ri tu al nih ne ra zja{wenih ubis ta va, dje lo vawa naj ra zli - ~i ti jih or ga ni za ci ja iz zemqe i inos tran stva sa mo su dio ono ga ~i me }e se se ri ja ba - vi ti. "To je vre me ko je je nostal gi ~no za Beo grad, vre me pro spe ri te ta izme u dva svet ska ra ta, ali je i vre me ko je je sa so bom no si lo i mno ge iza zo ve - ve li ke si le su su kobqava le svo je po li ti - ke na ovom po dru ~ju, tu su se po javqiva li ra zli ~i ti stra - ni agen ti, za tim Be li Ru si, tu su i za ~e ci na cis ti ~kih taj nih udru `ewa, ali i srpska po li ci ja", obja{wava Mar ko No va ko vi}, ure dnik se ri je. "Sen ke Bal ka na", u uzbu - dqivoj tri ler na ra ci ji, prepu noj preo kre ta i do sa da ne po zna tih is to rij skih do - ga a ja, osli ka va Evro pu u pre dvor ju do ga a ja ko ji }e obiqe`i ti 20. vi jek. Radwa se ri je se odi gra va pre te `no u Beo gra du, kao ne ural gi ~nom ta ~kom i mjes tom u ko me su se uvi jek ukr{ta li i su kobqava - li naj ra zli ~i ti ji svjet ski in te re si, ali i u San kt Peter bur gu, Be ~u, Za gre bu, Ble du, Du bro vni ku i Ma ke do ni ji. Glu ma ~ki an sam bl bi }e sastavqen od glu ma ca iz Srbi je, Ru si je, re gi ona, Bu gar ske i Aus tri je. "Sen ke Bal ka na" ima }e 11 epi zo da, a emi to vawe se o~e ku - je na proqe}e 2017. go di ne. RTRS, SU BO TA, 16.55 "Ko {arka: Krka - Igo kea", sportski RTL, SU BO TA, 10.00 "Dajnamo: Majstor nemogu }eg", zabavni Te `ak ispit u Novom Mestu U 22. ko lu ko {ar ka {ke ABA li ge no vi te `ak ispit za ko {ar ka {e Igo kee. Mo `da i odlu ~u - ju }i su sret za op sta nak. [am pi on BiH gos tu je u No vom Mes tu eki pi Krke. Slo ve na ~ka eki pa je sla v- i la u prvom du elu u La kta - {i ma i sa da je pred iza bra ni ci ma Dra ga na Ba - ji }a jo{ je dan iza zov. Krka jes te do ma }in, ali ni je i ne po bje di va. Uko li ko Ko ma ti na i sai - gra ~i odi gra ju kao u posqedwim uta kmi ca ma mo gu se na da ti us pje hu u No vom Mes tu. Krka - Igo kea, su bo ta, 30. ja nu ar, od 16.55 ~a so va na RTRS-u. ZAQUBQENIK U ^AROLIJU Ro en u Bra dfor du, na sje ve - ru Bri ta ni je, ne da le ko od Lid - sa i Man ~es te ra, Daj na mo, pra vim ime nom Sti ven Frejn, odu vi jek je bio zaqubqenik u ~a ro li ju i ma i oni ~ar ske tri - ko ve. Kao wegov djed pri je wega Daj na mo je odras tao izvo de }i tri ko ve kar ta ma, ali i vje `ba - ju }i ne ke pu no zah tje vni je. Da - nas ovaj 28-go di{wak pu tu je svi je tom, su sre }e po zna te i sla vne te izvo di nas tu pe ko ji os tavqaju bez ri je ~i. Od pje va ~a "The Sto ne Ro se - sa" Ija na Bra una, fu dba le ra Ri ja Fer di nan da, pje va ~a Kri sa Mar ti na, Na ta li Im bruqe, Ti ni ja Tem pa ha, Yej mi ja Oli ve ra, ko mi ~a ra Maj kla Me kin taj ra i No ela Fil din ga, prin ca ^ar lsa te ho li vud skih zvi jez da kao {to su Se mju el L. Ye kson Daj na mo to kom ~e ti ri se zo - ne odu {evqava gle da oce svojim nas tu pi ma.

6 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana Specijalne operacije PINK BH 23.20 Biv{i operativac Kros i wegov partner Maning dobiju zadatak da osiguraju dolazak dvije tajanstvene ka`wenice u zatvor. Vrlo brzo nakon wihovog dolaska elitna jedinica pla}enih ubica napadne zatvor u namjeri da na e novoprido{lice. Kad otkrije pravi identitet tih `ena, Kros shvati da se na{ao usred ne~eg mnogo ve}eg nego {to je mogao i da zamisli. Uloge: Stiven Sigal, Stiv Ostin, Majkl Pare, Alaja O'Brajen, Stef Song Re`ija: Kioni Vaksmen RTRS 6.25 Lova~ki savjeti 7.00 Jutarwi 9.00 Bawalu~ka panorama 9.35 Bio jednom jedan svemir 10.25 Oz 10.50 Puls `ivota 11.20 Vojvo anska kuhiwica 12.00 Dnevnik 1 12.30 Plodovi rada 13.00 Lova~ki savjeti 13.30 Zapis o selu 14.00 Qudovawe 14.55 FILM Istina o ukusu 15.50 Svijet zdravqa 16.25 Ah, ta planeta! 16.55 Ko{arka: Krka - Igokea 18.50 Svijet brzine 19.30 Dnevnik 2 20.15 TV bingo 20.45 Razgovor sa Jelicom Sretenovi} 21.20 FILM Arkti~ki udar 14.55 21.20 RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.04 Muzi~ki 9.15 FILM Neobi~ne veze 10.44 Muzi~ki 11.19 Dokumentarni 11.25 Dokumentarni 11.30 FILM [kola lijepog pona{awa 13.10 Dokumentarni 13.14 Dokumentarni 13.30 U prolazu 14.05 Dw - tomorrow today 14.30 Koncert - Vlado Podani 15.30 Bajkal 15.58 Dokumentarni 16.00 Muzi~ki 16.30 FILM Gdje raste crvena paprat 18.13 Muzi~ki 18.25 Dokumentarni 18.30 RTRS 7 19.00 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 RTS 1 6.00 Vesti 6.05 Jutarwi 9.00 Vesti 9.06 @ikina {arenica 11.00 Vesti 11.05 Plava ptica 11.30 Kukuriku {ou 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.30 Glavom kroz zid 13.05 Vi i Mira Adawa Polak 13.50 Gastronomad 14.10 TV lica... kao sav normalan svet 15.00 Vesti 15.10 Montevideo, Bog te video, 16.10 Vesti 16.15 Ja mogu sve 18.30 Kvadratura kruga 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Montevideo, Bog te video, subota, 30. januar RTS 2 6.17 Znawe imawe 7.15 Slagalica 7.35 TV lica... kao sav normalan svet 8.20 Zanimawe dete 8.29 Mali dnevnik 8.54 Majmunoqupci, 9.00 Zujalica 9.35 Brazde 10.30 Klinika vet 11.00 Profil i profit 11.49 Klizawe - EP, parovi, slobodno 13.00 Kwiga utisaka 13.40 Svet zdravqa 14.10 Zemqa hrane 14.40 Gra anin 15.15 Koridori 15.40 Balkanika u... 16.22 Klizawe - EP, plesni parovi 17.50 Fudbal - FIFA magazin 18.15 Medaqe zauvek 18.35 Sportska budu}nost Srbije 18.50 Moja lepa Srbija 19.15 Seti se moje pesme: Vasilija Radoj~i} Radio RS 6.00 Jutarwi 8.00 Vijesti 8.05 Turisti~ki vodi~ 9.00 Vijesti 9.05 Muzika 9.30 Pamtipri~a 10.00 Vijesti 10.05 Korijeni 11.00 Vijesti 11.05 Zvjezdano nebo djetiwstva 12.00 Podnevne vijesti 12.15 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 Zvrk 14.00 Vijesti 14.05 Sportsko-zabavno popodne 16.00 Dnevnik 16.30 Sportsko-zabavno popodne 18.05 Mozaik Radija RS 19.00 Ve~erwe vijesti 19.15 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 Muzika u tri dimenzije 21.00 Vijesti 21.05 Aktuelni hitovi doma}e produkcije 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Xez muzika 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni B92 19.10 23.00 Dnevnik 3 23.30 U tu oj ko`i, 0.30 Agata Kristi - mala ubistva u porodici, Emisija: Galileo OBN 20.00 20.08 Muzi~ki 20.15 Jedinstveni Arktik 20.44 Muzi~ki 21.30 FILM Kristinina osveta 23.03 Muzi~ki Rijaliti: Balkanske prevare 21.00 FILM Crni bombarder 23.00 Vesti 23.05 FILM Paklena vo`wa 2 HRT 1 1.40 Odmetnici 20.00 Beldoks festival: Album 61 21.10 Grozd 21.40 Svet sporta 22.10 @edna planeta 22.40 ^ovek, ~udo prirode 23.10 Koncert "Crvene jabuke" BN 6.30 Jutarwi 9.00 Vasa Dasa 10.30 FILM 12.00 Novosti 12.20 ]irilica 15.00 Sve u tri 16.00 Dnevnik 1 16.20 Sve u tri 17.50 Ko to tamo pjeva? 19.20 Marketing 19.30 Dnevnik 2 20.00 Ni{ta li~no 21.30 FILM 23.00 Brako, 2.00 Satelitski ATV 7.00 Volim sport 8.00 Vikend vekerica 10.00 Vijesti 10.00 Na{a mala klinika, 11.00 Na{a mala klinika, 12.00 Na{a mala klinika, 13.00 Teletrgovina 14.00 Apostrof 15.20 Rekreativno sa D. Tep{i} 16.15 M magazin 17.00 Porodi~ne tajne, 18.00 Luk ili med VIP 19.00 ATV vijesti 19.30 390 stepeni sa M. Vidojkovi}em 20.30 Sin eli}i, 21.30 FILM 23.30 390 stepeni sa M. Vidojkovi}em 0.30 No}ni PINK BH 7.00 Qubav, navika, panika, 8.00 Kursaxije 9.00 Nautika 9.30 Hrabri qudi 10.30 Pinkove zvezdice 12.30 Vi{e od igre 14.00 FILM Vatrene ulice 16.00 Magazin IN 17.00 Moj novi po~etak 17.30 Dobar kom{ija 18.30 Info top - dnevnik 19.00 Vremenska prognoza 19.05 Kursaxije 20.00 Mirna ulica, 21.00 Pinkove zvezde 23.20 FILM Specijalne operacije 1.00 FILM U potrazi za Kiti ELTA 1HD 8.00 Kafa u 5 9.00 Izbor najboqeg sportiste grada Bawaluke za 2015. godinu, snimak 11.00 Cover magazine 11.30 Putokazi 12.00 Planeta pravoslavqa 13.00 Planeta pravoslavqa 14.00 Prevaranti, 15.00 Prevaranti, 16.00 FILM Za {aku pi{qivih dolara 17.30 ABS show 18.00 Prvi korak 18.30 Turisti~ki rotor - Turizam plus 20.00 Flame 20.45 FILM Alpinista 22.30 Pakao na to~kovima, 23.30 Pakao na to~kovima, 0.30 Cracked, 1.30 Cracked, 2.30 Turisti~ki rotor - Turizam plus K3 9.00 Vijesti 9.05 Horoskop 9.10 Tele{op 9.25 Kasandra, 10.20 Kris Ejnyel, iluzionista 10.50 Komedija s nogu 3u1 11.30 Autofle{ 11.55 Horoskop 12.00 Vijesti 12.05 TV vremeplov 12.10 Tele{op 12.30 Sport za sve 13.05 FILM Nije zlato sve {to sija 15.00 Vijesti 15.05 Hronika Doboja 16.00 Kasandra, 17.00 Volim sport 17.30 Tabloid 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS-a 20.00 Panorama regije

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 7 B92 6.00 FILM Osloba awe 8.00 Dobra zemqa 9.45 Crtani filmovi 11.30 FILM U ime kraqa: Pri~a o opsadi tamnice 13.50 FILM Duboko plavo more 16.00 Vesti 16.35 Sportski pregled 16.55 FILM Krvavi sport 19.10 Galileo 20.05 Vesti 21.00 FILM [pijuni poput nas 23.00 Vice na B92 0.00 Vesti 0.40 Sportski pregled 1.00 FILM Pakleni poslovi 2 3.00 Dva lica pravde, OBN 6.45 Mr. Moon 7.00 Avanture Helo Kiti i prijateqa 7.18 Yeki ^en 7.30 Dinofroz 7.55 Turbo dogs 8.10 Korwa~a Hero 8.35 Dolina suza, 11.00 Bakina kuhiwa 12.15 Refleks 13.35 Zvezde Granda - specijal 15.25 Neki novi klinci 17.30 Dejana tok {ou 18.50 OBN info 19.10 Hit do hita 20.00 Balkanske prevare 21.00 Zvezde Granda 0.40 Astro 4.40 OBN info BHT 1 6.15 FILM Tvornica pixama 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 ^aplin 9.10 Matematika 9.25 Sandokan 9.50 Kako da ne 10.20 Doma}a zada}a 10.45 Mali ~uvari velike zemqe 11.00 Govor ti{ine 12.00 Vijesti 12.15 Kona~no petak 13.15 Sevdah Takht Damira Imamovi}a 14.40 Mini dok 15.10 Vijesti 15.25 Rukomet: Zriwski - Sloboda Solana 17.15 Viwete svijeta 17.30 Terminal 26 18.00 Scilly, ostrva narcisa 19.00 Dnevnik 2 19.35 Evropa u fokusu 20.00 Veliki ekran 20.35 FILM Film mobilnim TV 1 6.10 Put oko svijeta 7.05 Put oko svijeta 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Dolina suza, 9.10 Dolina suza, 10.00 Oluja, 10.45 Oluja, 11.30 Sva moja djeca, 12.00 Sva moja djeca, 12.30 Sva moja djeca, 13.05 FILM Nije zlato sve {to sija 15.10 Ja biram goste 16.30 (Ne)poznato lice sa Arminom Sadikovi} na TV1 17.00 Dnevnik u 17 17.15 FILM Vremeplov 19.00 Dnevnik u 19 20.00 VIP 35 21.00 FILM Maska 22.50 FILM @estoki momci HRT 1 7.50 FILM Odmetnici 9.20 Duhovni izazovi 9.50 Prizma 10.40 Fotografija u Hrvatskoj 10.50 Uvijek kontra 12.00 Dnevnik 1 12.25 Veterani mira 13.10 [pijuni koji su zavarali svijet 14.12 Top Gear 15.27 Imitacije aristokratije, 16.09 FILM Vimbldon 17.45 Lijepom na{om 19.00 Dnevnik 2 19.55 Loto 20.00 The Voice - najqep{i glas Hrvatske 21.35 FILM De~ko, dama, kraq, {pijun RTL 5.45 RTL danas 6.05 Legenda o Tarzanu 6.30 Lego Ninyago 7.25 Svemogu}a Kim 8.30 Mijewam `enu 10.00 Dajnamo: Majstor nemogu}eg 10.55 Ma ioni~ari 12.15 FILM De~ko moje djevojke 13.50 FILM Crno zlato 16.20 FILM Tri musketira 16.30 RTL vijesti 16.40 FILM Tri musketira 18.30 RTL danas 19.10 Galileo 20.00 FILM Kraq lavova Hana Brokvej je k}erka uglednika iz provincijskog gradi}a, vjerena sa dr Semom Martinom. Me utim, Hana se upoznala s Benom Dembrovom, najmla im sinom vo e odmetnika Kirka Dembrova, i zaqubila. Ben ne `eli da `ivi kao wegov otac i dvojica bra}e, promijenio je prezime, pa su se on i Hana vjen~ali. Mje{tani su oduvijek sumwali u Bena, a sada su ga optu`ili za ubistvo koje nije po~inio. Zavr{io je u sudnici, iz koje su ga spasili otac i bra}a, pa se razo~arani Ben pridru`io porodici i poveo Hanu... Uloge: Evelin Kejes, Vilard Parker, Lari Parks, Edgar Bjukenen Re`ija: Yory [erman RTS 2 23.10 Muzika: Koncert Crvene jabuke RTRS 16.55 Ko{arka: Krka - Igokea 3.45 Dva lica pravde, 4.30 Dva lica pravde, 5.15 Dva lica pravde, 5.00 ^uvari planete 5.50 Magazin Lige {ampiona 6.15 ^uvari planete 21.45 To~ak 0.30 FILM 23.40 Dnevnik 3 21.45 FILM 22.15 Vijesti Odmori{te 2: 0.07 Yenezis: Iks men: 22.30 Shuga, Ne osvr}i se Zajedno i Prva 2.00 Dnevnik TV1 odvojeno generacija 23.00 FILM Film mobilnim 2.50 No}ni reprizni 1.40 FILM Odmetnici 0.05 FILM Ozna~en za smrt 0.00 Soko Wismar, 1.50 Astro {ou 2.50 RTL danas 21.00 FILM Maska 22.50 FILM @estoki momci 1.00 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.00 U na{em ataru 7.30 Tele{op 8.00 Any style 8.45 Tele{op 9.00 Muzika 9.55 Pregled a + Vremeplov 10.00 Svje`i u dan 10.15 Atlas 10.50 Nijemi igrani film 11.20 Srbija koju volim 11.50 Tele{op 12.05 Portal 12.15 Vrele gume 12.45 Game zone 12.55 ABS show 13.30 U na{em ataru 14.30 Lijek iz prirode 15.15 Nijemi igrani film 15.35 Plodovi vo}a 16.05 Tele{op 16.20 FILM 17.50 Smislenice + Obi~ajni kalendar 18.00 Ekonomika 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Movieland, filmski magazin 19.30 Na{a snaga 20.00 Ordinacija 21.10 Ruskiwa u Srbiji 21.20 Vino i vinogradarstvo 21.50 Tele{op 22.10 FILM NOVA 5.55 Dnevnik Nove TV 6.50 Nad lipom 35 8.20 Pepa Pig 8.30 Vatrogasac Sam 8.45 Ninya korwa~e 9.15 Dinofroz 9.40 B-Daman 10.05 Winx Club 10.30 Ma{a i Medvjed 10.45 Zauvijek susjedi, 11.15 Zauvijek susjedi, 11.50 Pun p'jat 12.35 Principe, 15.40 Stela, 17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Provjereno 18.15 Radna akcija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.10 Lud, zbuwen, normalan, 21.00 FILM Sam protiv svih 2 23.00 FILM Orao 1.05 FILM Otmica aviona 2.35 FILM Odmor u Las Vegasu 4.05 Majk i Moli, 4.50 Astro savjetnik HRT 2 6.00 Juhuhu 9.30 La`e{, Melita! - 10.00 Ubistva u Midsomeru, 11.45 Roditeqi i djeca, 12.30 Hestonova fantasti~na jela 13.20 Veliki preporod britanskog vrta 14.25 FILM Dadiqa na tajnom zadatku 16.00 Regionalni dnevnik 16.33 Gospodin Selfriy, 17.22 Popodne na Drugom 19.06 Kru{ke i jabuke - dvoboj sedmice 19.55 Gastro Despot 20.05 FILM Isku{ewa Kejt Mekol 21.40 Maher za tehnologiju 22.00 Vikinzi, 22.50 Vladarka, 23.40 2340 FILM Dadiqa na tajnom zadatku 1.10 No}ni muzi~ki - spotovi 5.00 No}ni muzi~ki - koncerti i festivali iz arhiva HRT-a

8 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana Ekstremne mjere K3 23.00 Tijelo pacijenta koji je umro na misteriozan na~in nestaje iz urgentne pomo}i i doktor Gaj Luten zapo~iwe istragu. Svi tragovi ga dovode do vrata eminentnog hirurga doktora Lorenca Mirika. Shvati}e uskoro da je u `ivotnoj opasnosti jer neki qudi u bolnici `ele da ova tajna ostane neotkrivena. Uloge: Hju Grant, Yin Hekman, Sara Yesika Parker Re`ija: Majkl Apted RTRS 6.00 Lova~ki savjeti 6.25 Vojvo anska kuhiwica 7.00 Jutarwi 9.05 Pregled nedjeqe za osobe sa o{te}enim sluhom 9.30 Adolescentrik 10.00 Nedjeqom sa Jahorine 11.30 Rije~ vjere 12.00 Dnevnik 1 12.35 Snop 13.00 Lova~ki savjeti 13.30 Kapi zavi~aja sa Slavi{om Sabqi}em 14.00 Tamo daleko 14.25 @ivot je... 14.50 Razgovor sa... 15.30 Planeta film 16.00 7 u 1 17.00 Vijesti 17.10 Scena 17.40 FILM Pad u raj 19.30 Dnevnik 2 20.15 FILM Sutra ujutro 22.00 Rasputin, 23.00 Dnevnik 3 23.30 U tu oj ko`i, RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.04 Muzi~ki 9.15 FILM Slu~ajni suprug 10.45 Plodovi rada 11.16 Dokumentarni 11.30 FILM Grad tvog krajweg odredi{ta 13.16 Dokumentarni 13.23 Dokumentarni 13.30 U prolazu 14.00 Dw - drive it 14.30 Koncert - Damir Urban 15.30 Jedinstveni Arktik 16.00 Dokumentarni 16.07 Koncept 16.30 FILM Astronaut farmer 18.20 Dokumentarni 18.29 Klasika 18.45 Svijet zdravqa 19.12 Muzi~ki RTS 1 6.00 Vesti 6.05 Jutarwi 9.00 Vesti 9.06 @ikina {arenica 11.00 Znawe imawe 12.00 Vesti 12.05 Kako se kalio ~ovek 12.40 Gastronomad 13.00 Dnevnik 13.15 Sport plus 13.30 Vreme je za bebe 14.10 Balkanskom ulicom 15.00 Vesti 15.10 Sat 16.00 Vesti 16.03 Montevideo, Bog te video, 17.00 A sada, Rada 18.27 Sasvim prirodno 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Na putu za Montevideo, nedjeqa, 31. januar RTS 2 6.02 Muzika za dobro jutro 7.45 Slagalica 8.20 Kukuriku {ou 8.38 Bili jednom pronalaza~i, 9.04 Plava ptica 9.28 Matematika u srcu 10.00 Zdrav `ivot 10.30 Moj qubimac 11.00 Verski mozaik Srbije 11.45 Ekonom(i)ja 12.15 Potro{a~ki savetnik 12.40 E-TV 13.10 Dozvolite.. 13.40 Kulturako aresipe 14.30 Klizawe 17.00 7 RTS dana 17.20 Rukomet - EP, finale 19.15 Magazin Srbija na vezi 20.05 Beldox festival 21.15 21..15 FILM Prokletiwa Radio RS 6.00 Jutarwi 8.00 Vijesti 8.05 Emisija za selo 9.00 Vijesti 9.05 Da rastemo zajedno 9.30 Kutak za ma{tawe 10.00 Vijesti 10.05 @ivotok 11.00 Vijesti 11.05 Izvornik 12.00 Vijesti 12.05 Iz vjerskih zajednica 13.00 Vijesti 13.05 Zvrk 14.00 Vijesti 14.05 Pamtipri~a 14.30 Muzika 15.00 Vijesti 15.05 Nedjeqni radio magazin 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Nedjeqni radio magazin 18.00 Vijesti 18.05 Muzi~ki 19.00 Vijesti 19.05 Akord 20.00 Razgovornik 21.00 Vijesti 21.05 Osje}awa 22.00 Vijesti 22.05 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzi~ki 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni 5.00 Izvornik B92 8.00 0.30 Agata Kristi - Mala ubistva u porodici, 2.05 FILM Sutra ujutro Emisija: Dobra zemqa HRT 2 22.00 19.30 Dnevnik 2 20.04 Muzi~ki 20.15 Sedam sjevernih mora 20.39 Muzi~ki 21.00 Sportski pregled 21.32 Muzi~ki 22.00 FILM Alis 23.32 Muzi~ki Svjetski biseri: Santorini 21.05 21..05 FILM I u dobru i u zlu 22.55 Dnevnik 23.15 ^asna `ena, 0.15 Egzit 2014: Seward Pad u raj 22.15 Likovna kolonija RTS 22.50 Mera za muziku 23.15 Sat 0.00 Klizawe - EP, egzibicije RTRS 17.40 BN 7.30 Zvuci zavi~aja 8.30 Ni{ta li~no 10.00 Poreznik Gavro 10.30 Selo 11.00 Cvr~ak na sat 12.00 Novosti 12.20 Zvuci zavi~aja 13.20 BN music 14.30 Balkanske prevare 15.10 Paparaco 16.00 Dnevnik 1 16.20 Nedjeqno popodne 19.20 Marketing 19.30 Dnevnik 2 20.05 Balkanske prevare 21.00 Paparaco 21.20 FILM Lavirint 23.00 Nikita, 2.00 Satelitski ATV 7.00 Svet poqoprivrede 8.00 Vikend vekerica 9.55 Vijesti 10.00 Auto-{op magazin 10.30 Ve~e sa Ivanom Ivanovi}em 11.55 Vijesti 12.00 Na{a mala klinika, 13.00 Na{a mala klinika, 13.55 Vijesti 14.00 Crna ru`a, 15.00 Crna ru`a, 16.00 Crna ru`a, 17.00 Crna ru`a, 18.00 Luk ili med VIP 19.00 ATV vijesti 19.30 Jedan na jedan sa M. Marinkovi}em 20.20 Ve~e sa I. Ivanovi}em 22.00 CSI: Majami, 23.00 CSI: Majami, 0.00 No}ni PINK BH 7.00 Vi{e od igre 8.30 Na kraju sedmice 9.00 Magazin in 10.00 FILM Elvis je napustio zgradu 12.00 Kursaxije 13.00 Pinkove zvezde 15.15 Ja to tako 16.15 Nedjeqno popodne Lee Ki{ 17.30 Info scena 18.30 Info top - dnevnik 19.00 Vremenska prognoza 19.05 Kursaxije 20.00 Mirna ulica, 21.00 Audicija 23.00 Sa Tawom na ti 0.00 FILM Va{ar ta{tine 2.00 FILM Neizvjesnost ELTA 1 HD 8.00 10.00 Nas je 10% 9.00 Prvi korak 9.30 Sport za sve 10.00 FILM Za {aku pi{qivih dolara 11.30 ABS show 12.00 Planeta pravoslavqa 13.00 Planeta pravoslavqa 14.00 Prvi korak 14.30 Velika Srbija 15.00 Turisti~ki rotor - Turizam plus 16.00 Cracked, 17.00 Flame 17.30 Auto{op magazin 18.00 Planeta pravoslavqa 19.00 Prvi korak 19.30 Volim sport 20.00 Putokazi 20.30 Moj Lau{ - Moj mali grad 21.30 FILM Terminator 2: Sudwi dan 0.00 Britve, 1.00 Cracked, 2.00 Cracked, K3 9.00 Horoskop 9.05 Zapis - izvorna pjesma 10.00 Zemqa izvor `ivota 10.50 Panorama regije 11.30 Komedija s' nogu 3 u 1 12.00 Zapis - kraji{ka pjesma 13.05 Hrana i vino 14.00 Nedjeqno popodne 17.00 Trend Setter 17.50 Neka pesma ka`e 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Kris Ejnyel, iluzionista

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 9 B92 6.00 FILM Pakleni poslovi 2 8.00 Dobra zemqa 9.45 Crtani filmovi 12.00 FILM [pijuni poput nas 14.00 FILM Veliki gazda 16.00 Vesti 16.35 Sportski pregled 16.55 16..55 FILM Nemogu}a misija 19.10 Galileo 20.05 Vesti 21.00 FILM Pod budnim okom 23.10 Vice na B92 0.10 Vesti 0.45 Sportski pregled 1.10 FILM Pakleni poslovi 3 2.55 Dva lica pravde, OBN 6.50 Mr. Moon 7.05 Avanture Helo Kiti i prijateqa 7.20 Jackie Chan 7.35 Dinofroz 8.00 Turbo dogs 8.15 Korwa~a Hero 8.35 Dolina suza, 10.40 Hit do hita 11.40 Lonci i poklopci 12.50 Telering 14.00 Zvezde Granda 17.20 Dejana tok {ou 18.50 OBN info 19.10 Zvezde Granda - specijal 21.00 Nikad nije kasno 23.15 Simar, 0.00 Astro 4.00 OBN info BHT 1 7.00 Scilly, ostrva narcisa 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 ^aplin 9.10 U potrazi za ~udima 9.25 Sandokan 9.50 Pobjeda s kraqicom 10.05 Thinking Box 11.00 Novi ugao 12.00 Vijesti 12.15 Nasiqe 12.45 Zapjevajte pjesme stare: Marinko Rokvi} 13.45 Izazovi poqoprivrede 14.15 Evropa u fokusu 14.45 Smawi gas! 15.15 Vijesti 15.30 Festival cirkusa 16.30 Roditeqski sastanak 17.00 Putevi zdravqa 17.30 Opu{teno nedjeqom 19.00 Dnevnik 2 19.35 TV Liberty TV 1 6.10 Put oko svijeta 7.05 Put oko svijeta 8.00 Pokrenite tijelo. 8.30 Dolina suza, 9.10 Dolina suza, 10.00 Oluja, 10.45 Oluja, 11.30 Sva moja djeca, 12.05 Kapital 12.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 13.05 FILM Maska 15.00 VIP 35 16.00 Ve~e sa `enama 17.00 Dnevnik u 17 17.15 Ja biram goste 18.30 (Ne)poznato lice sa Arminom Sadikovi} na TV1 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Ve~e sa `enama 21.00 FILM Ima{ po{tu 23.00 FILM Ekstremne mjere HRT 1 7.30 Klasika mundi 8.25 FILM The Blue Lamp 9.50 Portret Crkve i mjesta 10.00 Podbrest: Misa 11.00 Biblija 11.10 Pozitivno 12.00 Dnevnik 1 12.30 Plodovi zemqe 13.25 Split: More 14.00 Nedjeqom u dva 15.05 Labirint 15.50 Mir i dobro 16.15 Poldark, 17.10 Natjecateqsko-zabavna emisija 19.00 Dnevnik 2 19.55 Nagradna igra 20.05 Patrola na ulici, 21.00 Slavenka ili o boli 22.20 Samo kulturno, molim 23.00 Dnevnik 3 RTL 5.45 RTL danas 6.25 Legenda o Tarzanu 6.55 Lego Niwago 7.45 Svemogu}a Kim 8.50 Mijewam `enu 10.25 FILM Kraq lavova 12.20 FILM X-Men: Prva generacija 14.40 Vrijeme je za rukomet 15.00 EP u rukometu: Utakmica za 3. mjesto 16.40 Vrijeme je za rukomet 16.45 RTL danas 17.05 Vrijeme je za rukomet 17.30 EP u rukometu: Finale 19.10 Vrijeme je za rukomet 20.00 FILM Gra anin opasnih namjera 22.00 FILM Teret krivice "Pad u raj" je pri~a o bizarnom srpskom ludaku koji je oborio "avaks" sa krova svoje ku}e - jer ga je navodno nerviralo {to wegova sestra pozira pilotima neprijateqskog aviona. On otima pilota i ne zna {ta bi s wim. Pilot poku{ava da pobjegne na razli~ite na~ine, ali ne uspijeva. Na kraju pri~e, pilot se spasava i sve ima sre}an kraj. Uloge: Lazar Ristovski, Branka Kati}, Sajmon Lindon Re`ija: Milo{ Radovi} BHT 1 20.30 Muzika: Bend za 5 RTS 2 17.20 Rukomet: EP, finale 3.30 Dva lica pravde, 4.15 [treberi, 4.45 [treberi, 5.15 [treberi, 5.45 [treberi, 6.15 [treberi, 4.20 ^uvari planete 5.10 Magazin Lige prvaka 5.35 ^uvari planete 20.00 Doku iza ugla: Jedan ~ovjek dva `ivota 20.30 Bend za 5 22.00 Vijesti 22.15 BHT sport 22.30 Uto~i{te, 0.05 Shuga, 0.35 Soko Wismar, 1.00 FILM @estoki momci 2.30 Dnevnik TV1 3.20 No}ni reprizni 23.20 Poldark, 0.20 Nedjeqom u dva 1.20 Ekonomija &TD 1.50 FILM The Blue Lamp 23.30 FILM Divqa vo`wa 2: Kraj puta 1.15 FILM Ozna~en za smrt 2.35 Astro {ou 3.35 RTL danas 20.30 Komedija s' nogu 3 u 1 10.10 Volim sport 21.00 FILM 10.50 Game zone Ima{ po{tu 11.10 Ku}ica u cvije}u 23.00 FILM 11.45 FILM Ekstremne 13.10 Farma mjere 14.00 Trend setter 1.00 No}ni 14.50 Portal 15.00 Vino i vinogradarstvo 15.35 Zemqom BEL Hercegovom 6.55 Smislenice 16.01 Tele{op + Obi~ajni 16.15 Ordinacija kalendar 17.30 Smislenice 7.00 Farma + Obi~ajni 7.30 Tele{op kalendar 8.00 Kuhiwica 17.45 Korijeni 8.45 Top{op 18.30 Centralni 9.00 Muzika dnevnik 10.00 Pregled a + Vremeplov 19.00 TV Liberty 20.00 Samo opu{teno 21.15 Slike `ivota 21.40 Biqana za vas 22.40 FILM NOVA 5.50 Dnevnik Nove TV 6.40 Nad lipom 35 8.05 Peppa Pig 8.15 Vatrogasac Sam 8.30 Ninya korwa~e 8.55 Dinofroz 9.25 B-Daman 9.50 Winx Club 10.20 Ma{a i medvjed 10.35 Pun p'jat 11.25 FILM Tjelesna stra`a 14.10 FILM Sam protiv 4.25 Mike i Molly, svih 2 16.10 Radna akcija 17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Radna akcija 6.00 Juhuhu 17.30 In magazin vikend 10.03 Detektiv Mardok, 18.20 Lud, zbuwen, normalan, 10.53 Vele~asni Braun, 19.15 Dnevnik Nove TV 11.46 Teenozoik 20.10 Stela, 12.13 Ne}emo 21.40 FILM Oprezno s re}i mladi qubavqu 13.17 Dobar, 23.25 FILM Kako se rije{iti {efa? boqi, najboqi... 1.15 1.15 FILM Iskupqewe britanski slasti~ar 3.00 FILM Otmica aviona 14.24 FILM Nova prilika HRT 2 16.00 Pjevaj moju pjesmu 17.27 Poaro, 19.10 Festivali, smotre i koncerti narodne, tradicionalne, etno i duhovne muzike 20.20 FILM Drive Hard 22.00 Svjetski biseri: Santorini - na izvorima Atlantide 22.54 Vele~asni Braun, 23.40 Pa to je fantasti~no!, 0.10 Elitni klinci, 0.40 Elitni klinci, 1.10 1.10 FILM Drive Hard 2.40 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

10 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA ponedjeqak, 1. februar Antena Film dana PINK BH 23.00 Kraq Kalifornije Miranda je {esnaestogodi{wakiwa koja se brine sama o sebi, dok joj je otac ^arli u du{evnoj bolnici. Kada se ^arli vrati ku}i, saznaje da Miranda radi dvije smjene u Mekdonaldsu. Umjesto da potra`i posao, otac kre}e u potragu za {panskim kov~egom s blagom, starim 300 godina. ^arli misli da zna ta~nu lokaciju blaga, to jest ispod robne ku}e. Mo`e li mu Miranda pomo}i? Uloge: Evan Rej~el Vud, Majkl Daglas, Vil Rothar Re`ija: Majkl Kahil RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Tajne instituta za dame, 10.00 Aladinove avanture 10.20 Klik i Ket 10.25 Pop tun 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Tribunal 13.05 Zapisi o selu 13.30 Majstor Brajan 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 15.55 EU i mi 16.30 Srpska danas 17.05 Puls `ivota 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Kud puklo da puklo, RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.10 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.40 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - tomorrow today 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Upoznaj Bila 13.00 Muzi~ki 13.20 Dokumentarni 13.37 Dokumentarni 13.46 Dokumentarni 14.00 RTRS 7 14.30 Dokumentarni 14.42 Klasika 14.56 Dw - tomorrow today 15.30 FILM Vjen~awe naslijepo 17.00 Bajkal 17.35 Dokumentarni RTS 1 06.00 Vesti 06.05 Jutarwi 09.08 Muzikanti, 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.30 Edu vizija 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 Eko-karavan:a gde je {uma? 14.00 Putopis 14.30 Lov i ribolov 15.00 Ovo je Srbija 15.45 Bela la a, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Bela la a, 21.10 Potera 22.05 Fabrika {e}era RTS 2 05.36 Koncert za dobro jutro 06.24 Slagalica 07.01 ^uveni kompozitori 07.31 ^uveni pisci 08.00 Crtani filmovi 08.54 Crtani filmovi 09.50 Mali dnevnik 10.00 Klinika vet 10.30 Zemqa hrane 11.00 Kontekst 11.25 Svet zdravqa 11.55 Beogradska filharmonija: S. Rahmawinov 12.30 Ishrana kod hipertenzije 13.00 Trezor 14.00 Crtani filmovi 14.54 Crtani filmovi 16.00 Sat 16.45 Sve boje `ivota 17.10 Xo, 18.00 Snoubord: Evropa kup 18.20 Ad libitum 18.50 [kolski 19.10 Verski mozaik Srbije 20.00 Savremeno tuma~ewe srpske istorije 20.25 140 godina vojnog arhiva Srbije 20.55 Edu vizija 21.10 FILM Britanski gambit Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Zajedni~ki talas 11.00 Vijesti 11.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 "Kod dva bela goluba" 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzi~ki 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni RTRS 21.10 Emisija: Aspekt 19.30 Dnevnik 2 20.15 Jelena, 21.10 Aspekt 22.05 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 Dnevnici Drugog svjetskog rata 0.40 Elitna jedinica, OBN 17.00 18.00 U prolazu 18.33 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 20.05 Muzika 20.15 Besjednik 21.20 Medijum, 22.12 Muzi~ki 22.30 Bijesni psi, 23.17 Muzika Zabava: Sto za 4 23.00 Dnevnik 23.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 00.30 Vesti 00.35 0.35 FILM Belo odelo HRT 2 13.35 Taj italijanski `ivot 22.20 ^itawe pozori{ta 22.45 Veliki rat - rezultati po srpski narod 23.10 Xinovi ledenog doba 00.00 Koncert dr`avnog ansambla ruskih kozaka BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 Globalno 14.00 Novosti 14.05 Slatka qubav, 16.00 Dnevnik 1 16.20 Elif, 17.05 Ali, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 BN koktel 22.30 Dnevnik 3 23.00 Nikolaj I Julija, 23.50 FILM 2.00 Satelitski ATV 8.00 Crtani film 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Spu`va Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 Jedan na jedan 17.00 5 do 7 19.00 ATV vijesti 19.45 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Luk ili med VIP 22.00 Crna ru`a, 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 CSI Miami, 0.20 No}ni PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Audicija 14.00 Neobjavqene pri~e 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info Top - dnevnik 2 18.30 Info scena 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.00 Sve za qubav 23.00 FILM Kraq Kalifornije 1.00 FILM Turisti ELTA 1HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Flame 9.00 Putokazi 9.30 Prvi korak 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 Auto-{op magazin 12.00 Volim sport 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Zelena trava, 17.00 Kafa u 5 18.00 Hronika prijedorske regije 18.30 Zlatni vikler, 18.40 Biqana za vas 19.40 Cover magazine 20.00 Velika Srbija 20.30 Zlatni vikler, 21.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 22.00 Pakao na to~kovima, 23.00 Cracked, 0.00 Hronika prijedorske regije 0.30 Kocka K3 9.00 Vijesti 9.05 Horoskop 9.10 Tele{op 9.25 Autofle{ 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 12.50 Sms box 14.00 Zemqa izvor `ivota 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta 16.00 Vijesti 16.05 Tele{op

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 11 B92 6.00 FILM Pod budnim okom 8.10 Crtani filmovi 9.30 Crtani filmovi 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.25 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj brate, 20.05 Vesti 21.00 FILM Kukavi~ko ubistvo Xesija Xejmsa od strane Roberta Forda 0.00 Vesti OBN 7.00 Farhat 7.25 Avanture Helo Kiti 7.40 Kravica Connie 7.50 Kwiga o xungli 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Doma}e je doma}e 11.50 OBN Info 11.55 Zlatna nit 13.50 Veterani Granda - Nikad nije kasno 16.00 Elif, 17.00 Sto za 4 18.00 Ali, 18.50 OBN Info 19.10 Balkan express 20.00 Elif, 20.55 Odba~eno siro~e, 21.50 Dolina suza, BHT 1 7.00 U ovoj ku}i ima qubavi 7.30 Muzeji i galerije 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 Mornar Popaj 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gospodar brzine 10.00 Vijesti 10.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 11.00 Qubav s okusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Putevi zdravqa 13.00 Mini dok 13.30 Izazovi poqoprivrede 14.00 Vijesti 14.15 TV Liberty 14.45 Smawi gas! 15.15 Dimenzija vi{e 15.45 Thinking Box 16.30 BiH danas 17.00 BH gastro kutak 17.30 Pogled preko granice - Hrvati u BiH 18.00 Qubav s ukusom vina, 19.00 Dnevnik 2 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo. 8.30 Sva moja djeca, 9.00 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatka bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Kapital 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela zelen bor 9.27 Velika obiteq, 10.20 Plodovi zemqe 11.15 Tre}a dob 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Dru{tvena mre`a 15.10 Jezik za svakoga 15.15 Kulturna ba{tina 15.30 Lijepom na{om 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 2 20.00 BezVeze 20.50 ^asna `ena, 21.50 Otvoreno 22.40 Dnevnik 3 23.05 Zemqe-Qudi -Pustolovine 23.55 Braquo, 0.48 Kod doktora RTL 6.30 RTL Danas 6.55 Sve u {est 7.30 Legenda o Tarzanu 7.55 Svemogu}a Kim 9.00 Hitna slu`ba, 10.10 Mijewam `enu 11.45 ^etiri vjen~awa 12.40 Hitna slu`ba, 13.40 Dynamo: Majstor nemogu}ega 14.35 FILM Ona je najboqa 16.30 RTL Vijesti 17.00 [oping kraqica 18.00 Sve u {est 18.30 RTL Danas 19.15 Pet na pet 20.00 Tri, dva, jedan - kuhaj! 21.40 Andrija i An elka, 22.15 RTL Direkt 22.45 Andrija i An elka, 23.15 Kriza, Paolo Sanseviero, Italijan, `ivi u Wema~koj, sa suprugom Martinom i sinom Florijanom. Materijalno su situirani, ali nisu previ{e sretna ni skladna porodica, zato {to je Paolo previ{e posve}en poslu i prezaposlen, a i zato {to se neprekidno sukobquje sa sinom, za kojega ne pokazuje previ{e razumijevawa. Kad mu stigne pismo od brata iz Italije da mu je majka na umoru, Paolo se sprema na put ku}i, prvi put nakon dvadeset godina. Uloge: Alesandro Preziosi, Tawa Vedhorn, Pepino Mazota, Elmar Gelen, Patrik Mekleken Re`ija: Olaf Kreinsen BHT 1 20.20 Serija: Qubav s ukusom vina RTS 2 0.00 Koncert: Ansambla ruskih kozaka 0.45 FILM Pukotina 2.45 FILM Strava u Ulici brestova 2: Fredijeva osveta 4.05 Vesti 4.40 Dva lica pravde, 5.15 Grad otpora, 6.10 Okrug Oran`, 22.45 Simar, 0.00 Astro 4.00 OBN Info 4.20 ^uvari planete 5.00 Magazin Lige prvaka 5.25 OBN Info 5.45 ^uvari planete 20.20 Qubav s ukusom vina, 21.10 Crta 22.10 Global 22.40 Vijesti 23.25 BEND za 5 0.55 Soko Wismar, 1.40 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.00 Sti`u dolari, 21.50 Slatka bol, 22.40 FILM Poludjeli grad 0.40 FILM Ekstremne mjere 2.30 Dnevnik u 19 3.20 No}ni reprizni 1.38 Hrvatska u`ivo 2.20 @ivot je lijep 2.50 Mir i dobro 3.15 Reprizni 3.23 Dragocjeni biser, telenovela 4.13 FILM Soul Men 5.48 Dnevnik 2 23.50 Zlo~ina~ki umovi, 0.40 Zakon i red: Odjel za `rtve, 1.35 CSI, 2.25 Astro {ou 3.25 RTL Danas 16.20 Trend Setter 17.00 Hrana i vino 17.25 Oluja, 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 Tabloid 22.00 Novosti 2 22.40 FILM Poludjeli grad 0.40 Astrologija 2.00 No}ni BEL 6.50 Obi~ajni kalendar + smislenice 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 8.40 Agrodan 9.00 Tele{op 9.10 Muzika 9.50 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.30 Meridijanima 11.10 IT Network 11.30 ^uvari zdravqa 12.10 Vrele gume 12.50 Mobile 13.30 Divqi svijet 14.30 Kuhiwica 15.00 Portal 15.10 Meridijanima, putopis 15.40 Tele{op 16.00 Samo opu{teno 17.20 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.25 Jestive biqne vrste 17.20 Volim sport 18.00 Bel mozaik 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Agrodan 19.20 Ku}ica u cvije}u 20.00 VR magazin 21.00 Play game 22.00 Glas Amerike 22.30 Vremeplov 22.40 Divqi svijet 23.20 Tele{op 23.30 VR Magazin NOVA 5.25 Dnevnik Nove TV 6.20 P~elica Maja 6.35 Zauvijek susjedi, 7.55 Moja mama kuha najboqe, 9.10 In magazin 11.00 Tu i `ivot, 13.30 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 14.50 Moja mama kuha najboqe, 15.50 Zauvijek susjedi, 16.20 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 18.15 Najboqe godine, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.15 Principe, 23.15 Ve~erwe vijesti 23.40 FILM Ubojstvo u Bijeloj ku}i 1.40 FILM Oprezno s qubavqu 3.25 Arrow, 4.10 Astro savjetnik HRT 2 6.00 Juhuhu 9.55 Ne}emo re}i mladenki 11.00 Poirot, 12.38 Memoari [erloka Holmsa, 13.35 FILM Taj italijanski `ivot 15.05 Ovisni o ~i{}ewu 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Najve}i trenuci sporta 17.15 Stipe u gostima, 17.49 Kru{ke i jabuke 18.39 Zdravi predah - smoothie 18.44 Odmori se zaslu`io si, 19.32 Dva i pol mu{karca, 19.55 Drevni misteriji 20.05 MegaNature 21.00 Tv Bingo 21.50 FILM Soul Men 23.30 Zlo~ina~ki umovi, 0.15 0.15 FILM Italijanski `ivot 1.45 Najve}i trenuci sporta 2.10 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

12 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA HRT 1, 1, su su bo bo ta ta 16.09 8.00 ELTA 1HD, subota 16.00 Blockbuster Vimbldon Na svom posqedwem Vim bldo - nu, apa ti ~ni te nis ki ve te ran Pi ter Kolt zaqubquje se u ame - ri ~ku zvi jez du u uspo nu Li zi Bren dbu ri i po ~iwe da pru `a naj boqe `ur ke u ka ri je ri. Ali, ona ne o~e ki va no ispa da sa tur - ni ra. Pi ter Kolt je pro fe si onal ni en gles ki te ni ser, ~i ja se ka ri je ra po la ko bli `i kra ju. Ne ka da 11. igra~ svi je ta, ispao je iz prvih sto. Ulo ge: Pol Be ta ni, Kir sten Dan - st, Sem Nil Re `i ja: Ri ~ard Lon krejn Za {a ku pi{qivih dolara De ni, Teo i Zak se spre ma ju na pqa ~ku svog `i vo ta, a me ta im je res to ran ko ji dr`i lo kal ni ma - fi ja{. Frenk im ot kri va da se u tom res to ra nu na la zi skro vi {te koc kar skog nov ca, sa mo {to Frenk i ni je ne ki pri ja teq jer, pre va riv {i sve, bje `i iz gra da, os tavqaju }i wih tro ji cu u ru ka - ma ma fi ja {kog {e fa To ni ja. Ulo ge: Yon Ka si ni, Frenk Ka si - ni, Fre di An dre uci Re `i ja: Maj kl Ba fa ro Misija Arktik (Operasjon Arktis) Ne vje ro va tna avan tu ra za ci je lu po ro di cu. Igrom slu ~a ja tro je dje ce os tavqeno je sa mo u swe `noj olu ji na os trvu Spit sbergen. Ni ko na ko pnu, na dru goj stra ni oke ana, ne zna gdje se dje ca na la ze. Po ~iwe dra ma ti ~na bor ba za op sta nak... Po ro ma nu ko ji je na pi sao Le if Har me. 6,0 Go di na: 2014. Tra jawe: 87 Zemqa: Nor ve {ka @anr: avan tu ris ti ~ki, po ro - di ~ni Re `i ja: Gre te Bo-Val Ulo ge: Ka isa Gu ri ne An tonsen, Lars Arenz-Han sen, Ni - ko laj Kle ve Broh, Ida Le ono ra Va les trand El ke 4,2 Go di na: 2015. Tra jawe: 85 Zemqa: Ru si ja @anr: ani mi ra ni, avan tu ris - ti ~ki, fan ta zi ja Re `i ja: Ma ksim Fa de jev Gla so vi: Ma ksim ^u kar jov, Kon stan tin Ka ben ski, Ar men Yigar kawan, Gri go rij Leps, Mi ha il Ga lus tjan Mladost (Youth) Fred i Mik bli `e se osam de se ti ma i u`i va ju odma ra ju }i se u qup kom ho te lu u po - dno `ju {vaj car skih Al pa. Fred je kom po zi tor u pen zi ji i di ri gent ko ji ne ma na mje ru da se vra ti mu zi ~koj ka ri je ri ko ju je ve} oda vno na pus tio. Na su prot wemu, Mik je zapo sle ni re di teq ko ji ubrza no za vr{a va sce na rio za svoj naj no vi ji film. Obo ji ca zna ju da su im da ni od bro ja ni, pa odlu ~e da se za je dno su o~e sa bu du }no{ }u. Ali, za ra zli ku od wih, dru ge kao da ni naj mawe ne mu ~i pro la zak vre me na.

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 13 HRT RTS 2, 1, ne su djeqa bo ta 21.00 14.00 RTRS+, subota 11.30 Crni bombarder "Crni" je vo di teq na ra dio-sta - ni ci "BO OM 92". S ob zi rom na to da ne ma dla ke na je zi ku, pos tao je ve oma po pu la ran. Kroz avan tu - ru sa Lu nom, ot ka ~e nom pje va ~i - com ga ra `ne rok-gru pe, tra `i se be. U psi ho de li ~noj vi {e partij skoj zemqi ko ja je na ivi ci anar hi je wih dvo je `i ve na je di - ni mo gu }i na ~in, kao bor ci. "Crni" odlu ~i da na pra vi svo ju ra dio-sta ni cu "Crni bom bar der". Ulo ge: Dra gan Bje lo grli}, Ani ca Do bra, Sr an To do ro vi} Re `i ja: Dar ko Ba ji} [kola lijepog pona {awa Udo vac Frenk Ki ni te {ko se mi ri sa gu bit kom voqene su - pru ge. Ispuwewe `eqe ~o vje ka te {ko stra da log u sao bra }aj noj ne sre }i po nu ka }e ga na pro mje - ne. Te {ko stra da li Stiv Mils, u posqedwim tre nu ci ma svog `i - vo ta, na go vo rio ga je da umjes to wega ispu ni obe }awe iz dje tiwstva i ode u Pa sa de nu i za mije ni ga na ple snom po di ju mu. Ulo ge: Ro bert Kar lajl, Ma ri sa To mei, Yon Gu dmen Re `i ja: Ren dal Mi ler 7,4 Go di na: 2015. Tra jawe: 113 Zemqa: SAD @anr: dra ma, ra tni Re `i ja: Yas tin Kar zel Ulo ge: Yek Me di gan, Frenk Me di gan, Maj kl Fa - zben der, Kaj la Fe - lon, Lin Ke ne di Saba: Mali ratnik velikog srca (Savva Heart of the War ri or) Ori gi nal na pri ~a o 10-go di{wem dje ~a ku ko ji `i - vi u ma lom se lu u {u mi. Se lo u ko jem `i vi Sa ba je ne ka da bi lo pod za {ti tom kraqev skih bi je lih vu ko - va, a sa da je lak pli jen ne mi lo srdnih hi je na. Po ku {a va - ju }i da po bje gne od hi je na, Sa ba se na e u ~a ro bnom svi je tu o ko jem je ra ni je ~uo sa mo pri ~e. To je mjes to gdje upo zna je bi je log vu ka, smi je {no ma le no ru `i ~as to stvo rewe i jo{ mno go no vih pri ja teqa ko ji mu po ma `u u oslo bo ewu wego vog se la od bi je snih hi je na Magbet (Macbeth) Pri ~a o ne us tra {i vom ra tni ku i in spi ra ti vnom vo i ko ji je obo ren am bi ci jom i `udwom. Uzbudqiva in ter pre ta ci ja dra ma ti ~ne stvar nos ti tog vre me na i za - mi{qawa ka ko je rat za is ta uti cao na je dnog od [ek spi ro vih naj po zna - ti jih i ne odoqivih li ko va. Ova ne - vje ro va tna pri ~a o stras ti i am bi ci ji ko je uni {ta va ju smje {te - na je u ra tom ras trga nu [kot sku u 11. vi je ku. 7,5 Go di na: 2015. Tra jawe: 124 Zemqa: SAD @anr: dra ma Re `i ja: Pa olo So ren ti no Ulo ge: Ga bri je la Be li sa rio, Har vi Kaj tel, Aleks Me kvin, Maj kl Kejn, Adam Ye kson- Smit

14 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana TV1 0.30 Poludjeli grad Sem je ~uvar muzeja koji nikako ne mo`e prihvatiti ~iwenicu da ostaje bez posla. U stawu o~aja spreman je na sve. Vra}a se u muzej sa idejom da pribjegne sili i zati~e biv{eg {efa Benksa, djecu koja su po{la na {kolski izlet i TV reportere koji postaju wegovi taoci. Stvari izmi~u kontroli, a kako su sticajem okolnosti prisutne kamere koje biqe`e otmicu u`ivo, vijest postaje od nacionalnog zna~aja Uloge: Yon Travolta, Dastin Hofman, Alan Alda Re`ija: Kosta-Gavras RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Aladinove avanture 10.20 Klik i Ket 10.25 Pop tun 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Tamo daleko 13.00 Kapi zavi~aja sa Slavi{om Sabqi}em 13.30 Majstor Brajan 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 16.00 Misija 16.30 Srpska danas 17.05 Prozornica 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Kud puklo da puklo, 19.30 Dnevnik 2 20.15 Jelena, RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.43 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - euromaxx highlights 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Ptice qubavi 13.12 Dokumentarni 13.15 Muzi~ki 13.32 Dokumentarni 13.50 Dokumentarni 14.00 Besjednik 14.55 Dokumentarni 15.00 Dw - euromaxx highlights 15.28 FILM Djevojka iz predgra a 17.00 Re:publika 17.35 Dokumentarni 18.00 U prolazu 18.36 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 20.08 Muzi~ki RTS 1 06.00 Vesti 06.05 Jutarwi 09.05 Muzikanti, 09.45 Gastronomad 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 Kvadratura kruga 14.00 Gra anin 14.30 Od zlata jabuka 15.00 Ovo je Srbija 15.45 Bela la a, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko magazin 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Loto 20.15 Bela la a, 21.10 Upitnik utorak, 2. februar RTS 2 05.31 Koncert za dobro jutro 06.29 Slagalica 07.05 ^uveni kompozitori 07.35 ^uveni pisci 08.00 Crtani filmovi 09.00 Crtani filmovi 10.00 Sportska budu}nost Srbije 10.15 Kwiga utisaka 10.55 Sve boje `ivota 11.20 Krenimo redom 11.45 Nema~ki SO Berlin 12.05 Savremeno tuma~ewe srpske istorije 12.30 Trezor 13.30 Crtani filmovi 14.30 Crtani filmovi 15.30 Me u nama 16.15 @ivotna sredina i zdravqe 16.45 FILM Britanski gambit 18.00 Futsal: EP, sportski 18.20 Futsal: EP, Srbija - Slovenija Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Zajedni~ki talas 11.00 Vijesti 11.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik Radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo zapjevajmo 20.00 Studiorum 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Razgovornik 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni BN 20.50 21.05 Dokumentarni film 22.10 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 FILM Mala ubistva Agate Kristi - Ku}a strave Emisija: Crno na bijelo HRT 1 10.25 20.15 Planeta film 20.40 Svaki dan se sunce ra a 21.02 Qudi smo, zar ne? 21.20 Medijum, 22.10 Muzi~ki 22.30 Bijesni psi, 23.17 Muzi~ki Putopis: Zemqe - qudi - pustolovine 22.05 Ide Mile 23.00 Dnevnik 23.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 00.30 Vesti 00.35 0.35 FILM Mala no}na muzika RTRS 23.35 Mala ubistva Agate Kristi: Ku}a strave 19.25 Enciklopedija za radoznale 20.05 TV mre`a 20.30 TV feqton 21.00 ^apajev, 21.55 FILM Karte 23.45 Studio 6: Heliocentric Counterblast BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 BN koktel 14.00 Novosti 14.05 Slatka qubav, 16.00 Dnevnik 1 16.20 Elif, 17.10 Ali, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Marketing 20.00 Elif, 20.50 Crno na bijelo 21.55 Pred fajront, 22.30 Dnevnik 3 23.00 Nikolaj i Julija, 23.50 FILM 2.00 Satelitski ATV 7.30 5-7 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Sun er Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 Rekreativno sa D. Tep{i} 17.00 5 do 7 19.00 ATV vijesti 19.40 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Luk ili med VIP 22.00 Crna ru`a, 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 CSI Miami, 0.20 No}ni PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Farma - narod pita 14.00 Neobjavqene pri~e 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.30 Info scena 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.30 Amixi {ou 0.00 FILM He{er 2.00 FILM Prestupnik Moran ELTA 1HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Kafa u 5 9.00 Hronika prijedorske regije 9.30 Cover magazine 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 Cover magazine 12.00 Nas je 10% 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 17.00 Kafa u 5 18.00 @enski kutak 19.00 Zlatni vikler, 19.15 Putokazi 19.40 Cover magazine 20.00 Bawalu~ka hronika 21.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 22.00 Pakao na to~kovima, 23.00 Cracked, 0.00 Bawalu~ka hronika 1.00 Kocka K3 9.00 Vijesti 9.05 Tele{op 9.10 Kasandra, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 13.00 Sms Box 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta

GLAS TV ANTENA 30.1-5.22016. 15 B92 7.10 FILM Pukotina 9.30 Crtani filmovi 13.00 Galileo 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.25 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj brate, 21.00 20.05 Vesti 21.00 FILM Replikant 22.55 Vesti 23.40 0.10 FILM Smrt i `ivot Bobija Z. OBN 7.00 Farhat 7.25 Avanture Helo Kiti 7.40 Kravica Koni 7.50 Ma ioni~ar 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Stol za 4 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit 13.50 Dolina suza, 15.10 Odba~eno siro~e, 16.00 Elif, 17.00 Stol za 4 18.00 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Balkan ekspres 20.00 Elif, 21.00 Grand parada 22.20 Dolina suza, 23.15 Simar, BHT 1 7.00 Krilati farmaceuti 7.45 Istorijski gradovi 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.00 Moja mala kuhiwa 9.05 Du{ko Dugou{ko 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gospodar brzine 10.00 Vijesti 10.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 11.00 Qubav s ukusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Crta 13.30 BH gastro kutak 14.00 Vijesti 14.15 Pogled preko granice 14.45 To~ak 15.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 16.00 Global 16.30 BiH danas 17.00 Tomorrow Today 17.30 Du{ko Dugou{ko 17.35 Radoznala Mili 17.40 ^aplin 17.45 Frenderi u BiH 17.55 Moja mala kuhiwa TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Kapital 9.00 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatki bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Sva moja djeca, 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, 21.00 Sti`u dolari, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela zelen bor 9.27 Velika porodica, 10.25 Zemqe - qudi - pustolovine 11.20 Glas domovine 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Dru{tvena mre`a 15.10 ^asna `ena, 16.05 BezVeze 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 2 20.00 Pogledi 20.50 Serija 21.45 Otvoreno 22.35 Dnevnik 3 23.00 Zemqe - qudi - pustolovine 23.50 Braquo, 0.43 Kod doktora 1.33 Hrvatska u`ivo 2.15 @ivot je lijep RTL 6.00 RTL danas 6.45 Sve u {est 7.10 Lego Niwago 7.35 Svemogu}a Kim 8.40 Pet na pet 9.50 Mijewam `enu 11.25 ^etiri vjen~awa 12.20 Hitna slu`ba, 13.15 [oping kraqica 14.15 Tri, dva, jedan - kuhaj! 15.50 Andrija i An elka, 16.30 RTL vijesti 18.00 Sve u {est 18.30 RTL danas 19.15 Pet na pet 19.50 Tri, dva, jedan - kuhaj! 21.40 Andrija i An elka, 22.15 RTL direkt 22.45 Andrija i An elka, 23.15 Kriza, Dok je na godi{wem odmoru na moru, Larozije upoznaje prelijepu mladu dizajnerku koja tra`i pomo} od wega poslije nekoliko bliskih susreta sa smr}u. Kako slu~aj napreduje, Larozije shvata da se polako zaqubquje u mladu dizajnerku i da bi ga to moglo ko{tati `ivota Uloge: Antoan Duleri, Marijus Kolu~i, Elsa Kikone Re`ija: Erik Voret B92 17.50 Serija: [treberi RTS 2 23.45 Muzika: Heliocentric Counterblast 1.25 2.00 FILM Strava u Ulici brestova 3: Ratnici snova 3.00 Vesti 3.35 Dva lica pravde, 4.20 Grad otpora, 5.05 Grad otpora, 5.50 Okrug Oran`, 0.05 Astro 4.05 OBN info 4.25 ^uvari planete 5.15 Magazin Lige {ampiona 5.40 OBN info 6.00 ^uvari planete 18.00 Qubav s ukusom vina, 19.00 Dnevnik 2 19.35 TV Justice 20.10 Srcem za banku ko{tane sr`i 22.45 Vijesti 23.30 Soko Wismar, 0.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.50 Slatki bol, 22.40 FILM Izgubqene du{e 0.25 0.30 FILM Poludjeli grad 2.20 Dnevnik u 19 3.10 No}ni reprizni 2.45 Reprizni 3.00 Vita jela zelen bor 3.20 Dragocjeni biser, telenovela 4.10 FILM 4.10 Not Another Happy Ending 23.50 Zlo~ina~ki umovi, 0.40 Zakon i red: Odjeqewe za `rtve, 1.35 CSI, 2.25 Astro {ou 3.25 RTL danas 16.00 Vijesti 16.05 Tele{op 16.20 Kasandra, 17.00 Hrana i vino 17.25 Oluja, 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 Potez 22.00 Novosti 2 22.40 FILM Izgubqene du{e 0.40 Astrologija 2.00 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.00 Glas Amerike 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 8.45 Agrodan 9.00 Tele{op 9.15 Muzika 9.55 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.35 Meridijanima, putopis 11.10 Prolog 12.10 Play now 12.20 Biqana za vas 13.10 Tele{op 13.25 Srbija koju volim 14.00 Divqi svijet 14.45 Jestive biqne vrste 14.50 Kuhiwica 15.15 Meridijanima, putopis 15.40 Tele{op 16.00 Dokumentarni 17.00 Play game 17.35 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.40 Nijesmo mi od ju~e, 18.30 Centralni dnevnik 19.05 Agrodan 20.00 Tata i zetovi, 21.00 Nijesmo mi od ju~e, 21.45 Mobile 21.55 Marketing 22.00 Glas Amerike 22.35 Divqi svijet 23.25 Tele{op 23.40 Tata i zetovi, NOVA 5.25 Dnevnik Nove TV 6.20 P~elica Maja, crtana 6.35 Zauvijek susjedi, 7.55 Moja mama kuha najboqe, 9.10 IN magazin 10.00 Najboqe godine, 11.00 Tu i `ivot, 13.30 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 14.50 Moja mama kuha najboqe, 15.50 Zauvijek susjedi, 16.20 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 IN magazin 18.15 Najboqe godine, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.15 Principe, 23.15 Ve~erwe vijesti 23.40 FILM Faca 1.15 1.15 FILM Ubistvo u Bijeloj ku}i 3.05 Arrow, 3.50 Astro savjetnik HRT 2 6.00 JUHUHU 9.55 Odmori se, zaslu`io si, 10.39 Kru{ke i jabuke 11.27 ^arolija, 12.17 Sve~anost na stolu 12.46 Memoari [erloka Holmsa, 13.44 FILM U pravi ~as 15.05 Strani lajfstajl - savjetodavno vrtovi, doma}instvo i dom 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Sportski magazini 17.15 Stipe u gostima, 17.55 Kru{ke i jabuke 18.45 Odmori se, zaslu`io si, 19.25 Ve~erwa {kola 20.05 Tajne dvorca s Rut, Peterom i Tomom 21.15 FILM Not Another Happy Ending 22.55 Zakon i red: UK, 23.45 Zlo~ina~ki umovi, 0.30 FILM U pravi ~as 1.50 Sportski magazini 2.15 No}ni muzi~ki - spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

16 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana Iznenadna smrt PINK BH 23.00 Nakon {to prije dvije godine iz po`ara nije uspio da spasi djevoj~icu, vatrogasac Daren Mekord mu~en gri`om savjesti povukao se iz slu`be, razveo od supruge Keti i zaposlio kao vatrogasni inspektor hokeja{ke dvorane. Na dan odr`avawa va`ne utakmice, na kojoj }e biti i potpredsjednik SAD, Daren na uzbudqiv susret odlu~i da povede i svoju djecu, sin~i}a Tajlera i k}er Emili. Dok djecu upoznaje s kuvarom Ferarom i maskotom tima, Daren ne sluti da u dvoranu ulazi grupa terorista predvo ena nemilosrdnim Yo{uom... Uloge: @an-klod van Dam, Pauers But, Rejmond Beri, Ros Malinyer Re`ija: Piter Hajams RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Aladinove avanture 10.20 Klik i Ket 10.25 Pop tun 10.55 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.35 Misija 13.00 Prozornica 13.30 Majstor Brajan 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 15.50 Svijet brzine 16.30 Srpska danas 17.05 Ra~unica 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Kud puklo da puklo, 19.30 Dnevnik 2 20.15 Jelena, 21.05 Protokol RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.43 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - euromaxx highlights 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Velika zbrka 13.04 Muzika 13.12 Dokumentarni 13.15 Muzi~ki 13.32 Dokumentarni 13.50 Dokumentarni 14.00 Planeta film 14.25 Svaki dan se sunce ra a 14.48 Qudi smo, zar ne? 14.55 Dokumentarni 15.00 Dw - euromaxx highlights 15.28 FILM Luna park 17.00 Re:publika 17.35 Dokumentarni 18.00 U prolazu RTS 1 06.00 Vesti 06.05 Jutarwi 09.05 Muzikanti, 09.45 Gastronomad 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 Zadwa ku}a, Srbija 14.00 Razglednica 14.25 Trag 15.00 Ovo je Srbija 15.50 Bela la a, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Bela la a, srijeda, 3. februar RTS 2 05.25 Koncert za dobro jutro 06.19 Slagalica 07.08 ^uveni kompozitori 07.38 ^uveni pisci 08.00 Crtani filmovi 09.00 Crtani filmovi 10.00 E-TV 10.30 TV mre`a 11.00 140 godina Vojnog arhiva Srbije 11.30 Eko-karavan 12.10 Guda~i svetog \or a 12.40 Emisija iz kulture 13.10 Trezor 14.10 Crtani filmovi 15.10 Crtani filmovi 16.10 Vi i Mira Adawa Polak / Ekskluzivno 16.55 Prag sela Srbije 17.25 ^apajev, 18.20 Xez face: Stefano Bolani Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Sabornik 11.00 Vijesti 11.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.10 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik Radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.05 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 Dobro ve~e, ~ovje~e 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzi~ki 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni 2.05 Sabornik 3.05 No}ni RTRS 21.05 21.40 Bili smo prvaci svijeta 22.05 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 Muzi~ka kutija 0.05 FILM Mala ubistva Agate Kristi - ma~ka i mi{evi Emisija: Protokol Elta 1 HD 11.30 18.36 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 20.08 Muzi~ki 20.15 Planeta film 20.40 I{~ezli mjesec 21.20 Medijum, 22.10 Muzi~ki 22.30 Bijesni psi, 23.17 Muzi~ki Zabava: @enski kutak 21.05 FILM Telo 23.00 Dnevnik 23.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 00.30 Vesti 00.35 Novi francuski film 01.20 FILM Pad u raj HRT 2 21.00 [esti dan 18.50 Rajsko vo}e Jermenije 20.05 U svetu 20.30 Beokult 21.00 ^apajev, 22.00 Novi francuski film 22.45 FILM Mlada i lepa 00.20 Bunt 00.50 Evropa kroz koncerte BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 Crno na bijelo 14.00 Novosti 14.05 Slatka qubav, 16.00 Dnevnik 1 16.20 Elif, 17.10 Ali, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 ]irilica 23.00 Nikolaj i Julija, 23.50 FILM 2.00 Satelitski ATV 7.30 5-7 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Spu`va Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 Zabavni 17.00 5 do 7 19.00 ATV vijesti 19.40 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Sin eli}i, 22.00 Crna ru`a, 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 CSI Majami, 0.20 No}ni PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Ami G Show 14.00 Neobjavqene pri~e 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.30 Info scena 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.00 Dru{tvena mre`a 23.00 FILM Iznenadna smrt 1.00 FILM Soko je sru{en ELTA 1HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Kafa u 5 9.00 Bawalu~ka hronika 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 @enski kutak 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 17.00 Kafa u 5 18.00 Hronika dobojske regije 18.30 Zlatni vikler, 18.45 Putujte sa nama 19.00 Velika Srbija 19.30 ABS {ou 19.40 Cover magazine 20.00 Usred srijede, intervju 21.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 22.00 Black Mirror, 23.00 Cracked, 0.00 Hronika dobojske regije 0.30 Kocka K3 9.00 Vijesti 9.05 Tele{op 9.10 Kasandra, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 12.50 SMS Box 14.00 Potez 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta 16.00 Vijesti 16.05 Tele{op 16.25 Kasandra, 17.00 Hrana i vino 17.25 Oluja, 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 TV ordinacija

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 17 B92 7.00 FILM Smrt i `ivot Bobija Z. 9.30 Crtani filmovi 13.00 Galileo 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj, brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.25 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj, brate, 20.05 Vesti 21.00 FILM 16 blokova 23.00 Vesti 23.45 FILM Ubistvo i margarite OBN 7.25 Avanture Helo Kiti 7.40 Kravica Koni 7.50 Ma ioni~ar 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Stol za 4 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit 13.50 Grand parada 15.10 Dolina suza, 16.00 Elif, 17.00 Stol za 4 18.00 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Balkan ekspres 20.00 Elif, 20.55 Odba~eno siro~e, 21.50 Dolina suza, BHT 1 7.00 Planine BiH 7.30 ^ovjek i vrijeme 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.00 Mornar Popaj 9.05 Radoznala Mili 9.10 ^aplin 9.15 Gospodar brzine 9.45 Vijesti 10.00 Sjednica Predstavni~kog doma Parlamentarne skup{tine BiH 12.00 Dnevnik 1 12.30 Tomorrow Today 13.00 Doku iza ugla 13.30 Terminal 26 14.00 Vijesti 14.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 15.00 Qubav s ukusom vina, 16.00 CCI: 12 neophodnih 16.30 BiH danas 17.00 Evroimpuls 17.30 Mornar Popaj 17.35 Radoznala Mili 17.40 ^aplin 17.45 Frenderi u BiH 18.00 Qubav s ukusom vina, 19.00 Dnevnik 2 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Sva moja djeca, 9.00 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatki bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Sva moja djeca, 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela zelen bor 9.27 Velika porodica, 10.25 Zemqe Qudi - Pustolovine 11.20 Eko-zona 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Dru{tvena mre`a 15.10 Serija 16.00 Lavirint 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 2 19.55 Nagradna igra 20.00 Voices of Transition 20.55 Serija 21.50 Otvoreno 22.40 Dnevnik 3 23.05 Zemqe - Qudi - Pustolovine 23.55 Braquo, 0.45 Kod doktora RTL 6.10 RTL danas 6.50 Sve u {est 7.20 Lego Niwago 8.50 Pet na pet 8.55 Svemogu}a Kim 10.00 Mijewam `enu 11.35 ^etiri vjen~awa 12.30 Hitna slu`ba, 13.25 [oping kraqica 14.25 Tri, dva, jedan - kuhaj! 15.55 Andrija i An elka, 16.30 RTL vijesti 17.00 [oping kraqica 18.00 Sve u {est 18.30 RTL danas 19.15 Pet na pet 20.00 Tri, dva, jedan - kuhaj! 21.40 Andrija i An elka, 22.15 RTL direkt 22.45 Andrija i An elka, Adam Gibons, staromodni porodi~ni ~ovjek, odlikovani pilot u ratu, na povratku u dom otkriva da mu je `ivot oduzeo wegov klon. Savr{eni `ivot od ranije mu je izbrisan. Na{av{i se u opakom svijetu ubistava, korupcije i prevara biva odvojen od svoje porodice. Negativci Mar{al i Talija poslati su da ga elimini{u, jer je kloniran pogre{an ~ovjek. Uloge: Arnold [varceneger, Robert Dival, Toni Goldvin Re`ija: Roxer Spotisvud TV 1 21.00 Serija: Sti`u dolari RTS 2 18.20 Xez: Stefano Bolani 1.35 FILM Strah u Ulici brestova 4: Gospodar snova 3.05 Vesti 3.40 Dva lica pravde, 4.25 Grad otpora, 5.05 Grad otpora, 5.50 Okrug Oran`, 22.45 Simar, 0.00 Astro 4.00 OBN info 4.20 ^uvari planete 5.10 Magazin Lige {ampiona 5.35 OBN info 5.55 ^uvari planete 20.20 Qubav s ukusom vina, 21.10 Intervju 20 22.10 Vijesti 22.55 Recept za uspjeh 23.25 CCI: 12 neophodnih 23.55 Soko Wismar, 0.40 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.00 Sti`u dolari, 21.50 Slatki bol, 22.40 2.40 FILM Posrnuli 1.00 FILM Izgubqene du{e 2.30 Dnevnik u 19 3.20 No}ni reprizni 1.30 Hrvatska u`ivo 2.12 @ivot je lijep 2.42 Vita jela, zelen bor 3.02 Reprizni 3.04 Dragocjeni biser, telenovela 3.54 FILM [esti dan 23.15 Kriza, 23.50 Zlo~ina~ki umovi, 0.40 Zakon i red: Odjeqewe za `rtve, 1.35 CSI, 2.25 Astro {ou 3.25 RTL danas 22.00 Novosti K3 22.40 FILM Posrnuli 1.00 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.00 Glas Amerike 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 9.00 Agrodan 9.20 Tele{op 9.35 Muzika 9.55 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.35 Meridijanima, putopis 11.10 Volim sport 12.15 Trendseter 13.00 Farma 13.45 Tele{op 14.00 Play now 14.30 Divqi svijet 15.25 Jestive biqne vrste 15.30 Kuhiwica 16.00 Meridijanima, putopis 16.25 Tele{op 16.45 Tata i zetovi, 17.30 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.40 Nijesmo mi od ju~e, 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Agrodan 19.15 IT Network 20.00 Lice nacije 21.00 Nijesmo mi od ju~e, 21.50 Jestive biqne vrste 22.00 Glas Amerike 22.25 Vremeplov 22.30 Hit lista 23.05 Divqi svijet - Tele{op NOVA 5.25 Dnevnik Nove TV 6.20 P~elica Maja, crtana 6.35 Zauvijek susjedi, 7.55 Moja mama kuha najboqe, 9.10 In magazin 10.00 Najboqe godine, 11.00 Tu i `ivot, 13.30 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 14.50 Moja mama kuha najboqe, 15.50 Zauvijek susjedi, 16.20 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 18.15 Najboqe godine, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.15 Principe, 23.15 Ve~erwe vijesti 23.40 FILM Slijepi strah 1.25 FILM Faca 2.50 Arrow, 3.35 Astro savjetnik HRT 2 6.00 Juhuhu 9.53 Odmori se zaslu`io si, 10.33 Kru{ke i jabuke 11.21 ^arolija, 12.11 Sve~anost na stolu 12.40 Memoari [erloka Holmsa, 13.38 FILM Rindvieh a la carte 15.08 Strani lajfstajl - savjetodavno vrtovi, doma}instvo i dom 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Odbrojavawe do Rija 17.15 Stipe u gostima, 18.00 Kru{ke i jabuke 18.50 Odmori se zaslu`io si, 19.25 Provodi i sprovodi, 20.03 Katherine Mills - varqivi um 21.00 FILM [esti dan 23.00 Zakon i red: UK, 23.50 Zlo~ina~ki umovi, 0.35 FILM Rindvieh a la carte 2.05 Odbrojavawe do Rija 2.30 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

18 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana RTRS 23.35 Mala ubistva Agate Kristi: Nisam kriva Grupa `ena okupila se u ekskluzivnom odmarali{tu na vikendu posve}enom politi~kim ciqevima. Kada bogatu doma}icu prona u mrtvu, Larozijer mora na}i na~in da dospije unutra. To zahtijeva da se inspektor Lampion posveti preru{avawu i ode na tajni zadatak, ali na na~in na koji nikad nije o~ekivao... Uloge: Antoan Duleri, Marijus Kolu~i, Frederik Tirmont Re`ija: Erik Voret RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Aladinove avanture 10.20 Klik i Ket 10.25 Pop tun 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.35 Rije~ vjere 13.00 Ra~unica 13.30 Majstor Brajan 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 15.50 Kvadrat na znawe 16.30 Srpska danas 17.05 @ivot je... 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Kud puklo da puklo, 19.30 Dnevnik 2 RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.38 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.06 Muzika 10.15 Muzika 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - global 3.000 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Neobi~ne veze 13.10 Muzi~ki 13.25 Dokumentarni 13.37 Dokumentarni 13.55 Dokumentarni 14.00 Boje na{eg tima 15.00 Dw - global 3.000 15.30 FILM Pametni qudi 17.00 Re:publika 17.35 Dokumentarni 18.00 U prolazu 18.30 Muzi~ki RTS 1 06.00 Vesti 06.05 Jutarwi 09.05 Muzikanti, 09.40 Gastronomad 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 Sasvim prirodno 14.00 Profesionalci 14.30 Moja lepa Srbija 15.00 Ovo je Srbija 15.50 Bela la a, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko magazin 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Bela la a, ~etvrtak, 4. februar RTS 2 05.47 Koncert za dobro jutro 06.24 Slagalica 07.02 ^uveni kompozitori 07.30 ^uveni pisci 08.00 Crtani filmovi 09.00 Crtani filmovi 10.00 Moj qubimac 10.30 Prag sela Srbije 11.00 Veliki rat - rezultati po srpski narod 11.25 U svetu 11.50 SO RTS: Musorgski - Slike sa izlo`be 12.25 Beokult 12.55 Trezor 14.00 Crtani filmovi 14.50 Crtani filmovi 15.45 TV lica... kao sav normalan svet 16.30 Porodi~ni krugovi: nasiqe nad decom Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Radio ordinacija 11.00 Vijesti 11.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.20 Radio drama 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik Radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 Higijena `ivota 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzi~ki 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Akord 1.00 No}ni ELTA 1 HD Emisija: Pod 20.00 istragom 20.15 Jelena, 21.10 Pe~at 22.05 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 FILM Mala ubistva Agate Kristi: Nisam kriva HRT 2 20.03 19.00 ABA liga - magazin, pregled 19.30 Dnevnik 2 20.08 Muzi~ki 20.15 Art ma{ina 21.15 Muzika 21.20 Medijum, 22.30 Bijesni psi, 23.15 Muzi~ki Putopis: Qudi i kitopsine 21.00 Da, mo`da, ne 22.00 Tri boje zvuka 23.00 Dnevnik 23.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 00.30 Vesti 00.35 0.35 FILM Beli lavovi TV1 22.40 Neograni~ena mo} 16.55 ^apajev, 17.55 Odbojka (`): Vizura - NIS Spartak 20.05 Mesto za nas 20.30 Metropolis 21.00 ^apajev, 21.55 FILM 23.30 Koncert Crvene jabuke BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 ]irilica 14.00 Novosti 14.05 Slatka qubav, 15.00 Stil 16.00 Dnevnik 1 16.20 Balkanske prevare 17.10 Serija 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 Puls 22.30 Dnevnik 3 23.00 Nikolaj i Julija, 23.50 FILM 2.00 Satelitski ATV 7.30 5-7 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Sun er Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 CSI Miami, 17.00 5 do 7 19.00 ATV vijesti 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 @ivot pri~a 22.00 Crna ru`a, 23.00 Ve~erwe vijesti 23.20 CSI Miami, 0.20 No}ni PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica, 12.00 Info top - vijesti 12.30 Nedjeqno popodne Lee Ki{ 14.00 Neobjavqene pri~e 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.30 Info scena 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.00 DNK 22.00 Zabraweni forum 0.00 FILM Moja Afrika 2.30 FILM Obrazovawe ^arlija Benksa ELTA 1HD 7.00 Flatmania 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Kafa u 5 9.00 Hronika dobojske regije 9.30 Cover magazine 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 Usred srijede, intervju 12.00 Velika Srbija 12.30 Cracked, 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 17.00 Kafa u 5 18.00 Hronika Isto~nog Sarajeva 18.30 Sport za sve 19.00 Zlatni vikler, 19.15 VR magazin 19.40 Cover magazine 20.00 Pod istragom 20.30 Putokazi 21.00 Pablo Eskobar - gospodar zla, 22.00 Prevaranti, 23.00 Serija 0.00 Hronika Isto~nog Sarajeva 0.30 Kocka K3 9.00 Vijesti 9.05 Tele{op 9.10 Kasandra, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 12.50 SMS box 14.00 TV ordinacija 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 19 B92 7.00 FILM Matador 9.30 Crtani filmovi 13.00 Galileo 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.25 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj brate, 20.05 Vesti 21.00 FILM Beovulf 23.10 Vesti 23.45 FILM Velika crvena divizija 01.45 FILM Strava u ulici Brestova 5: Dete snova OBN 7.00 Farhat 7.25 Avanture Helo Kiti 7.40 Kravica Koni 7.50 Ma ioni~ar 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Stol za 4 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit 13.50 Dolina suza, 15.10 Odba~eno siro~e, 16.00 Elif, 17.00 Stol za 4 18.00 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Finale 20.00 Elif, 20.55 Odba~eno siro~e, 21.50 Dolina suza, 22.45 Simar, 0.00 Astro BHT 1 7.00 Izme u {kole i ku}e 7.30 Muzi~ki spomenar 8.00 Vijesti 8.15 Soko Vizmar, 9.00 Moja mala kuhiwa 9.05 Du{ko Dugou{ko 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gospodar brzine 10.00 Vijesti 10.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 11.00 Qubav s ukusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Euroimpuls 13.00 TV Justice 13.30 BH gastro kutak 14.00 Vijesti 14.15 Intervju 20 15.15 Neprolazna pjesma 16.00 Recept za uspjeh 16.30 BiH danas 17.00 Ekologika 17.30 To~ak 17.55 Moja mala kuhiwa 18.00 Qubav s ukusom vina, 19.00 Dnevnik 2 TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo 8.30 Sva moja djeca, 9.00 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatki bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Sva moja djeca, 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, 21.00 Sti`u dolari, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela zelen bor 9.27 Velika porodica, 10.25 Zemqe - Qudi - Pustolovine 11.15 Emisija pu~ke i predajne kulture 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Dru{tvena mre`a 15.10 Serija 15.55 Voices of Transition 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.15 Potjera 19.00 Dnevnik 2 20.00 Najdu`i dan: Kuvar 20.50 Serija 21.45 Otvoreno 22.35 Dnevnik 3 23.00 Zemqe - Qudi - Pustolovine 23.50 Braquo, 0.43 Kod doktora 1.33 Hrvatska u`ivo 2.15 @ivot je lijep RTL 6.10 RTL danas 6.50 Sve u {est 7.20 Lego Ninyago 7.45 Svemogu}a Kim 8.50 Pet na pet 10.00 Mijewam `enu 11.35 ^etiri vjen~awa 12.30 Hitna slu`ba, 13.25 [oping kraqica 14.25 Tri, dva, jedan - kuhaj! 15.55 Andrija i An elka, 16.30 RTL vijesti 17.00 [oping kraqica 18.00 Sve u {est 18.30 RTL danas 19.15 Pet na pet 20.00 Tri, dva, jedan - kuhaj! 21.40 Andrija i An elka, 22.15 RTL direkt 22.45 Andrija i An elka, 23.15 Kriza, Luter Vitni je profesionalni provalnik i zaqubqenik u slikarstvo zbog kojeg jutra provodi u gradskom muzeju skiciraju}i izlo`ena platna. Nakon jednog tako provedenog dana odlazi ku}i da se pripremi za planiranu provalu. Ciq mu je da opqa~ka trenutno praznu vilu 80-godi{weg milionera Voltera Salivena koji u woj `ivi s novom, znatno mla om suprugom Kristi nakon {to je poslije 48 godina braka ostao udovac. Uloge: Klint Istvud, Yin Hekman, Ed Haris, Laura Lini, E. G. Mar{al, Melora Hardin, Alison Istvud Re`ija: Klint Istvud B92 19.00 Serija: Pevaj brate RTS 1 22.00 Muzika: Tri boje zvuka 03.15 Vesti 03.50 Dva lica pravde, 04.35 Grad otpora, 05.15 Grad otpora, 06.00 Okrug Oran`, 4.00 OBN info 4.20 ^uvari planete 5.10 Magazin Lige prvaka 5.35 OBN info 5.55 ^uvari planete 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, 20.20 Qubav s ukusom vina, 21.10 Bend za 5 21.40 Fascinantni izumi 22.10 Vijesti 22.55 Soko Vizmar, 23.40 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.50 Slatki bol, 22.40 FILM Neograni~ena mo} 0.50 FILM Posrnuli 3.00 Dnevnik u 19 3.50 No}ni reprizni 2.45 Vita jela zelen bor 3.05 Reprizni 3.06 Dragocjeni biser, telenovela 3.56 FILM Du{a surfera 5.38 Biblija 5.48 Dnevnik 2 23.50 Zlo~ina~ki umovi, 0.40 Zakon i red: Odjeqewe za `rtve, 1.35 CSI, 2.25 Astro {ou 3.25 RTL danas 16.00 Vijesti 16.05 Tele{op 16.20 Kasandra, 17.00 Hrana i vino 17.25 Oluja, 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza, 21.00 Stav 22.00 Novosti K3 22.40 FILM Neograni~ena mo} 0.30 Astro {ou 2.00 No}ni 9.00 Agrodan 9.20 Tele{op 9.55 Jestive biqne vrste 10.10 Kuhiwica 10.35 Meridijanima, putopis 11.05 Marketing 11.10 Volim sport 11.45 Mobile 12.05 Movieland 12.40 Portal 20.00 Korijeni 21.00 Nijesmo mi od ju~e, 22.00 Glas Amerike 22.35 Divqi svijet 23.20 Tele{op 23.35 Korijeni NOVA 15.50 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 18.15 Najboqe godine, 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.15 Provjereno 5.25 Dnevnik Nove TV 23.20 Ve~erwe vijesti 22.40 13.00 TV Liberty 6.20 Ma{a i medvjed 23.45 FILM 14.00 Divqi svijet 6.35 Zauvijek susjedi, Susret sa zlom 14.55 Kuhiwica 7.55 Moja mama kuha 1.25 FILM 15.20 Meridijanima najboqe, Slijepi strah 15.45 Tele{op 9.10 In magazin 2.55 Arrow, 16.00 Lice nacije 10.00 Najboqe godine, BEL 17.00 Nijesmo mi od ju~e, 11.00 Tu i `ivot, 4.25 Astro savjetnik 6.55 Smislenice 13.30 Nad lipom 35 + Obi~ajni kalendar 17.55 Saobra}aj i mi 14.00 Vijesti Nove TV HRT 2 7.00 Glas Amerike 18.30 Centralni dnevnik 14.10 Nad lipom 35 6.00 Juhuhu 7.45 Tele{op 19.00 Agrodan 14.50 Moja mama kuha 9.53 Odmori se 8.00 Divqi svijet 19.15 ABS {ou najboqe, zaslu`io si, 10.28 Kru{ke i jabuke 11.18 ^arolija, 12.08 Sve~anost na stolu 12.37 Memoari [erloka Holmsa, 13.35 FILM Best Friends 15.05 Strani lifestyle - savjetodavno vrtovi, doma}instvo i dom 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Odbrojavawe do Rija 17.15 Stipe u gostima, 18.00 Kru{ke i jabuke 18.50 Odmori se zaslu`io si, 19.25 Genijalci 20.03 Qudi i kitopsine 21.05 FILM Du{a surfera 22.50 Zakon i red: UK, 23.40 Zlo~ina~ki umovi, 0.25 FILM Best Friends 1.55 Odbrojavawe do Rija 2.20 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

20 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA Antena Film dana Te{ka meta PINK BH 23.15 Wu Orleans no}u. ^ovjek bje`i pred ubicama, ali uprkos svojoj okretnosti ne mo`e uma}i tajanstvenim progoniteqima. Napadaju ga strijelama i ma{inkama i neznanac naposqetku podlegne ranama. Ubijati qude je poput droge, ali vrijedi li to truda, pita se vo a ubica nakon {to wegova `rtva izdahne, a plan o ubistvu kona~no uspije. Uloge: @an-klod van Dam, Lens Henriksen, Jensi Batler, Arnold Voslo Re`ija: Yon Vu RTRS 6.04 Jutarwi 9.00 Vijesti 9.10 Kud puklo da puklo, 10.00 Oz 10.25 Adolescentrik 10.50 Tajne instituta za dame, 12.00 Dnevnik 1 12.35 Pe~at 13.30 Scena 14.00 Vijesti 14.10 Jelena, 15.00 U fokusu 15.50 Muzi~ka kutija 16.30 Srpska danas 17.05 Bawalu~ka panorama 17.35 Tajne instituta za dame, 18.25 Tajne instituta za dame, 19.30 Dnevnik 2 RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 Dokumentarni 9.37 Muzi~ki 10.00 Vijesti 10.20 Dokumentarni 10.30 Dw - drive it! 11.00 Vijesti 11.12 Muzi~ki 11.30 FILM Od parade do bez nade 13.13 Dokumentarni 13.28 Dokumentarni 13.48 Muzi~ki 14.00 Art ma{ina 15.00 Dw - drive it! 15.30 FILM Neobavezno u Los An elesu 17.00 Re:publika 17.38 Dokumentarni 18.00 U prolazu RTS 1 6.00 Vesti 6.05 Jutarwi 9.05 Muzikanti, 9.45 Gastronomad 10.00 Tako stoje stvari 12.00 Dnevnik 12.15 Sport plus 12.45 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 13.30 FILM Inspektor Kluzo 15.10 Ovo je Srbija 15.55 Na putu za Montevideo, 17.00 Dnevnik RT Vojvodina 17.20 [ta radite, bre 17.42 Beogradska hronika 18.19 Mali dnevnik 18.25 Oko 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik 20.05 Loto 20.15 Na putu za Montevideo, petak, 5. februar RTS 2 5.29 Koncert za dobro jutro 6.20 Slagalica 7.01 ^uveni kompozitori 7.30 ^uveni pisci 8.00 Crtani filmovi 9.00 Crtani filmovi 10.00 Ekonom(i)ja 10.30 Mesto za nas 11.00 Porodi~ni krugovi: Nasiqe nad decom 11.25 Trag u prostoru 11.55 Ingrid Fu iko Heming, klavir 12.30 Metropolis 13.00 Trezor 14.00 Crtani filmovi 15.00 Crtani filmovi 16.00 Balkan: Balkan i velike sile 16.45 Na skriveno te vodim mesto 17.15 ^apajev, 18.15 Zaje~arska gitarijada 2014: Dibidus 18.50 Mo`e i druga~ije 19.15 Ja, mi i drugi Radio RS 6.00 Razbudilnik 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport 10.00 Vijesti 10.05 Zajedni~ki talas 12.00 Podnevne novosti 12.20 Zapjevajmo pjesme stare 13.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 14.00 Vijesti 14.05 Svilen konac 16.00 Dnevnik 16.30 Muzi~ki intermeco 17.00 Vijesti 17.05 Aktuelnosti 18.00 Vijesti 18.05 Mozaik radija RS 19.00 Ve~erwe novosti 19.15 Zaigrajmo, zapjevajmo 20.00 Kultura u ogledalu 21.00 Vijesti 21.05 Riznica znawa 21.40 Starogradska sje}awa 22.00 Hronika dana 22.15 Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike 23.00 Vijesti 23.05 Muzika 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Higijena `ivota 1.00 No}ni RTRS 16.30 Emisija: Srpska danas 20.15 Jelena, 21.15 Qudovawe 22.05 Elitna jedinica, 23.00 Dnevnik 3 23.35 FILM Mala ubistva Agate Kristi - Pet prasi}a BHT 1 17.45 18.30 Muzi~ki 19.30 Dnevnik 2 20.08 Muzi~ki 20.15 FILM Povratak {ampiona 22.05 FILM Savr{ena cimerka 23.37 Muzi~ki Zabava: Kona~no petak 21.10 FILM Divqe pri~e 23.15 Dnevnik 00.00 Mornari~ki istra`iteqi: Los An eles, 00.45 Vesti 00.50 0.50 FILM Zombi zapisi 2 HRT 1 20.05 Odmetnice 20.05 Dok. 20.30 Lov i ribolov 21.00 ^apajev, 21.55 Kontekst 22.25 Vidik 23.15 Beldox festival: Mama i tata 00.45 Big bend RTS & Kristofer Lauer BN 6.30 Jutarwi 9.00 Kolo sre}e 9.55 Novosti 10.00 Uz jutarwu kafu 12.00 Novosti u podne 12.20 Puls 14.00 Novosti 14.05 Slatka qubav, 15.20 Objektivom kroz Semberiju 16.00 Dnevnik 1 16.15 Elif, 17.10 Ali, 18.00 Danas u Srpskoj 18.30 Kolo sre}e 19.30 Dnevnik 2 20.00 Elif, 20.50 Globalno 22.20 Loto 22.30 Dnevnik 3 23.00 Nikolaj i Julija, 23.50 FILM 2.00 Satelitski ATV 7.30 5-7 9.00 Crna ru`a, 10.00 Vijesti 10.05 Ovo nije kraj, 11.00 Spu`va Bob 11.20 Ma{a i medo 11.55 Vijesti 12.00 Toskana, 13.00 Porodi~ne tajne, 14.00 Vijesti 14.05 Na{a mala klinika, 15.00 Teletrgovina 15.30 Vijesti 16.00 @ivot pri~a 17.00 Rekreativno sa D. Tep{i} 18.00 Ovo je Srpska 19.00 ATV vijesti 19.40 Vremenska prognoza 20.00 Na{a mala klinika, 21.00 Apostrof 22.45 Ve~erwe vijesti 23.00 FILM Mrtvi qudi ne mogu da igraju 1.00 No}ni PINK BH 6.00 Pare ili `ivot, 6.45 Uvrnuti ~upavci 7.00 Udri mu{ki 9.35 Mje{oviti brak, 10.40 Ukusno i zabavno 11.00 Mirna ulica 12.00 Info top - vijesti 12.30 Dru{tvena mre`a 14.00 Neobjavqene pri~e 15.00 Mala nevjesta, 15.40 Info top - dnevnik 1 16.00 Sve za qubav 17.40 Ukusno i zabavno 18.00 Info top - dnevnik 2 18.20 Na kraju sedmice 19.00 Mala nevjesta, 19.40 Mirna ulica, 20.10 Farma - narod pita 21.00 Pinkove zvezdice 23.15 FILM Te{ka meta 2.00 FILM Kik-bokser 3 ELTA 1HD 7.00 Flatmanija 7.30 Putujte sa nama 7.45 Zlatni vikler, 8.00 Kafa u 5 9.00 Hronika Isto~nog Sarajeva 9.30 Cover magazine 10.00 Hrana i vino 10.30 Planeta pravoslavqa 11.30 Pod istragom 12.00 Sport za sve 12.30 Serija 13.30 Kocka 14.30 Cover magazine 15.00 Planeta pravoslavqa 16.00 Pablo Eskobar - Gospodar zla, 17.00 Kafa u 5 18.00 Zlatni vikler, 18.15 Putujte sa nama 18.30 Velika Srbija 19.00 Auto{op magazin 19.40 Cover magazine 20.00 Reporta`a 21.00 Zelena trava, 22.00 Prevaranti, 23.00 Serijski 0.00 FILM Alpinista 1.40 Kocka K3 9.00 Vijesti 9.05 Tele{op 9.20 Kasandra, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.00 Vijesti 12.05 Dolina suza, 13.00 SMS Box 15.00 Vijesti 15.05 Put oko svijeta 16.00 Kasandra, 17.00 Hronika Doboja 17.45 Sport za sve 18.25 Putujte sa nama 18.45 Novosti 19.30 Dnevnik RTS 20.00 Dolina suza,

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 21 B92 7.00 FILM Velika crvena divizija 9.30 Crtani filmovi 13.00 Galileo 14.00 Dva i po mu{karca, 14.30 Dva i po mu{karca, 15.00 Pevaj brate, 16.00 Vesti 16.40 Sportski pregled 17.00 Dva i po mu{karca, 17.25 Dva i po mu{karca, 17.50 [treberi, 18.10 Galileo 19.00 Pevaj brate, 20.05 Vesti 21.00 FILM Ugovor 22.55 Vesti 23.40 FILM Pametwakovi}i OBN 7.00 Farhat 7.25 Avanture Helo Kiti 7.40 Kravica Koni 7.50 Ma ioni~ar 8.20 Dinofroz 8.40 Ali, 9.50 Hit do hita 10.40 Stol za 4 11.50 OBN info 11.55 Zlatna nit 13.50 Dolina suza, 15.10 Odba~eno siro~e, 16.00 Elif, 17.00 Doma}e je doma}e 18.00 Ali, 18.50 OBN info 19.10 Balkan ekspres 20.00 Elif, 20.55 Neki novi klinci BHT 1 7.00 Predawa: Punica je do~ekala zeta 7.30 Kwi`evnost BiH 8.00 Vijesti 8.15 Soko Wismar, 9.05 Mornar Popaj 9.10 Radoznala Mili 9.15 ^aplin 9.20 Frenderi u BiH 9.30 Gospodar brzine 10.00 Vijesti 10.15 Novi klinci s Beverli Hilsa, 11.00 Qubav s ukusom vina, 12.00 Dnevnik 1 12.30 Ekologika 13.00 Fascinantni izumi 13.30 Bend za 5 14.00 Vijesti 14.15 FILM Protiv vjetra 16.00 BH gastro kutak 16.30 Umjetni~ko klizawe - Sarajevo open 2016 17.45 Kona~no petak 19.00 Dnevnik 2 19.35 Novi klinci s Beverli Hilsa, TV 1 7.05 Anijela, 8.00 Pokrenite tijelo. 8.30 Sva moja djeca, 9.00 Sti`u dolari, 10.05 Oluja, 11.00 Put oko svijeta 12.05 Dolina suza, 13.00 Slatki bol, 13.50 (Za)kuhajmo (za)jedno 14.10 Anijela, 15.05 Put oko svijeta 16.10 Sti`u dolari, 17.00 Dnevnik u 17 17.25 Oluja, 18.25 Sva moja djeca, 19.00 Dnevnik u 19 20.00 Dolina suza, HRT 1 6.55 Dobro jutro, Hrvatska 9.05 Vita jela zelen bor 9.27 Velika porodica, 10.25 Zemqe Qudi - Pustolovine 11.15 Rije~ i `ivot 12.00 Dnevnik 1 12.20 Dragocjeni biser, telenovela 13.15 Kod doktora 14.00 Normalan `ivot 14.45 Znanstveni krugovi 15.10 Serija 16.00 Najdu`i dan: Kuhar 16.50 Hrvatska u`ivo 17.40 @ivot je lijep 18.10 Mawinski mozaik 18.30 Potro{a~ki kod 19.00 Dnevnik 2 20.05 FILM Odmetnice 21.40 Uvijek kontra 22.27 Dnevnik 3 RTL 6.10 RTL danas 6.50 Sve u {est 7.20 Lego Niwago 7.45 Svemogu}a Kim 8.50 Pet na pet 10.00 Mijewam `enu 11.35 ^etiri vjen~awa 12.30 Hitna slu`ba, 13.25 [oping kraqica 14.25 Tri, dva, jedan - kuhaj! 15.55 Andrija i An elka, 16.30 RTL vijesti 17.00 [oping kraqica 18.00 Sve u {est 18.30 RTL danas 19.15 Pet na pet 20.00 FILM Planet majmuna: Postanak Meksiko tokom druge polovine 19. vijeka. Samouvjerena Sara Sandoval atraktivna je, temperamentna i u Evropi klasi~no obrazovana mlada Meksikanka, pomalo hirovita i razma`ena k}i bogatog i uticajnog zemqoposjednika don Dijega Sandovala. Nakon {to je saznao da }e u wihovom kraju uskoro po~eti izgradwa `eqezni~ke pruge, don Dijego je s okolnog zemqi{ta odlu~io milom ili silom da otjera sve siroma{ne seqake,. Uloge: Penelope Kruz, Salma Hajek, Stiv Zan, Dvajt Joakam, Sem [epard, Denis Arnt, Audra Blaser Re`ija: Joakim Rening i Espen Sandberg ELTA 1 HD 22.00 Serija: Prevaranti RTS 2 18.15 Muzika: Dibidus 1.25 FILM Oslobo eni Franken{tajn 3.00 Vesti 3.35 Okrug Oran`, 4.20 Okrug Oran`, 5.10 Dva lica pravde, 22.50 Simar, 0.05 Astro 4.05 OBN info 4.25 ^uvari planete 5.15 Magazin Lige prvaka 5.40 OBN info 6.00 ^uvari planete 20.20 Qubav s ukusom vina, 21.10 Religijski forum 22.10 Vijesti 22.40 Dimenzija vi{e 23.10 FILM Protiv vjetra 0.45 Soko Wismar, 1.30 Novi klinci s Beverli Hilsa, 21.00 Sti`u dolari, 21.50 Slatki bol, 22.40 FILM Petak 0.30 FILM Neograni~ena mo} 2.30 Dnevnik u 19 3.20 No}ni reprizni 22.50 Eurojackpot 23.05 FILM I, Franken{tajn 0.40 Kod doktora 1.30 Hrvatska u`ivo 2.12 @ivot je lijep 2.42 Reprizni 3.35 Dragocjeni biser, telenovela 4.25 FILM 22.00 FILM Transformeri: Tamna strana Mjeseca 0.40 FILM Razorna 13.30 sila 2.25 RTL danas 21.00 Neka pesma ka`e 22.00 Novosti K3 22.40 FILM Petak 0.30 Astro {ou 1.00 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.45 Tele{op 8.00 Divqi svijet 9.00 Agrodan 9.15 Tele{op 9.55 Jestive biqne vrste 10.00 Vremeplov 10.10 Kuhiwica 10.35 Meridijanima, putopis 11.10 Movieland 12.15 Ku}ica u cvije}u 13.00 Mobile 13.30 U na{em ataru 14.15 Koncert 15.20 Jestive biqne vrste 15.25 Divqi svijet 16.20 Tele{op 16.40 Kuhiwica 17.05 Any stille 17.40 Smislenice + Obi~ajni kalendar 17.45 Slike `ivota 18.30 Centralni dnevnik 19.00 Agrodan 19.20 Lijek iz prirode 20.00 Ekonomika 20.45 Jestive biqne vrste 21.00 Zemqom Hercegovom 21.30 Bel mozaik 22.00 Glas Amerike 22.35 Any stille 23.20 Tele{op 23.35 Ekonomika 0.10 Zemqom Hercegovom NOVA 5.25 Dnevnik Nove TV 6.20 Ma{a i medvjed 6.35 Zauvijek susjedi, 7.55 Moja mama kuha najboqe, 9.10 In magazin 10.00 Najboqe godine, 11.00 Tu i `ivot, 13.30 Nad lipom 35 14.00 Vijesti Nove TV 14.10 Nad lipom 35 14.50 Moja mama kuha najboqe, 15.50 Zauvijek susjedi, 17.00 Vijesti Nove TV 17.30 In magazin 19.15 Dnevnik Nove TV 20.15 Tu i `ivot, 22.15 FILM Rambo 4 23.55 FILM Zatvorenik 1.40 FILM Susret sa zlom 3.05 Mike i Molly, 4.40 Astro savjetnik HRT 2 6.00 Juhuhu 9.53 Odmori se, zaslu`io si, 10.28 Kru{ke i jabuke 11.18 ^arolija, 12.08 Slastice a la Mimi 12.37 Memoari [erloka Holmsa, 13.35 FILM My Life As A Dead Girl 15.05 Strani lajfstajl 16.00 Regionalni dnevnik 16.45 Velikani sporta 17.15 Stipe u gostima, 18.00 Seoska gozba 18.50 Odmori se, zaslu`io si, 19.25 Glas naroda, 20.04 Ubistva u Midsameru, 21.53 George Gently, 23.28 Igra, 0.18 FILM My Life As A Dead Girl 1.48 Velikani sporta 2.13 No}ni muzi~ki - Spotovi 5.00 No}ni muzi~ki

22 30.1-5.2.2016. GLAS TV ANTENA EUROSPORT SUBOTA 7.45 Tenis: Australian open - Melburn - polufinala `ene 9.15 Tenis - Game, Set & Mats - Ekstra 9.30 Tenis: Australian open - Melburn - Finale `ene 11.30 Tenis: Game, Set & Mats 11.45 Tenis: Australian open - Melburn - Mu{karci parovi, finale 14.00 Skija{ki skokovi 15.15 Nordijska kombinacija 15.45 Nordijska kombinacija 16.30 Tenis: Australian open - Melburn - finale `ene 17.45 Skija{ki skokovi 18.55 Vesti 19.00 Umjetni~ko klizawe 20.00 Zimski sportovi 21.00 Tenis: Australian open - Melburn - finale `ene 22.30 Skija{ki skokovi 23.40 Vijesti 23.45 Tenis: Australian open - Melburn - finale `ene NEDJEQA 8.00 Tenis: Australian open - Melburn - polufinala 9.15 Tenis Game, Set & Mats - Ekstra 9.30 Tenis: Australian open - Melburn - Mu{karci finale 12.30 Tenis Game, Set & Mats - Ekstra 12.45 Alpsko skijawe 13.30 Alpsko skijawe 14.30 Nordijska kombinacija 15.30 Skija{ki skokovi 16.45 Tenis: Australian open finale mu{karci 18.45 Tenis Game, Set & Mats - Ekstra 19.00 Skija{ki skokovi 19.55 Vesti 20.00 Zimski sportovi 21.00 Tenis: Australijan open finale mu{karci 23.00 Tenis Game, Set & Mats 23.15 Svi sportovi 23.25 Vesti 23.30 Kowi~ki sportovi PONEDJEQAK 8.30 Zimski sportovi 9.30 Skija{ki skokovi 10.15 Tenis: Australijan open - Melburn - finale `ene 11.30 Tenis: Australijan open finale mu{karci 13.00 Umetni~ko klizawe 15.00 Skija{ki skokovi 16.00 Tenis: Australijan open - najboqi trenuci 17.00 Zimski sportovi 18.00 Umjetni~ko klizawe 19.00 Vesti 19.05 Skija{ki skokovi 20.00 Tenis: Australijan open - Melburn - finale `ene 21.00 Tenis: Australijan open finale mu{karci 22.45 Svi sportovi 22.55 Vesti 23.00 Fudbal - "Evrogolovi", magazin 23.05 Velikani fudbala 23.30 Fudbal - "Evrogolovi", magazin 23.35 Zimski sportovi UTORAK 6.15 Skija{ki skokovi 7.30 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 8.30 Umjetni~ko klizawe 10.30 Skija{ki skokovi 11.45 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 12.45 Svi sportovi 13.45 Skija{ki skokovi 15.00 Umjetni~ko klizawe 17.00 Tenis: Australijan Open - Najboqi trenuci 18.00 Fudbal: Velikani fudbala 18.25 Vesti 18.30 Mali Fudbal: Srbija - Slovenija 20.00 Svi sportovi 20.30 Biciklizam 21.00 Mali fudbal: [panija - Ma arska 22.30 Mali fudbal: Srbija - Slovenija 22.55 Vesti 23.00 Moto-sportovi 23.15 Skija{ki skokovi SRIJEDA 6.00 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 7.00 Mali fudbal: [panija - Ma arska 7.45 Mali fudbal: Srbija - Slovenija 8.30 Moto-sportovi 8.45 Svi sportovi 9.00 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 10.00 Biciklizam 12.00 Biciklizam 12.30 Umjetni~ko klizawe 13.30 Skija{ki skokovi 14.15 Skija{ko tr~awe 16.15 Snuker 17.00 Skija{ki skokovi 18.00 Skija{ko tr~awe 18.55 Vesti 19.00 Atletika 21.00 Mali fudbal: Italija - Azerbejxan 22.30 Mali fudbal: Rusija - Kazahstan 22.55 Vesti 23.00 Atletika ^ETVRTAK 0.00 Biciklizam 0.45 Skija{ko tr~awe 1.30 Mali fudbal 2.15 Biciklizam 3.00 Atletika 4.30 Skija{ko tr~awe 6.00 Biciklizam 7.15 Atletika 8.30 Skija{ko tr~awe 9.00 Biciklizam 9.30 Biciklizam 10.00 Biciklizam 12.00 Fudbal - "Golovi svijeta", magazin 12.05 FIFA fudbal 12.30 Fudbal - "Golovi svijeta", magazin 12.35 Atletika 14.00 Snuker 15.00 Snuker 18.00 Biatlon 18.55 Vesti 19.00 Biatlon 20.30 Snuker: 22.55 Vijesti 23.00 Biatlon PETAK 0.00 Biciklizam 1.30 Snuker 3.00 Biatlon 4.00 Snuker 5.30 Svi sportovi 6.00 Biatlon 7.00 Biciklizam 8.30 Biatlon 9.30 Biciklizam 10.00 Biciklizam 12.00 Biatlon 13.00 Snuker 14.00 Snuker 17.15 Skija{ki skokovi 18.30 Biatlon 19.10 Vesti 19.15 Biatlon 20.30 Snuker 22.55 Vesti 23.00 Skija{ki skokovi Ponedjeqak Manfred upadne u Ernestovu bolni~ku sobu i raduje se, jer mu je "tata" oprostio. Na~elnik dolazi da ga uhvati, ali Manfred jo{ jedanput uspije da pobjegne. Toni poku{ava da se zbli`i s Hildom, ali ona je i daqe povrije ena. Lola ka`e Daviju da je trudna s Fabricijom, ali on nije siguran ko je otac wenog djeteta. Aurora ka`e Fabriciju da je trudna. Belmira i Nuno se posva aju zbog neslagawa u ukusima. Policija planira da uhvati Manfreda. Franc moli Ameliwu da bude na oprezu. Gaija i Taviwo presele se u pansion, u Laurinu sobu. Gaija objasni Hildi da se razi{la s Tonijem kako bi ona, Hilda, i Toni mogli obnoviti svoj brak. Gaija otkrije da boluje od neizqe~ive bolesti. Ernesta pu{taju ku}i. Dalija se brine o wemu, provedu no} zajedno. Policija poku{ava da uhvati Manfreda. Utorak Manfred dr`i Decija kao taoca i jo{ jedanput pobjegne policiji. Toni moli Hildu da mu se vrati, ali ona mu i daqe ne mo`e oprostiti. Tokom potjere Manfred poku{a da ubije Decija. Policija ga iznenadi i te{ko povrijedi. Manfred moli Gertrude da mu pomogne kako bi oteo Ameliwu. Belmira nau~i napamet neku pjesmu za Nuna, ali on ne cijeni wen trud i povrijedi je. Kreotina kona~no zavede Yoela i provedu no} zajedno. Gaija moli Hildu da se vrati Toniju i ka`e joj za svoju neizqe~ivu bolest. Laura ka`e Valteru da je Decio u bolnici. Manfred se preodjene u sve{tenika i poku{ava da zadavi Decija, ali Valter ga sprije~i u naumu. Kreotina se jada teti da je spavala sa Yoelom, ali on ne `eli brak. Srijeda Davi ka`e Aurori da }e priznati Lolino dijete. Estenio uporno `eli da se Jolanda kandiduje za idu}e izbore. Hilda ka`e Lauri da je Gaija bolesna. Gaija ru~a s Tonijevom porodicom, ali oni ne znaju da je to opro{tajni ru~ak. Kristina ka`e Rubensu da nikad nije bila zaqubqena u Manfreda. Wih dvoje otpo~nu vezu. Manfred padne u Ameliwinu klopku i policija ga uhvati. On se zarekne Francu da }e mu uzeti najdragocjenije. Franz se zabrine. Gertrude HRT 1 Dragocjeni biser okrivi Venceslaua zbog Manfredova privo ewa. Manfred moli mamu da mu na e advokata kako bi ga ponovo smjestili u ludnicu. Perola sawa da je Matildeino dijete nestao i zabrine se. Sonan i Matilde se vesele kada osjete djetetove pokrete u stomaku. Laura ka`e Gaiji da zna za wenu bolest i obe}a da }e se brinuti o \uzepeu. ^etvrtak Neka draguqarnica se zainteresuje za Silvijin rad i zaposli je. Ernest otkrije da je Manfred tako e bio wegova `rtva i da je bio u rudniku u kojem su izrabqivali djecu. Izvini se Manfredu. Arlindo zamoli Mikvelinu da mu se vrati. Venceslau zaprosi Volpinu i ona pristane. Ernest, Valter i Salete su osu eni i odlaze u zatvor. Franz, Viktor i Hilda osu uju tatina zlodjela. Dalija obe}a da }e pri~ekati Ernesta da odle`i zatvorsku kaznu. Amelija i Perola mole Franca da porodi~nom imovinom pomognu qudima. Decio izaziva Artura kako bi ostavio Lauru. Na~elnik Kavalkante pozove Mikvelinu na ve~eru. Arlindo je qubomoran. Valter i Ernest se sva aju u }eliji. Valter mu se zarekne na osvetu. Gertrude posjeti Ernesta i `ivotom mu se zarekne da }e uni{titi cijelu porodicu Hauser. Petak Matilde pozli te odlazi u bolnicu. Gertrude predlo`i Venceslauu da mu pomogne u osveti Hauserima. Conceisau je sumwivo prijateqstvo Aderbala i Yoela. Aderbal ka`e Yoelu da je Hildin tata tra`io vlasnika radio-stanice da do e ~uti Hildu i da od we stvori zvijezdu. Dr Rubens ka`e Matilde da je wena trudno}a visokorizi~na. Gertrude i Venceslau upadnu na sastanak kako bi sprije~ili Franca da od fabrike napravi kooperativu. Perola posjeti Matilde i tje{i je. ^vrga moli Tonija da ode Hildi, ali on je zatekne s Aderbalom. Dalija posjeti Ernesta i obe}a mu da }e ga ~ekati. Manfred ka`e Gertrude da }e pobje}i i oteti Perolu. Arlindo i Mikvelina se pomire. Manfred se dogovori s Jacintom da mu pomogne u bijegu. Manfred bje`i. Svi su zbog toga na oprezu... EUROSPORT 2 SUBOTA 6.00 Umjetni~ko klizawe 6.30 Nordijska kombinacija 7.30 Skija{ki skokovi 10.15 Alpsko skijawe 14.00 Sankawe 15.00 Svi sportovi 15.15 Fudbal: Borusija Dortmund - Ingol{tat 17.30 Bundesliga: Pregled 18.30 Fudbal: [tutgart - Hamburger Sv. 20.25 Vijesti 20.30 Svi sportovi 20.45 Fristajl skijawe 21.45 Umjetni~ko klizawe: Evropsko prvenstvo u Bratislavi, Slova~ka - Slobodan Ples 22.45 Tenis: Australian open - Melburn - finale `ene 23.30 Alpsko skijawe: Fis Svjetski kup - Maribor, Slovenija - Veleslalom 2. Trka `ene 23.55 Vijesti NEDJEQA 6.00 Fudbal: [tutgart - Hamburger Sv. 7.00 Nordijska kombinacija 7.30 Nordijska kombinacija 8.00 Alpsko skijawe 8.45 Alpsko skijawe 10.30 Alpsko skijawe 11.30 Nordijska kombinacija 12.15 Sankawe 13.15 Tenis: Australijan open finale mu{karci 15.15 Fudbal: Volfsburg - Fk Keln 17.30 Fudbal: Bajern Minhen - Hofenhajm 19.30 Fudbal: Bundesliga - Pregled 20.30 Vesti 20.35 Svi sportovi 20.45 Skija{ki skokovi 22.00 Nordijska kombinacija 22.45 Alpsko skijawe 23.30 Svi sportovi 23.55 Vijesti PONEDJEQAK 5.30 Umjetni~ko klizawe 7.00 Fudbal: Bundesliga - Pregled 8.00 Umjetni~ko klizawe 9.30 Alpsko skijawe 10.15 Skija{ki skokovi 11.15 Umjetni~ko klizawe 12.00 Fudbal: Bundesliga - Pregled 13.00 Tenis: Australian open - Melburn - finale `ene 14.00 Tenis: Australijan open finale mu{karci 15.00 Umjetni~ko klizawe 17.00 Skija{ki skokovi 18.00 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 19.00 Umjetni~ko klizawe 20.55 Vijesti 21.00 Skija{ki skokovi 22.00 Zimski sportovi 23.00 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 23.55 Vijesti UTORAK 8.15 Skija{ki skokovi 9.15 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 10.15 Fudbal: Bundesliga - Pregled 11.15 Alpsko skijawe 11.45 Skija{ki skokovi 12.45 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 13.45 Umjetni~ko klizawe 15.00 Skija{ki skokovi 16.00 Tenis: Australijan open - Najboqi trenuci 17.00 Umjetni~ko klizawe 18.30 [ou ko{arka{ke Evrolige 19.00 Ko{arka: Evrokup 20.40 Vesti 20.45 Svi sportovi 21.00 Ko{arka: Evrokup 22.45 Mali fudbal: Srbija - Slovenija 23.40 Vesti 23.45 Mali fudbal: [panija - Ma arska SRIJEDA 5.00 Ko{arka: Evrokup 6.00 Ko{arka: Evrokup 7.00 Umjetni~ko klizawe 9.00 Fudbal: Borusija Dortmund - Ingol{tadt 10.00 Fudbal: Bajern Minhen - Hofenhajm 11.00 Umjetni~ko klizawe 12.00 Mali fudbal: Srbija - Slovenija 13.00 Mali fudbal: [panija - Ma arska 14.00 Snuker 16.00 Biciklizam 17.00 Moto-sportovi 17.15 Mali fudbal: [panija - Ma arska 18.30 Mali fudbal: Rusija - Kazahstan 19.55 Vesti 20.00 Ko{arka: Evrokup 21.45 Snuker 23.00 Biciklizam 23.55 Vesti ^ETVRTAK 0.00 Biciklizam 1.00 [ou ko{arka{ke Evrolige 1.30 Atletika 3.00 Skija{ko tr~awe 4.30 Atletika 6.00 Biciklizam 7.00 Biciklizam 8.00 Svi sportovi 8.15 Mali fudbal 9.00 Mali fudbal 10.00 Snuker 13.00 Moto-sportovi 13.15 Biciklizam 13.45 Biciklizam 14.45 Biciklizam 15.30 Biciklizam 17.00 Skija{ki skokovi 18.30 Mali fudbal 19.55 Vijesti 20.00 Mali fudbal 21.00 Mali fudbal 22.30 Biciklizam 23.30 Biciklizam 23.55 Vesti PETAK 6.00 Snuker 7.30 Biciklizam 8.30 Biciklizam 9.30 Svi sportovi 10.00 Fristajl skijawe 11.00 Snuker 12.30 Mali fudbal: Ma arska - Ukrajina 13.30 Mali fudbal: Slovenija - Portugalija 14.30 Biciklizam 15.30 Biciklizam 17.00 Mali fudbal: Ma arska - Ukrajina 18.30 Mali fudbal: Kazahstan - Hrvatska 19.55 Vijesti 20.00 Fudbal: Bundesliga - Najava kola 20.30 Fudbal: Menhengladbah - Verder Bremen 22.30 Skija{ki skokovi 23.00 Biciklizam

GLAS TV ANTENA 30.1-5.2.2016. 23 DISCOVERY CHANEL SUBOTA 06.00 Kako to rade? 06.25 Brzi i glasni 07.15 Peta brzina 08.10 Fantom vorks - Restauracija klasi~nih automobila 09.05 Tragom aukcija 09.55 Borba za skladi{ta 10.50 Zaboravqeni prtqag na aukciji 11.40 Upozoreni ste! 14.25 Zlatna groznica 16.15 Sto sati za pre`ivqavawe 17.10 Zemqa iz svemira 18.05 Ed Staford: Put u nepoznato 19.00 Svijet automobila 20.00 Zavisan od motora 21.00 Trgovci automobilima 22.00 Aukcije nekretnina 23.00 Trgova~ki duh 00.00 Nezgode s vozilima 00.55 Nevjerovatni snimci haosa 01.50 Zavisan od motora NEDJEQA 06.00 Kako to rade? 06.25 Radionica nepodobnih mehani~ara 07.15 Brzi i glasni 08.10 Razotkrivawe mitova 09.05 Zavisan od motora 09.55 Ma{ine na vrhuncu mo}i 10.50 Troj 11.40 Prodaja iz skladi{ta 12.35 Aukcije nekretnina 13.30 Kraqevi aukcija 14.25 Svijet automobila 15.20 Ekstremni sakupqa~i automobila 16.15 Zavisan od motora 17.10 Trgovci automobilima 18.05 Brzi i glasni 19.00 Zemqa iz svemira 20.00 Pre`ivqavawe - Goli i upla{eni 21.00 Zlato Beringovog mora 22.00 Kobni let 447 23.00 Hvatawe ~udovi{ta 00.00 ^udovi{ta iz rijeke 00.55 Predatori izbliza s Xoelom Lambertom PONEDJEQAK 06.50 Kako to rade? 07.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 07.40 Svijet automobila 08.10 Borba za skladi{ta 08.35 Prodaja iz skladi{ta 09.05 Zlatna groznica 09.55 @ivot u divqini Aqaske 10.50 Brzi i glasni 11.40 Trgovci automobilima 12.35 Potjera za Xoelom Lambertom 13.30 Sto sati za pre`ivqavawe 16.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 16.40 Svijet automobila 17.10 Borba za skladi{ta 17.35 Prodaja iz skladi{ta 18.05 Trgovci automobilima 19.00 Kako to rade? 19.30 Kako se pravi? 20.00 @ivot na ledenom jezeru 21.00 Zlato odmetnika 22.00 Qudi iz Jukona 23.00 I {ta se onda dogodilo? 23.30 Nezgode s vozilima UTORAK 06.50 Kako to rade? 07.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 07.40 Svijet automobila 08.10 Borba za skladi{ta 08.35 Prodaja iz skladi{ta 09.05 Zlatna groznica 09.55 @ivot u divqini Aqaske 10.50 Brzi i glasni 11.40 Trgovci automobilima 12.35 Zavisan od motora 13.30 Restauracija klasi~nih automobila 16.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 16.40 Svijet automobila 17.10 Borba za skladi{ta 17.35 Prodaja iz skladi{ta 18.05 Trgovci automobilima 19.00 Kako to rade? 19.30 Kako se pravi? 20.00 Zlato Beringovog mora 21.00 Zlatna groznica 22.00 Aqaska 23.00 I {ta se onda dogodilo? 23.30 Nezgode s vozilima SRIJEDA 06.50 Kako to rade? 07.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 07.40 Svijet automobila 08.10 Borba za skladi{ta 08.35 Prodaja iz skladi{ta 09.05 Zlatna groznica 09.55 @ivot u divqini Aqaske 10.50 Brzi i glasni 11.40 Trgovci automobilima 12.35 Nevjerovatni graditeqski proma{aji 13.30 Vrhunsko graditeqstvo 16.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 16.40 Svijet automobila 17.10 Borba za skladi{ta 17.35 Prodaja iz skladi{ta 18.05 Trgovci automobilima 19.00 Kako to rade? 19.30 Kako se pravi? 20.00 Trgovci automobilima 21.00 Brzi i glasni 22.00 Zavisan od motora 23.00 I {ta se onda dogodilo? 23.30 Nezgode s vozilima ^ETVRTAK 07.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 07.40 Svijet automobila 08.10 Borba za skladi{ta 08.35 Prodaja iz skladi{ta 09.05 Zlatna groznica 09.55 @ivot u divqini Aqaske 10.50 Brzi i glasni 11.40 Trgovci automobilima 12.35 Zemqa iz svemira 13.30 Naj~udnije 14.25 Najstra{nije 16.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 16.40 Svijet automobila 17.10 Borba za skladi{ta 17.35 Prodaja iz skladi{ta 18.05 Trgovci automobilima 19.00 Kako to rade? 19.30 Kako se pravi? 20.00 Aukcije nekretnina 21.00 Trgova~ki duh 22.00 Brodski kontejneri na aukciji 23.00 I {ta se onda dogodilo? 23.30 Nezgode s vozilima PETAK 06.00 Brzi i glasni 06.50 Kako to rade? 07.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 07.40 Svijet automobila 08.10 Borba za skladi{ta 08.35 Prodaja iz skladi{ta 09.05 Zlatna groznica 09.55 @ivot u divqini Aqaske 10.50 Brzi i glasni 11.40 Trgovci automobilima 12.35 @ivot na ledenom jezeru 13.30 Izazov na to~kovima 16.15 U potrazi za klasi~nim automobilima 16.40 Svijet automobila 17.10 Borba za skladi{ta 17.35 Prodaja iz skladi{ta 18.05 Trgovci automobilima 19.00 Kako to rade? 19.30 Kako se pravi? 20.00 Zemqa iz svemira 21.00 Naj~udnije 22.00 Upozoreni ste! 23.00 I {ta se onda dogodilo? 23.30 Nezgode s vozilima NOVA TV Arrow (Strijela) Ponedjeqak Hantres stigne u Starling Siti i zapapri situaciju s Oliverom. Kad Oliver upozna misterioznu `enu Helenu Bertineli, k}er mafija{kog bosa Frenka Bertinelija, ima osje}aj da napokon mo`e biti svoj. No ubrzo shvati da i ona ima opasne tajne. Helena je u osvetni~koj misiji i Oliver joj se na{ao na putu. U me uvremenu, Tomi se na e u nezavidnoj situaciji i obrati se Laurel za podr{ku. Utorak Oliver i Helena sve vi{e produbquju odnos. Oliver je trenira da bude wegov saveznik i u~i je kako da koristi samostrel. Digl ne odobrava {to je Oliver otkrio svoju tajnu Heleni, jer nije siguran da joj se mo`e vjerovati, ali Oliver odbija da ga poslu{a. Kad Oliver vi{e ne mo`e kontrolisati Helenu i wenu `equ za osvetom, ona ubije glavu trijade i zapo~ne rat. Srijeda Oliver otkrije da su Moira i Tea prestale da slave Bo`i} nakon {to su on i wegov otac nestali. Zato odlu~i da nadoknadi izgubqeno vrijeme i vrati kakav-takav osje}aj normalnosti u dom Kvijenovih i organizuje bo`i}nu zabavu. U me uvremenu, Tomi `eli da proslavi Bo`i} s Lorel, no ona ga podsjeti da je tada i ro endan wene sestre Sare i da treba biti sa svojim ocem. Tomi predlo`i da je mo`da najboqe za sve da promijeni neke stvari, no Laurel nije sigurna da je wen otac spreman za to. NATIONAL GEOGRAPHIC ^etvrtak Oliverovo samopouzdawe je poquqano nakon {to ga Crni Strijelac porazi te odlu~i da uzme pauzu. No kad Laurel zatra`i pomo} u istrazi sumwive smrti vatrogasca, nerado pristane... No wegovo oklijevawe u borbi gotovo ga ko{ta `ivota. U me uvremenu Tomi organizuje dobrotvornu ve~eru za vatrogasce i Tea poku{a da oraspolo`i majku. Idu}a osoba na popisu je Diglov pretpostavqeni i mentor iz Avganistana Ted Gejnor. Oliver sumwa da je Ted odgovoran za nedavne pqa~ke oklopnih vozila, no Digl brani Teda i prihvati posao u Tedovoj slu`bi obezbje ewa, da bi ga imao na oku. Oliver odlu~i da je vrijeme da uhvati Teda, zbog ~ega se sukobi s Diglom. U me uvremenu, Tea sumwa da Moira ima aferu s Malkolmom. Tomi i Laurel imaju ~udnu ve~eru s wim. SUBOTA 8.40 Nestanak struje u Americi 10.15 Megastrukture 11.05 Megagra evine 12.00 Megagradovi 12.25 Velika otkri}a 13.10 Poigravawe s mozgom 14.00 Jukonsko zlato 14.50 Velika riba, Teksas 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 18.15 ]askawe sa zvijezdama 19.10 Nesre}a na "Kosta konkordiji" 20.05 Podizawe "Kosta konkordije" 21.00 Isu{ivawe Bermudskog trougla 21.55 Isu{ivawe "Titanika" 22.50 ]askawe sa zvijezdama 23.45 Isu{ivawe Bermudskog trougla 0.35 Isu{ivawe "Titanika" 1.25 ]askawe sa zvijezdama 2.10 Gra evinska zona 2.30 Kako pobijediti u svemu 2.50 Uradi ili umri NEDJEQA 8.40 Nesre}a na "Kosta konkordiji" 9.25 Podizawe "Kosta konkordije" 10.15 Megagra evine 12.00 Megagradovi 12.25 Velika otkri}a 13.10 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 14.00 Primitivni opstanak 14.50 @ivi slobodan ili umri 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 18.15 ]askawe sa zvijezdama 19.10 Isu{ivawe Bermudskog trougla 20.05 Isu{ivawe "Titanika" 21.00 Isu{ivawe Velikih jezera 21.55 Osvjetqavawe okeana 22.50 ]askawe sa zvijezdama 23.45 Isu{ivawe Velikih jezera 0.35 Osvjetqavawe okeana 1.25 ]askawe sa zvijezdama 2.10 Gra evinska zona PONEDJEQAK 8.40 Jukonsko zlato 9.25 Velika riba, Teksas 10.15 Megastrukture 11.05 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 12.00 Ostrvo bez zakona 12.50 Poigravawe s mozgom 13.35 De{ifrovawe opasnosti 14.00 Kako pobijediti u svemu 14.50 Megagra evine 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 16.35 Opaka tuna 18.15 Isprqaj ruke i obogati se 19.10 Jukonsko zlato 20.05 Velika riba, Teksas 21.00 Jukonsko zlato 21.55 Velika riba, Teksas 22.50 Autoput kroz pakao 23.45 Jukonsko zlato 0.35 Velika riba, Teksas 1.25 Autoput kroz pakao 2.10 Gra evinska zona 2.30 Kako pobijediti u svemu 2.50 Uradi ili umri 3.15 Misteriozni dosijei UTORAK 8.40 Primitivni opstanak 9.25 @ivi slobodan ili umri 10.15 Megagra evine 11.05 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 12.00 Ostrvo bez zakona 12.50 Poigravawe s mozgom 13.35 De{ifrovawe opasnosti 14.00 Kako pobijediti u svemu 14.50 Megagra evine 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 16.35 Opaka tuna 18.15 Isprqaj ruke i obogati se 19.10 Primitivni opstanak 20.05 @ivi slobodan ili umri 21.00 Primitivni opstanak 21.55 @ivi slobodan ili umri 22.50 Autoput kroz pakao 23.45 Primitivni opstanak 0.35 @ivi slobodan ili umri 1.25 Autoput kroz pakao 2.10 Gra evinska zona 2.30 Kako pobijediti u svemu 2.50 Uradi ili umri 3.15 Misteriozni dosijei SRIJEDA 8.40 Poigravawe s mozgom 9.25 ]askawe sa zvijezdama 10.15 Megagra evine 11.05 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 12.00 Ostrvo bez zakona 12.50 Poigravawe s mozgom 13.35 De{ifrovawe opasnosti 14.00 Kako pobijediti u svemu 14.50 Megagra evine 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 16.35 Opaka tuna 18.15 Isprqaj ruke i obogati se 19.10 Poigravawe s mozgom 20.05 ]askawe sa zvijezdama 21.00 Poigravawe s mozgom 21.55 ]askawe sa zvijezdama 22.50 Autoput kroz pakao 23.45 Poigravawe s mozgom 0.35 ]askawe sa zvijezdama 1.25 Autoput kroz pakao 2.10 Gra evinska zona 2.30 Kako pobijediti u svemu 2.50 Uradi ili umri 3.15 Misteriozni dosijei ^ETVRTAK 8.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 9.25 Aerodrom Dubai 10.15 Megagra evine 11.05 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 12.00 Ostrvo bez zakona 12.50 Poigravawe s mozgom 13.35 De{ifrovawe opasnosti 14.00 Kako pobijediti u svemu 14.50 Megagra evine 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 16.35 Opaka tuna 18.15 Isprqaj ruke i obogati se 19.10 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 20.05 Svijet podzemqa 21.00 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 21.55 Svijet podzemqa 22.50 Autoput kroz pakao 23.45 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 0.35 Svijet podzemqa 1.25 Autoput kroz pakao PETAK 8.40 Velika riba, Teksas 9.25 Jukonsko zlato 10.15 Megagra evine 11.05 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 12.00 Isprqaj ruke i obogati se 12.50 Poigravawe s mozgom 13.35 De{ifrovawe opasnosti 14.00 Kako pobijediti u svemu 14.50 Megagra evine 15.40 Istrage vazduhoplovnih nesre}a 16.35 Opaka tuna 18.15 Isprqaj ruke i obogati se 19.10 Velika riba, Teksas 20.05 Jukonsko zlato 21.00 Velika riba, Teksas 21.55 Jukonsko zlato 22.50 Autoput kroz pakao 23.45 Velika riba, Teksas 0.35 Jukonsko zlato 1.25 Autoput kroz pakao 2.10 Gra evinska zona 2.30 Hakovawe sistema 2.55 Uradi ili umri 3.15 Misteriozni dosijei

RTRS, subota 21.20 B92, ponedjeqak 21.00 ELTA 1 HD, nedjeqa 21.30 Arkti ~ki udar Kukavi ~ko Terminator 2 ubistvo Yesija Yej msa od stra ne Roberta Forda Ta las vrlo hla dnog vaz du ha pribli `a va se Zemqi {to do vo di do ka tas tro fal nih posqedi ca Zbog po mra ~ewa sun ca ka zemqi kre }e ogro man udar hla dno }e ko ji iza - zi va ka tas tro fal ni la nac do ga a - ja ko ji pri je te da po kri ju le dom ci je lu pla ne tu. Ka da svi nau ~ni me to di ne uspi je va ju da od bra ne zemqu od hla dnog fron ta, na sce - nu stu pa me di jum. Ulo ge: Maj kl [en ks, Ale ksan dra Dej vis, Sas kia Ham pe le Re `i ja: Bra jan Tren hard-smit Yesi Yej ms je naj ve }i kri mi na - lac i uje dno naj ve }i ju nak na ci - je, ko jeg qudi sla ve kao sa vre me nog Ro bi na Hu da. Dok ni ko ne zna ko je Ro bert Ford. Ali, am bi cio zni 19-go di{wak je ~vrsto odlu ~io to da pro mi je ni. Ulo ge: Bred Pit, Me ri-lu iz Par ker, Kej si Aflek Re `i ja: En drju Do mi nik Radwa se odvi ja pri je de set go di na. Ro bo ti ko je vla da ju svi je tom po sla li su ne za ustavqivog ter mi na to ra da uni - {ti Sa ru Ko nor, maj ku Yona Ko no ra, bu du }eg vo e Otpo ra ko ji se jo{ ni je ta da ro dio. Ni su u to me us pje li. Sa da, 1991. ro bo ti po ku {a va ju mi si ju po - no vo, ali sa da {aqu ubo ji ti jeg i smrto no sni jeg ro bo ta. Ulo ge: Ar nold [var ce ne ger, Lin da Ha mil ton, Edvard Furlong, Ro bert Pa trik Re `i ja: Yems Ka me ron 7 FILMSKIH DANA Глас Српске HRT 2, ~etrvtak 21.05 Du {a surfera T ri na es to go di{wa Be ta ni Ha - mil ton `i vi na Ta hi ti ju s ro - di teqima, To mom i ^e ri, i dvo ji com bra }e. Svi sur fa ju, ali ona i wena naj boqa pri ja - teqica Ala na Blan kard, stras tve ne su sur fer ke ko je vrlo us pje {no u~es tvu ju na ta kmi ~ewima. Me u tim, dan za ko ji se ~i ni lo da }e pro te }i u opu {te nom sur fawu za vr{io je no }nom mo - rom. Be ta ni je na pao mor ski pas i os ta la je bez ru ke. Na kon {to je iza - {la iz bol ni - ce, sve {to je do ta da ra di la, upo trebqava ju }i obje ru ke, tre ba lo je po no vo na u~i ti je dnom ru kom, i sur fawe... Ulo ge: Ana So fija Rob, De nis Kvejd, He - len Hant, Lo rejn Ni kol son Re `i ja: [on Me knama ra HRT 2, utorak 13.44 U pra vi ~as Maj kl Be dford, do bros to je }i vla snik fa bri ke igra ~a ka, os tao je udo vac i sam se bri ne o svo joj qup koj k}e ri Li li, u ~e mu mu do - ne kle po ma `e i mla i brat Yejk. Li li je pa me tno i dra go di je te, ali ~es to ima pro ble ma u {ko li, jer ne po dno si da joj ne ko ka `e ka ko ne ma ma mu. Maj kl po ku {a va na }i ide al nu da diqu u ko ju bi imao po vje rewa i ko ju bi Li li pri hva ti la. Ulo ge: Mark Mo zes, Re be ka ^embers, Yejn Si bet, Sti ven Ek holt Re `i ja: [on Le vaj RTRS, nedjeqa 20.15 B92, srijeda 23.45 Sutra ujutru "Su tra uju tru" je quba vna dra ma ko ja go vo ri o du bo koj stras ti, sen zu al nos ti, we `nos ti, qubomo ri, po se si vnos ti, quba vnoj iz da ji - su ko bu ira ci onal nog i ra ci onal nog. Po sli je 12 go di na pro ve de nih u inos tran stvu, gla - vni ju nak vra }a se u ro dni grad, gdje se po no vo su sre }e sa sta - rom quba vi, pri ja teqima i ro - di teqima. Ulo ge: Uliks Fe hmiu, Ne boj {a Glo go vac, Na da [ar gin Re `i ja: Oleg Nov ko vi} Ubistvo i margarete Yuli jan Nobl je pla }e ni ubi ca - ili, wego vim ri je ~i ma, "po ma ga~ u fa tal nim slu ~a je vi ma". Do {ao je u Me ksi ko Si ti da bi oba vio je dan za da tak, ali na wego vu `a - lost, do se gao je dno; ubi jawe qudi ubi lo je i wega - iznu tra. De ni Rajt ta ko e se po slo vno na - la zi u Me ksi ko Si ti ju, iako se on ba vi sa svim dru k~i jim po slom. Ulo ge: Pirs Bro snan, Ar lin Mi - ler, Azu ken Me di na, Greg Ki ner Re `i ja: Ri ~ard [e pard