A9RE914.tmp

Транскрипт

1 DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ Petak, 1. decembar Broj Godina LXXV HRONIKA Strah od izlas ka na sil ni ka na slo bo du strana 13 Cijena 0,80 KM PANORAMA Bi ci klom i autos to pom pro pu to va li svi jet strana 9 na{e je BOQE BIZNIS Otvo ren put do ve }ih pen zi ja strana 11 NOVO ZAKONSKO RJE[EWE O ZABRANI PU[EWA DONOSI PAPRENE SANKCIJE Za pe peqaru na sto lu ka zna i do KM strana 7 Dr ^edomir Anti}, istori ~ar i predsjednik "Naprednog kluba" iz Beograda Hrvat ska iz vr{i la agre si ju i na Srbe i na Bo{wake strana 5 Hrvat ska za po ~e la stva rawe svo je dr`a ve u BiH pa ra lel no sa stva rawem RS, po zi va ju }i se upra vo na prin ci pe ko je je ne gi ra la u Hrvat skoj i ospo ra va la Srbi ma u BiH, is ta kao An ti} Vlada RS usvojila prijedloge buyeta, a reformi i zakona Milioni majkama i za podr{ku strana 3 ra awu Ustavni sud BiH proglasio neustavnom odredbu pravilnika o no{ewu uniforme u Grani~noj policiji strana 2 Mla den Krsta ji}, se le ktor fu dbal ske re pre zen ta ci je RUSIJA JEDINA na spisku `eqa strane 34 i 35 Danas u "Glasu Srpske" Grani~ari mogu na posao sa vehabijskom bradom

2 2 petak, 1. decembar GLAS SRPSKE Vijesti dana Na kon ha p{ewa te ro ris te u Sa ra je vu Hoyi} tri pu ta odlazio u Siriju SA RA JE VO - Pri pa dnik te ro ris ti ~ke or ga ni za ci je Islam ska dr`a va Emin Hoyi} (25), ko ji je u sri je du uha p{en u Sa ra je vu, tri pu ta je ne sme ta no odla zio u Si ri ju i vra }ao se u BiH. U Hoyi}e vom auto mo bi lu pri li kom ha p{ewa je pro na en ar se - nal oru `ja, a tu `i lac sa ra jev skog Kan to nal nog tu `i la{ tva za - tra `io je ju ~e da mu bu de odre en je dno mje se ~ni pri tvor. U wego vom "pe `ou" pro na e ni su zoqa, tri ru ~ne bom be, ek splo zi vna na pra va, dvi je auto mat ske pu {ke i 15 okvi ra s mu ni ci jom, o{ tra~ no `e va i dva za {ti tna prslu ka. Sud BiH osu dio je Hoyi}a 21. mar ta pro {le go di ne na go di nu za - tvo ra jer se bo rio na stra ni Islam ske dr`a ve, a wego va su pru ga je pro tje ra na iz BiH u Srbi ju jer pred stavqa bez bje dno snu pri jetwu. G. M. DA JE SLU ^AJ NU [I] BI IMAO ZA IS TA DOS TA MA TE RI JA LA DA NA PI [E DJE LO "GO SPO DIN MI NIS TAR". MI LI CA MAR KO VI], PO SLA NIK SNDS-a U PAR LA MEN TU BiH Delegati bi prvi mogli podr`ati izmjene zakona Akci ze prvo u Do mu na ro da SA RA JE VO - Iz mje ne Za ko - na o akci za ma BiH na }i }e se na dne vnom re du sje dni ce Do ma na ro da Par la men ta BiH 7. de - cem bra, na ja vio je ju ~e pred sje - da va ju }i ovog do ma Ogwen Ta di} iz Na ro dne stran ke. Ta di} je re kao da je, na zah - tjev za mje ni ka pred sje da va ju }eg Sa fe ta Sof ti }a iz SDA, do - ne se na odlu ka da sje dni cu pre - li mi nar no za ka `u za taj da tum do ka da bi tre ba lo da do bi ju tek st za kon skog rje {ewa ko je je pro {lo pro ce du ru u Sa vje tu mi - nis ta ra. Ovo za kon sko rje {ewe sa svim si gur no ima po dr{ku u Do mu na ro da, dok je u Pred sta - vni ~kom do mu po tre ban jo{ je - dan glas. - Za kon }e u Do mu na ro da bi ti ra zma tran po skra }e noj pro ce du ri, da se ne bi gu bi lo vri je me, jer se ve} tri pu ta u Pred sta vni ~kom do mu, gdje je si tu aci ja da le ko kom pli ko va - ni ja, sje dni ce pre ki da ju. I kod pret ho dnih pri je dlo ga za iz mje - ne Za ko na o akci za ma pro ce du - ra je prvo obavqena u Do mu na ro da - ka zao je Ta di} i do dao da on i de le gat iz SDS-a Dar - ko Ba baq ne }e po dr`a ti iz mje - ne. Za mje nik pred sje da va ju }eg Do ma na ro da Ba ri {a ^o lak iz HDZ-a BiH re kao je da bi, ako stva ri bu du i{le ka ko tre ba, za kon mo gao bi ti usvo jen u oba do ma u to ku de cem bra. Sje dni ca Pred sta vni ~kog do ma za ka za na je za 14. de cem bar. Pre dlo `e nim iz mje na ma pre dvi e no je da }e akci ze bi ti po ve }a ne na bi ogo ri va i bi ote - ~nos ti, a da }e za 15 fe nin ga bi ti po ve }a na pu ta ri D. US TA VNI SUD BiH PRO GLA SIO NE US TA VNOM ODRE DBU PRA VIL NI KA O NO [EWU UNI FOR ME U GRA NI ^NOJ PO LI CI JI Grani ~ari mogu na posao sa vehabijskom bradom Ospo re ni pra vil nik do ne sen na kon {to je pret ho dnih go di na evi den ti ran ta las `al bi gra a na na ne ure dan iz gled slu `be ni ka i upo zo rewa srpskih i hrvat skih po li ca ja ca na slu `be ni ke ko ji su pri pa dni ci ili sim pa ti ze ri ve ha bij skog po kre ta PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga glas srpske.com SA RA JE VO - Us ta vni sud BiH ut vrdio je ju ~e da odre dba pra vil ni ka o no - {ewu uni for me u Gra ni - ~noj po li ci ji BiH, ko jom je pre dvi e no da po li cij skim slu `be ni ci ma, ka da su u uni for mi, bra da mo ra bi ti obri ja na, ni je u skla du sa Us ta vom BiH i Evrop skom kon ven ci jom o za {ti ti qud skih pra va. Su di je Us ta vnog su da su obra zlo `i le da je na taj na - ~in gra ni ~a ri ma pre kr{e no pra vo na pri va tni `i vot i na slo bo du vje re. Pra vil nik je do ne sen na - kon {to je pret ho dnih go di - na evi den ti ran ta las `al bi gra a na na ne ure dan iz gled slu `be ni ka, a srpski i hrvat ski po li caj ci du `e vri je me upo zo ra va li di re - kto ra Gra ni ~ne po li ci je Zo - ra na Ga li }a na slu `be ni ke ko ji su pri pa dni ci ili sim - pa ti ze ri ve ha bij skog po kre - ta. Da pro blem uis ti nu SUDIJE UTVRDILE KR[EWE PRA VA NA I SLOBODU VJERE pos to ji, po ka za lo se ka da je na kon do no {ewa pra vil ni ka ne ko li ko de se ti na Bo{waka, za ko je se sumwa da su pri pa - dni ci ili sim pa ti ze ri ve ha - bij skog po kre ta, ko le kti vno oti {lo na bo lo vawe. Usva ja ju }i ape la ci ju za - mje ni ka pred sje da va ju }eg Do - ma na ro da Par la men ta BiH Sa fe ta Sof ti }a iz SDA, Us ta vni sud je ut vrdio da Sudija Huseinba {i} odre dba pra vil ni ka ko ji je 30. ja nu ara go di ne do - nio upra vo Ga li}, u di je lu u ko me je na ve de no da po li cij - skim slu `be ni ci ma, ka da su u uni for mi, bra da mo ra bi - ti obri ja na, ni je u skla du sa Us ta vom BiH i Evrop skom kon ven ci jom o za {ti ti qud - skih pra va. - Us ta vni sud je zakqu~io da su ap so lu tnom za bra nom Us ta vni sud BiH usvo jio je ape la ci ju biv {eg su di je bawalu ~kog Osno vnog su da At ka Hu se in ba {i }a jer je ut vrdio po vre du Us ta - va BiH i Evrop ske kon ven ci je o za {ti ti qud skih pra va i osno - vnih slo bo da. Hu se in ba {i }a je go di ne ka znio Vi so ki sud ski i tu `i la - ~ki sa vjet (VSTS) BiH pre ba ci vawem na dru go ra dno mjes to jer je se dam go di na dr`ao kri vi ~ni pre dmet u la di ci, zbog ~e ga je nas tu pi la zas ta ra. Us ta vni sud je uki nuo tu odlu ku VSTS-a i pre dmet vra tio, na la `u }i VSTS-u da po hi tnom pos tup ku do ne - se no vu odlu ku. Us ta vni sud sma tra da grani ~ni policajci ne mo ra ju da bu du ure dno obri ja ni FO TO: GLAS SRPSKE no {ewa bra de po li cij skim slu `be ni ci ma Gra ni ~ne po - li ci je dok su u uni for mi pre kr{e ni pra vo na pri va - tni `i vot i pra vo na slo bo - du vje re. Ta pra va su za ga ran to va na Us ta vom BiH i Evrop skom kon ven ci jom o za {ti ti qud skih pra va - na - ve de no je u odlu ci Us ta vnog su da. U Gra ni ~noj po li ci ji ni su `eqeli da ko men ta ri - {u odlu ku Us ta vnog su da, a Ga li} je ra ni je izja vio da mu je po zna to da su no vi pra vil - nik i in stru kci je o li ~nom iz gle du po li cij skih slu `be - ni ka iza zva li ne za do voqstvo kod je dnog bro ja gra ni ~nih po li ca ja ca, ko ji ja vno pra - kti ku ju islam sku vje ru. - ^uo sam da su ti is ti sla li i ne ka kve do pi se u ko - ji ma se `a le na vjer sku dis - kri mi na ci ju. Ali pra vil nik }e os ta ti na sna zi - re kao je ta da Ga li}. Sa go vor nik "Gla sa Srpske" bli zak bez bje dno - snim stru ktu ra ma sma tra da je Us ta vni sud, bez ob zi ra na odre dbe Us ta va i Evrop ske kon ven ci je o za {ti ti qud - skih pra va, mo gao i tre bao da odba ci ape la ci ju zbog spe - ci fi ~nos ti si tu aci je. SU DU SE ZBOG SAFET SOFTI] - Pra vil nik je do ne sen zbog sqe dbe ni ka ve ha bij skog po kre ta ko ji su za po sle ni na gra ni ~nim pre la zi ma. Sad im je dat vje tar u le a. Bi }e ka sno kad zbog te po gre {ne odlu ke Us ta vnog su da nas ta ne pro blem, pa i ne ko stra da - ka `e na{ sa go vor nik. Zakqu~io je da bi ru ko - vod stvo Gra ni ~ne po li ci je mo ra lo do bro da pro vje ri sve svo je po li cij ske slu `be ni ke i da uru ~i ot ka ze oni ma za ko je se po ka `e da ima ju bi lo ka kve ve ze sa pa rayema ti ma ili te ro ris ti ma. Gra ni ~a ri-ve ha bi je po - ~et kom go di ne su po sla li Ko mi si ji za slo bo du vje re Ri ja se ta Islam ske za je dni ce BiH pi smo u ko me su, po red os ta log, tra `i li za {ti tu od na vo dne dis kri mi na ci je mu - sli ma na u Gra ni ~noj po li ci - ji. U Gra ni ~noj po li ci ji ra ni je su za biqe`i li i da je gra ni ~ni po li ca jac Mir nes Ve hab do zvo lio klawawe u slu `be nim pros to ri ja ma Se - adu Za hi ro vi }u, ko ji se na la - zi na lis ti Oba vje {taj no-bez bje dno sne agen ci je BiH kao po ten ci - jal ni te ro ris ta i pri pa dnik zlo gla snog be ~kog yema ta, na ~i jem ~e lu je ra di kal ni ve ha - bij ski vo a Mu ha med Por ~a. Sud BiH Uki nu ta pre su da za ubis tvo Srba SA RA JE VO - Ape la ci - ono vi je }e Su da BiH uki nu lo je prvos te pe nu pre su du Edi nu Sa ko ~u, ko jom je bio osu en na se dam go di na za tvo ra za u~e{ }e u ubis tvu dvo je Srba u Po ~i tequ go di bu na prvos te pe nu pre su du ulo `i li su i Tu `i la{ - tvo BiH i bra ni lac op - tu `e nog. (Srna) Sarajevo Jawi} u pri tvo ru SA RA JE VO - Sud BiH odre dio je je dno mje se ~ni pri tvor Dra ga nu Jawi}u, ko ji je osumwi~en da je kao pri - pa dnik MUP-a RS po ~i nio zlo ~in pro tiv ~o vje ~nos ti. Pri pa dni ci SI PA uhap si li su Jawi}a na po dru ~ju Ru dog 2. no vem - bra. (Srna) ^ovi} Voj sci tre ba vi {e nov ca SA RA JE VO - Sve ~a nim pos tro ja vawem ko man di i je di ni ca Oru `a nih sna ga BiH ju ~e je u ka sar - ni u sa ra jev skom na sequ Raj lo vac obiqe`e na 12. go di{wica osni vawa i Dan Oru `a nih sna ga BiH. Ra port je pre dat pred sje da va ju }em Pred sje - dni{ tva BiH Dra ga nu ^o vi }u, ko ji je is ta kao da pri pa dni ci Oru `a - nih sna ga mo gu bi ti po - no sni na ono {to je ura e no od osni vawa i da mo ra bi ti obe zbi je en do da tni no vac za wihov rad. (Agen ci je)

3 VLA DA RS USVO JI LA PRI JE DLO GE BUYETA, PRO GRA MA RE FOR MI I ZA KO NA GLAS SRPSKE petak, 1. decembar Zadu`ivawe i korupcija Vla da je ut vrdi la i iz mje - ne Za ko na o za du `i vawu, du gu i ga ran ci ja ma i do ni - je la odlu ku o du go ro ~nom i krat ko ro ~nom za du `i vawu RS za go di nu emi si jom tre zor skih za pi sa. Usvo jen je i Na crt stra te gi je bor be pro tiv ko rup ci je od do go di ne. PI [U: SVJE TLA NA [UR LAN MA RI JA NA MIQI] do pi snik glas srpske.com BAWALU KA - Vla da RS ut vrdi la je ju ~e pri je dlog buyeta za u izno su od 3,34 mi li jar de KM i usvo ji la pri je dlog pro gra ma eko nom - skih re for mi za pe ri od od do go di ne i pri je - dlo ge za ko na ko ji idu u prav - cu po ve }awa po dr{ke po ro di ci i pod sti cawu na ta - li te ta. Buyet ni je do bio po dr{ku Sa ve za sin di ka ta RS, dok su za pri je dlog pro gra ma eko nom - skih re for mi ze le no svje tlo da li svi so ci jal ni par tne ri. Pro je kto va ni buyet je za oko 100 mi li ona KM ve }i u odno su na ovo go di{wi. - Pla ni ran je buyet ski su - fi cit od 125,2 mi li ona KM i on }e bi ti us mje ren na po kri - }e du go va pre ma do ma }im i stra nim kre di to ri ma za di - rek tne i in di rek tne oba ve ze RS i du go ro ~nih zaj mo va od me - u na ro dnih fi nan sij skih in - sti tu ci ja. Na ras ho do vnoj stra ni uvr{te na su dva no va buyet ska ko ri sni ka - Fis kal - ni sa vjet RS i Za vod za sto ma - to lo gi ju Bawalu ka, ~i me je vidqiva opre di jeqenost za uvo ewe tre zor skog na ~i na po - slo vawa u ja vne zdrav stve ne us - ta no ve - is ta kli su u Vla di. Na ve li su da su sve pri - hvatqive pri mje dbe ko je su usa - gla {e ne sa so ci jal nim par tne ri ma ugra e ne u pro gram eko nom skih re for mi i buyet. - Na osno vu de taqne ana - li ze stawa po svim oblas ti ma i po li ti ka Vla de de fi ni sa - nih re for mskom agen dom i usa gla {e nih sa EU i me u na - ro dnim fi nan sij skim in sti - Milioni majkama i za po dr{ku ra awu U buyetu RS ugra e no pi tawe ne za po sle nih po ro diqa, {to je pro je kat vri je dan vi {e od 30 mi li ona KM go di{we. To sma tra mo je dnom od kqu ~nih po pu la ci onih po li ti ka ko je mo gu da ti re zul ta te, na veo Te gel ti ja De fi ni sa ni izno si za opre mu no vo ro en ~a di i dje ~ji do da tak PORODIQAMA BEZ PO SLA 405 KM MJESE^NO Vlada ana li zi ra la stawe u svim oblas ti ma FO TO: GLAS SRPSKE REFORMSKE OBLASTI ZA GODINU Upravqawe ja vnim fi nan si ja ma Re for ma tr`i {ta ener gi je i tran spor ta Se ktor ski ra zvoj Po slo vno okru `ewe i smawewe ne for mal ne eko no mi je Is tra `i vawe, ra zvoj i ino va ci je i di gi tal na eko no mi ja Re for me u ve zi sa trgo vi nom Obra zo vawe i vje {ti ne Za po{qavawe i tr`i {te ra da So ci jal na ukqu~e nost, smawewe si ro ma{ tva i je dna ke mo gu }nos ti tu ci ja ma, de fi ni sa no je de vet re for mskih oblas ti za go di nu - na ve de no je u sa op - {tewu Vla de. Mi nis tri su ut vrdi li i pri je dlo ge za ko na o do pri no - si ma i o dje ~i joj za {ti ti. - Pre dlo `e nim za ko nom o dje ~i joj za {ti ti po ve }a va se i pro {i ru je ma te rin ski do da tak sa sa da{wih 70 na 405 KM mje se ~no na sva ku maj ku ko ja je u vri je me ro ewa dje te ta ne za - po sle na bez ob zi ra na weno stawe ili imo vin sko stawe wene po ro di ce. Ovo pra vo fi - nan si ra }e se ta ko {to }e oba - ve zni do pri nos za dje ~i ju za {ti tu bi ti po ve }an za 0,2 od sto uz is to vre me no smawewe za taj iznos do pri no sa za osi - gu rawe od ne za po sle nos ti - po - ja sni li su u Vla di. SINDIKAT NIJE PRIHVATIO BUYET Za ko nom o dje ~i joj za {ti ti su ut vr e na i ra ni ja pra va iz oblas ti dje ~i je za {ti te - po - mo} za opre mu no vo ro en ~e ta u izno su od 250 KM i do da tak za dru go, tre }e i ~et vrto di je te u po ro di ci u za vi snos ti od ma - te ri jal nog po lo `a ja po ro di ce, ra spo re da ro ewa i uzras ta. Osno vi ca za ut vr i vawe vi si - ne ovog do dat ka je naj ni `a pla ta u RS u pret ho dnoj go di - ni. Ut vr e no je i pra vo po slo - da va ca na re fun da ci ju is pla }e ne na kna de pla te za vri je me ko ri{ }ewa po ro - diqskog od sus tva i na pro na - ta li te tnu na kna du za tre }e ro e no i ~et vrto ro e no di je te ko ju mo `e os tva ri ti maj ka bez ob zi ra na ma te ri jal - ni sta tus po ro di ce u je dno kra - tnom izno su od 600, odno sno 450 KM. Mi nis tar fi nan si ja RS Zo ran Te gel ti ja re kao je da so - ci jal ni par tne ri raz go va ra ju o po tpi si vawu do ku me na ta ko - ji ma }e ja sno de fi ni sa ti ka ko sve mje re spro ves ti i ko su no - si oci akti vnos ti. - Mi slim da }e mo to de - fi ni sa ti u idu }ih se dam da na. U buyetu RS ugra e no je pi - tawe ne za po sle nih po ro diqa, {to je pro je kat vri je dan vi {e od 30 mi li ona KM go di{we. To sma tra mo je dnom od kqu - ~nih po pu la ci onih po li ti ka ko je mo gu da ti re zul ta te - na - veo je Te gel ti ja i do dao da mu je `ao {to sin di ka ti ja vnog se kto ra ni su po dr`a li buyet. Pred sje dni ca Sa ve za sin - di ka ta RS Ran ka Mi {i} ka za - la je da je dje li mi ~no udo voqeno zah tje vi ma sin di ka - ta u ve zi sa pro gra mom so ci - jal nog zbriwavawa ra dni ka. - Dva sin di ka ta su dos ta - vi la stav da ne po dr`a va ju buyet, dok dva ne ma ju stav o tom pi tawu. Eko nom sko-so ci - jal ni sa vjet pri hva tio je po ve - }awe na kna da i du `i ne pri mawa na kna de za vri je me ne za po sle nos ti, a to bi tre ba - lo da bu de de fi ni sa no kroz re for me odre e nih us ta no va i pu tem no vih za kon skih rje - {ewa - ka za la je Mi {i }e va. Pred sje dnik Uni je udru - `ewa po slo da va ca RS Dra gu - tin [kre bi} na veo je da je Vla da po tpu no pri hva ti la da po re zi i do pri no si na pla te bu du do ve de ni na ni vo iz go di ne. - Ka da je ri je~ o tru dni - ~kim bo lo vawima, do go vo ri li smo se da od go di ne do - pri no si i po re zi bu du umaweni za 20 od sto, za jo{ 40 od sto, a da svi po re zi i do pri no si za tru dni ce bu du oba ve za Fon da za dje ~i ju za - {ti tu - is ta kao je [kre bi} i do dao da je Vla da u pro gram eko nom skih re for mi ugra di la i dio ko ji se odno si na po rez na do bit i zah tje ve po slo da va - ca za vra }awe ne opo re zi vog di je la ko ji se re in ves ti ra u osno vnu proi zvodwu. Prodata oprema Banke Srpske za ma ra ka BAWALU KA - Na prvoj li - ci ta ci ji za imo vi nu Ban ke Srpske u ste ~a ju pro da ta je sa mo kan ce la rij ska opre ma u vri je dnos ti od ma ra ka. Ste ~aj na upra vni ca Ban ke Srpske Mir ja na Go li} re kla je da je na prvoj li ci ta ci ji bi la sla ba za in te re so va nost ku pa ca i da oni vje ro va tno ~e ka ju da pa dne vri je dnost imo vi ne. Na pro da ju je, izme u os ta - log, bi la po nu e na i gla vna po slo vna zgra da ban ke u Ale - ji Sve tog Sa ve u bawalu ~kom na sequ Bo rik, sa opre mom ~i ja je vri je dnost pro ci - jewena na 8,48 mi li ona KM i ne kre tni ne ko je ban ka ima u Tre biwu i Pri je do ru. M. Mi. Bri ga o `rtva ma torture posao za entitete BAWALU KA - Mi nis tar prav de RS An ton Ka si po vi} sma tra da ne ma us ta vnog osno va za do no {ewe za ko na o `rtva ma tor tu re BiH jer je ovo pi tawe u iskqu~i voj na - dle `nos ti en ti te ta. On je is ta kao da je Mi nis tar stvo ra da i bo ra ~ko-in va - lid ske za {ti te RS pri pre mi lo na crt za ko na o pra vi ma `rta va tor tu re, ko ji }e se us ko ro na }i pred po sla ni ci ma u par la men tu Srpske. - Ima ju }i u vi du ~iweni cu da do sa da ni su pos to ja li en - ti tet ski za ko ni o pra vi ma `rta va tor tu re, tre ba for si - ra ti da oni bu du do ne se ni jer bez ob zi ra na to iz ko jeg na ro da po ti ~e, sva ka oso ba ko ja je bi la izlo `e na ne kom od obli ka tor tu re tre ba lo bi da do bi je sva pra va ko ja joj pri pa da ju - ka `e Ka si po vi}. (Srna) ^av ka: Bi li smo po `eqni ka da je bi ran Iva ni} BAWALU KA - [ef Klu ba po sla ni ka "Do mo vi ne" u Na ro - dnoj skup {ti ni RS Admir ^av ka ka `e da je pred sta vnik ove ko ali ci je mo rao bi ti ~lan Ko mi si je za izra du spo ra zu ma o me u so bnim odno si ma po li - ti ~kih su bje ka ta u Srpskoj ka - ko bi dao do pri nos u pre va zi la `ewu pro ble ma. On is ti ~e da ni su ko rek tne izja ve ~la na Ko mi si je Ale - ksan dre Pan du re vi} iz SDS-a da "Do mo vi na" ne tre ba da pri - sus tvu je raz go vo ri ma. - Bi li smo po `eqni ka da je na izbo ri ma bi ran Mla den Iva ni} za ~la na Pred sje dni{ - tva BiH ili ka da je bi lo ri je - ~i o pro da ji ru dni ka "Qubi ja". Na `a lost, sa da ni smo po tre - bni - do dao je ^av ka. (Srna)

4 4 petak, 1. decembar GLAS SRPSKE PLUS MINUS Komentar dana PI [E: Marijana MIQI] Za {titnici radnika Sin di ka ti u po je di nim pre du ze }i ma Srpske ni ~u kao pe ~ur ke po sli je ki {e. Svi bi da bu du sin di kal ne vo e, a pra va ra dni ka sa mo do da tno pa da ju. Po se ban slu ~aj su "@eqe zni ce RS", ko je su ne da vno do bi le ~ak se dmi po re du sin di kat i to Ne za vi sni sin di kat `eqe zni ~a ra Srpske. Os ta je da vi di mo ko li ko }e bi ti ne za vi sni, jer }e pre ma ri je ~i ma os ta lih ~el ni ka sin di ka ta, okupqati iskqu~i vo ru ko vo di oce sredweg ran ga, a pro tiv ~i jih ve }ih pri mawa su ne da vno bi li os ta li za po sle ni. Iako se ne da vno go vo ri lo o mo gu }em uje diwavawu svih {est sin di ka ta u je dan, u ovom ja vnom pre du ze }u od to ga, su de }i pre ma sve mu, ne ma ni {ta. Sin di kal nog raz do ra u ovom pre du ze }u ni ma lo ne mawka, dok se os ta li pro ble mi sa mo aku mu li ra ju. Du - go vawa su mi li on ska, ra dni ci stal no pu tem su da tra - `e svo ja pra va, a broj is pra vnih lo ko mo ti va pao je ispod 15, {to do - voqno po ka zu je ko - "@EQEZNICE RS" NEDAVNO SU DOBILE ^AK SE DMI PO RE DU SINDIKAT. U ME \UVREMENU RADNICI PUTEM SUDA SVOJA PRA VA, A BROJ ISPRAVNIH LOKOMOTIVA PAO JE ISPOD 15 li ko je du bo ka kri za u "@eqe zni - ca ma". Zbog to ga nas ne bi ni izne na di lo da us ko ro bu de osno va no jo{ ko je udru `ewe za {ti- tni ka ra dni ~kih pra va u ovom po - srnu lom pre du ze }u. Svi ti sil ni sin di ka ti sa mo do da tno stva ra ju raz dor me u za po - sle ni ma, pa ra dni ci vi {e i ne zna ju ko jem vo i da vje ru ju, jer svi obe }a va ju ne {to, a ma lo je ko i{ta ura di da bi bio ma kar za dr`an i dos ti gnu ti ni vo ra - dni ~kih pra va. Ma lo je onih pra vih za {ti tni ka ra dni ka "@eqe- zni ca" i mo gu se na bro ja ti na prste je dne ru ke. Wiho va ime na su po zna ta ra dni ci ma ali i ime na i pre zi me na onih ko ji su do da tno uru {a va li ra dni ~ka pra va i ra di li iskqu~i vo za sop stve ne in - te re se. Sin di kal nog raz do ra ne mawka ni u os ta lim ja vnim pre du ze }i ma u Srpskoj, a me u wih mo gu se svrsta ti i "[u me Srpske". U ovom pre du ze }u du go se vo di la i bor ba za sin di - kal ne vo e, a u sil nim lo bi rawima ~ak je do la zi lo i do in ci de na ta. Ja sno je da ra dni ci u ja vnim pre du ze }i ma Srpske, po red svih pro ble ma sa ko ji ma se bo re, ima ju i sin di - kal ne. U me u vre me nu, za boqi sta tus ra dni ka ma lo ko da se bo ri, a ka mo li izbo ri. FRANC [AU SBER GER Is ta kao da Ha {ki tri bu nal ni je uspio da do pri ne se po - mi rewu na pros to ru biv {e Ju - go sla vi je, ve} da je do pri nio daqim po dje la ma. IGOR CRNA DAK Za tri go di ne ko li ko je na fun kci ji mi nis tra inos tra - nih po slo va imao oko 140 pu - to vawa na ra zne svjet ske des ti na ci je, ali su efe kti ne - po zna ti. Pred sje dni ci RS i Srbi je o ra du Ha {kog tri bu na la i pre su di hrvat skoj {es tor ki Do dik i Vu ~i}: Ova pre su da ne ma nikakve veze sa Srbi ma, RS i Srbi jom FO TO: GLAS SRPSKE Kriza i ~etiri istine ostaju iza su da u Ha gu Ha {ki tri bu nal ni je obe zbi je dio prav du i is ti nu, ne go je pos tao naj ve }i ge ne ra tor ne po mi rewa me u na ro di ma biv {e Ju go sla vi je, ka zao Do dik. Mo ra mo da `i vi mo za je dno i da gle da mo u bu du }nost, re kao Vu ~i} PI DO MA ZET ze ljka.glas gma il.com BAWALU KA, BEO GRAD - ^e ti ri is ti ne os ta ju na kon Ha {kog tri bu na la - srpska, hrvat ska, bo{wa ~ka i ha {ka i sa wima svi na pros to ru biv {e Ju go sla vi je mo ra ju da se no se u bu du }nos ti, izja vio Hrvatski zvani ~nici nezadovoqni presudom Ha {kog tribunala Bo{wa ~ki vrh bio dio zlo ~i na ~kog po du hva ta SA RA JE VO, ZA GREB - Hrvat ski na ro dni sa bor (HNS) sa op {tio je ju ~e da se - le kti vna pri mje na te ze o udru - `e nom zlo ~i na ~kom po du hva tu sa mo na ci vil no i voj no ru ko - vod stvo Hrva ta u BiH i Hrvat skoj ne sa mo da ne do - pri no si mi ru i po mi rewu, ne - go pro dubquje jaz i ne po vje rewe izme u na ro da u BiH i dr`a va u okru `ewu. - Ako je ve} odlu ~e no da se ko ris ti ta te za, HNS sma tra da je u is toj ili ve }oj mje ri mo gla i tre ba la da bu de pri - je ju ~e pred sje dnik RS Mi lo - rad Do dik. On je oci je nio da Ha {ki tri bu nal, ko ji je u sri je du okon ~ao rad, ni je obe zbi je dio prav du i is ti nu, ne go je pos tao naj ve }i ge ne ra tor ne po mi rewa me u na ro di ma biv {e Ju go sla - vi je. - Prav du Ha {kog tri bu na - la naj boqe su osje ti li Srbi, {to je la ko do ka za ti uvi dom u pre su de i ka zne ko je su im izri ca ne, dok is to vre me no srpski na rod os ta je bez od go - vo ra na pi tawe ko je po bio oko Srba u ra tu u BiH, me u ko ji ma je ve li ki broj ci vi la. Svi na po ri Ha {kog su da od osni vawa su i{li ka to me da de gra di ra ju srpski na rod i Srpsku ko ju se `eqeli da pri - ka `u kao re zul tat udru `e nog zlo ~i na ~kog po du hva ta, ali u to me ni su us pje li, jer za to ne - ma do ka za. To je po li ti ~ki sud ko ji je kon cen tri san iskqu~i - vo da po kri je ve} ra ni je do ne - mi jewena i na ci vil no i voj - no ru ko vod stvo Bo{waka u BiH - sa op {tio je HNS po vo - dom pre su de {es to ri ci li de ra ta ko zva ne "Her ceg-bo sne", ko - jom je pot vr e na umi je {a nost dr`a vnog vrha Hrvat ske u udru `e ni zlo ~i na ~ki po du hvat u BiH. Pred sje da va ju }i Pred sje - dni{ tva BiH i li der HDZ-a BiH Dra gan ^o vi} re kao je da ova pre su da ni je pra vno ute - meqena na ~iweni ca ma i da vri je a mno ge `rtve u BiH. - U BiH je na pravqeno se ne po li ti ~ke na lo ge o ka ra - kte ru pro te klog ra ta i ra spa du biv {e Ju go sla vi je - re kao je Do dik. On je is ta kao da di re ktan DIO HRVAT SKE JAVNOSTI PATOLO [KI OPSJEDNUT SRBIJOM Tu`ba Bawalu ~ki advo kat Slo bo dan Pe ri} ka zao je da Srbi u BiH ima ju pra vo da tu `e Hrvat sku i tra `e ra tnu od {te tu na kon posqedwe pre su de u Ha gu. Hrvat ski advo kat An te No bi - lo izja vio je da }e Hrvat ska, na kon pre su de trpje ti fi - nan sij ske posqedi ce, jer }e po ro di ce bo{wa ~kih `rta va na ve de nih u pre su di sa svim si gur no do bi ti od {te tu ako je za tra `e. mno{ tvo zlo ~i na. Se le kti vna prav da ne }e po mo }i da ri je {i - mo otvo re na pi tawa. Mo ra te ko ris ti ti is te stan dar de ka da vre dnu je te 331 lo gor Ar mi je RBiH i hiqade ubi je nih ci vi - la i sva ki dru gi lo gor {i rom BiH - is ta kao je ^o vi}. Pred sje dni ca Hrvat ske Ko lin da Gra bar-ki ta ro vi} tvrdi da Hrvat ska ni je bi la agre sor. - Hrvat sku i BiH na pa li su Srbi ja i JNA, ko ja se sta - vi la u otvo re nu bor bu za os - tva rewe pro je kta ve li ke HA [KI SUD POSIJAO NOVO SJEME RAZDORA U BiH pre nos sa mo ubis tva hrvat skog ge ne ra la Slo bo da na Praqka u su dni ci naj boqe opi su je ka ra - kter, ozbiqnost i na mje re Ha {kog su da. - Mo `da je to i naj stra {ni ja ilus tra ci ja fun kci oni - sawa te in sti - tu ci je, ko ja je po si ja la no vo sje me raz do ra u BiH - ka `e Do dik. Go vo re }i o pre su di {es to ri ci li de ra ta ko zva ne Her ceg-bo sne, ko jom je pot - vr e na umi je {a nost dr`a vnog vrha Hrvat ske u udru `e ni zlo - ~i na ~ki po du hvat u BiH, Do dik je oci je nio da je sve to re zul - tat pre kom bi no vawa hrvat skih pred sta vni ka u po li ti ~kim kal ku la ci ja ma. - Prvo su ja sno po dr`a li re fe ren dum o sa mos tal nos ti BiH, on da su na kon ne ko li ko go di na ra to va li pro tiv mu sli - ma na, a epi log tog ra to vawa vi di se u ovoj pre su di. Ni je ko rek tno {to Hrva ti ovu pre - su du ko ris te da bi uka zi va li na ono {to je sa mo dio wiho ve is ti ne i odba cu jem in si nu - aci je od bi lo ko ga ko pre su du po ku {a va da pre ve de na pri ~u o od go vor nos ti Srba. Su e no je {es tor ki za su ko be sa mu - sli ma ni ma, ne ma tu ni gdje Srba i ne ko rek tno je da bi lo ko sa tim po ve zu je Srbe, RS ili Srbi ju - na gla sio je Do - dik. Pred sje dnik Srbi je Ale - ksan dar Vu ~i} is ta kao je da je ru ko vod stvo wego ve zemqe akce nat sta vi lo na bu du }nost, ne bje `e }i od pro {los ti i te - {kih te ma i od is ka zi vawa po {to vawa pre ma `rtva ma. - Po rea kci ji u dru gim de - lo vi ma na {eg re gi ona vi di te da ni ko bu du }nost ni je ni po - me nuo. Pos to ji pa to lo {ka op - se si ja de la hrvat ske ja vnos ti Srbi jom i srpskim na ro dom. Mi se na da mo da }e qudi ra zu - me ti da mi mo ra mo da `i vi mo za je dno i da gle da mo u bu du - }nost, a da li }e mo to ume ti i uspe ti, to je ve} dru ga stvar. Dvos tru ki ar {i ni EU ka da je re~ o Srbi ji i Hrvat skoj po vo - dom po sledwih pre su da je ono {to vi dim kao pro blem - re - kao je Vu ~i} i do dao da se ni na ko ji na ~in ne bi ru gao Praqko vom ~i nu, ni ti bi ga na zi vao ku ka vi ~kim. Srbi je - re kla je Gra bar-ki ta - ro vi}. Hrvat ski sa bor je ju ~e usvo jio za je dni ~ku izja vu par - la men tar nih stra na ka u ko joj je na ve de no da pre su da ne od go - va ra is ti ni i da je ne pri - hvatqiva za Hrvat sku, a po tom je odr`an mi nut }u tawa za Slo bo da na Praqka, ko ji se ubio u ha {koj su dni ci. Po sla - nik Go ran Be us Raj hem berg us - pro ti vio se oda vawu po ~as ti Praqku, zbog ~e ga je pri mio pri jetwe smr}u. S. [.

5 Spec... Me u ogla si ma za po - sao objavqenim na "Fej sbu ku" osva nuo je i je dan neuobi ~a jen ko - jim bra ~ni par iz Za - gre ba tra ga za da diqom. - Tra `i mo da diqu ko ja bi po vre me no u no - }nim sa ti ma ~u va la be bu sta ru dvi je se - dmi ce. Ka da se pro bu - di, tre ba lo bi je na hra ni ti i uspa va ti i even tu al no pro mi je ni ti pe le nu. Ro di teqi bi za to vri je me bi li u sta nu, ali bi tre ba lo da se odmo re, dok da diqa ~u va be bu. Ra dno vri je me od 23 do se dam ~a so va uju tro. Ro di teqima pre ko no }i po tre ban odmor - pi {e u ogla su. Oglas je iza zvao ra zli ~i te rea kci je, od onih ko ji ma ni je ja sno za {to su ro di teqi uop {te `eqeli dje cu ako ni su spre mni da se `rtvu ju, do onih ko ji ih ra zu mi ju. Op se `na is tra ga o to me ka ko je Slo bo dan Praqak uspio da se ubi je u su dni ci Smrt jo{ mis te ri ja HAG - Biv {i ko man dant Gla vnog {ta ba Hrvat skog vi - je }a od bra ne Slo bo dan Praqak, ko ji se ubio u su - dni ci Ha {kog tri bu na la, na kon {to je osu en na 20 go - di na za tvo ra za ra tne zlo ~i - ne, po pio je smrto no snu he mi ka li ju iz bo ~i ce ko ju je sa krio u yepu sa koa, izja vi la je ju ~e ho lan dska tu `i teqka Me ri lin Fi ki ne {er. Ona je is ta kla da je spro ve den pre li mi nar ni test sup stan ce. - Sve {to mo gu da ka `em je da je pos to ja la he mij ska sup stan ca ko ja mo `e da iza - zo ve smrt - re kla je Fi ki ne - {er ko je ni je `eqela da izno si de taqe o sup stan ci. Ob du kci ja ti je la i to - ksi ko lo {ki tes to vi tre ba lo je da bu du obavqeni ju ~e, a pre ma ri je ~i ma tu `i teqke, bi }e ispi ta no i ka ko je Praqak uspio da une se bo ~i cu otro va u su dni cu gdje su na sna zi ja ke mje re bez bje dnos - ti. Ho lan dska po li ci ja po - kre nu la je is tra gu s ciqem da ot kri je ko je i na ko ji na - ~in pro kri ju m~a rio otrov u sud, a is tra gu }e spro ves ti i me u na ro dni in spe kto ri, jer je ri je~ o me u na ro dnom su du. Do sa da su ispi ta ni ~la no vi Praqko vog advo kat skog ti - ma. Ni ka Pin ter iz tog ti ma ka za la je da je Praqak se bi pre su dio, jer je ~as tan ~o vjek ko ji ni je mo gao `i vje ti s pre su dom ra tnog zlo ~in ca. - Praqak uo~i pre su de ni ~im ni je dao na slu ti ti da }e iz vr{i ti sa mo ubis tvo - is ta kla je Pin ter. Ne ime no va ni biv {i ha - {ki za tvo re nik re kao je da je otrov na ba vio ne ko od ve} ra ni je osu e nih ge ne ra la, jer su kon tro le nad wima mawe ili ne ko od stra `a ra, GLAS SRPSKE petak, 1. decembar jer su sla bo pla }e ni pa ~i ne sve za no vac. Praqka i jo{ pe to ri cu ~el ni ka ta ko zva ne Her ceg-bo - sne Ha {ki sud je pra vo sna - `no osu dio na 111 go di na za tvo ra za zlo ~i ne nad mu sli - ma ni ma u BiH. (Agen ci je) Hrvat ska za po ~e la stva rawe svo je dr`a ve u BiH pa ra lel no sa stva rawem Re pu bli ke Srpske, po zi va ju }i se upra vo na prin ci pe ko je je ne gi ra la u Hrvat skoj i ospo ra va la Srbi ma u BiH, is ta kao An ti} RAZ GO VA RA LA: SVJE TLA NA [UR LAN svje tla na glas srpske.com Po {te no je {to je Hrvat ska ozna ~e - na kao agre sor na Bo{wake u BiH. Ona je bi la agre - sor i na Srbe, za ra zli ku od SR Ju go sla vi je i Srbi je, ko je su ugla vnom po sre dno po dr`a - va le Re pu bli ku Srpsku i Re - pu bli ku Srpsku Kra ji nu, ka `e is to ri ~ar i pred sje dnik "Na pre dnog klu ba" iz Beo gra - da dr ^e do mir An ti}. GLAS: Ka ko ko men ta ri - {e te pre su du Ha {kog tri bu - na la hrvat skoj {es tor ki, a po se bno {to je u woj pot vr e - no da su naj vi {i ra tni ~el - ni ci Hrvat ske bi li dio udru `e nog zlo ~i na ~kog po du - hva ta u BiH? AN TI]: Dru gos te pe na pre su da hrvat skoj {es tor ki je o~e ki va na i u woj ne ma ni {ta no vo. Ha {ki tri bu nal je pri - hva tio stav SAD i ne kih evrop skih ze maqa o to me ko sve mo `e da bu de kriv i ka kav je ste pen kri vi ce. Po {te no je {to je Hrvat ska ozna ~e na kao agre sor na Bo{wake u BiH. Ona je bi la agre sor i na Srbe, za ra zli ku od SR Ju go sla vi je i Srbi je, ko je su ugla vnom po sre - dno po dr`a va le Re pu bli ku Srpsku i Re pu bli ku Srpsku Kra ji nu. One su po vu kle svo je or ga ni zo va ne oru `a ne for ma - ci je i bra ni le svoj na rod ko ji je bio pod oru `a nim na pa dom ne sa mo Bo{waka i Hrva ta, ne go i Hrvat ske i ve li kih si - la NA TO-a, ali ni su u~es tvo - va le na na ~in ka ko je u~es tvo va la Hrvat ska. Ona je An ti}: Eli ta Hrvatske do `i ve la ono {to do `ivqava ju svi ko ji su oholi, wima se vratilo ono {to su go vo ri li FO TO: GLAS SRPSKE se be ne pre ki dno pred stavqala kao ugro `e nu i sa ve zni ka, a u stva ri je go di nu ra to va la pro - tiv Bo{waka s ide jom da stvo - ri svo ju dr`a vu u BiH. Hrvat ska je za po ~e la stva rawe svo je dr`a ve u BiH pa ra lel no sa stva rawem Re pu bli ke Srpske, po zi va ju }i se upra vo na prin ci pe ko je je ne gi ra la u Hrvat skoj i ospo ra va la Srbi - ma u BiH. Frawo Tu man se ~ak i hva lio svo jim na ci ona - lis ti ~kim ide ja ma. Naj skan da - lo zni ji dio pre su de je sa mo ubis tvo ko je je iz vr{io Slo bo dan Praqak iako je Ha - {ki tri bu nal vi so ko obe zbe - en sud. Pred stavqali su sve na ro de Bal ka na kao na ro de ko - ji ima ju pro ble me u or ga ni zo - vawu su ewa i dr`a ve, a wima je ~o vek ko ji je osu en ispio otrov i ubio se pred wima. To je ve li ka sra mo ta, iz bru ka li su Uje diwene na ci je, a pa ra - doks i igra su dbi ne je da se to do go di ne ko me ko ni je srpske na ci onal nos ti i to pred ka me - ra ma. PRAQKOVO SAMOUBISTVO VELIKA SRAMOTA ZA SUD GLAS: Mo `e li ova pre - su da uti ca ti na to da is pli - va is ti na o ka ra kte ru ra ta u BiH? Dr ^e do mir AN TI], is to ri ~ar i pred sje dnik "Na pre dnog klu ba" iz Beo gra da PROTIV HRVATSKE DOVELA BI DO RASPADA BiH Hrvatska izvr{ila agresiju i na Srbe i na Bo{wake AN TI]: Ve }i na kri vi ce je i pri je ra ta pri pi sa na Srbi ma, ne {to ma lo kri vi ce je nih li ~nos ti da ih vo di 30 ili ~ak 40 go di na i za {to ne - ma ju svoj en ti tet gde mo gu da pri pi sa no Hrva ti ma, a de mo krat ski os tva re svo ju Bo{waci ma ni je pri pi sa na sko ro ni ka kva kri vi ca, ali im za to ni su da ta ni pra va. Is ko ri{ }e na je ~iweni ca da je wiho va eli ta ve }i nom ver - ski fa na ti zo va na, dru gi deo je u fa zi na ci ona li zma iz 19. ve ka i u tim ve li kim ver skim dr`a vu. Hrva ti bi tre ba lo da zna ju i da su `rtvo va ni za to {to ni su slu {a li. Vo e iz Hrvat ske ni su bi li `rtve pro go na Ha {kog tri bu na la, ali ovim je upu }e na po ru ka da je ja sno da su u~es tvo va li i da su prvi u{li sa oru `a nim i po li ti ~kim te`wama for ma ci ja ma na pros tor BiH Bo{waci su os ta li bez svog en ti te ta. Ne ka no va ge ne ra ci - ja Bo{waka }e mo ra ti da ra - zmi sli o to me za {to tre ba je dna gru pa bi olo {ki po ve za - iako tvrde da je iz we vr{e na agre si ja na wih. Oni su vr{i li agre si ju. I Hrva ti iz BiH bi tre ba lo da pro mi sle za {to ni su do bi li en ti tet i Region u presudama GLAS: Ka kva su Va {a o~e ki - vawa u po gle du ko na ~nih pre su da Ka rayi}u i Mla - di }u? AN TI]: Mi slim da }e pre - su da Mla di }u bi ti pot - vr e na, a naj ve ro va tni je i Ka rayi}u. Ali, to ni je vi {e ni bi tno. Ni ko ozbiqan na Bal ka nu ne mi sli da je to pra ve dan sud. GLAS: Ko li ko sve pre su de mo gu uti ca ti na re gi on? AN TI]: Qudi tre ba da gle - da ju u bu du }nost. [ta je bi - lo, bi lo je, ni ko ne ma sre }e od to ga da se be pred - stavqa kao naj ve }u `rtvu i da po zi va na ne ka kvu is to - rij sku odmaz du. Ve li ke si - le ne pres ta no for si ra ju Bo{wake kao naj ve }e `rtve i na rod bez ma ne, oni su me u Bo{waci ma afir mi - sa li qude ko ji su me u dru gim na ci onal nim gru - pa ma mar gi na li zo va ni i ti me {te te de mo kra ti ji me u Bo{waci ma. Na {ko - di li su ume re nim do brim vi zi ona ri ma ko ji bi hte li da ura de ne {to do bro. Pod sti ~u na jek stre mni je ele men te, a ti me i po li ti - ~ke ver ske ra di ka le me u Bo{waci ma. Oni mi sle da }e ti qudi, umes to da di `u u vaz duh vo zo ve i zgra de u Evro pi, to ra di ti po Beo - gra du ili Za gre bu, ali ne - }e. ko li ko su sku po pla ti li ne ke in te re se Hrvat ske, pre sve ga da bu de ospo re na sva ka auto - no mi ja Srbi ma u Hrvat skoj i da Srbi bu du pro te ra ni. GLAS: Hrvat ski zva ni - ~ni ci i daqe tvrde da je Srbi ja iz vr{i la agre si ju na BiH, a ne Hrvat ska iako udru - `e ni zlo ~i na ~ki po du hvat ne pos to ji u prvos te pe nim pre - su da ma Rat ku Mla di }u i Ra - do va nu Ka rayi}u. Da li je ti me do ka za no da ni je pos to - ja la ide ja o stva rawu ve li ke Srbi je ka ko se po ku {a va lo pred sta vi ti? AN TI]: Sud ne odlu ~u je o to me da li je pos to ja la ide ja stva rawa ve li ke Srbi je, Hrvat ske ili ve li ko bo{wa - ~ke dr`a ve, to je sud is to ri je. Eli ta Hrvat ske je do `i ve la ono {to do `ivqava ju svi ko ji su oho li, wima se vra ti lo ono {to su go vo ri li. Ra ~u na li su da je Ha {ki sud je dna vrsta wiho ve ispos ta ve, a to ni je ta ~no. To je sud pri je sve ga SAD i Ve li ke Bri ta ni je. Srpski na rod je bio na pa dnut i u BiH i u Hrvat skoj. Bi lo je ra tnih zlo ~i na na svim stra - na ma, Sre bre ni ca jes te ve li - ki zlo ~in i to ne zna ~i da su ne ki na ro di abo li ra ni i da ne ki na rod ne mo `e iz svo jih re do va da da zlo ~in ca. Mo `e. U krajwoj li ni ji Tu man ni je krio svo je sta vo ve o stva rawu ve li ke Hrvat ske, ra zli ci u kul tu ra ma i otvo re nu mr`wu pre ma Srbi ma, mu sli ma ni ma i Je vre ji ma. On je to vi {e pu ta po ka zao. Po tpu no su be smi sle - ne izja ve hrvat skih zva ni ~ni - ka, oni ti me kr{e uspo me nu na Tu ma na. Od oko 500 `rta va u BiH u go di ni, gde ta da zva ni ~no ni je bi lo ra ta, izme - u 70 i 80 od sto `rta va su bi - li Srbi. To su po da ci Is tra `i va ~ko-do ku men ta ci - onog cen tra iz Sa ra je va iz go di ne. To go vo ri da su iz Hrvat ske iz vr{i li agre si - ju, a ne iz Srbi je. GLAS: Mo `e li ~iweni - ca da je pot vr e no pos to jawe udru `e nog zlo ~i na ~kog po du - hva ta sa Tu ma nom na ~e lu do ves ti do no vih sud skih pro - ce sa i tu `bi? Ne ki pra vni ci iz Srbi je sma tra ju da BiH sa - da tre ba da tu `i Hrvat sku. AN TI]: BiH bi bi lo boqe da ni {ta vi {e ne ra di. Pros to, za BiH bi naj boqe bi - lo da je ne ko dru gi vo dio, a ne Ali ja Ize tbe go vi}. Ko god dru gi da je vo dio, boqe bi pro - {la. Da ni su hte li ve li ko - bo{wa ~ku dr`a vu i da ni su bi li ver ski ek stre mni, oni bi da nas bi li ne za vi sni kao i Crna Go ra, a Srbi bi bi li me - u so bno po sva a ni. Me u tim, oni to ni su ura di li i za to ima ju {to ima ju. U krajwoj li - ni ji cio kon cept in te gra ci je Re pu bli ke Srpske u BiH i de - mo ni zo vawa srpskog na ro da je do `i vio po raz. Mo gu }a je tu - `ba BiH pro tiv Hrvat ske, ali pos to je tri stra ne u BiH i to bi otvo ri lo mno ge pro ble me. Ba kir Ize tbe go vi} bi mo rao da pre kr{i Us tav, a Srbi i Hrva ti to ne bi do zvo li li i to bi do ve lo do ra spa da BiH.

6 6 petak, 1. decembar GLAS SRPSKE Dru{tvo No vi Grad u hu ma noj mi si ji Pomo} bolesnoj djeci sa Kosova i Metohije NO VI GRAD - Op {ti na No vi Grad po dr`a }e akci ju po mo }i bo - le snoj dje ci na Ko so vu i Me to hi ji sa KM, re kao je na ~el nik op {ti ne Mi ro slav Drqa~a. Drqa~a je do dao da se Odbor za po mo} Srbi ma na Ko so vu i Me to - hi ji obra tio za po mo} i da je do go vo re no da }e op {ti na No vi Grad po dr`a ti akci ju, ali da to ni su bi li u mo gu }nos ti pri je usva jawa rebalansa ovo go di{weg buyeta. - Na kon {to je taj po sao za vr{en, sred stva su pra kti ~no ope ra - ti vna - re kao je Drqa~a. U Srpskoj, Srbi ji i di ja spo ri od 1. okto bra tra je akci ja pri - kupqawa po mo }i za li je ~ewe vi {e od pe de se to ro bo le sne dje ce sa po se bnim po tre ba ma na Ko so vu i Me to hi ji. (Srna) Bijeqina Po sao za 120 qudi BI JEQINA - U no vom proi zvo dnom po go nu kom pa - ni je "Pass", ko ji otvo ren u Bi jeqini, po sao }e do bi ti 120 ra dni ka, sa op {te no je iz Grad ske upra ve. U ovom po go - nu proi zvo di }e se di je lo vi za auto-in dus tri ju u sa radwi sa wema ~kim par tne ri ma, a kli jen ti kom pa ni je "Pass" ve} sa da su vo de }i proi zvo - a ~i u auto-in dus tri ji kao {to su "Mer ce des", "Pe `o", BMW i dru gi za ~i je bren - do ve proi zvo de auto-di je lo - ve. U mar tu ove go di ne za po - sle no je 165 ra dni ka. (Srna) "Bawalu ~ka pivara" predstavila novitete pred kraj uspje {ne godine "Crni \or e" u no vom ru hu BAWALU KA - "Bawalu ~ka pi va ra" pred sta vi la je no vi, pre mi jum iz gled za svo je vrhun - sko ta mno pi vo "Crni \or e", ko ji je osmi{qen uz uva `a - vawe du ge tra di ci je u proi - zvodwi ovog pi va. Iz "Bawalu ~ke pi va re" ka - `u da je ovaj no vi tet obu hva tio po tpu ni re di zajn am ba la `e, pa - ko vawa i eti ke te, a sve s ciqem pos ti zawa pre mi jum iz - gle da ovog bren da. - Na bav kom no ve i sa vre me - ni je li ni je za proi zvodwu pre - mi jum pi va is ko ris ti li smo mo gu }nost da do da tno una pri je - di mo iz gled na {eg "Crnog \or a" i da mu do di je li mo iz - gled ka kav za slu `u je. Pri ~a o ovom pi vu je pri ~a o tra di ci ji i po no su, in spi ri sa na hra - bro{ }u i smje lo{ }u, ko ja sto ji iza wego vog ime na - re kla je PR me nayer pi va re Mil ka Sta ni vu ko vi} i do da la da svo - jom pri ro dnom bo jom i bo ga tom pje nom ovo pre mi jum pi vo no si spe ci fi ~nu aro mu ka ra me li zo - va nog pr`e nog sla da, ko ja }e pred stavqati pra vi u`i tak za po zna va oce crnih pi va. Re di zaj nom am ba la `e za svoj pre mi jum brend "Bawalu - ~ka pi va ra" obiqe`a va kraj us - pje {ne po slo vne go di ne, pot vr u ju }i opre djeqewe ka ne - pres ta nom na pret ku i po - boq{awu kva li te ta svo jih proi zvo da. M. L. "Tehni ~ki remont" Sti pen di je za bu du }e ra dni ke BRA TU NAC - Za mje nik di - re kto ra "Te hni ~kog re mon - ta" Bra tu nac Qubi {a Bo rov ~a nin po tpi sao je ju ~e ugo vo re o sti pen di rawu pet a ka ma {in ske stru ke Sredwo {kol skog cen tra, ko - ji }e mje se ~no do bi ja ti po 120 KM. - Ovo je naj boqi po ka za - teq da je dna kom pa ni ja `i - vi ako ima si ner gi ju sa obra zo vawem - re kao je Bo - rov ~a nin. Di re ktor Sredwo {kol - skog cen tra Qubi {a Alem - pi} is ta kao je da je za hvaquju }i sa radwi sa "Te - hni ~kim re mon tom" uve de no no vo za ni mawe, obra i va~ me ta la re zawem. - Sti pen di je su ve oma va - `ne i zbog to ga {to }e mo na kon za vr{et ka {ko lo vawa po ~e ti da ra di mo u ovom pre du ze }u ko je nam je omo gu - }i lo i da obavqamo pra ksu u odli ~nim uslo vi ma - re kao je bu du }i za va ri va~ \or e Mar ko vi}. K. ]. Jahorina Po ro di ~no pre du ze tni{ tvo va `an dio eko no mi je JA HO RI NA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te RS Mi len ko Sa va no vi} re kao je ju ~e na Ja ho ri ni da Srpska re zul ta ti ma, po se bno u pro {loj i ovoj go di ni, po ka zu je da os - tva ru je pri vre dni rast, a da do - pri nos to me da je i pri va tno pre du ze tni{ tvo. - Po ro di ~no preduzetni{tvo je ve oma fle ksi bil no ka da je ri je~ o eko no mi ji, i mi nas to - ji mo da po dr`i mo ra zvoj po ro - di ~nog bi zni sa stva rawem po voqnih za kon skih uslo va - izja vio je Sa va no vi} na re gi - onal noj kon fe ren ci ji o po ro - di ~nom pre du ze tni{ tvu. Mi nis tar trgo vi ne i tu ri - zma RS Pre drag Glu ha ko vi} izja vio je da po ro di ~no pre du ze tni{ tvo pred stavqa odli ~an na ~in i put za una pre - ewe po slo vawa. (Srna) Po li ti ~ka pre vi rawa u Bawalu ci U rukama Marti }eve {esta partijska kwi`ica BAWALU KA - Swe`a na Mar ti}, do ne da vna ~la ni ca bawalu - ~kog Grad skog odbo ra DNS-a, pris tu pi la je Uje diwenoj Srpskoj Ne na da Ste van di }a, ~i me }e se u wenim ru ka ma na }i {es ta par - tij ska kwi`i ca, pre no se por ta li. Na vo de da je aktu el na sa vje tni ca ge ne ral nog di re kto ra "Po {ta Srpske" in for ma ci ju o pre las ku u Uje diwenu Srpsku Ne na da Ste van di }a obje lo da ni la na sku pu ko ji je ova par ti ja or ga ni zo va - la po vo dom go di{wice osni vawa. - Je sam, pos ta la sam ~lan Uje diwene Srpske, u ko ju pre la zim iz DNS-a, ~i ji sam ~lan bi la od go di ne - ka za la je ona. Pri je DNS-a i Uje diwene Srpske, Mar ti }e va je ima la par tij - sku kwi`i cu SDS-a, SP-a, SRS-a RS i SNSD-a. (Agen ci je) Na adre su mi nis tar stva sti glo 210 zah tje va mla dih i mla dih bra ~nih pa ro va za sub ven ci je ka ma tne sto pe, od ko jih su 194 odo bre na, dok je 16 odbi je no zbog nei spuwavawa uslo va PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI] mi li ja srpske.com BAWALU KA - Ot pla ta sta na ili ku }e bi }e ola k{a - na za jo{ 194 ko ri sni ka ko ji - ma je Mi nis tar stvo po ro di ce, omla di ne i spor ta RS odo bri lo zah tje ve za sub - ven ci je ka ma tne sto pe na stam be ne kre di te. Na kon kurs, ko ji je bio ra - spi san u okto bru, na adre su mi - nis tar stva sti glo je 210 zah tje va mla dih i mla dih bra - ~nih pa ro va za sub ven ci je ka - ma tne sto pe, od ko jih su 194 odo bre na, dok je 16 zah tje va odbi je no zbog nei spuwavawa uslo va. - U buyetu za ovu go di nu za sub ven ci je je pre dvi e no 1,6 mi li ona KM. Ovaj no vac pla - ni ran je za do sa da{we i no ve ko ri sni ke ~i ji su zah tje vi odo bre ni na kon kur si ma go di ne - re kli su u mi nis tar - stvu. Mla di bra ~ni pa ro vi ko ji su po di gli stam be ne kre di te In ves ti ci ono-ra zvoj ne ban ke (IRB) RS ka `u da bi im, iako ni je ri je~ o pu no nov ca na mje - Go di{wa u{te da po osno vu sub ven ci ja u vi si ni jedne rate kredita FO TO: AR HI VA Korisnici Mi nis tar stvo po ro di ce odo bri lo zah tje ve za sub ven ci je ka ma tne sto pe POSQEDWA RATA ISPLA]ENA ZA MAJ se ~nom ni vou, zna ~i lo mno go vi {e da se sub ven ci je is pla }u - ju na vri je me. Na gla si li su da je posqedwa ra ta is pla }e na za maj ove go di ne, te da zbog ka{wewa sub ven ci je gu be svrhu. Du {an R., ko me je odo - bre na sub ven ci ja od se dmog mje - se ca, tvrdi da jo{ ~e ka na is pla tu prve ra te. - Da sam znao da }e ka sni - Iz Mi nis tar stva po ro di ce is ti ~u da se pro gram sub ven ci oni - sawa ka ma tne sto pe od je dan od sto na stam be ne kre di te za mla de bra ~ne pa ro ve re ali zu je od go di ne te da su do sa - da odo bre na zah tje va za sub ven ci je. - Od po ~et ka re ali za ci je za sub ven ci je je iz dvo je no 8,5 mi li - ona ma ra ka - na ve li su iz mi nis tar stva. Lak{a otplata krova nad glavom za jo{ 194 mladih ti sa is pla tom, uzeo bih po vrat po re za ko ji se do bi ja uz sva ku pla tu, pa iako je mawi za 20 ili 30 ma ra ka, boqi je jer je re do van - ka zao je on. Iako bi na osno vu sub ven - ci ja go di{we tre ba lo da u{te - de ra tu kre di ta, ko ri sni ci ka `u da }e ako se is pla ta nas - ta vi do sa da{wim tem pom, sub - ven ci je iz ove go di ne na ra ~u ne le }i tek do go di ne. ZA SUBVENCIJE PLANIRANO 1,6 MILIONA KM Pra vo na sub ven ci ju od je - dan od sto ka ma tne sto pe na stam be ne kre di te IRB-a RS za mla de i mla de bra ~ne pa ro ve je za ga ran to va no i ko ris ti se do ko na ~ne ot pla te kre di ta. Pro - gram sub ven ci je ima za ciq da mla di ma ola k{a ku po vi nu ili gradwu stam be ne je di ni ce, a za mno ge od wih je i je di na mo gu - }nost da se bi obe zbi je de krov nad gla vom. Kon kurs za izbor ko ri sni - ka sub ven ci je ka ma tne sto pe na stam be ne kre di te za mla de i mla de bra ~ne pa ro ve za tvo ren je 31. okto bra. Je dan od uslo va bio je i da u tre nut ku zakqu~ewa ugo vo ra sa ban kom ima ju do 35 go di na.

7 Pale Us ko ro otva rawe tu ne la PA LE - Na ~el nik op - {ti ne Pa le Bo {ko Ju go vi} izja vio je ju ~e u Pa la ma da }e tu nel "Ka lo vi ta brda" na ula zu u ovo mjes to bi ti otvo ren za sao bra }aj 12. ili 13. de cem bra. - Ra do vi na tu ne lu bi }e za vr{e ni pri je otva - rawa tu ris ti ~ke se zo ne na Ja ho ri ni, na javqenog za 14. de cem bar - re kao je Ju go vi}. (Srna) Sarajevo Pa da broj ne za po sle nih SA RA JE VO - U BiH je 31. okto bra na evi den ci ja - ma za vo da i slu `bi za - po{qavawa bi o ne za po slen, {to je za qudi mawe u odno su na sep - tem bar, sa op {te no je iz Agen ci je za rad i za - po{qavawe BiH. U RS broj ne za po sle nih smawen je za 662 li ca ili 0,57 od sto, u FBiH za li ca ili 0,42 od sto i u Br~ko dis tri ktu za 42 li ca ili 0,38 od sto. (Srna) BAWALU KA - Po sao na fa kul te ti ma Uni ver zi te ta u Bawalu ci u prvoj po lo vi ni go di ne do bi }e 30 asis te - na ta, odlu ~io je ju ~e Se nat ove vi so ko {kol ske us ta no ve. Vr{i lac du `nos ti re kto - ra Uni ver zi te ta u Bawalu ci Ra do slav Ga ja nin is ta kao je da su pro te klih dva de se tak da na za je dno sa stu den ti ma ana li zi - ra li sve wiho ve zah tje ve. - Za je dni ~kim sna ga ma smo do ni je li pri je dlo ge, u ~e mu su nas po dr`a li i svi de ka ni. Sa Studenti i bawalu ~ki Univerzitet prona {li zajedni ~ki jezik Po sao do bi ja 30 asis te na ta zah tje vi ma stu de na ta upo zna li smo i pred sta vni ke Vla de RS, sa ko ji ma je do go vo re na pre ci - zna ana li za po tre ba asis te na - ta na oba ja vna uni ver zi te ta u Srpskoj - re kao je Ga ja nin. Pred sje dnik Uni je stu de - na ta RS Rat ko Sa vi} is ta kao je da bi kon kurs za 20 asis ten - ta tre ba lo da bu de ra spi san do kra ja ove go di ne. - Kon kurs za jo{ de se tak asis te na ta mo `e se o~e ki va ti po lo vi nom na re dne go di ne. Os - ta lih 70 asis te na ta tre ba lo bi da bu de za po sle no do kra ja go di ne. U to me ima mo i po dr{ku pred sje dni ka RS i pre mi jer ke - ka zao je Sa vi}. Do dao je da su zah tje vi stu de na ta po la ko po ~e li da se ispuwava ju, {to pot vr u je i uki dawe ka zni za ka{wewe sa upi som se mes tra u vi si ni od 50 KM. GLAS SRPSKE petak, 1. decembar Se nat je pre po znao sve zah tje ve stu de na ta i po zi ti vno od go vo rio na wih - re kao je Sa vi}. D. S. Novo zakonsko rje{ewe o zabrani pu{ewa donosi paprene sankcije Za pe peqaru na sto lu ka zna i do KM [KOLE Bijeqina Do bra sa radwa crkve i gra da BI JEQINA - Epis kop zvor ni ~ko-tu zlan ski Fo - ti je i gra do na ~el nik Bi - jeqine Mi }o Mi }i} oci je ni li su ju ~e da je sa - radwa crkve i gra da na vi so kom ni vou, te raz go - va ra li o mo gu }nos ti ma za je dni ~kog fi nan si - rawa ne kih obje ka ta, ali i daqoj re ali za ci ji za po - ~e tih. Epis kop Fo ti je je re kao da je ne da vno do {ao u ovaj grad, da ima pu no po slo va, gra e vin skih, du ho vnih i kul tur nih i da se o to me mo ra raz go va ra ti. Q. A. Bawaluka Ne ma uslo va za stu dij ve te ri ne BAWALU KA - Po kre - tawe stu dij skog pro gra ma ve te ri ne u okvi ru Poqo - pri vre dnog fa kul te ta u Bawalu ci, ko ja ne ma dru{ - tve nu i fi nan sij sku oprav - da nost, sa mo bi do ve lo do ni za pro ble ma, kon sta to va - la je to ju ~e Skup {ti na Ve - te ri nar ske ko mo re RS. Pred sje dnik ove ko mo re Sa {a Bo {ko vi} is ta kao je da Poqo pri vre dni fa kul - tet u Bawalu ci ne za do - voqava ni je dan kri te ri jum po tre ban da bu de po kre nut ova kav pro je kat. D. S. Konobar koji do zvo li gos tu da za pa li ci ga re tu pla }a }e maraka FO TO: AR HI VA Ka znom od 200 do 600 ma ra ka bi }e ka`weni i gos ti ko ji za pa le ci ga re tu u ugos ti teqskom obje ktu, a nad zor nad pri mje nom pro pi sa vr{i }e ko mu nal na po li ci ja PI [E: DA NI JE LA STO KA NI] da ni je las glas srpse.com BAWALU KA - Ka zne za vla sni ke ugos ti teqskih obje - ka ta u Srpskoj za sva ku za - paqenu ci ga re tu u ka fi }u, res to ra nu ili klu bu do se `u i do ma ra ka, dok }e za pe - peqare na sto lu mo ra ti is ke - {i ra ti i do ma ra ka. Ove ka zne, ko je se odno se i na os ta la za tvo re na ja vna mjes ta u Srpskoj, uvr{te ne su u Na crt za ko na o za {ti ti zdravqa sta - no vni{ tva od du van skih i os ta - lih proi zvo da za pu {ewe, ko ji bi us ko ro tre ba lo da se na e pred po sla ni ci ma Na ro dne skup {ti ne RS. Pre ma ovom za - kon skom rje {ewu, ko je je ju ~e objavqeno na saj tu Mi nis tar - stva zdravqa i so ci jal ne za {ti - te RS, ka znu od ma ra ka ne }e iz bje }i ni ko no bar, ko ji gos tu do zvo li da za pa li ci ga re - tu u lo ka lu. Po {te e ni ne }e bi ti ni ako bu du ima li pe - peqaru na sto lu. - Ka znom od 200 do 600 KM bi }e ka`wen i gost ko ji za pa - li ci ga re tu na za brawenom mjes tu. Nad zor nad pri mje nom ovog za ko na, izme u os ta log u ugos ti teqskim obje kti ma, vr{i }e ko mu nal na po li ci ja - na ve de no je u za kon skom rje - {ewu. U na crtu sto ji da }e mi - nis tar u ro ku od go di nu od da na stu pawa na sna gu ovog za ko na do ni je ti pra vil ni ke o uslo vi ma za odre i vawe pros to ri je na mi jewene za pu {ewe. VE ]E KAZNE ZA UVOZNIKE, PROIZVO\A^E I PRODAVCE - Bi }e do ne sen i pra vil - nik o sa dr`a ju i na ~i nu iz vje - {ta vawa, ali i obli ku i sa dr`a ju ozna ka o za bra ni pro - da je i za bra ni pu {ewa - na ve - de no je u na crtu, u ko jem su is ta knu te ka zne i do KM za uvo zni ke, proi zvo a ~e, NEKE OD ZABRANA KAZNA ZA VLASNIKE LOKALA KM pro dav ce i dru ge ko ji do la ze u kon takt sa du va nom, du van skim proi zvo di ma, kao i elek tron - skim ci ga re ta ma u slu ~a ju da se ne pri dr`a va ju uput stva. Sta no vni ci Srpske, a po - se bno ugos ti teqi os ta li su za te ~e ni ka zna ma. Pred sje dnik Udru `ewa ra dni ka ugos ti - teqstva i tu ri zma u Ta ti} is ta kao je da od go vor ni ni {ta ne }e pos ti - }i na taj na ~in. - No vi za kon, ako bu de usvo - jen na osno vu ovog na crta, bi - }e ne mo gu }e spro ves ti. Zbog to ga }e mo od na dle `nih tra - `i ti da se de fi ni {e mo gu - Pu {ewe u za je dni ~kim pros to ri ja ma stam be ne zgra de Pro da ja du va na i ci ga re ta u pro da vni ca ma i ki os ci ma ko ji se na la ze u sklo pu zdrav stve ne, va spi tno-obra zo vne, spor tsko-re - kre ati vne ili us ta no ve kul tu re Pro da ja slat ki {a, igra ~a ka i dru gih proi zvo da u obli ku ci ga - re ta ko ji su na mi jeweni dje ci, Pro da ja i po klawawe ci ga re ta mla im od 18 go di na Na pri je dlog Re pu bli ~kog pe da go {kog za vo da i In sti - tu ta, u {ko la ma RS, ka ko je na ve de no u na crtu, bi }e spro vo en oba ve zni nas ta - vni plan i pro gram ko ji sa - dr`i te me iz oblas ti pre ven ci je upo tre be du va na, du van skih i os ta lih proi - zvo da za pu {ewe. - U svim va spi tno-obra zo - vnim us ta no va ma na vi dnom mjes tu tre ba da bu du is ta - knu ti pos te ri ili dru gi edu ka ti vni ma te ri ja li ko ji sa dr`e tek st ili sli ke ko ji uka zu ju na {te tnost upo tre - be du va na - sto ji u na crtu. }nost da se vla sni ci obje ka ta do 50 kva dra ta mo gu sa mi opre - di je li ti da li }e wihov lo kal bi ti za pu {a ~e ili ne pu {a ~e - ka zao je Ta ti}. Ogor ~ewe ni je krio ni ra - tni voj ni in va lid Mir ko Va - si li}, ko ji, ka ko ka `e, ne mo `e za mi sli ti dan, a da sa pri ja teqima ne po pi je ka fu u je dnom obli`wem ka fi }u. - Pu {im 20 go di na i ni - kad mi ni ko u ka fa ni ni je re - kao da ne smi jem za pa li ti ci ga re tu. Ne mo gu za mi sli ti ka fu bez naj mawe dvi je ci ga - re te. I za mi sli te, me ne ova ko pri ko va nog za ko li ca ko le ge }e mo ra ti da izvo de iz ka fa ne po ko zna ko li ko pu ta, a na - poqu tem pe ra tu ra ispod nu le - ka zao je Va si li}. S dru ge stra ne, mno go je vi {e onih sta no vni ka ko ji poz dravqaju za bra nu pu {ewa u za tvo re nim ja vnim mjes ti ma. - U stam be ne zgra de, ho tel - ske so be i sli ~ne pros to ri je tre ba uves ti i sen zo re, kao {to je slu ~aj u zemqama Evrop - ske uni je - pro ko men ta ri sa la je Iva na T. iz Tre biwa.