untitled

Транскрипт

1 DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ Petak, 25. januar Broj Godina LXX Cijena 0.80 KM na{e je BOQE VIJESTI File: HRONIKA DRU[TVO Amor BIZNIS Naftna Evropska Ma {o vi} unija ne }e ne za ko ni to BiH gle da ti us tu pao kroz prste do ku men ta ci ju странa 2 странa 7 industrija Srbije otvo ri la prvu pum pu u RS странa 12 Pra vni stru~waci o SDS-ovom Na crtu za ko na o ispi ti vawu po ri je kla imo vi ne FOTO: GLAS SRPSKE Srpskog te ni se ra di je li ko rak od od bra ne ti tu le na Australijen openu Pre dlo `i li za kon koji je ne pri mjewiv Na crt za ko na pun pra vnih "ru pa", ne do re ~e nos ti i kon fu zi je. Imo vi nu tre ba da do ka zu je wen vla snik, a ne na dle `ni or ga ni, dok stro gih ka zne nih odre da ba u za ko nu ne ma странa 3 Di re ktor Ja vnog RTV ser vi sa BiH Muhamed Bakarevi} po tpi sao pro to kol sa Tur skom RTV BHRT u Tur skoj, TRT u странa 5 Si vom do mu bez znawa UO Upravni odbor ni je zva ni ~no oba vi je {ten o po tpi si vawu pro to ko la. Di re ktor za utro {ak ve }i od ma ra ka mo rao da ima sa gla snost UO, re kao Vu ko vi} \o ko vi} "ra zbio" Fe re ra za fi na le Po lu fi nal ni okr{aj tra jao sa mo 89 mi nu ta, a prvi re ket svi je ta la k{e ne go {to je iko mo gao da o~e ku je sa vla dao [pan ca sa 6:2, 6:2, 6:1 странa 43 DANAS MAJ KL HAU SMAN, sla vni ame ri ~ki pro du cent, za "Glas Srpske" For man ve li ki re `i ser na {eg vre me na странa 25 Vi di te li ka ko sam obu ~en? Obu kao sam srpsku no{wu, jer sam odlu ~io da os ta nem u Srbi ji. Svi a mi se va {a hra na, kul tu ra i gos to prim stvo, ka `e Hau sman

2 2 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Vijesti dana Ni sam ro en kao mi nis tar, ve} kao Ran ko [krbi}. Ran ko [krbi}, mi nis tar zdravqa i so ci jal ne za {ti te RS Stigao poziv iz Bijele ku}e Ra do ji ~i} i Ta di} na do ru ~ku sa Oba mom BAWALU KA - Pred sje dnik Na ro dne skup {ti ne RS Igor Ra do ji ~i} i za mje nik pred sje da va ju }eg Do ma na ro da Par lamen ta BiH Ogwen Ta di} do bi li su po ziv da pri sus tvu ju Mo - li tve nom do ru ~ku sa pred sje dni kom Sje diwenih Ame ri ~kih Dr`a va Ba ra kom Oba mom. Okupqawu ko je }e ame ri ~ki Kon gres po ~et kom fe bru ara or ga ni zo va ti 61. put pri sus tvo va }e vi {e od zva ni ca iz naj mawe 130 ze maqa, pre ni je le su agen ci je. Mo li tve ni do ru - ~ak je ma ni fes ta ci ja ko ja tra je ne ko li ko da na i sas to ji se iz ni za sas ta na ka, ali je cen tral ni do ga aj do ru ~ak 7. fe b- ru ara na ko jem su go vor ni ci pred sje dnik SAD i je dan gost ~i ji se iden ti tet ne ot kri va do posqedweg ~a sa. Ame ri ~ka am ba sa da u BiH For mi ra na gru pa za re for mu Fe de ra ci je SA RA JE VO - Ame ri ~ki amba sa dor u BiH Pa trik Mun obja vio je sas tav gru pe stru~waka ko ja }e pri pre ma ti pri je dlog re for me FBiH, u ko joj su uni ver zi tet ski profe so ri Mir ja na Na da `din, Mi le La si} i Ve hid [e hi}, biv {i pred sje dnik FBiH Kre {i mir Zu bak, biv {i pred sje dnik Us ta vnog su da FBiH Ka sim Trnka, te sa ra d- nik Zla tan Be gi}. Mun je na svom blo gu na veo da je za da tak ove gru pe da po - nu di pri je dlog za ras pra vu o re for mi FBiH na ve li koj kon fe ren ci ji, ko ja je pla nira na za proqe}e. Ame ri ~ki am ba sa dor je na - veo da bi re for ma FBiH treba lo da do ve de do jef ti ni je i je dnos ta vni je admi nis tra ci je. - FBiH je pre vi {e slo `e na, pre vi {e sku pa i ne slu `i naj boqim in te re si ma gra a na - na veo je Mun. V. K. La zar Mir ki}, po sla nik SDS-a Vla da na ci onal nog spa sa ili izbo ri BAWALU KA - Po sla nik SDS-a u Na ro dnoj skup {ti ni RS La zar Mir ki} izja vio je ju ~e da RS mo ra da kre ne u bor bu protiv kri mi na la i ko rup ci je i da bu de for mi ra na vla da na ci - onal nog spa sa, a ako to ne mo `e, da se ide na van re dne izbo re. - RS tre ba sna `ni je i hra bri je da se uhva ti u ko {tac sa kri mi na lom i ko rup ci jom i da po ku {a da sas ta vi vla du naci onal nog spa sa, jer bez kor je ni tih pro mje na ne ma {an su da se iza e iz ovog vrtlo ga. Ako to ni je mo gu }e u sa da{woj konstelaciji odno sa, tre ba i}i na van re dne par la men tar ne izbo re - re kao je Mir ki} na kon fe ren ci ji za no vi na re u Bawalu ci, pre ni je le su agen ci je. Wegov ko le ga u par la men tu RS Mi la din Sta ni} kri ti kovao je Mi nis tar stvo poqo pri vre de jer ni je pla ti lo pre os - ta le oba ve ze po osno vu pod sti ca ja iz go di ne, dok je vlas ti za mje rio {to vr{i do ka pi ta li za ci ju ba na ka, ko je obra ~u na va ju ze le na {ke ka ma te. Ovaj Kus tu ri ca je na pra vio vi {e za Re pu bli ku Srpsku od svih na {ih vaj nih umje tni ka ko ji ne izla ze iz ka fa na po Bawalu ci i zna du sa mo pa me to va ti. Kad je ne ki od wih ne {to ura dio da se mo `e mo di ~i ti, a da ni je oti - {ao u Beo grad ili Za greb. A, da se ra zu mi je mo, zna du pa me to va ti kao da su svu pa met svi je ta pro ~i ta li. De da Mi lo je Ja la krdi je od sin di ka ta, `a li bo `e {to pri ma ju debe le pla te. Te odor Smiqani} Evrop ski ko me sar za pro {i rewe [te fan Fi le na Par la men tar noj skup {ti ni Sa vje ta Evro pe EU ne }e BiH gle da ti kroz prste Ni je ta ~no da }e dr`a ve ~la ni ce EU even tu al no sni zi ti kri te ri ju me za kre di bil nu apli ka ci ju za ~lan stvo ako vlas ti u BiH nas ta ve sa ne us pje {nim na po ri ma da pos ti gnu rje {ewe u "slu ~a ju Sej di}-fin ci", re kao Fi le PI [E: SVJETLANA TADI] svje tla srpske.com STRA ZBUR - Ni je ta ~no da }e dr`a ve ~la ni ce Evrop ske uni je sni zi ti kri te ri ju me za kre di bil nu apli ka ci ju za ~lan stvo ako vlas ti u BiH nas ta ve sa ne - us pje {nim na po ri ma da pos ti gnu rje {ewe u "slu ~a - ju Sej di}-fin ci". Re kao je to ko me sar za pro {i rewe i evrop sku po - li ti ku su sjed stva Evrop ske ko mi si je [te fan Fi le, obra }a ju }i se ju ~e Par lamen tar noj skup {ti ni Sa vje - ta Evro pe u Stra zbu ru. Fi le je re kao da je po z- nat zas toj u po gle du odlu ke Evrop skog su da za qud ska pra va u "pre dme tu Sej di}- Fin ci". - Go di nu pri je izbo ra ni je ide al no vri je me za kompro mis, ali BiH ne ma izbo - ra. Ge ne ral ni se kre tar Sa vje ta Evro pe Tor bjorn Ja - gland bio je ja san go vo re }i Ini ci ja ti va za smje nu ka bi ne ta Ner mi na Ni k{i }a po vu ~e na sa dne vnog re da Ra di vo je vi} blo ki rao smje nu Vlade FBiH da se idu }i izbo ri ne mo gu po sma tra ti kao ispuwavawe evrop skih stan dar da, ako ovo pi tawe ni je ri je {e no - ka zao je Fi le. Do dao je da ne im ple menta ci ja odlu ke "Sej di}-fin - ci" za dr`a va na ~e kawu Spo ra zum o sta bi li za ci ji i pri dru `i vawu ko ji je kre dibi lan za apli ka ci ju za ~lan stvo u EU. - Sa mo kad Spo ra zum o sta bi li za ci ji i pri dru `i - vawu stu pi na sna gu, EU }e bi ti u po zi ci ji da po dr`i BiH u rje {a vawu stru kturnih ne dos ta ta ka Dej to na - re kao je Fi le. Do dao je da je ja sno po ru - Fi le je is ta kao da je {ef De - le ga ci je i spe ci jal ni pred sta - vnik EU u BiH Pe ter So ren sen do bio ja ~u po dr{ku za svoj RA DI VO JE VI]: Ni sam ~lan ni je dne stran ke MOS TAR - Vla da FBiH ni je se na ju ~e ra{woj sje dni ci izja{wava la o zah tje vu po slani ka i de le ga ta fe de ral nog Par la men ta o iz gla sa vawu nepo vje rewa Vla di, jer je za skidawe ove ta ~ke sa dne vnog re da pre su dio glas mi nis tra za pros tor no ure ewe De sni ce Ra di vo je vi }a. Biv {i ~lan SDA ta ko se pri klo nio opo zi ci ji u FBiH, ko ju ~i ne SDA, NSP i Na rodna stran ka "Ra dom za boqitak". Zbog po vla ~ewa ini ci jati ve za smje nu Vla de bi }e od - go e ne i sje dni ce Pred sta vni ~kog i Do ma na ro da Par la men ta FBiH, ko je su bi - li na javqene za po ne djeqak, odno sno uto rak. Pre mi jer FBiH Ner min Ni k{i} re kao je da je pre dlo `io mi nis tri ma da se Vla da izja sni o zah tje vu SO REN SEN ~io pred sta vni ci ma BiH da bi tre ba lo da se za us ta ve dva mi ta, ka da je u pi tawu spro vo ewe odlu ke "Sej di}- Fin ci". FILE: BiH nema izbora - Prvo, ni je ta ~no da }e dr`a ve ~la ni ce EU sni zi - ti kri te ri ju me za kre di bil - nu apli ka ci ju za ~lan stvo. Dru go, ni je ta ~no da je spro - vo ewe odlu ke "Sej di}-fin - ci" po go dni je ri je {i ti po sli je izbo ra, jer mi ta kve izbo re ne bi ra zmo tri li. Rje {ewe je sa da po tre bno - man dat i po ja ~a no an ga `o vawe sa po li ti ~kim li de ri ma i pred sta vni ci ma vlas ti u nasto jawu da se pos ti gne rje {ewe. po sla ni ka i de le ga ta, ali da je ve }i na bi la pro tiv. - Re kao sam mi nis tri ma da }u Par la men tu dos ta vi ti do - pis u ko jem }u po sla ni ke izvijes ti ti da sam pre dla gao tu ta ~ku dne vnog re da i da ve }i na mi nis ta ra u Vla di to ni je htje la da po dr`i. De vet mi nis ta ra je gla sa lo pro tiv - ka zao je Ni k{i} i na gla sio da Vla - da ne }e pas ti ako on po dne se os tav ku. Ra di vo je vi} je re kao da je FO TO: AGEN CI JE re kao je Fi le. Do dao je da je u tom smi - slu ulo ga Stra zbu ra u pru - `awu po mo }i BiH od kqu ~ne va `nos ti. Fi le je is ta kao da je u po li ti ci pro {i rewa gla - vni fo kus vla da vi na pra va. - Na{ pris tup po glavqima 23. i 24. pra vne te kovi ne EU evo lu irao je i sa da se ova po glavqa otva ra ju na po ~et ku pre go vo ra, a za tvara ju na kra ju, ka ko bi se zemqama omo gu }i lo da ra zvi ju so li dan u~i nak u ovoj oblas - ti - ka zao je Fi le. Kao dru ge pri ori te te, Fi le je is ta kao bi la te ral - na pi tawa za ko ja je na veo da Evrop ska ko mi si ja ne `e - li da ima bi la te ral ne "mi - ne" ko je }e ek splo di ra ti usred pro ce sa pris tu pawa. Kao tre }i pri ori tet u idu - }oj go di ni, Fi le je na veo pri mje nu pro pi sa EU u svim zemqama Uni je, kao i u zemqama kan di da ti ma. ap sur dno da Vla da gla sa sa ma pro tiv se be. - Zbog to ga sam gla sao protiv te ta ~ke dne vnog re da. Eviden tno je da pos to ji par la men tar na ve }i na, ko ja mo `e iz gla sa ti ne po vje rewe Vla di. Na{ stav, ka kav god da je, ire le van tan je za ovaj problem - ka zao je Ra di vo je vi} i po no vio da ni je ~lan SDP-a ni ti je dne stran ke i da se to vi di i iz wego vog gla D.

3 Odu ze ta imo vi na iz RS ne mo `e pri pas ti BiH SA RA JE VO - Us ta vno pra vna ko mi si ja Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH ut vrdi la je da ne pos to ji us ta vni osnov ni ti us kla e nost sa pra vnim sis te mom BiH zbog ~e ga ni je po dr`a la prin ci pe pri je dlo ga za ko na o upravqawu imo vi nom pri vre me no i traj no odu ze tom u kri vi ~nom pos tup ku pred Su dom BiH, ~i ji je pre dla ga~ Sa vjet mi nis ta ra BiH. Pro tiv us ta vnog osno va pri je dlo ga ovog za ko na bi li su ~la no vi Ko mi si je iz RS, pre ni je le su agen ci je. - Ako je ne ko o{te tio buyet RS za odre en iznos i osu di ga Sud BiH, imo v- i na, koja je ste ~e na kri vi ~nim dje lom i odu ze ta, pripala bi BiH {to je ne - pri hvatqivo - izja vi la je Pan du re vi }e va. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Pra vni stru~waci o SDS-ovom Na crtu za ko na o ispi ti vawu po ri je kla imo vi ne Pre dlo `e ni za kon ne pri mjewiv u pra ksi Po mi{qewu pra vnih ek spe ra ta, Na crt za ko na pun pra vnih "ru pa", ne do re ~e nos ti i kon fu zi je. Po tom za ko nu imo vi nu tre ba da do ka zu je wen vla snik, a ne na dle `ni or ga ni, stro gih ka zne nih odre da ba u za ko nu ne ma, ne pos to ji imo vin ski cen zus iznad ko jeg se imo vi na ispi tu je... PI [E: SVJETLANA TADI] svje tla srpske.com BAWALU KA - Na crt zako na o ispi ti vawu po ri je kla imo vi ne ko ji je pre dlo `i la SDS ne pri mjewiv je u pra - ksi, sli ~an za kon i wime defi ni san na ~in odu zi mawa imo vi ne ne pos to ji ni u zemqama re gi ona ni Evrop - ske uni je. Mi{qewe je to pra vnih stru~waka na Na crt za ko na o ispi ti vawu po ri je kla imo vi - ne ko ji je pred sje dnik Klu ba po sla ni ka SDS-a Vu ko ta Gove da ri ca upu tio u skup {tinsku pro ce du ru i ko ji bi pred po sla ni ci ma tre ba lo da se na - e idu }e se dmi ce. Ana li za za ko na Po mi{qewu pra vnih ekspe ra ta, tek st Na crta za ko na pun je pra vnih "ru pa", ne do re - ~e nos ti i kon fu zi je. Po tom za ko nu imo vi nu tre ba da do kazu je wen vla snik, a ne na dle - `ni or ga ni, stro gih ka zne nih odre da ba u za ko nu ne ma, ne Poslanici SDS-a u Narodnoj skup{tini pos to ji imo vin ski cen zus iznad ko jeg se imo vi na ispitu je... Pra vni ci is ti ~u da bi se ova oblast mo gla re gu li sa ti iz mje na ma i do pu na ma Za ko na o po re zu na ne po kre tnos ti RS u ko jem bi se do sa da{we fiksne sto pe po res ke osno vi ce, ra zli ~i te od op {ti ne do op - {ti ne, mo gle za mi je ni ti va rija bil nim sto pa ma u za vi snos ti od pro ci jewene vri je dnos ti ne po kre tnos ti, a ko je bi bi le je din stve ne za cije lu RS. Sma tra ju da bi u za ko nu mo ra le da sto je i stro `e ka - zne ne odre dbe za ne pri javqivawe imo vi ne, {to SDS ni je pre dlo `i la. \o ki} je ka zao da ne ma ni {ta pro tiv da bu de prvi na lis ti da se ispi ta wego va imo vi na, ali i imo vi na sva kog po li ti - ~a ra i pri vre dni ka i svih gra a na. - U tom za ko nu bi se mo ra - la ut vrdi ti pro ce du ra pos tup - ka na pla te po re za u di je lu ko ji se odno si na mo me nat nas tan ka po res ke oba ve ze, zate zne ka ma te od mo men ta sticawa imo vi ne, pa do pri javqivawa is te i sli ~no - ka `u oni. Pod sje }a ju da je u Re pu bli - ci Srpskoj od ju la go di ne u pri mje ni Za kon o odu zi mawu imo vi ne ste ~e ne iz vr{ewem kri vi ~nog dje la u ko jem su ure - e ni uslo vi, pos tu pak i or ga - ni na dle `ni za ot kri vawe, odu zi mawe i upravqawe imo - vi nom ste ~e nom iz vr{ewem kri vi ~nog dje la. Po tom za ko nu, ispi tu je se sa mo imo vi na li ca pro tiv ko - PETAR \O KI] - Zna mo ka ko se sti ca la imo v- i na u ne kim pre du ze }i ma od go di ne, zbog ~e ga po se - bno tre ba uze ti u ob zir taj pe ri od. To pi tawe ne tre ba da bu de pi tawe stra na ~ke po - jih je po di gnu ta op tu `ni ca za kri vi ~no dje lo, a ne imo vi na svih gra a na. NA CRTOM ZA KO NA ispi ti vawe imo vi ne u inos tran stvu ne mo gu }e - U Na crtu za ko na o ispiti vawu po ri je kla imo vi ne pre dvi en je no vi kon cept odu - zi mawa imo vi ne ko jim se te - ret do ka zi vawa pre ba cu je na vla sni ka imo vi ne, a ne ma imo vin skog cen zu sa - upo zo ra v- a ju pra vni ci i na vo de da su te ele men tar ne stva ri mo ra le bi ti za ko nom pre ci zi ra ne. Kao ne dos ta tak za ko na ko - ji je pre dlo `i la SDS, sa stru ~ne stra ne, is ti ~u i da su li ti ke, ve} pi tawe od in te re - sa za RS - is ta kao je \o ki}. Do dao je da je ide ja o ovom zako nu pos to ja la i u sa zi vu Na - ro dne skup {ti ne go di ne i da se javqala vi {e pu ta. ne do voqno de fi ni sa ni ~la - no vi 23. i 24. Na crta za ko na ko ji ma se re gu li {e me u na rodna sa radwa. -Ni je ut vr en pos tu pak, na ko ji na ~in bi se me u na r- o dna sa radwa odvi ja la, ve} je na ve de no "na osno vu me u na r- o dnog spo ra zu ma". Po zna to je da RS u skla du sa za je dni - ~kim i pa ra lel nim odno si ma taj spo ra zum mo `e po tpi sa ti sa mo sa Srbi jom, pa os ta je spor no da li bi dru ge dr`a ve zakqu~i le spo ra zum sa Srpskom, jer su po slo vi spoqne po li ti ke na ni vou BiH - is - ti ~u pra vni ci. Do da ju da bi ovim za ko nom, ut vr i vawe i pro na la `ewe imo vi ne ko ja se na la zi u inostran stvu bi lo pra kti ~no ne - mo gu }e. Mi{qewe pra vnih ek spe - ra ta je da bi se u pra ksi pri m- jewiv za kon mo gao do bi ti sa mo iz mje na ma i do pu na ma pos to je }ih za kon skih rje {ewa iz oblas ti kri vi ~nog i po res - kog pra va. - To je ve oma osjetqiv za - kon. Re ci mo Us ta vni sud Ita l- FOTO: ARHIVA i je u fe bru aru go di ne odre dbu za ko na ko ja je omo gu }a - va la odu zi mawe imo vi ne ko ja je u ne sraz mje ri sa pri ho di ma, pro gla sio je ne us ta vnom - is - ti ~u pra vni ek sper ti. Vla da Vla da RS ra zma tra la je ju ~e pri je dlog mi{qewa na Na crt za ko na o ispi ti vawu po ri je kla imo vi ne, ali zbog pri mje dbi Se kre ta ri ja ta za za ko no dav stvo RS, ni je defi ni sa no ko na ~no mi {q - ewe. Mi nis tar ra da i bo ra ~koin va lid ske za {ti te RS Pe tar \o ki} re kao je po sli je sje dni - ce Vla de da pri mje dbe Se kreta ri ja ta za hti je va ju do da tnu ana li zu pri je ne go {to Vla da da mi{qewe. - Oprav da no je go vo ri ti o to me da se sva imo vi na ko ja je ste ~e na ne za ko ni to odu zi ma i ve} ima mo Za kon o odu zi mawu ne za ko ni to ste ~e ne imo vi ne iz vr{ewem kri vi ~nog dje la - ka zao je \o ki}. Do dao je da SDS-ov za kon ima odre e na ogra ni ~ewa u ve zi sa Za ko nom o op {tem upra vnom pos tup kom, te da mora ju da se ra zmo tre ne ke te hni - ~ke pri mje dbe. On je re kao da li ~no smatra da je ova kav za kon po treban, ali da tre ba da bu de re zul tat po li ti ~kog kon sen zu - sa, a ne da to bu de za kon sko rje {ewe po li ti ~ke stran ke. Po sla nik SNSD-a u Naro dnoj skup {ti ni RS Ra do van Vu ko vi} ka `e da Na crt za ko na SDS-a ima sa mo po li ti ~ku poru ku. - Ni sam pro tiv ta kvih rje - {ewa, ali da ona na pra vi na - ~in bu du de fi ni sa na. Ovaj na crt za ko na o ispi ti vawu pori je kla imo vi ne ima ne lo gi - ~nos ti i ne do re ~e nos ti i ne ma upo ri {ta u pro pi si ma EU - ka zao je Vu ko vi}. Za tra `e na in for ma ci ja o pro ce su di gi ta li za ci je BAWALU KA - Ko mi si ja za sao bra }aj i ko mu ni ka ci je Pred sta - vni ~kog do ma Par la men ta BiH usvo ji la je ju ~e zakqu~ak da od Mi nis tar stva tran spor ta i ko mu ni ka ci ja BiH bu de za tra `e na po tpu na in for ma ci ja o pro ce su di gi ta li za ci je i re ali za ci je pos tup ka ja vne na bav ke opre me za prvu fa zu di gi ta li za ci je ja v- nih RTV ser vi sa BiH. Ko mi si ja za ra zma trawe `al bi BiH dru gi put u posqedwe dvi - je go di ne po ni {ti la je ten der za na bav ku opre me po tre bne za pro ces di gi ta li za ci je u BiH i ti me do ve la u pi tawe iz vr{a - vawe me u na ro dne oba ve ze i pre la zak sa ana lo gnog na di gi tal no emi to vawe si gna la. V. K. Do dik: NIS do bro do {la na tr`i {te Srpske BAWALU KA - Pred sje dnik Re pu bli ke Srpske Mi lo rad Do dik ~estitao je ju ~e generalnom direktoru Naftne industri je Srbi je (NIS) Ki ri lu Krav ~en ku na otva rawu prvih benzinskih pumpi ove kompanije u Srpskoj i izrazio zadovoqstvo {to je NIS po ka za la in te res za tr`i {te RS i ulo `i - la zna ~ajna sredstva u razvoj maloprodajne mre`e, pre ni je le su agen ci je. - Krav ~en ko je upo znao Do di ka sa planovima i strategijom razvoja NIS-a na prostoru RS, BiH i re gi ona. Sas tan ku je pri - sustvovao i ambasador Ruske Federacije u BiH Aleksandar Bocan-Har ~enko - sa op {te no je iz Ka bi ne ta pred sje dni ka RS. Za pli jeweno vi {e od to ne skan ka u Crnoj Go ri POD GO RI CA - Crno gor ska po li ci ja u sa radwi sa po lici jom iz Al ba ni je spri je ~i la je kri ju m~a rewe vi {e od to ne skan ka, pre ni je le su agen ci je. Slu `be ni ci Upra ve po li ci je pri mi je ti li su na u{ }u rije ke Bo ja ne plo vni obje kat pri ve zan uz al ban sku oba lu. U plo vi lu se na la zi la je dna oso ba, a na oba li je pri mi je }e na jo{ je dna oso ba. Oni su, pri mi je tiv {i po li cij sku pa tro lu, po ku {a li da upa le plo vi lo, a ka da ni su us pje li, po ~e li su da bje `e pre ma obli`woj {u mi. Pre gle dom al ban skog priobal nog di je la ri je ke Bo ja ne po li ci ja je pro na {la 124 yaka skan ka omo ta na pro vi dnom naj lon fo li jom.

4 4 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Ko men tar dana Pi {e: Go ran MA UNA GA Re gi onal ni odbo r po ro di ca nes ta lih li ca sa ra jev sko-ro ma nij ske re gi je FO DO MA ZET SDS-ov ci, ina ~e po slo vi ~no lo {e i sa za ka{wewem in for mi sa ni o aktu el nim kre tawima, a Mla den Bo si} na ro ~i to, za ne ma ri li su ~ak i ~iweni cu da ta kav za kon i wime de fi ni san na ~in odu zi mawa imo vi ne ne pos to ji u zemqama re gi ona i Evrop ske uni je Op {ti na Fo ~a SDS-ovi za ko ni SDS pre dvo e na Mla de nom Bo si }em ni kad, ot kad je SDS-a, Republike Srpske, pozicije i opozicije, nije bila pozerskija, nepreduzimqivija, bezidejnija i konfuznija stranka. Oni i od te svo je sta ti ~nos ti jo{ uspi je va ju da izvu ku po ne ki po li ti ~ki po en, ali bi tre ba lo da zna ju da to ne nudi nikakvu dugoro ~nu perspektivu. Poku {avaju }i da se predstave za ono {to nisu, predlo`ili su no vi za kon o ispiti vawu po ri je kla imo vi ne. Iako pra vni stru~waci sma tra ju da je za kon ko ji pre dla `e SDS neprimjenqiv u praksi, predsjednik Kluba poslanika SDS-a Vuko ta Go ve da ri ca na crt tog za ko na upu tio je u skup {tinsku proceduru. Pred poslanicima treba lo bi da se na e idu }e sedmice. SDS-ovci, ina- ~e poslovi ~no lo {e i sa zaka{wewem informisani o aktuelnim kretawima, a Mla den Bo si} naro ~ito, zanemarili su ~ak i ~iweni cu da ta kav zakon i wime predvi eni na ~in oduzimawa imo vi ne ne posto je u zemqama re gi ona i Evrop ske unije. Razumnom ~ovjeku elementarna logika bi trebalo da ka- `e da se je dan ta kav za kon ne mo `e za sni va ti sa mo i iskqu~ivo na ne sraz mje ri imo vi ne i za ko ni tih pri ho da. Da su se SDS-ov ci pri je upu }i vawa na crta za ko na u proce du ru bar ma lo o toj te mi in for mi sa li, zna li bi da su sudovi zemaqa u okru`ewu poodavno neustavnim proglasili odredbe zakona koje su omogu }avale odu zi mawe imo - vi ne ko ja je u ne sraz mje ri sa pri ho di ma. Ali takvi potezi vi {e nisu ~udni za nerealnu SDS predvo enu Bosi }em. Oni su i pro {le godine Parlamentu BiH podnijeli prijedlog izmjene Zakona o Javnom RTV sistemu i Zakona o Javnom RTV servisu BiH. Predlagali su da se umjes to iz oba ve zne RTV ta kse, ja vni ser vi si fi nansi ra ju iz buxeta en ti te ta ko ji su osni va ~i RTRS-a i FTVa, a iz buxeta BiH da se fi nan si ra BHT. Na ra vno, prijedlog nije pro {ao kao {to, najvjerovatnije, ne }e pro- }i ni ova Bosi }eva #spasonosna ideja# u vidu nacrta zakona o ispi ti vawu po ri je kla imo vi ne. Zato neinformisani Bosi} ne treba ni da priziva Aleksan dra Vu ~i }a ov dje. On bi tre ba lo da zna da, ako mu Vu - ~i} i wego vi za is ta do u, ali ne u li ku #Bo si }a - bor ca protiv kriminala i korupcije#, nego u vidu formirawa no ve i sna `ni je ispos ta ve SNS-a u RS, prvi }e se Bo si}, kao ni ka kav opo zi ci onar, na }i na uda ru. Jer vrlo je mo gu - }e da i on, zajedno s ~itavom opozicijom, bude jednostavno pometen djelovawem te stranke. U op {tin skoj ka si prvi put obe zbi je e no ma ra ka za van tje le snu oplodwu. Jo van ^i zmo vi}, advo kat Tu `io Re pu bli ~ku upra vu za ge odet ske i imo vin sko-pra vne po slo ve jer je na lo `i la obno vu pos tup ka u slu ~a ju odu zimawa zemqi {ta Dje ~i jeg do ma "Ra da Vrawe{e vi}" Bawalu - ka, a ko je je po sli je wegov kli jent pro dao. Zlo ~i ne nad Srbi ma tre ba da ispi ta ko mi si ja Po ro di ce vi {e ne `e le da se iz bje ga va is tra ga o ra tnim zlo ~i ni ma po ~iwenim nad Srbi ma u Sa ra je vu, re kla Si ma ni }e va PI DOMAZET glas ss@te ol.net SA RA JE VO - Re gi onal ni odbor po ro di ca nes ta lih li - ca sa ra jev sko-ro ma nij ske re - gi je upu tio je ini ci ja ti vu Sa vje tu mi nis ta ra BiH da se for mi ra ko mi si ja ko ja }e ispi ta ti zlo ~i ne nad Srbi - ma u Sa ra je vu, a u ko joj tre ba da se na e i je dan pred sta - vnik ove or ga ni za ci je. Pred sje dnik Re gi onal nog odbo ra Mir ja na Si ma ni} ka - za la je po sli je ju ~e ra{we sje - dni ce odbo ra u Is to ~nom Sa ra je vu da po ro di ce vi {e ne `e le da se iz bje ga va is tra ga o zlo ~i ni ma nad Srbi ma u Sa ra je vu. - Tra `i mo rea kti vi rawe ko mi si je za ispi ti vawe isti ne o zlo ~i ni ma nad Srbi - ma u Sa ra je vu u pro te klom ra tu, a pri je dva da na ovu ini ci ja ti vu upu ti li smo pred sje da va ju }em Sa vje ta mi n- is ta ra Vje ko sla vu Be van di i za mje ni ku mi nis tra za iz bje - gli ce i ra seqena li ca Ra d- BAWALU KA - Mi nis - tar stvo ra da i bo ra ~ko-in va - lid ske za {ti te RS po kre nu }e ini ci ja ti vu za do no {ewe zako na ko ji ma }e bi ti re gu li - san sta tus lo go ra {a ko ji su kao pri pa dni ci Voj ske RS bi li u lo go ri ma i po sli je ju - na go di ne ka ko bi to vri je me bi lo ura ~u na to kao po se ban sta`. Mi nis tar ra da i bo ra - ~ko-in va lid ske za {ti te RS Pe tar \o ki} re kao je po sli je ju ~e ra{weg raz go vo ra sa pred sta vni ci ma Sa ve za lo go - mi li Mi tro vi} - re kla je Si ma ni }e va i do da la da ta ko mi si ja tre ba da ra di po prin ci pu ne ka da{we Ko mi - si je za Sre bre ni cu, u ko joj }e kao po sma tra ~i bi ti pred sta - vni ci OHR-a. - Pro {la ko mi si ja ni je do bi la ni je dan do ku ment ko ji su tra `i li od in sti tu ci ja FBiH za ra zli ku od Ko mi si - je za Sre bre ni cu - kon sta tova la je Si ma ni }e va. Ka za la je da ova or ga niza ci ja tra `i su spen zi ju na re - dbe Tu `i la{ tva BiH za nes pro vo ewe is tra ge o zlo - Mar ko Gra bo vac je ka zao da je ne do pus ti vo da se vr{e is ko pa vawa po Sa ra je vu, da bi se odvu kla pa`wa od stvar nih lo ka ci ja na ko ji ma su iz mje {te na ti je la po bi je - nih sa ra jev skih Srba. - Za te lo ka ci je zna In stitut za nes ta la li ca, zna ju ra {a RS da }e na to me akti - vno ra di ti, kao i na do no - {ewu za ko na o za {ti ti `rta va tor tu re. U TU@I LA[TVU BiH ne ma prav de Pred sje dnik Sa ve za lo go - ra {a RS Bra ni slav Du ki} re kao je da je bi lo pi tawe ka - ko ri je {i ti su dbi nu oko 50 bo ra ca ko ji su os ta li du `e u lo go ri ma. Na sas tan ku je bi lo ri je - ~i i o odlu ci Tu `i la{ tva BiH o nes pro vo ewu is tra ge IS KO PA VAWA ~i ni ma nad Srbi ma u Hra s- ni ci, Hayi}i ma i Tar ~i nu. - Ako se ovim zah tje vi ma ne udo voqi za pe tna es tak da - na, po kre nu }e mo ini ci ja ti vu da sa svim or ga ni za ci ja ma iz Re pu bli ke Srpske ko je se ba ve pro ble mom nes ta lih i ubi jenih Srba u pro te klom ra tu or ga ni zu je mo ma so vni protest pred zgra dom Su da i Tu - `i la{ tva BiH - ka za la je Si ma ni }e va. SPO MEN-PLO ^U na Ka za ni ma gle da }e sa mo or lo vi Go vo re }i o iz gradwi spo - men-obiqe `ja na Ka za ni ma, ko ju je ini ci rao pot pred sje d- nik FBiH Sve to zar Pu da ri}, a odo bri lo Grad sko vi je }e me u na ro dne in sti tu ci je i Tu `i la{ tvo. Oni naj boqe zna ju gdje su `rtve i ako `e - le do go vor, mo ra ju da ka `u is ti nu. Za {to mi 20 go di na mo ra mo ~e ka ti na pos mrtne os tat ke ko ji se na la ze po ko je ka kvim ha la ma i stra ti - {ti ma? - ka zao je Gra bo vac. Pe tar \o ki} sa pred sta vni ci ma Sa ve za lo go ra {a RS pro tiv 455 li ca za ra tne zlo - ~i ne nad Srbi ma u sa ra jev - skim lo go ri ma "Si los", Osno vnoj {ko li "9. maj", "Kru pa", "Igman" i "Hra sni - ca". Oci jeweno je da u Tu `i - la{ tvu BiH ne ma prav de. - In sis ti ra }e mo da se ti slu ~a je vi po no vo vra te na ra - zma trawe u Sud BiH. Spro vo - di se se le kti vna prav da, a ta kvu po li ti ku spro vo dio je Ha {ki sud i o~i gle dno je da se to pre ni je lo i u Sud BiH - re kao je \o ki}. Iz Tu `i la{ tva BiH ju ~e Sa ra je va, Si ma ni }e va je nagla si la da se to mo `e re alizo va ti je di no uz kon sul ta ci je sa pred sta vni ci ma po ro di ca `rta va. Pred sje dnik Re pu bli ~kog odbo ra za tra `ewe nes ta lih ci vi la i po gi nu lih bo ra ca RS Mar ko Gra bo vac re kao je da je u Ka za ni ma ubi jan i srpski na rod i da je ne do pusti vo da se gra di spo me nik na ko jem ne }e bi ti ukle sa na ime na svih ubi je nih Srba. Pred sje dnik Or ga ni za ci je po ro di ca po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la Is to ~no Sa - ra je vo Mir ko Vra ni} ka zao je da je vi {e pu ta tra `e no da se na Aero dro mu, gdje je uhva }e na, a po tom po bi je na gru pa "tran s- por ter", po lo `i cvi je }e i zapa le svi je }e, ali odo brewe za to ni ka da ni je sti glo. - Spo men-plo ~u na Ka zani ma, do ko jih se go to vo ne mo `e do }i, gle da }e sa mo orlo vi. Tra `i mo da se kon sultu je mo ka ko }e to spo men-obiqe `je iz gle da ti. Pi ta mo za {to ne do zvoqava ju da se pos ta vi spo men-plo ~a u Do bro voqa ~koj, gdje je ci je li svi jet vi dio da je iz vr{en zlo ~in - ka zao je Vra ni}. Lo go ra {i ma po se ban sta` je sa op {te no da je tu `i la ~ka odlu ka do ne se na po sli je vi - {e go di{we is tra ge, pri kupqawa do ka za i sa slu {awa de se ti na svje do ka. Is ta knu to je i da je me u na ro dni tu `i - lac po di gao op tu `ni cu protiv osam oso ba ko ji ma se su di u "pre dme tu Mus ta fa \e li lo - vi} i dru gi", a da je pre dmet pro tiv 11 li ca pro sli je en Kan to nal nom tu `i la{ tvu u Sa ra je vu. Pred sta vni ci RS su oci je ni li da se ra di o bacawu pra {i ne u o~i. V. K.

5 Di re ktor Ja vnog RTV ser vi sa BiH po tpi sao pro to kol sa Tur skom RTV bez znawa Upra vnog odbo ra BHRT u Tur skoj, TRT u Si vom do mu Sjedi{te BHRT-a PI [E: VEDRANA KULAGA ve dra srspke.com SA RA JE VO - Ge ne ral ni di re ktor Ja vnog RTV ser vi - sa BiH (BHRT) Mu ha med Ba - ka re vi} sklo pio je pro to kol o sa radwi sa Tur - skom ra dio-te le vi zi jom (TRT) ko ji po dra zu mi je va uza ja mno otva rawe pred sta - vni {ta va u Tur skoj, odno sno u BiH. To je ura dio bez sa g- la snos ti Po slo vo dnog i Upra vnog odbo ra BHRT-a. Pre ma pro to ko lu ko ji su di re kto ri BHRT-a i TRT-a po tpi sa li 21. ja nu ara u Turskoj, pred sta vni{ tvo Ja vnog ser vi sa BiH bi }e otvo re no u TRT-ovom wuz cen tru u Cari gra du, a pred sta vni{ tvo TRT-a u zgra di RTV Do ma u Sa ra je vu. S ob zi rom na to da otvarawe pred sta vni{ tva u Turskoj po dra zu mi je va iz dat ke ve }e od ma ra ka, sa gla - snost za taj po sao, ka ko je pro pi sa no Sta tu tom BHRT-a, tre ba lo je da di re kto ru da Upra vni odbor. Pred sje da va ju }i UO Sa vje to da vni odbor In sti tu ta za nes ta la li ca BiH usvo jio ra da za ovu go di nu Ubrza ti iden ti fi ka ci ju i ek shu ma ci ju nes ta lih BHRT-a Mir ko Vu ko vi} re - kao je "Gla su Srpske" da UO ni je zva ni ~no oba vi je {ten o po tpi si vawu pro to ko la. - Idu }a sje dni ca UO je za ka za na za 4. fe bru ar i o~e - ku jem da }e mo ta da do bi ti zva ni ~no oba vje {tewe o proto ko lu - re kao je Vu ko vi}. Ba ka re vi} sa gla snost za pro to kol ni je tra `io ni od ~la no va Po slo vo dnog odbo ra BHRT-a, di re kto ra BHT1 Ma ri ja Pe ji }a ko ji je kra jem go di ne su spen do van i di re k- to ra BH Ra di ja Mi la na Tri - vi }a. Tri vi} je "Gla su Srpske" re kao da ova te ma ni je bi la Pre ma ne zva ni ~nim in forma ci ja ma, ne le gal na odlu ka Po slo vo dnog odbo ra BHRT-a o ne u~es tvo vawu BiH na ovogo di{wem "Evro son gu 2013", ko ja je ta ko e do ne se na bez sa gla snos ti Ma ri ja Pe ji }a i Mi la na Tri vi }a, mo gla bi SA RA JE VO - Sa vje to da - vni odbor In sti tu ta za nes - ta la li ca BiH usvo jio je ju ~e ra da za ovu go di nu, a je dna od pri ori te tnih akti - vnos ti bi }e re for ma te insti tu ci je da bi bio ubrzan pro ces ek shu ma ci ja i iden tifi ka ci je nes ta lih li ca. Pred sje da va ju }i Sa vje toda vnog odbo ra Ne deqko Mi - tro vi} re kao je da }e ovo ti je lo upu ti ti zah tjev i prepo ru ku Sa vje tu mi nis ta ra BiH da se okon ~a pre uzimawe osni va ~kog akta Insti tu ta od Me u na ro dne ko - mi si je za tra `ewe nes ta lih, da bi ubu du }e in sti tu ci je BiH bi le je di na adre sa gdje }e se In sti tut i Sa vje to da - vni odbor obra }a ti za pi - tawa u ve zi sa tra `ewem nes ta lih, pre ni je le su agenci je. Pri ori tet In sti tu ta, pre ma Sa vje to da vnom odbo ru, tre ba da bu de i za vr{e tak Cen tral ne evi den ci je nes ta - lih, odno sno ve ri fi ka ci ja "EVRO SONG" na dne vnom re du sje dni ca Po slo vo dnog odbo ra. - Ne znam ni {ta o to me, a o~e ku jem od ge ne ral nog dire kto ra da o ovo me upo zna Po slo vo dni odbor - do dao je Tri vi}. In te re san tno je da Ba kare vi} otva ra pred sta vni{ - tvo BHRT-a u Ca ri gra du po sli je uvo ewa mje ra {tedwe zbog fi nan sij ske kri ze na Ja vnom ser vi su, a da pri tom do sa da ni {ta ni je u~i nio da BHRT ispu ni svo - ju za kon sku oba ve zu da proi z- vo di tre }i nu pro gra ma u Bawalu ci i tre }i nu u Mosta ru. bi ti dio za je dni ~ke stra tegi je BHRT-a i TRT-a, s ob zi - rom na to da je, sa mo ne ko li ko ~a so va na kon {to je BHRT obja vi la vi jest o ne - u~es tvo vawu na ovoj mu zi ~koj ma ni fes ta ci ji, is to ura di la i tur ska te le vi zi ja. bro ja nes ta lih za ko ji ma se i daqe tra ga. NA SPIS KU jo{ nes ta lih - In sti tut za nes ta la li - ca tre ba da os tva ri i pu ni me ha ni zam sa radwe sa Agenci jom za is tra ge i za {ti tu, Obe vje {taj no-bez bje dno snom agen ci jom i Oru `a nim sna - ga ma BiH, te po li cij skim agen ci ja ma na svim ni vo ima, jer ne vi di mo da su one u ma - ksi mal nom ka pa ci te tu ra spo - BAKAREVI] zaobi{ao organe BHRT-a UO ni je zva ni ~no oba vi je {ten o po tpi si vawu pro to ko la. Di re ktor za utro {ak ve }i od ma ra ka mo rao da ima sa gla snost UO, re kao Vu ko vi} Ba ka re vi}, us prkos zah - tje vi ma biv {eg UO BHRT-a, ni ka da ni je pre zen to vao ni stra te gi ju ra zvo ja BHRT-a u svim di je lo vi ma BiH, kao ni plan pro je kta di gi ta li za ci - je. TUR SKA te le vi zi ja bi }e smje {te na u RTV Do mu u Sa ra je vu Ka ko "Glas Srpske" sa z- na je, Ba ka re vi} je pro {le godi ne ne ko li ko pu ta u pratwi sa ra dni ka pu to vao u Ca rigrad, a po ~et kom sep tem bra pro {le go di ne BHRT i TRT su za je dni ~ki or ga ni zo va li kon cert "Sim fo ni ja bratstva" u sa ra jev skoj "Ze tri". O sa radwi s TRT-om i fi nan sij skim tro {ko vi ma BHRT-a pri li kom re ali za ci - je ove mu zi ~ke ma ni fes ta ci je Ba ka re vi} ni ka da ni je izvijes tio Po slo vo dni odbor, a odlu ku o di rek tnom pre no su do nio je bez kon sul ta ci ja s ure dni ~kim ko le gi ju mi ma i di re kto ri ma. lo `i ve In sti tu tu i za to je ova ko spor pro ces u ra du Insti tu ta - po ja snio je Mi tro - vi}. On je pod sje tio da je, od ka da fun kci oni {e In sti tut, za pet go di na iden ti fi ko va - no 165 nes ta lih, a da je na spis ku jo{ ime na. Odbor je zakqu~io i da je po tre bno hi tno ime no va ti or ga ne In sti tu ta ko ji ma je is te kao man dat - Ko le gi jum di re kto ra, Upra vni odbor i Nad zor ni odbor. FO TO: GLAS SRPSKE GLAS SRPSKE petak, 25. januar Sas ta nak o "Elek tro pre no su BiH" Xom bi} i Ni k{i} o ra spo dje li do bi ti BAWALU KA - Pre mi je ri RS i FBiH Ale ksan dar Yom bi} i Ner min Ni k{i} odr`a li su u sri je du uve ~e sas ta nak na ko - jem je bi lo ri je ~i o ra spo dje li do bi ti "Elek tro pre no sa BiH", sa zna je "Glas Srpske". Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva Ko - va ~e vi} us tvrdio je, me u tim, da pre mi je ri ni su raz go va ra li o ra spo dje li do bi ti "Elek tro pre no sa", jer je u pro ce du ri iz mje - na i do pu na Za ko na o osni vawu pre no sne kom pa ni je u BiH. - U ovom tre nut ku je u pro ce du ri iz mje na i do pu na Za ko na o osni vawu pre no sne kom pa ni je u BiH i ako se de se te iz mje ne on da mo `e na dne vni red Skup {ti ne akci ona ra do }i i pitawe ra spo dje le do bi ti. O~e ku je mo da }e mo kra jem fe bru ara ili po ~et kom mar ta sa zva ti Skup {ti nu akci ona ra i vje ru jem da }e na dne vnom re du bi ti pi tawe ra spo dje le do bi ti kad se za to ste knu za kon ski uslo vi - re kao je Ko va ~e vi}. M. ^. Mar ko Pa vi}, pred sje dnik DNS-a Srpska tre ba da spro ve de re fe ren dum o pra vo su u PRI JE DOR - Pred sje dnik DNS-a Mar ko Pa vi} oci jenio je da odlu ka Tu `i la{ - tva BiH o nes pro vo ewu is tra ge pro tiv 455 li ca za ra tne zlo ~i ne nad Srbi ma u Sa ra je vu pred stavqa su mrak pra vo su a, pre ni je le su agen ci je. - ^iweni ca je da Sud i Tu - `i la{ tvo BiH ne ra de svoj po sao ka ko tre ba - re kao je Pa vi}. On je pod sje tio da se od ra ni je za go va ra nog re fe r- en du ma o pra vo su u na ni vou BiH odus ta lo na kon {to je na javqena re for ma u toj oblas ti, a da je DNS i ta da upo zo ra vao da tre ba po no vo po kre nu ti re fe ren dum ako se odus ta ne od te re for me. - Za to smo za po no vno po - kre tawe re fe ren du ma da se gra a ni izja sne. To }e omo - gu }i ti da me u na ro dna za je d- ni ca i po li ti ka na ni vou BiH, ali i na {a po li ti ka ta ~no zna ju {ta gra a ni mi - sle - na veo je Pa vi}. Om bud sman za qud ska pra va BiH Naj vi {e `al bi na pra vo su e i upra vu BAWALU KA - In sti tu ci ja Om bud sma na za qud ska pra va BiH evi den ti ra la je to kom go di ne naj vi {e `al bi gra - a na na pos tup ke u pra vo su u i upra vi, te u oblas ti so ci jal noeko nom skih i kul tur nih pra va u ve zi sa os tva ri vawem pra va u ra dnom odno su. be po dne se ne na rad pra vo su dnih in sti tu ci ja u naj ve - }em bro ju slu ~a je va ka ra kte ri {e du go traj nost sud skih pos tupa ka, ne efi ka sno spro vo ewe sud skih odlu ka, pra vna ne si gur nost, ne uje dna ~e nost sud ske pra kse, ne iz vr{a vawe sudskih odlu ka i ne po vje rewe gra a na u su do ve - sa op {te no je iz ove in sti tu ci je. In sti tu ci ja Om bud sma na BiH to kom go di ne pri mi la je `al be, od ko jih se naj vi {e odno si na dis kri mi na ci ju, pris tup in for ma ci ja ma, os tva ri vawe pra va na pen zi ju, pra va za tvo re ni ka, imo vin sko-pra vne odno se, po li ci ju, pra va dje te - ta, vla di na i mi nis tar ska ime no vawa i pra va oso ba sa in vali di te tom. S. T. Za je dni ~kom sje dni com par la me na ta i vla da Wema ~ke i Fran cus ke u Ber li nu je obiqe`e no po la vi je ka od po tpi sivawa Je li sej skog ugo vo ra, pre ni je le su agen ci je. Pro sla vu je obiqe`io dri je me` do brog di je la zva ni ca, a me u wima i wema ~kog kan ce la ra An ge le Mer kel i francus kog pred sje dni ka Fran soa Olan da. Ni jem ci i Fran cu zi oku pi li su se da bi pro sla vi li po la vi je ka pri ja teqstva, ali i raz go va ra li o ne ko li ko osjetqivih pi tawa, po put evrop ske fi nan sij ske kri ze. O~i - gle dno is crpqeni te {kim i du gim dis ku si ja ma, mno gi mi nis tri i po sla ni ci, pri su tni na sve ~a nos ti, je dva su uspi je va li da dr`e otvo re ne o~i, a dri je ma li su i Mer ke lo - va i Oland. Sni mak "Ha fin gton pos ta" ot krio je da je nas tu pi la pra va ko le kti vna hi pno za ko joj je gla vni ton da - vao fran cus ki {ef di plo ma ti je Lo ran Fa bi jus.

6 6 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Dru{tvo Za vr{na ce re mo ni ja res ta ura ci je dvi je crkve SA RA JE VO - Ko mi si ja za o~u vawe na ci onal nih spo - me ni ka BiH or ga ni zu je da nas za vr{nu ce re mo ni ju na ko joj }e bi ti pred stavqeni re zul ta ti pro je kta res - ta ura ci je srpske pra vo sla vne crkve Sve ti Va si li je Os tro {ki i ka to li ~ke crkve Pre sve tog troj stva u Bla ga ju kod Mos ta ra. Pri je po ~et ka ce re mo ni je pla - ni ran je obi la zak ka to li ~ke crkve Pre sve tog troj - stva, a po sli je to ga i crkve Sve ti Va si li je Os tro {ki, sa op {te no je iz Ko mi si je za o~u vawe naci onal nih spo me ni ka. Vla sni ku "Euro gej ma" odu ze ta imo vi na vri je dna maraka FO TO: AR HI VA Sa vez sin di ka ta Re pu bli ke Srpske Pla ta po kri va 44 od sto kor pe BAWALU KA - Sin di kal na po tro {a ~ka kor pa za ~e t- vo ro ~la nu po ro di cu u RS za de cem bar pro {le go di ne izno si la je ma ra ka, {to je 44,11 od sto pro sje ~ne ne to pla te za taj mje sec, ko ja je bi la 818 KM, sa op {te no je iz Sa ve za sin di ka ta RS. Naj vi {e nov ca u de cem bru do ma }in stva su iz dva ja la za na bav ku pre hra ne, i to 695 ma ra ka, za tro {ko ve sta no vawa i ko mu nal nih uslu ga 560, a za pre voz 196,7 ma ra ka. - Za ku po vi nu odje }e i obu }e tre ba lo je 142,9 KM, za te - ku }e odr`a vawe do ma }in stva 103,15, za obra zo vawe i kultu ru 80,25 KM, a za hi gi je nu i zdrav stve nu wegu 76 ma ra ka, na vo di se u sa op {tewu. Iz Sa ve za sin di ka ta is ti ~u da za briwava ju }e nis ka pro sje ~na pri mawa ima ju ra dni ci u ri bar stvu i gra e vinar stvu, pre ra i va ~koj in dus tri ji, trgo vi ni, poqo privre di, lo vu i {u mar stvu, pro me tu ne kre tni na 630 i uslu `nim dje la tnos ti ma. D. K. VRI JE ME Osje tno hla dni je sa ki {om i sni je gom SA RA JE VO - U ve }em di je lu BiH da nas se o~e ku je osje tno hla dni je vri je me sa suswe`i com i sni je gom, a na ju gu zemqe sa ki {om, pre nije le su agen ci je. Pa da vi ne }e pos te pe no osla bje ti to kom po sli je po d- ne va, a na ju gu }e i pres ta ti. Ju tarwa tem pe ra tu ra bi }e od mi nus {est do nu la stepe ni, na ju gu do {est, a naj - vi {a dne vna kre ta }e se od mi nus dva do tri, na ju gu do osam ste pe ni Cel zi ju so vih. BI JEQINA U po ro di ce ro e no tre }e di je te BI JEQINA - Tre }e di je te ro e no je go di ne u po ro di ce u Srpskoj, re kao je di re ktor Fon da dje ~i je za {ti te Mo mir Po - pi}, pre ni je le su agen ci je. Tre }e di je te ro di lo je 189 maj ki u Bawalu ci, 119 u Bijeqini, 84 u Do bo ju, 81 u Pri je do ru i 70 maj ki u Zvor ni ku. Is to ~ni Ku pres i sa ra jev ska op {ti na Is to ~ni Sta ri Grad su je di ne op {ti - ne u RS gdje pro {le go di ne ni je ro e no tre }e di je te. Da vo rin Mi hi} i Ro doqub Kaj kut Ra dni ci ni su li ~no po tpi sa li pi smo BAWALU KA - V. d. di re kto ra "Aero dro ma RS" i predsje dnik Sin di kal ne or ga ni za ci je, Da vo rin Mi hi} i Ro doqub Kaj kut, sa op {ti li su da pi smo ra dni ka "Aerodro ma RS" ko je je "Glas Srpske" obja vio 22. ja nu ara u tekstu pod na slo vom "Di re ktor ]o pi} ima ne pos to je }u di plo mu", ni je li ~no po tpi sao ni je dan ra dnik. Oni su do da li da je ne ute meqeno do vo ewe ra dni ka tog pre du ze }a u ve zu sa pi smom. "Glas Srpske" obja vio je pi smo ra dni ka i rje {ewe o za - po{qavawu ]o pi }a u BHANSA u ko jem sto ji da je on po zvawu "di plo mi ra ni kon tro lor le tewa", {to kao zvawe ne pos to ji. G. M. Vla da ra spo re u je Brki }e vu imo vi nu Mi nis tar stvo prav de RS upo zna lo Vla du o ko jem izno su je ri je~, ta ko da }e na idu }oj sje dni ci bi ti do ne se na odlu ka ka ko }e ova imo vi na bi ti ra spo re e na PI [E: DRAGANA KELE^ dra ga srpske.com BAWALU KA - Vla sni ku bawalu ~kog pre du ze }a "Eurogejm" Da ri ju Brki }u iz Bawalu ke, ko ji je osu en na {est mje se ci za tvo ra zbog or ga nizo vawa ne do zvoqenih iga ra na sre }u, odu ze ta je imo vi na vri je dna uku pno ma ra - ka, a Vla da Srpske }e na idu - }oj sje dni ci do ni je ti odlu ku na ko ji na ~in }e ona bi ti ra - spo re e na. - Mi nis tar stvo prav de RS upo zna lo je ju ~e Vla du o ko jem izno su je ri je~, ta ko da }e na idu }oj sje dni ci bi ti do ne se na odlu ka o to me ka ko }e ova imovi na bi ti ra spo re e na - re kla je {ef Bi roa za odno se sa ja - vno{ }u Vla de RS Ve ra Sa ji}, po sli je ju ~e ra{we sje dni ce Vla de RS. Agen ci ji za upravqawe odu ze tom imo vi nom je po vje re - no upravqawe odu ze tim Brki - }e vim nov cem i pre dme ti ma vri je dnim uku pno KM, i to no vac u izno su od mar ke, te auto mo bil mar ke BMW X6 i mo to cikl mar ke "piagio". Mi nis tar stvo prav de tvrdi da se broj {traj ka ~a u pra vo su u smawuje [traj k 12 od sto ra dni ka BAWALU KA - Pre ma po da ci ma Mi nis tar stva prav de RS, od uku pnog bro ja za po sle nih admi nis tra ti - vnih ra dni ka u pra vo su u, od za po sle nih {trajku je 12 od sto ili 301 ra d- nik, dok u sin di ka tu tvrde da u 70 od sto pra vo su dnih in sti tu ci ja i daqe tra je {trajk. - Pri mje tno je da u po je - - Osim to ga, Agen ci ji na upravqawe su po vje re ni i ra - ~u na ri, in for ma ti ~ka opre ma i dru gi pre dme ti u vri je dnos - ti oko ma ra ka, na vo di se u In for ma ci ji o upravqawu odu ze tom imo vi nom Dari ja Brki }a, ko ju je ju ~e ra zma tra la Vla da RS. ZA ZBRIWAVAWE 91 ra dni ka 3,3 mi li ona KM Da rio Brki} je uha p{en u akci ji "Ku bi kus" po ~et kom decem bra go di ne zbog or gani zo vawa ne le gal nih iga ra na Po mo }nik mi nis tra po ro di ce, omla di ne i spor ta RS Go ran Ra ca tri mje se ca }e bi ti ra s- po re en na ra dno mjes to ni `e ka te go ri je u okvi ru is te stru - ~ne spre me. - Sa da je na Mi nis tar stvu da ra spo re di Ra cu na no vu du - `nost - re kla je Sa ji }e va i doda la da }e po sli je tri mje se ca Ra ca bi ti vra }en na svo je sta - "SLU ^AJ RA CA" sre }u. Brki} je u fe bru aru pro {le go di ne zakqu~io spora zum sa Spe ci jal nim tu `i - la{ tvom RS o pri znawu kri vi ce, ko jim je pre dvi e no da mu bu de izre ~e na ka zna od {est mje se ci za tvo ra i da mu bu de za pli jeweno po la mi li - ona ma ra ka, na ko li ko je proci jewena ne le gal no ste ~e na imo vin ska ko rist. Po sli je ha p{ewa otvo re - na je i fi nan sij ska is tra ga to kom ko je je Brki }u, ko ji je vla snik ka fe-ka zi na "Ka jak", u Bawalu ci blo ki ra na imovi na vri je dna vi {e od 3,5 mi li ona ma ra ka. Brki}, ro ra dno mjes to. "Glas Srpske" obja vio je u novem bru da je Ra ca na me mo randu mu mi nis tar stva u dva na vra ta na ~el ni ku Odjeqewa za in spe kcij ske po slo ve Admi - nis tra ti vne slu `be gra da Bawalu ke po slao dva pri va tna do pi sa u ~i jem po tpi su je wego - va su pru ga Bo ja na Ra ca, ko ja ne ra di u tom mi nis tar stvu. di nim in sti tu ci ja ma do la - zi do smawewa bro ja ra dni - ka ko ji su stu pi li u {trajk, s ob zi rom na to da u po je di - nim su do vi ma {traj ku ju poje din ci ili ne ko li ko ra dni ka - na vo di se u sa op - {tewu Bi roa za odno se sa ja vno{ }u Vla de RS i do da je da su u svim ka zne no-po pra - vnim za vo di ma u {traj ku dva pred sje dni ka sin di kalnih or ga ni za ci ja. PE TRO VI]: [trajk u 70 od sto pra vo su dnih in sti tu ci ja S dru ge stra ne, pred sje d- nik Sin di ka ta pra vo su a RS Si ni {a Pe tro vi} tvrdi da se po ve }ao broj ra dni ka ko ji su u {traj ku. izme u os ta log, ima vi lu u Vrbawi i dva sta na od po 200 me ta ra kva dra tnih u cen tru gra da. Brki} i wego va gru pa bi - li su osumwi~e ni da su ilegal nim koc kawem pu tem in ter ne ta pri ~i ni li {te tu od pet mi li ona KM buyetu RS. Vla da RS do ni je la je ju ~e Odlu ku o odo bra vawu sred sta - va iz Pro gra ma so ci jal nog zbriwavawa ra dni ka u izno su od 3,3 mi li ona ma ra ka za zbriwavawe 91 ra dni ka iz 53 predu ze }a, ko ji su pro ce som ste ~a ja pre du ze }a os ta li bez za po slewa ili su ispu ni li uslov za sta ro snu pen zi ju. Vla da RS je ra zma tra la po hi tnom pos tup ku Pri je dlog zako na o os tva ri vawu pra va na sta ro snu pen zi ju pro fe si o- nal nih voj nih li ca, odno sno po do fi ci ra i ofi ci ra. - Ima }e mo jo{ je dnu sje d- ni cu, vje ro va tno da nas, ka da }e bi ti ut vr en pri je dlog ovog za ko na, ko ji }e po hi tnom postup ku bi ti upu }en u Na ro dnu skup {ti nu - ka zao je mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za - {ti te RS Pe tar \o ki}. On ka `e da }e {trajk tra ja ti sve do ispuwewa wiho vih zah tje va, a to je po - ve }awa ci je ne ra da sa 100 na 110 KM. [trajk je u sri je du obustavqen u pros vje ti, po li ci - ji i upra vi, ta ko da se nas ta va u svim osno vnim i sredwim {ko la ma ju ~e izvodi la re do vno. M. ^.

7 BAWALU KA - Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za {ti te Re pu - bli ke Srpske Pe tar \o ki} izja vio je da je broj za po sle nih u Srpskoj ve }i od bro ja pen zi one ra i da ne ma ra zlo ga za za bri nu tost da li }e pen zi je u ovoj go di ni bi ti re do vno is pla }i va ne, pre ni je le \o ki}: Pen zi je }e bi ti re do vne su agen ci je. \o ki} je re kao da je, u skla du sa no vim za ko nom o PIO, Re pu bli ka Srpska oba ve zna da ga ran tu je is pla tu i da }e tra `i ti dru ge izvo re pri ho da ili mo de le ako pos to je }i ne bu du do voqni. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Ne za ko ni ta po dr{ka po je di na ca iz in sti tu ci ja BiH u pro ce su Sa ve za lo go ra {a BiH pro tiv Srbi je Ma {o vi} ne za ko ni to us tu pao do ku men ta ci ju Amor Ma {o vi} u tom pro ce su smio da bu de svje dok, ali da vawem do ku men ta ci je bez sa gla snos ti sva tri ~la na Ko le gi ju ma pre kr{io je za kon. To je sa mo voqa. Ma {o vi} je izvan za ko na, re kao Kr~mar PI [E: GORAN MAUNAGA g.ma una ga@ glas srpske.com BAWALU KA - ^lan Ko - le gi ju ma di re kto ra In sti - tu ta za nes ta la li ca BiH Amor Ma {o vi} mi mo sa - gla snos ti Ko le gi ju ma us tu - pao je do ku men ta ci ju Sa ve zu lo go ra {a BiH na sud skim ro ~i {ti ma u Beo - gra du u pre dme ti ma zbriwavawa Bo{waka iz Sre bre ni ce pe u Mi - tro vom poqu i [qivo vi - ci. Biv {i pred sje dnik Sa - ve za lo go ra {a BiH Mu rat Ta hi ro vi} izja vio je da im je Ma {o vi } us tu pio do ku - men ta ci ju, ali i svje do ~io. Biv {i ~lan Ko le gi ju ma di re kto ra Mi lan Bo gda ni} za "Glas Srpske" je ka zao da se ne sje }a slu ~a ja, ni ti da je Ma {o vi} tra `io bi lo ka kvu sa gla snost Ko le gi ju ma za us tu pawe do ku men ta ci je. Ru ko vo di lac Ope ra ti - vnog ti ma za tra `ewe nes - ta lih Re pu bli ke Srpske Go ran Kr~mar je re kao da je BAWALU KA - Ugo vor ko ji je Mi nis tar stvo zdravqa i so ci jal ne za {ti te RS po tpi sa lo u sri je du sa wema ~kom kon sul tan tskom ku - }om "Ober ma jer pla nen-be ra - ten", ko ja }e oba vi ti re vi zi ju pro je kta re kon stru kci je cen - tral nog me di cin skog blo ka Univerzitetskog klini~kog cen tra Bawalu ka, vri je dan je evra. Ma {o vi} u tom pro ce su smio da bu de svje dok, ali da je da vawem do ku men ta ci je bez sa gla snos ti sva tri ~la - na Ko le gi ju ma pre kr{io za - kon. - Ra ni je je bi la sli ~na si tu aci ja ka da ~lan Ko le gi - ju ma iz Re pu bli ke Srpske Mi lu tin Mi {i} ni je smio da da do ku men ta ci ju na tra - `ewe od bra ne Rat ka Mla di - }a, jer ni je pos to jao Kon sul tan tski kon zor ci - jum ~i ni }e fir ma iz Wema - ~ke "Ober ma jer", iz Aus tri je "Uni plan Me di cin te hnik" i "Pro kon trol" iz Re pu bli ke Srpske, a re vi zi ja }e bi ti ura e na na pri je dlog Evrop - ske in ves ti ci one ban ke (EIB). - Ja vni po ziv za izra `a - vawe in te re sa objavqen je pre ma za ko nu i pre po ru ka ma PRED SJE DNI[ TVO BiH Biv {i pred sje dnik Sa ve za lo go ra {a BiH Mu rat Ta hi - ro vi} re kao je da je po red Ma {o vi }a Sa ve zu na su - ewu u Beo gra du po mo gao i ~lan Pred sje dni{ tva Ko m{i}, us tu pawem slu `be nog auto mo bi la, te da je wegov sa vje tnik za me - di je i pi tawe mla dih Da - U PO SLU kon zor ci jum tri fir me Evrop ske in ves ti ci one ban - ke 27. ju na pro {le go di ne u `ur na lu Evrop ske uni je, a rok za dos tavqawe pi sa ma in te re sa je bio 11. av gust Pi sma in te re sa dos ta - vi lo je pet, a pret kva li fi - ka ci one kri te ri ju me Amor Ma {o vi} mir Be }i ro vi} 15 pu ta pri sus tvo vao su ewima. U Pred sje dni{ tvu BiH "Gla - su Srpske" re ~e no je da to pi tawe ni kad ni je bi lo na dne vnom re du sje dni ca Pred sje dni{ tva i da je Ko - m{i} to ~i nio bez ne op ho - dnog usa gla {e nog sta va sva tri ~la na Pred sje dni{ tva. za do voqile su tri fir me kon zor ci ju ma - na ve de no je u do pi su Mi nis tar stva dos - tavqenom ju ~e "Gla su Srpske". Na gla si li su da je Evrop - ska in ves ti ci ona ban ka da la sa gla snost na izbor i da je fir ma ma 17. okto bra po slat po ziv za dos tavqawe po nu da, sa ro kom do 14. no vem bra 2012, do ka da su primqene tri kon sen zus sva tri ~la na o to me. Na su prot to me, vi di - mo da Ma {o vi} to mo `e da ra di i u ovom i u dru gim slu ~a je vi ma. Ra di se o sa mo - voqi. Ma {o vi} je izvan za - ko na - ka zao je Kr~mar. Pod sje tio je da je Ma {o - vi} da vno pre kr{io ~lan 5 Za ko na o nes ta lim li ci ma BiH, u ko jem sto ji da onaj ko je po li ti ~ki an ga `o van ne mo `e bi ti u ru ko vo dnom ka dru In sti tu ta. - On je bio po sla nik SDA kad je do {ao na mjes to ~la na Ko le gi ju ma di re kto - ra. Iako su re ago va li i sud i CIK, os tao je na is tom mjes tu - ka zao je Kr~mar. MA [O VI] us tu pao do ku men ta ci ju i svje do ~io Sa vez lo go ra {a BiH i Fond za hu ma ni tar no pra vo iz Beo gra da po kre nu li su go di ne pri ja ve pro tiv Srbi je zbog smje {ta ja i zbriwavawa Bo{waka iz Sre bre ni ce pe u Mi - tro vom poqu i [qivo vi ci go di ne. Oni to u tu `bi na zi va ju "lo go ri ma u ko ji ma je bo ra - vi lo 800 Sre bre ni ~a na i u ko ji ma su os - ta li osam do de vet mje se ci". Po dne se no je 20 tu `bi za na kna du ne ma te ri jal ne {te - te, a ne da vno je Prvi osno - vni sud u Beo gra du pre su dio da se Mu ji Va tre {i is pla - ti od {te ta u izno su od evra za {est mje se ci pro ve - de nih u Mi tro vom poqu i [qivo vi ci. Mi nis tar stvo zdravqa i so ci jal ne za {ti te Re pu bli ke Srpske Ugo vor za re vi zi ju UKC-a vrijedan 1,9 mi li ona evra po nu de od sva tri po nu a ~a. - Sa gla snost EIB-a na eva lu aci oni iz vje {taj, izbor kon sul tan ta i sa dr`aj ugo vo - ra primqena je 10. ja nu ara, a u to ku pro ce sa izbo ra ni je bi lo `al bi po nu a ~a - na vo - di Mi nis tar stvo. Ugo vor sa wema ~kom kon - sul tan tskom ku }om po tpi san je u sri je du. D. K. Vijesti Svjetska banka Us pje {na sa radwa sa Srpskom BAWALU KA - Mi nis - tar za eko nom ske odno se i re gi onal nu sa radwu Cvi ja no vi} i re gi onal ni me nayer Svjet ske ban ke za za pa - dni Bal kan Per Kje ler - ha ug oci je ni li su ju ~e da je sa radwa Vla de Srpske sa Me u na ro dnom fi nan - sij skom kor po ra ci jom ve - oma us pje {na i da }e bi ti nas tavqena i u bu - du }nos ti. Do go vo re no je da kra jem fe bru ara bu de or ga ni zo van ra dni sas - ta nak ko jem bi pri sus - tvo va li i pred sta vni ci os ta lih mi nis tar sta va RS da bi de taqni je bi li ra zma tra ni no vi obli ci sa radwe. M. ^. Bawalu ka Pri vu }i ve li ke kom pa ni je BAWALU KA - Mi nis - tar sao bra }a ja i ve za RS Ne deqko ^u bri lo vi} is - ta kao je ju ~e da je Srpskoj va `no pri vla ~ewe ve li kih stra nih kom pa - ni ja sa is kus tvom i fi - n a n s i j s k o m ne za vi sno{ }u ko je bi ra - di le na re ali za ci ji ve - li kih in fras tru ktur nih pro je ka ta, pre ni je le su agen ci je. ^u bri lo vi} je u raz go vo ru sa pred sta - vni ci ma je dne od vo de - }ih tur skih gra e vin skih kom pa ni ja "Do gu{ kon stra k{en grup" na gla sio da je pri - ori tet da u pro ce su izvo ewa ra do va bu du an - ga `o va ni do ma }i re sur - si, sa op {te no je iz Mi nis tar stva sao bra }a- ja i ve za RS. "Za {ti ti me" Za sen zor nu so bu maraka BAWALU KA - Mi nis - tar po ro di ce, omla di ne i spor ta Re pu bli ke Srpske Na da Te {a no vi} do ni ra la je ju ~e Cen tru "Za {ti ti me" u Bawalu - ci KM za opre - mawe sen zor ne so be, pre ni je le su agen ci je. Ona je re kla da ovo mi - nis tar stvo sva ke go di ne po dr`a va rad Cen tra, jer je sve ve }i broj dje ce sa po se bnim po tre ba ma ko ji ma je po tre bna po - mo} ove us ta no ve.

8 8 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Panorama Rus ki dom u Beo gra du Izlo `ba o pogromu u logoru Jadovno BAWALU KA, BEO GRAD - Izlo `ba "Mo je Ja do vno", ko ju or gani zu je Udru `ewe po to ma ka i po {to va la ca `rta va kom ple ksa us ta {kih lo go ra Ja do vno 1941, bi }e otvo re na 7. fe bru ara u Beo gra du, re kao je pred sje dnik udru `ewa Du {an Bas ta {i}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, ova izlo `ba je ve oma zna ~aj na jer }e bi ti or ga ni zo va na u Rus kom cen tru za na uku i kul tu ru Rus ki dom, {to }e, ka ko je is ta kao, bi ti pri li ka da pri vu ~e ve li ku pa`wu {i re ja vnos ti. - Na 16 izlo `be nih ni voa bi }e sli kom i ri je ~ju obje lo daweni de taqi, odno sno po sje ti oci ma pri bli `e na ja do vni ~ka tra ge di ja, ali bi }e pre zen to va ne i sve one akti vnos ti ko je udru `ewe sprovo di ve} tre }u go di nu - is ta kao je Bas ta {i}. Na veo je da se izlo `be na pos tav ka od 10. ja nu ara na la zi u No - vom Sa du, a otva rawu je pri sus tvo va lo oko 200 po sje ti la ca. D. K. Ame ri ~ki am ba sa dor u BiH SAD zbli `a va ju Tre biwe i Du bro vnik TRE BIWE - Am ba sa da SAD u BiH u~i ni }e sve {to je u wenoj mo }i da zbli `i Tre biwe i Du bro vnik, iako za taj pro ces tre ba vre me na, a za la ga }e se i za uklawawe ba - ri je ra za eko nom ski ra zvoj ovog kra ja. Ovo je ju ~e pri li kom po sje - te Tre biwu izja vio ame ri ~ki am ba sa dor u BiH Pa trik Mun. Mun je po sli je raz go vo ra sa gra do na ~el ni kom Tre biwa Slav kom Vu ~u re vi }em is ta - kao da je za do voqan po ma ci ma u nor ma li za ci ji odno sa dva su sje dna gra da. - Na dam se da }e vlas ti dva gra da to kom ove go di ne pos - ti }i kon kre tni ji na pre dak - re kao je Mun. Vu ~u re vi} je na gla sio da je Tre biwe spre - mno da sa ra u je ka ko sa Mos - ta rom, ta ko i sa Du bro vni kom, Cav ta tom, Her - ceg No vim i Ni k{i }em. R. Mi. Mi nis tar stvo po ro di ce RS Po dr{ka po ve }awu na ta li te ta BAWALU KA - Mi nis tar po ro di ce, omla di ne i spor ta RS Na da Te {a no vi} izja vi la je ju ~e da }e Mi nis tar stvo i ove godi ne po dr`a va ti sve one ko ji uti ~u na po ve }awe na ta li te ta u Srpskoj, te da je van tje le sna oplodwa je dan od na ~i na, ja vi le su agen ci je. Ona je is ta kla da bi tre ba lo ra di ti na to me da se i u Kli ni - ~kom cen tru Bawalu ka osnu je cen tar po uzo ru na Spe ci ja li zo va - nu kli ni ku za li je ~ewe ste ri li te ta i van tje le snu oplodwu "Me di ko es" iz Bawalu ke. - Uvi jek }e mo bi ti uz ova kve zdrav stve ne us ta no ve ko je omo gu - }a va ju da u Srpskoj bu de vi {e sta no vni ka, jer smo svje do ci da je sve vi {e kom pli ka ci ja i ri zi ~nih tru dno }a - re kla je Te {a no - vi }a u Bawalu ci pred po ~e tak kon fe ren ci je po vo dom de se to go - di{wice van tje le sne oplodwe u Srpskoj. Qekar Sawa Si bin ~i} ka `e da je u pro te klih de set go di na u Srpskoj van tje le snom oplodwom ro e no vi {e od 300 be ba. PI [E: PERO [PADI] kro zrs@glas srpske.com PRI JE DOR - Ma rin ko Ta di} iz pri je dor skog se la Ga }a ni, ko jem je u sri je du u po `a ru iz gor je la po ro di ~na ku }a, no} je pro veo u ko m{i - lu ku, a os ta lih se dam ~la no - va wego ve po ro di ce pri vre me no su se smjes ti li kod ro a ka. - Su pru ga i tro je dje ce pre no }i li su kod wene maj ke, a dva bra ta i mo ja maj ka smjes ti - li su se kod ses tre u su sje dnom se lu. Tu }e os ta ti dok ne {to ne ri je {i mo, jer ne ma mo gdje - pri ~a Ma rin ko ko ji se obratio i pred sje dni ku Sa vje ta mje sne za je dni ce za bi lo ka kvu po mo}. Od 105 KM, ko li ko izno si dje ~i ji do da tak, dru gih primawa ova vi {e ~la na po ro di ca ne ma, jer ni ko od wih ni je zapo slen. BRA TU NAC - U posqedwih ne ko li ko go di na od posqedi ca mu ~ewa i pre bijawa u tar ~in skom lo go ru "Si - los" umrlo je vi {e od 30 Srba, ko ji su bi li ~la no vi Udru - `ewa lo go ra {a re gi je Bi ra~, ~i je je sje di {te u Bra tun cu. Svi pre `i vje li za to ~e ni - ci ima ju ve li ke zdrav stve ne pro ble me sa izra `e nim pos t- tra umat skim po re me }a ji ma. Re kao je to "Gla su Srpske" pred sje dnik Spa so je Ko va ~e - Traj ni smje {taj za po ro di ca BAWALU KA - Mi nis tar za iz bje gli ce i ra seqena li - ca RS Da vor ^or da{ in for mi sao je ju ~e di re kto ra Ka ri ta sa bawalu ~ke Bis ku pi je Miqen ka Ani ~i }a o po ~et ku re ali za ci je Re gi onal nog stam be nog pro gra ma ko jim }e bi ti obe zbi je e na traj na stam be na rje {ewa -Ta di }i ma je u ovom tre - nut ku naj po tre bni ji krov nad gla vom ka ko ne bi bi li te ret dru gi ma - ka `u u Sa v- je tu MZ i do da ju da su ve} pre du ze li akci ju po mo }i ovoj po ro di VE OD 105 ma ra ka mje se ~no Se kre tar re gi onal ne kan - ce la ri je u Ra ke li }i ma Mi lan Ro kvi} je re kao da je o slu ~a - ju po ro di ce Ta di} oba vi je - {ten ka bi net gra do na ~el ni ka vi} is ti ~u }i da ovo udru `ewe vo di evi den ci ju o zdrav stve - nom stawu svo jih ~la no va, na osno vu me di cin skih di ja gno za, ko je su ut vrdi li ti mo vi do kto - ra ra znih spe ci jal nos ti a ko je je an ga `o va la Me u na ro dna mre `a po mo }i `rtva ma tor tu - re (IAN) iz Beo gra da. - Ne mo gu da spa vam zbog stra ho va i mu ~ewa. U lo go ru mi je po vri je e na ki ~ma, a izra `e ni su i re umat ski pro - ble mi zbog le `awa na go lom za po ro di ca na pros to ru BiH, odno sno po hrvat skih, srpskih i bo{wa ~kih po ro di ca. ^or da{ je na gla sio da }e svih hrvat skih po ro - di ca bi ti zbri nu to na pros to ru Srpske, ja vi le su agen ci je. U po`aru u prijedorskom selu izgorjela porodi~na ku}a U PORODICI niko nije zaposlen Ku }a po ro di ce Ta di} bi la sta ra 80 go di na Osmoro Tadi}a ostalo bez doma Su pru ga i tro je dje ce pre no }i li su kod wene maj ke, a dva bra ta i mo ja maj ka smjes ti li su se kod ses tre u su sje dnom se lu. Tu }e os ta ti dok ne {to ne ri je {i mo, jer ne ma mo gdje, ka `e Ma rin ko Po `ar u ku }i Ta di }e vih izbio je u sri je du, a iza z- va le su ga ne is pra vne elektro in sta la ci je. Pri je dor ski va tro gas ci Pri je do ra, op {tin ska Bo ra - ~ka or ga ni za ci ja, cen tar za so ci jal ni rad i dru ge us ta - no ve. - Odmah na kon {to su dobi li in for ma ci ju da je po ro - di ca Ta di} os ta la bez kro va nad gla vom iz Cen tra za so cijal ni rad obe zbi je en je pa ket hra ne, Crve ni krst uru ~i }e im }e bad, a po kre nu ta je i ini ci ja ti va da se {to pri je ri je {i i smje {taj ove po ro di - ce - re kao je Ro kvi} i do dao da je u pla nu traj no rje {a vawe stam be nog pi tawa po ro di ce iako su sti gli ve oma brzo ni su us pje li ni {ta spa si ti jer je va tre na sti hi ja za krat ko vri je me u po tpu nos - ti uni {ti la sta ru ku }u. be to nu - re kao je Ko va ~e vi}, ko ji je je dan od ne ko li ko sto - ti na `rta va lo go ra "Si los". SVI VJE LI ima ju ve li ke zdrav stve ne pro ble me Do ktor Ka ta ri na Mi tro - vi} re kla je da su kod ve }i ne lo go ra {a ut vr e ne kar di ovas - ku lar ne i re umat ske bo les ti. - Pre `i vje li lo go ra {i, ugla vnom ima ju zna tno po vi - Ta di}. - U pla nu je da im se ku pi je dna omawa ku }a ko ja je na pro da ju, a na la zi se u bli zi ni wiho vog imawa. Ako se to ne uspi je re ali zo va ti pro na }i }e im se smje {taj, za sqede }a tri do ~e ti ri mje se ca ko ji }e im bi ti pla }en, dok se u me u vreme nu ne na e ne ka kvo dru go rje {ewe - re kao nam je Ro kvi} do da ju }i da ova po ro di ca ni u kom slu ~a ju ne }e bi ti pre pu - {te na sa ma se bi s ob zi rom na to da je ri je~ po ro di ci ko ja je i do sa da te {ko `i vje la i u ko joj su tri bor ca Voj ske RS. Ta di }i ka `u da bi naj vi - {e voqeli ka da bi se uspio pos ti }i do go vor sa pro dav cem obli`we mawe ku }e. - To bi bi lo naj boqe rje - {ewe, jer se iz gor je la ku }a ne mo `e re no vi ra ti po {to je u pi tawu {e pe ru {a sta ra najmawe 80 go di na i ko ja je za je - dno sa svim stva ri ma izu zev ne {to ma lo gar de ro be u po tpu - nos ti uni {te na - pri ~a Ma - rin ko Ta di}. Pre `i vje li lo go ra {i iz Bra tun ca upo zo ra va ju na posqedi ce mu ~ewa Umrlo vi {e od 30 logora{a iz "Si lo sa" FO TO: P. [PA DI] {en krvni pri ti sak, sr~a ne pro ble me, re umat ske bo les ti, ali ogro mne stra ho ve pri li - kom me di cin skih pre gle da - re kla je Mi tro vi }e va i is - pri ~a la slu ~aj Bo siqke Ale - ksi}, ko ja je ci je li rat ta mno va la u "Si lo su". Ona je re kla da je Ale ksi }e va prili kom in ter nis ti ~kog pregle da stal no po navqala ri je ~i "ho }e da me opqa ~ka ju i otru ju". K. ].

9 PI [U: DIJANA DUJI] I DRAGANA KELE^ kro zrs@glas srpske.com DO BOJ - Pa ci jen ti i svi za po sle ni u Op {toj bol ni ci "Sve ti apos tol Lu ka" u Do bo - ju mo gu da oda hnu, jer }e ra dija to ri u ovoj zdrav stve noj us ta no vi bi ti to pli i sqede - }ih da na. Bez ob zi ra na to ka kve }e bi ti tem pe ra tu re vaz du ha idu - }ih da na, si gur no je da }e pa - ci jen ti le `a ti u to plim so ba ma. Fond zdrav stve nog osi gu rawa RS upla tio je ma ra ka, a do bavqa~ je ju ~e dos - ta vio cis ter nu sa ma zu tom od oko 25 to na, za hvaquju }i ~e mu ni je do {lo do pre ki da grijawa u ovoj zdrav stve noj us ta - no vi. - Za hvaquju }i ra zu mi jevawu Fon da zdrav stve nog osi - gu rawa i in ter ven tnim sred stvi ma ko ja su upla ti li do boj skoj bol ni ci, gri jawe Vo da za pi }e se vi {e ne mo ra pro ku va va ti TRE BIWE - Vo da za pi }e na po dru ~ju Tre biwa zdrav stve no je ispra vna i ni je je po tre bno pro ku va va ti, sa op {te no je ju ~e iz tre biwskog "Vo do vo da". Iz ovog pre du ze }a gra a ne su oba vi jes ti li da posqedwi re zul ta ti ana li ze po ka zu ju da je vo da za pi }e zdrav stve - ni je do ve de no u pi tawe. Ni je bi lo pre ki da gri jawa, a sti - gla je i cis ter na sa ma zu tom ko ji smo pret ho dno pla ti li dos tavqa~u - izja vio je po mo - }nik di re kto ra za fi nan si je u do boj skoj bol ni ci Bran ko Si mi}. On je do dao da je po slo vodstvo do boj ske bol ni ce za hva - li lo Fon du jer su svje sni i wiho ve ma te ri jal ne si tu aci je. Zbog ne dos tat ka ma zu ta ra - di ja to ri u do boj skoj bol ni ci bi li su hla dni od 10. do 11. ja - nu ara, ka da je do bavqa~ dos ta - vio cis ter nu od oko 25 to na ovog ener gen ta do voqnu za sqede }ih de set do 15 da na. Ta - da je po mo }nik di re kto ra bolni ce Ale ksan dar Pa ni} is ta kao da je po tre bno da se no is pra vna. Ana li za vo de, ka ko se na vo di, ra e na je u Re gi onalnom za vo du In sti tu ta za za {ti tu zdravqa RS. Vo du za pi }e posqedwih de se tak da na tre ba lo je pro ku va va ti iz pre ven ti vnih ra zlo ga zbog obil nih ki {a. R. Mi. Fond zdrav stve nog RS osi gu rawa do zna ~io bol ni ci u Do bo ju ma ra ka Pa ci jen ti oda hnu li, sti gao ma zut Bez ob zi ra na to ka kve }e bi ti tem pe ra tu re vaz du ha sqede }ih da na, si gur no je da }e pa ci jen ti le `a ti u to plim so ba ma. Do bavqa~ je ju ~e dos ta vio cis ter nu sa ma zu tom od oko 25 to na GRADI[KA - Mje{tani gradi{kih sela koji `ive nedaleko od Save strahuju da }e im rijeka poplaviti ku}e i isti~u da ih posebno brine to {to nisu sanirani nasipi, a pojavquju se i brojna klizi{ta. POPLAVQENE wive i nekoliko vikendica U bolnici se lije~i 300 pacijenata GRI JAWE BI LO iskqu~e no od 10. do 11. ja nu ara Vodostaj rijeke Save u Gradi{ci ju~e je porastao za 70 centimetara i dostigao nivo od 620 centimetara. Poplavqene su wive i nekoliko vikendica u nebrawenom dijelu Orahove, Ga{nice, te Bok Jankovca, Ma~kovca i Doline. Predsjednik Mjesne zajednice Bok Jankovac Miodrag Ra~i} rekao je da je odbrambeni nasip u jako lo{em stawu. - Mje{tani su mnogo puta ukazivali na lo{e stawe nasipa, koji ve} godinama nije saniran. Bojimo se da ne do e do ve}eg izlivawa i popu{tawa nasipa, {to bi prouzrokovalo ogromnu {tetu i za ovu mjesnu zajednicu, ali i okolna mjesta - istakao je Ra~i}. Direktor Vodoprivrednog preduze}a "Sava" Savo Gluvi} rekao je da su ekipe na terenu i provjeravaju vodostaj i pumpne stanice. - Prema izvje{taju, pro na e sis tem sko rje {ewe. - Tre ba da pos to je na mjenska sred stva za pla }awe ma zu ta i gri jawe, ka ko bi ovaj energent u bol ni cu sti zao sva kih de se tak da na. Tre ba pro na }i rje {ewe u ko jem pa ci jen ti ne - }e osje ti ti da li je Fond zdrav stve nog osi gu rawa RS ispu nio svo je oba ve ze. Ako se mi po na {a mo ne ra ci onal no, on da tre ba da sno si mo od go v- or nost ili to tre ba da u~i ni ne ko u Fon du - obja snio je Pa - ni}. Po sa znawu da se oko 300 pa ci je na ta, ko li ko je ta da le - `a lo u bol ni ci, smrza va lo u so ba ma, re ago vao je i pred sje d- nik RS Mi lo rad Do dik, ko ji je oci je nio da je ne do pus ti vo da ova zdrav stve na us ta no va ne ma gri jawe. U Fon du zdrav stve nog osi gu rawa RS su is ta kli da su pre ma bol ni ci u Do bo ju izmi ri li sve oba ve ze za go di nu. - Fond je ta ko e do zna ~io ma ra ka bol ni ci Do boj, {to je dio tran {e za ja nu ar. Bol ni ci je za go di nu do - trenutno nema opasnosti od poplava, iako se rijeka izlila na poqoprivredne povr{ine i u vikendice - istakao je Gluvi} i naglasio da postoji opasnost od klizi{ta, gdje je neophodno sanirawe. Prema rije~ima Gluvi}a, sistem za za{titu od zna ~e no 15,23 mi li ona ma ra ka, {to je ~ak vi {e u odno su na ugo vor i to za oko 1,5 mi li - ona KM - is ta kli su u Fon du i do da li da Fond ne ugo va ra, ni ti fi nan si ra pla te za po - sle nih u zdrav stve nim us ta no - va ma, a ni ma te ri jal ne tro {ko ve po put tro {ko va grijawa, elek tri ~ne ener gi je itd. No vac ko ji do bi ju od Fon da je je dan od izvo ra pri ho da zdrav - stve nih us ta no va i ru ko vodstvo zdrav stve ne us ta no ve odlu ~u je o tro {ewu vlas ti tog pri ho da. - Ne ula ze }i u to da li je zdrav stve nim us ta no va ma do voqan pri hod ko ji os tva re, tre ba re }i da je si tu aci ju ka da, na pri mjer, ne ka us ta no va ne obe - zbi je di gri jawe, mo gu }e tu ma - ~i ti na na ~in da je ru ko vod stvo te zdrav stve ne usta no ve da lo pri ori tet ne kim dru gim tro {ko vi ma, a ne grijawu - is ta kli su u Fon du. Mje{tani gradi{kih sela zabrinuti zbog naglog rasta nivoa rijeke Save Strah od poplave i klizi{ta Mje{tani sela Veqa Gora i Uvje}a u Petrovom poqu i Ora{ja u Popovom poqu ju~e su bili ve} deveti dan odsje~eni od Trebiwa, jer su prilazni putevi i daqe pod vodom, dok je u prigradskom Du go vawa Do boj ska bol ni ca du gu je do bavqa~i ma za na bav ku ma zu ta oko mi li on ma ra - ka, jer ispos tavqawe ma - zu ta do bavqa~u ni su pla }a li od po ~et ka go di ne. Osim za ma zut, bol ni ca ima i du go vawa za hra nu, pla te za po sle ni ma i po - res ke oba ve ze na ime neu pla }e nih do pri no sa radnicima za ~e ti ri mje - se ca. Uku pna du go vawa bol ni ce u Do bo ju kre }u se izme u pet i {est mi l- i ona ma ra ka. ISTO^NA HERCEGOVINA nasequ Rupe voda poplavila podrume. - Voda koja je izbila u Dubokom dolu, u bile}kom mjestu Kovnica, ne prijeti i ne ugro`ava naseqe i objekte - tvrde iz Uprave CZ. R. Mi. poplava se sastoji od oko 100 kilometara odbrambenih nasipa, 600 kilometara kanalske mre`e i osam pumpnih stanica. Redovne mjere odbrane od poplava uvode se kad vodostaj dostigne 730 centimetara. M. V. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Selo Orahova FO TO: AR HI VA Vijesti Ko tor Va ro{ Raz dvo je no sa kupqawe otpa da KO TOR VA RO[ - Op - {tin ska upra va Ko tor Va ro {a re ali zo va }e do kra ja ove go di ne pro je - kat "Raz dvo je no sa - kupqawe otpa da na ze le nim os trvi ma" u 12 na seqa u ovoj lo kal noj za je dni ci. U okvi ru pro je kta na 25 lo ka ci ja u ur ba nom po dru ~ju i u se os kim mje snim za je d- ni ca ma bi }e pos - tavqeni kon tej ne ri za odvo je no odla gawe plasti ke, sta kla, me ta la i pa pi ra. Iz op {tin ske upra ve su sa op {ti li da je vri je dnost pro je kta oko ma ra ka, ja v- i le su agen ci je. D. K. Ko zar ska Du bi ca Kon kurs za do dje lu 130 sti pen di ja KO ZAR SKA DU BI CA - U op {ti ni Ko zar ska Du bi ca ju ~e je objavqen ja vni kon kurs za do dje lu 130 sti pen di ja re do - vnim stu den ti ma prvog ci klu sa, ja vi le su agenci je. Sti pen di je }e izno si ti 500 KM za apsol ven te i ma ra ka za os ta le stu den te na go - di{wem ni vou. Osim op {tih uslo va, stu den ti ko ji kon ku ri {u za do dje - lu sti pen di ja mo ra ju da ima ju pro sje ~nu ocje nu naj mawe osam, izu zev stu de na ta de fi ci tar nih za ni mawa ili iz socijalno ugro `e nih po ro d- i ca, ~i ja pro sje ~na ocje na ne smi je bi ti mawa od se dam. [G Pri je dor Pre ma {i li plan proi zvodwe PRI JE DOR - [um sko gaz din stvo Pri je dor kup - ci ma je la ni ispo ru ~i lo ku bnih me ta ra drve ta ili za ku bi - ka vi {e od pla na, re kao je ru ko vo di lac ek splo ata ci - je {u ma u ovom pre du ze }u Bo jan Lu ka~. On je na gla - sio da je [G po slo vnu go - di nu za vr{i lo sa os tat kom do hot ka od KM, {to zna ~i da od osni vawa go di ne ima kon ti nu itet po zi ti - vnog po slo vawa, kao i da je je dno od ri jet kih {umskih gaz din sta va u Srpskoj ko ja to pos ti `u, ja vi le su agen ci je.

10 10 petak, 25. januar GLAS SRPSKE

11 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Slo bo dan Re bi} iz Zvor ni ka brine o `i vo tnoj sre di ni Pri ku pio 170 to na otpa da sa obala FO TO: S. SA VI] Vijesti Bi jeqina Okon ~a no 37 ste ~a ja BI JEQINA - U Ok - ru `nom pri vre dnom su - du u Bi jeqini go di ne ri je {e no je 37 ste ~a ja i 61 li kvi da ci - ja, izja vi la je agen ci ja - ma pred sje dnik ovog su da Na da Ma ji no vi}. Pre ma wenim ri je ~i ma, broj primqenih pre dme - ta na ste ~a ju i li kvi daci ji mawi je u odno su na pret ho dnu go di nu. U go di ni primqena su 34 pre dme ta ste ~a ja i 75 pre dme ta li kvi da ci - ja, dok je to kom godi ne primqeno 28 pre dme ta ste ~a ja i 74 li kvi da ci je. Ma ji no vi - }e va ka `e da je tra jawe pre dme ta pred ovim su - dom u pro sje ku osam mjese ci. U godini u radu je bilo predmeta, od toga je rije{eno predmeta. Mi slim da otpad tre ba da se tre ti ra kao u Wema ~koj, da ga qudi pri li kom ba cawa sor ti ra ju i da se ka`wava ju oni ko ji to ne po {tu ju, pri ~a Re bi} PI [E: SLOBODANKA SAVI] kro zrs@glas srpske.com ZVOR NIK - Dok ve }i na ze maqa, po se bno onih ra zvije nih, na otpad gle da kao na si ro vi ne, kod nas prven stve - no "slu `i" za uni {ta vawe `i vo tne sre di ne. Za to sam odlu ~io da po ~nem da skupqam plas ti ~ne fla {e i kar ton sku am ba la `u, i ta ko sam pri ku pio 170 to na sekun dar nog otpa da. Ovo je is pri ~ao se dam dese to go di{wi Slo bo dan Re - bi}, ko ji je ra dni vi jek pro veo u Wema ~koj po sli je ~e ga se vra tio u ro dni Zvornik, gdje je pri je dvi je go di - DO BOJ - Pre ma gru bim pro cje na ma u BiH obo le 24 `e ne na wih , dok posqedwi re gis tro va ni po da ci iz go di ne po ka zu ju da su u Re pu bli ci Srpskoj oboqele 273 `e ne, od ko jih su 22 sa po - dru ~ja re gi je Do boj. Re kla je ovo qekar iz Insti tu ta za ja vno zdrav stvo RS, Re gi onal ni za vod Do boj Biqana Jawi}. Ona je is ta - kla da je rak grli }a po u~es ta - ne otvo rio pre du ze }e za reci kla `u otpa da. Odlu ~io je da, po uzo ru na sre di nu u ko joj je 35 go di - na `i vio i ra dio, po ~ne da sa kupqa plas ti ~ne bo ce i kar ton sku am ba la `u. - ^es to sam {e tao gra dom i na oba li ri je ke Dri ne vi - ao go mi le ba ~e nih fla {a i dru gog sme }a. Mno go fla {a je bi lo i u kon tej ne ri ma pa sam na dle `ne u op {ti ni Zvor nik pi tao mo gu li do bi - ti do zvo lu da pos ta vim kontej ne re za plas ti ~ne fla {e, {to mi je odo bre no - is pri - ~ao je Re bi}. PRE SO VA NI ma te ri jal pro da je fir mi iz Tu zle U po ras tu broj `e na oboqelih od ra ka grli }a ma te ri ce Pre gle di ma pro tiv kar ci no ma los ti na dru gom mjes tu, od ko - ga u Evro pi go di{we obo li `e na, umre, dok `e na `i vi sa kar cino mom grli }a ma te ri ce. - Sta tis ti ka je po ka za la da je kar ci nom grli }a ma te ri - ce u po ras tu kod `e na sta ro - sne do bi do 35 go di na - ka za la je Jawi}e va. Gi ne ko log u do boj skom Do - mu zdravqa Ja dran ka Mi li - ~i}-ku ra no vi} is ta kla je da Do dao je da ni sam ni je o~e ki vao da }e pro na }i to li - ko plas ti ke. - Ka da sam po ~eo da prikupqam otpad sa mo sa ri je ke Dri ne, ni zvo dno od Hi dro e- lek tra ne, izva dio sam vi {e od dvi je to ne fla {a - pri ~a Re bi}. Da nas ima 13 kon tej ne ra ko je je, s ob zi rom na to da je bra var po za ni mawu, sam napra vio i pos ta vio po red kontej ne ra za os ta li ku }ni otpad. - Na `a lost, mno gi qudi ne }e da raz dvo je plas ti ~ne fla {e od os ta log sme }a. Mi slim da otpad tre ba da se tre ti ra kao u Wema ~koj, da ga qudi pri li kom ba cawa sor ti ra ju i da se ka`wava ju Re bi} obja{wava da u je d- noj to ni ima fla {a od 1,5 li tara. - Mje se ~no pri ku pim od 500 do 600 ki lo gra ma fla - {a i to je na go di{wem ni - su gla vni uzro ~ni ci nas tan ka ove bo les ti hu ma ni pa pi lo ma vi ru si. OBOQEWE u po ras tu kod `e na mla ih od 35 go di na - U pri log to me go vo ri ~iweni ca da se bo lest ~e{ }e javqa kod `e na ko je mi jewaju vi {e se ksu al nih par tne ra, kod `e na sa ve ne ri ~nim pro - KO LI^I NE oni ko ji to ne po {tu ju. Sa da vi dim da se u Zvor ni ku obnavqaju uli ce, ali tre ba pra vi ti i ispus te za kon tejne re, ogra di ti ta mjes ta i ta ko sve do ves ti u red - pri - ~a Re bi}. Ka `e da je u po sao u star - tu ulo `io ma ra ka, a od opre me ima va gu i pre su ~i ji vou oko {est to na ili fla {a. Kar to na pri ku pim oko {est to na mje se ~no, odno sno oko 60 to na go di{we - is ta kao je Re bi}. ble mi ma i kod onih ko je su za po ~e le se ksu al nu akti vnost pri je 20. go di ne `i vo ta - obja sni la je Mi li ~i}-ku ra no - vi}. Pre ma wenim ri je ~i ma, mje re pre ven ci je kod kar cino ma grli }a ma te ri ce su skri ning i va kci na ci ja protiv HPV, ko ja u BiH ni je dostu pna, zbog vi so ke ci je ne. Do da la je da je va `no da `e - ne re do vno do la ze na gi ne ko - Slobodan Rebi} pored pre so va nih fla {a je ka pa ci tet do 120 ki lo gra - ma pa pi ra, a 45 ki lo gra ma fla {a. U je dnoj ba li ima 820 fla {a i ona je te {ka oko 45 ki lo gra ma. Pre so va ni ma te ri jal od wega ot kupquje je dna fir ma iz Tu zle. - Ka da sam po ~iwao ovaj po sao to na kar to na je bi la 130 ma ra ka, pa je spa la na 70, za tim se po pe la na 80 i sad je 90 ma ra ka, dok je ki lo gram re ci kli ra nih bo ca 0,39 mara ka - is ta kao je Re bi}. Ka `e da je u po sao ukqu~io mla dog ro a ka i doda je da se ovim po slom ba vi prven stve no iz en tu zi ja zma. - Sva ko me }u da ti mje sec da ra di, a ja }u pla ti ti i gori vo i ne ka vi de ka ko je te - {ko za ra di ti no vac. Ja to ra dim vi {e iz en tu zi ja zma i sa ciqem za {ti te `i vo tne sre di ne. Tre ba sa mo po mi s- li ti na to ko li ko bi se sa mo {u me spa si lo ka da bi se karton i pa pir re ci kli ra li - is ti ~e Re bi} ko ji se be na zi - va ko mu nal cem i ka `e da osta je u ovom po slu, bez ob zi ra na te {ko }e i pro ble me sa koji ma se su sre }e. lo {ke pre gle de. - Ako se rak grli }a ma teri ce ot kri je na vri je me mo - gu }e je po tpu no izqe~ewe - re kla je Mi li ~i}-ku ra no - vi}. Ona je pod sje ti la da je pa pa test mo gu }e ura di ti u svim gi ne ko lo {kim am bu lanta ma, u do mo vi ma zdravqa {i rom Srpske, pa ~ak i u seos kim am bu lan ta ma. D. D. Tre biwe Boqi da ni za SL IAT TRE BIWE - "Svi slajon in dus tri ja ala ta Tre biwe" ima per spe k- ti vu i za ovu fir mu dola ze boqi da ni, po ve }awe proi zvodwe i izna la `ewe no vih inostra nih ku pa ca, re kao je pred sje dnik Upra vnog odbo ra me tal skog di je la SL IAT Zo ran Ko ma ti - na. On je is ta kao da je u ovoj go di ni pla ni ra no po ve }awe proi zvodwe za 20 do 30 od sto u odno su na pret ho dnu go di nu, jer su po ve }a ne na ruybe kupa ca. Do dao je i da je fir ma po ~e la da po slu je sa je dnim ozbiqnim i ve li kim kup cem iz Tur - ske. R. Mi. Mo dri ~a Obu }a za dje cu iz ob da ni {ta MO DRI ^A - Ili ja Jef ti}, vla snik fa bri - ke obu }e "Al fa", po klonio je ju ~e ob da ni {tu "Na {a ra dost" iz Mo - dri ~e 50 pa ri obu }e za dje cu iz vi {e ~la nih i iz so ci jal no ugro `e nih po ro di ca. Jef ti} je ista kao da sva ke go di ne, po vo dom pra zni ka, poklawaju obu }u dje ci u osno vnim {ko la ma, kao i ma li {a ni ma iz vi {e - ~la nih i ugro `e nih poro di ca. Di re ktor ob da ni {ta Quba \e ki} je is ta kla da su u posqedwe tri godi ne pred sje dnik RS i re sor na mi nis tar stva po ma ga li ovoj pred - {kol skoj us ta no vi sa 165 dje ce.

12 12 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Biznis Pro fit kom pa ni je "LG" 299 mi li ona do la ra SE UL - Ju `no ko rej ska elek tron ska kom pa ni ja "LG elek tro - niks" os tva ri la je pro fit u ~et vrtom kvar ta lu, za hvaquju }i to me {to su weni kqu ~ni kli jen ti, me u ko ji ma je i "Epl", lan - si ra li no ve proi zvo de. Kom pa ni ja je sa op {ti la da je wen pro fit u pe ri odu okto bar - de cem bar dos ti gao 319,7 mi li jar di vo na (299 mi li - ona do la ra), {to je mawe u odno su na 352 mi li jar de vo na ko li ko su pro gno zi ra li ana li ti ~a ri, pre ni je le su agen ci je. Naziv emitenta SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE Република Српска - стара девизна штедња 4 Телеком Српске а.д. Бањалука Република Српска - измирење ратне штете 3 Хидроелектране на Врбасу а.д. Мркоњић Град Република Српска - измирење ратне штете 6 Република Српска - измирење ратне штете 1 Република Српска - измирење ратне штете 2 Електро Добој а.д. Добој Naziv emitenta Dioni~ko dru{tvo Bosnalijek d.d. Sarajevo Investicioni fond Dioni~ko dru{tvo DOBITNIK Rafinerija nafte a.d. Bosanski Brod Cijena (KM) Promjena 0,06 3,45% 9,31 FTSE 100 INDEX MEMBERS Naziv kompanije CRH PLC International Consolidated Airlines Group SA United Utilities Group PLC Vodafone Group PLC Cisco Systems Inc Pfizer Inc Home Depot Inc/The Bank of America Corp EI du Pont de Nemours & Co FONDOVI ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука KOTACIJA KOMPANIJA PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE Sarajevo osigurawe d.d. Sarajevo BH Telecom d.d. Sarajevo JP Elektroprivreda BiH d.d. Sarajevo Hidrogradwa d.d. Sarajevo Sredwi kurs KOTACIJA FONDOVA ZIF MI Group d.d. Sarajevo ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo Prosje~na cijena Promjena 90,69 1,58 52,61 0,42 45,78 53,83 52,01 0,6 4,5 2,55 3,1 4 9,31 0,04 4 5,48 6,69 1,4 0,6 3,79 4,1 7,2 GUBITNIK ZIF Euroinvestment fond a.d. Bawaluka Cijena (KM) Promjena Cijena 1, , Promjena DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS Naziv kompanije Cijena Promjena Vrijednost kursa , Sredwi kurs ,09 1,28 0,75-0,24-0,48 0,34 0, , ,56 Promjena kursa Vrijednost Sredwi Promjena kurs kursa Promet , , , , , , , ,40 Prosje~na cijena Promjena Promet ,11 62, , ,27 8, , Vrijednost 6, , , ,00% +5.10% +4.80% +3.97% +3.64% +3.31% Promjena +1.94% +1.84% +1.67% +1.57% +1.20% FO TO: A. ^A VI] Naf tna in dus tri ja Srbi je {i ri svo ju mre `u NIS otvo ri la prvu pum pu u RS U okvi ru ra zvo ja mre `e NIS do kra ja go di ne na te ri to ri ji BiH pla ni ra da pus ti u rad 36 ben zin skih pumpi i in ves ti ra oko 90 mi li ona evra, re kao Krav ~en ko PI [E: MARINA ^IGOJA ma ri na ci go ja@ glas srpske.com BAWALU KA - Naf tna in dus tri ja Srbi je sve ~a no je ju ~e u Trnu u La kta {i ma otvo ri la prvu ben zin sku pumpu sa bren dom "NIS Pe - trol", a u okvi ru ra zvo ja mre `e NIS do kra ja go di ne na te ri to ri ji BiH pla ni ra da pus ti u rad 36 pum pi i in ves ti ra oko 90 mi li ona evra. Re kao je to po sli je otva - rawa pum pe ge ne ral ni di re - ktor NIS-a i za mje nik ge ne ral nog di re kto ra za upravqawe inos tra nim akti va - ma "Gas promwef ta" Ki ril Krav ~en ko i do dao da izla zak na tr`i {te BiH pred stavqa stra te {ki ko rak za NIS. - Po sli je za vr{et ka mo - der ni za ci je Ra fi ne ri je naf te Pan ~e vo, proi zvo di mo do voqno kva li te tnog go ri va stan dar da "evro-5" i mo `e mo da do zvo li mo se bi akti van rad na re gi onal nom tr`i {tu U Pri vre dnoj ko mo ri RS odr`an okru gli sto o zas tu pawu in te re sa pri vre de Lo bi rawem do po voqni jeg po lo `a ja pri vre dni ka BAWALU KA - Pri vre - dne ko mo re RS i FBiH ima - ju do bru sa radwu sa or ga ni ma vlas ti na ni vou en ti te ta, a u sqede }em pe ri - odu ve }u pa`wu po sve ti }e in ten zi vi rawu lo bis ti ~kog pri tis ka na or ga ne na ni vou BiH, a sve s ciqem do no - {ewa po voqni jih za kon skih rje {ewa za pri vre dni ke. go ri va. Pla ni ra mo da na {u ma lo pro daj nu mre `u u BiH do pu ni mo i pre mi jum bren - dom "Gas prom". O~e ku je mo da }e u naj sko ri je vri je me ma lo - pro daj na mre `a NIS za uze ti dos toj no mjes to me u naj ve - }im igra ~i ma na Bal ka nu - re kao je Krav ~en ko. NIS JE DAN od naj zna ~aj ni jih in ves ti to ra u RS On je re kao da pla ni ra ju da nas ta ve i dje la tnos ti u is tra `i vawu naf te i ga sa u RS. Go vo re }i o pro da ji Ru dni ka `eqe zne ru de "Qubi ja", Ko va ~e vi} je re kao da jo{ ni su od - go vo ri li na po nu du "Mi ta la". - Do bi li smo ne ko li ko po nu da za ku po vi nu dr`a vnog Ru dni ka "Qubi ja". Ni smo jo{ do ni - je li odlu ku o ko na ~noj pro da ji. Ra zma tra mo Zakqu~e no je to na ju ~e odr`a nom okru glom sto lu pod na zi vom "Zas tu pawe in - te re sa pri vre de - fa ktor za us pje {no kre irawe ja vnih po li ti ka", ko ji je odr`an u Pri vre dnoj ko mo ri RS. Se kre tar Po dru ~ne pri - vre dne ko mo re Bawalu ka Ja - dran ka Cvet ko vi} is ta kla je da je ciq sku pa da se vi de - U pro te klom pe ri odu ulo `i li smo de set mi li ona evra, a u ovoj go di ni pla ni - ra mo u bu {ewe da ulo `i mo vi{e od de set mi li ona evra - re kao je Krav ~en ko. Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva Ko va ~e vi} re kao je da NIS u RS dje lu je kao je - dan od naj zna ~aj ni jih in ves - ti to ra. - To sva ka ko do ka zu je i da na{we otva rawe sa vre me - ne ben zin ske pumpe ko ja }e za si gur no sta no vni{ tvu i pri vre di pru `i ti vi so ko - kva li te tne uslu ge. Vla da }e i QUBI JA is kus tva pro fe si onal nih lo bis ti ~kih or ga ni za ci ja i mo gu }nos ti wiho ve pri mje ne kod nas. LOBIRAWE va`no za dobijawe novca Gla vni se kre tar Hrvat - skog dru{ tva lo bis ta Nat ko daqe bi ti po dr{ka i po uz dan par tner ovim, kao i svim dru gim in ves ti to ri ma, jer sa mo no ve in ves ti ci je mo gu omo gu }i ti pri vre dni ra zvoj RS - re kao je Ko va ~e vi}. Di re ktor k}er ke fir me NIS-a u BiH Ale ksej [a ba - {ov si pawem go ri va u ko la Hi tne po mo }i La kta {i zva - ni ~no je pus tio u rad ovaj obje kat. Ben zin ska pumpa "La kta {i je ze ro" je je dna od osam ben zin skih pumpi ko je od de cem bra pro {le go di ne po slu ju pod bren dom "NIS Pe trol" u RS. NIS je ve} ku pi la u BiH mre `u od 28 ben zin skih pum pi od aus trij ske kom pa - ni je OMV, a po sje du je i ben - zin ske pumpe u Ru mu ni ji i Bu gar skoj. sve pris pje le po nu de, a dra go nam je da je "Mi tal" po slao po nu du. Mo ram re }i da ni smo po se bno za do voqni odno som "Ar ce lor Mi ta - la", odno sno na {e za je dni ~ke kom pa ni je u Pri je do ru, jer tu ima mo zna tnih pro ble ma u me u so bnim odno si ma - re kao je Ko va ~e vi}. Vla ho vi} re kao je da je u BiH ne op ho dno ve }e ko ri{ - }ewe lo bi rawa kao stra te - {kog ala ta us mje re nog pre ma za ko no da vnoj i iz vr{noj vlas ti. On je re kao da je lo - bi rawe za Hrvat sku u Bri se - lu bi lo ve oma va `no za do bi jawe nov ca iz pret pris - tu pnih fon do va EU. M. ^.

13 Sto pa ne za po sle nos ti re kor dnih 26 od sto MA DRID - [pa ni ja je ju ~e sa op {ti la da je u posqedwem kvar ta - lu go di ne sto pa ne za po sle nos ti dos ti gla re kor dnih 26 od - sto, a bez po sla je 5,97 mi li ona qudi. Sto pa ne za po sle nos ti po ra sla je sa 25,02 od sto iz tre }eg kvar ta la i dos ti gla je naj vi {i ni vo od po vrat ka [pa ni je de - mo kra ti ji po sli je smrti ge ne ra la Fran sis ka Fran ka, pre no - se agen ci je. Ana li ti ~a ri na vo de da su ovi po da ci "ra zbi li o~e ki vawa" vla de pre mi je ra Ma ri ja na Ra ho ja, ko ja je pre dvi - a la da }e sto pa ne za po sle nos ti do kra ja go di ne bi ti 24,6 od sto. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Dej vid Ka me ron na svjet skom eko nom skom fo ru mu u Da vo su Velika Bri ta ni ja ne okre }e le a EU Ri je~ je o to me da do bi je mo Evro pu ko ja bi bi la kon ku ren tni ja, otvo re ni ja i fle ksi bil ni ja, uz obe zbi je e no mjes to Ve li ke Bri ta ni je u woj, ka zao Ka me ron DA VOS - Ve li ka Bri ta - ni ja ne `e li da okre ne le - a Evro pi, ve} su pro tno to me, izja vio je ju ~e na svjet skom fo ru mu u Da vo su bri tan ski pre mi jer Dej vid Ka me ron, dan po {to je naja vio re fe ren dum o os tan - ku u EU. - Ri je~ je o to me da do bije mo Evro pu ko ja bi bi la kon ku ren tni ja, otvo re ni ja i fle ksi bil ni ja, uz obe zbi je - e no mjes to Ve li ke Bri ta ni - je u woj - ka zao je Ka me ron na 43. eko nom skom fo ru mu u {vaj car skom zim skom odmara li {tu, pre ni je le su agenci je. Bri tan ski pre mi jer obja snio je da `e li da "pre gova ra o no vom spo ra zu mu" sa EU, "ko ji fun kci oni {e za Ve li ku Bri ta ni ju" i ko ji bi pri hva ti li bri tan ski gra - a ni. - To ni je do bro sa mo za Bri ta ni ju, to je ne op ho dno i za Evro pu - is ta kao je on i do dao da je no vi spo ra - zum po se bno zna ~a jan jer "Evro pu pres ti `u u oblas - ti kon ku ren tnos ti u svi je - tu, a in ves ti to ri je za nema ru ju." - Vri je me je da ona pos - ta ne po kre ta~ ras ta, a ne izvor tro {ko va za po slo vni svi jet i `al bi za na {e gra - a ne - do dao je Ka me ron. KOM PA NI JE da pla }a ju pra vi ~an udio u po re zi ma On je u sri je du re kao da }e, ako wego va Kon zer va ti - vna stran ka po bi je di na izbo ri ma go di ne, gra a ni ma po nu di ti re fe r- en dum o izlas ku iz EU, zbog ~e ga su wego vi evrop ski Di re ktor Me u na ro dnog mo ne tar nog fon da Kris tin La gard re kla je za aktu el nu eko nom sku kri zu da se {i ri kao za ra za i od we se ni ko ne mo `e sa kri ti. LA GARD Dej vid Ka me ron FO TO: ROJ TERS par tne ri izra zi li za bri nutost. Ka me ron je u Da vo su izja vio da kom pa ni je mo ra ju da pla }a ju pra vi ~an udio u pore zi ma uko li ko `e le da poslu ju u Bri ta ni ji. - Ja sam kon zer va ti vac ko ji se za la `e za nis ke pore ze, ali ni sam kon zer va tivac ko ji sma tra da kom pa ni - je ne tre ba da pla }a ju po re ze - re kao je Ka me ron i is takao da G8 tre ba da se po sve - ti spre ~a vawu iz bje ga vawa pla }awa kor po ra ti vnih pore za i agre si vne uta je po re - za. - Uko li ko naj ja ~e svjet ske pri - vre de, po put ja pan ske, evrop ske i ame ri ~ke ne uspi ju da odr`e ko rak sa kri zom, mo `e mo se su o~i ti sa ozbiqnim pri jetwama - is ta kla je La gard. Medvedev Rus ki pre mi jer Dmi trij Me - dve dev kri ti ko vao je evrop - ske ener get ske re gu la ti ve i vi znu po li ti ku, in sis ti ra ju - }i da wego va zemqa ni je mjes to ko rup ci je. Me dve dev po ku {a va da od bra ni re pu ta ci ju Ru si je po sli je naj no vi jeg iz vje - {ta ja ko ji je objavqen u Da vo su u ko me se Ru si ja po zi va da ri je {i pro blem ko rup ci je i ubrza re for - me. Me dve dev je pro komen ta ri sao da je "ve oma tu `no" da se Evro pa i Ru - si ja su kobqava ju oko ener get skih re gu la ti va. On je kri ti ko vao evrop ske li de re, jer "ne `e le da ~u ju" ar gu men te Ru si je za be zvi zni re `im u Evro pi. I ove go di ne u Da vo su se oku pi la po li ti ~ka i po slo - vna eli ta iz ci je log svi je ta. Sku pu }e pri sus tvo va ti oko 50 {e fo va dr`a va ili vla - da ko ji se sas ta ju sa sto tina ma di re kto ra ve li kih kom pa ni ja, eko no mis ti ma, ek sper ti ma i no vi na ri ma iz svih di je lo va svi je ta. Fo - rum }e obiqe`i ti smi rivawe na pe tos ti po sli je po tre sa u evro zo ni, ko ja je pro {le go di ne bi la na ivi - ci pro pas ti. Iako se sa mawe pe si mi zma izno se pre - dvi awa o eko no mi ji, svjetski li de ri ipak os ta ju opre zni. Vijesti Ko mer cban ka Otpu {taju ra dni ka FRAN KFURT - Wema - ~ka Ko mer cban ka sa op - {ti la je da pla ni ra smawewe bro ja za po sle nih za do u po ku {a - ju da smawi tro {ko ve po - slo vawa do go di ne, pre ni je le su agen ci je. Pre go vo ri sa sin di ka ti - ma o ovom pla nu po ~e }e u fe bru aru, na vo di se u sa - op {tewu dru ge naj ve }e ban ke u Wema ~koj. Ja pan Trgo vin ski de fi cit 78 mi li jar di S TO KIO - Ja pan je pri ja - vio re kor dan trgo vin ski de fi cit u go di ni od 78 mi li jar di do la ra, po - {to je izvoz ka Evro pi i Ki ni i daqe u pa du, pre - ni je le su agen ci je. Ana l- i ti ~a ri sma tra ju da je de fi cit do {ao do krajwe ta ~ke, po {to se u sqede - }im mje se ci ma o~e ku je po - ve }awe izvo za. Tur ska Gra di se naj ve }i aero drom na svi je tu CA RI GRAD - Tur ska na - mje ra va da u blis koj bu du - }nos ti u Ca ri gra du iz gra di naj ve }i aero drom na svi je tu sa {est pis ti, ko ji }e mo }i go di{we da pri mi oko 150 mi li ona pu tni ka. Prva fa za izgradwe tre ba lo bi da bu de go to va do go di ne, ka - da }e aero drom mo }i da pri mi 90 mi li ona pu tni - ka na go di{wem ni vou, pre ni je le su agen ci je. Lo {i re zul ta ti po slo vawa slo ve na ~kih ba na ka Gu bi tak 307 mi li ona evra QUBQANA - Slo ve na ~ke ban ke su u pe ri odu od ja nu ara do no vem bra pro {le go di ne pre trpje le gu bi tak po sli je opo re zi vawa od 307,2 mi li ona evra, ve }i od gu bit ka od 101,1 mi li on evra go di nu ra ni je, po ka za li su po da ci Cen tral ne ban ke Slo ve ni je. Gla vni ra zlog lo {ih re zulta ta le `i u otpi su du go va i izdva jawu nov ca za po kri vawe mo gu }ih bu du }ih lo {ih zaj mo va u vi si ni od 1,01 mi li jar de evra, {to je po ve }awe od 29 od sto u odno su na is ti pe ri od pret ho dne go di ne, pre ni je le su agen ci je. RAST pro ble ma ti ~nih zaj mo va Bru to pri hod slo ve na ~kih ba na ka je u 11 mje se ci pro {le go di ne po ras tao 4,2 od sto, na 1,4 mi li jar de evra, na kon {to je ne to pri hod od ka ma ta opao 11,3 od sto, na 825,7 mi li ona evra, a ne ka ma tni pri hod sko ~io 38,8 od sto, na 577,6 mi li ona evra. Kre di tni por tfeq slo ve - na ~kih ba na ka nas ta vio je da se po gor {a va, pri ~e mu je udio pro ble ma ti ~nih zaj mo va po rastao na 8,38 od sto uku pnih zaj mo - va, {to je 2,18 pro cen tnih po ena vi {e ne go u is tom pe ri odu Zaj mo vi ~i ja je ot pla ta ka sni la vi {e od 90 da na u~es tvo va li su sa 14,4 od sto u uku pnim zaj mo vi - ma ba na ka, {to je po ve }awe za 3,2 pro cen tna po ena u odno su na kraj go di ne. Važi za dan Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kurs za efektivu za efektivu Australija 036 AUD Kanada 124 CAD Hrvatska 191 HRK Danska 208 DKK Japan 392 JPY Norveška 578 NOK Švedska 752 SEK Švajcarska 756 CHF V. Britanija 826 GBP SAD 840 USD Srbija 941 RSD BiH 977 BAM EMU 978 EUR Banka zadržava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.

14 14 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Hronika Po sli je pu {tawa iz bol ni ce Tros tru ki ubi ca bra ni se }u tawem BI JEQINA - Pen zi oni sa ni po li ca jac Dra gan \o ki} (56) iz Lo pa ra ko ji se te re ti za tros tru ko ubis tvo, otpu {ten je sa li je ~ewa iz Kli ni ~kog cen tra u Bawalu ci i na la zi se u pri - tvor skoj je di ni ci za tvo ra u Bi jeqini, pot vrdi la je okru `ni tu - `i lac Mi ra Me di}, pre ni je le su agen ci je. Me di }e va je re kla da se \o ki} pri li kom ispi ti vawa bra nio }u tawem. \o ki} se te re ti da je 28. de cem bra u Lo pa ra ma hi ci ma iz auto mat ske pu {ke ubio su pru gu svog bra ta Ma ru (60), bra ti }a Dra `e na (39) i wego vu su pru gu Mi ru (36) te ra nio wiho vog trina es to go di{weg si na, a po tom je pu cao se bi u gla vu. Na podru~ju CJB Bawalu ka De vet ubis ta va po ~iweno u pro {loj go di ni FO TO: G. [UR LAN BAWALU KA - To kom pro - {le go di ne po ~iweno je de vet ubis ta va na po dru ~ju ko je po - kri va Cen tar ja vne bez bje d- nos ti Bawalu ka. Re kao je ovo na kon fe ren ci - ji za no vi na re za mje nik na ~elni ka CJB Bawalu Do ma zet i is ta kao da je od to - ga {est ubis ta va po ~iweno u po ro di ci, dok je u tri slu ~a ja iz vr{i lac po sli je ubis tva po - ~i nio sa mo ubis tvo. Pre ma wego vim ri je ~i ma po - ve }an je broj kri vi ~nih dje la ze le na{ tva, iznu da, ucje na, pre va ra i osi gu ra ni ~kih preva ra. - Evi den ti ra na su 282 kri - vi ~na dje la pri vre dnog kri m- i na la. Tu `i la{ tvu je po dne sen iz vje {taj pro tiv 231 oso be, a sumwi~e se da su ovim kri vi ~nim dje li ma pri ~i ni - li uku pnu {te tu od ma ra ka - re kao Doma zet. G. O. Op {tin ski sud u Mos ta ru Bom ba{ pri znao pa po re kao kri vi cu MOS TAR - Da ni jel Ro si} zva ni Da ca (27), ko ji se sumwi~i da je pla ni rao da pos ta vi 1,6 ki lo gra ma TNT ek splo zi va pod zgra du u Mos ta ru, po vu kao je ju ~e u mos tar skom Op {tin skom su du pri znawe kri vi ce za dr`awe oru `ja ili ek splo zi vnih ma te ri ja, a po tom je ne gi rao kri vi cu. Ro si} je odus tao od spo ra zu ma o pri znawu kri vi ce ko ji je 15. ja nu ara zakqu~io s tu `i ocem pre ma ko jem je tre bao da bu de osu - en na 20 mje se ci za tvo ra zbog po sje do vawa 1,6 ki lo gra ma TNT ek splo zi va. Uha p{en je kra jem de cem bra pro {le go di ne na kon {to je po li ci ja spri je ~i la po dme tawe ek splo zi vne na pra ve. N. T. Uha p{en zbog ob ma ne pri do bi jawu kre di ta PRI JE DOR - Po li ci ja je u uli ci Na ro dnog fron ta u Pri je do ru u sri je du uhap si la S. M. iz tog gra da za ko jim je bi la ra spi sa na central na po tjer ni ca Osno vnog su da u Pri je do - ru zbog kri vi ~nog dje la ob ma na pri do bi jawu kre di ta ili dru gih po go dnos ti, sa op {te no je iz CJB Bawalu ka. On je is tog da na pre dat ra dni ci ma sud ske po li ci je na daqe pos tupawe. G. O. Mi ro sla v Drobac iz Prijedora upu }en u bol ni cu Ubi ca maj ke na psi hi ja tri ji Mi ro slav Dro bac uha p{en na kon {to je na odjeqewu psi hi ja tri je u bol ni ci u Pri je do ru pri znao da je ubio maj ku Ne ven ku PI [E: NEBOJ [A TOMA [EVI] nto ma se srpske.com BAWALU KA - Mi ro sla - vu Dro pa cu (43) iz Pri je do ra, ko ji se sumwi~i za ubis tvo maj ke Ne ven ke Dro bac (75), odre en je je dno mje se ~ni pri - tvor u bawalu ~kom Okru - `nom su du. S ob zi rom na to da je ri - je~ o psi hi ~ki oboqeloj oso bi bi }e upu }en u psi hi ja trij sku us ta no vu za tvo re nog ti pa. Dro bac je uha p{en 23. janu ara na kon {to je kod qeka ra na odjeqewu ne urop si hi ja tri - je pri je dor ske bol ni ce pri z- nao da je ubio maj ku. Pri tvor mu je odre en na pri je dlog Okru `nog tu `i la{ tva u Bawalu ci zbog bo ja zni od bjek - stva, te `i ne dje la i bo ja zni od mo gu }eg re me }ewa re da i mi ra. Po li ci ja je po sli je pri z- nawa osumwi~e nog da je ubio maj ku oti {la do sta na Dro - p~e vih u cen tru Pri je do ra gdje je na po du pro na {la ti je lo Ne ven ke Dro bac. Ut vr e no je da je ona ubi je na no `em 22. ja nu ara izme u se dam i 11 ~a so va. Iz IZ BJE GLI IZ HRVAT SKE Mi ro slav Dro bac i wego va maj ka Ne ven ka u Re pu bli ku Srpsku su iz bje gli iz Hrvat - ske. Mi ro slav je `i vio u Pri je do ru kod ro a ka, a wego va maj ka u Bawalu ci. Mi ro slav je ne da vno os tao sam da `i vi u sta nu u pri jedor skoj uli ci aka de mi ka Jo va na Ra {ko vi }a na kon {to mu je umro ro ak. Maj - ka ga je po sje }i va la i finan si ra la. Kod wega je bi la u po sje ti posqedwih ne ko li ko da na. Mi ro slav se li je ~io i u Hrvat skoj u bol ni ci za psi hi ja trij ske slu ~a je ve. FO TO: ARHIVA Okru`ni sud u Bawaluci po li ci je su ka za li da je Drobac na kon {to je pre klao maj ku oti {ao do obli`weg ka fe-ba ra "Me tro po lis" u uli ci Mi lo {a Obre no vi }a. Ta da je sa se be ski nuo gar dero bu, a u ru ci je dr`ao kuhiwski no` du `i ne od 15 do 20 cen ti me ta ra ko ji je po tezao na je dnog dva de se to go - di{weg gos ta. O~e vi ci su is pri ~a li da su po Drop cu bi li vidqivi tra go vi krvi. Vla snik ka feba ra po zvao je po li ci ju ko ja je odmah do {la, te Drop cu na redi la da ba ci no` i le gne na pod, {to je on bez po go vo ra i u~i nio. PRI JE HA P[EWA no `em pri je tio gos ti ma ka fi }a - Na pi tawe po li cij skog slu `be ni ka ka ko se zo ve on je re kao svo je ime i pre zi me, a po tom do dao da mu je sve to {to je ura dio na re dio "Isus Hrist i Egi p}a ni"- ka za li su u bawalu ~koj po li ci ji. Je dna od ko m{i ni ca Dro - p~e vih ko ja je `eqela da os ta - ne ano ni mna is pri ~a la je da se Mi ro slav u posqedwih pet da na ~u dno po na {ao. Spe ci ja lis ta sud ske me dici Ka ran, ko ji je oba vio ob du kci ju, izja vio za da je ne sre }na `e na do ve ze na sa du bo kim re zom po vra tu. On je re kao da je pri je po vre de no - `em Ne ven ka davqena, a za tim je pre re za na u pre dje lu vra ta i to od uva do uva. No vac od akci ja do bi ja li u ke {u PI [E: NEBOJ [A TOMA [EVI] nto ma se srpske.com BAWALU KA - Ve }i na od de se tak biv {ih ma lih akci o- na ra "Me di cin ske elek tro ni - ke" (ME) ko ji su sa slu {a ni u svoj stvu svje do ka tu `i la{ tva ka za li su ju ~e u bawalu ~kom Okru `nom su du da su dio nov - ca od pro da je akci ja do bi ja li na `i ro ra ~u ne u ban ka ma, dok im je dru gi dio is pla }i - van na ru ke u kan ce la ri ji ovog pre du ze }a. Oni su, na nas tav ku su - ewa ve }in skom vla sni ku ME Mi li Ra di {i }u, te Dra ga nu Ce rov cu Ka ta li ni ko ji se te re te za ma ni pu la ci ju akci ja ma, obja sni li da im je pre ko ra ~u na is pla }en no vac u izno su od pet fe nin ga po akci ji, dok su dio nov ca od 0,35, odno sno 0,40 ma ra ka po akci ji do bi ja li u ko ver ta ma. Ka za li su da im je re ~e no da je taj no vac ko ji su do bi ja li na ru ke ra zli ka izme u ci je ne od po pet fe nin ga do tr`i - {ne ci je ne u to vri je me. Svje dok tu `i la{ tva Bo sa Lu ke ta pot vrdi la je da je u ma ju go di ne raz go va ra la s biv {im di re kto rom Ka ta li na u ve zi sa pro da jom akci ja. RA ZLI KA u ci je ni akci ja is pla }i va na u ko ver ta ma Pre ma wenoj izja vi on joj je re kao da mo `e da pro da akci je po ci je ni od pet fe nin - ga pu tem bro ker ske ku }e "Fi ma", a da }e dio nov ca od po 0,30 ma ra ka po akci ji bi ti na kna dno is pla }en. Du {an Ka ta li na, ro Ka ta li ne, ju ~e je izmi je nio is kaz dat u is tra zi. On je ka zao da je akci je prodao pu tem bro ker ske ku }e "Fi ma" i da je za wih do bio sa mo po pet fe ni ga. Wega je spe ci jal ni tu `i lac Go ran Gla mo ~a nin pod sje tio da je u is tra zi re kao da mu Ka ta li na ka zao da }e dio nov ca odno sno pet fenin ga po akci ji do bi ti pu - tem bro ker ske ku }e, a ra zli ku do ci je ne od po 0,40 ma ra ka po akci ji od wega li ~no. Ra di {i}, Ka ta li na, biv - {i ~lan Upra vnog odbo ra ME, Ni ki ca Ba ji} i ne ka - da{wi {ef Odjeqewa za upravqawe har ti ja ma od vri j- e dnos ti In ves ti ci ono ra zvoj - ne ban ke RS Dra gan Ce ro vac te re te se da su ma ni pu la ci ja - ma sni zi li ci je ne akci ja ME sa 0,45 na 0,05 ma ra ka po akci ji, ka ko bi to pre du ze }e ku pio Ra di {i}. Na taj na ~in buyet RS o{te ti li su za 1,3 mi li ona ma ra ka.

15 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Iz vje {taj zbog kra e robe vri je dne KM BILE]A - Pro tiv Ale ksan dra Vu jo vi }a iz Bi le }e, ko ji se te re ti za kra u al ko hol nog pi }a i ci ga re ta, uku pne vri je dnos ti ma ra ka, po li ci ja je po dni je la iz vje {taj tre biwskom Okru `nom tu - `i la{ tvu. Vu jo vi} se sumwi~i da je al ko hol i ci ga re te ukrao iz pro da vni ce u bi le }kom na sequ Du bra ve 3. ja nu ara ove go di ne. Pre ma iz vje {ta ju on se te re ti za kri vi ~no dje lo te {ke kra e. N. T. Poslije eksplozije u br~anskom nasequ Vu~ilovac Pre mi nuo ri bar povrije en od mine Do do las ka u bol ni cu Fer hat Du ra no vi} iz gu bio mno go krvi i bio bez svi jes ti. Am pu ti ra ne mu obje no ge, a po red na po ra qeka ra Du ra no vi} pre mi nuo PI [E: GORAN OBRADOVI] go ra no@ glas srpske.com BR^KO - Fer hat Du rano vi} (54) iz Br~kog, ko ji je u sri je du po sli je po dne te - {ko po vri je en ka da je stao na pro tiv pje {a dij sku mi nu u na sequ Vu ~i lo vac kod Br~kog, pre mi nuo je ju ~e u Op {toj bol ni ci u Br~kom, sa zna je mo u ovoj bol ni ci. Na ~el nik Odjeqewa hi - rur gi je ove bol ni ce Dra gan Nin ko vi} re kao je da je Dura no vi} primqen u ve oma te - {kom stawu i da su mo ra li da mu am pu ti ra ju obje no ge. - Do do las ka u bol ni cu iz gu bio je mno go krvi i bio je bez svi jes ti. Prvo je ura e - na re ani ma ci ja, a po tom je i ope ri san. Mo ra li smo da mu am pu ti ra mo obje no ge u pre d- je lu nat koqeni ce. Po red svih na {ih na po ra, ni smo us pje li da ga spa si mo i on je pre mi - nuo u ~et vrtak uju tro - is ta - kao je Nin ko vi}. RI JE KA naj vje ro va tni je do ni je la mi nu Pre ma ne zva ni ~nim infor ma ci ja ma, Du ra no vi} je oti {ao na pe cawe u sri je du na u{ }e ri je ke Sa ve u na sequ Vu ~i lo vac, ko je je udaqeno oko 15 ki lo me ta ra od Br~kog. - To je po dru ~je obiqe`e - no ta bla ma sa upo zo rewima Br~ko FO TO: AR HI VA na mi ne, ali na ovom mjes tu su ri ba ri ~es to pe ca li i ni - ka da se do sa da ni je de si la tra ge di ja - is pri ~ao je izvor bli zak is tra zi. Du ra no vi }ev pri ja teq Reyep Gli nac re kao je da su wih dvo ji ca u sri je du prvo oti {li u ri ba rewe na ri je ku Tiwu u Br~kom. Ali ni su ima li sre }e sa ulo vom, pa je on pre dlo `io da pres ta nu sa pe cawem. - Re kao sam mu da ode mo do Do bo ja, jer sam imao ne kog po sla, ali Fer hat ni je htio. Pre dlo `io je da ode mo do ri je ke Sa ve. U po ~et ku ni sam pris tao, ali me je na kra ju na go vo rio i oti {li smo oko 13 ~a so va u Vu ~i lo vac na mjes to ko je je ure e no kao izle ti {te i tu smo nas ta vi - li sa pe cawem - re kao je Gli - nac. On je do dao da je os tao kod vo do pum pne sta ni ce, dok je Du ra no vi} oti {ao do u{ - }a, a ubrzo po tom ~u la se eksplo zi ja. - Bi lo je tu vi {e ri ba ra i ni sam mi slio da je Fer hat stao na mi nu. Ali ubrzo sam za ~uo wegov ja uk. Odmah sam sa os ta lim ri ba ri ma i ~u va - rem pum pe otr~ao do wega. Kad smo do {li, pri zor je bio zas tra {u ju }i, je dna no ga Fer hat Du ra no vi}, ko ji je po gi nuo ka da je u sri je du stao na mi nu u Br~kom, ve} du `e vri je me `i vi i ra di u Aus tri ji. BO LO VAWE MJESTO obiqe`eno upozorewima na opasnost mu je bi la ra zne se na i bi lo je mno go krvi - re kao je Gli - nac. Gli nac je is pri ~ao da je po tom izva dio ka i{ iz wego - vih pan ta lo na i po dve zao no - gu iznad mjes ta gdje je mi na ot ki nu la. - Izvu kli smo das ke iz ~am ca ko ji je bio u bli zni i sta vi li Du ra no vi }a na wih. Bio je jo{ pri svi jes ti i pri ~ao je sa na ma, ~ak je re - kao da ne za bo ra vi mo wego ve Pri je odre e nog vre me na uzeo je bo lo vawe i do {ao da obi e ro dbi nu u Br~kom, a wego va su pru ga i dvi je k}er - ke os ta le su u Aus tri ji. {ta po ve za pe cawe. Sta vi li smo ga u moj auto mo bil i po - ve zli do bol ni ce, ali je mno - go krva rio i u vo zi lu je iz gu bio svi jest - do dao je Reyep Gli nac. Mje {ta ni Vu ~i lov ca is - pri ~a li su da im ni je ja sno ot kud mi na u ovom izle ti - {tu. - Du `e vri je me tu do la ze i ri ba ri i mje {ta ni na izlet, a od mjes ta ek splo zi je ne ko li ko me ta ra daqe na la ze se sto lo vi gdje po sje ti oci ru - ~a ju sa po ro di ca ma. Pre tpos - tavqam da je mi nu do ni je la vo da, a ona se na vo dno bi la za gla vi la ispod ko ri je na drve ta. Vje ro va tno je ne sre - }ni ri bar stao na `i lu od drve ta i mi na se akti vi ra la - is pri ~ao je je dan od mje - {ta na. Policija Vijesti Der ven ta Odnijeli cigarete i meso DER VEN TA - Po li ci ja tra ga za ne po zna tim oso ba - ma ko je su u Der ven ti pro - va li le u ki osk "Ena Ga bri je la" i ukra le ra znu ro bu vri je dnu oko ma - ra ka, is ta kli su u CJB Do - boj. U ki osk je pro vaqeno ta ko {to je pre sje ~e na me t- al na re {et ka, a po tom ra - zbi je no bo ~no sta klo kroz ko je su lo po vi u{li u ki - osk i ukra li ra zli ~i te vrste ci ga re ta, su vo me sna - tih proi zvo da i no vac. G. O. Do boj Nestali ba kar ni le `a je vi DO BOJ - Ne po zna te oso - be pro va li le su u ma ga cin "@eqe zni ca RS" u Do bo ju i ukra le 30 ko ma da po lo - vnih oso vin skih le `a je va izra e nih od bron ze i me - sin ga, sa op {te no je iz CJB Do boj. Uvi a jem je ut vr e no da je u ma ga cin pro vaqeno ta ko {to je pre sje ~en la - nac na vra ti ma ma ga ci na, ko ji je obe zbi je en ogra dom i stal nom slu `bom obez - bje ewa. G. O. [a mac Ukra li hi dro pak [A MAC - Ne po zna te oso be pro va li le su u ku }u vla sni{ tvo P. G. u na sequ Ko so vo Poqe u [am cu i ukra li hi dro pak za vo du kapa ci te ta li ta ra, za je - dno sa fil te rom za vo du, kao i te le vi zor i di gi tal - ni re si ver, pot vr e no je u CJB Do boj. Uvi a jem je ut - vr e no da je u ku }u pro - vaqeno ta ko {to je ra zbi jen pro zor kroz ko ji su kradqiv ci u{li. G. O. Pri javqen za pre va ru pu tem in ter ne ta PRWAVOR - Prwavor ~a nin S. M. pri ja vio je po li ci ji da ga je pre va rio A. H. iz Mos ta ra, sa ko jim je do go vo rio raz m- je nu mo bil nih te le fo na, sa op {te no je iz CJB Bawalu ka. Na veo je da je A. H. po slao svoj te le fon, ko ji ni je uz vra tio svo jim te le fo nom. Po li ci ji je S. M. re kao da je 15. ja nu ara sa A. H. pu tem inter ne ta do go vo rio da mu po {aqe mo bil ni te le fon "ZTE Bla be 3", a on je wemu tre ba lo da po {aqe "sam sung", {to ni - je ura dio. Pre ma izja vi S. M. pri ~iwena je {te ta od 250 ma ra ka G. O. Gra ni ~ni po li ca jac la `no pri ja vio kra u auto mo bi la TRE BIWE - Di re ktor Gra ni ~ne po li ci je BiH Vin ko Du - man ~i} pri vre me no je su spen do vao gra ni ~nog po li caj ca Jedi ni ce gra ni ~ne po li ci je Tre biwe C. S. (29) zbog sumwe da je la `no pri ja vio kra u auto mo bi la, pre ni je le su agen ci je. Po li ca jac C. S. se sumwi~i da je 14. ja nu ara go di ne u sa radwi sa ^. N. la `no pri ja vio kra u svog auto mo bi la. - Is tra gom je ut vr e no da je C. S. na mje ra vao pu tem po li se osi gu rawa da na pla ti {te tu za ukra de no vo zi lo - sa op {te - no je iz Gra ni ~ne po li ci je BiH. Do da je se da je pro tiv C. S. 22. ja nu ara po kre nut dis ciplin ski pos tu pak. Da ni [krbo od go e no su ewe zbog bo les ti dje te ta SA RA JE VO - Su ewe Da ni [krbo, ko ja je op tu `e na da je kra jem fe bru ara pro {le go di ne na svi rep na ~in ubi la foto gra fa Mu ju Bu kvi }a u Sa ra je vu, ju ~e je od go e no u Kan to nal nom su du u Sa ra je vu zbog bo les ti wenog dje te ta. Pred sje da va ju }i Sud skog vi je }a Ja sen ko Ru `i} re kao je da ih je tu zlan ska po li ci ja, ko ja je tre ba lo da do ve de Da nu [krbo, pu tem te le fo na oba vi jes ti la da se ona na la zi na Pedi ja trij skoj klin ci Kan to nal ne bol ni ce, jer joj di je te ima po vi {e nu tem pe ra tu ru. Ona je optu`ena da je 23. fe bru ara ubila Bu kvi }a sa {est ubo da skalperom u vrat. G. O.

16 16 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Srbija Oni nas pri tis ka ju pre ko Evrop ske uni je, a mi im ne da mo u Uje - diwene na ci je. I {ta, tre ba li ta ko da se }e ra mo go di na ma? Ivi ca Da ~i}, pre mi jer Srbi je Kan di dat za pred sje dni ka ^e {ke Te ro ris ti na ~e lu Ko so va BEO GRAD - Fa vo rit dru gog kru ga izbo ra za pred sje dni ka ^e {ke, so ci jal de mo kra ta Mi lo{ Ze man, izja vio je da, ako bu - de iza bran za {e fa dr`a ve, ne bi do pus tio da ^e {ka po {aqe am ba sa do ra u Pri {ti nu i do dao da je Ko so vo te ro ris ti ~ki re - `im, pre ni je le su agen ci je. - Po vu kao bih ~ak i ot pra vni ka po slo va ko ji je ta mo, a ka mo li da {aqem am ba sa do ra. Sma tram da je Ko so vo te ro ris ti ~ki re - `im ko ji fi nan si ra ju nar ko-ma fi je - re kao je Ze man. Kan di dat de sni ce, sa da{wi {ef ~e {ke di plo ma ti je knez Ka - rel [var cen berg, za ra zli ku od pro tiv kan di da ta, biv {eg so ci - jal de mo krat skog pre mi je ra u po li ti ~koj pen zi ji, re kao je da bi ^e {ka na Ko so vu tre ba lo da ima pra vog am ba sa do ra. Do sa da je sve po ku {a je ime no vawa blo ki rao pred sje dnik Kla us. Smaweni tro {ko vi pred sje dni ka Ni ko li} tro {i mawe od Ta di }a To mi slav Ni ko li} BEO GRAD - Po sli je do las ka pred sje dni ka Srbi je To mi sla - va Ni ko li }a na An dri }ev ve - nac ana li zom tro {ko va ut vr e no je da su sred stva ko - DOBRA VIJEST KRU [E VAC Pred sta vni ci bje lo rus ke kom pa ni je "Am ko dor" su spre mni da u~es tvu ju u pri - va ti za ci ji ne ko li ko pre du - ze }a u Srbi ji, me u ko ji ma je i kru {e va ~ka In dus tri ja ma {i na i kom po ne na ta "14. okto bar", re kao je ju ~e pred sje dnik sa vje ta di re - kto ra kom pa ni je "Am ko dor" Ale ksan dar [a ku tin. ji ma je ra spo la ga la admi nis - tra ci ja biv {eg pred sje dni ka ne ra ci onal no tro {e na, na ro - ~i to u di je lu re pre zen ta ci je, mo bil nih te le fo na, ko ri{ - }ewa slu `be nih auto mo bi la i tro {ko va pu to vawa u inos - tran stvo, pre no si Ta njug. Za te ~e na je go to vo pra zna ka - sa sa po tro {e nih 80 od sto sred sta va, {to je vi {e od 194 mi li ona di na ra iz pla ni ra - nog buyeta, sa op {ti la je presslu `ba pred sje dni ka Srbi je. Pred sje dnik Ni ko li} je uveo no ve stan dar de i pra vi la, zna - ~aj no smawio tro {ko ve, te ni je bi lo po tre be da se pred - sje dni{ tvo za du `u je kod vla de Srbi je i po kri je mawak u buyetu. Kan ce la ri ja prin ca Ale ksan dra Gra a ni mo gu oda ti po ~ast kraqu Pe tru II BEO GRAD - Kan ce la ri ja prin ca Ale ksan dra II Ka ra or e - vi }a sa op {ti la je da gra a ni mo gu oda ti po ~ast kraqu Pe tru II Ka ra or e vi }u, ~i ji su pos mrtni os ta ci iz SAD pre ni je ti u Beo grad, pre no si Ta njug. Ka pe la Sve tog An dre ja Prvo zva nog pri kraqev skom kom ple ksu na De diwu bi }e otvo re na za mi mo hod sva kog ra dnog da na od 11 do 14 ~a so va, na vo di se u sa op {tewu. Do zva ni ~ne sa hra ne kraqa Pe tra u po ro di ~nom ma uzo le ju na Oplen cu pos mrtni os ta ci bi }e ~u va ni u dvor skoj ka pe li, na vo di se u sa op {tewu i is ti ~e da princ Ale ksan dar `e li da iza e u su sret mno go broj nim zah tje vi ma gra a na ko ji bi htje li kraqu da oda ju po {tu. Ze mni os ta ci kraqa Pe tra II u uto rak su iz SAD pre ni je ti u Srbi ju, uz naj vi {e dr`a vne po ~as ti i pri sus tvo dr`a vnih zva - ni ~ni ka Srbi je i pred sta vni ka SPC. NO VI SAD Na po dru ~ju no vo sad skog No vog na seqa za sa mo je - dnu no} obi je no je i po kra - de no de vet auto mo bi la, re ~e no je u po li ci ji u No - vom Sa du. Lo po vi su iz obi je nih auto mo bi la kra li mu zi ~ke ure a je, alat, kom - ple te prve po mo }i i li ~ne stva ri. LO[A VIJEST Dra gan \i las, pred sje dnik De mo krat ske stran ke Ne }e biti vi {e politika u DS Ta di} pu no ura dio za Srbi ju, da bi se `i ve lo boqe, ali ja ko pu no stva ri ni je ura e no, re kao \i las BEO GRAD - Pred sje dnik De mo krat ske stran ke Dra gan \i las izja vio je da u toj par - ti ji ne }e do zvo li ti fun kci - oni sawe vi {e cen ta ra i ra zli ~i tih po li ti ka ve} }e in sis ti ra ti na to me da svi weni ~la no vi po {tu ju odlu ke Gla vnog odbo ra i dru gih or - ga na, pre no si RTS. Na pi tawe da li ~vrsto u ru ka ma PE TRO VI] Ju ~e je odr`a na sje dni ca Iz vr{nog odbo ra De mo krat ske stran ke, a na dne vnom re du tre ba lo je da bu de po - kre nu ta ini ci ja ti va za iskqu~ewe Du - {a na Pe tro vi }a iz stran ke. Sje dni ca je po ~e la u 17 ~a so va. PRI [TI NA - Ko sov ska vla da for mi ra la je po se ban Fond za sje ver, u ko ji }e se sli va ti svi pri ho di od ca ri ne i po re za na pla }e ni na pre la - zi ma Brwak i Ja riwe, a ta sred stva }e bi ti ukqu~e na u buyet Ko so va, re kao je ko sov - ski pre mi jer Ha {im Ta ~i, pre ni je le su agen ci je. Pri vre me ne ko sov ske in - sti tu ci je odlu ~i le su da se sred stvi ma iz buyeta po pra ve dr`i stra na ~ko kor mi lo, \i - las ka `e da je prva stvar ko ju je kao pred sje dnik po ~eo da ra - di re for ma stran ke. - Moj pre dlog je bio da se ovla{ }ewa pre ne su ta ko da se vra te bli `im izvor nim prin - ci pi ma De mo krat ske stran ke. Pu no je tu qudi, mno go wih `e li pro me ne na boqe. Ako ste du go na vlas ti, do la zi do ra zmi mo ila `ewa, to se i na - ma de si lo. DS je za slu `i la ore ol na ci onal ne in sti tu - ci je, ali ni sam si gu ran da ona da nas ima ta - kav ugled, mo ra se ste }i po no vo po ve - rewe, a to ne mo - `e mo ako ne ra zu me mo qude ko ji dru ga ~i je mi sle - re kao je \i las. Ka `e i da li - svi o{te }e ni spo me ni ci na Ko sme tu. KO SO VO }e fi nan si ra ti po prav ku o{te }e nih spo me ni ka [ef Kan ce la ri je za Ko - so vo i Me to hi ju Ale ksan dar Vu lin re kao je da Pri {ti na po ku {a va sve da spo ra zum o na pla ti ca ri na ne za `i vi. der ski pris tup smawuje {an se za di ja log, spre ~a va da se vi {e qudi ukqu~i u pro ces odlu ~i - vawa i do da je da to `e li da pro mi je ni. DS ZA LA ore ol na ci onal ne in sti tu ci je O oni ma ko ji ka `u da je mo `da po gri je {io {to je sa Bo ri som Ta di }em i{ao na do - go vor o pre uzi mawu kor mi la stran ke, i da bi da nas bio mno go ja ~i da je po bi je dio na di rek tnim izbo ri ma, kao i o to me ko li ko kri la da nas ima DS, \i las ka `e da su on i Ta - di} po vu kli pra ve po te ze i da su li ~ne su je te os ta vi li po stra ni. - Ta di} je pu no ura dio za Srbi ju, da bi se `i ve lo boqe, ali ja ko pu no stva ri ni je ura - Po se ban ban kar ski ra ~un otvo ri }e pred sta vnik EU u ne koj od ko sov skih ko mer ci jal - nih ba na ka. Sa tog ra ~u na }e se ru ko vo di ti sred stvi ma ko ja se ubi ra ju na pre la zi ma na sje - ve ru Ko so va. Otva rawe po se bnog ra ~u na Fon da za sje ver do go vo re no je na posqedwoj run di di ja lo ga Beo gra da i Pri {ti ne, a o de - taqima stva rawa Fon da ko sov - ski pre mi jer je in for mi sao e no. Pe ti okto bar se de sio, ali se kom pro mi si pra ve da bi se Srbi ja za dr`a la na pu tu ka Evro pi i vi so ka je ce na pla }e na - re kao je \i las. - Stra na ~ki or ga ni }e re - }i {ta mi sle i o Du {a nu Pe - tro vi }u i o Vu ku Je re mi }u, ali bi tni je od to ga je da gra - a ni ka `u da su po no sni {to gla sa ju za DS, pa po je din ci ni su bi tni, zva li se Pe tro vi} ili \i las - na veo je pred sje - dnik DS-a. Na pi tawe pos to ji li u DS-u i kri lo Vu ka Je re mi }a, i u ~e mu je on spo ran, kao pred sje da va ju }i Ge ne ral ne skup {ti ne UN \i las je re kao da je na to po no san, da je to do - bro za Srbi ju, da je Je re mi} do bro ra dio i po hva lio kon - cert ko ji je or ga ni zo vao u UN. - To su do bre stva ri, ali on je po sla nik DS-a, bio je mi - nis tar spoqnih po slo va, a odlu ke DS-a odno se se na sva - kog ~la na - po ja{wava \i las. Re ali zo van do go vor pos ti gnut na posqedwoj run di di ja lo ga Beo gra da i Pri {ti ne Osno van Fond za sje ver Ko so va Dra gan \i las pred sta vni ke na ju ti caj ni jih ze maqa Za pa da i pred sta vni ke EU. Fon dom }e ru ko vo di ti tro ~la ni odbor u ko jem }e bi - ti je dan pred sta vnik srpske za je dni ce, pred sta vnik ko sov - ske vla de i pred sta vnik EU. Odlu ke o ka pi tal nim in - ves ti ci ja ma i in fras tru ktu ri }e se do no si ti kon sen zu som, a uko li ko to ne bu de mo gu }e, on - da }e glas pred sta vni ka EU bi ti odlu ~u ju }i.

17 Us ko ro do go vor sa Hrvat skom o za je dni ~kim pa tro la ma na gra ni ci ZA GREB - [ef upra ve gra ni ~ne po li ci je Srbi je Ne nad Ba no vi} na - ja vio je us ko ro po tpi si vawe spo ra zu ma izme u hrvat ske i srpske po li ci je o uspos tavqawu za je dni ~kih po gra ni ~nih pa tro la, ka ko bi se spre ~a va le ile gal ne imi gra ci je, {verc, trgo vi na qudi ma i odla - zak la `nih azi la na ta pre ko Hrvat ske u zemqe EU, pre ni je le su agen ci je. - Pre go vo ri o to me su do ve de ni do kra ja, a dve po li ci je ve} go di na - ma odli ~no sa ra u ju na svim poqima - izja vio je Ba no vi}. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Zo ra na Mi haj lo vi}, mi nis tar ener ge ti ke i za {ti te `i vo tne sre di ne U "Ko lu ba ri" milioni evra pronevjereni Ku }a Ra do sa va Sa va ti je vi }a, ko jem je is pla }e no 1,2 mi li ona evra na ime ek spro pri ja ci je, na la zi se u Vre oci ma u oblas ti ko ja ni je ni od ka kvog zna ~a ja za proi zvodwu u "Ko lu ba ri". Je su li Vre oci Mon te Kar lo, za pi ta la Mi haj lo vi }e va BEO GRAD - Mi nis tar ener ge ti ke, ra zvo ja i za {ti - te `i vo tne sre di ne Zo ra na Mi haj lo vi} izja vi la je ju ~e da je pri vre dno dru{ tvo "Ko - lu ba ra" za vri je me biv {eg ru - ko vod stva ogre zlo u ko rup ci ji, i da se pro cjewuje da su u ra znim mal ver za ci ja - ma pro ne vje re ni mi li oni evra, pre no si Ta njug. Mi haj lo vi} je obja sni la da se ku }a Ra do sa va Sa va ti je - vi }a, ko jem je is pla }e no 1,2 mi li ona evra na ime ek spro - pri ja ci je, na la zi u oblas ti ko ja ni je ni od ka kvog zna ~a ja za proi zvodwu ugqa ili elek - tri ~ne ener gi je u "Ko lu ba ri", oci je niv {i da je na ~in na ko - ji je biv {e ru ko vod stvo ba se na spro vo di lo ek spro pri ja ci ju svje do ~an stvo o obi mu mal ver - za ci ja i ba ha tos ti. Mi nis tar ka Mi haj lo vi} je pod sje ti la da je Sa va ti je vi - }e va ku }a u Vre oci ma pro ci - jewena na 3,4 mi li ona evra, a da mu je do sa da na ime ek spro - pri ja ci je is pla }e na su ma od 1,2 mi li ona evra na osno vu Ugqanin na ja vio izla zak iz Vla de odlu ke Upra vnog odbo ra EPSa, bez rje {ewa o ek spro pri ja - ci ji i na osno vu uput stva ko je po tpi sao pret ho dni di re ktor "Ko lu ba re" Ne boj {a ]e ran. - Je su li Vre oci Mon te Kar lo, na {ta to li ~i - za pi - ta la je mi nis tar Mi haj lo vi}, ko ja je no vi na ri ma po ka za la ma pu pri ori te tnih zo na za ek - spro pri ja ci ju, obja sniv {i da Sa va tij vi }e va ku }a ni u sqede - }ih se dam go di na ni je u pla nu za ru {ewe i da je pi tawe da li }e ika da i bi ti sru {e na. Ge ne ral ni di re ktor "Ko lu - ba re" Mi lo rad Gr~i} op tu - `io je u sri je du fun kci one ra DS i biv {eg ge ne ral nog di re kto ra Ne - boj {u ]e ra na da je "po klo - nio" 1,2 mi li ona evra BEO GRAD - Mi nis tar bez por tfeqa Su lej man Ugqanin na ja vio je ju ~e da vi {e ne }e bi ti ~lan Vla de Srbi je uko li ko do 27. ja nu ara ne bu de po tpi san ko - ali ci oni spo ra zum o wego vom ulas ku u vla du i po - pravqen po lo `aj Bo{waka u Srbi ji, pre ni je la je Ana do li ja. Ugqanin je re kao da su tek stom spo ra zu ma o wego vom ulas ku u Vla du Srbi je ja sno de fi ni sa ni ko ra ci ko je tre ba ~i ni ti ka ko bi se po pra vio po lo `aj Bo{waka u Srbi ji. Mi nis tar je re kao da ni ti je taj spo ra zum po - tpi san, ni ti se bi lo {ta iz wega re ali zu je. - Ako po tpi {e mo taj spo ra zum i re ali zu je mo ga, pro ble mi Bo{waka }e da nes ta nu. Ako bu du izbe ga va - li da ga po tpi {u, ja za vr{a vam svoj bo ra vak u Vla di 27. ja nu ara - re kao je Ugqanin. GR^I] Ospo ra va ju }i pro cje nu vri je dnos ti Sa va ti je vi }e vih ne kre tni na, na osno vu ko je mu je is pla }en no vac, mi nis tar ka je na ve la da su ~e ti ri `ar - diwere pro ci jewene na de set hiqada evra, a ga ra `e na evra. Spor ne Sa va ti je vi }e ve ne - kre tni ne za ko je je is pla }e na po me nu ta su ma, na la ze se van prve i dru ge zo ne pri ori te ta za ek spro pri ja ci ju, odno sno ne na la ze se na zemqi {tu ko je ima ika kav pri ori te tan zna ~aj bi zni sme nu Ra do sa vu Sa va - ti je vi }u Ke ne tu za ot kup wego ve ku }e u Vre oci ma, iako wegov obje kat uop {te ni je pre dvi en za iseqewe, jer se ne na la zi u zo ni pre dvi - e noj za ek spro pri ja ci ju. EU: Ni je tra `e na sto li ca za KiM u UN BEO GRAD - Sa vjet mi nis ta ra EU u de cem bru ni je tra `io da se u di ja lo gu Beo grad-pri {ti na ra zmo - tri i pris ta nak Srbi je da KiM do bi je "sto li cu u UN", re kli su izvo ri EU, pre ni je le su agen ci je. Sa vjet je je dno gla sno ut vrdio da je "sre i vawe odno sa s Ko so vom" uslov da Srbi ju do bi je da tum pre - go vo ra o ~lan stvu, re kli su izvo ri u EU upi ta ni da se os vrnu na izja vu wema ~kog am ba sa do ra u Srbi ji. Am ba sa dor Haj nc Vil helm je re kao da je i ~lan stvo Ko so va u Uje diwenim na ci ja ma je dno od pi tawa ko je tre ba da se na e "na sto lu" u Bri se lu. Ka ko je na gla - {e no u Bri se lu, pet ~la ni ca EU ne pri zna ju ne za vi - snost Ko so va i od Srbi je se ne mo `e tra `i ti da pris tan kom na "sto li cu u UN" pri zna je dnos tra no pro gla {e nu ne za vi snost u Pri {ti ni. za {i rewe ugqeno ko pa. Ona je na ve la da je spor no i to {to se Sa va ti je vi} sa mo dva da na pri je odlu ke UO EPS-a, ko ja je do ni je ta u fe - bru aru go di ne, pri ja vio da `i vi u toj ku }i, a svi ko ji ima ju pra vo da bu du obe {te }e - ni mo ra li su da bu du pri - javqeni u ku }a ma obu hva }e nim ek spro pri ja ci jom go di ne, ka da je do ni je ta odlu ka vla de o pla no vi ma ek spro pri ja ci je. ^E TI RI `ar diwere pro ci jewene na evra Pre ma wenim ri je ~i ma, is tra `ni or ga ni, ka da je ri - je~ o ek spro pri ja ci ji i ja vim na bav ka ma u "Ko lu ba ri", ra de svoj po sao i ja vnost }e o re zul - ta ti ma is tra ge bi ti us ko ro upo zna ta. Mi haj lo vi} je na gla si la Mi haj lo vi }e va po ka zu je ma pu pri ori te tnih zo na za ek spro pri ja ci ju FO TO: TA NJUG da pos to ji do ku men ta ci ja ko ja pot vr u je sva ku ri je~ ko ju je iz go vo ri la o mal ver za ci ja ma u "Ko lu ba ri". Ona je is ta kla da je ovo sa mo je dan od pri mje ra mal ver - za ci ja u vri je me biv {eg ru ko - vod stva "Ko lu ba re". - Ka ko se po slo va lo u pri - vre dnom dru{ tvu "Ko lu ba ra" jo{ is tra `u je mo. To ne mo `e da se za vr{i za ne ko li ko mje - se ci, ali zna mo da je to pri - vre dno dru{ tvo ogre zlo u ko rup ci ji: na bav ke su obavqane po hi tnom pos tup ku a opre ma je na bavqana po vi - {es tru ko ve }im ci je na ma od tr`i {nih - na ve la je Mi ha jo - vi}. Do da la je da su se u tom pre du ze }u qudi za po{qava li iskqu~i vo po po li ti ~koj osno - vi, da je ta ko uo~i izbo ra za po - sle no 300 qudi, a u go di ni pred izbo re uku pno oko 650, ugla - vnom ne po tre bnih ra dni ka. Spo ra zum Da ~i }a i Ta ~i ja u aprilu PRI [TI NA - Ko or di na tor pri {tin skog ti ma u di ja lo gu s Beo gra dom Bqerim [aqa izja vio da }e se pre go vo ri pre mi je ra Srbi je i Ko so va Ivi ce Da ~i }a i Ha {i ma Ta ~i ja okon ~a ti u apri lu pos ti zawem spo ra zu ma, ko ji mo `e bi ti mi ro vni spo ra zum sli ~an onom izme u dvi je Wema ~ke, pre ni je le su agen ci je. U emi si ji pri {tin ske te le vi zi je Ko ha vi zi on, [aqa je re kao da je to dvo ji ci pre mi je ra ja sno sta - vi la do znawa vi so ka pred sta vni ca Evrop ske uni je za spoqnu po li ti ku i bez bje dnost Ke trin E{ton. [aqa je re kao da }e do apri la bi ti in ten zi vnih raz go vo ra pred sta vni ka dvi je stra ne dok }e se na idu }em sas tan ku dvo ji ce pre mi je ra raz go va ra ti iskqu~i vo o ra sfor mi rawu bez bje dno snih stru ktu - ra Srbi je na sje ve ru Ko so va. Vijesti Kragujevac Is tra ga pro tiv fun kci one ra KRA GU JE VAC - U Vi {em su du u Kra gu jev cu po kre nu ta je is tra ga pro tiv ~e tvo ro grad skih fun kci one ra i ru - ko vo di la ca zbog sumwe da su iz vr{i li kri vi ~na dje la zlo upo tre be po lo `a ja. Is - tra ga se vo di pro tiv di re - kto ra Pre du ze }a za iz gradwu gra da Veqka Meryana, od go vor nih li ca u tom pre du ze }u Bo di} Dra ga - na i Ne de Ar sov, kao i ~la - na Grad skog vi je }a za in ves ti ci je i ra zvoj Ne boj - {e Va siqevi }a. Beo grad Pre mi jer na Mo li tve nom do ru ~ku BEO GRAD - Pred sje dnik Vl a de Srbi je Ivi ca Da ~i} iz ja vio je da je po zvan i ove go di ne i da }e 7. fe bru ara ot i }i u SAD na Mo li tve - ni do ru ~ak u Va {in gto nu. Mo li tve ni do ru ~ak, ~i ji je sa da do ma }in pred sje dnik SAD Ba rak Oba ma, tra di c - i onal no se or ga ni zu je od go di ne, a u va {in g t o - n skom ho te lu "Hil ton" oku - p i }e, po red se na to ra i va `nih po li ti ~kih SAD i ve li ki broj gos ti ju iz ci je - log svi je ta. Beo grad Po ~e lo su ewe kon zu li ma BEO GRAD - U Prvom os - n o vnom su du u Beo gra du ju - ~e je po ~e lo po novqeno su ewe dv o ji ci biv {ih srpskih ko n zu la u Wujor - ku Igo ru Mi lo {e vi }u i Slo bo da nu Ne na do vi }u, op tu `e ni ma za po ma gawe Mi la di nu Ko va ~ e vi }u da po bje gne iz SAD. Ap e la - ci oni sud u Beo gra du uk i - nuo je pre su du Prvog osn o vnog su da, ko jom su Mi lo {e vi} i Ne na do vi} osu e ni na 18 me se ci za - tvo ra. Pri {ti na Osu e no de vet Al ba na ca PRI [TI NA - Osno vni sud u Pe }i osu dio je ju ~e de - vet oso ba za kri ju m~a rewe qudi sa Ko so va u ra zli ~i te evrop ske zemqe, pre ko Srbi je i dru gih te ri to ri ja. Naj stro `a ka zna od ~e ti ri go di ne za tvo ra i evra izre ~e na je Nu sre tu Bi ci ju.

18 18 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Region So ci jal de mo krat ski gri je si i la `ni mo ral su op {te pri hva }e ni. To mi slav Ka ra mar ko, pred sje dnik HDZ-a Ran ko Kri vo ka pi}, pred sje dnik Skup {ti ne Po sma tra ~i OEBS-a na izbo ri ma u Crnoj Go ri POD GO RI CA - Pred sje dnik crno gor ske Skup {ti ne Ran ko Kri vo ka pi} po zvao je ju ~e me u na ro dne po sma tra ~e da nad gle - da ju pred sje dni ~ke izbo re u Crnoj Go ri 7. apri la, pre ni je le su agen ci je. Kri vo ka pi} je po zvao Sa vjet Evro pe i OEBS da po {aqu svo je po sma tra ~ke mi si je i oci je ne "ni vo osvo je nih de mo krat skih stan dar da ka da je u pi tawu izbor na kam pawa i cje lo ku pni izbor ni pos tu pak u Crnoj Go ri", sa op {te no je iz ka bi ne ta pred - sje dni ka Skup {ti ne. Pred sje dni ~ki izbo ri, dru gi od obno ve ne za vi snos ti, za ka za - ni su za po ~e tak apri la, jer aktu el nom pred sje dni ku Fi li pu Vu - ja no vi }u us ko ro is ti ~e pe to go di{wi man dat. Vla da ju }a De mo krat ska par ti ja so ci ja lis ta ju ~e je na sje dni ci pred sje dni{ tva stran ke tre ba lo da ut vrdi svog kan di da ta u trci za pred sje dni ka dr`a ve. Firma "Ko ning" pred ste ~a jem Po sli je po li ti ~kog i po slo vni kraj ^a ~i }a Ra di mir ^a ~i} JE DOBRA VIJEST FO TO: AR HI VA VA - Va ra `din - ska gra e vin ska kom pa ni ja "Ko ning" odlu ~i la je da sli je - di pri mjer tek stil ne kom pa - ni je "Var teks" i po kre ne pos tu pak pred ste ~aj ne na go - dbe, pre ni je le su agen ci je. Kom pa ni ju "Ko ning" osno - Na pa di na ma u ne po sre - dnoj bli zi ni ho te la "Tur - jak" u Ro `a ja ma u to ku je {ko la ski jawa za dje cu {kol skog uzras ta, po sli je ne ko li ko go di na pa uze. In - te re so vawe dje ce i ro di - teqa je ve li ko. vao je biv {i prvi pot pred sje - dnik Vla de i mi nis tar pri - vre de Ra di mir ^a ~i}, ko ji je bio i je dan od su vla sni ka do svog ulas ka u po li ti ku, a va - `nu ulo gu u kom pa ni ji da nas ima wego va su pru ga, ko ja je je - dan od ~la no va upra ve. "Ko ning" se du `e vri je me bo ri sa fi nan sij skim pro - ble mi ma ko ji su po ~e li pri je ne ko li ko go di na, ka da je ci je - lu pri vre du, a po se bno gra e - vin ski se ktor, za hva ti la kri za. ^a ~i} je u uto rak pred Za - gre ba ~kim `u pa nij skim tu - `i la{ tvom osu en na 22 mje se ca za tvo ra zbog iza zi - vawa sao bra }aj ne ne sre }e u Slo ve ni ji. Osno vno dr`a vno tu `i la{ tvo u Podgorici Po li ca jac op tu `en za pri jetwe no vi nar ki POD GO RI CA - Osno vno dr`a vno tu `i la{ tvo po dni je lo je ju ~e Osno vnom su du u Pod go ri ci op tu `ni cu pro tiv po li caj ca Mi len ka Mi }e Ra bre no vi }a (44) zbog sumwe da je po ~i nio kri - vi ~no dje lo ugro `a vawe bezbjed nos ti no vi nar ke "Vi jes ti" Oli - ve re La ki}, wene k}er ke M. L. i wene ci mer ke I. L., re ~e no je u tu `i la{ tvu, pre ni je le su agen ci je. Ra bre no vi} je op tu `en da je "svjes tan svog dje la ~i je iz vr{ewe je htio i zna ju }i da je wego vo dje lo za braweno, ugro zio bezbjed - nos t vi {e li ca". Za to kri vi ~no dje lo pre dvi e na je ka zna za - tvo ra od tri mje se ca do tri go di ne. Tu `i la{ tvo je mje se ci ma vo di lo is tra gu pro tiv {e fa obez bje ewa biv {eg di re kto ra Upra ve po li ci je Ve se li na Veqovi }a, jer se do {lo do sumwi da je on 9. fe bru ara go di ne, sa wema ~kog bro ja, po zvao no vi - nar ku Ja smi nu Mu mi no vi} te upu tio uvre de i te {ke pri jetwe na ra ~un La ki }e ve, wene k}er ke i ci mer ke. VA U sao bra }aj noj ne sre }i kod Va ra `di na po vri je e ne su dvi je oso be. Mu {ka rac (52) upravqao je auto mo bi lom pod uti ca jem al ko ho la, iz smje ra Re me tin ca pre ma Be le tin cu, te je u li je voj kri vi ni pre {ao na su pro tnu stra nu pu ta i uda rio u vo zi lo ko je je do la - zi lo iz su pro tnog smje ra. LO[A VIJEST Slo ve ni ji pri je ti opa snost od pri je vre me nih izbo ra Jan {i na vla da iz gu bi la ve }i nu Vi rant izja vio da mi nis tri fi nan si ja i ja vne upra ve na pu {ta ju Vla du, a da }e i on u ponedjeqak da ti os tav ku na mjes to pred sje dni ka par la men ta QUBQANA - Vla da Slo ve ni je }e nas ta vi ti da ra di svoj po sao sve dok bu de ima la pu nu mo}, jer ni je tre - nu tak za van re dne izbo re, izja vio je ju ~e slo ve na ~ki pre mi jer, iako je Gra an ska lis ta, je dna od pet stra na ka u slo ve na ~koj Vla di, odlu ~i - la da iza e iz vla da ju }e ko - ali ci je, ~i me Vla da gu bi ve }i nu u par la men tu. On sma tra da aktu el ni izbor ni sis tem ne bi do nio ni bi tni je pro mje ne u vlas ti ni vi {e sta bil nos ti. Jan {a je re kao da vi di dvi je op ci je ra zrje {ewa aktu - el ne si tu aci je. Prva je pos ti - zawe po li ti ~kog kon sen zu sa o iz mje na ma izbor nog sis te ma, a dru ga da se gla sa o ne po vje - rewu Vla di. On je po ru ~io i da oni ko ji ga po zi va ju da po dne se os tav ku na pre mi jer sku fun - kci ju tre ba da po kre nu pro ce - du ru za ta ko ne {to i da is to - vre me no preu zmu od go vor nost za sve even tu al ne posqedi ce tog ~i na. - Odlu ku smo do ni je li je - dno gla sno - re kao je po sli je sas tan ka vrha stran ke wen pred sje dnik Gre gor Vi rant. Vi rant je pod sje tio da pre mi jer Ja nez Jan {a u de se - to dne vnom ro ku ko ji su mu pos ta vi li ni je dao os tav ku i pre dlo `io no vog man da ta ra Vla de, {to je bio wihov ZA SAD ne ma osumwi~e nih ZA GREB - Za gre ba ~ka po - li ci ja pot vrdi la je ju ~e da na Trgu ba na Je la ~i }a ni je ek - splo di ra lo pi ro te hni ~ko sred stvo, ve} da se ra di o im - pro vi zo va noj na pra vi mawe sna ge te je ek splo zi ja oka ra - kte ri sa na kao kri vi ~no dje - lo do vo ewa u opa snost `i vo ta i imo vi ne, pre ni je le su agen ci je. Po li ci ja za sad ne ma osumwi~e nih za ek splo zi ju, a "na no ga ma" je ci je li ope ra ti - vni sis tem PUZ-a. I daqe je u to ku pre gle da vawe ma te ri ja la bez bje dno snih ka me ra sa obje - ka ta na trgu, a po li ci ja je oba vi la i raz go vo re s o~e vi - ci ma. Za sad ne mo gu pot vrdi ti da li je ek splo zi ja na bi lo ko - uslov za os ta nak u ko ali ci - onoj vla di. Gra an ska lis ta ima se - dam po sla ni ka u par la men tu, a os tav ku Jan {e tra `i la je po sli je iz vje {ta ja An ti ko - rup cij ske ko mi si je da su Jan {a i qubqan ski gra do na - ~el nik Zo ran Jan ko vi} kr{i li za kon o su zbi jawu ko rup ci je i in te gri te tu dr`a vnih zva ni ~ni ka, te da ni su ko mi si ji pri ja vi li svo ju stvar nu imo vi nu i ZO RAN JAN KO VI] Gre gor Vi rant ni je iskqu~io mo gu }nost da se do po li ti ~ke sta bil nos ti do e i stva rawem ve }i ne u sa da{wem sas ta vu par la men ta ko ja bi odr`a la ne ke ve} pos tavqene pro je kte. No, Gra an ska lis ta ne mo `e pris ta ti na raz go vo re o toj mo - gu }nos ti sa stran ka ma u sa - da{woj opo zi ci ji dok se iz po - li ti ke ne po vu ~e qubqan ski gra do na ~el nik Zo ran Jan ko vi} ko ji je za sa da sa mo "za mrznuo" svo je pred sje dni ~ko mjes to u stran ci Po zi ti vna Slo ve ni ja ko ju je osno vao, a ta ko e ga te - re ti na laz An ti ko rup cij ske ko - mi si je. ji na ~in po ve za na sa dvi je ko je su Za greb po tre sle ra ni je, a za ko je je osumwi~en 53-go - di{wi Vo ji slav Bla `e vi}. Na pi tawe o sumwivom auto - mo bi lu, "gol fu" ko jeg su nad - zor ne ka me re na vo dno sni mi le u bli zi ni mjes ta ek - splo zi je, po li ci ja ni je htje la da ot kri je ni ka kve de taqe. Pod sje ti mo, u sri je du je oko 2.30 uju tro na Trgu ba na Ja nez Jan {a i Gre gor Vi rant FO TO: AR HI VA stawe na ra ~u ni ma. JAN[A protiv vanrednih izbora Vi rant je po sli je sas tan - ka sa vje ta stran ke izja vio da }e par la ment u po ne djeqak bi - ti oba vi je {ten da dva wiho va mi nis tra u Vla di, mi nis tar fi nan si ja Ja nez [u{ter ~i} i mi nis tar ja vne upra ve Sen - ko Pli ~a ni}, na pu {ta ju Vla - du, ~i me }e wiho va os tav ka pos ta ti iz vr{na. Is tog da na Vi rant }e, ka ko je obja snio, da ti i os tav ku na mjes to pred - sje dni ka par la men ta. Ti me se pro dubquje po li - ti ~ka kri za u Slo ve ni ji, a pri je ti i opa snost no vih pri - je vre me nih izbo ra po sli je onih od pri je 14 mje se ci jer su odla zak iz Vla de ve} na ja vi le i De mo krat ska stran ka pen zi - one ra (DE SUS) i Slo ve na ~ka na ro dna stran ka. Ci je li ope ra ti vni sis tem za gre ba ~ke po li ci je na no ga ma Ek splo zi ju u Za gre bu ni je iza zva la pi ro te hni ka Jo si pa Je la ~i }a odje knu la ek - splo zi ja. Ni ko ni je po vri je - en, a ma te ri jal na {te ta je mi ni mal na - po pu ca la je je - dna plo ~a na Trgu te sta klo obli`weg obje kta. Na pra va je pos tavqena sve ga tri me tra od spo me ni ka ba nu Je la ~i }u, a na te re nu su bi li i va tro - gas ci te pi ro te hni ~ar, ko ji je pre gle dao kan te u uli ci Pod zi dom.

19 Svijet TOP STORIES CNN Bi je la ku }a ju ~e je sa op {ti la da }e ame - ri ~ki pred sje dnik Ba rak Oba ma nas ta vi ti sa no mi na ci jom ge ne ra la Yona Ale na za ko man dan ta NA TO-a u Evro pi. Pen ta gon je Ale na oslo bo dio op tu `bi za kr{ewe voj ne dis ci pli ne zbog slawa elek tron ske po {te Yil Ke li sa Flo ri de. Wego va no mi na ci ja bi la je sto pi ra na usqed iz vje {ta ja da su sa dr`a ji po ru ka, po sla tih Ke li je voj, bi li ne pri kla dni. Ot kri ven plan za li kvi da ci ju zva ni ~ni ka Ve ne cu ele Pla ni ra no ubis tvo ^a ve so vih sa ve zni ka Pos to je gru pe ko je su se in fil tri ra le u zemqu, a vlas ti vje ru ju da su te gru pe na mje ra va le da na pa dnu Di os da da Ka beqa i me ne, re kao Ma du ro KA RA KAS - Pot pred sje - dnik Ve ne cu ele Ni ko las Ma - du ro re kao je da je vla da ot kri la plan ne kih gru pa da ubi ju wega i pred sje dni ka Skup {ti ne Di os da da Ka - beqa, pre ni je le su agen ci je. Ma du ro ni je dao de taqe o tom na vo dnom pla nu, ali je re - kao da "pos to je gru pe ko je su se in fil tri ra le u zemqu" i da vlas ti vje ru ju da su te gru pe na mje ra va le da na pa dnu wega i Ka beqa. Ma du ro je ovo obja vio u obra }awu pris ta li ca ma pred - sje dni ka Uga ^a ve sa na sku pu u Ka ra ka su. Ma du ro, op koqen ja ko na oru `a nom po li ci jom i voj skom, na ja vio je da }e us ko - ro otpu to va ti na Ku bu, za je dno sa mi nis trom za naf tu Ra fa - elom Ra mi re zom da po sje ti oboqelog ^a ve sa. On ni je po me nuo da li je ne ko uha p{en u ve zi sa ovim pla nom, ali je upo zo rio: "Ne - moj te da bu de te izne na e ni akci ja ma ko je }e bi ti pre du ze te sqede }ih da na" pro tiv "kri - mi na la ca ko ji su u{li u zemqu". Ma du ro i Ka beqo ~es to su se po javqiva li za je dno to kom vi {e od {est se dmi ca ot ka ko je ^a ves oti {ao na Ku bu na ope ra ci ju tu mo ra, od ka da se ni je po ja vio u ja vnos ti. Po ja vi le su se gla si ne o mo gu }im po dje la ma izme u ova dva mo }na ^a ve so va sa ve zni ka, ali oni su vi {e pu ta re kli da ra de za je dno i da su uje diweni. Ma du ro je re kao okupqenim pris ta li ca ma da je ^a ves pro {ao te `ak pro ces opo rav ka po sli je ope ra ci je 11. de cem bra i da je sa da "na pu tu ka no voj fa zi". Hiqade ^a ve - so vih pris ta li ca iza {le su na uli ce Ka ra ka sa da obiqe`e go di{wicu de mo kra ti je u zemqi gdje vla da ve li ka ne iz - vje snost zbog pred sje dni ko vog zdravqa. Pri je ne go {to se Ma du ro obra tio sku pu mi nis tar prav - de Nes tor Re ve rol re kao je da su oba vje {taj ne agen ci je ot - kri le plan da bu du ubi je ni Ma du ro i Ka beqo i da }e bez - LA@NA FO TO GRA FI JA Uti caj ni {pan ski list "Pa is" po vu kao je ju ~e "la `nu fo to - gra fi ju" pred sje dni ka Ve ne - cu ele Uga ^a ve sa, ko ju je obja vio u svom veb iz dawu. "Pa is" je obja vio mu tnu fo - to gra fi ju na na slo vnoj stra - ni ci kao ek sklu zi vnost. Na sli ci se vi di gla va mu {kar - bje dnost za ta dva zva ni ~ni ka bi ti po ja ~a na. PLAN ra zot kri le oba vje {taj ne agen ci je Hiqade pro ti vni ka vla - de or ga ni zo va li su odvo je ni skup u ko {ar ka {koj dvo ra ni u is to ~nom di je lu Ka ra ka sa. ca ko ji le `i dok mu se u us - ti ma na la zi ci jev za di - sawe. List, ko ji u`i va ve li ki ugled u [pa ni ji i zemqama La tin ske Ame ri ke, sa op {tio je da je fo to gra - fi ja po vu ~e na, jer je pro ci - jeweno da na woj ni je pri ka zan ^a ves. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Ni ko las Ma du ro i Di os dad Ka beqo FO TO: AGEN CI JE Wima se obra tio opo zi ci - oni li der En ri ke Ka pri les, ko ji je odba cio na vo dni plan ubis tva. Opo zi ci ja je odus ta la od ve li kog pro tes ta u Ka ra ka su, ko ji je pla ni ra la kad je vla da obja vi la da }e wene pris ta li - ce iza }i is tog da na na uli ce. Ka pri les je op tu `io vla du da da je ne po tpu ne i kon tra di - ktor ne in for ma ci je o ^a ve su. ^a ves, ko ji je iza bran za jo{ je dan {es to go di{wi man - dat u okto bru, ni je se po ja vio ni go vo rio u ja vnos ti od ka da je oti {ao za Ha va nu 10. de cem - bra. Vla di ni zva ni ~ni ci re - kli su da se 58-go di{wi pred sje dnik opo ravqa od pos - to pe ra ti vnih kom pli ka ci ja, ali ni su da li de taqe o wego - vom zdravqu. Vijesti Aus tri ja Igra ~ka vri je a mu sli ma ne BE^ - Tur ska za je dni ca iz Aus tri je op tu `i la je za ra si zam dan sku kom pa - ni ju za proi zvodwu igra - ~a ka "Le go", jer je dan od wiho vih proi zvo da iz edi ci je "Ra ta zvi jez da" pod sje }a na yami ju. Kri - ti ~a ri tvrde da mo del "Yabi ne pa la te" vri je a mu sli ma ne, jer pod sje }a na yami ju Aja So fi ja u Ca ri gra du, ja vi le su agen ci je. Oni op tu `u ju "Le go" i da za Azi ja te ka - `u da ima ju "ob manqiv i kri mi na lan ka ra kter". Azer bejyan Uli ~ni ne re di BA KU - U uli ~nim ne re - di ma u cen tral nom Azer - bejyanu, u gra du Isma ji li, za paqeni su ho tel i ne ko - li ko auto mo bi la, sa op - {ti la je ju ~e lo kal na po li ci ja. Ne ko li ko po li - ca ja ca po vri je e no je u ne - re di ma ko ji ni su po li ti ~ki mo ti vi sa ni, ali ko ji uka zu ju na ne za do - voqstvo u ovoj biv {oj so - vjet skoj re pu bli ci zbog ja za izme u bo ga tih i si - ro ma {nih. Ja pan Otje ra li bro di} akti vis ta TO KIO - Ja pan ska obal - ska stra `a ju ~e je vo de nim to po vi ma spri je ~i la taj - van ski ri bar ski brod sa ne ko li ko akti vis ta ne vla - di nih or ga ni za ci ja da pri e spor nom ar hi pe la gu u Is to ~nom ki nes kom mo - ru, ja vi le su agen ci je. Por tpa rol ja pan ske obal - ske stra `e re kao je da je brod bio na 32 ki lo me tra od os trva ka da su upo tri - jebqeni vo de ni to po vi. In dij ka ma di je le no `e ve da se mo gu od bra ni ti WU DEL HI - Je dna ek stre mno de sna stran ka u In di ji po ~e - la je da di je li hiqade no `e va `e na ma u je dnoj dr`a vi na za pa du zemqe da bi im po mo gla da se bra ne u slu ~a ju na pa da, na kon {to je u de cem bru gru pa mla di }a si lo va la stu den tkiwu u Wu Del hi - ju, ja vi le su agen ci je. Stran ka Siv Se na, ~u ve na po svo jim `es to kom sta vo vi ma, po - ~e la je da di je li no `e ve u Mum ba ju, na ro en dan osni va ~a stran ke Ba la Ta ke raya, ko ji je umro u no vem bru. - Kao {to re `e te po vr}e, od si je ci te ru ku oso bi ko ja vas na pa - dne - po ru ~io je svo jim pris ta li ca ma lo kal ni zva ni ~nik stran - ke i pre ci zi rao da bi `e ne tre ba lo da ima ju u svo jim ta {na ma no` sa sje ~i vom od se dam cen ti me ta ra. Stran ka tre ba da po di je li oko ko ma da hla dnog oru `ja. Op tu `e ni tvor ci vi ru sa "Go zi" VA [IN GTON - Ame ri ~ko tu `i la{ tvo sa op {ti lo je ju ~e da su op tu `e na tro ji ca dr`avqana evrop skih ze maqa za stva rawe i dis tri bu ci ju kom pju ter skog vi ru sa ko ji se pro {i rio na ne ko li ko mi li ona ra ~u na ra {i rom svi je ta. U sa op {tewu se na vo di da je vi rus "Go zi" upo tri jebqen za pris - tup li ~nim ban ko vnim po da ci ma i kra u ne ko li ko mi li ona do la - ra u pe ri odu od do go di ne. Tu `i la{ tvo je is ta klo da su osumwi~e ni Rus Ni ki ta Ku zmin, Le to nac De nis Ka lov skis i Ru mun Mi hal Jo nut Pa unes ku vo di li "mo der ni la nac pqa ~ke ba - na ka, za ko ju ni je bi la po tre bna mas ka ni pi {toq". Pre ma re zul - ta ti ma is tra ge ame ri ~ke vla de, pre va ra je za po ~e ta u Evro pi i ka sni je je pro {i re na na SAD, gdje je u je dnom tre nut ku kom pju - ter skim vi ru som za ra `e no vi {e od 190 ra ~u na ra NASA. SI RI JA DOBRA VIJEST Si rij ske vlas ti po zva le su na "mo li tvu mi li on qudi" za po vra tak bez bje dnos ti u gra do ve {i rom zemqe po - sli je 22 mje se ca krvo pro - li }a, sa op {ti li su ju ~e zva ni ~ni ci. Mo li tve }e bi ti odr`a ne sa ape lom za po vra tak bez bje dnos ti u otaybi nu, ja vi le su agen - ci je. BEL GI JA Bu du }i nas ta vni ci u Bel gi - ji is ka za li su za briwava - ju }i ni vo ne znawa, pa je ta ko sa mo je dan od hiqadu an ke ti ra nih stu de na ta za - vr{ne go di ne na kar ti svi - je ta po ka zao gdje se na la ze SAD, a po lo vi na ih ni je zna la ni gdje se na la zi Pa - ci fik, re zul ta ti su naj no - vi jih is tra `i vawa. LO[A VIJEST

20 20 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Ame ri ~ka voj ne na prvoj liniji fronta VA [IN GTON - Ame ri ~ka voj ska ubu du }e }e pri hva ti - ti da i `e ne ko je su pro fe si onal no za po sle ne u ar mi ji mo gu da u~es tvu ju u bor ba ma, {to do sa da ni je bi lo mo gu }e. Tu odlu ku da nas }e zva ni ~no sa op {ti ti se kre tar za od bra nu Le on Pa ne ta, javqaju ame ri ~ki me di ji. Ti me se za vr{a va do sa da{wa po li ti ka ko ja ni je do z- voqava la `e na ma ofi ci ri ma i voj ni ci ma da di rek tno u~es tvu ju u ofan zi vnim akci ja ma. To, me u tim, ne zna ~i da }e u svim ro do vi ma voj ske sve po zi ci je bi ti odmah otvo re ne za u~e{ }e `e na, ve} }e bi ti na pravqena procje na i ra spo red ko jom brzi nom u kom ro du }e bi ti pri - hva }e no wiho vo u~e{ }e u bor be nim akci ja ma. Po se bno }e ko pne na voj ska i ma rin ci na pra vi ti pro cje nu ne opho dnih fi zi ~kih stan dar da. ME DVE DEV Ne mo gu }e ri val stvo sa Pu ti nom MOS KVA - Rus ki pre mi jer Dmi trij Me dve dev re kao je da je bi lo ka kav oblik rival stva sa rus kim pred sje d- ni kom Vla di mi rom Pu ti nom na pred sje dni ~kim izbo ri - ma go di ne "po gre {an i ne mo gu}", pre ni je le su agen ci je. Mi slim da bi to bi lo po gre {no i ne mo gu }e, jer mi pri pa da mo je dnoj po - li ti ~koj sna zi. Pre ma to me, ~e mu ta kmi ~ewe, upi tao je Me dve dev u in ter vjuu za te - le vi zij ski ka nal "Blum berg". Go vo re }i o u~e{ }u na predsje dni ~kim izbo ri ma 2018, on je oci je nio da tre ba sa - ~e ka ti i vi dje ti {ta no si bu du }nost. ^I KA GO Va tro gas ci ga si li po `ar na mi nus 38 ^I KA GO - Po lar ne tem pe ratu re, ko je su pa da le i do mi - nus 38 ste pe ni Cel zi ju sa, pa ra li zo va le su cen tral ne i is to ~ne di je lo ve SAD, ja vi le su agen ci je. Za pawuju }i prizo ri do la ze iz ^i ka ga, gdje su usqed ar kti ~kih hla dno }a ~i ta ve zgra de pre tvo re ne u san te le da. U ta kvim uslo vi - ma va tro gas ci su se bo ri li da obuz da ju po `ar ko ji je izbio u je dnom na pu {te nom skla di {tu. Ek stre mno nis ke tem pe ra tu re ote `a va le su wihov po sao, le de }i sve {to je do {lo u do dir s vo dom iz wiho vih {mrko va, ru ka vi ce, ka ci ge, opre mu va tro ga sa ca, pa i sa mo skla di {te. Ju `na Ko re ja Pred sje dni kov brat osu en zbog ko rup ci je SE UL - Ju `no ko rej ski sud osu dio je ju ~e sta ri jeg bra - ta pred sje dni ka Le Mung-ba ka na dvi je go di ne za tvo ra na kon {to je ut vr e no da je od go vo ran za ko rup ci ju. Sud u Se ulu je ta ko e na re dio da Le Sang-de uk (77) pla ti ka znu od 750 mi li ona vo na ( do la ra), za koli ko je ut vr e no da je pri mio kao mi to od ban ka ra i bi - zni sme na. Le, ko ji je u {est na vra ta bio po sla nik, uha p{en je u ju lu pro {le go di ne pod op tu `bom za zlo upo tre be du - `nos ti i po ma gawe ban ka ma u pro ble mu da iz bje gnu revi zi ju po slo vawa. Wego ve akti vnos ti do vo e ne su u ve zu s ve li kim ko rup ci ona {kim skan da lom po ~et kom ka da su ~e ti ri {te di oni ce obus ta vi le rad po na lo gu vlas ti zbog ne do voqne li kvi dnos ti. To je iza zva lo do da tne is tra ge i kon tro lu ju `no ko rej skih ba na ka. Par la men tar na skup {ti na Sa vje ta Evro pe Zatra `ena za bra na trgo vi ne or ga ni ma Od evrop skih ze maqa za hti je va se da spri je ~e i ka`wava ju ile gal nu trgo vi nu qud skim or ga ni ma za to {to to pred stavqa "ve li ku opa snost za qud ska pra va i zdravqe" KI JEV - Srpski bi zni s- men (68) ko ji je pro {le se dmi - ce u Ukra ji ni ubio svo ju quba vni cu, 16-go di{wu Poqakiwu, te po tom pre su dio se - bi, bio je vo en qubo mo rom, pi {e "Ku rir". Wiho va go la ti je la pro - na e na su u so bi je dnog ukrajin skog ho te la, u ko ji su se pri ja vi li tri da na ra ni je, a u ru ci mu {kar ca pro na en je pi {toq. Dje voj ka je iden tifi ko va na kao Oli vi ja Jan - kov ski iz Poqske, a mu {ka rac kao Rat ko Ve li ~ko - vi}, ko ji u Ukra ji ni ima po - STRA ZBUR - Par la mentar na skup {ti na pre dlo `i - la je Sa vje tu Evro pe da usvo ji oba ve zu ju }u kon ven ci ju ko jom se za ko nom za brawuje i spre - ~a va ile gal na trgo vi na qudskim or ga ni ma, tki vi ma i }e li ja ma, pre ni je le su ju ~e agen ci je. Par la men tar na skup {ti - na ove svee vrop ske in sti tu ci - je je usvo ji la pre po ru ke za kon ven ci ju, ko ju tre ba da pot - vrdi Ko mi tet mi nis ta ra Sa v- je ta Evro pe, a ko jom se od evrop skih ze maqa za hti je va da spri je ~e i ka`wava ju ile gal - nu trgo vi nu qud skim or ga ni - ma za to {to to pred stavqa "ve li ku opa snost za qud ska pra va i zdravqe". - Ova kon ven ci ja bi bi la prvi pra vni me u na ro dni instru ment ta kve vrste za bit ku pro tiv svjet ski ra {i re ne ilegal ne trgo vi ne qud skim or ga - ni ma, ukqu~u ju }i tzv. "tu ri zam za pre sa i vawe or ga na" - sto ji u tek stu ko ji je usvo ji la Parla men tar na skup {ti na SE. Pri je dlog je sa ~i nio po - sla nik iz Mo na ka Ber nar Mar ke ko ji je, po red os ta log, na gla sio da su "Par la men tar - nu skup {ti nu uzbu ni le po vijes ti ko je je u me mo ari ma is - pri ~a la (biv {i tu `i lac Ha - {kog su da) Kar la del Pon te, pa je po kre nu ta is tra ga o ne - ~o vje ~nim pos tup ci ma i ilegal noj trgo vi ni or ga ni ma na Ko so vu". - To je uro di lo re zo lu cijom Par la men tar ne skup {ti ne SE, u ko joj je zakqu~e no da se o to me mo ra usvo ji ti je dan me - u na ro dni pra vni in stru ment - uka zao je Mar ke. U ovom do ku men tu se tra - slo vno car stvo. Pre ma izja vi spre ma ~i ce ko ja ih je pro na {la, dje voj ci je li ce bi lo ra zne se no, a mu - {ka rac je imao ra nu od met ka na sqepoo ~ni ci. Po li ci ja je ubrzo zakqu~i la da se ra di o ubis tvu i sa mo ubis tvu, a kao mo tiv je na ve de na Rat ko va qubo mo ra. Otac ubi je ne dje voj ke re kao je da je wego va k}i bi la uzor na u~e ni ca sve dok ni je upo zna la Rat ka. - Ta da se ispi sa la iz {ko - le i odje dnom ku }i do no si la pu ne vre }i ce no ve odje }e, uvijek je ima la nov ca, po na {a la `i da kon ven ci ju mo gu po tpi - sa ti i zemqe ko je ni su ~la ni - ce Savjeta Evro pe s ciqem da bu de obe zbi je e na za {ti ta `rta va i me u na ro dna sa - radwa u su zbi jawu ove kri minal ne radwe, po se bno to da se za ja m~i me ha ni zam ko ji }e spri je ~i ti da se na sil no uzima ju or ga ni za tvo re ni ci ma i za robqeni ci ma. Za to je na gla {e no da "po - se bnu za bri nu tost iza zi va ju na vo di da su ne ke zemqe ko je ^E KAWE NA OR GA NE U ras pra vi evrop skih par la men ta ra ca zakqu~e - no je da u svi je tu mi li on li ca sva ke go di ne ~e ka da do bi je or ga ne za pre sa i - vawe, a sve ga sto hiqada wih uspi je va da do e do or ga na. se pre ma na ma kao da nas vi {e ne tre ba - is pri ~ao je kroz su - ze wen otac Pjotr. Ka da su je ro di teqi upi ta li s kim se vi - a, od go vor je uvi jek bio is ti - s vr{wakom iz Var {a ve. VE LI ^KO VI] imao po slo vno car stvo u Ukra ji ni Me u tim, is ti na je bi la da le ko od to ga. Oli vi ja je 13. ja nu ara nes - ta la iz ro di teqskog do ma, ali ja vi la se ses tri te joj re kla da se vra }a 18. ja nu ara. ni su ~la ni ce Sa vje ta Evro pe uzi ma le or ga ne od za tvo re ni ka ili ubi je nih za robqeni ka". KON VEN CI JU mo gu po tpi sa ti i zemqe ko je ni su ~la ni ce Ber nar Mar ke U pri je dlo gu kon ven ci je se pod vla ~i da je nu `no obe - zbi je di ti da oni ko ji da ju orga ne to ~i ne uz pret ho dnu sa gla snost, kao i da bu de u~iweno sve da se po ve }a broj do bro voqnih da va la ca or ga na, jer je ve li ki ne dos ta tak or ga - na uzrok ilegalne trgo vi ne u ko ju su uple te ne be zob zir ne mre `e or ga ni zo va nog kri mina la. U ras pra vi je vi {e po sla - ni ka uka za lo na to da ne izos - ta vno mo ra bi ti u~iweno sve da se spri je ~i da ma fi ja {ke mre `e uzi ma ju or ga ne od dje ce i hen di ke pi ra nih li ca. Vi {e po sla ni ka je u ras - pra vi uka za lo na, ka ko je re ~e - no, "ap so lu tno stra {ne" na vo de iz vjes ti oca Di ka Marti ja, na osno vu ~e ga je usvo je na i re zo lu ci ja Sa vje ta Evro pe o trgo vi ni or ga ni ma na Ko so vu i Al ba ni ji. Stra va u ho te lu u Ukra ji ni Srbin zbog qubo mo re ra znio li ce qubavnici - Dva da na po sli je to ga po - zva li su me i re kli da su u hotel skoj so bi pro na {li go lo mrtvo ti je lo mo je k}e ri te da je na woj le `ao sta rac ko ji joj je, iz gle da, bio quba vnik - is - pri ~ao je po tre snu pri ~u Oli - vi jin otac. Ci je la pri ~a po ~e la je da se odvija ka da je Oli vi ji na sestra sa ma upo zna la ne sre }nu dje - voj ku s Ve li ~ko vi }em u vri je me dok je ra di la kao ko no ba ri ca u wego vom ba ru. On je imao pu no nov ca, {to je Oli vi ju ba ci lo na koqena, bu du }i da po ti ~e iz si ro ma {ne po ro di ce.

21 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Sje ver na Ko re ja pla ni ra da izve de no vi nu kle ar ni test Ra ke te us mje re ne prema Ame rici Ne kri je mo da su ra zni sa te li ti i da le ko me tne ra ke te, ko je }e mo nas ta vi ti da lan si ra mo, kao i no vi nu kle ar ni tes to vi ko je }e mo iz vr{i ti, us mje re ni pro tiv na {eg naj ve }eg za kle tog ne pri ja teqa SAD, po ru ~i la Ko re ja PJON GJANG - Zva ni - ~ni ci Sje ver ne Ko re je izjavi li su da su za vr{e ne pri pre me za wihov tre }i nu kle ar ni test i da su no va lan si rawa da le ko me tnih ra ke ta, us mje re na pro tiv Sje diwenih Ame ri ~kih Dr`a va, wiho vog naj ve }eg ne pri ja teqa. Dr`a vna no vin ska agenci ja KCNA je pre ni je la izja vu je dnog od vrho vnih voj nih ti je la, a u izja vi ni je na ve den ta ~an da tum izvo - ewa tes ti rawa. Tre }e nu kle ar no tes tirawe je na javqeno sa mo dva da na na kon {to je Sa vjet bez bje dnos ti Uje diwenih na ci ja do nio re zo lu ci ju ko - jom se osu u je Pjon gjang zbog ne da vnog lan si rawa ra ke te. Sje ver na Ko re ja je do sa da izve la dva nu kle ar na tes ta, i go di ne. Sa vjet bez bje dnos ti je ta ko e pro {i rio i san kci je pro tiv ove ko mu nis ti ~ke zemqe po sli je lan si rawa u de cem bru pro {le go di ne, ko - je je uz SAD i su sje dne zemqe Sje ver ne Ko re je smatra lo da ova zemqa tes ti ra za brawenu te hno lo gi ju da leko me tnih ra ke ta. Iz Sje ver ne Ko re je je ta - da re ~e no da je test iz vr{en BAR SE LO NA - Ka ta lon - ski par la ment usvo jio je u sri je du dvo tre }in skom ve }i - nom de kla ra ci ju o Ka ta lo ni ji kao su ve re nom en ti te tu, ja vi - le su agen ci je. Iako ova de kla ra ci ja ima sim bo li ~an zna ~aj, sma tra uvo dom u re fe ren dum o sa moopre djeqewu Ka ta lo ni je. De kla ra ci ju su pre dlo `i - le vla da ju }a ali jan sa de snog cen tra ko ju ~i ne "Zbli `a vawe i uje diwewe" i wiho vi sa ve z- ni ci, i Re pu bli kan ska qevi - ca Ka ta lo ni je, a za weno usva jawe gla sa lo je 85 po slani ka, a pro tiv je bio 41, dok FO TO: AR HI VA sa ciqem pos tavqawa sa teli ta u or bi tu pla ne te. U sa op {tewu sje ver noko rej ske Ko mi si je za na ci o- nal nu bez bje dnost na vo di se da ka te go ri ~no odbi ja ju sve ile gal ne i iz daj ni ~ke re zolu ci je ko je je usvo jio Sa vjet Glin Dej vis DEJ VIS: Ve li ka gre {ka i pro pu {te na pri li ka za wih Par la ment u Bar se lo ni usvo jio de kla ra ci ju kao uvod u re fe ren dum o sa moo pre djeqewu Ka ta lo ni ja su ve re ni en ti tet su dva par la men tar ca bi la uz - dr`a na. DE KLA RA CI JA ima sim bo li ~an zna ~aj bez bje dnos ti. - Mi ne kri je mo da su ra zni sa te li ti i da le ko me - tne ra ke te, ko je }e mo nas tavi ti da lan si ra mo, kao i no vi nu kle ar ni tes to vi ko je }e mo iz vr{i ti, us mje re ni pro tiv na {eg naj ve }eg zakle tog ne pri ja teqa - SAD. Rje {a vawe pro ble ma sa SAD se mo ra ura di ti si lom, a ne ri je ~i ma - sta ja lo je u iz vje {ta ju ko ji je pre ni je la KCNA. Sje ver na Ko re ja sa op {ti la je da }e po no vo po ~e ti sa nu kle - ar nim pro ba ma "vi so kog ni - voa", i da to pred stavqa od go vor Uje diwenim na ci ja ma na odlu ku o no vim san kci ja - ma. Na crt de kla ra ci je pre - dvi ao je da se ka ta lon ski par la ment "sa gla si da pro gla - si de mo krat ski su ve re ni tet na ro da Ka ta lo ni je kao po li - ti ~kog i za kon skog en ti te ta" i da se otpo ~ne pro ces ko ji bi dao gra a ni ma pra vo da odlu - ~e o for mi rawu ne za vi sne dr`a ve. Iako sim bo li ~na, de klara ci ja pred stavqa iza zov za cen tral nu vla du u Ma dri du ko ja je re kla da }e sud skim pu - tem blo ki ra ti sva ki ko rak u VI SO KI NI VO Ra ke ta Sje ver na Ko re je lan si ra na u de cem bru Ko mi si ja ne na vo di {ta zna - ~i pro ba "vi so kog ni voa", ali ka ko na vo di agen ci ja Frans pres, to vje ro va tno zna ~i da Sje ver na Ko re ja ima na mje ru da pro ba ura ni jum ske bom be, a ne plu to ni jum ske. Ka ta lon ski par la ment prav cu ka ta lon ske ne za vi s- nos ti. U Ka ta lo ni ji `i vi 7,5 mi li ona qudi, od uku pno 46 mi li ona sta no vni ka [pa ni je. Pra }ewe pri pre ma za lan si rawe SAD i re gi onal ne zemqe su za tra `i le od Sjever ne Ko re je da ne nas tavqa pla no ve za tre }e nu kle ar no tes ti rawe, pre no si Bi-Bi- Si. - Na da mo se da to ne }e ura di ti. Tra `i mo od wih da to ne ura de. Bi }e to ve li ka gre {ka i pro pu {te na prili ka za wih. Ovo ni je tre nutak za po di zawe ten zi ja na Ko rej skom po lu os trvu - re - kao je spe ci jal ni ame ri ~ki iza sla nik za Sje ver nu Ko re - ju, ko ji je tre nu tno u po sje ti Se ulu Glin Dej vis. Ju `na Ko re ja je izra zi la du bo ko `aqewe zbog na ja ve Sje ver - ne Ko re je i ape lo va la na tu zemqu da uzme u ob zir upo zo - rewa me u na ro dne za je dni ce i odus ta ne od bi lo ko je vrste pro vo ka ci ja. Ki na je sve stra ne po zva la na uz - dr`a nost. Ta po kra ji na ima mno go ve }a ovla{ }ewa i auto no mi ju od os ta lih 16 {pan skih po kra ji - na. Obim ka ta lon ske pri vre - de ve }i je od por tu gal ske i ~i - ni 20 od sto uku pne pri vre de [pa ni je. Ka ta lon ci, me u - tim, sma tra ju da je ne pra ve dno to {to Ma drid u vi du po re za uzi ma od po kra ji ne mno go vi - {e ne go {to joj vra }a. An ke te ja vnog mwewa po ka zu ju da Kata lon ci ni su je din stve ni po pi tawu ne za vi snos ti, ali da se ve }i na odlu ~no pro ti vi to - me ako bi to zna ~i lo izla zak iz Evrop ske uni je. Vijesti No vi Ze land Nes tao avi on sa Ka na a ni ma VE LIN GTON - Ma li avi on sa tri Ka na a ni na nes tao je u sri je du uve ~e na An tar kti ku, a po tra ga za wima ve} je po kre nu ta, javi le su agen ci je. Wihov avi on je nes tao na le tu sa Ju `nog po la ka ita li jan s- koj ba zi Te ra No va Bej. Ra - dio-lo ka tor za hi tne slu ~a je ve akti vi ran je u pla nin skoj oblas ti, ali spa si la ~ke eki pe ni su mo - gle da pro na u avi on. Ko - or di na tor spa si la ~ke mi si je Majk Ro ber ts na veo je u sa op {tewu da je avi on "her ku les C130" odle tio do pla nin skog lan ca Kraqica Ale ksan dra, ali da ni je uspio da vi di ma li avi on za ko ji se pre tpostavqa da se sru {io. Ju `na Afri ka Pobjeglo kro ko di la KEJ PTA UN - Naj mawe kro ko di la sa far me u Ju `noa fri ~koj Re pu bli - ci na {lo se na slo bo di, usqed ja kih ki {a i po pla - va, pi {e "Beld". Pre ma pisawu ovog lo kal nog lis ta, kro ko di li sa far me "Ra k- ve na" na krajwem sje ve ru te zemqe na {li su se na slobo di po {to su vla sni ci zbog na bu ja le vo de bi li pri mo ra ni da otvo re ka pi - je, pre ni je le su agen ci je. Ve li ki broj kro ko di la je uhva }en, ali je jo{ naj mawe po lo vi na na slo bo di. Je dan od kro ko di la uo~en je na igra li {tu za ra gbi, udaqenom oko 120 ki lo me ta ra od far me. Ju `noa fri ~ku provin ci ju Lim po po za hva ti le su ja ke po pla ve u ko ji ma je po gi nu lo de set oso ba. Mjan mar Oslo bo e na dje ca voj ni ci JAN GON - Po buweni ~ka Voj ska ne za vi snos ti Ka }i - na u Mjan ma ru oslo bo di la je osmo ro dje ce voj ni ka ko - ji su bi li pri tvo re ni kao ra tni za robqeni ci, ja vi le su agen ci je. Or ga ni za ci ja je pod sje ti la da je po sre dova la u raz go vo ri ma izme u vla de i po buweni ka oko oslo ba awa dje ce ko ju su po buweni ci dr`a li kao ra tne za tvo re ni ke. Ni je po zna to ko li ko su vre me na pro ve li kao ra tni za robqeni ci, a MOR }e za tra - `i ti i wiho vo for mal no otpu {tawe iz voj ske. Vjeru je se da ima ne ko li ko hiqada dje ce mla e od 18 go di na u voj sci Mjan ma ra i etni ~kim oru `a nim grupa ma ko ja su re gru to va na to kom ne ko li ko de ce ni ja du ge voj ne di kta tu re.

22 22 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Bawaluka VIJESTI IZ PORODILI[TA 8 2 djevoj~ica dje~aka GRADSKI VODI^ Za ne le gal no pla ka ti rawe Ko mu nal na po li ci ja iz da la 30 pre kr{aj nih na lo ga Smrto vni ce li je pe Va`ni telefoni Informacije 1185 Hitna pomo} 124, Vatrogasci 123 CJB 122, Ta~no vrijeme 125 Meteorolo{ka stanica S.O.S. telefon 1264 (Linija za pomo} `rtvama nasiqa u porodici) bolnice Paprikovac Poliklinika ordinacije Deamedik Euromedik Intermedik Jelena Firena prevoz Autobuska stanica stanica Aerodrom Bawaluka Biletarnica (centar) taxi inspekcija Sanitarna Tr`i{na Inspekcija rada Prosvjetna Komunalna Republi~ka uprava za inspekcijske poslove Republi~ki devizni inspektorat kvarovi Prijava kvarova Kvarovi na telefonima 1275 hoteli "Bosna" "Palas" "Ideja" "Vidovi}" ; "Cezar" "Grand" "Meriot" ; Do sa da ni smo iz da va li pre kr{aj ne na lo ge za pos tavqewe smrto vni ca ta mo gdje im ni je mjes to, jer su ih odmah po sli je uo~a vawa uklawali ra dni ci "^is to }e", ka `e Lu ka~ PI [E: NEDA DRE^ ne dad@ glas srpske.com To kom pro {le go di ne Ko mu nal na po li ci ja iz da la je vi {e od 30 pre kr{aj nih na lo ga zbog pos tavqawa pla ka ta na mjes ti ma ko ja za to ni su pre dvi e na. Iako se me u ne le gal nim pla ka ti ma mo `e na }i sve od ra zli ~i tih ogla sa do smrto - vni ca, pre ma ri je ~i ma na ~elni ka Ko mu nal ne po li ci je Dra ga na Lu ka ~a do sa da ni je bi lo san kci oni sawa zbog pos tavqawa smrto vni ca na sta bla ja vnog ze le ni la. - Do sa da ni smo iz da va li pre kr{aj ne na lo ge za pos - tavqewe smrto vni ca ta mo gdje im ni je mjes to, jer su ih odmah po sli je uo~a vawa uklawali ra dni ci "^is to }e" - ka zao je Lu ka~. Pre ma wego vim ri je ~i - ma, pos tavqawe pla ka ta do - zvoqeno je sa mo na mjes ti ma ko ja odre di Odjeqewe za komu nal ne i stam be ne po slo ve i po slo ve sao bra }a ja. Por tpa rol grad ske upra - ve Mi len ko [a ji} pod sje tio je da se u cen tru gra da pla ka - ti mo gu pos tavqati u uli ci Kraqa Pe tra Prvog Ka ra - or e vi }a u Ba ti nom pro la - zu. REPERTOAR BI OS KO PI MUL TI PLEKS "PA LAS" ANA KA dra ma Ter mi ni: 17.30, 20, do da tni ter min su bo tom i ne djeqom 13 ZE RO DARK dra ma, akci ja Ter mi ni: FO TO: V. TRI PI] U DO BRU I U dra ma, ko me di ja Ulo ge: Bre dli Ku per, Yeni fer Lo - renc, Ro bert de Ni ro Ter mi ni: 15.45, 18, 20.15, \AN GO VA OSVE dra ma, ves tern Ter mi ni: 15.45, 19, i na drvo re de Zbog nelegalnog plakatirawa izdato 30 prekr{aja - Grad ima u pla nu da na jo{ ne ko li ko lo ka ci ja u centru obe zbi je di mjes ta za slobo dno pla ka ti rawe ne ko mer ci jal nog sa dr`a ja - re kao je [a ji}. On je do dao da je u de cembru go di ne na obje kte mje snih za je dni ca pos - tavqeno 50 ta bli za pla ka tirawe. - Bawalu ka je je dan od rijet kih gra do va ko ji stro go - Ka zne za kr{ewe Odlu ke o ti pu, ve li ~i ni, uslo vi ma i pos tup ku za pos tavqawe re kla mnih me di ja na te rito ri ji gra da za fi zi ~ka li - ca izno se od 100 do KA ZNE PO TRA GA ZA NE MOM ani ma ci ja, avan tu ra, ko me di ja Ter mi ni: do da tni ter min su bo - tom i ne djeqom GAN GSTER SKI kri mi na lis ti ~ka dra ma Ter mi ni: 19 HA OS U KU ]I: MA TOR CI DO LA ko me di ja Ter mi ni: 17, do da tni ter min su bo tom i ne djeqom ZAM BE ZI JA ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 PET LE GEN DI avan tu ra, ani mi ra ni KM, za pre du ze tni ke od 200 do KM, za od go v- or no li ce u pra vnom li cu od 100 do KM, te za pra vna li ca od 500 do KM - ka zao je Lu ka~. kon tro li {e pla ka ti rawe van mjes ta pre dvi e nih za ovu na - mje nu. To je dio akti vnos ti ko ji se odno se na odr`a vawe ~is to }e i ure dnos ti gra da. Upra vo zbog to ga Bawalu ka je po mi{qewu mno gih je dan od na jor ga ni zo va ni jih gra do va re gi ona u ovoj oblas ti - nagla sio je [a ji} i do dao da se ovo po se bno odno si na vri je - me pre di zbor ne kam pawe ka da u gra du ni je do zvoqeno ne kontro li sa no li jepqewe pla ka - ta. U SE LI MA pos tavqeno 50 ta bli za pla ka ti rawe Ka da je ri je~ o pos - tavqawu tran spa re na ta pre - ko sao bra }aj ni ca za to je, ka ko je re kao [a ji}, pre dvi - e no {est lo ka ci ja. - Pod uslo vi ma pre dvi e - nim Odlu kom o ja vnom ogla - {a vawu tran spa ren ti pre ko sao bra }aj ni ca mo gu da se pos - tavqaju u uli ci Kraqa Pe tra Prvog Ka ra or e vi }a, u bli - zi ni Fa bri ke du va na, u is toj uli ci bli zu zgra de Vla de RS i u Ale ji Sve tog Sa ve kod Ar - hi va RS, u uli vo ji na Mi {i }a kod skre tawa za Beo - grad sku uli cu - re kao je [a - Ter mi ni: do da tni ter min su bo tom i ne djeqom KR[ I LOM ani ma ci ja, po ro di ~ni, ko me di ja Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u KR[ I LOM ani ma ci ja, po ro di ~ni, ko me di ja Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE Stal na izlo `be na pos tav ka "Od pra - is to ri je do sa vre me nog do ba" Mul ti me di jal na izlo `ba "Ja se no vac" Izlo `ba "Kon zer va tor ski do si je" Izlo `ba "Ri be, vo do zem ci i gmi zav ci na {ih kra je va" POO[TRENE kontrole tokom predizborne kampawe ji} i do dao da se tran spa ren - ti pre ko sao bra }aj ni ca mo gu pos tavqati i u uli ci Ran ka [ip ke pre ko pu ta "^a jav ca" i u uli ci Ga vre Vu ~ko vi }a pred mos tom. Gra a ni sma tra ju da kontro li sawe ne le gal no pos - tavqenih pla ka ta tre ba po o{ tri ti. - Na `a lost, smrto vni ce i ogla se mo `e mo vi dje ti na sva kom ko ra ku. ^i ni mi se da ih naj vi {e ima na sta bli - ma drve }a i na stu bo vi ma uli ~ne ras vje te. Go to vo da ne ma na seqa u Bawalu ci gdje se ne mo `e vi dje ti bar je dan oglas na drve tu - re kao je Pe - ko vi} i do dao da bi, ka da je ne le gal no pla ka tirawe u pi tawu, na dle `ni tre ba lo da po o{ tre ka ko kon tro le, ta ko i ka zne. MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RE PU BLI KE SRPSKE Pet de ce ni ja bawalu ~kog je seweg salo na GA LE RI JA UDAS Izlo `ba "Du bo re za ~ki ra do vi" Vu le Vuj no vi }a BAN SKI DVOR Izlo `ba crte `a i gra fi ka ~e ti ri mla da umje tni ka Ma ria Igwi}a, Nena da Ma ri na, Ogwena La ti no vi }a i De ja na \e beyija Vi je }ni ca, 10 ~a so va Do dje la sve to sav skih na gra da u~e ni - ci ma sredwih {ko la ko je tra di ci - onal no uru ~u je gra do na ~el nik Bawalu ke Slo bo dan Ga vra no vi} NA RO DNO PO ZO RI [TE RE PU BLI KE SRPSKE Ve li ka sce na, 20 ~a so va "Ra zvoj ni put Bo re [naj de ra" ko me di ja, A. Po po vi }a

23 Ne ure dan ras hla dni ure aj u "Kon zu mu" Grad ska in spe kci ja za hra nu to kom re do vne kon tro le za te kla je u sri je du ne ure dne fri `i de re u "Kon zu mu". - Sao bra }aj na in spe kci ja iz oblas ti ja vnih pu te va u sklo pu {est kon tro la ko je je oba vi la ut vrdi la je tri ne pra vil nos ti, a ri je~ je o o{te }e nim ozna ka ma auto bus ke sta ni ce u Ra mi }i - ma - sa op {te no je iz Odjeqewa za in spe kcij ske po slo ve. Ko mu nal na po li ci ja to kom re do vne kon tro le ut vrdi la je na ru - {a vawe ku }nog re da u Uli ci Maj ke Ju go vi }a. N. D. GLAS SRPSKE petak, 25. januar PO VE ]AN od ziv eta `nih vla sni ka za upis u re gis tar ZEV FO TO: V. TRI PI] GRADSKE VIJESTI Mladima olak{ati or ga ni zo vawe Mi nis tar stvo po ro di ce, omla di ne i spor ta RS i slu `ba gra da za je dno }e, po uzo ru na su sje dne zemqe, sa - ~i ni ti akci oni plan omla din skog or ga ni zo vawa ka ko bi akti vnos ti mla dih u svim oblas ti ma u naj ve }em gra - du Srpske bi le {to broj ni je. Ovo je is ta knu to ja ju ~e ra{wem sas tan ku pred sta vni ka po me nu tog mi nis tar stva i gra da. - Raz go va ra li smo i o ne kim me u na ro dnim ma ni fes - ta ci ja ma ko je }e se odvi ja ti ove go di ne u RS i mo gu - }nos ti ma da grad bu de wihov do ma }in - re kla je po mo }nik mi nis tra za omla di nu Bran ka Ma le {e vi}. U grad skoj ka si za ovu go di nu za mla de, wiho ve akti - vnos ti i or ga ni zo vawe, pre dvi e no je oko KM. V. P. Is pla ta sti pen di ja stu den ti ma u mar tu Do 20. ja nu ara re gis tro va ne za je dni ce Re gis tra ci ja ZEV do zvoqena i po sli je is te ka ro ka Sta na ri ma jo{ je dna {an sa U slu ~a ju ne ma ra sta na ra za ko nom pre dvi e no odre i vawe pri nu dnog upra vni ka ko ji }e re gis tra ci ju pri ves ti kra ju, ali do sa da ni je bio ni je dan ta kav slu ~aj, ka `e [a ji} PI [E: VESNA POPOVI] ve srpske.com Bez ob zi ra na to {to je rok za re gis tra ci ju za je dni - ca eta `nih vla sni ka is te - kao u okto bru pro {le go di ne, sta na ri ko ji se ni su do go vo ri li o za je dni ~kom odr`a vawu zgra da to jo{ mo gu da ura de ka ko bi za - {ti ti li pro pa dawe stam be - nog fon da. Pre ma ri je ~i ma por tpa ro - la Slu `be gra da Mi len ka [a ji }a, do 20. ja nu ara su re - gis tro va ne za je dni ce. On je pod sje tio da je u slu ~a ju ne ma ra sta na ra za ko - nom pre dvi e no odre i vawe pri nu dnog upra vni ka ko ji }e re gis tra ci ju pri ves ti kra ju, ali da do sa da ni je bio ni je dan ta kav slu ~aj. U pro te klih ne ko li ko mje se - ci, ka `e [a ji}, po ve }an je od ziv eta `nih vla sni ka za MATI^NI URED Ro e ni: Mi lo{ Vu ko je vi}, sin Da ni je la i Biqane; La ra Ma le {e vi}, upis u ovaj re gis tar. - Za je dni ca je pra vno li ce ko ju osni va ju eta `ni vla sni - ci stam be ne zgra de i ona pos - ta je pra vno li ce upi som u re gis tar. Za ko nom o odr`a - vawu zgra da pre dvi e ne su ka - zne za eta `ne vla sni ke, odno sno ko ri sni ke po se bnog di je la zgra de ako zbog neo - prav da nih ra zlo ga iz bje ga va ju osni vawe za je dni ce i to nov - ~a nom ka znom od 300 do KM - na gla sio je [a ji}. - Slu `ba gra da ne ma in - stru men te ko ji ma bi san kci - oni sa la pred sta vni ke ZEV-a zbog ne po {ti vawa Za ko na o odr`a vawu zgra da - is ta kao je [a ji}. Je dna od sta nar ki u Ka ra - or e voj uli ci Sla a na G. ka - `e da su po ve }a ni na me ti sta na ri ma od ka da je uspos - tavqena ZEV. DI JE LO VI ZGRA DE - Stam be na zgra da u eta - `noj svo ji ni ima po se bne i za je dni ~ke di je lo ve. Po se - bni di je lo vi zgra de su sta - no vi, po slo vne pros to ri je i ga ra `e, a za je dni ~ki di je - KA ZNE ZBOG ne re gis tro vawa od 300 do KM lo vi zgra de te meqi, po - drum, gla vni zi do vi, ste pe - ni {te, ta van, krov, ra zne in sta la ci je i mno gi dru gi di je lo vi - pre ci zi rao je [a ji}. i Sla vi ce; An dri ja Prpo{, sin Ogwena i Sla a ne; Lav Va si li je Os to - ji}, sin Da mi ra i San dre; Jo va na - Uve de ni su do da ti tro - {ko vi, jer sta na ri osim re do - vnih tro {ko va ko ji se odno se na odr`a vawe stu bi {ta, ko je ukqu~u je pla }awe stru je, po - tro {nog ma te ri ja la i ~i{ - }ewa ste pe ni {ta, do da tno pla }a ju i tro {ko ve odr`a vawa zgra de ko ji po sta nu izno se oko osam ma ra ka. Ni ko od na - dle `nih u za je dni ci ne mo `e de taqno da obja sni na {ta se odno se ovi tro {ko vi. Do da tni pro blem je i to {to je ZEV otvo ri la `i ro-ra ~un u je dnoj ban ci, ta ko da se pri li kom pla }awa ra ~u na mo ra pla ti ti i pro vi zi ja - re kla je Sla a na. Ona sma tra da je je di na po zi ti vna stvar u to me {to ZEV dje lu je kao pra vno li ce, ko jem se mo gu upu ti ti sve pri tu `be i `al be. - Po zi ti vno je i to {to na ovaj na ~in ko li ko-to li ko sta na ri ima ju uvid u to gdje se tro {i wihov no vac - obja - sni la je Sla a na. Re gis tra ci ja za je dni ca eta `nih vla sni ka po ~e la je pri je de set go di na. Mi ji}, k}i Veqka i Tawe; Anas ta sia Vu ja no vi}, k}i Mla de na i An dree; Ma - ksim Bor ko vi}, sin Aqo{e i Je le ne; Nej la Ker kez, k}i Ner mi na i Me di he. Is pla ta sti pen di ja stu - den ti ma iz buyeta gra da po osno vu us pje ha za te ku - }u {kol sku go di nu po ~e - }e u mar tu i tra ja }e do ju la, a aka dem ci ma }e bi - ti is pla }e no uku pno de - set sti pen di ja, odno sno dvi je mje se ~no, re kli su u Odjeqewu za dru{ tve ne dje la tnos ti Admi nis tra - ti vne slu `be gra da. - Grad je obe zbi je dio i 282 sti pen di je na osno vu so ci jal nog sta tu sa, te PA@WA Na seqa bez stru je Zbog ra do va na elek tro - mre `i da nas }e do }i do pre ki da u snab di je vawu po - tro {a ~a stru jom u na - seqima Dra go ~aj, Ra mi }i, Tuwice i Di kev ci u vre me nu od de vet do 14 ~a so va, sa - sti pen di je za 49 stu de na - ta de fi ci tar nih za ni - mawa. Sti pen di je na osno vu so ci jal nog sta tu - sa izno se 130 KM, a za de fi ci tar na za ni mawa 250 KM, is ti ~u u sa op - {tewu. Grad Bawalu ka je obja - vio ju ~e na in ter net stra ni ci i na ogla snoj ta bli rang-lis tu stu de - na ta ko ji ma je odo bre na sti pen di ja. V. P. Smawen broj po gi nu lih Broj sao bra }aj nih nez go da to kom go di ne smawen je za 800 u odno su na go di nu pri je, a broj po gi - nu lih u is tom pe ri odu smawen je sa 18 na de vet li ca. - Ka da je ri je~ o bez bje dnos ti sao bra }a ja na grad skim uli ca ma, stawe to kom go di ne je po voqni je u odno - su na go di nu ra ni je. Po red maweg bro ja sao bra }aj nih nez go da i po gi nu lih, to kom pro {le go di ne bi lo je 23 od sto mawe i te {ko po vri je e nih oso ba - re kao je pred - sje dnik Sa vje ta za bez bje dnost sao bra }a ja Zo ran Sre di}. On je na gla sio da je Plan akti vnos ti Sa vje ta za go di nu ba zi ran na akci ji "De ce ni ja bez bje dnos ti sao - bra }a ja", a gla vni ciq Sa vje ta je odr`a ti po voqno stawe bez bje dnos ti sao bra }a ja u gra du, te ga u~i ni ti jo{ po voqni jim. N. D. op {te no je iz "Elek tro kra - ji ne". U sa op {tewu se na vo di da je u to ku sve obu hva tna akci - ja na iskqu~ewa ku pa ca ko ji ima ju du go vawa za elek tri - ~nu ener gi ju. D. S.

24 24 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Kultura Branko Radi~evi} PESME Ivo Andri} GOSPO\ICA No vi al bum te no ra An drea Bo ~e li ja Du et sa Xeni fer Lo pez LOS AN \E LES - Ita li jan ski te nor An drea Bo ~e li i pop pje va ~i ca Yeni fer Lo pez sni mi li su du et ko ji }e se na }i na pje va ~e vom no vom al bu mu "Passione", ja vi le su agen ci je. Ovaj pje va ~ki par je ura dio no vu ver zi ju po zna te nu me re iz go di ne "Quiz s, Quiz s, Quiz s" ("Perhaps, Perhaps, Perhaps"). Na wego vom no vom al bu mu, ko ji }e se na }i u pro da ji u Ve li koj Bri ta ni ji od 28. ja nu ara, po red du eta sa Yeni fer Lo pez, na }i }e se i du et ko ji je po zna ti pje va~ ura dio sa pje va ~i com Ne li Fur ta do. Al bum "Passione" }e bi ti 14. Bo ~e li jev stu dij ski al bum. Odla zak Ve re Crven ~a nin-ku le no po sve ti la Sken de ro voj ri je ~i Pri je dor ~a ni }e se Ve re sje }a ti sa pi je te tom, jer je pli je ni la sna gom uma ko ja je ni je ni ka da iz da la i ne vje ro va tnom ener gi jom ko jom je, ra vno pra vno sa os ta lim u~e sni ci ma ove ma ni fes ta ci je, po ho di la pje sni ko vim sta za ma na Ko za ri Ve ra Crven ~a nin -Ku le no vi} Mo no gra fi ja Mi lu ti na De di }a "Trg ti {i ne" u ku }i \u re Ja k{i }a BEO GRAD - Pro mo ci ja mo - no gra fi je "Trg ti {i ne" Mi - lu ti na De di }a odr`a na je ju ~e u ku }i \u re Ja k{i }a. Mi lu tin De di} je ovu kwigu pred sta vio u Bawalu - ci kra jem de cem bra, ka da je odr`ao pre da vawe "Hi lan dar za uvi jek" u Na ro dnoj i uni - ver zi tet skoj bi bli ote ci Re - pu bli ke Srpske. - Kwiga "Trg ti {i ne" je sin te za sli ke i re ~i o qudi - ma i po ja va ma, odno sno utis ci ko je sam ste kao o wima od po - las ka u osno vnu {ko lu pa do da nas. Sve te si tu aci je i emo - ci je pred sta vio sam ona ko ka - ko sam ja to do `i veo. Kwiga je ve oma lu ksu zno opremqena i ima 400 stra ni ca. "Trg ti - {i ne" je spo me nik je dne epo he pri ka zan na po tpu no ori gi na - lan na ~in - re kao je Mi lu tin De di}. A. M. Na gra da agen ci je "Mu zi ka kla si ka" Sim fo nij ski or kes tar RTS-a najboqi BEO GRAD - Sim fo nij ski or kes tar Ra dio-te le vi zi je Srbi je pro gla {en je za or kes tar go di ne za go di nu po izbo ru Agen ci je "Mu zi ka kla si ka", ja vi le su agen ci je. Se ri jom kon ce ra ta pro {le go di ne Sim fo nij ski or kes tar RTS-a obiqe`io je ju bi lej 75 go di na ra da. Pri znawe Or kes tra go di ne svo je vrsna je kru na ra da pro te kle se zo ne za sve ~la no ve or kes tra RTS-a ko jim upravqa ma es tro Bo jan Su i}. Na gra da je osmi{qena kao pri znawe do ma }im umje tni ci ma, ko ji su u okvi ru ka len dar ske go di ne os ta vi li naj zna ~aj ni ji trag na srpskoj mu zi ~koj sce ni. Na gra de "Mu zi ka kla si ka" za u 17 ka te go ri ja bi }e uru ~e - ne u ~et vrtak, 31. ja nu ara, u Mu ze ju Na ro dnog po zo ri {ta. PI [E: TASI] kul tu ra@ glas srpske.com PRI JE DOR - Tu `na vi - jest da je u po ne djeqak, 21. ja nu ara, u 93. go di ni `i vo ta pre mi nu la Ve ra Crven ~a - nin-ku le no vi} sti gla je i do Pri je do ra, ko ji je is kre no voqela i ra do po sje }i va la, na ro ~i to ma ni fes ta ci ju "Kwi`e vni su sre ti na Ko za - ri". Iako je bi la ve} u go di na - ma, ona je ne ko li ko posqedwih go di na bi la po~asni gost ma - ni fes ta ci je ko ja je po sve }e na wenom su pru gu Sken de ru Ku le - no vi }u, auto ru ~u ve ne po eme "Sto jan ka maj ka Kne `o poqka". Pri je dor ~a ni }e se Ve re sje }a ti sa pi je te tom, jer je pli je ni la sna gom uma ko ja je ni je ni ka da iz da la i ne vje ro - va tnom ener gi jom ko jom je, ra - vno pra vno sa os ta lim u~e sni ci ma ove ma ni fes ta ci - je, po ho di la pje sni ko vim sta za - ma na Ko za ri. BEO GRAD - Pred sta va Si - ni {e Ko va ~e vi }a "^u de sni" ipak }e se igra ti na je sen, odlu ~e no je ju ~e na sje dni ci Upra vnog odbo ra Na ro dnog po - zo ri {ta, ja vi le su agen ci je. Ko va ~e vi }e va dra ma bi la je u pla nu i pro gra mu Dra me Na ro dnog po zo ri {ta za ovu go - di nu. Pro be ko ma da "^u de sni", za ko ji Ko va ~e vi} po tpi su je i re `i ju, po ~e le su sre di nom de - cem bra pro {le go di ne, a po - tom su, ka ko je me di ji ma izja vio autor, bez obra zlo - `ewa pre ki nu te. Go di ne joj ni su bi le pre - pre ka ne go sa ve znik i ta ko ih je i no si la. Je di no je pro {le go di ne izos ta la, {to je bio znak da su go di ne u~i ni le svo - je, a wena sna ga po sus ta la. PAM TI ]E je kao prvu `e nu fil mskog re di teqa A sa mo go di nu ra ni je je upra vo na Ko za ri pro mo vi sa la svo ju kwigu "Sken de ro va tra - jawa". Zvu ~a lo je ne vje ro va tno da ne ko u de ve de se tim go di na - ma pi {e kwige i tra ga za ru - ko pi si ma mu `a ko je iz da je pos thu mno u Sa bra nim dje li ma Po red fil ma, ba vi la se dra - ma ti za ci jom, pi sa la dra me, mo no dra me, sce na ri je i vi {e za pa `e nih kwiga iz po zo ri - {ne pro {los ti. Weno naj - Ko va ~e vi} je re kao da on ne zna od go vor, ali da ima po - tpu no le gi ti mno pra vo da ga DRA ME Sken de ra Ku le no vi }a u de set to mo va. Ali, ta kva je bi la Ve - ra, ~i ja je ener gi ja zna ~i la Sken de ro vo tra jawe. ^vrsto je vje ro va la da je Sken de ro va li te ra tu ra mo gla da po slu `i kao je dan do bar uybe nik da qudi na u~e ko li ko su mr`wa i si tna po dme tawa {te tni, bez ob zi ra na to da li ih je Sken der dao kroz sa ti ru, kroz ne ku bla gu iro ni ju u svo - jim no ve la ma, kroz qubav pre - ma ~o vje ku, pre ma ne kom ko je po ni `en, pre ma ne kom ko je zao, ali iza wego vog zla uvi - jek sto ji ne {to dru go. "Mo `da }e ih Sken de ro vo de lo na u~i ti do brom u ~o ve ku", zna ~aj ni je dje lo, za ko je je do - bi la "Ste ri ji nu na gra du", jes - te dra ma ti za ci ja Krle `i nog ro ma na "Na ru bu pa me ti", go di ne. pos ta vi i do bi je od go vor o su - dbi ni svog ko ma da. - Ne znam za {to se pri ~a go vo ri la je Ve ra. Bi la je po - no sna na svog Sken de ra, za ko - jeg je sma tra la da je bio ono najqe p{e u je dnom izra zu, go - spo din ~o vjek ko ji je no sio dos to jan stvo sop stve ne li - ~nos ti, gdje iz ku }e ni je izla - zi lo ono {to ni je tre ba lo da iza e, gdje su se ne ke nor me izu ze tno po {to va le. Os ta }e upa m}e na kao prva `e na fil mski re di teq u Ju go - sla vi ji, ko ja je po tpi sa la prvu {pi cu na do ku men tar nom fil - mu "Ava la fil ma" go di ne. Ka ri je ru je po ~e la kao glu mi ca u Na ro dnom po zo ri - {tu u Sa ra je vu, a po tom je ra - di la kao re di teq "Ava la fil ma". Bi la je autor mno gih za pa `e nih krat ko me tra `nih fil mo va, a po sli je stu di ja re - `i je na Aka de mi ji za po zo ri - {te i film, od go di ne ra di la kao sa mos tal ni umje - tnik. Ve ra Crven ~a nin-ku le no - vi} bi }e sa hrawena da nas na grobqu Or lo va ~a u Beo gra du. Na ro dno po zo ri {te Beo grad Ko va ~e vi }e va dra ma "^u de sni" ipak na sce ni ra zvi ja u tom prav cu i `ao mi je zbog to ga. Ko va ~e vi }e va pred sta va ni je za brawena, ve} "mo `da sa mo od go e na" - re kao je vr{i lac du `nos ti upra vni - ka Na ro dnog po zo ri {ta De jan Sa vi}. PRED STA VA ni je za brawena Glu ma ~ku pos ta vu tre ba lo bi da ~i ne Bo ris Ko mne ni}, Ivan Bo siq~i}, Ta na si je Uzu - no vi}, Bra ni slav Vi da ko vi} i dru gi.

25 Dan Yorya Or ve la pro slavqen prvi put VE LI KA BRI TA NI JA - Dan Yorya Or ve la prvi put je pro slavqen 21. ja nu - ara {i rom Ve li ke Bri ta ni je, ja vi le su agen ci je. No vi na ri lis ta "Gar di jan" i Or ve lo vi pri ja teqi na pra vi li su istra`ivawe o ~e mu bi Yory da nas pi sao da go di ne ni je pre mi nuo od tu ber ku lo ze. Na pi tawe ko lu mnis te "Gar - di ja na" Stju ar ta Ye fri sa da li je Or vel bio u pra vu ka da je u pi tawu wego vo vi ewe dis to pij ske bu du }nos ti na {e sa da{wos ti, ~ak 89 od sto ~i ta la ca lis - ta od go vo ri lo je pot vrdno. Pi{ ~ev bio graf, pi sac i kri ti ~ar Di Yej Tej lor sma tra da je ipak ne mo gu }e pre dvi dje ti ~i me bi se Or vel da nas ba vio. GLAS SRPSKE petak, 25. januar Sla vni ame ri ~ki pro du cent i asis tent re `i je Maj kl Hau sman za "Glas Srpske" For man ve li ki re `i ser na {eg vre me na Svo jim stu den ti ma obja{wavam da je naj va `ni je shva ti ti da su qudi ko je upo zna je te u stva ri qudi sa ko ji ma }e te mo `da ra di ti do kra ja `i vo ta, rekao Hausman RAZGOVARALA: MIRNA PIJETLOVI] mir srpske.com Mi lo{ For man je kao ~lan mo je po ro di - ce. Mo ji ro di - teqi su na ne ki na ~in bi li wego vi ro - di teqi i on ni ka da ni je htio da ra di moj po sao, kao {to ni ja ni sam htio da ra dim wegov. U "Ko si" i "Ama de usu" `e lio sam mu po mo }i da odra di svoj po sao. On je ve li ki re `i ser na {eg vre me na. Re kao je ovo u in ter vjuu "Gla su Srpske" sla vni ame ri - ~ki fil mski pro du cent i asis tent re `i je Maj kl Hau - sman, ko ji je pro du ci rao ne ke od naj zna ~aj ni jih fil mo va ko - ji su obiqe`i li posqedwe de ce ni je dva de se tog vi je ka i po ~e tak no vog mi le ni ju ma. ^e ti ri de ce ni je Hau sman je sa ra i vao sa For ma nom kao pro du cent i asis tent re `i je, a re zul tat tog ra da su fil mo - vi ovjen ~a ni sa 12 "Os ka ra": "Ko sa", "Ra gtajm", "Ama de us", "Na rod pro tiv La ri ja Flin - ta"... Tre nu tno je asis tent Yona Tor tu ra, re `i se ra na fil mu "@i go lo u po ni rawu" u ko jem igra ju Vu di Alen, [e- ron Sto un i Al Pa }i no. Udru `ewe kwi`evnika Srpske Do dje la na gra de Slo bo da nu Bo {ko vi }u BAWALU KA - Do dje la go - di{we na gra de za naj boqu kwigu u go di ni ko ju do - djequje Udru `ewe kwi`e vni - ka Srpske bi }e odr`a na su tra u 19 ~a so va u Ban skom dvo ru Kul tur nom cen tru, sa op {ti li su iz ovog udru `ewa. Na gra da }e bi ti uru ~e na kwi`e vni ku Slo bo da nu Bo - {ko vi }u za ro man "Go ja ko vi Maj kl Hau sman bio je ~lan `i ri ja na ovo go di{wem "Kus ten dor fu". GLAS: Ka kav su uti sak os ta vi li na Vas mla di umje - tni ci ko ji su se ta kmi ~i li na "Kus ten dor fu? HAU SMAN: Mi slim da ima dos ta po ten ci ja la i da me u wima ima do brih re `i - se ra. Da nas je vri je me da bu du hra bri ji u izbo ru opa sni jih te ma - ne u smi slu ra ta ili bor bi - ve} in te le ktu al nih te ma. Mno gi od vi e nih fil - mo va na fes ti va lu proi zla ze iz unu tra{weg izra `a ja re - Maj kl Hau sman na za tva rawu "Kus ten dor fa" i do dje li na - gra da po ja vio se obu ~en u srpsku na ro dnu no{wu. - Vi - di te li ka ko sam obu ~en? za pi si". - Bo {ko vi }ev krat ki ro man "Go ja ko vi za pi si" je za pra vo pje sni ~ko dje lo u pro zi i to je uje dno i wego va naj ve }a dra` i ne {to {to ga je iz - dvo ji lo od os ta lih kwiga ko je su se na {le u u`em izbo ru za na gra du - na veo je `i ri u sa - op {tewu. A. M. SRPSKA NO[WA `i se ra. Vo lio bih da ste knu vi {e znawa o svi je tu, a za tim da sa mi do u do ne ~e ga {to je wiho vo li ~no. Ne }u re }i da wiho vi fil mo vi tre ba da obra zu ju pu bli ku, ve} da pri ka - `u ne {to {to }e ih pod sta }i i na ves ti pu bli ku na ra - zmi{qawe, na ra vno sa ciqem da se ne {to pro mi je ni u svi - je tu. Ne mo ra to bi ti film ko ji }e vas za pawiti ve} film ko ji }e qudi htje ti da gle da ju, ne {to o ~e mu }e mo pri ~a ti sa pri ja teqima ili ra zmi{qati o wemu sqede }eg ju tra. Ne smi je te do }i u si tu - aci ju da pu bli ka iza e iz bi - os ko pa u ko jem je pro ve la dva ~a sa gle da ju }i "ne {to". Ne ki od fil mo va su po ka za li izu ze - tnu po sve }e nost iza zo vi ma ko - ji nas o~e ku ju u bu du }nos ti. Bi li su kre ati vni, auten ti - Odlu ~io sam da os ta nem u Srbi ji, jer mi se svi a va {a hra na, kul tu ra i gos to prim - stvo - odu {evqeno se na {a - lio Hau sman. ~ni i do bro ura e ni. GLAS: Ko li ko je, po Va - ma, "Kus ten dorf" zna ~a jan fes ti val za umje tni ke i umje tnost? SER MO RA pod sta }i pu bli ku na ra zmi{qawe HAU SMAN: Sma tram da je "Kus ten dorf" odli ~an fes - ti val. Bio sam na mno go fes - ti va la i ovaj mi se svi a za to {to je izo lo van, nis te okru - `e ni grad skim `i vo tom i sve se vrti oko fil mo va. Dra go mi je {to su ovi mla di qudi ima li pri li ku da upo zna ju svo je ko le ge, kao i vrhun ske fil mske stva ra oce ko ji su im pre ni je li znawe. Svo jim stu - den ti ma na Uni ver zi te tu Ko - lum bi ja obja{wavam da je naj va `ni je shva ti ti da su qudi ko je upo zna je te u stva ri qudi sa ko ji ma }e te mo `da ra - di ti do kra ja `i vo ta. Ko ris - ti }e te ih u svo jim fil mo vi ma i pos ta }e te pri ja teqi. Ovo ni je ta kmi ~ewe u tr~awu, ne go vi {e li ~i na odboj ku ili ame ri ~ki fu dbal gdje ima te ka pi te na i jo{ de set igra ~a. Ako ne ma te tih de set igra ~a on da ne }e te ni pos ti }i go. Tu je i stu dio ko ji ima ulo gu gol - ma na ko ji vas spre ~a va da da - je te go lo ve! GLAS: Mo `e te li nam ne {to vi {e re }i o fil mu "@i go lo u po ni rawu"? HAU SMAN: Ra dio sam na tom fil mu kao asis tent re - `i je, jer sam ra ni ja tri fil - ma ra dio sa Dej vi dom Ma me tom, ko ji je u stva ri na - No va kwiga Ra dmi la V. Ra do va no vi }a "@al za Euri di kom" pred ~i ta oci ma MRKOWI] GRAD - Pje - snik Ra dmi lo V. Ra do va no - vi} iz dao je no vu kwigu po ezi je "@al za Euri di - kom", ko ja je iza {la u iz - dawu Bi bli ote ke sa vre me ne poezije, a u {tam pi "Art prin ta". - Gus ta mre `a he len skih, ugla vnom quba vnih, mi to va, prot ka na lo kal nom pje sni - Maj kl Hau sman FOTO: KUSTENDORF pi sao ovu pri ~u, i ta ko e sam ga pro du ci rao. Znam Dej vi da i znam wego ve sla bos ti i mo - }i. Pri je ni sam ra dio sa Al Pa }i nom i to je za me ne ve li - ka stvar. Ra ni je sam ra dio sa Vu di jem Ale nom, ko ji je Wujor ~a nin kao i ja, i to je bi lo za ba vno. U`i vao sam u ra du na "@i go lu". GLAS: Ka kva osje }awa no si te iz plo do no sne sa - radwe sa Mi lo {em For ma - nom, sa ko jim ste na pra vi li kul tne fil mo ve kao {to su "Ko sa" i "Ama de us"? HAU SMAN: Mi lo{ je kao ~lan mo je po ro di ce. Mo ji ro di teqi su na ne ki na ~in bi li wego vi ro di teqi i on ni ka da ni je htio ra di ti moj po sao, kao {to ni ja ni sam htio ra di ti lio sam mu po mo }i da odra di svoj po sao. On je ve li ki re `i ser na {eg vre me na. Sve {to mo gu re }i o "Ama de usu" je da po sli - je "Kus ten dor fa" idem u Prag gdje }u pro ves ti dva da na i ve - ~e ra ti sa ne ko li ko ~la no va eki pe iz tog fil ma. Za {to }e mo to ura di ti? Za to jer smo mi pri ja teqi ko ji se re do vno sas ta ju i da nas. Dru `i mo se do ka sno uve ~e i uvi jek smo sre }ni {to smo za je dno. [ta da ka `em? Na pra vi li smo za - is ta do bre fil mo ve. GLAS: Va {e mi{qewe o re `i se ru Emi ru Kus tu ri ci? HAU SMAN: [ta da ka - `em o Emi ru? On je vi zi onar i ve li ki pri ja teq fil ma i fes ti va la. Ne znam ni ko ga na svi je tu ko ra di sli ~nu stvar. ko vom to po ma ni jom i quba - vnim mo ti vi ma - na veo je u re cen zi ji dr Mi lan Mla de - no vi}. Mla de no vi} do da je da je Ra do va no vi }e va kwiga poezije u stva ri "Su za se }a li ca! Qubi ~as te ne `nos ti!", te da wego va po ezi ja patwu preo bra `a va u qepo tu. S. D. Vijesti Tre biwe Po ezi ja Na ta {e Sta ni} TRE BIWE - Pro mo ci ja zbir ke po ezi je "Li ri ka la - vi rin ta" mla de tre biwske pje sni kiwe Na ta {e Sta - ni} odr`a na je u Na ro dnoj bi bli ote ci Tre biwe, a u or ga ni za ci ji Kwi`e vne za je dni ce "Jo van Du ~i}". "Li ri ka la vi rin ta" je prve nac Na ta {e Sta ni}, iako, ka ko is ti ~e, po ezi ju pi {e od dje tiwstva, a osno vni mo ti vi u wenom po et skom do `ivqaju su Bog, qubav i smrt. R. Mi. Pro je kci je Da ni al `ir skog fil ma BEO GRAD - "Da ni al - `ir skog fil ma" po ~e li su ju ~e pri ka zi vawem fil ma "Bit ka za Al `ir" Mo ha me da La kda ra Ha mi ne, u Mu ze ju ki no te ke, ja vi le su agen ci - je. Film je go di ne osvo jio je "Zla tnog la va" na ve ne ci jan skom fes ti va lu. Do 27. ja nu ara na pro gra mu }e bi ti {est os tva rewa snimqenih od {ezdesetih go di na 20. vi je ka do naj no - vi jeg pe ri oda, a ve }i na ih je na gra i va na na me u na ro - dnim fes ti va li ma. Los An e les Film o Xuli ja nu Asan `u LOS AN \E LES - Sni - mawe fil mske dra me "The Fifth Estate", u re `i ji Bi li - ja Kon do na, o Yuli ja nu Asan `u i wego vom veb saj tu "Vi ki liks", po ~e lo je ovih da na, ja vi le su agen ci je. Pre ma ri je ~i ma re di teqa, film ne }e su di ti biv {em ha ke ru i wego vom uti ca ju, a na slo vnu ulo gu tu ma ~i Be ne - dikt Kum ber ba~. Pre mi je ra fil ma na javqena je u no - vem bru Beo grad "Be bi na no} u gra du" BEO GRAD - Ci klus ~i - tawa nei zve de nih dra ma ta - len to va nih pi sa ca - "Bi se ri iz upra vni ~kih fi oka" nas tavqa se ja vnim ~i tawe dra me "Be bi na no} u gra du" Di mi tri ja Voj no - va, u re `i ji Ne deqka Ko va - ~i }a u Kul tur nom cen tru Beo gra da, ja vi le su agen ci - je. U ovoj crnoj ko me di ji igra ju Pe tar Stru gar i Mi lu tin Mi lo {e vi}.

26 26 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Razbibriga Pi ta Ci ga svog si na: - Si ne, {ta bi ti vo leo da bu de{ kad po ras te{? Sin: - Vo leo bih da bu dem ~is ta~ ba ze na! - ^is ta~ ba ze na? [to ba{ ~is ta~ ba ze na, ima i dru gih za ni mawa? - Pa do bro, mo `e ba {to van, vodoinstalater, ra - zno sa~ pi ca, De da Mraz Ci ga }e na to: - Joooj, `e noo! Ma li na {ao por ni }e! Od tra~a do istine Sla vi ca "mu va" Milana ]u kte ra {i ca oba si pa Stan ko vi }a kom pli men - ti ma ot ka ko je ras ki nu - la s de ~kom, a on s Ra dom Ma noj lo vi}. Mi - lan Stan ko vi} os ta vio je Ra du Ma noj lo vi} jer ga je pre va ri la, a tu si tu aci ju o~i gledno po - ku {a va da is ko ris ti Sla vi ca ]u kte ra{! [a p~an ka je ne da vno pre ki nu la tro go di{wu ro man su sa stu den tom me naymen ta Ste fa nom Ta nas ko vi }em. I ni je du go tu go va la, pi {u srpski me di ji. Odmah se okre nu la svom ko le gi Mi la nu, ta ze sam cu, i po ~e la da ga oba si pa kom pli men ti ma. Ta ko je fol ker ka u uto rak uve ~e ispod Stan ko vi }e ve sli ke na "Fej sbu ku" na pi sa la: "Lep si, Mi - la ne", a da se opas ka ko le gi ni ce svi dje la pje va ~u, po ka zao je laj ko vi ma. Na sve to Sla vi ca je jo{ je dnom pot vrdi la svoj stav na pi sav {i: "Je si, bre!!! Ta kva le po ta ret ko se sre }e, bo ga mi". Stan ko vi} je on da ko men ta re ko le gi ni ce ili ti "udva ra ~i ce" na zvao "pr.kawem", ~i me je po no vo iza zvao ]u kte ra {i cu. Ona je na po - sqet ku os ta vi la po sqedwi u ni zu pos to va, na ko ji ni je do bi la od go vor: "Ej, ti ovo shva ta{ kao pr.kawe?" Po dva rak sa sviweti nom Pra va hra na i pra vi iza - zov za do bre ku va re i do - ma }i ce. Hra na ko ja od go va ra za ovo do ba go di ne, jer je ka lo ri ~na i naj boqe pris - ta je po hla - dnom vre me nu. Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. РЈЕШЕЊЕ: П, А, АУСТРО УГАРСКА, НЛО, УСКОРО, АР, ТМ, КЗ, ОЛИВЕРА, ВОДОМАР, Ј, ТЕР, ЈЕЛЕНА, САТАРА, РОТЕРДАМ, РАТ, НГ, РИМЛЈАНИ, Е, КИН, ОРОЗ, НАР, ОШТРО, РИЈАНА, ВТ, ШИПОВО, ЛЕО, ИСТ, АРИ, ШП, Н, ОДРЕЗАК, КАУНТИ, АЛАТ,

27 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Raz go va ra li Mu jo i Fa ta ci je lu ve ~e, pa kad su le gli je dno kraj dru go ga, pri - vi je se Fa ta uz Mu ju pa ga pi ta ma znim gla som: - Mu jo moj, ka kve ti `e ne vi {e vo li{, li je pe ili pa me tne? Mu jo se za - mi sli i brzo do sje ti: - Jok, Fa to, ne vo lim ti ja ni li je pe ni pa me tne, ja vo lim sa mo te be... [e ta Crno go rac uli com i ne ho ti ce ispus ti ga so ve. Ne pri ja tno mu bi lo pa se okre ne da vi di da li je ne ko ~uo i ugle da Crnca pa re ~e sav izne na en: - Uh, izvi ni ~o ~e {to te spr`ih!!! Sas toj ci 1 kg ki se log ku pu sa ri ban ca ili gla vi ca ki se log ku pu sa isje ~e na na re zan ce 1 kg sviwetine 1 {oqa uqa so, bi ber za ~in "C" lo vo rov list Pri pre ma: 1. Naj pri je pro baj te ku pus; ako je ki se li ji ne go {to `e li te, pro pe ri te ga. Oci je di te ga i pro pr`i te na po lo vi ni uqa i do lij te sa svim ma lo vo de. Kad ku pus ome k{a, si - paj te ga u po go dnu va tros tal nu po su du. 2. Na za gri ja nom pre os ta lom uqu pro - pr`i te isje ~e no me so ko je ste pret ho dno po su li za ~i nom i po so li li, a pri kra ju pr`ewa po bi be ri li. 3. Ta ko pri premqeno me so po re aj te na ku pus i pre lij te pre os ta lim uqem na ko jem je i pro pr`e no. Me so za tim pri ti sni te da bi po tpu no pro drlo u ku pus, po spi te ci je lu po vr{i nu smrvqenim lo vo rom i ra vno - mjer no, po ci je loj po vr{i ni, pre lij te sa ne ko li ko ka {i ka vo de. 4. Pe ci te u za gri ja noj rer ni na umje re noj tem pe ra tu ri oko je dan ~as. U to ku pe ~ewa me so mo `e te pre vrnu ti da bi po ru me ni lo sa obje stra ne. CI JE NE U KM 1 kg ki se log ku pu sa 1,2 ri ban ca ili gla vi ca ki se log ku pu sa isje~ena na re zan ce 1 kg sviwetine 8,5 1 {oqa uqa 0,5 so, bi ber 0,3 za ~in C 0,2 CIJENA RU^KA 10,7 Maloj djeci ne treba televizija Dje ci sta ros ti izme u tri i se dam go di na tre ba lo bi da ogra ni ~i te gle dawe od po la do je dnog ~a sa dne vno, dok bi dje ca od se dam do 12 go di na tre ba lo da pro vo de je dan ~as dne vno is pred TV Vo de }i dje ~i ji psi ho lo - zi upo zo ra va ju ro di teqe da dje ci mo ra ju dras ti ~no smawiti broj ~a so va ko je pro vo de gle da ju }i te le vi zi ju, dok se pre po ru ~u je da se dje - ci mla oj od tri go di ne po - tpu no one mo gu }i gle dawe. Ogra ni ~a vawe ko li ~i ne vre me na ko je mla di pro vo de sje de }i is pred TV ekra na mo `e ima ti zna ~aj ne pre - dnos ti za wiho vo zdravqe i ra zvoj, na gla {a va dr Aric Si gman, po zna ti bri tan ski psi ho log. Dje ca ro e na ove go di ne, do do bi od se dam go di na }e pro ves ti pu nu go di nu buqe}i u ekran, a to kom dje - tiwstva mla di pro ve du vi {e vre me na gle da ju }i TV ne go u {ko li. Sve ma so vni ja upo tre ba igra }ih kon zo la, tzv. ta blet ra ~u na ra, te le vi zo ra, pa me - tnih te le fo na i pre no snih ra ~u na ra je di rek tno po ve za - na sa pro ble mi ma pre ti los - ti, te po ve }a nog ri zi ka od kar di ovas ku lar nih bo les ti i di ja be te sa ti pa 2. Ne ke dru ge stu di je uka zu ju na to da je pro sje ~no di je te da nas u svom do mu izlo `e no i do pet ra zli ~i tih ekra na. Do ka za no je da je te le - vi zi ja {te tna za zdravqe dje ce i da im stva ra lo {e pre hram be ne na vi ke. Smawewe uku pnog vre - me na ko je dje ca sva ko dne vno pro vo de is pred ekra na, i odla gawe vre me na ka da po ~iwu gle da ti TV mo `e ima ti zna - ~aj ne pre dnos ti za wiho vo zdravqe. DJE CA OD 12 do 15 go di na uz TV sa mo 1,5 ~as dne vno Vri je me ko je dje ca pro ve - de is pred ekra na ta ko e mo - `e ne ga ti vno da uti ~e na wiho ve dru{ tve ne odno se, ka `u stru~waci. Mno gi ro - di teqi ko ris te ure a je kao "elek tron ske babysit te re" da bi im dje ca bi la mir ni ja, dok oni obavqaju os ta le ku - }an ske oba ve ze. Pos to ji sve ve }a za bri - nu tost za ko li ~i nu vre me na ko je dje ca pro vo de gle da ju }i te le vi zo re i igra ju }i igri - ce, {to na `a lost ta ko e mo - `e ne ga ti vno da uti ~e na ra zvoj wiho ve du bin ske per - cep ci je. Dje ci sta ros ti izme u tri i se dam go di na tre ba lo bi da ogra ni ~i te gle dawe od po la do je dnog ~a sa dne vno, dok bi dje ca od se dam do 12 go di na tre ba lo ma ksi mal no da pro vo de je dan ~as dne vno is pred TV ili os ta lih ekra - na. HO ROS KOP Ovan ( ) Pred va ma je us pje - {no izla gawe i za - vr{a vawe po slo va ko ji izis ku ju us kla e nost ri je ~i i dje la. Po {to sa la ko }om odra - u je te mno{ tvo stva ri, kra jem da na vas mo `e izne na di ti ner - vo za i `eqa da na ne ko me is - ka li te bi jes. Ako ode te u bi os kop, ne }e te ima ti uslo va da ispoqavawe agre si vnos ti. Bi k ( ) Na ma te ri jal nom pla nu mo gu }i su ki - kse vi. Ako se okre ne te ho bi ju, pro ble mi ma i pro gre - si vnim ide ja ma - {an sa da ovaj dan bu de us pje {an ipak pos to - ji. Po `eqno je po ja ~a ti oprez u ko mu ni ka ci ji, jer vam ni su svi na kloweni, bar ne ona ko ka ko se pred stavqaju. Vi {e pu - ta ste se ope kli, pa se u~i te na gre {ka ma. Bli zan ci ( ) Pla ne tar ni aspe - kti uka zu ju na kon - fu zi ju, psi hi ~ku la bil nost i sklo nost ka in fe - kci ja ma. Li je po se osje }a ju sa - mo oni pri pa dni ci zna ka ko ji su okre nu ti du ho vnim vri je - dnos ti ma. Po `eqno je po sve ti - ti vi {e pa`we zdravqu, jer je imu ni tet smawen, pa je i sklo - nost ka vi ru si ma po ve }a na. Rak ( ) Sa Bi ko vi ma us pje - {no sa ra u je te. I vi vo li te no vac i upor ni ste kad ne {to na umi te. Do du {e, po slo vni par tner se uner vo zio, pa mo ra te da ga smi ru je te. Slo bo dne tre nut ke pro vo di te sa dra gim pri ja - teqima u pri ja tnoj atmo sfe ri, i to za pu nom trpe zom. Ugo ji li ste se pre ko mje re. Lav da se na me - tne te oko li ni pos to - ji. Po {to }e te kod [kor pi je na i}i na za tvo re na vra ta, po ku {aj te da do mi ni ra te nad dru gi ma. Svi pos tup ci, dru - `ewa i osje }awa ni su u sti lu gla mu ro znog La va, ali {ta da se ra di? Umjes to {to kri ti ku je - te, boqe bi bi lo da po boq{a te op {te stawe ti je la i du ha. Dje vi ca ( ) Ne ka gla vna pre - oku pa ci ja da na bu de kva li te tna is hra na. To ne zna ~i da tre ba pre tje ri va ti sa hra nom, ve} da u or ga ni zam tre ba uni je ti ne op ho dne hranqive sas toj ke. Zdravqe ula zi na us ta, pa }e pra vil na is hra - na mo `da uti ca ti na to da se boqe osje }a te i smawite opa - snost od vi ru snih in fe kci ja. Va ga ( ) Ma {ta te, i to za to {to ste ne za do - voqni stvar no{ }u ili ima te ne ja sne po gle de u ve zi sa iz vje snim pro ble mom. Ma lo je pri pa dni ka zna ka ko ji umi ju da bu du obje kti vni pre ma se bi. Mi sli te da jes te, ali o~i gle dno je da gri je {i te, na {ta ja sno uka zu ju ~iwenice. Morate da ih uo~i te, od go va ra le vam ili ne. [kor pi ja ( ) Za bri nu ti ste. Ne do zvo li te da vas obu zme pa ni ka, ve} ra - zlo `no po gle daj te is ti ni u o~i. Mo `da ma lo pre tje ru je te? Da li ste se za pi ta li zbog ~e ga svi ma na la zi te ma nu? Za {to vam sva - ka si tu aci ja iz gle da lo {i je ne - go {to jes te? Zbog ~e ga? Ne {to vas stra {no op te re }u je. Stri je lac ( ) Po {to ste se ne za - bo ra vno pro vo di li, sa da vam ni je ni do ~e - ga. Zdravqe je ugro `e no. ^im je pro blem ma lo po pus tio, vi ste se ba ci li na pro vod ne {te de }i se ni naj mawe. Sa vje tu je se odmor, kla si ~na te ra pi ja i vi - ta min ska is hra na. Odno si sa par tne rom mo gli bi bi ti i boqi, mo ra te da se po pra vi te. Ja rac ( ) Ne do zvo li te da ka `e te ri je ~i zbog ko jih se ka sni je mo `e - te ka ja ti. U fa zi ste na no {ewa {te te dru gi ma ili sa mom se bi. Uko li ko to ~i ni te nes vje sno, ne znawe vas ne oslo ba a od go - vor nos ti. Ner vna raz - dra`qivost je posqedi ca ra da u pre ve li koj `ur bi. Na se be ste pri hva ti li pre vi {e oba ve za. Vo do li ja ( ) Ide al na kom bi na - ci ja da na - vi i Stri je lac. Naj boqe bi bi lo da se za je dno li je ~i te. Obo je ste do te mje re neo zbiqni kad je zdravqe u pi tawu, pa ni je ni ~u do {to se osje }a te ta ko ka ko se osje }a te. Slat ki {e izba ci te iz ku }e, a je lo vnik obo ga ti te ~a je vi ma i vi ta mi ni ma. Po zo - vi te Ra ka, on }e vas wego va ti. Ri be ( ) Mno gi pri pa dni ci ovog ro man ti ~nog zna ka leb de na kri li ma ma {te, sre }ni su i zaqubqeni. Oni mawe sre }ni pri pa dni ci zna ka na la ze se u fa zi ra{ ~i{ - }a vawa emo ti vnih ve za iz pro - {los ti. Ni je im la ko, bu du }i da su emo ci je bi le i sna `ne i du go - traj ne.

28 28 petak, 25. januar GLAS SRPSKE OGLASI Komercijalna Banka AD Banja Luka, ul. Veselina Masleše broj 6, Banja Luka upućuje JAVNI POZIV za dostavljanje ponuda za izdavanje u zakup poslovnog prostora u Banjoj Luci za potrebe Komercijalne Banke AD Banja Luka I Komercijalna Banka AD Banja Luka ima potrebu za zakup poslovnog prostora u Banjoj Luci sljedećih karakteristika - poslovni prostor na području grada Banje Luke - površina od 50 do 100 m 2 - obezbijeđena parking mjesta (najmanje 2 parking mjesta) - da prostor bude prilagođen obavljanju poslova bankarske djelatnosti i standardima Komercijalne banke a.d. Banja Luka - minimalan rok zakupa poslovnog prostora je 3 godine. - da je poslovni prostor uknjižen, da je nesporno vlasništvo na predmetnom poslovnom prostoru i da nekretnina nije opterećena hipotekom II U izboru poslovnog prostora će učestvovati ponude svih pravnih i fizičkih lica koje se dostave u banku i sadrže sljedeću dokumentaciju: 1. Ekonomsku ponudu 2. Dokaz o vlasništvu Ponude dostaviti na adresu Komercijalna Banka AD Banja Luka Ulica Veselina Masleše br Banja Luka III Komercijalna Banka AD Banja Luka će sa vlasnikom poslovnog prostora koji bude izabran od strane Banke zaključiti ugovor o zakupu poslovnog prostora. IV Komercijalna Banka AD Banja Luka će u obzir uzeti sve ponude koje se u Banku dostave najkasnije 14 dana od dana objavljivanja u dnevnom listu "Glas Srpske", "Blic" i web stranici Komercijalne Banke ad Banja Luka. UNIVERZITET U ISTO^NOM SARAJEVU EKONOMSKI FAKULTET Alekse [anti}a br. 3 Pale TEL: 057/ FAKS: 057/ UNIVERSITY OF EAST SARAJEVO FACULTY OF ECONOMICS Alekse [anti}a 3 Pale ef02@paleol.net Broj: 89/13 Datum: godine OBAVJE[TEWE Gospodin Sini{a Savi}, diplomirani ekonomista iz Mili}a, javno }e braniti magistarsku tezu pod naslovom "PORESKA HARMONIZACIJA U EVROPSKOJ UNIJI" u ~etvrtak, godine u 17 ~asova, u sali 60/IV Ekonomskog fakulteta u Isto~nom Sarajevu - Pale. Magistarski rad se mo`e pogledati svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova u biblioteci fakulteta. Doc. dr Qubi{a Vladu{i} Prodajem POSLOVNI PROSTOR 75 m 2 u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska. POVOQNO! Telefon: 065/ UNIVERZITET U BAWOJ LUCI FAKULTET POLITI^KIH NAUKA BAWA LUKA OGLA[AVA JAVNU ODBRANU DOKTORSKE DISERTACIJE Kandidat mr Ranka Peri} Romi} brani doktorsku disertaciju "Prostor grada, siroma{tvo i socijalna iskqu~enost", dana godine (srijeda) u 12 ~asova, u u~ionici 316, na Fakultetu politi~kih nauka u Bawoj Luci, adresa: Bulevar vojvode Petra Bojovi}a 1a. Rad je na uvidu javnosti u biblioteci Fakulteta svakim radnim danom od 9 do 14 ~asova.

29 Feqton GLAS SRPSKE petak, 25. januar IDEN TI TET EVRO PE Odbi jawe kao pro blem iden ti te ta (14) U slu ~a ju Tur ske `e li mo i je dno i dru go: i mir nu sa vjest da pro blem ni je u to me {to ni smo spre mni da pri hva ti mo islam, a i iz vje snost da je on do voqno da le ko. Ovaj gra ni ~ni slu ~aj po ka zu je da Evro pa i te ka ko jo{ ima pro blem sa iden ti te tom Pre ma li be ral nom shva tawu, de mo krat ska pra vna dr`a va pred stavqa okvir ko ji ne sa mo da ogra ni ~a va zah tje ve re li gi je, ve} obez bje u je i po {to vawe pre ma dru gim re li gi ja ma Evro pi i Turska i islam blizu TOMAS MAJER je ktu je stal na ne la go da zbog to ga {to je ona fun da men ta li zam uvek pri mar no ka ra kte ris - me u na ma i zbog to ga {to se ra cio ~ak i po - ti ~na wego va po li ti ~ka di men zi ja. Ta ko e bi to zna ~i lo da se Tur ska mi rio sa tom ~iweni com, u stva ri sti ~e se iskqu~u je iz je dne mre `e u okvi ru ko je je ve} uti sak da Tur ska ispa {ta za svu am bi va len - du go na broj ne na ~i ne po ve za na sa Evro pom. Fun da men ta li zam po po tre bi ci ju mo der ne kul tu re. Da to ni je ta ko do ne li Tur ska je bi la je dan od osni va ~a Sa ve ta bi smo odlu ku sa ko jom bi smo mo gli da se po - Evro pe a ~lan je i OEBS - a, {to su i na re - mi ri mo, pa ma ka kva ona bi la. Ali u slu ~a ju al nom i na sim bo li ~kom pla nu dve su {tin- Tur ske `e li mo i je dno i dru go: i mir nu sa - ski va `ne po li ti ~ke in sti tu ci je u Evro pi. vest da pro blem ni je u to me {to ni smo spre - Ova zemqa re do vno u~es tvu je i na evrop skim mni da pri hva ti mo islam, a i izve snost da je prven stvi ma i na ta kmi ~ewu za pe smu Evro - on do voqno da le ko. Ovaj gra ni ~ni slu ~aj po - vi zi je. Va `na je i po uz da na ~la ni ca NATO-a, ka zu je da Evro pa i te ka ko jo{ ima pro blem a on se be sva ka ko shva ta kao za je dni cu ko ja sa iden ti te tom. ne gu je po li ti ~ke vre dnos ti Za pa da. S dru ge stra ne, fun da men ta li zam i evrop ski islam dva su ra zli ~i ta na ~i na ka ko Bes ko na ~na pri ~a o Tur skoj se u po li ti ~kom smi slu mo `e ra zu me ti islam. Oni su je dan dru gom su prot stavqeni kao i fun da men ta lis ti ~ko i li be ral no tu - ma ~ewe ver skog na sle a u okvi ru bi lo ko je dru ge kul tu re u sve tu, {to je dna ko va `i i za hri{ }an stvo. Dok u fun da men ta li zmu pred - sta va o spa sewu tre ba da oprav da po li ti ~ku pre vlast re li gi je, u li be ral noj tra di ci ji po la zi se od is kus tva da ver ska ube ewa ne ke gru pe mno gi su gra a ni ne de le, pa ta ko ona ni ne mo gu bi ti osno va ja vnog `i vo ta. Pre ma li be ral nom shva tawu de mo krat ska pra vna dr`a va pred stavqa okvir ko ji ne sa - mo da ogra ni ~a va za hte ve re li gi je, ve} obe - zbe u je i po {to vawe pre ma dru gim re li gi ja ma. Ako Tur ska ne bi bi la primqena u Evrop sku uni ju i po red to ga {to ispu ni sve uslo ve iz Ko pen ha ge na, on da to ne bi bi lo sa mo odbi jawe, ve} bi, po {to je u ovom slu ~a - ju gost ve} oda vno u{ao u do ma }i no ve pros to - ri je, to pred stavqalo ne ka kav vid "izba ci vawa". Hte li mi to ili ne, za onih dva na est mi li ona mu sli ma na ko ji `i ve unu - tar Uni je to bi bio znak da se wihov kul tur - ni iden ti tet u o~i ma Evropqana ipak ba{ i ne sla `e sa onim {to Evrop ska uni ja `e li da bu de. To bi bi lo ne po {to vawe i de zin te - gra ci ja. Bes ko na ~na de ba ta oko ~lan stva Tur ske, u ko joj se pre la zi sa je dnog ar gu men ta na dru gi ~im si tu aci ja pos ta ne ozbiqna, sve u sve mu iza zi va uti sak da se na ovu zemqu, ba{ za to {to ona pred stavqa ne {to sa svim tu e, pro - Budu}nost Na osno vu is to rij skih i sa vre me nih ana li za u ovom lu se is tra `u je da li Evrop ska uni - ja, ko ja je za sa da po li ti ~ki sa vez bez za je dni - ~kog iden ti te ta, mo `e pre ras ti u de mo krat sku za je dni cu sa ko jom bi se gra a ni po is to ve }i va - li. Po se bno je uo~qiv dio is tra `i vawa o odno su Evro pe i isla ma, o su ko bu ili uza ja - mnom ra zu mi je vawu tih kul tu ra. FUN DA MEN TA LI ZAM se u za vi snos ti od is to rij skog kon tek sta javqa u svim kul tu ra ma U okvi ru in ter na ci onal nih i tran skul - tur nih is tra `i vawa na te mu fun da men ta li - zma pos to ji kon sen zus oko ~e ti ri stav ke: Kao prvo, fun da men ta li zam pred stavqa po li ti ~ku i re li gij sku ide olo gi ju i pra ksu (de lom i se ku lar ni po gled na svet), ko ja se za sni va na ap so lu tnoj i ~vrstoj izve snos ti bi lo sa mo u oda bra nim sfe ra ma bi lo u sop stve noj re li gi ji kao ce li ni ko ja sa so - bom no si i oso ben na ~in `i vo ta i spe ci - fi ~no shva tawe ja vnog re da, pa i nas to ji da to shva tawe na me tne svim qudi ma ko ji se na la ze u do me nu wene mo }i. Sto ga je za Kao dru go, fun da men ta li zam se u ra zli - ~i tim obli ci ma i u za vi snos ti od is to rij - skog kon tek sta javqa u svim sa vre me nim kul tu ra ma i re li gi ja ma, bi lo da u po li ti - ~kom smi slu za uzi ma pe ri fer no ili cen - tral no mes to. Kao tre }e, ni za je dnu sa vre me nu kul tu ru ne mo `e se re }i da fun da - men ta li zam pred stavqa iden ti tet ko ji je bli zak svim pri pa dni ci ma te kul tu re. Kao ~et vrto, fun da men ta lis ti vlas ti tu kul tu ru, odno sno, re li gi ju tu ma ~e in te gral - no u tom smi slu {to bi lo ka kvo od stu pawe na bi lo ko joj od tri ra vni kul tur nog iden ti - te ta prin ci pi jel no odba cu ju. Oni na sva koj od te tri ra vni pri hva ta ju sa mo je dno tu ma - ~ewe i po la ze od po tpu no de ter mi ni sa ne hi - je rar hi je pre ma ko joj na ~in `i vo ta i dru{ tve no-po li ti ~ke vre dnos ti tre ba da proi zla ze di rek tno iz ver skog ube ewa. U ne kim re gi ja ma i je zi ci ma se za islam - ski fun da men ta li zam ko ris ti i izraz isla - mi zam, ko ji se pri tom stro go ra zli ku je od sa mog isla ma. U Sa ve znoj Re pu bli ci Ne ma - ~koj pos to je broj ne va ri jan te re li gij skog i po li ti ~kog fun da men ta li zma, a me u wima se mo gu na }i i re la ti vno ma le gru pe i prav - ci ko ji se za sni va ju na svim svet skim re li - gi ja ma, a po se bno na hri{ }an stvu i, me u omla di nom, na sin kre ti zmu izme u ne ke svet - ske re li gi je i jo{ po je dne re li gij ske tra di - ci je. Ove va ri ja ci je de lom i je su bi le pre dmet is tra `i vawa, ali one u sa vre me nim po li ti ~kim i so ci olo {kim ras pra va ma je dva da igra ju ika kvu ulo gu. Zbog sta tis ti ~ke u~es ta los ti i po li ti - ~ke aktu el nos ti u sre di {tu po li ti ~kih ras - pra va na la zi se islam ski fun da men ta li zam, i to sva ka ko ne tek od 11. sep tem bra go - di ne. Za odre e ne or ga ni za ci je i in di vi du - al ne odno sno ko le kti vne sta vo ve mo gu se upo tre bi ti ter mi ni "fun da men ta li zam" ili "isla mi zam" je di no ako ja sno i u do voqnoj me ri ispuwava ju ona ~e ti ri pri ka za na kri - te ri ju ma. (Nas ta vi }e se) Ro e na je en gles ka kwi`e vni ca Viryini ja Vulf. Pri mjewiva la je te - hni ku unu tra{weg mo no lo - ga i pi sa la je ve oma is tan ~a nim in te le ktu al - nim sti lom. Os tva ri la je maj stor ske por tre te, po se - bno `e na iz vi {ih slo je va en gles kog dru{ tva. Osjetqiva, zgro `e na ra tom 25. ja nu ar go di ne Ro e na Virxini ja Vulf je iz vr{i la sa mo - ubis tvo. Te ret zla oko we i oko ~i ta ve Evro pe ni je mo gla po dni je ti. Dje la: ro ma ni "Izlet na sve ti - onik", "Go spo a De lo vej", "Go di ne", "Ta la si", "Or lan - do", ese ji "Sop stve na so - ba", "Izme u ~i no va", "Smrt moqca", "Obi ~an ~i - ta lac" Umro je srpski so ci ja - lis ta Va sa Pe la gi}. Ide ju so - ci ja li zma u wenoj uto pij skoj ver zi ji pri hva tio je u Ru si ji, gdje je bo ra vio od do Na Mos kov skom uni ver - zi te tu stu di rao je me di ci nu, is to ri ju i po li ti ~ku eko no mi - ju. Bio je ar hi man drit i upra - vnik Srpske pra vo sla vne bo go slo vi je u Bawalu ci. 25. ja nu ar go di ne Umro Va sa Pe la gi} Wego ve kwige, po pu lar ne u svim srpskim kra je vi ma, {tam - pa ne su jo{ za wego vog `i vo ta u ne vje ro va tnih pri - mje ra ka. Dje la: "Is to ri ja bo - san sko-her ce go va ~ke bu ne", "Od go vor na ~e ti ri dru{ tve na pi tawa", "Spas Srbi je i srpstva", "So ci ja li zam i osno vni pre po ro aj dru{ tva", "Na uka i ra dni na rod", "Bla go da tnik" Iza {ao je prvi broj lis ta "Po li ti ka". Za hvaquju - }i spe ci fi ~nom pris tu pu, ra zu e nos ti te ma, od mje re - nos ti, ne pris tra snom pris - tu pu i vi so koj in for ma ti vnos ti ubrzo je pos tao naj ~i ta ni ji srpski dne vni list. Ge slo - ko je su te no vi ne sve vri je me ga ji le - po {to va ti ~iweni ce i 25. ja nu ar go di ne Iza {ao prvi broj "Po li ti ke" dr`a ti dis tan cu pre ma svi - ma, uz nas to jawe da se ne bu de pre da le ko od vlas ti, ali ni pre bli zu - uvi jek je do no si lo proi zvod vrhun skog kva li te ta. List je osno vao Vla di slav Ri bni kar, ko ji je bio i prvi ure dnik. Ta po ro - di ca sve do na {ih da na os - ta la je, na ra zne na ~i ne, pri vr`e na "Po li ti ci".

30 30 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Oglasi Oglase, reklame i ~ituqe mo`ete predati dopisni{tvu GLASA SRPSKE DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA KU]E PRODAJA Prodajem staru ku}u iza "Maj Veja" na placu od 440 m 2, povoqno, tel. 066/ Prodajem ku}u sa placem kod "Nove sirovine", KM, tel. 066/ Prodajem ku}u i poslovni prostor u centru, tel. 066/ Prodajem ku}u P+S, 670 m 2 oku}nice, u Rosuqama, tel. 065/ Prodajem dvije starije ku}e na placu od m 2, nedaleko od kru`nog toka, iza "Maj Veja", povoqno, tel. 065/ Prodajem ku}u u centru grada P+S, tel. 065/ Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset minuta od centra, tri posebna stana po 100 m 2, tel. 065/ Prodajem ku}u P+S+M u Lazarevu sa 760 m 2 oku}nice, tel. 065/ Prodajem dowi dio ku}e sa poslovnim prostorom, 44 m 2, Solunska 12, tel. 066/ Prodajem ku}u u Bawaluci, tel. 065/ Prodajem ku}u u centru Doweg Vakufa, tel. 051/ Ku}u sa zemqom na putu Bawaluka-Krupa na Vrbasu, prodajem ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. 065/ Prodajem ku}u i 730 m 2 zemqe, ul. Milana Brankovi}a 49, preko puta Doma "Rada Vrawe{evi}", Bawaluka, tel. 065/ Prodajem u centru Bawaluke ku}u pretvorenu u poslovne prostore, tel. 065/ Prodajem ku}u u Motikama, blizu {kole, tel. 065/ Prodajem ku}u u Lazarevu, ul. Marije Jotanovi}, tel. 066/ Prodajem ku}u i zemqu na Tuwicama, tel. 066/ Prodajem useqivu ku}u u Bawaluci, mo`e zamjena za stan uz dogovor, tel. 065/ Prodajem vi{espratnu ku}u sa pet stanova na vrlo povoqnoj lokaciji u Bawaluci, cijena po dogovoru, tel. 066/ Prodajem ku}u u Novom Gradu 9h9, visoka prizemnica ili mijewam za Bawaluku ili Prijedor, tel. 066/ Prodajem ku}u, 180 m 2, na placu od 60 ari, sa izlazom na Vrbas, u Kla{ nicama pored hotela "Pa{a", tel M Prodajem ku}u 9h7 na Pobr u kod Gimnazije, dvori{ni objekat, plac 400 m 2, Sime Pandurevi}a, cijena KM, tel. 065/ Prodajem ku}u, Gorwi Kobatovci, Lakta{i, tel. 065/ Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe Lazarevo - Buyak: cijene KM; KM; KM; KM, tel. 065/ Prodajem ku}e u Bawaluci od KM do KM, tel. 065/ Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Pave Radana, cijena evra (reg. planom predvi ena zgrada), tel. 065/ Prodajem ku}u u Dowem Vakufu, ku}a + {tala m 2 ba{ta pored rijeke, evra, tel. 065/ Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe Petri}evac, ul. Qev~anska, KM i KM, tel. 065/ Prodajem ku}u u Sanskom Mostu ku}a + dv. objekti, naseqe Zdena, cijena evra, tel. 065/ Na lijepoj lokaciji u Karanovcu na 500 m 2 oku}nice prodajem ili za mawi stan mijewam ku}u 9h8 P+S+P, tel. 051/ Prodajem ili mijewam nedovr{enu ku}u u Jablanu za mawi stan u Bawaluci uz dogovor, tel. 065/ Prodajem novoizgra enu ku}u, podrum, prizemqe i mansarada, unutra sve opremqeno, plac 500 m 2, Bawaluka - ^esma, tel. 065/ Hitno prodajem ku}u u Palama, centralno grijawe, pomo}ni objekti, m 2 vo}waka, povoqno, tel. 057/ Prodajem ku}u u Motikama, tel. 066/ Prodajem ku}u u Novoj varo{i, tel. 066/ Prodajem ku}u u Obili}evu, tel. 065/ Prodajem ku}u u Srpcu 9,5h8 metara, podrum, sprat, potkrovqe, 531 m 2 oku}nice, tel. 051/ Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na magistralnom putu Bawaluka - Prijedor, preko puta "Petog neplana" ili mijewam za mawi stan u Bawaluci, tel. 066/ Prodajem stariju ku}u (podrum, struja, voda), 21 dunum obradive zemqe, tri dunuma {ume, 1/1, povoqno, op{tina Gradi{ka, tel. 051/ Prodajem ku}u u Obili}evu, tel. 066/ Prodajem ku}u u ulici Du{ka Ko{~ice, tel. 065/ Prodajem ku}u kod auto-{kole "Volan", tel. 065/ Prodajem ku}u u Drakuli}u, tel. 065/ Prodajem ku}u u Trnu na glavnom putu, tel. 065/ Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 metara od centra prema Gradini, tel. 065/ Ku}u sa svim pomo}nim objektima u Sanskom Mostu prodajem ili mijewam za stan u Bawaluci ili Gradi{ci, tel. 065/ Prodajem ku}u na Lau{u, na placu od 862 m 2, cijena KM, tel. 065/ Prodajem namje{tenu ku}u i prate}e objekte, godina gradwe kod Srpca, tel. 065/ Prodajem ku}u 8h9, visoka prizemnica sa svim prikqu~cima, u Kne`ici, op{tina Kozarska Dubica, tel. 051/ Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim potkrovqem na placu m 2 u Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra eno, struja, voda i dvori{na zgrada sa gra evinskom dozvolom, tel. 065/ Prodajem useqivu ku}u - dupleks veli~ina 13h11 (P+1+1) sa garsowerom u potkrovqu, lokal u prizemqu sa centralnim grijawem, plac 500 m 2, Bawaluka, Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/ Bakinci, prodajem ku}u pod krovom, 10h9 m, P+1, na m 2 zemqi{ta, uz asfalt, dva kilometra od aleksandrova~ke petqe, cijena fiksna KM, tel. 065/ Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel. 065/ Prodajem ku}u na Paprikovcu, 9h10, na placu od 640 m 2, prizemqe, sprat, potkrovqe nije izra eno, ima centralno grijawe, tel. 065/ Prodajem ku}u u Kqu~u (poslovni + gara`a + stambeni prostor) ili mijewam za ku}u ili stan u Bawaluci, M. Gradu, Prijedoru ili Gradi{ci, tel. 065/ Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni, tel. 064/ Prodajem staru ku}u na 500 m 2, zemqi{ta u nasequ Nova varo{, dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+2, tel. 066/ Prodajem staru ku}u v. p., 10h10 metara, na 800 m 2 zemqi{ta, iznad "Kosmosa", u Zgowanina, povoqno, tel. 066/ Prodajem dvije stare ku}e na m 2 zemqi{ta u nasequ kod biv{e "Mqekare", dozvoqena gradwa stambenog objekta Po+P+5, tel. 066/ Prodajem ku}u sagra enu godine, 9h8 m, na povr{ini od m 2, prvi sprat zavr{en, potkrovqe nije zavr{eno u Rami}ima, cijena KM, hitno, tel. 065/ Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvori{tem i velikim poslovnim prostorom u Obili}evu, u ulici Bra}e Jugovi}a, tel. 065/ Prodajem ku}u i zemqi{te oko 600 m 2 u ^elincu dowem preko mosta, hitno i povoqno, tel. 065/ Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, gara`a, ogra eno, sa placem od metara, blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda, odmah useqivo u ulici Blagoja Parovi}a, tel. 065/ Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem i oku}nicom oko 900 m 2, ogra eno, pod vo}em, vlastito centralno grijawe, preko puta "Glasa Srpske", ulica ^aire, Hiseta, hitno, tel. 065/ Prodajem blizu Naprijedovog igrali{ta ku}u na sprat, 130 m 2, u ulici Gavrila Principa sa oku}nicom od 500 m 2, povoqno, uz ulicu, tel. 065/ Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna prostora, gara`om i oku}nicom, 500 m 2 u Krfskoj ulici, hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah useqiva, tel. 065/ Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m 2, odvojeni ulazi, s dvori{tem, gara`om, po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za mawi stan uz dogovor, hitno i povoqno, tel. 065/ Prodajem ku}u na sprat, 170 m 2, u Bugojnu u ulici Armije BiH, prema fabrici "Slavko Rodi}", sa 670 m 2 oku}nice, vrlo lijepa i sre ena ku}a, hitno, tel. 065/ Prodajem ku}u, 50 m 2 stambenog prostora, sanirana sa dvori{tem 120 m 2, u ulici Gavrila Principa. Hitno, tel. 065/ Prodajem ku}u P+1 u Dervi{ima, Bawa - luka, 370 m 2 placa, stara gradi{ka cesta, tel. 065/ Prodajem ku}u, prelaz Trn - Jablan, prizemnica sa placem od 830 m 2 sa centralnim grijawem, tel. 065/ Prodajem ku}u kod Zelenog mosta, Bawaluka, sa poslovnim prostorom i plac od 397 m 2, tel. 065/ Prodajem u Bawaluci dvije ku}e, ul. Kozarska, sa razli~itim kvadraturama placa, tel. 065/ Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, stariju ku}u sa placem od 857 m 2, tel. 065/ Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe, poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi, tel. 051/ Prodajem ku}u na placu od 640 m 2, preko puta bolnice Paprikovac, ul. Jovana Ra{kovi}a, tel. 065/ KUPOVINA Kupujem staru ku}u pored puta u Obili}evu ili dowem dijelu Star~evice, tel. 066/ ZAMJENA Mijewam ku}u, dva ~etvorosobna stana + podrum + potkrovqe + fasada, centralno za mawi stan i poslovni prostor u Bawaluci, tel. 065/ Mijewam ku}u u Rami}ima, Bawaluka, za Novi Sad i okolinu, ku}a ima podrum i dva ~etvorosobna stana, fasada, grijawe, 200 m 2 zemqe, tel. 065/ Mijewam ku}u u Trnu za stan u Bawaluci, tel. 066/ Mijewam na Pobr u ku}u 13h10, P+1+M, na placu od 370 m 2, za stan u Bawaluci ili prodajem, tel. 065/ Mijewam ku}u u Dowem Vakufu (ku}a+ {tala m 2 ba{te pored rijeke) za sli~no u Bawaluci - ku}a, stan, baraka, zemqa, tel. 065/ Mijewam ku}u u Sanskom Mostu (sa dv. objektima), naseqe Zdena, ul. Prvomajska 100, za sli~no u Bawaluci: ku}a, stan, baraka, placzemqa, tel. 065/ IZDAVAWE Izdajem trosoban stan - prizemqe ku}e 78,2 m 2, ul. Maksima Gorkog br. 2, tel. 051/ Izdajem namje{tenu ku}u, parno grijawe, cijena povoqna u ul. J. Savinovi}a 37 B, tel. 051/ Izdajem prizemqe ku}e, 74 m 2, nenamje{teno, novogradwa, poseban ulaz, kod "Eliosa", ul. Novaka Piva{evi}a 30 A, tel. 065/ Izdajem luksuzno opremqenu ku}u sa par - kingom kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/ POTRA@WA Prodajem ku}u 425 m 2, dva ulaza, et. grijawe, gara`e, cijena po dogovoru, tel. 066/ STANOVI PRODAJA Prodajem jednoiposoban stan 44 m 2, podno`je Star~evice (c. grijawe, klima, interfon, bezbjednosna vrata, balkon), tel. 065/ , 065/ Prodajem stan 57 m 2 u nasequ Ante Jaki}a, posve renoviran, tel. 066/ Prodajem stan 70 m 2 u centru grada, tel. 051/ Prodajem stan, 44 m 2, ul. Ogwena Price, tel. 065/ Prodajem jednosoban i dvosoban stan, tel. 066/ Prodajem dvosoban stan od 57 m 2, ~etvrti sprat, ul. Drage Mali}a br. 5, naseqe Ante Jaki}a, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem nov stan, 63 m 2, u Novoj varo{i, ~et vrti sprat, zgrada ima lift, tel. 065/ Prodajem stan u izgradwi, 95 m 2, drugi sprat, preko puta Ekonomske {kole, tel. 065/ Prodajem stan, 64 m 2, u ul. Rajka Bosni}a, tre}i sprat, tel. 065/ Prodajem stan, 57 m 2, u nasequ Ante Jaki}a, ~etvrti sprat, dva lifta, tel. 065/ Prodajem stan u ul. Stepe Stepanovi}a, 48 m 2, tre}i sprat, tel. 065/ Prodajem nov stan, 56 m 2, u ulici Stepe Stepanovi}a, drugi sprat, dvije sobe + dnevni boravak, tel. 065/ Prodajem garsoweru, 33 m 2, drugi sprat, kod SUP-a, tel. 065/ Prodajem nov stan, 55 m 2, u Kozarskoj ulici, Hiseta, prvi sprat, tel. 065/ Prodajem stan, 48 m 2, u ulici Stepe Stepa no - vi}a, blizu studentskog centra, tel. 065/ Prodajem stan, 57 m 2, prvi sprat, ^aire, renoviran, tel. 065/ Prodajem stan u Novoj varo{i, 65 m 2, drugi sprat, tel. 065/ Prodajem stan kod "Intereksa", 50 m 2, povoqno, tel. 065/ Stan na prodaju kod Ekonomske {kole, 92 m 2, tel. 065/ Prodajem stanove na Lau{u kod {kole, 43 i 53 m 2. Povoqno, tel. 065/ Prodajem nov stan, 34 m 2. Vlastito grijawe na gas, sanitarna voda na gas. Izolacija deset centimetara. Bambusov parket. Ul. Stojana Novakovi}a 12, tel. 065/ Prodajem stan, 50 m 2, novogradwa, sa novim namje{tajem, u centru, KM, tel. 065/ Prodajem u novogradwi dvosoban stan, 50 m 2, u centru Bawaluke, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem stan u nasequ Sunce, 67,4 kvadrata, visoko prizemqe, cijena po kvadratu, tel. 065/ Prodajem stan 33 m 2 u centru, novogradwa, tel. 066/ Prodajem trosoban stan u Bawaluci, Obili}evo, 74 m 2, prvi spra, tel. 065/ Prodajem stan kod apoteke "1. maj". Trosoban, 80 m 2, preko puta vrti}a, stawe odli~no, tel. 065/ Prodajem stan, nisko prizemqe sa {upom, 39 m 2, useqiv, nije fiksno, KM/m 2, mo`e zamjena za garsoweru, tel. 066/ Prodajem stan i poslovni prostor, 45 m 2, ekstra sre en, Rosuqe, kod hotela "Cezar", ima gara`no mjesto, tel. 065/ Prodajem dvosoban renoviran stan, visoko prizemqe, sa gara`om, naseqe Ko~i}ev vijenac, tel. 065/ Prodajem ili mijewam dva jednosobna stana po 40 m 2 u Budvi za Bawaluku, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem jednoiposoban stan sa ostavom u novijoj zgradi, 44 m 2, podno`je Star~evice, centralno grijawe, klima, interfon, lift, tel. 065/ Prodajem ili mijewam stan u Trebiwu, 43 m 2, za garsoweru ili ve}i uz doplatu u Bawaluci, tel. 066/ Prodajem dvosoban stan, noviji 47 m 2, ul. Majke Jugovi}a kod fakulteta, sa ugra enom kuhiwom, klimom i plakarom, tel. 065/ Prodajem nov useqiv jednosoban stan, 33 m 2, prvi sprat, ul. Anke Drakuli}, ^aire, cijena KM/m 2 sa PDV-om, tel. 065/ Prodajem nov dvosoban stan, 38 m 2, Borik II, cijena KM/m 2 sa PDV-om, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan, 49 m 2, novogradwa, drugi sprat, ul. Despota Stefana, cijena KM/m 2 sa PDV-om, tel. 065/ Prodajem dvoiposoban stan, 55 m 2, ul. Marije Bursa}, strogi centar, tre}i sprat, tel. 065/ Prodajem trosoban stan, 72 m 2, tre}i sprat, renoviran, ul. An e Kne`evi} iza SUP-a, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem nov useqiv trosoban stan, 78 m 2, ul. Kozarske brigade, preko puta parka "M. Stojanovi}", cijena KM/m 2 sa PDV-om, tel. 065/ Prodajem trosoban stan, 82 m 2, Bulevar Cara Du{ana, centar, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem trosoban stan, novogradwa, 78 m 2, prvi sprat + gara`a, 15 m 2 i ostava 2 m 2, ul. Milana Stevilovi}a, Rosuqe, tel. 065/ Prodajem stan u ulici Carice Milice, 54 m 2, na tre}em spratu, tel. 066/ Prodajem stan u nasequ Rosuqe, ul. Vo`do - va~ka, 61 m 2, u potkrovqu st. zgrade, tel. 066/ Prodajem stan u ul. Me{e Selimovi}a povr{ine 71 m 2 na prvom spratu, tel. 066/ Prodajem stan 33 m 2 nova gradwa, ~etvrti sprat u Novoj varo{i, tel. 065/ Prodajem stan, 57 m 2, visoko prizemqe, luksuzno opremqen, potpuno rekonstruisan, po~etak Borika, tel. 051/ Prodajem trosoban stan u Boriku (92 m 2 ) ili mijewam za mawi dvosoban, tel. 065/ Prodajem stanove na Lau{u kod {kole 52 m 2, 49 m 2 i 43 m 2, tel. 066/ Prodajem stanove u Novoj varo{i 87 m 2,65 m 2 i 45 m 2, u izgradwi, povoqno, tel. 066/ Prodajem jednosoban stan u Boriku, 43 m 2, ~etvrti sprat, lift, centralno, kablovska, KM, tel. 065/ Prodajem stan na Lau{u, 45 m 2, sa namje - {tajem, blizu {kole, vrti}a, po{te i "Maksija", tel. 065/ Prodajem stan 105 m 2 /IV, stan saniran, naseqe "Pentagon", cijena evra, tel. 065/ Prodajem stan 101 m 2 /VI, dvoeta`ni - Borik, preko puta dvorane "Borik", cijena KM mo`e i zamjena za dva mawa, tel. 065/ Prodajem nov stan 53 m 2 u Bawaluci, naseqe Zalu`ani, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem stan 58 m 2 /P-suteren, Star~evica, ul. Kosovke djevojke, cijena KM, tel. 065/ Prodajem nove stanove u centru Bawaluke kod Gimnazije, 56 m 2 /II i 70 m 2 /II, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem stan na Star~evici 52 m 2, peti sprat, cijena KM/m 2, tel. 063/ Prodajem dvosoban stan, 61 m 2, u Obili}evu, tel. 066/ Prodajem jednosoban stan, 47 m 2, ul. \ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan, 57 m 2, centar, ~etvrti sprat, tel. 065/ Prodajem stan 57 m 2, prvi sprat, generalno reno viran, naseqe Ante Jaki}a, tel. 065/ Prodajem stan 95 m 2, podno`je Star~evice, tel. 065/ Prodajem trosoban stan 72 m 2, centar, ul. Mihajla Pupina, tre}i sprat, tel. 065/ Prodajem nov stan 66 m 2, prvi sprat, na Star~evici, ulica Sime Miqu{a, tel. 065/ Prodajem ili izdajem trosoban stan, kompletno namje{ten, cijena 350 KM + re`ije, tel. 066/ Prodajem stan, 65 m 2, drugi sprat, Borik ili mijewam za mawi do 35 m 2 uz doplatu, tel. 066/ Prodajem stan, 42 m 2, novogradwa, Kozarska ulica, tel. 066/ Prodajem garsoweru u Malba{i}evoj zgradi, 33 m 2, KM, tel. 065/ Hitno prodajem dvosoban stan, 74 m 2 (potkrovqe), zgrada kod Ne{kovi} pumpe, cijena KM/m 2, tel. 065/ Bawaluka - Bulevar, prodajem stan, 48,70 m 2, tel. 065/ Bawaluka, ul. Romanijska, prodajem stan, 67 m 2, tel. 065/ Prodajem stan, 64 m 2, drugi sprat, nova gradwa, Nova varo{, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem stan, 96 m 2, drugi sprat, nova gradwa, centar, tel. 065/ Prodajem jednosoban stan 41 m 2, sa gara`om 18 m 2 stan je preko puta CIPS-a, tel. 065/ Prodajem dvosoban saniran namje{ten stan u Obili}evu, ul. Vilsonova, tel. 065/ Prodajem stan u centru Prwavora, 74 m 2, prvi sprat, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan, 47 m 2, u Br~kom ili mijewam za Bawaluku, tel. 065/ Prodajem dvoiposoban stan, 57 m 2, drugi sprat, preko puta supermarketa "Maksi", Borik, tel. 065/ Prodajem stan 46 m 2, drugi sprat, kod Poqoprivredne {kole u Bawaluci, tel. 065/ Prodajem renoviran dvoiposoban stan 63 m 2 u crvenim zgradama, tre}i sprat, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan 61 m 2 sa gara`om, 18 m 2, u novoj zgradi kod "Mqekare", tel. 065/ Prodajem jednosoban stan, 30 m 2, ~etvrti sprat, sa balkonom, ul. M. Kraqevi}a, cijena KM, tel. 065/ Prodajem trosoban stan 86 m 2, tre}i sprat, na Star~evici - ulica Ogwena Price, tel. 065/ Prodajem dvoiposoban stan, 74 m 2, nov, u nasequ Sunce, ulica Maksima Gorkog, mo`e zamjena za mawi stan, tel. 065/ Prodajem ~etvorosoban stan 109 m 2, drugi sprat, u Boriku, cijena po dogovoru, tel. 066/ Prodajem ili mijewam stan 43 m 2 stara gradwa, tre}i sprat u Novoj varo{i za ve}i oko 55 m 2 u istom nasequ, tel. 065/ Prodajem stan, 42 m 2, novogradwa, Kozarska ulica, drugi sprat, tel. 065/ Prodajem stan, 95 m 2, tre}i sprat u podno`ju Star~evice, vrlo povoqno, tel. 066/ Prodajem dvosoban komforan stan, 57 m 2, Mi{i}a 43 ili mijewam za mawi do 30 m 2 uz doplatu, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem stan 38 m 2, ~etvrti sprat, bez posrednika, lokacija Kosovke djevojke, Star~evica, cijena KM, tel. 051/ Prodajem dvosoban stan 60 m 2, drugi sprat, novogradwa, lift, useqiv, naseqe Centar, tel. 066/ Prodajem dvosoban stan 64 m 2, drugi sprat, saniran, ekstra ure en, odmah useqiv, naseqe Centar, tel. 066/ Prodajem garsoweru 33 m 2, drugi sprat, novogradwa, lift, useqiva, naseqe Centar, tel. 066/ Prodajem dvoiposoban stan 58 m 2, ~etvrti sprat, lift, stara gradwa, odmah useqiv, Obili}evo, tel. 066/ Prodajem trosoban stan 94 m 2, ~etvrti sprat, ekstra saniran, lift, odmah useqiv, naseqe Pentagon, tel. 066/ Prodajem trosoban stan 76 m 2, v. p., novija gradwa, useqiv, naseqe Sunce, tel. 066/ Prodajem ~etvorosoban stan 116 m 2, novogradwa, ure en, odmah useqiv, ul. Stepe Stepanovi}a, tel. 066/ Prodajem stan 64 m 2 u Boriku u "Titaniku", hitno, tel. 065/ Prodajem dvosoban stan u centru, 58 m 2, prvi sprat, sa podrumom od 12 m 2, u ul. Vase Pelagi}a 7, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem stan 50 m 2, podno`je Star~evice, suteren, povoqno, tel. 065/ Prodajem u Bawaluci stan, nova gradwa, u ul. Stepe Stepanovi}a, 56 m 2, prvi sprat, tel. 065/ Prodajem stan 59 m 2 u Bawaluci, Star~e - vica, drugi sprat, tel. 065/ Prodajem stan 96 m 2, prvi sprat, centar, ekstra gradwa, sa gara`nim mjestom, tel. 065/ Prodajem nov stan 27 m 2, u Boriku, kod kampusa, ~etvrti sprat, tel. 065/ Prodajem stan, 37 m 2, u nasequ Ante Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel. 065/ Veoma povoqno prodajem dvosoban stan, 74 m 2 (potkrovqe) u Lazarevu, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem dvoiposoban stan u Obili}evu, tel. 065/ Prodajem stan, 70 m 2, blok 23, Novi Beograd, tel. 065/ Prodajem jednosoban stan, 41 m 2, drugi sprat, centralno grijawe, starija zgrada u ul. Kraji{kog korpusa, Bawaluka, tel. 065/

31 OGLASI GLAS SRPSKE petak, 25. januar Prodajem dva stana, useqivi, u centru grada, vel. 82 i 61 m 2, cijena po dogovoru i papiri uredni, 1/1, tel. 065/ KUPOVINA Kupujem jednosoban i dvosoban stan, tel. 066/ Kupujem ~etvorosoban stan u centru, tel. 066/ Kupujem jednosoban stan od oko 35 m 2, isplata odmah u gotovini, tel Kupujem ~etvorosoban stan u centru, prvi ili drugi sprat, tel. 065/ ZAMJENA Mijewam ili prodajem garsoweru, prvi sprat, 32 m 2, gradwa 2003, kod Fonda PIO za stan od 45 m 2 sli~nih karakteristika uz doplatu, tel. 063/ Mijewam otkupqen stan u RH za vikendicu ili sli~no u okolini Bawaluke, tel. 065/ Mijewam stan od 70 m 2 za dva mawa kod "Akvane", zvati poslije 20 ~asova, tel. 051/ Mijewam dvosoban stan, u odli~nom stawu, 58 m 2, ~etvrti sprat, bez lifta, Obili}evo, Bra}e Jugovi}a, za trosoban stan uz doplatu, tel. 066/ Mijewam jednoiposoban stan u Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci, mo`e i prodaja za evra, tel. 065/ Mijewam trosoban stan, 76 m 2, u Boriku, za mawi uz dogovor, tel. 066/ Mijewam stan u Bawaluci, 54 m 2, centralno grijawe, za Bijeqinu. U obzir dolazi i ku}a, tel. 051/ Mijewam u centru Bawaluke, jednosoban renoviran stan, 44 m 2, prvi sprat, za trosoban, tel. 066/ IZDAVAWE Izdajem namje{ten dvosoban stan u centru, tel. 065/ Izdajem sobu za mu{karce, Obili}evo, poseban ulaz, centralno grijawe, tel. 065/ Izdajem namje{ten dvosoban stan u zgradi, kablovska TV, internet, u Obili}evu blizu fakulteta, tel. 065/ Izdajem nov potpuno namje{ten trosoban stan, centralno, klima, parking, ul. Majevi~ka 11-c Petri}evac, tel. 051/ Izdajem jednosoban stan u Novoj varo{i, stan je u potpunosti namje{ten, tel. 065/ Izdajem namje{ten dvosoban stan u Boriku, tel. 066/ Izdajem trosoban stan na Star~evici, namje{ten, tel. 066/ Izdajem garsoweru namje{tenu, poseban ulaz, tel. 051/ Izdajem jednosoban namje{ten stan u zgradi, prvi sprat, centar, slobodan od godine, tel. 051/ Izdajem jednoiposoban namje{ten stan, Bulevar Cara Du{ana 6/6, prednost imaju samci ili bra~ni parovi bez djece, tel. 051/ Izdajem jednosoban stan, ul. Podgrma~ka 30, Bawaluka, tel. 051/ Izdajem prazan stan u novogradwi od 60 m 2. Vlastito grijawe na gas, sanitarna voda na gas, klimatizovano, u ulici Stojana Novakovi}a 12, tel. 065/ Izdajem jednosoban namje{ten stan u ulici Jovice Savinovi}a 103a, Petri}evac, dvori{na zgrada, tel. 065/ Izdajem studentima u Rosuqama izme u PMFa i fakulteta za{tite dvosoban namje{ten stan sa grijawem, internet, kablovska, tel. 065/ Izdajem namje{ten jednosoban stan u ul. Cara Du{ana 6/6, prednost imaju samci i bra~ni parovi bez djece, tel Izdajem zaposlenim djevojkama ili studentima dvosoban stan u ul. Du{ka Ko{~ice, tel. 065/ Izdajem stan u podno`ju Star~evice, novogradwa, tel. 065/ Izdajem jednosoban stan, tel. 051/ Iznajmqujem potpuno opremqen stan u zgradi, prvi sprat, 40 m 2, vlastito grijawe, Majke Jugovi}a, zgrada "Centrum", Bawaluka, tel. 066/ Izdajem jednosoban stan u ku}i, namje{ten, 200 KM, Petri}evac, kod `ute pasarele, tel. 066/ Izdajem namje{ten stan 71 m 2 u Lazarevu sa gara`om za dvije studentkiwe po 160 KM, grijawe na drva, tel. 066/ Izdajem jednosoban stan u privatnoj ku}i, poseban ulaz, tel. 066/ Izdajem mu{karcima namje{ten jednosoban stan sa grijawem, tel. 065/ Izdajem potpuno namje{ten stan u centru Bawaluke, kod Hitne pomo}i, tel. 065/ Izdajem dvosoban namje{ten stan, Krfska ulica, Obili}evo, tel. 066/ Izdajem namje{ten stan, 40 m 2, Rosuqe, sa obezbije enim ogrevom, 250 KM, tel. 066/ Izdajem jednosoban stan sa grijawem u ku}i kod igrali{ta, Lau{, ul. 32, tel. 066/ Izdajem prazan dvosoban stan, ulica Talijanskog bataqona Mateoti, kod kafea "007" ili O[ "Jovan Cviji}", hitno i povoqno, tel. 065/ Izdajem garsoweru u Malba{i}evoj zgradi, 33 m 2, namje{teno, tel. 066/ Izdajem stan u centru, ul. Mihajla Pupina, na drugom spratu, 50 m 2, namje{ten, tel. 066/ Izdajem prazan stan na Star~evici, ul. Save Quboje, 50 m 2, tel. 066/ Izdajem stan, po~etak Lau{a kod "Sirana", nova gradwa, 47 m 2, tre}i sprat, namje{ten, tel. 066/ Izdajem stan 82 m 2, centar, kod "Vodovoda", namje{ten, sve novo u stanu, sa gara`nim mjestom, tel. 066/ Izdajem namje{ten dvosoban stan u Jaki}a nasequ, tel. 065/ Izdajem ozbiqnim licima jednosoban na - mje{ten stan, Nova varo{, Bawaluka, useqivo , vlastito grijawe, tel. 065/ Izdajem jednosoban namje{ten stan blizu `utih zgrada, Majevi~ka ulica, cijena 180 KM, tel. 066/ Izdajem dvosoban namje{ten stan kod bioskopa "Kozara", prednost imaju studentkiwe, tel. 065/ Izdajem jednosoban stan, kod kasarne "Kozara", privatna ku}a, poseban ulaz, kablovska TV, tel. 065/ Izdajem jednosoban namje{ten stan u dvori{noj ku}i, 32 m 2, cijena povoqna, tel. 051/ Izdajem dvosoban namje{ten stan u centru grada, tel. 065/ Izdajem stan, garsoweru i sobu, namje{teno, ima grijawe, jedno dajem radnici ili studentkiwi za mawu pomo} u ku}i, tel. 065/ Izdajem jednosoban namje{ten stan u centru Bawaluke, cijena 420 KM + re`ije, stan je renoviran, posjeduje klimu, tel. 066/ Izdajem jednosoban stan, namje{ten, ul. Kara or eva 445, Bawaluka, jeftino, tel. 065/ Izdajem prazan dvosoban stan, ul. Srpskih rudara 48, tel. 066/ Izdajem stan, 71 m 2, kompletno namje{ten, cijena 350 KM + re`ije (voda, struja), tel. 065/ Izdajem dvosoban stan kod zgrade Vlade, ul. Prvog kraji{kog korpusa 35, tel. 066/ Izdajem garsoweru, novogradwa, ulaz poseban, tel. 051/ Izdajem jednosoban prazan stan, Koste Jari}a br. 9 A, Bawaluka, tel. 051/ Izdajem namje{ten dvosoban stan u nasequ Ante Jaki}a, tel. 065/ Izdajem trosoban stan na spratu, naseqe Ko~i}ev vijenac ispod "Kosmosa" ul. Stojana Novakovi}a 16, tel. 065/ Izdajem namje{ten jednosoban stan sa grijawem, bli`e centra, tel. 065/ Izdajem ve}u namje{tenu garsoweru, poseban ulaz, privatna ku}a, u nasequ Ada, ul. Stepe Stepanovi}a, kod "Incela", tel. 065/ Izdajem polunamje{ten stan, sprat ku}e, poseban ulaz, centralno grijawe, tel. 065/ Izdajem trosoban stan, namje{ten, u centru grada, tel. 066/ Izdajem dvosoban stan u Boriku, namje{ten, u ul. Majke Kne`opoqke, tel. 065/ Izdajem nenamje{ten dvosoban stan sa centralnim grijawem kod {kole na Petri}evcu, tel. 051/ Izdajem mawi jednosoban stan u ku}i sa centralnim grijawem, cijena 230 KM + re`ije, blizu kampusa, tel. 065/ Izdajem dvosoban stan sa centralnim grijawem, Petri}evac, slobodan od , tel. 065/ Izdajem stan u strogom centru Bawaluke, 60 m 2, ul. Srpska, drugi sprat, tel. 065/ Izdajem namje{ten stan u centru Bawaluke, 72 m 2, tel. 065/ Izdajem studentima ili porodici dvo - iposoban namje{ten stan u ul. Ranka [ipke, tel. 065/ Izdajem studentkiwama dvosoban stan u Boriku, cijena 500 KM + re`ije, tel. 065/ Izdajem prazan dvosoban stan, 57 m 2, tre}i sprat, ul. Omladinska 85, (ima ugra ene kuhiwske elemente), 320 KM + re`ije, tel. 065/ Izdajem jednosoban polunamje{ten stan na Star~evici u ulici Koste Jari}a br. 16, tel. 051/ Izdajem jednosoban nenamje{ten stan na Star~evici, ul. Akademika Milana Vasi}a br. 40, stan je u ku}i, prvi sprat, tel. 065/ Izdajem stan, 70 m 2, u centru Lakta{a, useqiv od 1. aprila, Kara or eva 59, tel. 065/ Izdajem nov, namje{ten, dvosoban stan sa dnevnim boravkom, 450 KM sa ukqu~enim grijawem, Nikole Pa{i}a 16, Trn, tel. 065/ Izdajem jednosoban novonamje{ten stan kod SUP-a, cijena 450 KM, tel. 065/ Izdajem jednosoban namje{ten stan, poseban ulaz, u ul. Jasimira Mal~i}a 35, Bawaluka, cijena 250 KM, tel. 065/ Izdajem namje{ten jednosoban stan, sprat ku}e, poseban ulaz, 200 KM, blizu nove bolnice, tel. 065/ Izdajem namje{ten trosoban stan u ku}i sa centralnim grijawem u ul. Jovana Cviji}a br. 2, tel. 065/ Izdajem luksuzno opremqen stan kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/ Izdajem studentima smje{taj kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/ Izdajem namje{ten dvosoban stan 55 m 2, novogradwa, naseqe Nova varo{, tel. 066/ Izdajem jednosoban namje{ten stan sa centralnim grijawem, 250 KM, Kosovska 21 D, Bawaluka, tel. 051/ Izdajem studentima namje{tenu garsoweru sa dva le`aja sa centralnim grijawem u ul. Gavrila Principa 32, tel. 065/ Izdajem namje{ten stan 40 m 2 na Star - ~evici, ul. Save Quboje 18, tel. 066/ Izdajem jednoiposoban namje{ten stan na Star~evici, tre}i sprat, centralno grijawe, 300 KM, tel. 065/ PONUDA Potrebna cimerka u stanu kod "Maksija" u Obili}evu, 160 m 2, cijena 167 KM, ura~unate re`ije, tel. 065/ POSLOVNI PROSTORI PRODAJA Prodajem-izdajem prizemqe kafe bara, sprat restorana, mansarda, sobe+vel. stan Viena Mahovqani, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor u prizemqu (60 m 2 ), ul. Milana Tepi}a, tel. 066/ Prodajem kafe-poslasti~arnicu kod dvorane "Borik", 64 m 2 sa opremom, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor, 21 m 2, ulica Srpska, preko puta hotela "Talija". Pogodan za frizerski salon ili kancelariju, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor, 13 m 2, sa mokrim ~vorom, pogodan za sve namjene, kod kafi}a "007", tel. 065/ Prodajem poslovni prostor, 24 m 2, preko puta dvorane "Borik", tel. 065/ Prodajem poslovni prostor u Bawaluci, Obili}evo-Mejdan, 68 m 2 /P, cijena KM/m 2, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor u Bawaluci, Nova varo{ kod Med. elektronike, ul. Petra Ra enovi}a 38 m 2 /P, cijena 850 evra/m 2, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor u Bawaluci, naseqe Tuwice na placu m 2, cijena evra, tel. 065/ Prodajem kafe-poslasti~arnicu kod dvorane "Borik", 64 m 2, sa namje{tajem, tel. 065/ Prodajem poslovni prostor, 145 m 2, atraktivno, u staklu, uz restoran "Marko Polo", orijentacija na {etali{te i Vrbas, tel. 066/ Prodajem poslovni prostor, 370 m 2, idealno za kancelariju u stanu, prizemqe, prvi sprat, ve}i broj parking mjesta, tel. 066/ Poslovni prostor na prodaju, 69 m 2, za vi{e djelatnosti, sve u staklu, prizemqe i sprat, Bulevar Stepe Stepanovi}a, tel. 066/ Prodajem poslovni prostor, 95 m 2, atraktivna lokacija, dvostrano orijentisan, sve u staklu, Bulevar Stepe Stepanovi}a, tel. 066/ Prodajem poslovni prostor od 85 m 2, atraktivna lokacija, uz restoran "Marko Polo", prizemqe i sprat, sve u staklu, tel. 066/ Prodajem poslovni prostor, 100 m 2, vi{enamjenski, ulica Kara or eva kod "Jadranke", tel. 065/ IZDAVAWE RK "Kastel" izdaje lokale: m - mo`e spajawe, a u prizemqu 15 m 2. Grijawe, klima, obezbje ewe, lift, tel. 065/ Izdajem namje{tenu kancelariju od 13 m 2, u strogom centru povoqno, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor u ul. Kwaza Milo{a 59 preko puta "Zoki komerca", tel. 065/ Izdajem kancelarijski poslovni prostor, 20 m 2, TC "Ekvator", prvi sprat, cijena 280 KM, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor m 2, centar, "Olimpus" u Juki}evoj ulici, tel. 065/ Izdajem moderan lokal, 50 kvadrata za butik, po{tu, banku, osigurawe, apoteku, ordinaciju, zlataru, kancelarije i sli~no, ulica Cara Lazara 43, glavna ulica, Obili}evo, tel. 066/ Izdajem mawi poslovni prostor u centru Nove varo{i, tel. 065/ Izdajem lokal, 30 m 2, prizemqe RK "Boska", strogi centar, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor u strogom centru grada, nova gradwa, 33 m 2, tel. 066/ Izdajem poslovni kancelarijski prostor u ulici Kraqa Petra Prvog Kara or evi}a, predstavni{tva, biro, tel. 065/ Izdajem pet kancelarija u u`em centru grada, svaka ima mokri ~vor, tel. 065/ Izdajem lokal, 30 m 2, prodavnica, predstavni{tvo, radionica, centralno grijawe, ul. Branka Popovi}a 18, tel. 051/ Izdajem kancelarijski poslovni prostor 50 m 2, tri kancelarije, strogi centar, cijena 650 KM, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor u krugu "Incela", m 2, 350 m 2 i 300 m 2, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor 32 m 2 u centru Zalu`ana, tel. 051/ Izdajem poslovni prostor 18 m 2, Aleja Svetog Save br. 59., br. lokala 4, nasuprot SD "Borik" Bawaluka, tel. 066/ Izdajem dva poslovna prostora m 2 i 300 m 2, restoran sa opremom i grijawem, tel. 065/ Izdajem poslovne prostore u strogom centru, od 100 m 2, 74 m 2, 13m 2, tel. 065/ Izdajem kancelarijski prostor 85 m 2 sa grijawem u`i centar grada, u ul. Ranka [ipke 28, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor 64 m 2 /P za kancelariju (kod Indir. oporez., 500 KM/mj, namje{teno, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor 82 m 2 /I u centru Bawaluke kod RK "Centar", cijena 800 KM/m 2, nije namje{teno - za kancelariju, tel. 065/ Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor m 2, upotrebna dozvola, ul. Bra}e Pod- gornika 47, Bawaluka, tel. 065/ Izdajem kancelariju u centru Bawaluke veoma povoqno, tel. 066/ Izdajem povoqno poslovni prostor u starom zanatskom centru, tel. 066/ Izdajem poslovni prostor sa upotrebnom dozvolom za trgova~ku djelatnost, ul. Jovana Ra{kovi}a br. 7, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor, 12 m 2, prizemqe, Borik, tel. 065/ Izdajem prostor, 200 i 20 m 2 ili prodajem u centru Bawaluke, tel. 066/ Izdajem poslovni prostor, 80 m 2, u Drugovi}ima, pored puta Kla{nice - Prwavor, cijena 200 KM, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor od 142 m 2, pet kancelarija, klima, alarm, tre}i sprat, lamela 2, Jevrejska kod "Boske" (cijena po dogovoru), tel. 065/ Izdajem poslovni prostor, 25 m 2, Rosuqe, kancelarija-prodavnica sa inventarom na par mjeseci besplatno, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor 30 m 2, za vi{e namjena u Lazarevu, tel. 065/ Iznajmqivawe kancelarija u Lakta{ima, lokacija "Centrum" market Lakta{i, tel. 066/ Izdajem poslovni prostor na Hani{tu, povoqno, tel. 065/ Izdajem lokal u centru Prwavora, 20 m 2, tel. 065/ Izdajem kancelarijski prostor, 100 m 2, prvi sprat, ul. Veselina Masle{e 28 (Gospodska), tel. 066/ Izdajem poslovni prostor 55 m 2, u ul. Veselina Masle{e, na drugom spratu, tel. 066/ Izdajem poslovni prostor 72 m 2, ~etiri kancelarije, Jovana Du~i}a 55, tel. 065/ Izdajem poslovni prostor 22 m 2 + magacin za sve namjene, povoqno, cijena po dogovoru, tel. 065/ Izdajem kancelarijski poslovni prostor 125 m 2 u centru grada uz mogu}nost kori{tewa gara`e, povoqno, tel. 066/ GARA@E PRODAJA Prodajem gara`u u Obili}evu ispred nove zgrade "Tropik", tel. 066/ Prodajem gara`u zidanu, strogi centar, Bawaluka, izgra ena god. bez papira, povoqno, tel. 065/ Prodajem zidanu gara`u, Filipa Macure - Kozarska, tel. 065/ Prodajem gara`u u suterenu stambene zgrade u ul. Simeuna \aka br. 62, povr{ine 15 m 2, vl. 1/1, tel. 065/ Prodajem zidanu gara`u, 18 m 2, kod CJB, prilaz iz ul. Vojvode Mom~ila 3, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem zidanu gara`u u centru, 14 m 2, u ul. Vase Pelagi}a 1, Bawaluka (kod parkinga Rajfajzen banke), tel. 065/ Prodajem u Gradi{ci dvije legalne gara`e, tel. 065/ IZDAVAWE Izdajem gara`u u zgradi, 17 m 2, Obili}evo, ul. Carice Milice 44, struja, voda, grijawe, povoqno, tel. 065/ PLACEVI PRODAJA Prodajem plac m 2 u Novoj Topoli, 300 m iza katoli~ke crkve, tel: Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke, tel. 065/ Prodajem povoqno gra evinski plac 1/1, u centru Drago~aja, tel. 066/ Prodajem zemqu u Malom Bla{ku, voda i struja, tel. 051/ Prodajem m 2 zemqe, cijena povoqna, tel. 066/ Prodajem placeve na Lau{u i u Zalu`anima, tel. 066/ Prodajem 120 dunuma {ume jele i smr~e pored glavnog puta, povoqno za vikendice, tel. 065/ Povoqno prodajem placeve u Rami}ima kod stambenih zgrada, cijena po m 2 18 KM, tel. 065/ Prodajem plac u Motikama m 2, 1/1 cijena KM, tel. 066/ Prodajem deset dunuma zemqe u [trpcima, vi{e kamenoresca [trpca, tel. 065/ Prodajem plac, 460 m 2, iza "Obija", Dervi{i. Mo`e i sa monta`nom ku}om, 90 m 2, nova, tel. 065/ Prodajem plac u Trnu kod {kole, pored Vrbasa, m 2, tel. 065/ Prodajem dva dunuma zemqe sa objektom, 4,5 kilometara od centra grada, povoqno, tel. 066/ Povoqno i hitno prodajem dva dunuma zemqe u Prijakovcima, tel. 066/ Prodajem 15 dunuma zemqe u Mahovqanima kod {tamparije, tel. 065/ Prodajem u ^esmi blizu crkve gra evinski plac, 840 m 2, za objekat 1h10, p+1+pk, tel. 065/ Prodajem dunum i po zemqe, vikendicu, su{nicu za meso, lokacija Krivoglavci kod Sarajeva, tel. 061/ Prodajem kod crkve u ^esmi gra evinski plac od 840 m 2, povoqnoza gradwu objekta 10h10, tel. 066/ Prodajem m 2 zemqi{ta kod {kole u Barlovcima, cijena 50 KM/m 2, tel Prodajem dva placa u Drakuli}u, tel. 065/ Prodajem u Radiwa~i m 2 zemqe pored rje~ice, tel. 065/ Prodajem osam dunuma zemqe 1/1, u Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik, zvati od 15 do 20 ~asova, tel Prodajem pet dunuma zemqe i tri dunuma {ume, dozvoqena gradwa, prema "Popovi}" otpadu u Glamo~anima, tel. 065/ Prodajem placeve u Pavlovcu, tel. 065/ Prodajem plac u Trnu kod plavog mosta uz Vrbas, 700 m 2, povoqno, tel. 065/ Prodajem plac - zemqu m 2, cijena 23 KM/m 2 u ^arda~anima (reg. planom predvi ene dvije hale), tel. 065/ Prodajem plac - zemqu m 2, Kr~marice, cijena KM, mo`e zamjena za stan, tel. 065/ Prodajem plac - zemqu, naseqe Kumsale kod "Vitaminke", m 2, cijena KM, pogodno za stanogradwu, tel. 065/ Prodajem placeve u Bawaluci, naseqe Debeqaci, cijena 12 KM/m 2, tel. 065/ Prodajem plac m 2 za gradwu ku}evikendice Pavlovac, 4,5 km od centra grada, tel. 065/ Prodajem zemqu u [u{warima m 2, atraktivna lokacija, asfalt, voda, struja, isparcelisano, povoqno, tel. 066/ Prodajem 7,5 dunuma zemqe, Bawaluka - Zalu`ani, mogu} ulaz i izlaz sa autoputa, predvi ena hala, tel. 065/ Prodajem tri placa, iza "Obija", Bawaluka - Dervi{i, tel. 065/ Prodajem vi{e placeva od m 2, Sara~ica, uz asfaltni put prema ^okorskim poqima, tel. 065/ Prodajem plac u Pavlovcu, tel. 066/ Prodajem ~etiri dunuma zemqe, a mo`e i mawe, i nekori{}enu ku}u 1+1, u Jablanu, tel. 065/ Prodajem m 2 zemqe, ^okorska poqa, cijena po dogovoru, tel. 065/ Prodajem plac od 600 m 2 u ul. Blagoja Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlasni{tvo 1/1, tel. 065/ Prodajem plac 958 m 2 na po~etku ulice Starog Vujadina na Star~evici, tel. 065/ Prodajem m 2 zemqe, ^okorska poqa, papiri 1/1, kraj puta, povoqno za p~elarewe, tel. 065/ Povoqno prodajem gra evinski plac u Adi, Bawaluka, sa gra evinskom dozvolom za izgradwu stambeno-poslovnog objekta Po+P+4, tel. 066/ Prodajem u Kuqanima plac povr{ine m 2 (mo`e i mawe), uz asfalt, ima struja, telefon i voda, tel. 066/ Prodajem plac, m 2, u Slatini, struja, voda i telefon, povoqno, tel. 065/ Prodajem plac u Lakta{ima, KM, dozvoqena gradwa 600 m 2, tel. 065/ Prodajem ~etiri dunuma zemqe sa tri zidana objekta u Kosjerevu kod Lakta{a, cijena po dogovoru, tel. 065/ Prodajem od ~etiri do 14 dunuma zemqe u Mahovqanima uz ravni put, 1/1, povoqno, tel. 066/ Prodajem plac od 930 m 2 u Gorwem Drakuli}u, papiri uredni, 1/1, tel. 066/ Prodajem plac, 700 m 2, Bawaluka, tel. 065/ Povoqno i hitno prodajem tri dunuma zemqe u Gorwem Drakuli}u, tel. 065/ Prodajem plac na moru, 227 m 2, cijena evra, Milna, Bra~, papiri uredni, put, voda, struja, tel. 066/ Prodajem zemqi{te m 2 pored Vrbasa u Trnu, predvi ena gradwa ku}e P+S+M 10h10 cijena KM, tel. 065/ Prodajem placeve 500, 800, 900 i m 2 u Kuqanima, cijena deset KM/m 2, tel. 065/ Prodajem plac m 2 u Kuqanima vl. put, voda, struja, cijena deset KM/m 2, tel. 065/ Prodajem dva placa po m 2 uz asfaltni put Bawaluka - Sara~ica, od centra {est km, tel. 065/ Hitno i povoqno prodajem tri dunuma zemqe u G. Drakuli}u, mo`e parcele, tel. 066/ Prodajem plac 500 m 2 u Drakuli}u, od {kole m, sa komplet gra evinskim papirima i projektom, cijena KM, tel. 065/ Prodajem 18 dunuma zemqe na ^okorskim poqima, asfalt, struja, voda (blizu Kowi~kog kluba), tel. 065/ Prodajem povoqno placeve u Pavlovcu, tel. 065/ Prodajem plac u ^esmi, nalazi se blizu pekare, cijena po dogovoru, mo`e zamjena za automobil uz doplatu, tel. 066/ Prodajem gra evinski plac 260 m 2, dozvoqena gradwa objekta P+1, naseqe Paprikovac, tel. 066/ Prodajem 750 m 2 zemqi{ta sa infrastrukturom (struja, voda, asfalt) u Slatini u neposrednoj blizini bawe, tel. 065/ Prodajem placeve od 800 do m 2, za gradwu stambenih objekata na lokaciji Prije~ani, povoqno, tel. 066/ Prodajem gra evinske placeve u Zgowanina od 600 do 800 m 2, dozvoqena gradwa stambenih objekata P+1+M, tel. 066/ Prodajem plac m 2 u Novoseliji izme u

32 32 petak, 25. januar GLAS SRPSKE OGLASI magistralnog puta Bawaluka - Jajce i Vrbasa, pogodno za poslovni prostor, vikend ku}u, dozvoqena gradwa, tel. 065/ Prodajem zemqu u Orlovcima kod Prijedora, prekrasan plac uz asfalt, blizina vode, struje, tel. 065/ Prodajem plac m 2 u Krminama pod borovima i plac m 2 u Velikom Bla{ku, hitno i povoqno, tel. 065/ Prodajem m 2 placa u Velikom Bla{ku, odmah uz ulicu i m 2 na Kr~maricama, Slatina, blizina vode i struje, hitno, tel. 065/ Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima, od 444 do 587 m 2, voda i struja, uz Vrbas, tel. 065/ Prodajem u Bawaluci zemqu, m 2, uz magistralni put za Prijedor, tel. 065/ Prodajem u Bawaluci, u ^esmi, placeve 920 m 2, 870 m 2 i 503 m 2, tel. 065/ Prodajem m 2 zemqe kod "Frika" uz asfalt, struja, voda, asfalt, tel. 066/ Prodajem 20 dunuma zemqe pored magistralnog puta Prijedor - Bawaluka, podesno za industrijski pogon, tel. 051/ Prodajem plac m 2 1/1 sa dva monta`na objekta, voda, struja, zelena ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel. 051/ Prodajem plac, 600 m 2, ulica Vida We`i}a, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem plac od m 2 u Desnoj Novoseliji kraj glavnog puta, 800 metara od "Vodovoda";tel. 051/ , 066/ Prodajem plac od 350 m 2 Vrbawa, R. Petrovi}a, tel. 065/ Prodajem plac, 600 m 2, N. Piva{evi}a, Ada, tel. 065/ KUPOVINA Kupujem plac u Obili}evu ili dowem dijelu Star~evice, pored puta, tel. 065/ IMAWA PRODAJA Prodajem seosko imawe u Glamo~anima, 40 dunuma obradive zemqe, struja, voda, ul. Rade Jawu{a 60, tel. 066/ Prodajem posjed od m 2 sa poslovnim objektom, vo}em i velikm brojem smre~a, borova, Bawaluka, Barlovci, tel. 065/ Prodajem ili mijewam imawe u Ivawskoj za Hrvatsku, ku}a + mawa ku}a, pomo}ni objekti i 30 dunuma zemqe, tel Prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe, struja, gradska voda, asfalt, teku}a rijeka, Gradi{ka - Drageqi, tel. 065/ Prodajem imawe, starija prizemna ku}a, zemqi{te m 2 u Kuqanima, tel. 065/ KIOSCI PRODAJA Prodajem metalni kiosk 20 m 2, pogodan za razne djelatnosti, mogu}a zamjena, tel. 065/ Prodajem tri aluminijumska kioska u Prijedoru "NI[P" Oslobo ewe na lokacijama, tel. 065/ IZDAVAWE Izdajem kiosk u strogom centru, Marije Bursa} br 1, preko puta parka "Petar Ko~i}", tel. 065/ SOBE IZDAVAWE Izdajem sobu sa kuhiwom i kupatilom, poseban ulaz (dvori{na ku}a), tel. 066/ Izdajem studentkiwi le`aj sa upotrebom kuhiwe, petsto metara od fakulteta, tel. 051/ Izdajem sobu sa grijawem mu{karcima, kod "Intereksa" Lazarevo, tel. 065/ Studentima nepu{a~ima izdajem le`ajeve u stambenoj zgradi sa centralnim grijawem u Boriku, preko puta kampusa, tel. 051/ Izdajem djevojci sobu u nasequ Pentagon, tel. 065/ Slobodna dvokrevetna i jednokrevetna soba u Boriku, tel. 066/ Izdajem sobu i kuhiwu, poseban ulaz, ima grijawe, tel. 051/ Izdajem sobu sa kupatilom, poseban ulaz, namje{tena, cijena povoqna, tel. 065/ Izdajem jednokrevetnu sobu devojkama zaposlenim ili studentkiwama, upotreba kuhiwe i kupatila, soba slobodna od 1. marta, Borik, tel Dvokrevetna soba, centralno grijawe za studente mu{karce, poseban ulaz, Obili}evo, tel. 065/ Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku, studentkiwama, tel. 065/ Studentima nepu{a~ima izdajem le`aje u stambenoj zgradi u Boriku sa centralnim grijawem, tel. 065/ Izdajem u centru Bawaluke jednokrevetnu sobu, 150 KM, dvokrevetnu, 250 KM s re`ijama, upotreba kuhiwe i kupatila, tel. 065/ Izdajem jednokrevetnu sobu, grijawe, kablovska, Obili}evo, zvati poslije 18 ~asova, tel. 051/ Izdajem studentkiwama dvokrevetnu sobu u blizini PMF-a u Novoj varo{i, u zgradi sa centralnim grijawem, tel. 065/ Izdajem povoqno mu{koj osobi krevet u dvokrevetnoj sobi u Boriku, tel. 066/ Izdajem namje{tene sobe, poseban ulaz, kuhiwa, kupatilo, centralno, ve{-ma{ina, tel. 066/ Izdajem dvokrevetnu sobu, centralno grijawe, TV, kablovska, centar grada, tel. 065/ Izdajem studentima sobe sa centralnim grijawem, internetom, kablovskom, televizorom, poseban ulaz, u blizini fakulteta, dvokrevetna soba, tel. 065/ Izdajem sobu studentkiwi, upotreba kuhiwe, grijawe, kablovska TV u neposrednoj blizini kampusa (pet min), tel. 065/ Izdajem dvokrevetnu sobu djevojkama, studentikwama poseban ulaz, centralno grijawe, kuhiwa, internet - Borik, tel. 051/ Izdajem namje{tenu sobu u Boriku, studentu, u zgradi, centralno grijawe, upotreba kupatila, tel. 051/ Izdajem namje{tenu sobu, Obili}evo, tel. 065/ Izdajem studentima sobu, blizu kampusa, ul. Frana Supila 38, tel. 065/ Izdajem `enskoj osobi namje{tenu sobu sa grijawem, upotrebom kuhiwe i kupatila, u blizini centra, tel. 065/ Izdajem dvije dvokrevetne sobe, poseban ulaz, centralno grijawe, odli~ni uslovi, Nova varo{, Bawaluka, tel. 051/ Djevojkama ili ozbiqnim momcima izdajem dvokrevetnu sobu sa balkonom, kuhiwom, kupatilom, kablovskom, stambena zgrada, Borik, tel. 065/ Izdajem namje{tenu sobu sa upotrebom kuhiwe, centar grada, tel. 066/ Izdajem studentkiwi jednokrevetnu sobu u Boriku blizu kampusa, odmah useqivo, povoqno, tel. 065/ Izdajem dvjema djevojkama sobu u stambenoj zgradi, centralno grijawe, Borik, cijena 130 KM, tel. 066/ Izdajem jednoj ili dvjema studentkiwama sobu sa grijawem u centru Bawaluke, tel. 051/ Izdajem namje{tenu sobu sa kupatilom, na glavnom putu, centralno, kablovska, poseban ulaz, Lakta{i, tel. 066/ POTRA@WA Tra`im cimerku za dvokrevetnu sobu, cijena povoqna, u ul. Gavrila Principa, Obili}evo, tel. 065/ VIKENDICE PRODAJA Prodajem vikendicu dimenzija 6h5 metara sa 15 dunuma zemqe (dvori{te, vo}wak i {uma); ^okorska poqa - Gogi}i; asfalt, struja, voda, tel. 065/ Prodajem ili mijewam vikendicu u Zelenom Viru 6h5 metara, P+S, sa m 2 zemqi{ta. Hitno, tel. 065/ Prodajem vikendicu Po + Pr. + M, na m 2 zemqe, cijena KM, hitno, Bawaluka, Drago~aj, tel. 065/ Prodajem vikendicu na putu Bawaluka - Jajce, 8 km od Bawaluke, tel. 065/ Prodajem vikendicu u Slatini, 50 m 2, struja, voda plac, m 2, povoqno, tel. 065/ Prodajem vikendicu i m 2 zemqi{ta u Ko`uhama kod Doboja, tel. 053/ Prodajem vikendicu u Slatini, 800 metara od bawe, na placu od m 2, vo}wak, asfalt, gradski vodovod, tel. 066/ Prodajem vikendicu, Bawaluka - Kola, tel. 051/ Prodajem vikendicu, m 2 zemqe, u selu Vr{ani kod Prwavora, cijena po dogovoru; , tel. 065/ Prodajem vikend ku}u 7h8 metara na Kr~maricama, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, struja, asfalt, tel. 066/ Prodajem vikendicu, autoput Bawaluka - Prijedor, 20 km od centra - Mi{in Han - Josipovi}i, tel. 065/ Prodajem vikendicu i placa (vo}wak) u Rije~anima kod Lakta{a sa gra evinskom i urbanisti~kom dozvolom, papiri 1/1 uredni, hitno, tel. 065/ MOTORNA VOZILA PRODAJA Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 kubika, 16 V, benzin, g. p., registrovan do decembra godine, klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel. 065/ Vrlo povoqno prodajem "reno 25", registrovan do , tel. 065/ Prodajem "golf 2" 1300, godina proizvodwe 89., tel. 065/ Prodajem kombi povi{eni god., sve u odli~nom stawu, registrovan s "mercedesovim" motorom, tel. 066/ Prodajem demper trostrani kiper, dva cilindra, zglobni, 1 m 3, u ispravnom stawu, tel. 066/ Prodajem "ford sijeru 1,6", g. p., benzin-gas, ispravna, KM, hitno, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem "reno megan" karavan 1,9 DCI, 2004, kao nov, pla}ena carina i PDV, KM, tel. 065/ Prodajem "golf" 1,9 TDI, 2007, petoro vrata, kao nov, KM, tel. 065/ Prodajem "reno megan" sedan 1,5 DCI, kao nov, 2003, pla}ena carina i PDV KM, tel. 065/ Prodajem "pe`o 406", god. benzin, al. felge, metalik sivi, km, cijena 5.700KM, tel. 065/ Prodajem "opel vektru" 1990 g. p. gas + benzin, atest gasa do god. povoqno, registrovan, tel. 065/ Prodajem "mercedes 124", 300 D 65 KW, g. p. {iroka lajsna, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/ Prodajem "mercedes 250" dizel g. p. u super stawu, registrovan, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/ Prodajem "subaru" kombi 4h4 povoqno 91. godi{te, cm, benzin, sicevi putni~ki, tel. 065/ Prodajem "subaru" 2,0, 98 g. p. 4h4 karavan, povoqno, mogu}a zamjena, tel. 065/ Prodajem "mercedes" A klasa, 2001 g. p. i "pe`o 306" dizel, g. p., tel. 065/ Prodajem "reno laguna" 1.9 DCI, godi{te, registrovan, cijena KM, tel. 065/ Prodajem "ford sijeru" 2.0, godi{te, lakirana, o~uvana, registrovana do aprila 2013, cijena KM, tel. 065/ Prodajem kamion "ford bedford", nosivost pet tona, ispravan, o~uvan, al. stranice + karo, sa pokretnom rampom, neregistrovan, cijena po dogovoru, tel. 065/ "Golf IV", kraj limuzina 1.9 TDI, tek uvezen iz Wema~ke, sve pla}eno do registracije, ekstra stawe. Cijena je KM, nije fiksna, tel. 065/ Prodajem "opel vektru" 1.8, g. p. 1996, tek registrovana, tel. 065/ Prodajem "audi" 2.0, g. p. 1992, benzin i gas, tek registrovan, tel. 065/ Prodajem "pasat" 1.6 D, karavan, registrovan do kraja maja, cijena KM, tel. 066/ Prodajem "fijat uno", g. p., registrovan do novembra 2013, povoqno, tel. 065/ Prodajem neregistrovan "pe`o 205", benzinac, tel. 065/ Prodajem "lan~ija kapa" 24 JTD, g., KM, u vrlo dobrom stawu, o~uvan, gara`iran, ful oprema, tel. 065/ Prodajem "{evrolet ta{ima", 1,6, g KM, prvi vlasnik, kao nov, tel. 065/ Prodajem "reno 4", proizvodwa 1976, regis - trovan do 7/13, prvi blasnik, tel. 065/ Aluminijumske felge BMW, "opel", "folksvagen", 15 cola, ~etiri rupe, sa ili bez guma, "opel" original ~etrnaestke, "mercedes" `i~ane "BBS", tri komada, Bawaluka, tel. 063/ Skuter "jamaha 125", 94, o~uvan, kompletan, prvi lak, 110 km/~, istekla registracija, Bawaluka, 799 KM, tel. 065/ Prodajem "ford orion", dizel, 86, pet brzina, solidan, ~etvoro vrata, istekla registracija, crna boja, povoqno Bawaluka, tel. 065/ "Mercedes E", 220 CDI, 02 automatik, ko`a, silver, registrovan, alu-felge, km/~, mogu}a zamjena za jeftinije, Bawaluka, tel. 065/ "Nisan targa", kabriolet 100-nh 2.OI g. p. ko`a, spojleri, 150 KS, alu-felge, registrovan, bijela boja, 220 km/~, KM, tel. 065/ "Ford sijera" 1.8, limuzina, 90, novi model, Ghia oprema, tamnocrvena, o~uvan, istekla registracija, povoqno, Bawaluka, tel. 065/ "Opel kalibra" 2.oi, 16 V, 90, o~uvana, klima, alu-felge, crna boja, istekla ragistracija, povoqno, mogu}e zamjena, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem "golf 1,4" benzin, stranac, g. p., povoqno, cijena 700 KM fiksno, tel. 065/ Prodajem "golf 5" SDi, g. p. novembar 2004, petoro vrata, drugi vlasnik, u odli~nom stawu, pre{ao km, tel. 065/ Prodajem "opel korsu" 1,2 g. p. 2000, registrovana, sva oprema, bez ulagawa, tel. 066/ Prodajem "golf 5", tel. 065/ Prodajem "{kodu oktaviju" 1,9 TDI, "elegans" g. p. registrovan od godine, tel. 065/ Prodajem "opel astru" G20 DTCI - dizel 99. god. siva metalik, kilometara, registrovan do cijena KM, tel. 065/ Prodajem "folksvagen golf" 1,9 TDI, godina, troje vrata, sivi metalik, u odli~nom stawu, nove gume i alu felge, pla}ena carina i PDV, KM, tel. 065/ Prodajem "pe`o 407" 1.6 HDI, 2004, sivi metalik, kao nov, ful oprema, pla}ena carina i PDV, KM, tel. 065/ Prodajem "folksvagen polo" 1.9 TDI, 2007, petoro vrata, crveni, kao nov, pla}ena carina i PDV KM, tel. 065/ Prodajem "reno lagunu 1,6", 16 V, g., registrovan, ful oprema, cijena evra, hitno, tel. 066/ Prodajem "audi A-6" tamnoplavi, 2,5 TDI, g. p. 1994, km i dobro stawe, prva ruka, cijena evra, tel. 066/ Prodajem "ford sijeru" i "moskvi~" u voznom stawu, cijena povoqna, tel. 051/ Prodajem "mazdu 2002" 20 dizel premak, crna metalik, klima, registrovana godinu, cijena KM, tel. 066/ Prodajem "fijat bravu" 1.6, godina, crvena metalik, klima, u odli~nom stawu, KM, ura en veliki servis, tel. 065/ Prodajem "megan sedan", g. p., 1,6-16 V, plavi metalik, alu. felge, klima, odli~an, registrovan do avgusta godine, cijena KM, tel. 066/ Prodajem "folksvagen kedi", dizel, g. p., 1.9 SD, registrovan do avgusta 2013, srebrni, o~uvan, tel. 065/ Prodajem "pasat 1,6 TD", g. p. karavan, dobar motor i limarija, sve ispravno KM (odli~an), tel. 065/ Prodajem "nisan laurel" 2,3 dizel, povoqno, g. p., KM, ekstra stawe, tel. 065/ Prodajem "jugo 55" sa gasom i atestom za gas, u dobrom stawu, g. p KM, tel. 065/ Prodajem "tojotu lend kruzer" 2,8 dizel, 92. g. p., u dobrom stawu, motor, karo, cijena KM, tel. 065/ Prodajem "mercedes 20 C", godina, karavan, pre{ao km, registrovan, cijena KM, tel. 065/ Prodajem "audi 80", gas, jaje, registrovan deset mjeseci, vrlo povoqno, o~uvan, tel. 065/ Prodajem "reno megan" g. p ,5 DCI registrovan, pre{ao km, servisna kwiga, cijena po dogovoru, tel. 065/ Prodajem "pasat 3" karavan, cm 3, benzingas, ispravan, o~uvan, neregistrovan. 93. godi{te, tel. 065/ Prodajem "mercedes" E300 TD, godina, povoqno ili mijewam za "mercedes" E220, godina, tel. 065/ Prodajem "trabant", tel. 065/ Prodajem ~etvoroto~ka{, 200 cm 3, "jamaha", tel. 065/ Prodajem "pe`o 207", g. p. 2007, 1.4 benzin, 90 KS, ful oprema, pre{ao km, prvi vlasnik, servisna kwiga, u odli~nom stawu, tel. 066/ Prodajem "alfa romeo" GT, 1.9 TD, ful oprema, metalik, crni, servisna kwiga, u odli~nom stawu, strane table, povoqno, tel. 066/ KUPOVINA Otkupqujem vozila ispravna i neispravna, registrovana i neregistrovana, havarisana i neocariwena, isplata odmah, tel. 066/ Kupujem "fijestu 3", tel. 065/ Kupujem "fijat punto" sa dvoje vrata - mo`e i udaren 051/ , tel. 065/ Kupujem sve vrste automobila do 300 KM, tel. 065/ Kupujem "mercedes vito" kombi, putni~ki, tel. 065/ Kupujem skuter do 500 E, tel. 065/ Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis do 300 KM, tel. 065/ DIJELOVI I OPREMA Prodajem stare i nove auto-dijelove, "opelove" dizalice i dijagnostiku, tel. 065/ Kupujem auto-prikolicu, tel. 065/ Prodajem tri ~eli~ne felge za mali "pe`o", tel. 051/ Prodajem sve vrste dijelova za "golf" jedan i dva i ~etiri, alu. felge sa gumama za 100 KM, tel. 066/ Prodajem krovne nosa~e za "pe`o 206", tel. 051/ Prodajem "mercedes" C klase, 95. g. p. benzin, u dijelovima, tel. 065/ Prodajem "vektru", godina, 1.7 DTI, u dijelovima, veoma jeftino, tel. 066/ Prodajem evro kuke za "reno lagunu", karavan, "opel zafiru", "reno megan" sedan, "golf 4", "pe`o 407", "reno senik", "reno megan `abac", tel. 065/ Prodajem dijelove "juga 45", anlaser, auspuh, ~e tiri gume, hladwak, sve {ajbe, tel. 065/ Prodajem sve vrste retrovizora za autobuse, kamione, kombi vozila, yipove, te kriva i rezana ogledala sa ugradwom, farovi za "golf" i "mercedes", tel. 065/ Prodajem ~etiri felge za "opel astru", pet rupa i ~etiri gume , tel. 065/ MA[INE I ALATI PRODAJA Prodajem ma{ine za izradu kqu~eva original iz Wema~ke 200 evra, sa rezervnim dijelovima, tel. 065/ Prodajem stolarsku ma{inu "abrihter", cijena povoqna, zvati od 18 do 20 ~asova, tel. 052/ Prodajem prekrupa~ sa mrvilicom, tel. 065/ Prodajem povoqno nov kruwa~, mo`e se montirati i na traktor, tel. 051/ Prodajem elektromotor od ~etiri kilovata, trofazni, obrtaja, "Sever" Subotica, tel. 051/ Prodajem ma{inu za proizvodwu ading rolni za fiskalne kase, m papira "micubi{i", mo`e i kompenzacija po dogovoru, tel , 065/ Prodajem liniju za dejonizaciju vode i proizvodwu sokova, ma{ine, mo`e zamjena, tel. 065/ Prodajem tokarski stroj sa alatom, tel. 065/ Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za metal "metalac SB-26, profesional MK-2, ispravna, kao nova, povoqna cijena, tel. 066/ UGOSTITEQSTVO PRODAJA Prodajem barske stolice, drvene, tapacirane, stare dvije godine, 30 komada, mo`e na komad, Bawaluka, tel. 063/ Prodajem aparat za giros ili kebab, cijena KM, rostfrajnu napu, 850 KM, dva okrugla barska stola, 80 KM po komadu, tel. 065/ Prodajem kafe-aparat "San Marko", redovno odr`avan i servisiran. Cijena KM, tel. 051/ IZDAVAWE Izdajem namje{ten kafi}, kafe-ro{tiq - nicu i 60 m 2 poslovnog prostora u Obili}evu, tel. 065/ POQOPRIVREDA PRODAJA Prodajem sadnice dvogodi{we aronije (sibirska borovnica) sa deklaracijom, kao i loze gro` a bez potrebe za hemijom. Rezervisati, tel. 065/ Prodajem 800 kg sijena, cijena 200 KM, tel. 051/ GRA\EVINARSTVO PRODAJA Prodajem jedan m 3 jasenove madre, tel. 065/ Prodajem salonit plo~e malo kori{tene, 70 komada, tel. 065/ Prodajem polovan crijep "Polet" Novi Be~ej, komada, tel. 065/ Prodajem prozore ostakqene sa roletnama 210h140 jedan kom, 80h90 jedan kom, ulazna vrata 105h242 dva kom. lijeva, tel. 065/ Prodajem polovnu drvenu stolariju: vrata 200h90, balkonska vrata 220h80, prozori 140h140; 140h120, tel. 065/ MOBILNI TELEFONI PRODAJA Mobilni telefoni starije generacije sa i bez kamere, baterije, puwa~i, brzi servis, Bawaluka, tel. 066/ MUZIKA PRODAJA Prodajem klavir "pijanino - ^ajkovski", cijena povoqna, tel. 065/ Prodajem elektri~nu bas gitaru "melodija", 150 KM, tel. 065/ Prodajem polovnu harmoniku "rojal - standard", 120 basova, cijena 400 KM, na podru~ju Bawaluke, tel. 066/ Prodajem harmonike od 60 i 32 basa u od li - ~nom stawu, cijena po vi ewu, tel. 065/ APARATI ZA DOMA]INSTVO PRODAJA Prodajem mawu pe} na drva, mo`e grijati i pe}i, tel. 065/ Prodajem {iva}u ma{inu marke "Pfaff timpatic 1035", tel. 065/ Prodajem ma{inu za prawe ve{a, tel. 051/ Prodajem dvije pe}i na gas za centralno i toplu vodu, "Junkersove" wema~ke, cijena povoqna, tel. 066/ Prodajem povoqno polovan fri`ider "gorewe" sa nastavkom - kombinacijom zamrziva~a, tel. 065/ Prodajem ili mijewam zamrziva~ za mawi., tel. 065/ NAMJE[TAJ PRODAJA Prodajem povoqno kau~, "Vrbas", cijena 50 KM, tel. 051/ Prodajem dobro o~uvan klasi~ni regal (~etiri dijela), dva klub stoli}a (50h50, staklo)i dvosjed, tel. 065/ Prodajem povoqno dva kau~a, tel. 066/ Povoqno prodajem dobro o~uvan regal, proizvodwa "Brest", Slovenija, tel. 065/ Prodajem trosjed sa klasi~nim stranicama kao nov, tel. 065/ Prodajem ugaonu garnituru, kolor TV, kompjuterski monitor, kuhiwski bojler "tiki", povoqno, Bawaluka, tel. 063/ Prodajem trosjed, mebl {tof, nov, o~uvan, 200 KM i polukau~, 50 KM, tel. 066/ Prodajem ugao, se}iju, o~uvana, 250 KM, eko ko`a, mo`e se i spavati, tel. 066/ Prodajem trosjed, mebl {tof, nov, za 160 KM, se}ija, ugao, mo`e se spavati, na raz - vla~ewe, 250, tel. 066/ Prodajem se}iju, eko ko`a, o~uvana, odjeqak za posteqinu, razvla~i se, 250 KM, tel. 066/ Prodajem ugaonu garnituru, cijena povoqna, tel. 065/ Prodajem sto sa ~etiri stolice, komodu, sve puno drvo i ugaonu garnituru, tel. 065/ Prodajem kompletnu kuhiwu u odli~nom stawu, cijena povoqna, tel. 066/ Prodajem povoqno trosjed sa stranicama kao nov, tel. 065/ Prodajem muzi~ku liniju i tepih, povoqno, tel. 051/ USLUGE OSTALO ^uvala bih starije i nepokretne osobe, ~istila stanove i ku}e, 065/ , 051/

33 OGLASI GLAS SRPSKE petak, 25. januar ^uvala bih starije i nepokretne osobe, ~istila stanove i ku}e, tel. 065/ Postavqawe kerami~kih plo~ica i kompletna sanacija kupatila, povoqno i brzo, tel. 066/ Ozbiqna `ena ~uvala bi djecu, starije osobe, spremawe stana i kuvawe, sve po dogovoru, tel Vodoinstalater nudi usluge. Izrada nove instalacije, sitne popravke postoje}e, ma{insko od{topavawe za~epqewa. Dajem garanciju, tel. 065/ Ku}ni majstor vodo i elektroradovi, popravke, ot~epqewe odvoda, moleraj, tel. 065/ Kvalitetna i stru~na izrada po naruybi seminarskih, diplomskih i magistarskih radova, biografija, prezentacija i prevoda tekstova sa engleskog, tel. 065/ Instrukcije iz fizike i matematike osnovcima i sredwo{kolcima (povoqno), tel. 066/ Profesor daje instrukcije iz fizike i matematike, tel. 065/ Maserka radi masa`u relaks, parcijalnu i masa`u cijelog tijela, zvati do 21 ~as, tel. 066/ Dubinsko usisavawe namje{taja, tepiha i autosjedi{ta, povoqno, tel. 066/ Servisiram ra~unare, di`em sisteme, nadogra ujem ra~unare, instaliram programe, izrada veb strana, dolazim na ku}nu adresu, tel. 066/ Pravimo projekte, podi`emo male vinograde i vo}wake, tel. 066/ Profesor razredne nastave veoma uspje{no bi radila sa va{im osnovcem, govorim wema~ki jezik, tel. 065/ Servis televizora, muzi~kih linija, poja~ala i sli~nih ure aja prevoz i dijagnostika besplatni, tel. 065/ Nastavnik matematike i fizike daje instrukcije u~enicima osnovne i sredwe {kole, tel. 051/ Instrukcije iz matematike u~enicima osnovnih i sredwih {kola daje profesor matematike, tel. 065/ Popravqam digitalne i analogne fotoaparate - Miki, tel. 065/ Vr{im usluge prevoza putnika, automobilom u zemqi i inostranstvu, po dogovoru, veoma povoqno, tel. 066/ Dajem instrukcije iz hemije u~enicima osnovne i sredwe {kole, tel. 065/ Ozbiqna, odgovorna `ena sa iskustvom wegovala bi starije osobe, ~istila stanove, privatne ku}e, radila bih i bilo koji drugi posao, tel. 065/ Dimwa~ar ~isti dimwake, centralne pe}i i kotlove za grijawe uz va`e}u potvrdu; 051/ , tel. 065/ Kre~ewe, gletovawe, tapete, fasade, hidroizolacije, rigips, adaptacije i sanacije objekata, zavr{ni radovi, tel. 066/ Profesor matematike daje instrukcije u~enicima i studentima. Po potrebi dolazimo na adresu, cijena povoqna, tel. 066/ Vr{im selidbe, prevoz qudi i robe kombijem mercedes "sprinter", imam radnu snagu, tel. 065/ Dajem ~asove matematike u~enicima i studentima, cijena ~asa dijeli se sa brojem polaznika 051/ ;, tel. 066/ Servis gumenih i PVC ~amaca, ribarskih odijela, du{eka, neoprema i zavarivawe plastike, tel. 065/ Nastavnica matematike daje instrukcije u~enicima osnovne {kole, tel. 051/ Besplatno odvozim stare ve{-ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade, radijatore i sli~no, tel. 065/ ^i{}ewe stanova, zgrada, poslovnih prostora, vrlo povoqno, Bawaluka, tel. 065/ Ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro, vodoinstalacije moleraj, kvalitetno i brzo, tel. 065/ Radim metalne ograde, kapije, nadstre{nice, gara`na vrata i ostalo od metala; , tel. 065/ Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme, popravqa stare i ugra uje nove elektroinstalacije, tel. 065/ Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija, moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo kvalitetno i profesionalno, tel. 065/ Profesor engleskog jezika daje ~asove i instrukcije (osam KM), prevodi tekstove i dokumenta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/ Povoqno pru`am usluge terapijske i relaks masa`e, cijena le a deset KM, cijelo tijelo 20 KM, tel. 051/ Izra ujem {amote za "alfa" {porete sedmicu i devetku, {amotiram i ostala lo`i{ta, 051/ , tel. 065/ GARDEROBA PRODAJA Prodajem `ensku kratku krznenu bundu, tel. 051/ Prodajem kratku bundu od lisice, cijena KM, tel. 051/ Prodajem sportsku jaknu marke "jako", veli~ina HL, boja crvena, tel. 065/ Prodajem `enski {tepani mantil, uvoz Wema~ka, povoqno, 100 KM, ko`nu jaknu velur, tel. 066/ Prodajem ko`nu velur jaknu, 100 KM, kupqena u Wema~koj, ~ist nerc, tel. 066/ Radi zatvarawa butika prodajem `ensku garderobu - omladinski program, sve od tri do pet KM, tel. 065/ Prodajem novu `ensku garderobu 70 odsto jeftinije, tel. 066/ RAZNA ROBA PRODAJA Prodajem ugaq banovi}ki i kreka za centralno gri- jawe i ogrevno drvo bukva, grab, mo`e i u vre}ama, povoqno, tel Prodajem baliranu p{eni~nu slamu, tel. 066/ Prodajem dva grobna mjesta na grobqu Pavlovac, Bawaluka, tel. 065/ Prodajem starinski benak za stolare sa dvije stege, tel. 065/ Prodajem ve}u koli~inu starina, cca 400 komada, tel. 065/ Prodajem agregat za struju benzinski ja~ine 2,7 kilovata, malo kori{ten, povoqno, tel. 065/ Prodajem jabukova~u, travaricu i lozu, povoqno, donosim na adresu, tel. 065/ Prodajem dje~iji vikend krevet cijena 50,00 KM, tel. 051/ Prodajem mu{ku ko`nu aktvku sa kratkom i dugu~kom ru~kom 50,00 KM, tel. 051/ Prodajem dva dje~ija du{eka, 120 sa 60 centimetara, cijena 50 KM po komadu, tel. 051/ Prodajem pi{toq "~e{ka zbrojevka", 7,65, registrovan, tel. 066/ Prodajem lova~ki no`, ru~ne izrade, unikatan sa bogatom gravurom lova~kih motiva, tel. 066/ Prodajem wema~ki nov hidraulik za vrata 50 odsto jeftinije, tel. 066/ Prodajem regulator pritiska vode, pola cola, marke "Kovina", cijena 50 KM, tel. 065/ Prodajem povoqno sve stvari iz jednosobnog stana, dobro o~uvane, hitno, tel. 066/ Prodajem vrcaqku za med i pribor za p~elarewe, tel. 066/ Prodajem novu terlmoakumulacionu pe} 2,5 KW, "elind" i sklopnik CH'250 R. Kon~ar, tel. 065/ Prodajem dje~ije lutke za izlog u odli~nom stawu, cijena povoqna, tel. 065/ Prodajem fiskalnu kasu altera u odli~nom stawu, defiskalizovana, cijena 290 KM, tel. 065/ Prodajem stare kwige i umjetni~ke slike ra ene do godine, tel. 065/ Prodajem goblene, ru~ni rad, ~etiri godi{wa doba, goblen vetrewa~u 80h60, tel. 065/ Prodajem cvijet veliki hibiskus, dupli cvijet velik 1,5 m za velike prostore, tel. 065/ Prodajem povoqno dvije TA pe}i (2 i 3) sa postoqem, tel. 066/ Prodajem kameru "Cinereh" zvu~na X-400 osammilimetarski film, tel. 066/ Prodajem projektor "Palas soundmatik 606" zvu~ini, osammilimetarski film, tel. 066/ Prodajem grobnicu sa tri grobna mjesta u novom dijelu Rebrova~kog grobqa u Bawaluci, tel. 065/ Iza{la je kwiga o Drugovi}ima, autor Drago Jovanovi}, cijena 20 KM, tel. 065/ Prodajem sanduk za posteqinu i tri vise}a kuhiwska elementa, tel. 065/ Prodajem nov hidraulik za vrata 70 odsto jeftinije, tel. 066/ Prodajem "funkuhren radio", neraspakovan, tel. 066/ Prodajem polovan dvosjed, fotequ, {poret struja - gas, TA pe} 2 KW i iznajmqujem vjen~anice, tel. 065/ Idealan poklon, novo kuhiwsko posu e "solingen", medicinski ~elik, kuvawe bez vode i masno}e, tel. 065/ Prodajem grobno mjesto u pravoslavnom grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/ Prodajem elektri~ni {poret, pola gas, mali sto sobni, 100 KM, tel. 066/ Prodajem "eva rojal" {iva}u ma{inu, 200 KM, uvoz, `enski mantil {tep, tel. 066/ Prodajem kadu 120h70, bijele boje, tel. 065/ Prodajem povoqno sijeno za stoku, tel. 051/ Prodajem DVD odli~an, digitalni fotoaparat "olimpus" sa puwa~em za baterije, mikrotalasnu pe}nicu, usisiva~ W, tel. 065/ Prodajem tu{ bateriju, dvije slavine za ve{- ma{inu, dvije baterije, kuhiwu, bateriju za umivaonik, bijeli lavabo, sve odvojeno, tel. 065/ Prodajem bagremovo koqe, prva klasa, tel. 065/ Veoma povoqno prodajem grobnicu ~etvorku u grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku, tel. 065/ Prodajem porodi~nu grobnicu za {est osoba na Perduvovom grobqu, tel. 065/ Prodajem ve{ ma{inu i TV, oboje u ispravnom stawu, tel. 065/ Prodajem japanske prepelice i jaja, sve po dogovoru, tel. 065/ Prodajem TA pe} trojku i tepih 2,5h3 metra, tel. 051/ Prodajem plasti~ni ormari} za kupatilo, tri nove ~esme za umivaonik i sudoper, novo crijevo za kupatilo, umivaonik za kupatilo, tel. 066/ Prodajem dva sa~uvana kau~a, dvije sa~uvane foteqe, TA pe}, dvije male sjekire za lovce, ribolovce i {ofere, ko`nu bundu dugu novu, pi{toq "italijanska bereta", 7,65 mm, tel. 066/ Prodajem tepih, povoqno, tel. 065/ Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom grobqu, tel. 066/ Prodajem ili izdajem kompletnu {tampariju u ispravnom stawu u Bawaluci, tel. 065/ Prodajem razne kwige i rje~nike ruskog jezika, tel. 065/ Prodajem betoniranu grobnicu za dvoje kod crkve u Kla{nicama - Lakta{i, tel. 065/ Prodajem povoqno sijeno za stoku, tel. 051/ Prodajem kasa pultove sa pokretnom trakom. Proizvo a~ "Celfa" Italija. Kontakt: Goran, tel. 066/ Prodajem odli~nu rakiju {qivu, pogodna za sve prilike, slave, svadbe, restorane, proba prije kupovine, tel. 065/ Prodajem lova~ki CZ 8H57 IS karabin sa dozvolom, tel. 065/ D`epna konzola "soni plejstej{n", PSP, model PS-VITA, osam igrica, otkqu~ana, puwa~ o~uvan, Bawaluka, 200 KM, tel. 063/ Pogoni za pe~ewe, sa jednim i dva ra`wa, okreta~i i sa ra`wevima za te`inu od 20 do 150 kg, tel. 065/ Prodajem novu hidrauli~nu dizalicu za podizawe kamiona i autobusa, tel. 064/ Prodajem nov risiver za satelitsku antenu, tel. 064/ Prodajem pozla}en mu{ki ru~ni ~asovnik marke "roleks", tel. 064/ Prodajem fiskalnu kasu "digit" upola cijene, tel. 065/ Prodajem umjetni~ku sliku "Makovi" Bekira Mesirli}a, uqe, tel. 066/ Prodajem porodi~nu grobnicu za {est mjesta u Perduvovom grobqu, tel. 051/ Prodajem "Rojalovo" posu e, dva kompleta 6x2, dvanaest osoba, u koferu, kraqevsko posu e, plava boja, mo`e i pojedina~no, tel. 066/ KUPOVINA Kupujem stara odlikovawa, tel. 066/ Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najpovoqnijim cijenama, Trebiwe, tel. 065/ Otkup zlata i srebra, Derventa, tel. 066/ Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najboqim cijenama u Prwavoru, tel. 066/ Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog nakita po najboqim cijenama. Bawaluka, tel. 065/ Kupujem ma{inu za ~i{}ewe i predewe ov~ije vune, tel. 066/ Kupujem ambala`u sa litarskim fla{ama 12/1 litar, tel. 065/ Kupujem grobno mjesto za dvoje, tel. 065/ Kupujem monofazni mlin za mqevewe `ita, tel. 065/ Kupujem rakijski kazan, tel. 065/ POTRA@WA Primam etno-stvari na poklon, tel. 065/ KU]NI QUBIMCI PRODAJA Prodajem ze~eve raznih vrsta, tel. 065/ Prodajem {tenad pitbulterijera, cijena 100 KM, tel. 065/ Prodajem {tence bernskog planinskog psa, tel. 065/ Prodajem mangulice, tel. 065/ POTRA@WA Primam na poklon psa maltezera, tel. 065/ PONUDA Poklawam `enku rotvajlera, stara pet godina, tel. 065/ Mu`jak mangulice slobodan za parewe, tel. 065/ ZAPO[QAVAWE Potrebni saradnici za rad u osigurawu, minimum SSS, tel. 065/ Mlad momak tra`i posao, SSS,polo`en voza~ki, B, C i E kategorija, tel. 065/ ^ovjeku potrebna mlada `enska osoba za odr`avawe stana mo`e i po~etnica, plata po dogovoru, tel. 066/ Potrebna radnica za rad u diskontu, na kasi, tel. 065/ Kafe-baru "Dionis" u Tivtu potre - bne radnice E, tel Odgovorna `ena sa iskustvom tra`i posao rad u ku}i, ~uvawe djece i ~uvawe starih baka 066/ , tel. 065/ Potreban ugostiteqski radnik, kafe u Bawaluci, tel. 065/ Ako vam treba dodatna zarada, nemate puno slobodnog vremena, ovo je prilika, tel. 065/ Mu{karac iskren i po{ten tra`i posao voza~a kombija, ku}nog majstora, ~uvara, elektri~ara, poslovi telekomunikacija i ostalo, tel. 066/ Potrebna dva saradnika za marketing - dodatni posao - SSS ili vi{e obrazovawe, tel. 066/ NK radnik bez iskustva, 32 godine, tra`i bilo kakav posao, mo`e dijeqewe letaka i propagandnog materijala, tel. 066/ Ozbiqna `ena sa iskustvom ~uvala bi starije osobe i djecu (mogu i djeca sa posebnim potrebama), tel. 065/ Potreban pekar sa radnim iskustvomi poznavawem izrade pita, tel. 065/ LI^NI KONTAKTI Momak bi upoznao djevojku ili `enu radi ozbiqne veze, tel. 065/ IZDAJE SE poslovni prostor u centru grada od m 2 pogodan za skladi{te ili proizvodwu - utovarna rampa - teretni lift - portirska slu`ba - video-nadzor 051/ Zvati od osam do 16 ~asova KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE mo`ete predati u "Minutica" kiosku br. 39 kod hotela "Palas" i u Gospodskoj ulici kiosk br. 44 ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara or evi}a 59, Bawaluka, (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/ ) Tekst: Telefon:

34 34 petak, 25. januar GLAS SRPSKE OGLASI RECRUITMENT OF TRAINEES Bosnia and Herzegovina Agency for Statistics (BHAS), Federal Institute of Statistics of Bosnia and Herzegovina (FIS) and Republika Srpska Institute of Statistics (RSIS) are cooperating with Statistics Sweden (SCB) in a statistical project financed by Swedish International Development Cooperation Agency (Sida). Under the umbrella of this cooperation, Sida will be providing the opportunity for 12 newly graduated university students to work on trainee basis at BHAS, FIS and RSIS for the duration of one year. Four positions will be filled at each statistical institution. Thus, there will be eight positions in Sarajevo (BHAS and FIS) and four in Banja Luka (RSIS). The successful candidates will be contracted by SCB throughout the tenure of the assignment. The general Bosnia and Herzegovina government regulations on state and entity levels for trainees will be adhered to in most instances but the contract will be governed by Swedish law. Salary and other monetary benefits will be at the same level for all positions. After completing the 12-month assignments trainees are eligible to attend the state exam which is a precondition for employment in the government sector on state and entity levels. Trainee requirements Citizenship of Bosnia and Herzegovina Final university certificateswith majorsin the fields of economics (BHAS 2 trainees, FIS -3 trainees and RSIS -1 trainee), mathematics(fis-1and RSIS -1), agriculture (BHAS -1), law (RSIS -1) and journalism/communications (BHAS -1 and RSIS -1) Some knowledge of statistics preferred but not mandatory Good command of English in speaking and writing Good command of general PC applications Application process The applicant shall provide the following: Letter of intention in English including preferred start-up date Curriculum vitae in English Proof of finalised studies (VII degree or I, II or III cycle of Bologna system) Full contact details The deadline for application is 8 February Shortlisted applicants will be informed when the interviews will be conducted. The interviews will in part be held in English. Completed and signed applications for the positions at BHAS and FIS shall be sent or handed over to: Ms Veronica Andersson, Statistics Sweden c/o Ms Jasna Samardžić Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina Zelenih beretki Sarajevo Completed and signed applications for the positions at RSIS shall be sent or handed over to: Ms Veronica Andersson, Statistics Sweden c/o Ms Biljana Vuklišević Republika Srpska Institute of Statistics Veljka Mlađenovića 12d Banja Luka U skladu sa ~lanom 38. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Sl. glasnik RS" br. 65/08 i 92/09), "INTEGRAL IN@EWERING" a.d. Lakta{i, MB: , adresa: Majke Jugovi}a bb, Lakta{i, kao ponudilac objavquje: IZVJE[TAJ O PREUZIMAWU akcionarskog dru{tva "EKONOMSKI INSTITUT" Bawa Luka, adresa Kraqa Alfonsa XIII 18, Bawa Luka Osnovni kapital emitenta iznosi ,00 KM, a podijeqen je na redovnih (obi~nih) akcija klase "A" nominalne vrijednosti 1,00 KM po jednoj akciji. Ponudilac je dana godine u dnevnom listu "Glas Srpske" a.d. Bawa Luka objavio javnu ponudu za preuzimawe akcija emitenta "Ekonomski institut" a.d. Bawa Luka, lokalne oznake EKIN-R- A. Na dan objave javne ponude ponudilac "INTE- GRAL IN@EWERING" a.d. Lakta{i, zastupan po direktoru Slobodanu Stankovi}u, vlasnik je akcija emitenta, koje su redovne akcije klase "A", nominalne vrijednosti 1,00 KM, {to predstavqa glasova u Skup{tini emitenta, odnosno 96,4078% od ukupnog broja akcija sa pravom glasa u Skup{tini emitenta. Ponuda je istekla godine. Nije bilo izmjena na po~etnoj ponudi za preuzimawe. Za vrijeme trajawa javne ponude deponovano je 362 akcije, {to predstavqa 362 glasa u Skup{tini emitenta ili 0,0500% od ukupnog broja glasova. Deponovane akcije ponudilac je isplatio i preuzeo u zakonskom roku. Nije bilo povla~ewa deponovanih akcija. Na dan zavr{etka ponude za preuzimawe, ponudilac je vlasnik ukupno akcija, {to predstavqa 96,4578% glasova u Skup{tini emitenta. Ponudilac je, saglasno ~lanu 18. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 65/08 i 92/09), u javnoj ponudi za preuzimawe naveo da }e koristiti klauzulu prinudne prodaje u postupku preuzimawa. Broj akcija koje su bile predmet prinudne prodaje je (3,5422% od ukupnog broja akcija). Nakon prenosa akcija koje su bile predmet prinudne prodaje, a koje je u zakonskom roku isplatio i preuzeo, ponudilac "INTEGRAL IN@EWE- RING" a.d. Lakta{i posjeduje akcija sa pravom glasa, {to predstavqa 100,00% od ukupnog broja emitovanih akcija s pravom glasa. Ponudilac: "INTEGRAL IN@EWERING" a.d Lakta{i zastupan po punomo}niku: "Monet Broker" a.d. Bawa Luka

35 GLAS SRPSKE petak, 25. januar U subotu, godine navr{ava se {est mjeseci tuge i bola otkako sa nama nije na{ an eo Dana godine navr{i}e se godina dana od kada je umrla na{a draga ALEKSANDAR OBRADOVI] Tog dana u ~asova na Rebrova~kom grobqu obi}i }emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Acika, mnogo nam nedostaje{. Dok trajemo, `ivje}e{ u na{im srcima. Majka Sne`ana, otac Valerij, bra}a Boris, Stefan i Nikola, bake Milanka i Dragica, djedovi \or e i Batri}, tetke Gordana i Valentina sa djecom Aleksom, Sr anom i Sre}kom, tetak Neboj{a B-2 G Dana godine navr{ava se {est tu`nih godina od smrti na{eg voqenog BRANKA (ro. ^e~ar) KOSORI] ro ena u Sarajevu U subotu, godine u 11 ~asova okupi}emo se na Gradskom grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e na wezin grob te sa familijom, prijateqima i kom{ijama odr`ati pomen. S qubavqu i po{tovawem ~uva}emo sje}awe na tebe i tvoju dobru du{u. Vje~no o`alo{}eni: tvoji sinovi Dragan i Darko, brat Ranko sa porodicom, unuke Tamara, Tina i Milica, sestri~ina Verica sa porodicom, te ostala rodbina, kumovi, kom{ije i prijateqi B-2 G Dana godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{eg IVANKOVI]A Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u [qivicama. Sa qubavqu i ponosom uspomenu na tebe u svojim srcima ~uvaju Supruga Mira, sinovi Zoran i Bo{ko, snahe Jelena i \ur ica, unu~ad Ana, Nina i Luka B-2 M GOJKA (Pantelije) KNE@EVI]A Toga dana u ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu Sjenice na Star~evici, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}eni: supruga Nada, k}erka Nata{a i unuka Irina B-2 G Dana godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog Dana godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage Dana godine navr{avaju se dvije godine od smrti na{e drage DRAGE BA[I]A U subotu godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Supruga Pava, sin Mladen, k}erka Olga, snaha Nevenka, zet Zoran, unu~ad Bojan, Sanda, Jovana, Bojana, i praunuka Kiara B-2 M Dana godine na Svetog Savu navr{avaju se dvije tu`ne godine otkako nas je napustio na{ tata i suprug SAVKE GALI] U subotu, godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}eni: sin Dragoqub, snaha Mira, unuka Aleksandra, unuk Igor i praunuka Nikolina A-8 G Dana godine navr{ava se pet godina od smrti na{e drage TOMKE PAVLOVI] MARIJE VICANOVI] O`alo{}eni sin Predrag, snaha Gabrijela i unuka Nikolina A-3 M Dana godine navr{ava se jedanaest godina otkako nije sa nama na{ dragi suprug i otac Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Tvoji najmiliji A-6 G Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragu k}erku TATOMIR BEGI] Supruga Jawa i sin Pane sa porodicom A-3 M Tu`no sje}awe na dragog tetka i djevera RADOSLAV (Todora) ^OKORILO (iz Bile}e) U subotu, godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Vole te i u srcu ~uvaju K}erka Radmila, sin Ilija, supruga Bo`ica kao i porodice Kova~evi}, A}imovi}, Opa~i}, Gavrilovi}, Pi{tigwat, Moric, te ostala rodbina, kumovi i prijateqi B-2 G NENA SAVANOVI] Tetka Persa sa porodicom A-1 M NENU Mama Mira, brat i sestra A-1 M MILANA BJELAJCA Svastika Mira sa porodicom A-1 G

36 36 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Da na go di ne na vr{a va se ~e trde set tu `nih da na od smrti na {eg dra gog su pru ga, oca i de de MI LEN KA LO LI ]A To ga da na u ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na Re bro va ~kom grobqu, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. Uvi jek }u te se sje }a ti sa qubavqu, po no som i po {to vawem, vje ~no za hval na za sve {to si u~i nio za me ne. Su pru ga Ilin ka B-7 G Tu `no sje }awe na dra gog taj ku Tu `no sje }awe na dra gog taj ku MI LEN KA Sve {to bi smo re kli je pre ma lo za ono {to osje }a mo, jer bol u srcu, tu ga u du {i ne mo gu se izra zi ti ri je ~i ma. Hva la jo{ je dnom! K}er ka Di vna, zet Mi ro slav, unu ~ad Da ria i Sr an B-2 G MI LEN KA S po no som te po miwemo, a sa tu gom `i vi mo. Na {a qubav i sje }awe na te be os ta }e za uvi jek. Hva la jo{ je dnom! K}er ka Ve ra, zet Ra den ko, unu ~ad Ogwen i Awa B-2 G Tu `no sje }awe na dra gog taj ku Tu `no sje }awe na dra gog pun ca Tu `no sje }awe na dra gog MI LEN KA MI LEN KA Ni je dan dan bez sje }awa na te be. Os ta vio si ve li ku pra zni nu, ali je sje }awem na ve li ku ra dost i qubav ko ju si nam dao ispuwen sva ki na{ dan. Hva la jo{ je dnom! K}er ka Biqana, zet Ni ko la, unu ke Le na i La na B-2 G MI LEN KA S po {to vawem, ~u va }e mo uspo me nu na wega. Ze to vi Ra den ko, Mi ro slav i Ni ko la A-8 G Pa {o Ra di} Bo ro i svas ti ka Na da A-3 G

37 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Tu `no sje }awe na dra gog de ku Tu `no sje }awe na dra gog de ku Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na go di ne u 86. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi Tu `no sje }awe na voqenog su pru ga i oca MI LEN KA Bio si naj boqi de ko na svi je tu. Hva la ti za svu qubav i do bro tu. ^u va }e mo te u na {im srci ma. Unu ~ad Da ria i Sr an A-3 G Tu `no sje }awe na dra gog tet ka MI LEN KA Vo li mo te do ne ba i pre ko ne ba, dra gi na{ de ko. Tvo ja }o }ka la unu ~ad Ogwen i Awa A-3 G Tu `no sje }awe na dra gog de ku MI LO[ (Pe tra) DRA GI [I] Sa hra na }e se oba vi ti u su bo tu, go di ne, u 13 ~a so va na Gradskom grobqu u Bawalu ci. O`a lo{ }e ni: sin Mir ko, k}er ka Qubi ca, unu ci Bo jan i Ne mawa, sna - ha Na da, zet Mla den, bra }a Dra gu tin i Dra gan te os ta la ro dbi na, ko - m{i je i pri ja teqi A-8 G DU [KA BU KVU U su bo tu, go di ne, u ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na Grad skom grobqu u Bawalu ci. Ne ka te u ti {i ni vje ~nog mi ra pra ti na {a qubav i sje }awe. Su pru ga Bran ka, k}er ka Ve sna i sin Sr an A-8 G Posqedwi poz drav dra gom ocu Posqedwi poz drav dra gom ocu Da na go di ne na vr{a va se {est mje se ci od smrti na {e dra ge su pru ge, maj ke i ba ke MI LEN KA Du {i ca i Sta na A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog tet ka MI LEN KA Dra gi na{ de ko, da ni si bio to {to je si, ne bi smo zna li {ta je qubav, do bro ta i ra dost. Hva la za sve! Unu ke Le na i La na A-3 G Tu `no sje }awe na dra gog ze ta MI LO [U od si na Mir ka, sna he Na de i unu ka Bo ja na A-1 M Tu `no sje }awe na dra gog pri ku MI LO [U od k}er ke Qubi ce, ze ta Mla de na i unu ka Ne mawe A-1 M Posqedwi poz drav dra gom ~i ka DRA GOJ KE \U RI] MI LEN KA Tog da na u ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na grobqu "Sve ta Ogwena Ma ri ja", po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Su prug Mi lo rad sa po ro di com A-8 M Swe`a na i Mi lo{ Zeqko vi} sa dje com A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog ko m{i ju MI LEN KA [ur jak Mi len ko Mo mi} sa po ro di com A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog pri ja teqa MI LEN KA Pri ja teqi Pre dra go vi} Pe tar i Du {an ka A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog pri ku MI LO [U od Je le ne i Mi re A-1 M Tu `no sje }awe na dra gog pa {an ca MI LEN KA Smiqi} Vin ko sa po ro di com A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog uja ka MI LEN KA Dr Ga ji} Slo bo dan sa po ro di com A-1 G Da na go di ne na vr{a va se ~e trde set tu `nih da na od smrti na {eg dra gog MI LEN KA Pri ja teqi Ugren Mi }o i Na da A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog ko le gu PE TRA VU KO MA NO VI ]A Vu ka {in sa po ro di com A-1 G BO [KO PA VLO VI] [est go di na ne pro la zi tu ga i bol {to smo te iz gu bi li. Sje }awe na te be i tvo ju qubav ko ju si nam pru `ao za uvi jek }e os ta ti u na {im srci ma. Tvo ji naj mi li ji: maj ka Do bri ca, otac Ra di vo je, bra }a Ra di slav i Bra - ni slav sa po ro di ca ma A-8 UP Da na go di ne na vr{a va se 40 tu `nih da na od smrti na {eg dra gog MI LEN KA NE DEQKA DE SPO TA Ber nar da To pi} sa po ro di com A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog uja ka MI LEN KA \o ko Kere zo vi} sa po ro di com A-1 G Tu `no sje }awe na dra gog stri ca DO BRI LA STO JI SAVQEVI ]A To ga da na u ~a so va po sje - ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na grobqu Sje ni ce, po lo `i ti cvi - je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va - mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. O`a lo{ }e na po ro di ca A-4 G Tu `no sje }awe na voqenog bra ta Po ro di ca Klin cov Da na go di ne na vr{a va se {est tu `nih mje se ci od smrti na {e dra ge PE TRA VU KO MA NO VI ]A Tu `no sje }awe na dra gog pa {an ca 29131A-8 M To ga da na u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na Per du vo vom grobqu, po lo `i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, ko - m{i je i pri ja teqe da nam se pri dru `e. O`a lo{ }e na po ro di ca A-6 G Tu `no sje }awe na na {u dra gu QIKI CU Du brav ka, Vawa, Je le na i Slo bo dan A-1 G Tu `no sje }awe na dra gu ses tru GO SPU Brat Goj ko sa po ro di com A-1 M MI LEN KA Vu ke li} Ale ksan dra sa dje com A-1 G STE VU SEM BE RA Iako te ne ma, uvi jek si sa na ma. Ses tra Na da sa po ro di com A-2 M NA DE IVE TI] Da na go di ne po sje ti - }e mo wenu vje ~nu ku }u u ~a so va na grobqu "Sve ti Pan te - li ja", po lo `i ti cvi je }e i za pa l- i ti svi je }e. O`a lo{ }e na po ro di ca A-3 G PE TRA VU KO MA NO VI ]A Mi le Kre ~ar sa po ro di com A-1 G

38 38 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana godine u 93. godini `ivota preminula na{a draga Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana godine u 67. godini `ivota preminuo na{ dragi Dana godine navr{avaju se tri godine kako je preminula na{a voqena i dobra majka i supruga STAKA (ro. Ratkovi}) BEZER Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u petak, godine u 13 ~asova na grobqu u ^arda~anima. Povorka kre}e ispred ku}e `alosti. O`alo{}eni: sin Slobodan, k}erka Slobodanka, unuka Sawa, praunuke Selena i Bjanka i ostala rodbina A-8 G Posqedwi pozdrav dragoj majci Posqedwi pozdrav dragoj baki MILAN (Milana) PEJA[INOVI] Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se u petak, godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu Bawaluka. O`alo{}eni: supruga Nevenka, k}erka Oqa, sin Igor, brat Milenko, sestre Stojanka, Du{anka i Smiqa, te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije A-8 G Posqedwi pozdrav suprugu i ocu Posqedwi pozdrav bratu SLAVICA [UPUT Pomen }e se odr`ati u subotu, godine u 11 ~asova na grobqu, "Sveti Pantelija" u Bawaluci. Weni najmiliji: sinovi Nikola i Milo{, k}erka Jelena i suprug Sr an A-8 G Tu`no sje}awe MILANU MILANU STAKI od k}erke Slobodanke i A-3 G STAKI od unuke Sawe, Igora i praunuka Selene i Bjanke A-3 G Ove godine navr{ava se ~etrnaest godina od prerane smrti voqenog sina, brata i unuka od supruge Nevenke, k}erke Oqe i sina Igora A-1 G Posqedwi pozdrav bratu od brata Milenka sa porodicom A-1 G Posqedwi pozdrav bratu SLAVICA [UPUT Vole te tvoji baka i deka A-8 G MILANU MILANU Dana godine sedam je tu`nih godina od kada nas je zauvijek napustila na{a od sestre Stojanke, Gorana i Swe`ane Jezdimir sa porodicom A-1 G od sestre Du{anke Surla A-1 G Posqedwi pozdrav bratu Posqedwi pozdrav dragom stricu NEMAWE GLIGI]A Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }emo u subotu, godine u 11 ~asova dati parastos u Rebrova~koj crkvi, a nakon toga polo`iti cvije}e na nadgrobni spomenik u Rebrova~kom grobqu. O`alo{}ena porodica Gligi} A-8 M Dana godine navr{ava se osam tu`nih godina od smrti na{eg dragog MILANU od sestre Smiqe i zeta Milo{a Bubwevi}a A-1 G Posqedwi pozdrav dragom stricu MILANU od sinovca Zorana, Branislave i Luke A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ujaku ANA-MARIJA GALANOS Nema te, ali `ivi{ u na{im sje}awima, snovima i uspomenama. Tvoji najmiliji: Dezi, Dalibor, Josipa i Marko A-8 G Dana godine navr{ava se 18 tu`nih godina od smrti na{eg dragog MILANU MILANU SLOBODANA KOVA^I]A U subotu, godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Rebrova~kom grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. O`alo{}ena porodica A-8 G Dana godine navr{ava se tu`na godina otkako nije sa nama na{a draga od Gojka, Bo`ane, Vawe, Sawe i Sa{e A-1 G Posqedwi pozdrav dragom ujaku MILANU od Sowe, Gorana i Nikole Vidovi}a A-1 G od Vesne, Jovana, Marije i Igora Domazet A-1 G Posqedwi pozdrav dragom MILANU od snahe Dragice, Gordane i Darija \ur evi} A-1 G MLADENA DVIZCA U subotu, godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Bol koja ste`e na{a srca pri svakoj pomisli na tebe, An ele na{, i svaki na{ pogled ovla`en suzama bez ijedne izgovorene rije~i ka`e - utjehe nema, zaborav ne postoji, samo ponos {to smo te imali. An ele na{, neka te An eli ~uvaju i na{a velika qubav. Tvoji: tata, mama, brat i sestra 28090A-8 G Sje}awe na na{eg Dana godine navr{ava se 20 godina od smrti na{e drage Posqedwi pozdrav stricu Sje}awe na brata BO@ANA (Vladimira) VUKOVI] Tog dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i ostale prijateqe da nam se pridru`e. O`alo{}eni: k}erka Milana, zet Vladimir, porodice Ranitovi} i Damjani} A-8 M MILANU od Jasne, Vlade, Sa{e i Igora Bubi} A-1 G VLADU LIKAJI]A Nikola i Radosava Lukaji} sa porodicom A-1 M MLADENA 26. januar najtu`niji dan u na{em `ivotu. Posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e, zaliti suzama. Tvoji: baba, ujko, ujna i sestrica Martina A-3 G RADMILE POPOVI] O`alo{}ena porodica Popovi} 78 A2 DV

39 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Tre}egodi{wi pomen In memoriam JOVANKI GATARI] QIQANA MILAKOVI] QIQANA MILAKOVI] Vje~no tvoj suprug Bogdan sa porodicom A-8 M Qikice moja, kada bi mogla znati kakav je `ivot tvoga Gore bez tebe... Suprug Goran A-8 G Beskrajno te vole Darija, Koqa i Nenad A-8 G Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da se 1. februara godine navr{ava 40 dana od smrti na{eg dragog Navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{e drage Dana godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od smrti na{eg dragog MI]E (Trivuna) LAKI]A MARIJE - MAJE (ro. Dittrich) PEJI] ILIJE LUKA^A Tim povodom u subotu, 26. januara godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u u grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku. O`alo{}ena porodica A-6 G U nedjequ, godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti Marko", polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. O`alo{}eni suprug Veselko i k}erka Vesna A-6 G S qubavqu i po{tovawem. Supruga Dragica, k}erka Tamara, sin Zoran, snaha Marijana, zet Bogdan, unu~ad Sofija, Ilija, Lazar i Konstantin A-6 G Tu`no sje}awe na dragog prijateqa Dana godine navr{ava se 40 tu`nih dana od prerane smrti na{eg dragog Sine moj Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na na{eg MILENKA LOLI]A Milorad Uzelac sa porodicom Tu`no sje}awe na dragog prijateqa Dragi na{ tajo A-6 G PETRA VUKOMANOVI]A Toga dana u 11 ~asova posjeti - }em o wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Papa`anima, polo `i - ti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}ena porodica A-4 M PERO {to ostavi majku da tuguje. Majka Jagoda A-1 M ILIJU LUKA^A Ilija, Konstantin, Marijana i Zoran Luka~ A-2 G Posqedwi pozdrav dragoj kumi BOGDANA PRERADOVI]A Supruga Mileva i sa porodicom A-2 G Posqedwi pozdrav dragoj jetrvi MILENKA LOLI]A Bio si veliki ~ovjek, dobar doma}in, iza sebe si ostavio ~estitu i slo`nu porodicu, mnogo iskrenih drugara. Po~ivaj u miru Bo`ijem. Tvoj imewak Milenko Stanarevi} sa porodicom A-3 G Tu`no sje}awe na dragog MLADENA DVISCA Voqeni nikad ne umiru. Tvoj stric Petar, strina Nada, sestre Marija i Jovana i brat Mladen A-2 G PERO neizmjerno smo tu`ni i pretu`ni {to si iznenada oti{ao na put bez povratka. Tvoja djeca Dejan i Bojan i snaha Du{ka A-3 M Posqedwi pozdrav na{em dragom MILANU PEJA[INOVI]U od wegovih radnih kolega Dra{ka, Bore, Nedeqka, Gorana i Pere A-2 G Strikane na{ PERO Ne mo`emo se pomiriti sa surovom istinom da nas vi{e ne ~eka{ i ispra}a{. Tvoj brat Mile, snaha Dra{ka, Aco, Jelena i Marko A-3 M Pero Perune moj, samo da zna{ kako mi je. Supruga Tomislavka A-1 M Tu`no sje}awe na dragog eda VLADU od unuke Sandre, Darka, praunuka Danila i Awe A-1 G U ~etvrtak, godine, navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog supruga i oca BOSI LUKAJI] od Milane i Milenka A-1 G Tu`no sje}awe na dragog eda VLADU od unuke Irene, Ogwena i praunuke Kaline A-1 G BOSI LUKAJI] od Jagode sa djecom A-1 R Tu`no sje}awe na dragog brata VLADU od sestre Gospave sa porodicom A-1 G Dana godine navr{avaju se dvije godine otkako je prestalo da kuca veliko srce na{eg dragog i plemenitog supruga, oca, djeda, pradjeda i punca Tu`no sje}awe dragom tati Tu`no sje}awe dragom tati VLADI Ostavio si tragove koji ne bri{u sje}awa i dobrotu koja se vje~no pamti. K}erka Marica sa porodicom VLADI Dragi tata, nema dana da ne mislimo na tebe. Nikada te ne}emo zaboraviti. Tvoja k}erka Mira i zet Bo{ko VLADE (Du{ana) LUKAJI]A U subotu, godine, u ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Tvoji: supruga Perunka i sin Mirko A-8 G BO@E RA^I]A Svaki pomen Tvog imena izaziva osje}aj velike qubavi i ponosa. U subotu, godine, u 11 ~asova posjeti}emo Tvoju vje~nu ku}u. S tugom u srcu i mislima: supruga Ru`a, sin Aco, k}erke Bogdanka, Milijana, Stoja, Dra`enka, Swe`ana, Qiqana, Biqana zetovi, unu~ad i praunu~ad A-8 M A-3 G A-3 G

40 40 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Posqedwi pozdrav na{oj najdra`oj glavnoj sestri Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana godine, u 63. godini `ivota, preminula na{a draga Prije ~etiri godine oti{la si zauvijek na{a draga sestro FINKI MARI] FINKA (Ive) MARI] Sahrana }e se obaviti u petak, godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci. O`alo{}eni: suprug Momir, sin Sini{a, k}erka Dijana, zet Ivica, unuk Pavel, sestre Milka i Kata, bra}a Ante i Pero te ostala rodbina, kom{ije i prijateqi A-8 G RADA (ro. Baruyija) KEKI] si s nama. Nikad te ne}emo zaboraviti. Tvoje sestre Milena i Nada sa porodicama A-4 G Osobqe Klinike za unutra{we bolesti KC Bawaluka Posqedwi pozdrav sestri B-2 M Posqedwi pozdrav dragoj kom{inici Posqedwi pozdrav dragoj koleginici Dana godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine od smrti na{e drage majke RADE (ro. Baruyija) KEKI] Klinika za endokrinologiju KC Bawaluka FINKI MARI] A-6 M FINKI od porodice Prole A-1 M FINKI od Nisvete, Bube, Jace i Vece A-1 G Posqedwi pozdrav U nedjequ, godine, na Svetog Savu u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na pravoslavnom grobqu "Sveti Pantelija" u Boriku. Wena djeca: Aleksandra i Pe a A-6 G Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana godine, u 67. godini `ivota, preminuo na{ dragi FINKI MARI] Nada Arapovi} sa porodicom A-2 G MILOVAN (Vojislava) BJELICA Sahrana }e se obaviti u subotu, godine u 14 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci. O`alo{}eni: supruga Mira, sinovi Boris i Dalibor, snahe Milena i Valentina, unu~ad Matija, Iva i David B-2 M

41 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Sport Su lu di su na pi si u no vi na ma da su ru ko me ta {i osra mo ti li Srbi ju, jer je ve li - ki uspeh bi ti me u prvih 30, ~ak i 100 na sve tu Vawa Udo vi ~i}, va ter po lis ta Srbi je Hrvat ska sa vla da la Fran cus ku u der bi ju ~et vrtfi na la Svjet skog prven stva Opro {taj "gal skih pi je tlo va" od kru ne Iza bra ni ci Slav ka Go lu `e po tpu no za slu `e no sa vla da li "tri ko lo re", ~i ja {am pi on ska ge ne ra ci ja po ni `e na po la ko odla zi sa ve li ke sce ne PRIREDIO: DU [AN REPIJA du sa nr@glas srpske.com SA RA GO SA - Ru ko me ta - {i Hrvat ske us pje li su da sa tro na ski nu prva ka svije ta Fran cus ku ubjedqivom po bje dom u ~et vrtfi na lu 30:23 i u bor bi za fi na le ve ~e ras }e igra ti pro tiv evrop skog prva ka re pre zen - ta ci je Dan ske. Sve {to su Fran cu zi po - ka za li bi lo je na po ~et ku me ~a ka da su po ve li sa 2:0, jer je ve} u 47 se kun di me ~a Hrvat Dra go Vu ko vi} do bio di re ktan crve ni kar ton zbog gru bog pre kr{a ja na Se bas ti ja nu Bos keu. Od ta da pa do kra ja me ~a sve je bi lo na stra ni Hrvat ske, a briqirao je Do ma goj Duvwak sa de set po go da ka. ^u - ve na fran cus ka od bra na ni je ima la rje {ewa za lu ci - dne po te ze sredweg be ka Ham bur ge ra, za ko jeg se go v- o ri da bi mo gao po ja ~a ti PS@. Ni u na pa du "tri ko - lo ri" ni su ima li rje {ewa, a u po tpu nos ti su ra zo ~a ra li Ni ko la Ka ra ba ti} i Da nijel Nar sis. - Bi lo je gre {a ka, ali bi lo je i to li ko do brih stva ri. Ima li smo ve li ki mo tiv, po se bno ja. ^e ka ju nas opa sni Dan ci. Ima mo OSMINA FINALA Danska 30 mno go pro ble ma sa po vre da - ma, ali ide mo daqe. Francu zi su stra {na eki pa, ali mo ra li su i oni je dnom pas - ti - re kao je se le ktor Hrvat - ske Slav ko Go lu `a. Po raz od Hrvat ske vje ro - va tno je i kraj naj ve }e ge ne - ra ci je u is to ri ji ru ko me ta, ko ja je od go di ne osvoji la po dva evrop ska, svjetska i olim pij ska zla ta. Ne ko li ci na na jis ku sni jih igra ~a pri je ovog ta kmi - ~ewa na ja vi la je da }e se opros ti ti od na ci onal nog dre sa, a me u wima su Ti je ri Ome je, Lik Aba rom Slo ve ni ja - Ru si ja 28:27, [pa ni ja - Wema ~ka 28:24, Dan ska - Ma ar ska 28:26, ^ETVRTFINALE ^ET VRTFI NA LA Fer nan dez, Di di je Di nar, a mo gu }e je da ova kvu odlu ku do ne se i Ni ko la Ka ra ba ti}. SLO VE NI JA sa vla da la Ru si ju - Kad smo im se pri bli - `i li, mi sli li smo da }e pu - knu ti. Bio sam pre sre }an re zul ta tom na kra ju prvog po lu vre me na, mi sle }i da su Hrva ti pred ko lap som. Preva rio sam se. Htje li smo da obes hra bri mo wiho ve mla de igra ~e. Ali, oni su bi li ne za dr`i vi - re kao je tvo rac ve li ke Hrvat ska - Fran cus ka 30:23. Po lu fi na la: Slo ve ni ja - [pa ni ja, Dan ska - Hrvat ska. re pre zen ta ci je fran cus ke Klod Ones ta. Dan ska je du el sa Hrvat - skom izbo ri la po bje dom protiv Ma ar ske 28:26. Iza bra ni ci Ulir ka Vil be - ka fe no me nal no su otvo ri - li me~ i na po lu vre me nu su vo di li sa se dam po go da ka ra zli - ke, ali su se Ma - a ri na kri li ma La - Vi ktor To mas ([pa ni ja) Opro {taj ve li ke ge ne ra ci je Fran cus ke sla Na a vra ti li u igru u dru gom di je lu. Ipak, us pje li su sa mo da izbo re ~as tan po - raz (26:28). - Na {a od bra na, ali i na pad u prvom po lu vre me nu su bi li odli ~ni. Briqira la su na {a kri la Egert i Lin - dberg, a odli ~an je bio i Lan din na go lu. Ma a ri su nas pri ti snu li u dru gom dije lu, za us ta vi li na de set po go da ka i mo ra }e mo da igra mo mno go boqe pro tiv Hrva ta uko li ko `e li mo da pro e mo daqe - re kao je Vil bek. Is to rij ski pla sman u po lu fi na le izbo ri li su Slo ven ci po bje dom pro tiv Ru si je (28:27), a u po lu fi na - lu }e sna ge od mje ri ti sa do - ma }i nom [pa ni jom, ko ja je u dru gom po lu vre me nu slo mi la otpor Wema ~ke (28:24). ^ETVRTFINALE FO TO: AGEN CI JE Srbi ja "Or lo vi" sti gli ku }i BEO GRAD - Ek spe di ci - ja Srbi je vra ti la sa sa Svjet skog prven stva u sri je du na ve ~e, a u~i nak od tri po bje de i is to toli ko po ra za, te za vr{e tak ta kmi ~ewa u osmi ni fina la re zul tat je ko ji je ra zo ~a rao sve qubi teqe ru ko me ta. Se le ktor Ve se lin Vu ko - vi} re kao je da ni je po - mi{qao na os tav ku i izra zio uvje rewe da odlu - ka po je di nih igra ~a da se po vu ku ni je de fi ni ti vna. Vu ko vi} vje ru je da je na ja - va Dar ka Sta ni }a, Ale ma Tos ki }a, Ne na da Vu ~ko - vi }a ka [e {u ma o po vla ~ewu iz na ci onal - nog ti ma posqedi ca lo - {eg iz dawa na SP. - Ta kve odlu ke do no se se hla dnom gla vom. ^u }e mo se za de se tak da na, ne ve - ru jem da je wiho va odlu ka de fi ni ti vna. - izja vio je Vu ko vi}. Dar ko Sta ni} Po tre ban no vi sis tem BEO GRAD - "Mi nis tar od bra ne" Dar ko Sta ni} sma tra da je srpskom ru - ko me tu, kao i os ta lim spor to vi ma, po tre ban detaqan sis tem, ko ji }e na du go ro ~nom pla nu konstan tno do no si ti vri je - dne re zul ta te. - ^i ni mi se da pos to ji pro blem u svim spor to vi - ma u Srbi ji, pa bi mo `da tre ba lo da se na pra vi ne - ka kav op {ti plan i sistem. Gle da ju }i {ta dru ge re pre zen ta ci je ima ju, a mi ne ma mo, ti mo vi ko ji su kon stan tno u vrhu po sedu ju sis te me ve} du go go d- i na. Oni ima ju do bru ba zu, od ko je ne odus ta ju. To je na ma po tre bno, da bi u bu du }nos ti o~e ki va - li ne ke kon stan tne re zulta te - zakqu~io je Sta ni}. OSMINA FINALA Srbija 20 Tunis 23 DANSKA 28 [PANIJA 28 [panija 31 Ma arska 27 Poqska 19 Island 28 MA\ARSKA 26 POLUFINALE POLUFINALE DANSKA [PANIJA (21.30) FINALE (19.15) HRVATSKA (17.15) SLOVENIJA WEMA^KA 24 Wema~ka 28 Makedonija 23 Brazil 26 Francuska 30 FRANCUSKA 23 RUSIJA 27 Rusija 27 Hrvatska 33 HRVATSKA 30 SLOVENIJA 28 Slovenija 31 Bjelorusija 24 Egipat 26

42 42 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Prven stvo u sto nom te ni su Blis ta la Jo ji }e va TU ZLA - ^la ni ca Sto no te nis kog klu ba Bawalu ka Da ja - na Jo ji} na kva li fi ka ci onom tur ni ru za ju ni or sko prvenstvo BiH odr`a nom u Tu zli osvo ji la je prvo mjes to. Ju ni or Si ni {a Mar ~e ti} (Bo rac Raj faj zen bank, Bawalu - ka) bio je dru gi po {to je u fi na lu po ra `en od Mir ne sa ^us to vi }a (STK "Ha {im Spa hi}", Ili ja{). Jo ji }e va je uz dru go pla si ra nu sa rang-lis te Sawu Mi lo ji - cu iz Pri je do ra, je di na ju ni or ka iz Re pu bli ke Srpske ko ja je izbo ri la nas tup na prven stvo BiH, gdje }e igra ti 16 naj boqih.. Od ju ni ora, po red Mar ~e ti }a, u~e{ }e su obe zbi je di li jo{ i: Mi ha ilo Tri vu no vi} (Bawalu ka), De jan Elez (Pe ru - }i ca, Fo ~a) i Edin Ibra hi mo vi} (Brka 2007, Br~ko). N. \. Ko {ar ka {ka Li ga 12 BiH ^apqina Las ta gost OKK Borac BI JEQINA - Der bi su sret 15. ko la Li ge 12 BiH za ko - {ar ka {e bi }e odi gran ve ~e - ras u bawalu ~koj spor tskoj dvo ra ni "Bo rik" gdje od Omla din ski ko {ar ka {ki klub Bo rac do ~e ku je eki pu ^apqina Las te. Bawalu ~a ni su po sli je tri po ra za us pje li u pro {lom ko lu da sa vla da ju Ser vi ci jum u gosti ma i na kri li ma te po bje de ula ze u du el sa eki pom iz Herce go vi ne. Ra dnik o~e ku je te {ko gos tovawe u Mos ta ru, gdje }e sna ge od mje ri ti sa Zriwskim. Bi jeqin ci ma, uko li ko `e le nas ta - vak ta kmi ~ewa u Li gi 6, ne op ho dna je po bje da. - U ovo me tre nut ku ima mo kva li te tni ji tim od Mos ta ra - ca. Na la zi mo se u for mi ta ko da po bje da ne bi tre ba lo da do e u pi tawe - ka zao je ko - {ar ka{ Ra dni ka Jo vi ca Ke c- man. Pa ro vi i sa tni ca os ta lih uta kmi ca, su bo ta: Zriwski - Ra dnik BN Bas ket (18 ~a so va), Po su {je - Ver da HE (19), SL Ta ko vo Le otar - Ser vi ci jum (19.30), Ka kaw - Bo sna ASA BHT (20.15), ne djeqa: Vo go{ - }a - Mla dost (17.30). I. S. Te nis ko prven stvo BiH Ti tu le u Srpskoj [I RO KI BRI JEG - ^lan Te nis kog klu ba Slo bo da iz No vog Gra da An drej Jo ki} i Dra ga na Ra di {i} (TK "Dr Mla den Sto ja no vi}", Pri je dor) osvo ji li su ti tu le prva ka BiH u ka te go ri ji do 14 go di na, na dvo ran skom dr`a vnom {am pi ona tu odr`a nom u [i ro kom Bri je gu. Jo ki} je u fi na lu po bi je dio Mo ri sa Ahme ta {e vi }a (Te - nis ki klub Do boj) sa 6:0, 6:1. Ra di {i }e va je u izu ze tno in te - re san tnom su sre tu bi la boqa od Ade le Jol di} (TK "Zmaj od Bo sne", Tu zla), sa vla dav {i je u tri se ta sa 6:0, 4:6, 6:3). Na ovaj na ~in nas tavqena je do mi na ci ja te ni se ra iz Re pu - bli ke Srpske ko ji su tri jum fo va li i na prven stvu BiH u kon ku ren ci ji do 12 go di na. N. \. PRI JE DOR - Kik-bo kser Dar ko De li}, ko ji }e se 16. mar ta bo ri ti za ti tu lu profe si onal nog prva ka svi je ta, su tra }e u {vaj car skom gra - di }u Di pol sdauu nas tu pi ti u me ~u re pre zen ta ci ja BiH i zemqe do ma }i na. Ri val Pri je dor ~a ni - nu bi }e is ku sni prvak Evro pe i svije ta Ba {kin Sel man. - Vje ru jem da }e to bi ti do bra i `es to ka bor ba po zna va ju }i pro ti vni ka, jer je odli ~an te hni ~ar i ~vrst bo rac. Mo `e po dnije ti mno go uda ra ca, ne }e mi bi ti la ko, ali da }u sve od se be da ga po bi je dim - re - kao je De li}. N. \. Jo vi ca Ke cman (Ra dnik) Kik-boks re vi ja u [vaj car skoj Ispit za De li }a Dar ko De li} Ve ~e ras pro gla {ewe naj boqih spor tis ta gra da Bawalu ka sla vi spor tske ju na ke Ni je ma la stvar bi ti naj boqi ili naj per spe kti vni ji spor tis ta Bawalu ke. Ta ko e, oni ko ji ne do bi ju na gra du ima }e ra zlog vi {e da pos ta nu boqi spor tis ti i mo `da u ne koj od go di na ko je do la ze po ne su ovu las ka vu ti tu lu, ka zao \u ri ca PI [E: DU [AN REPIJA du sa nr@glas srpske.com BAWALU KA - Naj boqi spor tis ti Bawalu ke za go di nu bi }e pro gla {e ni ve - ~e ras na ma ni fes ta ci ji "Izbor naj boqih spor tis ta i spor tskih or ga ni za ci ja Bawalu ke - Spor tski bal", ko ja se odr`a va od 20 ~a so va u kris tal noj sa li ho te la "Bo sna". Stru ~ni `i ri }e uo~i sa - mog "Spor tskog ba la" odr`a - ti jo{ je dnu sje dni cu i sa skra }e nih spis ko va, sve de nih na tri ime na u svih se dam kate go ri ja po sli je prve dvi je sje dni ce oda bra ti naj boqe u pro {loj go di ni. - Ima mo vrlo te `ak za datak da iza be re mo naj boqe spor tis te i spor tske ko le kti - ve, ali kao i u sve mu os ta lom BAWALU KA - Ru ko me ta {i Bo rca "m:tela" po ra `e ni su u prvoj kon trolnoj uta kmi ci u sklo pu pri pre ma za nas ta vak se zo ne od ~la na Pre mi jer li ge Der ven te 27:29. Oba tre ne ra, Zo ran Trni ni} i Zo ran Do ki}, is koris ti li su me~ da is pro ba ju go to vo sve igra ~e, a u ta kvoj si tu aci ji boqe su se sna {li gos ti, ko je je pre dvo dio Be ni i u ovom se mo ra zna ti ko je naj boqi. Ni je po tre bno na - gla {a va ti ko li ko }e svim la - ure ati ma zna ~i ti na gra da, jer ni je ma la stvar bi ti naj boqi ili naj per spe kti vni ji sportis ta Bawalu ke. Ta ko e, oni ko ji ne do bi ju na gra du ima }e ra zlog vi {e da pos ta nu boqi Naj boqi spor tis ti Bawalu ke od do da nas bi li su: mu {kar Pa ni} (pli vawe), Dra `en ko Ni ni} (kik-boks), \or e Pa {tar (ku - glawe), Go ran Pa {i} (ka jakka nu), Ale ksan dar Mi haj lo vi} (ka ra te), Pe tar Pe }a nac (pla ni na rewe), Dar ko Ku ~uk (boks), Sa {a Ke cman (atle ti - ka), Du {an Ba bi} (atle ti ka) i Ru ko me ta {i Bo rac m:te la odi gra li prvi pri pre mni me~ Der ven ta pobijedila u "Bo ri ku" [krga sa de vet po go da ka i novaj li ja Sr an Veqko vi}, strije lac pet go lo va. - Odli ~na igra plod je do - brog ra da na tre nin zi ma. To - kom zi me pra kti ~no ni smo ni pre ki nu li pri pre me, a do las - kom Veqko vi }a mno go smo dobi li na is kus tvu. Na dam se da }e mo u nas tav ku se zo ne Pre mijer li ge pru `i ti mno go boqe igre - re kao je [krga. U re do vi ma do ma }ih boqi od os ta lih bi li su mla de uz dani ce Da mir De li}, El mir spor tis ti i mo `da u ne koj od go di na ko je do la ze po ne su ovu las ka vu ti tu lu - re kao je vr{i lac du `nos ti na ~el ni ka Odjeqewa za dru{ tve ne dje la - tnos ti Admi nis tra ti vne slu - `be gra da Ra den ko \u ri ca. Pre ma ri je ~i ma {ef Od s- DO SA DA[WI PO BJE DNI CI Mla den ]u lum (ka ra - ne: Dra ga na Kne `e vi} (ru ko - met), Ti ja na Gli gi} (atle ti ka), Ni ko li na An gi re vi} (atle ti - ka), Tawa Ke ki} (ru ko met), Lu si ja Ki ma ni (atle ti ka), Lu - si ja Ki ma ni (atle ti ka), Draga na Kne `e vi} (ru ko met), De ja na Kne `e vi} (ru ko met), Bor ja na Ivi} (yudo), Bor ja na Ivi} (yudo). Gra an, i Ne mawa Bez bra di ca. Za eki pu Bor ca ni su nas tu pi la ~e tvo ri ca po ten ci jal nih po ja - ~awa Bewamin i Sewanin Bu - ri}, De jan Ma li no vi} i Ivan Mi las, zbog `al be Izvi a ~a i ospo ra vawa wiho vog pre las ka u Bo rac m:tel. TRNI NI] ni je za bri nut - Ni ka da ni je pri ja tno ka - da iz gu bi te uta kmi cu, ali ni - sam ni ma lo za bri nut, jer Pro {lo go di{wi do bi tni ci na gra da FO TO: AR HI VA je ka za sport, kul tu ru, omla di - nu i ne vla di ne or ga ni za ci je Jo ve Ro si }a, sve pri pre me za "Spor tski bal" su za vr{e ne. SJE DNI CA `i ri ja uo~i sve ~a nos ti - Kao i pret ho dnih de set go di na, i sa da smo se odlu ~i - li da na gra de naj boqim do dije li mo u vrlo pri ja tnoj atmo sfe ri, na tra di ci onalnom "Spor tskom ba lu". Po red za vr{nog "{min kawa" sa le, sve dru ge po je di nos ti oko orga ni za ci je su ra ni je za vr{e - ne i vje ru jem da }e se ova ma ni fes ta ci ja jo{ je dnom pred sta vi ti u najqe p{em svje tlu - re kao je Ro si}. Tre ba na po me nu ti da je "Glas Srpske" me dij ski po k- ro vi teq ma ni fes ta ci je. Da mir De li} (Bo rac m:tel) ima mo jo{ dos ta vre me na da slo `i mo sve koc ki ce do po ~et - ka dru gog di je la se zo ne. Ovo nam je bi la prva pro vje ra, dok je Der ven ta u pu nom po go nu, ali to ne umawuje po bje du na - {eg ri va la - re kao je tre ner Bo rac m:te la Zo ran Trni ni}. Sqede }i ri val ru ko me ta - {i ma Bor ca bi }e eki pa Bo sne iz Vi so kog, a me~ se igra su tra u Bawalu ci (16.30), dok Derven }a ni ta ko e su tra do ~e ku ju eki pu "Go li}-[a ri}". D. R.

43 GLAS SRPSKE petak, 25. januar Srpski te ni ser pla si rao se u fi na le prvog grend sle ma se zo ne \o ko vi} "pomeo" Fe re ra Po lu fi nal ni okr{aj tra jao sa mo 89 mi nu ta, a prvi re ket svi je ta la k{e ne go {to je iko mo gao da o~e ku je sa vla dao [pan ca sa 6:2, 6:2, 6:1 No vak \o ko vi} Skor No vak je sa Ma re jom igrao 17 pu ta i u me u so bnim dueli ma vo di sa 10:7. Wih dvo ji ca su se sa mo to kom pro {le go di ne sas ta li se - dam pu ta, a \o ko vi} je bio us pje {ni ji (4:3), ukqu~u ju }i i fi na le Aus tra li jen ope - na. Me u tim, Fe de rer je je dan od ri jet kih te ni - se ra sa ko jim ima ne ga ti van skor - 13:16. Posqedwi put sas ta li su se u fi na lu Mas ters ku - pa u Lon do nu kra jem i No le je odnio po bje du. MEL BURN - Srpski teni ser No vak \o ko vi} ubjedqivo je ju ~e do bio po lu fi nal ni du el Aus trali jen ope na pro tiv [pan- ca Da vi da Fe re ra sa 6:2, 6:2, 6:1. On }e se za ~et vrtu titu lu u Mel bur nu bo ri ti u ne djequ uju tro pro tiv boqeg iz du ela izme u [vaj car ca Royera Fe de re - ra i Bri tan ca En di ja Mare ja, ko ji se igra ju tros od 9.30 ~a so va. Po bje dom u me ~u ko ji je tra jao sa mo 89 mi nu - ta \o ko vi} je sti gao na ko rak od ispi sivawa is to ri je na Aus tra li jen ope nu. Uko li ko u ne - djequ tre }i put za re dom (~etvrti put uku pno u Da vid Fe rer Izne na ewe u po lu fi na lu `en skog tur ni ra na Aus tra li jen ope nu Li za us ta vi la [a ra po vu MEL BURN - Ki nes ka te ni ser ka Na Li pri re di la je ve li ko izne na ewe u po lufi na lu `en skog tur ni ra na Aus tra li jen ope nu i bez ve - }ih pro ble ma sa vla da la je Rus kiwu Ma ri ju [a ra po vu sa 6:2, 6:2. VI KTO RI JA Aza ren ka boqa od Slo un Sti vens Ri val ka u fi na lu, ko je se igra u su bo tu uju tru, bi }e joj Bje lo rus kiwa Vi kto ri ja Aza ren ka, ko ja je za us ta vi la mla du Ame ri kan ku Slo un Sti vens (6:1, 6:4). [a ra po va je pre ma igra - ma ko je je pru `a la na Aus - Na Li Mel bur u) po di gne pe har na prvom grend sle mu se zo ne, pos ta }e prvi te ni ser ko me je to po {lo za ru kom od go di ne, u ta ko zva noj Open eri. Na sa mom po ~et ku su sre - ta dvo ji ca te ni se ra ni su mno go ri zi ko va la. Obo ji ca su si gur no do bi ja li ge mo ve na svoj ser vis, a on da je, posli je 20 mi nu ta igre, ka da se is tin ski ras tr~ao i po - ~eo da pre uzi ma kon tro lu na te re nu, naj boqi te niser svi je ta is - ko ris tio prvu brejk pri li - ku i po veo sa 3:2. To je bio po ~e - tak \o ko vi - }e ve se ri je. Po sli je to - ga u po tpunos ti je za us tav i o ri va - l a i do bio jo{ tri ge ma (6:2) za vo stvo od 1:0 u se to vi ma. Svjes tan da ga ta igra bez mno go `a ra ne }e da le ko odves ti, Fe rer je u nas tav ku odmah zai grao agre si vni je. To mu se is pla ti lo, ali sa - PO BJE DOM u fi na lu ula zi u is to ri ju mo na krat ko. [pa nac je do - bio tek je dan gem, ka da je No vak opet na tje rao "vo du na svo ju vo de ni cu". \o ko vi} je pro ti vni ka pri mo rao da napra vi ve }i broj gre {a ka (12:7) i to je vje {to is koris tio, pa je brzo ste kao viso ku pre dnost - 5:1. Do kra ja dru gog se ta Fe rer je uspio sa mo da osvo ji jo{ je dan gem. No vak je po sli je ubjedqivog vo stva ri je {io da po sao u po lu fi na lu za vr{i ek spre sno i bor bu za ti tu lu do ~e ka {to odmor ni ji. U tre }em se tu je sa mo nas ta vio sa fu rio znom igrom, {to mu je brzo do ni je lo pre dnost od 4:0. [pa nac je za tre nu tak pre ki nuo No le to vu se ri ju, a de se tak mi nu ta ka sni je i defi ni ti vno je pre dao oru - `je. A ko li ko je No le stvar no bio su pe ri or ni ji od Da vi da do voqno po ka zu je poda tak da je imao go to vo tri pu ta vi {e vi ne ra od pro ti v- tra li jan ope nu bi la svrsta - na u red prvih fa vo ri ta za osva jawe tro fe ja. Prva dva me ~a do bi la je bez iz gubqenog ge ma, po tom jo{ dvi je ubjedqive po be de... Ali, u polu fi na lu prvog grend slem tur ni ra se na mje ri la na izvan re dnu Na Li, ko ja je za 90 mi nu ta na pros to "po ~is ti la" sa te re na. Ki nes kiwa je igra la to li ko do bro da je ni ka (33-11) i du plo mawe nei znu e nih gre {a ka (16-32). Is ko ris tio je svih se - dam brejk lop ti na me ~u, dok ri va lu to kom 89 mi nu ta igre ni je dnom ni je do zvo lio da do e u pri li ku da mu odu zme Srpski te ni ser No vak \o - ko vi} spa sao je `i vot le gen - di svjet skog te ni sa Fran cu zu An ri ju Le kon tu. Na ra vno, ra di se o {a li, ali je \o ko vi} po ka zao da se do bro sna la zi i u ulo zi qeka ra. To kom Aus tra li jen ope na odr`a va se i tur nir ve te ra na, a na je dnom od me ~e va le gen di or ga ni za to - ri su "na mjes ti li" naj boqeg svjet skog te ni se ra u ulo zi bi lo pi tawe - da li mo `e da po gri je {i u ovom me ~u. Sve joj je i{lo od ru ke, sva ki uda rac. Na Li je pri je dvi je go di ne igra la u fi na lu Aus - tra li jan ope na ka da je iz gubi la od Kim Klaj sters. Aza ren ka, ko ja bra ni titu lu na prvom grend slem tur ni ru u go di ni, pro pus ti - la je pet me~ lop ti u de vetom ge mu dru gog se ta, da bi po tom tra `i la me di cin ski tajm-aut zbog bo lo va u le i - ma i ra me nu. Ra ni je to kom se ta po vri je di la je li je vi ~la nak. Po sli je pa uze u ko joj joj je uka za na po mo}, Aza ren ka je is ko ris ti la {es tu me~ lop tu na pra viv {i brejk. SPA SI LAC NO LE ser vis. No le je ta ko os tvario de se ti tri jumf nad Fere rom u ka ri je ri, uz pet po ra za i izbo rio pla sman u de se to fi na le na grend slem tur ni ri ma. - Fe rer je izvan re dan do kto ra. No vak je, pre obu - ~en u bi je li man til, to kom me di cin skog tajm-auta, ko ji je za tra `io Le kont, utr~ao i in ter ve ni sao da ju }i Fran cu zu vje {ta ~ko di s- awe. \o ko vi} je po sli je me ~a dao za nimqivu kon sta ta ci ju o Fran cu zu. - On je de fi ni ti vno lud i wemu je po tre bno du go le - ~ewe. Srpski ju ni or po ra `en Mi lo je vi} stao u ~et vrtfi na lu MEL BURN - Srpski te ni ser Ni ko la Mi lo je vi} za ustavqen u ~et vrtfi na lu Aus tra li jan ope na u ju ni or skoj kon ku ren ci ji. Mi lo je vi} je po kle kao pred Ita li ja nom Fi li pom Bal di - jem, ko ji ga je sa vla dao sa 2:6, 6:3, 6:3. Prvi ju ni or svi je ta do bio je prvi set i to pri li ~no ubjedqivo sa 6:2, ali je po tom pao u igri i do zvo lio Ita li ja nu da na pra vi preo kret i idu }a dva se ta do bi je sa 6:3, 6:3. FED kup Kar te u pro da ji NI[ - Pro da ja ula zni ca za me~ prvog ko la FED ku pa izme u Srbi je i Slo va ~ke po ~e la je ju ~e, a du el izme u ove dvi je re pre zen ta ci je zaka zan je u ni {koj ha li "^a - ir" 9. i 10. fe bru ara. Ci je na kom ple ta ula zni ca igra~, stra {no je na pre dovao i ima izvan re dnu go di nu iza se be. Te nis je men tal na igra. Kad igra{ pro tiv je d- nog od naj boqih te ni se ra na sve tu mo ra{ da os ta ne{ foku si ran sve vre me. Ni sam `e leo da mu po klo nim ni jedan po en, jer je Fe rer ta kav, mo `e da se opo ra vi brzo ako mu da te pri li ku. Odi grao sam ne ve ro va tan me~, ni sam ova ko ne {to o~e ki vao. Na - dam se da }u i u fi na lu bi - ti na ovom ni vou - re kao je \o ko vi}. On je ve} is pla ni rao {ta }e ra di ti do ne djeqnog fi na la. - Po ku {a }u da vizuelno do`ivim ovaj nas tup i da ne pre te ru jem sa tre nin zi ma. Uzbu en sam. Ovo je moj na ju - spe {ni ji grend slem, vo lim ovaj te ren, ovu atmo sfe ru. Je dnos ta vno sam uzbu en {to }u ima ti pri li ku da se bo - rim za jo{ je dan tro fej - odgo vo rio je No vak. Re kao je da }e gle da ti dru go po lu fi na le. - Ko ne `e li da gle da du - el izme u Fe de re ra i Ma re - ja? U`i va }u, na ra vno. Ko god mi bu de bio pro ti vnik u fi na lu si gu ran da }e to bi - ti ne ve ro va tan me~ - do dao je \o ko vi}. za oba da na ta kmi ~ewa je di na ra, dok }e po je di - na ~ne za prvi dan bi ti 500, a za dru gi 600 di na ra. Ula z- ni ce se pro da ju u Ni {u, Beo gra du, Aran e lov cu, ^a - ~ku, Kra gu jev cu, No vom Sa du i Su bo ti ci.

44 44 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Wema~ki klu bo vi os tva ri li pro fi te Bun de sli ga {i ne zna ju za kri zu BER LIN - Klu bo vi iz Bun de sli ge su to kom go di ne os tva ri li re kor dne dvi je mi li jar de evra za ra de, {to je za 7,5 pro ce na ta vi {e ne go {to je to bi lo u pret ho dnoj se zo ni. Uku pna su ma ko ju su klu bo vi za ra di li izno si 2,081 mi li jar - du evra, na su prot onoj od 1,941 mi li jar de, ko li ka je bi la za ra - da u se zo ni 2010/11. ^ak ~e trna est od osa mna est klu bo va u li gi za vr{i lo je se zo nu u plu su, ~i me su po se bno za do voqni. - Osnov za ova kav us pjeh su do bar osje }aj i ciqane in ves tici je u sport i in fras tru ktu ru - re kao je iz vr{ni di re ktor Bun de sli ge Kris ti jan Saj fert. Ove ci fre su sva ka ko ve }e zbog Ba jer no vog u~e{ }a u fi na lu Li ge {am pi ona, {to je obe zbi je di lo do da tnih 41,7 mi li ona evra. Par ti zan otpus tio Li bij ca Zbo gom Za bi ji BEO GRAD - Par ti zan je ko - na ~no ras krstio sa Mo ha medom Za bi jom. Iako je bi lo na ja va tre ne ra Vla di mi ra Ver me zo vi }a da bi Li bi jac mo gao da do bi je no vu {an su, sve je pa lo u vo du ka da je proble ma ti ~ni na pa da~ odbio da se pod vrgne uobi ~a je nim testo vi ma fi zi ~ke spre me. Spor tski di re ktor klu ba iz Hum ske Qubi {a Tum ba ko vi} pot vrdio je da }e ugo vor sa ovim fu dba le rom bi ti ras - ki nut. - Za bi ja je za nas za vr{e na pri ~a, slo bo dan je u izbo ru no ve sre di ne. Za vr{i }e mo saradwu s wim - po ru ~io je Tumba ko vi}. "Sta ra da ma" dovodi na pa da ~a Qoren te od qeta u Ju ven tu su TO RI NO - [pan ski fu dbal ski re pre zen ta ti vac Fernan do Qoren te po tpi sao je ju ~e ~e tvo ro go di{wi ugo vor sa Ju ven tu som ko ji }e stu pi ti na sna gu idu }eg qeta, ka da mu iste kne ugo vor sa Atle ti kom iz Bil baoa, sa op {tio je ita lijan ski {am pi on. - Qoren te ova bu du }nost je "crno-bi je la" - na vo di sa na zva - ni ~nom saj tu Ju ven tu sa. Vi so ki cen tar for ima 27 go di na i ci je lu ka ri je ru pro veo je u bas kij skom klu bu. Za re pre zen ta ci ju [pa ni je odi grao je 27 uta kmi ca i pos ti gao se dam go lo va. Sa na ci onal nim ti mom osvo jio je ti tu le na prven stvu svi je ta u Ju `noj Afri ci i na prven stvu Evro pe u Ukra ji ni i Poqskoj go di ne. Kup afri ~kih na ci ja An tu nes: Mo ji igra ~i vri je de mno go UR BAN - Se le ktor Ze le nor - tskih Os trva Lu sio An tu nes re kao je da je re pre zen ta ci ja ko ju pre dvo di kva li te tna i da po je di ni wego vi fu dba le ri mo gu da igra ju u naj ja ~im evrop skim klu bo vi ma. Wego va se le kci ja pri re di - la je no vo izne na ewe na Ku - pu afri ~kih na ci ja i po sli je re mi ja sa Ju `nom Afri kom u su bo tu (0:0) odi gra la ne ri je - {e no (1:1) pro tiv fa vo ri zova nog Ma ro ka. Mo ha med Za bi ja Lu sio An tu nes - Moj tim ni je slab kao {to mno gi mi sle. Po ka za li smo da ima mo igra ~e kao Ju `na Afri ka, Ma ro ko, Ni ge ri ja, Oba la Slo no va ~e ili Ga na. Oni mo gu da odu u klu bo ve kao {to su ^el zi, Man ~es ter, Mi lan, Re al ili Bar se lo na - re kao je An tu nes. U me ~u dru gog ko la gru pe A Ju `na Afri ka je sa 2:0 sa v- la da la An go lu i tre nu tno je na prvom mjes tu sa ~e ti ri bo - da. FO TO: AR HI VA Boris Raspudi}, je dan od igra ~a ko ji je iz "Yaje" pre {ao u Bo rac [kola fudbala "Xaja" odlu~ila da naplati dug Blokirani ra~uni Borca Ve} tri go di ne imam sud sku pre su du da su mi du `ni vi {e od mi li on ma ra ka, sa za te znim ka ma ta ma. Do sa da su ot pla ti li sa mo ma ra ka, ta ko da su mi du `ni ta ~no , re kao Gli {i} PI [E: DU [AN REPIJA du sa nr@glas srpske.com BAWALU KA - Fu dbalskom klu bu Bo rac od ju ~e su blo ki ra ni ra ~u ni zbog du ga od oko ma ra ka pre ma [ko li fu dba la "Yaja" iz Bawalu ke i uko li ko ne {to ubrzo ne bu de ri je {e no, Bo - rac ne }e mo }i da nas ta vi ta kmi ~ewe u Pre mi jer li - gi. Vla snik "Yaje" Mi li vo je Gli {i} re kao je da se na ovaj po tez odlu ~io po {to vi {e ni je mo gao da slu {a pra zna obe }awa. Spor Bor ca i "Yaje" tra je od go di ne, od ka da je u Bo rac iz ovog klu ba do {lo se dam igra ~a. Od Na "Marakani" tvrde da ni je bi lo su ko ba fun kci one ra Dragan Xaji} os taje pred sje dnik Zvezde BEO GRAD - Obrt na "Ma - ra ka ni"! Dan po sli je ne za pa - m}e nog skan da la, su ko ba dvo ji ce ~el ni ka fu dbal skog klu ba Crve na zvez da, ~i ni lo se da }e fi zi ~ki na srtaj Draga na Yaji }a na pot pred sje dni - ka Ne boj {u ^o vi }a ozna ~i ti kraj krat ko traj ne ere no vog po ret ka na "Marakani", ali iz gle da da }e pred sje dnik "crve no-bi je lih" - os ta ti na toj fun kci ji, ja vi le su agen ci je. Pre ma ri je ~i ma ~la na Upra vnog odbora FK Crve na zvez da Sla vi {e Ko ke ze, su kob je izbio oko to ga ko li ka pla ta tre ba da bu de po nu e na fu dba - le ru Ni ko li Pet ko vi }u. ta da su ove dvi je stra ne ne koli ko pu ta sje da le za sto ka ko bi ri je {i li si tu aci ju. - Ve} tri go di ne imam sud sku pre su du da su mi du - `ni vi {e od mi li on ma ra ka, sa za te znim ka ma ta ma. Do sa - da su ot pla ti li sa mo ma ra ka, ta ko da su mi du `ni Di re ktor Bor ca Ra dmi lo [i po vac pot vrdio je da je in for ma ci ja o blo ki rawu ra ~u na ta ~na. - Na `a lost, ta ~na je. Dug pre ma "Yaji" nas tao je u peri odu vla da vi ne pro {lih - Mo ra li bis te da pi ta te ^o vi }a oko to ga da li je za do - voqan ka ko ra di klub, ali kon kre tno, ako me ne pi ta te zbog ~e ga je do {lo do ne su gla - si ca u sre du, re }i }u vam: razlog je vi si na ugo vo ra Ni ko le Pet ko vi }a, odno sno su ma od 500 evra. KO KE ZA tvrdi da ni je bi lo fi zi ~kog kon ta kta Ko ke za je po tom u vi {e na vra ta is ta kao da su me di ji pre uve li ~a li sve {to se do go - di lo u sri je du na sta di onu, a na pi tawe da li sma tra da }e ika da vi {e Yaji} i ^o vi} [I PO VAC ta ~no Vi {e ni sam mo gao da ~e kam - re kao je Gli {i}. On je do dao da je i daqe voqan da se ovaj pro blem ri - je {i bez ra di kal nih po te za, ali da rje {a vawe du ga mo ra po ~e ti odmah. - Mo rao sam se odlu ~i ti upra va i u ovom tre nut ku ni smo mo gli ni {ta da ura - di mo. Ipak, na dam se da }e - mo ri je {i ti spor i da }e Bor cu ra ~u ni us ko ro bi ti od blo ki ra ni - re kao je [i - po vac. mo }i da ra de za je dno, od go vorio je: - Ne vi dim ra zlog za {to ne bi nas ta vi li, ne moj te da se quti te vi no vi na ri, ali mi slim da je ne mo gu }e da se ta kve stva ri de {a va ju ne gde gde pos to ji ra dna atmo sfe ra. Klub je `iv or ga ni zam, mi ra di mo na por no i brzo, iako zna mo da to mo `da ni je do voqno brzo. Na pi tawe no vi na ra da li je nov ac ko ji je do di jeqen Pet ko vi }u ot ki nu t od su me ko - ja je bi la pre dvi e na za izmi - rewe di je la du ga pre ma ~a ~an skom Bor cu, od go vor je dao ge ne ral ni se kre tar klu ba na ovaj ko rak, jer je ra ~un mog klu ba blo ki ran zbog Bor ca. GLI [I] spre man za do go vor Du go sam ~e kao, ne mo gu vi {e. Da mi ni je si na ko ji po ma `e {ko lu fu dba la, oda - vno bih mo gao da sta vim ka tanac na wu. Ipak, kao ~o vjek ko ji je du go u spor tu, a znam i da je te {ka fi nan sij ska situ aci ja u ci je lom dru{ tvu, pris tao bih na do go vor, ali ka da je ri je~ o fi nan si ja ma, mo ra ta ~no da se ut vrdi di nami ka is pla te i ona mo ra da po ~ne odmah - re kao je Gli - {i}. Mio drag Ze ~e vi}. - Ne! Ta dva slu ~a ja ne ma ju ni ka kvu ve zu i ne mo gu bi ti sra zmer ni jer se dug pre ma Bor cu me ri u sto ti na ma hiqada di na ra, a kod Pet ko vi - }a je re~ o su mi od 500 evra - re kao je Ze ~e vi}. Ne boj {a ^o vi} ni je `e - lio da pri ~a o in ci den tu. - Izme u nas ve} ne ko vre me pos to ji ras pra va o ne - kim pi tawima ve za nim za fun kci oni sawe klu ba. Iako su odlu ke Upra vnog odbo ra bi le je dno gla sne, sve }e mo kroz klup ske stru ktu re re {i - ti u na {oj ku }i - izja vio je ^o vi}.

45 Pred sje dnik Re ala Flo ren ti no Pe rez obja vio rat me di ji ma Mu riwo ni ku da ne ide Ni sam raz go va rao sa Mu riwom. Ka da se pre u ne ke eti ~ke gra ni ce, ja sam tu da bra nim in sti tu ci ju Re ala, re kao Pe rez MA DRID - Pred sje dnik Re al Ma dri da Flo ren ti no Pe rez obja vio je ju ~e na van re dnoj kon fe ren ci ji za no vi na re rat lis tu "Mar - ka", ko ji je na na slo vnoj stra ni ci obja vio da su najis ku sni ji igra ~i tra `i li od wega da uru ~i ot - zeu Mu riwu. Me u tim, to se ni je desi lo, jer je Pe rez dao pu nu po dr{ku tre ne ru Re ala i deman to vao da se sas tao sa wim po sli je re van{ me ~a ~et vrtfi na la Ku pa kraqa pro tiv Va len si je (1:1) i pla sma na u po lu fi na le ovog ta kmi ~ewa, u ko jem }e se Re - al sas ta ti sa po bje dni kom me ~a Ma la ga - Bar se lo na, ko ji je igran si no}. Mno gi stra ni me di ji na ga a li su da bi Pe rez mo - gao da uru ~i ot kaz por tu galskom tre ne ru, ali Mu riwo i daqe ima pu nu po dr{ku prvog ~o vje ka klu ba. - Ni sam raz go va rao sa Mu riwom. Po sli je uta kmi ce sam oti {ao ku }i i ka da sam ju ~e us tao iz kre ve ta vi ze Mu riwo i Flo ren ti no Pe rez sam te {ke vi jes ti. Ka da se pre u ne ke eti ~ke gra ni ce, ja sam tu da bra nim in sti tuci ju Re ala - re kao je quti ti Pe rez. NA VI JA LE Mi ha ela Lau dru pa "Mar ka" je ju ~e obja vi la da su dva ka pi te na "kraqev - skog klu ba" Iker Ka siqas i Ser hio Ra mos pre ni je li pred sje dni ku Re ala da ne koli ko igra ~a tra `i odla zea Mu riwa. Na sas tan - ku sa Pe re zom dva na ju ti caj - ni ja igra ~a "Ga la kti ko sa" pre ni je li su ri je ~i igra ~a iz svla ~i oni ce. [pan ski me di ji javqaju da je ne za do - voqstvo kul mi ni ra lo, da su unu tra{wi su ko bi i ne su g- la si ce dos ti gli vrhu nac i da igra ~i za hti je va ju smje nu tre ne ra. PO VRE DA KA SIQASA Gol man Re ala Iker Ka - siqas po lo mio je pa lac lije ve {a ke to kom me ~a Ku pa kraqa sa Va len si jom, a jo{ se ne zna ko li ko }e zbog ove po vre de mo ra ti da pa - uzi ra. - Ka siqas je bio na snimawu u bol ni ci "Mo ra lewa Sa ni tas" i pot vr e no je da je po lo mio pa lac li je ve {a ke - na ve de no je u sa op - {tewu klu ba. ^u var mre `e Re ala do `i - vio je po vre du ka da ga je sai gra~ Al va ro Ar be loa slu ~aj no uda rio no gom prili kom je dne in ter ven ci je. - Pred sje dni ~e, ili Muriwo ili mi - pre ni je la je "Mar ka" na vo dne ri je ~i dva fu dba le ra Re ala. Ka pi ten i wegov za mjenik sa op {ti li su pred sje d- ni ku da ne ko li ko igra ~a tra `i da na pus te tim uko li - ko Mu riwo i po sli je za - vr{et ka se zo ne bu de tre ner Re ala. Ju ~e se u me di ji ma po javi la i an ke ta na vi ja ~a Re - ala ko ji su u gla sawu za no vog tre ne ra Re ala ubjedqivo naj vi {e gla so va da li me nayeru Svon si ja Mi ha elu Lau dru pu. GLAS SRPSKE petak, 25. januar FO TO: AGEN CI JE RK Slo ga Jo vi} no vi pred sje dnik DO BOJ - No vi pred sje d- nik Upra vnog odbo ra Slo - ge iz Do bo ja je do sa da{wi pred sje dnik Skup {ti ne ovog klu ba Jo vo Jo vi}, ko ji je na mjes tu pred sje dni ka za mi je nio Zo ra na Bla go je - vi }a, odlu ~e no je na sje d- ni ci Skup {ti ne klu ba. Po red pred sje dni ka iza b- ran je i no vi pot pred sje d- nik, to je Ran ki ca Pa ni}, a pro mi jewen je i Upra - vni odbor klu ba. Pri pre - me Slo ge za nas ta vak se zo ne u SEHA li gi tre ba - lo bi da po ~nu u sqede }ih ne ko li ko da na, a jo{ ni je po zna to sa ko jim igra ~i ma }e ra spo la ga ti tre ner Ale ksan dar Du gi}. D. R. Kup Srbi je Par ti zan ide na Slo bo du BEO GRAD - Ko {ar ka {i Par ti za na igra }e u ~etvrtfi na lu Ku pa "Ra di vo ja Ko ra }a" pro tiv Slo bo de iz U`i ca, dok }e ri val Crvenoj zvez di bi ti no vo sad ska Voj vo di na. Crno-bi je li }e, uko li ko po bi je de U`i ~a ne, u po lufi na lu igra ti pro tiv pobje dni ka me ~a Me ga Vi zu ra - Vr{ac, dok se Zvez da ukr{ta sa po bje dni kom du - ela Ra dni ~ki Kra gu je vac - Me ta lac. Po lu fi na le je zaka za no za su bo tu od 18 i 21 ~as, dok je fi na le na progra mu u ne djequ od 21 ~as. Biha} Hla dni je sa sni je gom U Re pu bli ci Srpskoj bi }e zna tno hla dni je sa sni jegom, ko ji }e bi ti ja ~i to - kom ju tra, dok }e pa da vi ne to kom po sli je po dne va osla bi ti. Sa mo }e na ju gu Her ce go vi ne pa da ti ki {a, ko ja }e po sli je po dne pres - ta ti. Ju tarwe tem pe ra tu re od -6 do -2 na pla ni na ma, na ju gu do 4, a naj vi {e dne - vne na pla ni na ma od -6, u os ta lim kra je vi ma od -4 do 0, na ju gu do 7 ste pe ni Cel zi ju sa. Bawaluka Doboj Mostar Zenica Tuzla Sarajevo Pale Trebiwe Bijeqina Zvornik Bawaluka Maks. -2 Min. -3 Evropske metropole Am ster dam 0 Ati na 11 Ber lin -7 Be~ -1 Bra ti sla va 0 Bri sel -4 o C o C Obla ~no sa sni je gom U Srbi ji }e bi ti obla ~no sa sni je gom. Mi ni mal ne tem pe ratu re kre ta }e se na pla ni na ma od -4, u os ta lim kra je vi ma od -1 do 2, a naj vi {e dne vne na pla ni na ma od -2, u os ta lim kraje vi ma od 0 do 3 stepe na Cel zi ju sa. Bu dim pe {ta 0 Bu ku re{t 2 Ca ri grad 12 Da blin 6 Ko pen ha gen -3 Li sa bon 14 Nik{i} Subotica Podgorica Pod- Novi Sad Beograd Novi Pazar Lon don 0 Ma drid 7 Min hen -3 Mos kva -11 Oslo -6 Pa riz -4 Pri{tina Beograd Maks. Min. Ni{ 1 0 o C o C Prag -2 Rim 6 So fi ja 4 Stok holm -10 Var {a va ne va -5 DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Boris DMITRA[INOVI] direktor Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI] (novosti) Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis) Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije) Mehmed DIZDAR (hronika) Vawa POPOVI] (panorama) Tawa [IKAWI] (Srbija, region) Tawa MILAKOVI] (svijet) Aleksandra RAJKOVI] (kultura) Dragana RA\AN (dopisnici, Bawaluka) Darko GRABOVAC (sport) Tihomir GA^I] (tehni~ka) Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu kraj Drvara, 31. jula godine. Od 15. septembra godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja godine. dopisnik@glassrpske.com marketing@glassrpske.com Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, Bawalu ka, tel. (051) , faks , e-ma il: do pi srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) , Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) , e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/ , Do boj 053/ , Sre bre ni ca ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka , NLB Ra zvoj na ban ka , Ko mer ci jal na ban ka , Zep ter ko merc ban k , Hypo Al pe Adria ban k

46 46 petak, 25. januar GLAS SRPSKE Antena RTRS Re li kvi ja Is tra `i va~ iz Pri rodwa ~kog mu ze ja u ^i ka gu vra }a se iz Ju - `ne Ame ri ke sa san du ci ma ko ji sa dr`e wego ve pro na las ke. Ka da san du ci sti gnu u mu zej a ne i wihov vla snik, ot kri }e se da je u wima ve oma ma lo sa dr`i ne. Po li ci ja uje dno ot kri va i je zi vo ubis tvo na bro du ko ji je pre vo zio taj te ret. HRT Quba vne pje sme U crna ~kom di je lu Fi la del fi je `i ve qudi ko ji su tu ro e ni i odra sli, zaqubi li se, po `e ni - li ili to tek na mje ra va ju. Ne ki do bro za ra u ju, ne ki ne ma ju ni za hra nu, ne ki `i ve u skla d- nim po ro di ca ma, a ne ki sva ki dan trpe na siqe. O `i vo ti ma ne ko li ko li ko va iz ko m{i lu ka snimqen je omni bus od tri pri ~e. U prvoj pri ~i mla di ^emp i wego va voqena `e na [e ron, ko ja us ko ro tre ba da ro di, je dva pre `ivqava ju: ona ne ra di, a ^emp sla bo za ra u je kao me - ha ni ~ar. Na di mak ^emp ni je do bio slu ~aj no, on je bo kser ko ji ~e ka pra vu pri li ku, ali ga wegov me nayer sa mo is ko ri {ta va za vlas ti tu za ra du. Za to pris ta je da bu de sparing partner ra zma `e noj bo kser skoj zvi jez di ko joj ne smi je da uz vra ti uda rac. Dru ga pri ~a je o is kre noj quba vi mla dog pro dav ca vo }a i po vr}a, Eli sa, pre ma li je poj i uo bra `e noj go spo i ci Yin. Ulo ge: Ro bert Ta un send, Rej ~el Kra ford, An dre Ba uger, Lin Vi tfild, Lu is Go set Jr., San dra Kal dvel Re `i ja: Lu is Go set Jr., Ro bert Ta un send, An dre Bra uger RTRS BN RTS1 RTS In fo ka nal 6.30 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.10 Su ewa u Ha gu Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, Kvi zo log En ci klo pe di ja ve li kih li ~nos ti Qe tne quba vi, Dne vnik Vje tar pa la te, Mu zi ka Vi jes ti Stras ti, U fo ku su Ta mo da le ko Srpska da nas Mu }ke, Bawalu ~ka pa no ra ma TV bin go Dne vnik SRPSKA DA NAS Ne kad bi lo FILM Zvi jez de quba vi Dne vnik FILM Re li kvi ja 1.10 Ne kad bi lo 2.10 Dne vnik 2.30 U fo ku su 3.20 Bawalu ~ka pa no ra ma 4.00 FILM Zvi jez de quba vi 5.30 Ta mo da le ko 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja No vos ti FILM No vos ti Puls No vos ti Za brawena qubav, La rin izbor, Dne vnik Ru `a vje tro va, Da nas u Srpskoj Se ri ja Dne vnik Se ri ja ]i ri li ca Dne vnik Lo to Za brawena qubav, FILM Vi so ki ulo zi 1.30 Zvjez da no ne bo ATV 7.30 Do li na sun ca, 8.50 Vi jes ti 9.00 He lo Ki ti, 9.10 Gar fild, 9.30 Li je ni grad, 9.50 Ba ku gan, Mon su no, Vi rus atak, Vin ks, Vi jes ti Ban di ni, Kad li{ }e pa da, Ti ha olu ja, Vi jes ti Ma ga zin Ta ke {i dvo rac Krv ni je vo da, Do li na sun ca, Vi jes ti Ban di ni, Ve ~e sa Iva nom Iva no vi }em Vi jes ti Auto {op ma ga zin Hi tna 94, 1.10 Za uvi jek su sje di, 1.30 No }ni 6.00 Ju tarwi 9.00 Do me slat ki do me, 9.40 Gas tro no mad Raz gle dni ca En ci klo pe di ja za ra do zna le Grad ske pti ce ^a robwaci sa Vej ver li Plej sa, Dne vnik Sport plus Mjes to zlo ~i na: Wujork, FILM Car sko pu to vawe I ja imam ta le nat Ovo je Srbi ja Boqi `i vot, Gas tro no mad Dne vnik RT Voj vo di na [ta ra di te bre Beo grad ska hro ni ka Oko Sla ga li ca Dne vnik 6.00 JU TARWI PRO GRAM Boqi `i vot, FILM Pqa ~ka Mjes to zlo ~i na: Wujork, Dne vnik 0.00 Mis te ri je Hej ve na, 0.40 FILM 2.20 Re pri zni 6.00 Kon cert za do bro ju tro 7.00 Sla ga li ca 7.40 Pro gram za dje cu 8.30 [kol ski 9.40 Beo grad - vje ~i ti grad Moj qubi mac Mjes to za nas Bar do vi tea tra Mu zi ka Tre zor Pro gram za dje cu [kol ski An ti se mi ti zam Grad ske pti ce Kon tek st Mu zi ka Lov i ri bo lov Pro gram za dje cu Sve to sav ska aka de mi ja Ru ko met Ru ko met 0.20 Kli zawe - EP 2.20 I ja imam ta le nat 2.40 Re pri zni K Vi jes ti 9.05 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Vi jes ti Stras ti i in tri ge, SMS Box Vi jes ti Vje tar u le a, Stav Hro ni ka Do bo ja Hra na i vi no No vos ti Dne vnik RTS Bli zna kiwe, Pod sre tnom zvi jez dom, No vos ti FILM Vru }e lop ti ce B U zdra vom ti je lu 8.20 Naj boqe go di ne, 9.30 Ho }u da znam Vi jes ti In ter nat, Crta ni film Ninxa ra tni ci Ni ki ta, Vi jes ti Spor tski pre gled Dva i po mu {kar ca, Xoi, Vi jes ti Ninxa ra tni ci Ni ki ta, FILM Sve tac Vi jes ti Spor tski pre gled In ter nat, 1.20 Naj boqe go di ne, - In fo OBN 6.00 Crta ni fil mo vi 8.10 Princ iz Bel Ej ra, 8.40 Gor ki `i vot, Sto za Olu ja u ra ju, OBN in fo Ru `a vje tro va Na ku {a, Odba ~e na, La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, OBN in fo Prav da za sve, Ru `a vje tro va, OBN in fo In ma ga zin La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, Odba ~e na, Red kar pet 0.20 Su lej man Ve li ~an stve ni, 1.00 Odba ~e na, 2.00 OBN in fo 2.30 In ma ga zin 3.00 Fu dbal 5.00 ^u va ri pla ne te PINK BH 6.00 Nasqe dni ci, 7.00 Udri mu {ki 9.40 Qubav na vi ka pa ni ka, In fo top Bal kan ska po sla B rze pa re Nasqe dni ci, Su dni ca In fo top Ma la ne vjes ta, Si mar, Ful do bar sport In fo top Prequ bni ci Ma la ne vjes ta, Grand {ou Ma ga zin in 0.10 Si ti ek sklu ziv 0.30 Su dni ca 1.30 FILM Do bri pas tir SI MAR, SE RI JA 6.00 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.05 Ri zni ca znawa 9.40 Vri je me je za sport Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Po dne vne no vos ti Za pje vaj mo pje sme sta re Vi jes ti RADIO RS U ri tmu da na Vi jes ti Svi len ko nac Dne vnik Mu zi ka Vi jes ti Aktu el nos ti Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti Zai graj mo za pje vaj mo Vi jes ti Kul tu ra u ogle da lu Vi jes ti Ri zni ca znawa Sta ro grad ska mu zi ka Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Mu zi ka za la ku no} 0.00 Po no }ne vi jes ti 0.05 Hi gi je na `i vo ta 1.00 Vi jes ti 1.05 No }ni Preporu~ujemo Pre dmet obo `a vawa HRT 1 So ci jal na ra dni ca Ni na Bo rov ski u be zus pje - {noj je po tra zi za sro dnom du {om i tre nu tno u ne sre }noj ve zi s na por nim advo ka tom Vin som. Yory Han son mla di je u~i teq, homo se ksu alac, ko jeg je upra vo os ta vio nar ci soi dni de ~ko, dr Ro - bert Yoli. Ni na i Yory se upo zna ju na ve ~e ri kod wene po lu ses tre Kon stan ce te ga ona po zo ve da se use li u wen stan, jer ima so bu vi {ka. Pro vo de }i mno go vre me na za je dno, ot kriva ju da su sro dne du {e i ra zvi ju du bo ko pri ja teqstvo. Ulo ge: Yeni fer Anis ton, Pol Rud, Alan Al da, Yon Pan kov, Tim Da li Re `i ja: Ni ko las Hi tner

47 GLAS SRPSKE petak, 25. januar PINK BH 1.30 NO VA Do bri pas tir Za vri je me stu di ja Edvard Vil son pos tao je ~lan stu den tske taj ne or ga ni za ci je Scull & Bo nes, zaqubio se u glu vo ni je mu dje voj ku La - uru, ali je dne ve ~e ri za ve la ga je ses tra wego vog pri ja teqa, li je - pa Klo ver. Klo ver je tru dna i Edvard mo ra da pos tu pi ka ko je je di no ~a sno - o`e ni ti se. Ipak, La ura }e os ta ti wego va je di na qubav. U do ba Dru gog svjet skog ra ta Edvard }e, za do bro ame ri - ~ke na ci je, iz da ti svog pro fe so ra kwi`e vnos ti, ko ji je bio simpa ti zer na cis ta, a to }e na wega skre nu ti pa`wu age na ta za vawsko po li ti ~ku bez bje dnost - za ~e tni ka bu du }e CIA. Ulo ge: Mat Dej mon, An e li na Yoli, Alek Bol dvin, Ta mi Blanhard, Ro bert de Ni ro, Maj kl Gam bon Re `i ja: Ro bert de Ni ro Dje voj ka sa za dat kom 2: Li je pa i na oru `a na Nas ta vak izu ze tno us pje {nog ori gi na la, pra ti `i vot agen tkiwe FBI Grej si Hart ne du go na kon {to je us pje {no uklo ni la pri jetwu na izbo ru za "Mis SAD" dok je kao je dna od ta kmi ~ar ki bi la na taj nom za dat ku. Pos tav {i me dij ski sla vna li ~nost po sli je svog he roj skog po du hva ta na izbo ru, Grej si sad vi {e vre me na pro vo di u sa lo nu ne go na streqani, obi la ze }i ra zne emi si je i pro mo vi {u }i svo ju kwigu. Kad wenu pri ja - teqicu i po bje dni cu izbo ra qepo te [e ril i vo di teqa Ste na otmu u Las Ve ga su, Grej si po no vo kre }e u akci ju da bi ih spa si la. Ulo ge: San dra Bu lok, Re gi na King, En ri ke Mar si ano, Vi li jam [a tner, Er ni Had son Re `i ja: Yon Pas kvin BHT Do bro ju tro 8.15 Gor ko-slat ko, 8.45 Ro bot Ro bi 8.55 Baj ke o `i vo tiwama 9.10 Fren de ri u sao bra }a ju 9.20 Tro lo ve baj ke 9.45 Mi ni {ko la Obal ska stra `a, Po pu lar na mu zi ka vi je ka Eko lo gi ka Sev di Mus ta fa Band, kon cert Ro bot Ro bi Baj ke o `i vo tiwama Prav da za sva ko di je te Be Ha Tins Mi ni {ko la Ro biwa Isa ura, Hro ni ka re gi ja Vi jes ti BH gas tro ku tak Ko na ~no pe tak Dne vnik Gor ko-slat ko, Di zajn Ope ra ci ja "Pi lot", Di men zi ja vi {e Dne vnik FILM Hla dne du {e 0.10 Di zajn 0.35 Hro ni ka re gi ja 1.00 Ko na ~no pe tak HRT Tre nu tak spo zna je 7.00 Do bro ju tro Hrvat ska Ame ri ka: Po gled odoz go Li ve He re Buy This Dne vnik Prko sna qubav, Dr Oz Vi jes ti Dru go mi{qewe Nau ~na pe ti ca Ma ~ak pod {qemom, Hrvat ska u`i vo Na {i i va {i, Iza ekra na Te ma da na Dne vnik 5.30 Ame ri ka: Po gled odoz go 6.00 Prko sna qubav, 7.00 Ma la TV 7.30 Ve se le troj ke, 7.50 Te le ta bis vot s De re kom, 8.40 Vre me plov ci, 9.00 [kol ski sat FILM Svjet ski ski ja {ki kup - su per G (M) Do li na sun ca, FILM Quba vne pje sme [kol ski sat Re gi onal ni dne vnik Do li na sun ca, Dok Briqan tin HRT 2 FILM Sve zbog Vin-Di ksi ja NOVA 6.30 Za uvi jek su sje di, 6.50 Pin ki i Moz ga lo, crta ni film 7.20 Spe ed Ra cer, crta ni film 8.00 Mo ja maj ka, 9.20 Ka ko vri je me pro la zi, Vo ker, te ksa {ki renxer, Ninxe ra tni ci In ma ga zin La rin izbor, Si la, Vo ker, te ksa {ki renxer, Za uvi jek su sje di, Vi jes ti In ma ga zin Ka ko vri je me pro la zi, Dne vnik RTL 6.40 RTL da nas 7.20 Ru `a vje tro va, 8.00 Ben 10, crta ni film 8.30 Mo ji xe pni qubim ci, 8.50 Ju gi oh, 9.00 Vi rus atak, 9.40 Flas hpo int, Ma ga zin Krv ni je vo da, Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Flas hpo int, RTL od 5 do Ga li leo Ma ga zin RTL da nas Krv ni je vo da, N. Geographic 8.00 Iznu tra 8.50 Na cis ti ~ko pod zemqe 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Unu tar 11. sep tem bra Ni sam znao da Na tra gu NLO Iznu tra Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Ra to vi he li kop te ra Me ga fa bri ke Avi on ske ne sre }e Lov na lov ce Iznu tra TV Pre daj se srce, 7.00 Tek ro e ni, 8.00 Red ma ga zin 8.30 Por tre ti na ci ja 9.00 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Ma ke over - upo znaj no vog se be Ja bi ram gos te Pre daj se srce, Vje tar u le a, Por tre ti na ci ja Vi jes ti Pod sre tnom zvi jez dom, Red ma ga zin Ma ke over - skoc kaj se za pet Dne vnik Bli zna kiwe, Jun ska no}, Vi jes ti Ma ke over - upo znaj no vog se be FILM Vru }e lop ti ce 0.30 Me di cin ska is tra ga, 1.00 Dne vnik 2.10 Red ma ga zin 2.40 No }ni DR OZ Hit {ou Po ~i va li u mi ru, Dne vnik FILM Rat za krv 0.30 FILM Pre dmet obo `a vawa 2.20 In spe ktor Torn, 3.50 Dr Oz 4.30 Je lo vni ci iz gubqenog vre me na 5.20 Po ~i va li u mi ru, TE LE TA BIS, SE RI JA ^u da sve mi ra Kwiga ili `i vot Ope ra Box Sti ven Ko va ~e vi~ i Sim fo nij ski or kes tar HRT-a EP u umje tni ~kom kli zawu In spe ktor Torn, 1.20 Po {te no i pre ma za ko nu, 2.00 Lu di od quba vi, 2.50 Seks i grad, 3.20 Mu zi ka Si la, FILM Dje voj ka sa za dat kom 2: Li je pa i na oru `a na VO KER TE KSA[KI RENXER, SE RI JA FILM Ob du kci ja van ze maqaca 1.30 FILM Pla nin ski ra tni ci 3.00 Ezo TV 4.30 Mr. San {ajn, 5.20 Dne vnik 6.00 In ma ga zin FLAS HPO INT, SE RI JA FILM Haj de da se vo li mo Bu dva na pje nu od mo ra, FILM Ali jen pro tiv Pre da to ra FILM Pe tak Mjes to zlo ~i na: Wujork, 3.00 RTL da nas SE KUN DE DO KA TAS TRO FE Na cis ti ~ko pod zemqe Iznu tra Na cis ti ~ko pod zemqe Avi on ske ne sre }e Iznu tra 0.40 Na cis ti ~ko pod zemqe 1.30 Avi on ske ne sre }e 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke Sve tac B92 Lu ka vost. Pre vrtqivost. Opa snost. Za vodqivost. Oso bi ne Sve ca. Saj mon Tem plar ne ma pra vu po ro di cu, svoj dom, pa ~ak ni pra vo ime. [i rom svi je ta po znat je i kao Sve tac, zbog to ga {to ~es to se bi kre ira la `ne identitet pod ime ni ma ka to li - ~kih sve ta ca, te i kao je dan od na jus pje {ni jih i naj lu ka vi jih svjetskih lo po va. Okre tan, za vodqiv i maj stor pre ru {a vawa, Saj mon je spo so ban da na dmu dri po li ci ju uvi jek izno va. Ulo ge: Val Kil mer, Eli za bet [u, Ra de [er beyija, Va le ri Ni - ko la jev Re `i ja: Fi lip Nojs Vru }e lop ti ce TV1 Ren di, ne ka da vrhun ski sto no te ni ser, vra }a se u igru uz po mo} FBI agen ta, s na mje rom da osve ti o~e vu smrt. Ilegal na ta kmi ~ewa or ga ni zo va na u pod zemqu nu de i vi {e ne go `es to ku kon ku ren ci ju, a ni ulo zi ni su be zna ~aj ni. Igra se na `i vot i smrt. Ulo ge: Dan Fo gler, Kris to fer Vo ken, Yory Lo pez Re `i ja: Ro bert Ben Ga rant

48 Fon ta na u ri tmu pje sme "La ne mo je" Luda planeta Emo ti vni lo pov ^o vjek ko ji je iz gle da je dva smo gao sna ge da opqa ~ka pi - ce ri ju u gra du He le na u ame - ri ~koj dr`a vi Mon ta ni, pre do mi slio se ka da je proda vac po ~eo da mu od bro ja - va no vac, ras pla kao se i na kra ju oti {ao no se }i pi cu da na hra ni svo ju po ro di cu. Pro da vac je po nu dio da mu na pra vi pi cu i pi le }a kril - ca, {to je ovaj sa odu - {evqewem pri hva tio. NEKAD BILO... Ro e na Ali{a Kiz Fu dba ler Bar se lo - rar Pi ke, ko ji je u uto rak do bio si na sa pje va ~i com [a ki rom, na dru{ tve noj mre `i "Tvi ter" obja vio je prvu fo to gra fi ju svog si na Mi la na, ja vi le su agen ci je. No vo ro e na be ba na fo to gra fi ji po zi ra u no - vim spor tskim pa ti ka ma na Ame ri ~ka R&B i so ul pje va ~i ca, pi ja nis tkiwa i glu mi ca Ali {a Kiz ro e na je na da na{wi dan go di ne. Ali {a Kiz je do go di - ne pro da la 30 mi li ona pri mje ra ka al bu ma. Do bi tni ca je de vet "Gre mi" na gra da i je da na - est na gra da "Bil bord". "Son gs in a mi nor", Ali {in prvi al bum, ve} u prvoj se dmi ci pos - ti gao je izvan re dan us pjeh i bio pro dat u vi {e od pri mje ra ka. Prvi sin gl sa tog albu ma bio je "Fo lin" ko ji je bio na prvom mjes - tu "Bil bor do ve" lis te sin glo va ~ak {est se dmi ca. Al bum "Un plug ged" iz go di ne prvi je Ali {in MTV al bum u`i vo. Na tom albu mu Ali {a je na svoj na ~in obra di la mno ge mu zi ~ke kla si ke. To je bio na jus pje {ni ji anplagd al bum iz dat po sli je "Nir va ni nog" al bu - ma "Un plug ged". ko ji ma je uti snu to wego vo ime. "Mi la no ve no ge," s odu - {evqewem je na pi sao po no - sni rar je Mi la nu na ba - vio i dres sa bro jem tri ko ji mu je po klo nio pot pred sje - dnik fu dbal skog klu ba Bar - se lo na Yor di Kar do ner. S rpski pje Jo ksi mo vi} se go di ne pred sta vio na "Evro vi zi ji" pje smom "La ne mo je" i ta da iz gu bio od Ukra jin ke Ru sla ne, ko ja je pje va la pje smu "Wild Dan ce". Do kaz da je wego va pje sma os ta la za sva vre me - na je i to {to fa mo zna ma gi ~na fon ta na u Bar se - lo ni ple {e i prska u ri tmu hi ta "La ne mo je". Sva ko ve ~e per for mans gle da vi {e de se ti na hiqada qudi, a fon ta ne su ne {to kao za {ti tni znak ovog ka ta lon skog gra da. - Le po je ka da ~u je te svo ju pe smu u ova ko le poj ko reo gra fi ji i u ta kvom gra du kao {to je Bar se lo na - na pi sao na svom "Fej sbuk" pro fi lu. Pro {lo go di{wi pred sta vnik Srbi je na "Evro vi zi Jo ksi mo vi} je dan je od sa da ve} le gen dar nih evro vi zij - skih mu zi ~a ra. Dva pu ta je na ovom ta kmi ~ewu u~es tvo vao kao izvo a~. Vo - dio je ovo pres ti `no ta kmi ~ewe ka da je odr`a no u Beo gra du, a pred sta vio se i kao autor pje sme "Lej la" Ha ri ja Ma ta Ha ri ja. Prva fo to gra fi ra ro vog i [a ki ri nog si na Mi la na POSQEDWA "Pe ro De for me ro" nas tu pa u Bawalu ci No vo sad ski bend "Pe ro De for me ro" nas tu pi }e u su bo tu, 26. ja nu ara, u 23 ~a sa u "De mo fest klu bu" u Bawalu ci. Izu ze tna kom bi na ci ja na prvi po gled u mu zi ci ne spo ji vog ve} je izwe dri la ne ko li ko pra vih hi to va no ve me tal ge ne ra ci je, kao {to su "Ka uboj iz Bo sne", "Fe ra ri, Fe ra ri" ili "Do {li smo do kra ja pu ta" Ho ror, tur bo, me tal gru pa }e i ovaj put nas tu pi ti uz po dr{ku bawalu ~kog nu kle ar nog "speed/thrash metal" ben da "De ge nek". Ci je na ula zni ce za ovaj kon cert izno si osam KM i mo }i }e se ku - pi ti na dan kon cer ta u DFK pa bu ili na ula zu u DFK klub. A. M. Nes trpqivi va tro ga sac Nes trpqivi spa si lac odlu - ~io je da "po mo gne" mu {kar cu ko ji je pri je tio da }e iz - vr{i ti sa mo ubis tvo, gur nuv - {i ga sa zgra de na du {ek pos tavqen de se tak me ta ra ni `e. Va tro gas ci su na troto ar is pred zgra de pos ta vi - li ve li ki du {ek na na du va vawe. Ope ra ci ja se odu `i la pa je je dan izner vira ni va tro ga sac, ko ji se na - la zio odmah iza sa mo ubi ce, odlu ~io da stvar ma lo ubrza - {u tnuo je ne sre }nog mu - {kar ca ko ji se za ti li ~as na {ao na zemqi, ne po vri je - en. Jar cu oslo ba a ju }a pre su da Sud u Si dne ju oslo bo dio je jar ca Ga ri ja i wego vog vla s- ni ka Yima De `ar nala op tu - `bi za van da li zam ko je su po dne se ne pro tiv wih pro - {log av gus ta za to {to je ja - rac pa sao cvje tni te pih is pred grad skog mu ze ja, ja vi - le su agen ci je. De `ur nal je re kao da je wegov slu ~aj po - slu `io kao le kci ja su vi {e re vno snim vlas ti ma, kon - kre tno "da ne uzi ma ju za loga je ko je ne mo gu da sa `va }u".

49 su bo ta, "Li si ce" - Глас Српске su bo ta, "Ku ku, Va sa" Po tje ra za sre }om "Galileo" subota i nedjeqa, Za ba va u slu `bi na uke ne djeqa, "Svi jet na dla nu" Na plan ta `a ma ~a ja Bra~ne vratolomije

50 Глас Српске RTRS, ne djeqa, 13.30, "Pri ~aj ne {to na ro dno" - Oli ve ra Ka ta ri na Su dbin sko bre me ta len ta i qepo te Na ro dna mu zi ka na na - {im pros to ri ma po ja vi la se {ez de se tih go di na. Auto ri kom po zi ci ja bi la su po zna ta ime na do ma }e mu zi ~ke sce ne, a tek sto vi su bi li quba vnog ka ra kte ra. Pje sme su se izvo di le uz ve li ki an sam bl na ro dnih in stru me na ta, gdje je har moni ka ima la gla vnu ulo gu. Autor i izvo a~ pa zi li su na sva ki de taq: od mu zi ke, tek - sta i aran `ma na, izbo ra ansam bla i pra te }ih vo ka la, do in ter pre ta ci je izvo a ~a. Da li su tek sto pis ci u sje ni pje va ~a i ko je naj za slu `ni ji ka da pje sma pos ta ne hit? Te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske od 27. ja nu ara po no - vo emi tu je emi si ju "Pri ~aj ne {to na ro dno". Pret ho dni l "Svi raj ne {to na ro - dno" po bu dio je ve li ko in tere so vawe, {to su pot vrdi li gle da oci RTRS-a svo jim pozi ti vnim ko men ta ri ma. Gos ti su bi li pro vje re ni pje va ~i na ro dne mu zi ke, a eki pa RTRS-a i{la im je u po sje tu i uz ka fu ot kri va la za nimqive de taqe iz pri va t- nog `i vo ta. U lu ko ji pred sto ji ure dni ca emi si je Da li bor ka Ba ji} po ku {a }e pro na }i i sni mi ti tek stopis ce naj ve }ih hi to va na ro - dne mu zi ke i pi ta ti ih - {ta da nas ra de, gdje `i ve, ko je su im naj po zna ti je pje sme, ~i me su bi li in spi ri sa ni dok su pi sa li po zna te sti ho ve? Da li mo `e da nas da se `i vi od pi sawa i kom po no vawa? Ka - ko pro da ti tek sto ve pje sa ma? Ka ko za {ti ti ti autor ska pra va? - Oli ve ra Ka ta ri na, Zo - ran Da {i} Da {a osni va~ gru pe "Le gen de", Pre ko vi} To zo vac, Ja ni ka Ba la`, Mar ko Ne {i}, Mi {a Mi ja to vi}, Ma ri na Tu ca ko - vi} i mno gi dru gi, za slu `ni su {to je na ro dna mu zi ka osta la to {to jes te - bla go je d- nog vre me na, ka `e ure dni ca emi si je Da li bor ka Ba ji}. Ne ki od wih ot kri }e nam za nimqive de taqe iz `i vo ta i po sa vje to va ti mno - ge mla de ko ji `e le da se ba ve ovim po slom na ko ji na ~in stvo ri ti do bru pje smu. - Na da mo se da }e mo gleda oci ma uqe p{a ti vri je me pro ve de no uz "Pri ~aj ne {to na ro dno" i da }e u idu }im emi si ja ma ko je su pred na ma u`i va ti u pje sma ma i pri ~a - ma tek sto pi sa ca i kom po zito ra, ka `e Da li bor ka Ba ji} uz pre po ru ku da sva ke ne djeqe od pra ti te mu zi ~ki seri jal "Pri ~aj ne {to na ro - dno" na pro gra mu RTRS-a. Oli ve ra Ka ta ri na }e u prvoj emi si ji no vog la is pri ~a ti svo ju te {ku su dbi - nu ta len ta i qepo te. Od si }u {ne, pla vo oke dje voj ~i ce du gih tre pa vi ca i gus te, kes tewas te ko se, ko ja je prvo za pje va la pa pro go vo ri - la, izra sla je u pre li je pu djevoj ku, po no snu i is kre nu. Jo{ u {ko li bi la je omiqena. Mno gi weni dru go vi sawali su da bu du u wenom dru{ tvu. Pli je ni la je, ka ko qepo tom, ta ko i gla som. Za {to je ~u dno da Oli ve - ra Ka ta ri na sta ne na sce nu u svom gra du i za pje va ona ko ka ko sa mo ona to umi je i prko sno za ba ci svo ju du gu, crnu ko su uz uz da he svih prisu tnih? Da li zbog po no sa, Oli ve ra Ka ta ri na bi la je `rtva je dnog vre me na. Na sce nu je vra ti la belgij ska gru pa "Va ja kon di os" sa pje va ~i com Da ni Klajn, sa svim ti ho i sa svim slu ~aj - n o. A u bi je lom svi je tu `i vje la je i bi la ci jewena kao i ta - mo{we zvi jez de. Wen agent bio je agent Bri `it Bar do i Ka trin De nev. Obi {la je svi jet pje va ju }i u Los An e - le su, Wujor ku, Pa ri zu, Be - ~u... Sni ma la je ek sklu zi vne {ou-pro gra me u svim cen tri - ma Evro pe. Na pi sa la je ne koli ko pre li je pih na ro dnih pje sa ma, sa ra i va la sa po znatim kom po zi to ri ma ta - da{weg vre me na, a odli ~nu sa radwu ima la je sa tek stopis cem ko ji je iza se be os tavio traj ne snim ke na ro dnih me lo di ja, Obre nom Pje vo vi - }em. Pje sma "\e lem, e lem" otvo ri la joj je vra ta svjet ske po zor ni ce, ali bio je to i su ro vi po ~e tak nes tan ka iz ja vnog `i vo ta u zemqi u ko - joj je ro e na i odra sla. U mno gim ~a so pi si ma Oli ve ra Ka ta ri na bi la je cen tar pa`we i kri ti ke. Na stra ni ca ma svjet skih mo dnih ma ga zi na re do vno su objavqiva ne wene fo to grafi je u ras ko {nim haqina - ma i s wom su se po re di le ta da naj ve }e zvi jez de {oubi zni sa. Mno ge li ~nos ti iz ja vnog `i vo ta izjavqiva le su da su zaqubqene u Oli ve - ru, da je ona ide al se kse pi - la, qepo te i pa me ti, pri mjer ka ko tre ba da iz gle - da ide al na `e na. Mno gi i da nas sma tra ju da je je dna i ne po novqiva. Svo ju ispo vi jest o te {koj su dbi ni ta len ta i qepo te Oli ve ra Ka ta ri na pri ~a u emi si ji "Pri ~aj ne {to naro dno", u ne djequ u ATV, ra dnim da nom, 22.20, "Ek sklu ziv" Sla vni pod mi kros ko pom Pi kan te ri je iz `i vo ta sla vnih. U pe tna es to mi nu tnoj emi - si ji vi dje }e te ek sklu zi vne pri lo ge o sla vni ma ~i ji lik i dje lo pu ne stra ni ce dne vnih no vi na, ma ga zi na i ta blo ida. Svi ko ji vo le vi jes ti o do ma }im i stra nim po zna tim fa ca - ma sva ko dne vno }e na ATV-u ima ti svo jih 15 mi nu ta za aktu - el ne tra ~e ve ko ji }e u "Ek sklu zi vu" bi ti ra zra e ni do kos ke. Sve o sla vni ma: wiho ve quba vi i ras ki di, stil i mo da, po - sao i slo bo dno vri je me, gla mu ro zni do ga a ji ko je po sje }u ju, skan da li. U "Ek sklu zi vu" ima mjes ta i za srpske i za svjet ske fa ce, ~i je gla mu ro zne `i vo te eki pa emi si je ra zot kri va na ori gi na lan na ~in. Za eki pu "Ek sklu zi va" ne ma taj ni ka da je ri je~ o {ou bi zni su. Sla vne li ~nos ti se pra te u sto pu i bez dla ke na je zi ku pos tavqaju im se pi tawa o sve mu {to vas za - ni ma. Emi si ju vo de Da ni je la Jan kov i Jo va na Si mo no vi}. Prija - Naj gle da ni ja in dij ska go di ne na pro gra mu ATV-a Stran ci u vlastitom bra ku Naj gle da ni ja in dij ska se - ri ja go di ne od 29. ja nu ara na pro gra mu ATV-a sva ko ve ~e Se ri ja za po ~iwe pri - ~om o dvo je sa ma ca u tri de setim go di na ma i is tra `u je svi jet dvo je po tpu no ra zli - ~i tih qudi. Prija Shar ma i Ram Ka por - }e spo zna ti qubav - izne na da, i to ka da stu pe u do go vo re ni brak. Ovo je pri ~a o dvo je stra na ca ko ji }e se vjen ~a ti i po tom zaqubi ti je dno u dru go. Prija je ve dra, uvi jek na smi ja na dje voj ka u ra nim tri de se tim go di na ma. Ubi je - e na je da je wena su dbi na da os ta ne ne uda ta. Pre da va~ je na ko leyu, po sve }e na je svom po slu i za do voqna onim {to je pos ti gla u `i vo tu. Ram Ka po r je bo gat ~o vjek u ra nim ~e trde se tim. Us pje - {an, ali ne mi lo srdan pre du - ze tnik ko ji sma tra da je pro pus tio svoj voz za `e ni - dbu. Ali kao {to su dbi na zna da se poi gra, ta ko }e se ovo dvo je qudi slu ~aj no upo z- na ti - to kom sao bra }aj ne ne - sre }e. Po sli je ni za ne spo ra zu ma, su dbi na }e ih spo ji ti - stu pi }e u do go vo re - ni brak. [ta ih sve o~e ku je u za je dni ~kom `i vo tu? Da li }e spo zna ti qubav? Da bi sa - zna li od go vo re na ova pi - tawa, ne pro pus ti te se ri ju "Prija" - sa mo na pro gra mu ATV-a.

51 El ta TV HD, su bo ta, "Fla me", an ti gla mur ma ga zin Svi jet sla vnih Okom El ta TV vi dje }e mo {ta nam to spre ma ju se le bri ti ji iz okru `ewa i na {ta su sve spre mni da za do bi ju va {u pa`wu. Es tra da, yet-set, pop iko ne, naj bi zar ni ji spo to vi - sve to mo `e te da vi di te sa Ve ri com Mi {i}, de `ur nim ne - pri ja teqem {un da broj je dan. Ne pro pus ti te jo{ je dnu epi zo du u na pe toj se ri ji "Flame", sa mo na El ta TV u ful HD kva li te tu sli ke. RTRS, sri je da, 23.05, "Po pro ka ut" Po dr{ka do ma }im ben do vi ma Ove sri je de emi si ja "Po pro ka ut" pred stavqa pre tposqedwi ta kmi - ~ar ski bend "Abort Us" iz Bawalu ke. Os ta lo je jo{ ma lo vre me na da sa z- na mo ko je po bje dnik tre }e se zo ne, pa za to po - dr`i te naj boqeg na "Fej sbuk" stra ni ci RTRS Po pro ka ut. Do sa - da su po je di ni u~e sni ci "Po pro ka uta" sni mi li spot i pje smu. Ima }e te pri li ku da po gle da te ko - ji su to ben do vi, ka ko su se sna {li na sni mawu, ali i da ~u je te autor ske pje sme. Va {u po dr{ku pru `i }e te do ma }im ben do vi ma ta ko {to }e te ih gle da ti i slu {a ti. Bu di te uz emi si ju "Po pro ka ut" u sri je du na pro gra mu RTRS-a. Vo di teq je Dra gan Da bi}. B92, ne djeqa, 15.30, "Svi jet na dla nu" Na plan ta `a ma ~a ja Se ri jal "Svi jet na dla - nu" nas tavqa svo ju pri ~u o In di ji. Ovo ga pu ta prvo ide mo u Kayura ho, mjes to ko je je u svi je tu po zna to po sta rim hra mo vi ma izu ze - Mu zi ~ki RTRS-a Sa vr{en i in stru men t Za fru lu va `i izre ka da je maj ka svih mu zi ~kih in stru me na ta "Igra ju }i, pje va ju }i", ne djeqa, Na ro dno is kus tvo go mila lo se vi je ko vi ma: ra dom, bor bom i vje ~i tim tra gawem za sa mim so bom. Do la zak no - vog vre me na i no vih ge ne ra - ci ja la ga no po tis ku je ono {to je u na ma. Ka `u da je qud ski glas naj sa vr{e ni ji in stru ment, jo{ ne na dma - {en. Ne ka da na se lu sko ro da ni je bi lo ~o vje ka ko ji ne pje va. Pje va lo se uvi jek, bez ob zi ra na na mje nu, odno sno zna ~aj i pri li ke u ko joj se to ~i ni. U je sewim ve ~e ri - ma, ka da se obe ru plo do vi sa wiva, mom ci i dje voj ke obi - ~no se oku pe u ne koj ve }oj pros to ri ji ili u ne ~i jem dvo ri {tu, gdje uz {aqive pje sme, ~es to pra }e ne igrom, pro vo de vri je me po - sli je na por nog ra da. Za fru lu va `i izre ka da je maj ka svih mu zi ~kih in strume na ta. Vje ru je se da je je dan od naj sta ri jih du va ~kih instru me na ta, a ka ko je nas ta - la fru la go vo re mno ge le gen de. U je dnoj ot kri va mo da je prvu fru lu od svi rao vje tar na slomqenoj trsci. Kul tu ra i umje tnost, obi ~a - ji i vje ro vawa, qepo ta i mu - drost `ivqewa ~i ne tra di ci ju je dnog na ro da. Ona je bo ga ta i ne is crpna ri zni ca, ko ju tre ba otva ra - ti, ot kri va ti i upo zna ti i ta ko od za bo ra va sa ~u va ti. KUD "Sre tewe" iz Ro ga ti ce, po ka za }e nam ko reo gra fi je ko je se odli ku ju po ve oma tem pe ra men tnoj igri, {to je upe ~atqivo za [u ma di ju. Spe ci jal ni gost emi si je bi }e Bo ra Drqa~a, ko ji }e nas, uz pratwu na ro dnog an - sam bla pod upra vom Pe ri ce Ja }i mo vi }a, za ba vi ti pje s- ma ma po put "Bawalu ko, te be Vrbas di je li", "Kra ji {ni ci gdje }e mo na pre lo", "Pro la - zi je sen, na pra gu je zi ma". "Kla si ka", po ne djeqak, U lu emi si ja pod na zi vom "Kla si ka" vi dje }e - mo ka ko se mu zi ka ra zvi ja la od re ne san se, ba ro ka i ro ko - koa, pre ko kla si ci zma i roman ti za ma do mo der ne. Kroz pu to vawe od ~e ti ri vije ka pod sje ti }e mo se na kompo zi to re ko ji su obiqe`i li vri je me u ko jem su stva ra li, ali i sa zna ti ne ke mawe po - tne ar hi te ktu re i ne vje ro - va tnim skul ptu ra ma ko ji ma je is pri ~a na pri ~a o bo ga tom pan te onu Hin du bo go va. Naj po zna ti je su erot ske sce ne, zbog ko jih su hra mo - vi je din stve ni u svi je tu. U ovoj emi si ji bi }e pri ka - za ni i Daryiling i Si - kim, ko ji se na la ze u sje ve ro is to ~nom di je lu In di je, okru `e ni Hi ma la ji ma, na vi {e od dvi je hiqade me ta ra na dmor ske vi si - ne. Pod ogro mnim uti ca jem Ne pa la i Ti be ta, tj. bu dis ti ~ke reli gi je, iz gra e ni su broj ni hra mo vi u ovoj re li gi ji. U Daryilin gu se na la zi i je dna od naj vi {ih sta rih `eqe zni ca u svi je tu, tzv. "igra ~ka voz" ili Daryiling hi ma laj ska `eqe zni - ca. Vi dje }e te ka ko iz gle da ju plan ta `e ~a ja, kao i Gan gtok, gla - vni grad Si ki ma, grad bo ga te bu dis ti ~ke pro {los ti. zna te de taqe iz wiho vih `i vo ta ko ji }e vas si gur no izne na di ti. Emi si ju "Kla si ka" za je - dno pri pre ma ju bawalu ~ka Aka de mi ja umje tnos ti i Ra - dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske. U dru goj emi si ji se - ri ja la "Kla si ka" o mu zi ci ba ro ka, ko ja se ve zu je za peri od od kra ja {e sna es tog do po lo vi ne osa mna es tog vi je - ka, bi }e go vo ra kroz mi ni ja - tu ru o `i vo tu fran cus kog kom po zi to ra Lu ja Ku pre na. Po ro di ca Ku pren: Luj, Fran soa "Ve li ki", Ar mand Luj, Mar ga rit Luj, Mar ga - rit An to ane ve Fransoa odi gra la je kqu ~nu ulo gu u ra zvo ju mu zi ke u Fran cus koj u 17. i 18. vi je - ku. Do po ~et ka de ve tna es tog vi je ka nasqe i va li su po lo - `aj or guqa{a u pa ris koj crkvi ve. U tom peri odu na pi sa no je mno go lije pih kom po zi ci ja za ~em ba lo i or guqe, a mno ge od wih izvo de se i da nas. U emi si ji }e mo slu {a ti kom po zi ci ju "Tri fan ta zi je" Lu ja Ku pre na ko ju izvo de Ma ri ja To mi}, fla uta, Li - di ja Pa ulin, vi olon ~e lo, i Biqana Ja {i}-ra do va no vi}, kla vir. Pro mo tor je Mi lan Trni ni}, a sni ma teq Dra - {ko Ga ji}. Ure dnik emi si je je Ale ksan dar Jo {i}. Pink BH, ra dnim da nom, 14.30, "Su dni ca" - no vi ri ja li ti {ou Ta ~na va ga prav de Te le vi zi ja Pink BH od po ne djeqka po ~iwe da emi tu je no vi ri ja li ti pro je kat pod na - zi vom "Su dni ca". Sva kog ra - dnog da na u po po dne vnim ~a so vi ma gle da oci }e mo }i pra ti ti slu ~a je ve-pre dme te iz su dni ce. U Wema ~koj ovaj for mat je ve} de ce ni ja ma izu - ze tno gle dan. U "Su dni ci" je ri je~ o ra - zli ~i tim te ma ma ko je se pro - vla ~e kroz je dnu su dni cu. - U pi tawu je {ou u ko jem }e u spe ci jal nu te le vi zij sku su dni cu na pravqenu za po tre - be ovog for ma ta ula zi ti ra - zni akte ri ko ji ma }e su di ti pro fe si onal ni su di ja sa vi - {e go di{wim is kus tvom, a bra ni ti ih i tu `i ti pro fesi onal ni advo ka ti i to iz gar ni tu re naj po zna ti jih beo - grad skih advo ka ta - ka `e PR TV Pin kbh, Pe tra ^o li} i do da je: - Ri je~ je o ve oma in te resan tnom pro je ktu ko ji }e, si g- ur ni smo, pri vu }i sve one ko ji vo le da pra te sud ske pro ce se pre pu ne in tri ga i ne obi ~nih si tu aci ja. Gle da oci }e to kom pet ra dnih da na bi ti svje do ci naj za nimqivi jih pri ~a o ko ji - ma }e po sli je sa slu {awa i ispi ti vawa svje do ka svoj sud da ti sud sko vi je }e pre ma va `e - }im pro pi si ma i za ko ni ma. Emi si ju "Su dni ca" re ali - zu ju za je dni ~kim sna ga ma TV Pink i pro du kcij ska ku }a "Emotion". GLAS PLUS 6. i 7. decembar RTRS, su bo ta, 15.30, "Ka ba re ^a sna do ko li ca" Uz sti ho ve Du {ka Tri fu no vi }a Gre {io sam mno go, a sad mi je `ao [to ni sam jo{ vi {e i {to ni sam lu e Jer sa mo }e gre si ka da bu dem pao Bi ti mo je de lo - a sve dru go tu e. Ova ko je, samoironi~no, u je dnoj od tes ta men tar - nih pje sa ma go vo rio Du - {ko Tri fu no vi}, je dan od naj pje va ni jih pje sni ka u biv {oj Ju go sla vi ji. Ne - obi ~na su dbi na, prvo Si - ra na, ~o vje ka ~i je dje lo je za hvaquju }i pje va nim stiho vi ma os ta lo ne pro ~i ta - no, a po tom apa tri da ko ji `i vi u vo zu, mo gla bi da po slu `i kao pre dlo `ak za odli ~an film. No, za sni mawe fil ma po tre bno je mno go nov ca. Dok se ne - ko ne do sje ti da sni mi taj film, mi Du {ka po miwemo ka ko sti gne mo. Re da kci ja kul tur nog pro gra ma RTRS-a je po ku - {a la da izma {ta ka fa nu ko ja se, po Du {ko voj pje - smi, zo ve "^a sna do ko li - ca". U toj ka fa ni svi ra ju Sa {a Be ren di ka i wegov dru gar, gi ta ris ta Ne {a, a sti ho ve go vo ri pje snik i glu mac Dar ko Cvi je ti}. 3

52 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске El ta TV HD, su bo ta, "Pla ti i `e ni" - do ku men tar ni film La `no vjen ~awe Mla di mu {kar ci s Bal - ka na odla ze u Aus tri ju sa stu den tskim vi za ma. Umjes to da se vra te ku }i gdje ih ~e ka ne iz vje sna bu du - }nost tran zi ci onih zemaqa, pla }a ju se dam do 12 hiqada evra za aus trij ske "su pru ge", na da ju }i se da }e ta ko do bi ti dr`avqan - stvo. Upra vo to u~i ni }e i re - `i ser fil ma - otpu to va }e u Be~ i sni mi ti cio taj pro ces. Po ku {a }e da us ta - no vi za {to qudi to ra de, na ve{ }e svo je ra zlo ge, pro na }i "su pru gu" i or ga ni zo va ti la `no vjen ~awe. Pre pun uvrnu tog hu mo ra i ap sur da, ovaj film ot kri va sve, ukla pa ju }i se u ira ci onal nost "no ve Evro pe" u ko joj vi {e ne ma fi zi ~kih gra ni ca, ali je pre pu - na bi ro krat skih gra ni ca i pre dra su da. RTRS, su bo ta, 20.10, "Li si ce" - Po tje ra za sre }om Se ri ja "Li si ce" je sa vreme na pri ~a o ~e ti ri druga ri ce Mi mi, Bran ki, Sta {i i Na i, ko je be zuspje {no po ku {a va ju da na u prin ca svog `i vo ta. Po {to ula ze u tri de se te go di ne, po di za ne i va spita va ne u ovoj sre di ni, smatra ju da je go di na ko ja im pred sto ji posqedwa {an sa da na u mu `a. "Li si ce" su pri ~a o po tje ri za sre }om, pri ~a o bje `awu od ustaqenog `i vo ta odra slih, pri ~a o no voj osje }aj nos ti. Dje voj ke se sva ko dne vno okupqaju u ka fi }u "Foks" ~i ji je vla snik Mi ma. To - kom se ri je, one za pra vo tra `e qubav, pra vu i is - kre nu, "do kra ja `i vo ta". One tra `e "prin ca", ali usput `i ve svo je obi ~ne `i vo te. Ovo je pri ~a o je dnoj spe - ci fi ~noj ge ne ra ci ji Beo - gra a na, o du hu sa mog gra da i qud skoj bor bi za pro na la `ewe sre }e. Mi ma je po vu ~e na dje voj - ka sa ve li kim mawkom sa - mo po uz dawa. Po red emo ti vnih Mi ma ima i egzis ten ci jal ne pro ble me. Sta {a, Mi mi na dru ga r- i ca iz dje tiwstva, ne pre - ki dno se zaqubquje u sta ri je o`ewene mu {kar- ce. Na da je sti gla iz srca Srbi je sa maj kom ko ja u Beo gra du otva ra ko zme ti - ~ki sa lon. Na da je sna - la`qiva, otvo re na dje voj ka. Bran ka `i vi s ba kom. U ogro mnom, mo der no ure e - nom sta nu. Ima psa ko ji joj je po klowen "za li je ~ewe sa mo }e". Re `i ja: Gor ~in Sto ja no - vi} U vri je me dok su nam Emi ra ti bi li ne ka ko da le ko i ne po zna to, je dan su sret u Du ba iju is ko ris ti la je Mi ra Adawa-Po lak da sa zna mno go to ga, o je dnoj dru ga ~i joj kultu ri na ma mawe po zna toj. Sa da ka da po slo vni qudi iz tog di je la svi je ta do la ze u Srbi ju po slom va `no je ra zu - RTS 2, su bo ta, 14.25, "Srpske spor tske le gen de" U dru{ tvu Bo `e Maqko vi }a Bo `i dar Bo `a Maqko vi} je gost 46 emi si je "Srpske spor - tske le gen de". Je dan od naj tro fej ni jih tre ne ra Evro pe, ~e ti - ri pu ta je osva jao ko - {ar ka {ku Evro li gu, dva pu ta sa split skom Ju go plas ti kom, Li mo `om i Pa na ti na iko som. Uvr{}en je me u de set naj boqih tre ne ra Sta rog kon tinen ta po vo dom po la vi je ka Ku pa {am pi ona. Go vo ri o po - ~e ci ma u ma lom klu bu U{ }e, Ra dni ~kom, Crve noj zvez di kao po mo }nik Ran ra vi ce, sve do evrop skih ra dos ti i tri jum fa. Sa da, kao se le ktor slo ve na ~ke re pre zen ta ci - je go vo ri o ovo go di{wem Evrop skom prven stvu, kao i o {an sa ma re pre zen ta ci je Srbi je. Sport da je mno go, ali i uzi ma. I }er ka Ma ri na, ide o~e vim sto pa ma. Se le ktor je srpske `en ske re pre zen ta ci je. Po ide ji re di teqa i pro du cen ta Slo bo da na [uqagi}a, Te le vi zi ja "Pink" je po ~e la da emi tu je se ri ju "Ku ku, Va sa". Se rijal ima dva de set i dvi je epi zo de od po po la ~a sa, a sce na rio po tpi su je mla di p i - s a c Vla - di mir \ur e - vi} ~i ja se dra ma "Ne igraj na En gle ze" sa veli kim us pje hom igra la u po zo ri {tu. Va sa je vje ~i ti stu dent ko ji `i vi u za je dni ~kom sta nu sa tet kom, wenom }er kom i }er ki nim su pru gom. Sce na r- is ta Vla di mir \ur e vi} je na pi - sao pit ku ko me di ju ko ja go vo ri o Va si, pa si oni ra nom koc - ka ru (glu mi ga Ne - boj {a Qubi {i}, ko ga pu bli ka pam ti iz se ri je "Qubav i mr`wa"). Tet ku, mje ti ra zli ~i tos ti. Ab dul Ra zak Ju suf na la zi se na ~e lu je dne mul ti na ci onal ne kompa ni je, a sre la ga je u je dnom res to ra nu ka ko sa mo na ru ~u je i ka ko ta hra na sa mo do la zi za wegov sto, dok sje di po tpu - no sam i da uop {te na ru ~e nu hra nu ne je de ne go sa mo u woj u`i va, pu {i nar gi le i igra. ko ja je ta ko e op sje dnu ta koc - kom, glu mi je dna od naj boqih ko mi ~ar ki Se ka Sa bli}, wenu }er ku glu mi Ka ta ri na Mar ko vi}, a }er ki nog su pru - ga Mar vi}. Od stal ne glu ma ~ke eki pe tu je jo{ i Mi lo{ Sa mo lov, stu dent ko - me tet ka iz da je je dnu so bu u za je dni ~kom ve li kom sta nu. Qubi {i} je pra vi plej - boj, iako je nes vr{e ni student broj nih fa kul te ta. On u sva koj epi zo di u svo ju so bu do vo di no vu dje voj ku i to je osno va ko mi ~nih zbi vawa. Se ri ja je sit kom sli ~ne dina mi ke i for me kao {to je da ga bli `e upo - zna ka ko bi u raz go vo ru sa wim od go ne tnu la mno go to ga o na ~i nu `i vo ta tih qudi, po ne kad te {ko ra zumqivog Is to ka. Uz po mo} ko no ba ra za tra `i la je in ter vju ko ji je on za ka zao u svo joj kan ce la r- i ji u je dnoj od cen tral nih zgra da Du ba ija, gdje ga je pi - RTS 2, ne djeqa, 21.40, "TV Te atar" O plo do vi ma do bra i zla Na dan ka da se obiqe`a va sla va naj ve }eg srpskog pros vje ti teqa, Sve tog Sa ve, Re da kci ja dram skog se rij skog pro gra ma RTS-a emi tu je sni mak pred sta ve "O plo do vi ma do bra i zla", nas ta le po tek sto vi - ma Fjo do ra Dos to jev skog ("Zli du - si", "Dne vni ci", "Pi sma"...). U auten ti ~nom pros to ru ka pe le Bo go slo vi je Sve tog Sa ve, u Beo gra du, eki pa "TV tea tra", sa re di teqem Mi {kom Mi lo je vi }em, sni mi la je go di ne ovu iz vrsnu pred sta vu beo grad skog Tea tra "Ogle da lo". "O plo do vi ma do bra i zla" je po zo ri {ni pri kaz vje ~nih di le ma o pi tawima sumwe, vje re, prav de, gri je ha, ispa - {tawa, zlo ~i na i ka zne. Gla vnu ulo gu, Dos to jev skog, tu ma ~i Ra do van Miqani}, a u pred sta vi za pa `e ne ulo ge ima ju i Igor Ili} (kao Sta vro gin), kao i Pje va ~ko dru{ tvo "Stan ko vi}", for mi ra no pri crkvi Ru `i ci. Ova du ho vno spe ci fi ~na pred sta va je i oma` is ta knu tom srpskom dram skom umje tni ku Mi le tu Stan ko vi }u, tu ma ~u li ka oca Ti ho na, ko ji je u me u vre me nu pre mi nuo. Pink BH, su bo ta, 18.00, "Ku ku, Va sa" Bra~ne vratolomije Qubi {i} je pra vi plej boj, iako je nes vr{e ni stu dent broj nih fa kul te ta. On u sva koj epi zo di u svo ju so bu do vo di no vu dje voj ku i to je osno va ko mi ~nih zbi vawa bi la ve oma gle da na "Qubav, na vi ka, pa ni ka". U gla vnim ulo ga ma po javquju se: Je li sa ve ta Se ka Sa bli}, Ka ta ri na Mar ko vi}, Mar vi}, Ne boj {a Qubi {i} i Mi lo{ Sa mo lov. No vo pe ~e ni bra ~ni par Ana (Ka ta ri na Mar ko vi}) i Pa vle (Mar vi}) po ku - {a va ju da za po ~nu no vi `i - vot, ali ih na sva kom ko ra ku ome ta Ani na maj ka, Pa vlo va ta {ta, op se si vna Na ta li ja (Je li sa ve ta Se ka Sa bli}). Tu je vje ~i ti stu dent Va sa (Ne boj {a Qubi {i}), Na ta l- i jin ses tri} izu ze tno sklon ta la sve ono o ~e mu pri ~a ka - da upo zna je qude wego ve kultu re. Ka ko je `i vje ti sa dvi je `e ne, ka ko no si li je pu bi je lu du ga ~ku haqinu, ka ko gle da na za pad, gdje se {ko lo vao. Ta ko je nas ta la ova emi - si ja ko ja da je je dan no vi po - gled na kul tu ru ko ju ne po zna je mo do voqno. po ro ci ma. Ka me ni (Mi lo{ Sa mo lov) je `es to ki mo mak ko ji si lom pri li ka `i vi u Na ta li ji noj gar soweri i pri vre me no dr`i ile gal nu koc kar ni cu. U sva koj epi zo di ove hu mo - ris ti ~ke se ri je predstavqena je po se bna pri ~a sa za nimqivim za ple tom uz ne o~e ki va ni preo kret. Vrsnoj glu ma ~koj po dje li pre dvo e noj Se kom Sa bli} pri dru `u ju se i gos tu ju }i glum ci: Mar ko Ni ko li}, Da - ni ca To do ro vi}, Bo ris Ko m- ne ni}, Da ni jel Si~, Ta ma ra Krcu no vi}... RTS 1, su bo ta, 14.00, "Ek sklu zi vno" Kul tu ra ko ju ne po zna je mo do voqno

53 RTL, su bo ta i ne djeqa 19.10, "Ga li leo" Za ba va u slu `bi na uke Igra ~i lo ta tre ba lo bi da ispu ne, pre ma ne kim ma te ma ti ~kim izra ~u ni ma, 140 mi li ona lis ti }a za osva jawe ye kpo ta. Ko je za do voqan i s mawe nov ca, mo `e ve} iz gle di ma od je dan pre ma osvo ji ti auto mo bil na na gra dnim igra ma Su bo ta, - Po sli je tra ge di - je u Ja pa nu, ka da je ra zor ni po - tres iza zvao nu kle ar nu ka tas tro fu, sve se vi {e ras - pravqa o ga {ewu nu kle ar nih elek tra na. Ta ko se wema ~ka vla da ju }a ko ali ci ja usa gla si - la da }e do go di ne uga si - ti sve svo je nu kle ar ne rea kto re i zemqu pre tvo ri ti u prvu in dus trij sku si lu ko ja se odre kla nu kle ar ne ener gi je. Ka ko se rea kto ri iskqu~u ju? Bez mo bi te la da nas se te {ko mo `e za mi sli ti `i vot, uprkos to me {to su oni tek re lati vno ne da vno pos ta li dio na - {e sva ki da{wice. "Ga li leo" }e vam po ka za ti ko me mo `e mo bi ti za hval ni za taj re vo lu ci - onar ni izum. Svi zna mo da qudi ka da se na u u si tu aci ja ma da im `i - vot vi si o kon cu `eqom za pre `ivqavawem oslo ba a ju ne za mi sli ve mo }i i spo so b- nos ti. [ta bis te vi na pra vi - li ka da bis te se na {li u avi onu u ko jem su oba pi lo ta iz ne kog ra zlo ga one spo sobqena? Bis te li pre uze li upravqawe avi onom ili se pre pus ti li nemi no vnoj su dbi ni? "Ga li leo" je is tra `io mo `e li ap so lu - tni po ~e tnik upravqati avi - onom ka da se ra di o `i vo tu i smrti. Re zul ta ti su vi {e ne go in te re san tni. Ne ga tiv ve li kog ekra na Dobra kompilacija sa lo{im likovima S ovim li ko vi ma ne ma ze zawa - evo naj go rih, naj z- lo bni jih, na jo kru tni jih i naj na sil ni jih li ko va ko je ste mo gli vi dje ti na ve likom pla tnu. Ako vri je di ono pra vi lo da je film do bar ono li ko ko li ko mu je do bar ne ga tivac - on da za vas ima mo do - bar fil mi}. Na "Ju tu ju bu" se po ja vi la ma la kom pi la ci ja ko ja pred stavqa naj ve }e i naj dojmqivi je ne ga tiv ce u is to ri ji fil ma, s tim da je ugla vnom ri je~ o onim najpo zna ti jim, ho li vud skim zli ca ma. 101 ne ga ti vac - u je dnom fil mu. Tu su svi: No sfe ra tu i Dra ku la, Dart Ve der i Lord Vol de mort, Ke vin Spej si kao Kej ser So ze ("Pri ve di te osumwi~e ne") i Yon Do ("Se dam"), kom pju ter HAL 9000, Hit Leyerov i Ni kolso nov Yoker, Ba ne i Hans Lan da, Hen ri Fon da iz "Bi - lo je dnom na Divqem za pa - du", Bil i os ta li ne ga tiv ci iz "Kil Bi la", Maj kl Madsen ko ji se spre ma odre za ti uvo, Ter mi na to ri i Ali en, Fre di Kru ger i Yej son, Hi - ~ko kov psi ho(pat) i "ame ri - ~ki psi ho" Pa trik Be te man, te Ha ni bal Le kter kao proto tip se rij skog ubi ce... RTRS, su bo ta, 16.00, "Za.Dru ga" Da li smo bezbjedni Te ma emi si je "Za.dru ga" je "Da li smo bez bje dni". Ja ko du - go se na po vre me ne tu ~e i kon - fli kte gle da lo kao na sas ta vni dio odras tawa, odno - sno sma tra lo se da je to ne - izos ta vni dio {kol skog `i vo ta, me u tim po rast upo - tre be oru `ja u tu ~a ma, sve ve - }a bru tal nost, ne sraz mjer nost u tu ~a ma gdje gru pa na pa da po - je din ca, kao i be smi sle ni po - vo di za okr{a je uka zu ju na to da je kul tu ra na siqa ozbiqan dru{ tve ni pro blem. Broj kri vi ~nih dje la je u po ras tu posqedwih pet go di - na. Po se bno za briwava po rast na siqa me u ma loqe tni ci ma. Sve ~e{ }e se pri javquju i dje - la ko ja iz vr{a va ju dje voj ke. "Pra vi la" vi {e ne ma. Zbog ~e - ga je po ve }an broj na siqa i ko ji su fa kto ri ko ji ima ju uti ca ja? Ka ko da se za {ti ti mo? Da li }e mo iz bje }i su kob uko li ko pre }u ti mo, po ku {a mo po bje }i ili je ipak naj boqe pos ta ti Kre {o Se ku li}, no vi nar RTRS-a spre tni ji u bo ri la ~kim vje - {ti na ma i po ku {a ti se od - bra ni ti od na pa da ~a? Sa zna }e te i ko ji su mo ti vi na pa da ~a, {ta je to {to ga pod sta kne na na siqe kao i po kom prin ci pu bi ra ju `rtve. Svo ju ispo vi jest sa na ma po - di je li }e osu e nik ko ji od slu - `u je za tvor sku ka znu. Kre {o Se ku li}, no vi nar RTRS-a, kao i ure dnik ove emi si je, prvi put }e da is pri - ~a po tpu nu ver zi ju ko bne no vo - go di{we no }i u Beo gra du. Da pod sje ti mo, 31. de cem bra u gla vnom gra du Srbi je, dok su na Trgu od bro ja va li posqedwe se kun de go di ne, osmo ro qudi je izbo de no, me u ko ji ma i no vi nar RTRS-a. Ne djeqa - Sve je za po ~e lo ide jom je dnog ku var skog pri - pra vni ka, mla dog Fran ca Sahe ra. Pro {lo je 170 go di na ot ka ko je izu mio svo ju tor tu, ko ja je u me u vre me nu pos ta la je dna od naj po zna ti jih u svi je - tu. Da nas se po ro di ca Sa her ne ba vi sa mo tor ta ma - za hvaquju - }i 15-go di{wem ge ni jal cu stvo ri li su pra vo car stvo - ho - tel, ka fa na i res to ran - lu k- suz s pet zvjez di ca u cen tru Be ~a. No vi nar "Ga li lea" imao je pri li ku po sje ti ti na ve de ne pros to re i po ku {ao do ~a ra ti u ka kvom lu ksu zu u`i va ju bo ga - ti i sla vni. Uko li ko nis te je dan od sre }ni ka ko ji zi mi dr`i auto u ga ra `i, on da su vam do bro po zna ta ona ju tra ka da pro mrzli stru `e te led sa sta kla po - ku {a va ju }i ne za ka sni ti na po sao. Ka ko vam se to ne bi dogo di lo i ove zi me, "Ga li le ov" no vi nar }e vam po ka za ti ne ke od tri ko va ka ko naj boqe odle - di ti sta kla, ali i {ta ni ka ko ne bis te smje li ra di ti. Igra ~i lo ta tre ba lo bi da ispu ne, pre ma ne kim ma te - ma ti ~kim izra ~u ni ma, 140 mi li ona lis ti }a za osva jawe ye kpo ta. Ko je za do voqan i s mawe nov ca, mo `e ve} iz gle - di ma od je dan pre ma osvo ji ti auto mo bil na nagra dnim igra ma. Jes te li zna li da pos to je qudi ko ji go to vo sva ke se dmi ce na nagra dnim igra ma osvo je ne ku od na gra da? O ~e mu se tu ra - di, je su li oni je dnos ta vno sre }ne ru ke? GLAS PLUS 6. i 7. decembar ATV, po ne djeqak, 14.30, "Boj no poqe" Naj ve }e bit ke Boj no poqe je do ku men tar na ko ja is tra `u je naj va - `ni je bit ke to kom Dru gog svjet skog ra ta. Is to ri ja je dnog od naj va `ni jih pe ri oda qudskog ~o vje ~an stva obja{wena je kroz bit ke ko je su odre di le tok Dru gog svjet skog ra ta kao i po za din ske do ga a je. Sva ka epi zo da je po sve }e na je dnoj od naj po zna ti jih bi ta ka ovog ra ta, a sa dr`i in ter vjue s na glas kom na su di oni ke iz sa ve zni ~kih sna ga i wiho vih ko le ga. Po li ti ~ka i voj na si - tu aci ja pri je sva ke bit ke se de taqno obja{wava. Obja{wene su ta kti ka i upo - tre be odre e nih ro do va i oru - `ja. Na kra ju sli je di de taqna ana li za is ho da bit ke. Ova, ni kad pri je vi e na u bo ji, po kri va Dru gi svjet ski rat i na ~in na ko ji se `i vje lo i bo ri lo od stra ne voj ni ka, mor na ra, ma ri na ca i pi lo ta iz sa ve zni ~kih i ne - pri ja teqskih voj ski. Ne ke od epi zo da su: "Bit ka za Ber lin", "Mon te Ka zi no", "Ope ra ci ja Mer kur", "Bit ka za Mal tu"... 5

54 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске PINK BH 0.00 So mer sbi Iako su mje {ta ni bi li uvje re ni da je po gi nuo u Gra an skom ra tu u ko jem se bo rio od po ~et ka go di ne, ju`wak Yek So mer - sbi vra }a se na kon {est go di na ku }i. Iza zvav {i odu {evqewe me u po zna ni ci ma, Yek ipak stre pi ka ko }e ga pri mi ti su pru ga La urel i sin Ro bert ko ji je u vri je me wego vog odlas ka bio prema li da bi ga se sje tio. Yek na i e na po dr{ku po ro di ce sre }an {to se vra tio nor mal nom `i vo tu. Je di ni ra zo ~a ran Yeko vim po vrat kom je La ure lin udva ra~ Orin, dok La urel pri mje }u je da joj se su prug pro mi je nio. Ulo ge: Ri ~ard Gir, Yodi Fos ter, La ni Fla er ti, Yej ms Erl Yons Re `i ja: Yon Ami el B Sve tac Lu ka vost. Pre vrtqivost. Opa snost. Za vodqivost. Oso bi ne sve ca. Saj mon Tem plar ne ma pra vu po ro di cu, svoj dom, pa ~ak ni pra vo ime. [i rom svi je ta po znat je i kao Sve tac, zbog to ga {to ~es to se bi kre - ira la `ne iden ti te te pod ime ni ma ka to li ~kih sve ta ca, te i kao je dan od na jus pje {ni jih i naj lu ka vi jih svjet skih lo po va. Okre tan, za vodqiv i maj stor pre ru {a vawa, Saj mon je spo so ban da na dmu dri po li ci ju uvijek izno va. Kao sqede }i za da tak, ko ji mu je do di je li la rus ka ma fi ja, mo ra ukras ti for mu lu za stva rawe po ten ci jal no vrlo opa sne ener gi - je hla dne fu zi je od nau ~ni ce Eme Rasl, u ko ju se, me u tim, zaqubi. Ulo ge: Val Kil mer, Eli za bet [u, Ra de [er beyija, Va le ri Ni - ko la ev Re `i ja: Fi lip Nojs RTRS 6.00 Stras ti, 7.30 Mu zi ka 8.00 Vi jes ti 8.10 Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, 9.00 Vi va piwata, Nixo ra do zna lac FILM Du bo ko u {u mi Mu zi ka Dne vnik Igra ju }i pje va ju }i Gas tro no mad Su per sna ga Ka ba re ~a sna do ko li ca Za.Dru ga Po pro ka ut Vi jes ti Ah ta pla ne ta Bo sna li je ko va TV or di na ci ja Art ma {i na Dne vnik GAS TRO NO MAD Li si ce, ne sa {es tog spra ta Dne vnik Po ~e tni ci, 0.10 Su per sna ga 2.10 Dne vnik 2.40 ne sa {es tog spra ta 4.20 Po ~e tni ci, 5.10 Stras ti, 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja Fa mi li jar na na mje {taqka ]i ri li ca Su bo tom u Dne vnik Su bo tom u Kao kod svo je ku }e Dne vnik Ni je smo mi od ju ~e Ni {ta li ~no Dne vnik FILM Kawon pus to {i 0.00 Crve no 1.00 Zvjez da no ne bo BN RTS1 RTS2 B92 PINK BH ATV 7.00 Far ma 8.00 Ju tarwi 9.50 Vi jes ti Po ke mo ni, crta ni film Gor mi ti, Ben 10, Vin ks, crta ni film Vi jes ti Ban di ni, Auto {op ma ga zin Stil Ek sklu ziv Ve ~e sa Iva nom Iva no vi }em Do li na sun ca, Vi jes ti Ban di ni, Svi jet bez kra ja, FILM 1.00 No }ni 6.00 Ju tarwi ki na {a re ni ca Di zni Pla va pti ca Dne vnik Sport plus Uvi aj Gas tro no mad Vi i Mi ra Adawa Po lak TV li ca Boqi `i vot, FILM Bejb 2: Pra se u gra du Kva dra tu ra kru ga Sla ga li ca Dne vnik JU TARWI PRO GRAM Boqi `i vot, FILM Us ta ni ~ka uli ca FILM Ko ri olan 0.50 Re pri zni Znawe imawe 7.00 TV li ca 8.00 Pro gram za dje cu 9.30 Vjer ski mo za ik Srbi je Kli ni ka vet Pro fil i pro fit Kwiga uti sa ka Svi jet zdravqa Pru `i mo im ru ku Mo ja li je pa Srbi ja Gra a nin Le ti le ti pje smo mo ja mi la Srpske spor tske le gen de Kli zawe - EP Vre le gu me Ru ko met (`): Ja go di na - Za je ~ar Ru ko met - SP Kli zawe - EP Svi jet spor ta Me daqe za uvi jek Po tro {a ~ki sa vje tnik An ti se mi ti zam Vi kend evro net 0.00 Za {to si ro ma{ tvo 0.50 ^u tu ra u`i vo 1.20 Re pri zni K Vi jes ti 9.05 Pi pi {ou Vo lim sport Atlas Vi jes ti Ro dni kra ju mi li ra ju FILM Vru }e lop ti ce Vi jes ti Hro ni ka Do bo ja Autos print Folk {ou No vos ti Dne vnik Pa no ra ma re gi je FILM Obo `a va teqi FILM No mad 7.40 Do bra zemqa 8.40 Crta ni film Vi jes ti Kao slu ~aj no, FILM Sve tac Vi jes ti FILM Ko la te ral na {te ta Vi jes ti FILM Kum FILM ^o vjek s ~e ti ri no ge 0.10 Vi jes ti 0.40 Spor tski pre gled 1.00 Svi jet na dla nu - In fo OBN 6.10 Crta ni fil mo vi 9.00 In Ma ga zin 9.40 Odba ~e na, Da, to sam ja Ba ki na ku hiwa In ma ga zin Su lej man Ve li ~an stve ni, De ja na tok {ou OBN In fo In Ma ga zin Odba ~e na, FILM Apo ka lip to FILM Ubis tvo do la zi s ki {om 1.00 Odba ~e na, 2.30 OBN In fo 2.45 In Ma ga zin 3.30 Fu dbal 5.30 ^u va ri pla ne te 7.00 Seqaci, Gold Mu sic Vi kend vi zi ja Hra bri qudi - Grand {ou Sve za qubav Show Ti me Ku ku Va sa, In fo top Prequ bni ci GOLD MU SIC Kur saxije Zvi jez de Gran da 0.00 FILM So mer sbi 1.40 Gold mu cic 3.00 Show Ti me 6.00 Ju tarwi 8.00 Vi jes ti 8.05 Tu ris ti ~ki vo di~ 9.00 Vi jes ti 9.05 U~i ni mo mo gu }e Vi jes ti Is kre pra vo slavqa - Etno-mu zi ka Vi jes ti Zvjez da no ne bo dje tiwstva RADIO RS Po dne vne no vos ti Za pje vaj mo pje sme sta re Vi jes ti Zvrk Vi jes ti Spor tsko-za ba vno po po dne Dne vnik Spor tsko-za ba vno po po dne Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti Zai graj mo za pje vaj mo Vi jes ti Kad sam bio mlad Vi jes ti Me tro nom Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Xez 0.00 Po no }ne vi jes ti 0.05 No }ni Preporu~ujemo Du bo ko u {u mi RTRS Ma la dru `i na odla zi na izlet na Ko za ru. Is to - vre me no iz za tvo ra bje `e tro ji ca opa snih ro bi ja {a. Igrom slu ~a - ja wiho vi pu te vi se ukrste i oni oti ma ju La nu, sim pa ti ~nu dje voj ~i cu crne ko se. Odlu ~u ju }u ulo gu u wenom spa sa vawu odi gra - }e Mi haj lo, de bequ {kas ti dje ~ak ko ji je zbog svo je nes pre tnos ti i sklo nos ti da pi {e po ezi ju ismi ja van od os tat ka dru `i ne. Upra vo on, kroz niz na pe tih i ko mi ~nih si tu aci ja, uspi je va da spa si, ne sa mo La nu, ve} i os ta tak dru `i ne od opa snih ra zboj ni ka. Ulo ge: Ne mawa Brdar, Je le na Ke cman, Sla ven Bu kva Re `i ja: Zo ran Ra dowi}

55 subota, 26. januar RTRS ne sa {es tog spra ta Pa riz, ra ne {ez de se je ozbiqan ali na pet ber zanski bro ker, o`ewen Su za nom, kru tom `e nom svje snom svo je kla - se, i otac dvo ji ce aro gan tnih ti nejyera. On `i vi sta bil nim, ali do sa dnim `i vo tom. Sve dok mu sple tom ~u dnih okol nos ti, Ma ri, {ar man tna no va ku }na po mo }ni ca ne ot kri je je dan no vi svi jet - odjeqak za po slu gu na {es tom spra tu zgra de u ko Luj i `i vi i ~i ji je vla snik. Tu `i vi gru pa ve se lih {pan skih ku - }nih po mo }ni ca ko je }e po mo ju da se otvo ri pre ma je dnoj no voj ci vi li za ci ji i po gle du na `i vot. Ulo ge: Fa bris Lu ~i ni, San dri ne Ki ber lejn, Na ta li ja Verbeks, Kar men Ma ura Re `i ja: Fi lip Le Gaj OBN Apo ka lip to Vi jek je {e sna es ti, u ka sno do ba ci vi li za ci je Ma ja. Lo vac Ja gu aro - va [a pa `i vi tra di ci onal nim na ~i nom `i vo ta, sa si nom i tru dnom `e nom. Je dnog ju tra wiho vo se lo na pa da ju ra tni ci pa le }i ku }e i okru tno ubi ja ju }i qude. Ja gu aro va [a pa u posqedwi tren uspi je va da spus ti `e nu i si na u je dnu du bo ku pe }i nu, os ta viv {i u`e na vrhu ka ko bi se oni ka sni je mo gli uspe ti. To kom pre pa da ubi jen je i otac Ja gu aro ve [a pe, a on je za robqen. Je dan od na pa da ~a pre re `e u`e, osu div {i `e nu i di je te na po la ga nu smrt u pe }i ni. Na pa da ~i za - robqeni ke vo de u grad Ma ja, ka ne }i ih `rtvo va ti bo gu Sun ca. Ulo ge: Ru di Jan gblad, Da li ja Her nan des, Yona tan Bre ver Re `i ja: Mel Gib son BHT Ope ra ci ja "Pi lot", 7.30 Gor ko-slat ko, 8.00 Vi jes ti 8.15 Tri bu nal 8.45 Di men zi ja vi {e 9.15 Be Ha Tins 9.20 Prav da za sva ko di je te 9.50 Ve le sla lom (`) Go vor ti {i ne Vi jes ti EURO pa no ra ma Pod kro vom Ve le sla lom (`) Bar kod Vi jes ti Olim pij ski ma ga zin FILM Je dno oki Xek Taj ne biqaka Dne vnik Gor ko-slat ko, FILM Pra znik kao ne kad Ve li ki ekran Vi jes ti FILM Pri ~a o Vi kto ru Dej vi su FILM Pra znik kao ne kad TV1 HRT Dru go mi{qewe 6.50 Kwiga ili `i vot 7.20 Iza ekra na 8.00 FILM Barquero Vi jes ti Ku }ni qubim ci Nor ma lan `i vot Dne vnik Ve te ra ni mi ra Re li gio zni Pri zma Eko zo na Re por te ri Le de na pros tran stva Ar kti ka Vi jes ti Emi si ja iz kul tu re Li je pom na {om Pre gled se dmi ce Dne vnik HRT Spe ktar 5.30 Ame ri ka: Po gled odoz go 6.30 Po {tar Pat, crta ni film 6.40 Mo ja ma la pla ne ta, 6.50 Ham ta ro, 7.10 Ru `i ca [a re ni}, 7.30 Mer lin, 8.00 No vi klin ci s Be ver li Hil sa, 9.00 Ma la TV 9.30 Te le ta bis 9.50 Ve le sla lom (`) Spust Ve le sla lom (`) ^u va ri zdravqa KS auto ma ga zin EP u umje tni ~kom kli zawu Ko {ar ka: Za dar - Ce de vi ta SP u ru ko me tu 6.30 NOVA 6.40 Pti ce umi ru pje va ju }i, 8.20 Enxi, 8.40 Gor mi ti, crta ni film 9.00 Po ke mo ni, crta ni film Vin ks klub, Bratz, Mo }ni renxeri sa mu ra ji, Bra ~ne vo de, In ma ga zin Si la, FILM Pus to lo vi ne Plu to na Ne {a Nad li pom Vi jes ti Nad li pom Pro vje re no Bra ~ne vo de, Dne vnik 8.40 RTL 5.10 Bi bin svi jet, 6.20 Ben 10, crta ni film 6.40 Ju gi oh, crta ni film 7.30 Vi rus atak, crta ni film 8.00 U~i li ca 8.40 Ga li leo 9.40 FILM In di ja nac u or ma ru FILM ^u de san izum FILM Bi je li o~wak Bu dva na pje nu od mo ra, RTL Hot spot Smrto no snih RTL da nas Ga li leo N. Geographic 8.00 No vo do ba is tra `i vawa 8.50 Lov na lov ce 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Ni sam znao da Svih Ni sam znao da Po zna ti ko smos Grad pre va ra na ta Opa ke tu ne Opa sni su sre ti Ro ewe Bri ta ni je Qud sko po ro di ~no sta blo Tek ro e ni, 8.00 Pod sre tnom zvi jez dom, Ma ke over - upo znaj no vog se be Bli zna kiwe, FILM Vru }e lop ti ce Ja bi ram gos te Ma ke over - upo znaj no vog se be Vi jes ti Me di cin ska is tra ga, Za ku haj mo za je dno Dne vnik Bli zna kiwe, FILM Obo `a va oci FILM No mad 0.30 FILM Daybre akers 2.00 Dne vnik 3.00 Za ku vaj mo za je dno 3.40 No }ni KU]NI QUBIMCI Lo to FILM Lea i Da ri ja Dne vnik Skot i Bej li, 0.00 FILM Ha mlet 2.00 FILM Barquero 3.40 Re pri zni PO[TAR PAT, CRTA NI FILM Dok FILM ^i tuqa za Es ko ba ra Pe ti dan 0.40 Re por te ri 1.20 Lu di od quba vi, 2.10 Seks i grad, 2.40 Mu zi ka GOR MI TI, CRTA NI FILM FILM Usamqeni za {ti tnik FILM Obra ~un s Ja ku zom FILM Smrto no sna bit ka: Is trebqewe 1.20 FILM Usamqeni za {ti tnik 3.00 Ezo TV 4.30 Oku si Hrvat ske 4.50 Dne vnik GA LI LEO FILM Pink Pan ter FILM ^i va va s Be ver li Hil sa FILM ^a sna ri je~ 1.10 FILM Do bar dan za umri je ti 3.00 RTL da nas SE KUN DE DO KA TAS TRO FE De {i fro vawe Sto un henxa Dje ~ak star dva mi li ona go di na Ko je po to pio Bi zmar ka De {i fro vawe Sto un henxa 0.40 Dje ~ak star dva mi li ona go di na 1.30 Ko je po to pio Bi zmar ka 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke Ubis tvo do la zi s ki {om OBN Pri va tni de te ktiv do bi ja po sao u Hon gkon gu. Mo - ra pro na }i si na mi li jar de ra, ali od svih qudi na ila zi na se r- ij skog ubi cu. Kon ta kti ra sa ne ka da{wim ko le gom u po li ci ji Hon gkon ga te sli je di bli je di trag ko ji ga vo di do lo kal nog gan g- ste ra Sua Don gpa i wego ve pre li je pe, ali od dro ge za vi sne prija teqice Li le. Ulo ge: Yo{ Har tnet, Bjung-hun Li, Tran Nu Jen-Khe Re `i ja: Anh Hung Tran Kawon pus to {i BN Po sli je pqa ~ke ban ke ~la no vi ban de oti ma ju si - na je dnog od wih i uzi ma ju ga kao ta oca. Me u tim, za wiho vim pe ta ma ni je sa mo na da le ko ~u ve ni {e rif, ve} i wegov sta ri pri ja teq, ne po bje di vi re vol ve ra{, dje ~a kov djed. Ulo ge: Pa trik Da fi, Stej si Ki~, Ke ni Yon son, Ke li Over ton Re `i ja: Dej vid S Kes Sr.

56 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске B Turnir smrti Jednom u sedam godina, najopasnije pla}ene ubice svijeta okupqaju se na turniru smrti. Samo jedan }e pre`ivjeti i postati pobjednik. Svakih sedam godina, uvijek na drugom mjestu gdje to niko ne o~ekuje, sastaju se najboqe ubice na svijetu... I turnir po~iwe. Trideset najubojitih pla}enika svijeta suo~avaju se jedan s drugim. Postoji samo jedno pravilo: ubij ili }e{ biti ubijen. Posqedwi pre`ivjeli dobi}e nagradu od deset miliona dolara i titulu najboqeg na svijetu - ukqu~uju}i i legendarnu nagradu od milion dolara po metku. Uloge: Robert Karlajl, Keli Hu, Ijan Somerhalder, Ving Rajms Re`ija: Skot Man NOVA Hari Poter i zato~enik Azkabana Hari Poter ima 13 godina, a poslije qetnih praznika ponovo se vra}a u {kolu Hogvorts. Ovog puta mra~na tajna iz pro{losti nadvi}e se nad Harijevom sudbinom. Serijski ubica Sirijus Blek pobjegao je iz tvr ave Azkaban - ~arobwa~kog zatvora. Harijev `ivot je u opasnosti kad sazna da je Sirijusa Bleka poslao lord Voldemort da bi ga ubio. Radi Poterove za{tite, Azkaban {aqe stotine Dementora, ~udovi{nih misti~nih zatvorskih ~uvara, da ga uhvate. Hari uz pomo} svojih prijateqa odlu~i da sazna pravu istinu o Sirijusu Bleku. Uloge: Danijel Redklif, Rupert Grint, Geri Oldmen, Ema Votson Re`ija: Alfonso Kuaron RTRS 6.00 Strasti, 8.00 Vijesti 8.10 Pregled nedjeqe za osobe sa o{te}enim sluhom 8.30 Kako to oni rade 9.00 S Jahorine s qubavqu Kvizolog Dnevnik Snop Zapis o selu Pri~aj ne{to narodno Rije~ vjere Stupovi duhovnosti Gastronomad Od zlata jabuka, putopis Igraju}i pjevaju}i Vijesti Sedam u jedan Lisice, Dnevnik 9.00 S JA HO RI NE S QUBAVQU Svetosavska akademija Odgovor.No Dok. program Dnevnik Po~etnici, 0.00 Kako to oni rade 0.20 Stupovi duhovnosti 0.50 Pri~aj ne{to narodno 1.20 Zapis o selu 1.40 Rije~ vjere 2.10 Dnevnik 2.30 S Jahorine s qubavqu 4.30 Muzika 5.20 Snop 8.00 Zvuci zavi~aja 9.00 Pri~e zavi~ajne 9.30 Ni{ta li~no Selo Cvr~ak na sat Zvuci zavi~aja BN muzika Bez maske Balkanske prevare Ni{ta li~no Dnevnik Nedjeqno popodne Dnevnik Balkanske prevare FILM Bumerang FILM Let u budu}nost 0.30 Satelitski program BN RTS1 RTS 2 B92 PINK BH ATV 7.00 Svijet poqoprivrede 8.00 Jutarwi program 9.50 Vijesti Pokemoni, crtani film Gormiti, crtani film Ben 10, crtani film FILM Sukob generacija Bandini, Dolina sunca, Vijesti Bandini, Krv nije voda, FILM 0.00 Super ' Jutarwi program {arenica Dizni RTS dana Dnevnik Sport plus Balkanskom ulicom Vrijeme je za bebe Gastronomad SAT Na putu za Montevideo, Zadwa ku}a Srbija Lud, zbuwen, normalan, Sasvim prirodno Slagalica Dnevnik KI NA [A RE NI CA Na putu za Montevideo, Ja imam talenat Dnevnik FILM Aleks i Ema 1.30 Ehit 2.00 Reprizni program 6.00 Muzika za dobro jutro 7.00 Amen Adjes 8.00 Dozvolite 9.00 Program za djecu [kolski program Moj qubimac Brazde Potro{a~ki savjetnik e-tv Trag u prostoru Kulturako aresipe Srbija na Dakaru Klizawe - EP Rukomet - SP Ko{arka: Crvena zvezda - MZT Skopqe Stop sport Ko{arka: Crvena zvezda - MZT Skopqe Srpski isto~nici U susret osam vijekova manastira Mile{eve TV teatar Jelen Top deset Ja mi i drugi 0.20 Program za dijasporu 1.00 Reprizni program K Izvorwaci Zemqa izvor `ivota Panorama regije Bliznakiwe, ABS {ou Kako vrijeme prolazi, Nedjeqno popodne Kafanska Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Bliznakiwe, Kako vrijeme prolazi, FILM Voda 0.20 Ostrvo smrti, 8.00 Crtani film 8.30 Dobra zemqa Vijesti Dva i po mu{karca, FILM Ana Karewina Svijet na dlanu Vijesti FILM ^ovjek s ~etiri noge Vijesti FILM Turnir smrti Utisak nedjeqe Vijesti Sportski pregled SFRJ za po~etnike - Info OBN 6.20 Crtani filmovi 9.00 Princ iz Bel Ejra, 9.40 In magazin Odba~ena, Lonci i poklopci Telering Refleks Sulejman Veli~anstveni, Red karpet Dejana tok {ou OBN info In magazin Odba~ena, TBA Da to sam ja Odba~ena, 1.00 TBA 2.00 OBN info 2.20 In magazin 3.00 Fudbal 4.50 ^uvari planete 7.00 Zvijezde Granda Gold ekspres FILM Dr`awe za vazduh Amixi {ou Nedjeqno popodne kod Lee Ki{ Dobar kom{ija Info top Prequbnici AMIXI [OU Kursaxije Trenutak istine Sa Tawom na ti Grandovo narodno veseqe 1.00 VIP Room 6.00 Jutarwi program 8.00 Vijesti 8.05 Emisija za selo 9.00 Vijesti 9.05 Kutak za ma{tawe i muzika za djecu 9.30 Starogradska muzika Vijesti Vijesti Izvornik Vijesti Iz vjerskih zajednica RADIO RS Vijesti Zvrk Vijesti Panta rej Vijesti Sportski pregled Dnevnik Muzika Nedjeqni radio magazin Vijesti Medaqoni u vremenu Vijesti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Razgovornik Vijesti Svijet opere Vijesti Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike Vijesti 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Panta rej 1.00 No}ni program 5.00 Izvornik Preporu~ujemo PINK BH Dr`awe za vazduh Topla lirska pri~a o qubavi i nesporazumima, sje}awima i dje~a~kim snovima. Kroz pri~u se sagledaju sva qepota i ~istota we`nih du{a, prvi poslijeratni dani, dani poleta, entuzijazma i nevinosti. Uloge: Marko Vojnovi}, Slavko [timac, Re`ija: Zdravko [otra

57 nedjeqa, 27. januar TV K Nomad Voda Kazahstancima prijeti invazija od strane mo}nog neprijateqa - Mlada udovica Chuiya ima tri opcije: Da se uda za mla eg brata Jungarsa. Uprkos ~iwenici da }e se sami te{ko odbraniti, nisu svog pokojnog mu`a, izvr{i samoubistvo na mu`evoj sahrani ili motivisani za ujediwewe zara}enih plemena. Mitski kazahstanski ode u hram svetog grada Vranasija, i tamo `ivi u siroma{tvu i ratnik Oraz upozorava okupatore da }e se roditi dijete koje }e izolaciji. Odlu~i da ode u hram, i s ostalim mladim udovicama naposqetku ujediniti plemena i povesti ih u bitku. Kada to ~uje podijeli sudbinu. Ali, kad se zaqubi u mladog zagovornika politike poglavar Jungarsa nare uje da se budu}i heroj prona e i pogubi. Mahatme Gandija, Chuiya }e ustati protiv tradicije i boriti Oraz regrutuje po jednog momka iz svakog kazahstanskog plemena i se kako bi ta qubav, uprkos svim preprekama, uspjela. podu~ava ih umije}u ratovawa, odanosti i prijateqstvu. Me u wima su sultanov sin Mansur te wegov prijateq Erali kojima Oraz Uloge: Sima Bisvas, Yon Abraham, Liza Rej, Risma Malik mora usaditi odlike pravih boraca. Re`ija: Dipa Mehta Uloge: Kuno Beker, Yej Hernandez, Yejson Skot Li Re`ija: Sergej Bodrov, Ivan Paser BHT 1 HRT1 HRT2 NOVA RTL N. Geographic 6.30 Tajne biqaka 7.30 Gorko-slatko, 8.00 Vijesti 8.15 EURO panorama 8.45 Veliki ekran 9.10 Slalom (`) Thinking Box Duhovni mostovi Vijesti Slalom (`) TV Liberti Izazovi poqoprivrede Putevi zdravqa Smawi gas Vijesti Atlantis Majstori kuhiwe Veterinar, Dnevnik Gorko-slatko, Petar Veliki, Crta Vijesti BHT sport Veterinar, 0.10 Atlantis 7.40 Duhovni izazovi 8.20 FILM Stvar iz drugog svijeta 9.50 Vijesti 9.55 Ni da ni ne Ubistvo napisala je, Dnevnik Plodovi zemqe More Nedjeqom u dva Mir i dobro Divqi u srcu, Vrtlarica Vijesti FILM Vinetu: Princ nafte Dnevnik 5.30 Veterani mira 6.20 Normalan `ivot 7.00 Mumini, crtani film 7.30 Gradi} Vakavil, crtani film 8.00 Nikolaj Demidenko i Var{avska filharmonija 9.00 Slalom (`) Slalom (m) Misa Biblija Slalom (`) Slalom (m) Babybounus EP u umjetni~kom klizawu Olimp - Rukomet - SP: finale Sport Glamurozne slastice 5.40 Ptice umiru pjevaju}i, 7.20 Enxi, 7.50 Gormiti, crtani film 8.20 Pokemoni, crtani film 9.10 Vinks klub, crtani film 9.30 Bratz, crtani film Mo}ni renxeri samuraji, crtani film Bra~ne vode, FILM Hari Poter i zato~enik Azkabana FILM Betmen zauvijek Okusi Hrvatske In magazin Vijesti Nad lipom Bra~ne vode, Dnevnik 5.20 RTL Danas 6.00 Bibin svijet, 7.00 Ben 10, crtani film 7.30 Jugioh, crtani film 8.40 Virus Attack, crtani film 9.00 Galileo RTL Hotspot Smrtonosnih FILM Bijeli o~wak FILM ^ivava s Beverli Hilsa FILM Pink Panter Magazin RTL Danas Galileo 8.00 Nesre}a Kosta Konkordije 8.50 Snimci Kosta Konkordije 9.40 Gra evinska zona Sekunde do katastrofe Poverqivo Nisam znao da Poznati kosmos Megafabrike Auto-otpad Apokalipsa Iznutra Ro ewe Britanije Aba`ur za lampu od qudske ko`e TV Tek ro eni, 8.00 Vjetar u le a, Okusi kultura Zakuhajmo zajedno Kapital Evroliga, magazin Kako vrijeme prolazi, Bliznakiwe, Red Weekly Vijesti FILM Obo`avaoci Dnevnik Bliznakiwe, Kako vrijeme prolazi, FILM Voda 0.20 Ostrvo smrti, 1.00 FILM Nomad 2.30 Dnevnik 3.30 Kapital 4.00 No}ni program SVE U SE DAM Loto Sve u sedam Stipe u gostima, Damin gambit Dnevnik FILM Nedjeqom u dva 2.00 Ubistvo napisala je, 3.00 Prizma 3.40 Jelovnici izgubqenog vremena 4.00 Divqi u srcu, 5.00 Sve u sedam MU ZI KA Deset mjeseci za `ivot FILM High Road to China FILM Kad jagawci utihnu 0.40 Muzi~ki festival - Jarun 1.50 Serija 2.30 Ludi od qubavi, 3.20 Seks i grad, 3.50 Muzika PO KE MO NI, CRTA NI FILM Sila, FILM Qubav nema pravila 0.00 FILM Xesi Stoun: No}ni prelaz 1.50 FILM Betmen zauvijek 3.50 Savr{ena nevjesta, 5.20 Dnevnik GA LI LEO Sulejman veli~anstveni, Mjesto zlo~ina: Majami, 0.20 FILM ^asna rije~ 1.40 Astro {ou 2.40 RTL Danas SVJET SKI VO DI^ ZA QUBI TEQE HRA NE Hitlerov G. I. logor smrti Nacisti~ki hram Sudweg dana Istorijske zavjere Avionske nesre}e Nacisti~ki hram Sudweg dana 0.40 Istorijske zavjere 1.30 Avionske nesre}e 2.30 In`ewerske veze 3.20 Nisam znao da 4.10 In`ewerske veze 5.10 Nisam znao da 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Megafabrike BN Let u budu}nost BN Bumerang Pri~a o dje~aku koji je izgubio roditeqe u avionskoj nesre}i. O wemu po~iwe da brine wegov ujak, ali ga ubrzo ostavqa kod svog prijateqa ran~era i wegove `ene. Dje~ak tamo ostaje deset godina. U sredwoj {koli sre}e svoju drugaricu iz djetiwstva sa kojom }e izgraditi prijateqstvo i nau~iti da ne misli samo na sebe. Uloge: Stenli Tu~i, Dana Delani, Ruben Blejds Re`ija: Yems Redford Ovo je pri~a u kojoj niko nema {ta da izgubi. U woj su policija i kriminalci, dileri kokaina i filmofili, taksisti, pijanci i pedesetogodi{we, ali i daleko mla e, fatalne `ene; zaista se mo`e tvrditi da su likovi ove pri~e oni koje poznajemo, vi amo svaki dan. Oni `ive svoj `ivot, onako kako mogu, vjerovatno ne i kako `ele u mre`i ovog ukletog prostora. Uloge: Bojan Dimitrijevi}, Lazar Ristovski Re`ija: Dragan Marinkovi}

58 8106. i decembar GLAS PLUS Глас Српске PINK BH 1.10 RTRS Heroina pakla Magda je umjetnica-slikarka i ona ima dosta problema: sa mu{karcima, sa vje~itim napu{tawem, i qudima koji se uvijek izvuku nakon {to su joj u~inili zlo. Dok je ona u potrazi za duhovnom pravdom za one koji ~ine lo{e stvari otkriva da je wen posqedwi qubavnik u vezi sa drugom `enom u koju se zaqubio. Tada mu ona krade automobil i besciqno se upu}uje na put, na sjever. Po~iwu da joj se doga aju paklena privi awa. Ona mora da se vrati svom slikawu da bi dobila odgovore na ono {to je progoni. Uloge: Ketrin Kiner, Vendi Filips Re`ija: Niecka Kini Zduha~ zna~i avantura Nenad i wegov ro ak iz Beograda, Uro{, sa djevojkama Marijom i Sindi, koje su Uro{eve prijateqice iz razreda sre}u se sasvim slu~ajno na putu prema Bawaluci. Wih dvije da bi snimile reklamni spot za osiguravaju}u ku}u, a wih dvojica da bi stigli na "Demofest" festival. Paralelno s wima, jo{ jedna ekipa predvo ena Maksom kre}e na "Demofest". Ekipu ~ine dva mladi}a, fanovi "Demofesta", i jedan bend koji na putu do Bawaluke svira po razli~itim kafanama te svi prolaze kroz razne zgode i nezgode, a Zduha~ je mitsko bi}e koje }e povezati wihove sudbine. Uloge: Zlatan Vidovi}, Jelisaveta Ora{anin, Nikola Kojo, Sr an Todorovi} Re`ija: Milorad Milinkovi} 6.00 Info kanal 6.30 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.10 Su ewa u Hagu Bili jednom jedni pronalaza~i, crtani film Enciklopedija velikih li~nosti Gradwa imperije Qetne qubavi, Dnevnik Odgovor.No Od zlata jabuka Ah, ta planeta Muzika Vijesti Strasti, U fokusu Tribunal Srpska danas Mu}ke, Vjetar palate, Malac znalac Dnevnik Presing Zduha~ zna~i avantura, U prolazu Dnevnik Klasika Koncert 0.40 Gradwa imperije 1.30 Dnevnik 1.50 U fokusu 2.40 Presing 4.00 U prolazu 4.30 Zduha~ zna~i avantura, 5.00 Muzika RTRS BN RTS1 RTS VJETAR PALATE, SERIJA 6.30 Jutarwi program 8.30 Serija Novosti FILM Novosti u podne Kao kod svoje ku}e Novosti Zabrawena qubav, Larin izbor, Dnevnik Ru`a vjetrova, Danas u Srpskoj Larin izbor, Dnevnik Serija BN koktel Dnevnik Zabrawena qubav, FILM Ju`noameri~ki zmaj ATV 7.40 Dolina sunca, 8.50 Vijesti 9.00 Moji ku}ni qubimci, crtani film 9.10 Bratz, crtani film 9.50 Bakugan, crtani film Bejblejd, crtani film Virus Attack, crtani film Vinks, crtani film Vijesti Bandini, Kad li{}e pada, Bojno poqe Vijesti Magazin Take{i zamak Krv nije voda, Dolina sunca, Vijesti Bandini, Krv nije voda, Ekskluziv Tito i Dra`a, FILM Zauvijek susjedi, 1.00 No}ni program 6.00 Jutarwi program 9.05 Propovijedawe Radoja Domanovi}a, 9.50 Lov i ribolov Eko karavan Trista trinaesta Dnevnik Sport plus Mjesto zlo~ina: Wujork, FILM I ja imam talenat Ovo je Srbija Boqi `ivot, Gastronomad Dnevnik RT Vojvodina [ta radite bre Beogradska hronika Oko Slagalica Dnevnik BEOGRADSKA HRONIKA Boqi `ivot, FILM Potjera za Sre}kom Mjesto zlo~ina: Wujork, Dnevnik Misterije Hejvena, 0.20 FILM Krv nije voda 1.50 Reprizni program 6.00 Koncert za dobro jutro 6.40 Slagalica 7.20 Program za djecu 8.30 [kolski program 9.40 Vrele gume Kwiga utisaka Klinika vet Kontekst Operska galaksija Ekologija Trezor [kolski program Savremeni pisci SAT Sve boje `ivote Titanik - krv i ~elik, Muzika Svijet zdravqa Vjerski mozaik Srbije Ekologija Emisija iz kulture Titanik - krv i ~elik, Dobro je dobro je znati Obrazovni program Libela I ja imam talenat Jovan Maqokovi} i Balkan salsa 0.20 Reprizni program K Vijesti 9.05 Vjetar u le a, Pod sretnom zvijezdom, Bliznakiwe, Vijesti Strasti i intrige, SMS Box Vijesti Vjetar u le a, Kafanska Pod sretnom zvijezdom, Hrana i vino Novosti Dnevnik RTS Bliznakiwe, Talk show Novosti FILM Muzi~ka kutija B U zdravom tijelu 8.20 Najboqe godine, 9.30 Ka`iprst Vijesti Internat, Crtani film Ninxa ratnici Nikita, Vijesti Sportski pregled Dva i po mu{karca, Xoi, Vijesti Ninxa ratnici Nikita, FILM Paklene ulice Vijesti Sportski pregled Internat, 1.10 Najboqe godine, - Info OBN 6.00 Crtani filmovi 8.10 Princ iz Bel Ejra, 8.40 Gorki `ivot, Sto za Oluja u raju, OBN info Ru`a vjetrova, Naku{a, Odba~ena, Larin izbor, Sulejman veli~anstveni, OBN info Sto za Naku{a, Ru`a vjetrova, OBN info In magazin Sulejman veli~anstveni, Larin izbor, Odba~ena, Refleks 0.00 Sulejman veli~anstveni, 1.00 Odba~ena, 1.40 OBN info 2.00 In magazin 2.50 Refleks 3.50 Fudbal 5.30 ^uvari planete PINK BH 6.00 Nasqednici, 7.00 Udri mu{ki 9.40 Qubav, navika, panika, Kuvawe i muvawe Info top Balkanska posla Brze pare Nasqednici, Sudnica Info top Mala nevjesta, Simar, Savr{eno skladan svijet Info top Prequbnici Mala nevjesta, SIMAR, SERIJA Akademci, Grand narod pita Paparaco 0.00 Siti ekskluziv 0.10 Sudnica 1.10 FILM Heroina pakla 6.00 Jutarwi program 9.00 Vijesti 9.05 Riznica znawa 9.40 Vrijeme je za sport Vijesti Zajedni~ki talas Vijesti Zajedni~ki talas Podnevne novosti Zapjevajmo pjesme stare Vijesti U ritmu dana Vijesti Svilen konac RADIO RS Dnevnik Muzika Vijesti Aktuelnosti Vijesti Mozaik radija RS Ve~erwe novosti Zaigrajmo zapjevajmo Vijesti Velikani sporta Vijesti Riznica znawa Starogradska muzika Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike Vijesti Medaqoni u vremenu 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 Metronom 1.00 No}ni program Preporu~ujemo NOVA Uli~ni borac Savezni~ke snage pod vo stvom pukovnika Vilijama Gilea imaju zadatak da lociraju i spase 63 javna radnika koji su taoci generala odmetnika M. Bisona. Wihov plan zamalo se ne izjalovi u posqedwi trenutak kad se izvjestilac ^un-li Zang uplete i `eli ne{to vi{e od same pri~e. Klod van Dam, Raul Hulija, Min-Na, Kajli Minog Re`ija: Stiven E. de Souza

59 ponedjeqak, 28. januar HRT HRT Prijateqi Yek Stob ustaje rano, umije se, obu~e, uglanca cipele, podigne ameri~ku zastavu na stubu ispred ku}e, a zatim se vrati u ku}u i zadrijema u foteqi. Nekad je bio s majkom koja je vitalna i autoritativna. Iako je ve} zaslu`io penziju, ne mo`e da `ivi bez majke, brine se za wu i poslu{an je. Wegov najboqi prijateq i kom{ija Art Ridl tako e je bio u vojsci te se kao i Yek dosa uje i gubi dane ne rade}i ni{ta. Zajedno redovno odlaze u posjetu svojim kolegama iz vojske, Beti i Hermanu, bra~nom paru koji namjerava da proda posao - ~arter jedrilice i odseli se djeci i unucima. Uloge: Yory C. Skot, Don Ameche, Silvija Sidni, Suzan Rinel Re`ija: Lu Antonio Za{to sam se o`enio ^etiri bra~na para, svi prijateqi s fakulteta, odlu~e zajedno da provedu kra}i zimski odmor u prekrasnoj planinskoj drvenoj ku}ici u Koloradu. Iako spremni za zaslu`eni odmor, svi oni sa sobom ponesu i svoje probleme: Dijanin suprug Teri zasi}en je wenim ambicijama, prezaposleno{}u i izbjegavawem seksa; Gavinova supruga, psiholog Patricija, zaokupqena je objavqivawem svoje najnovije kwige; brak Angele i Markusa djeluje vrlo burno, na trenutke i ru`no, jer je Angela gruba i agresivna; pretila [eila trpi potcjewivawe svog supruga Majka, koji je otvoreno prezire zbog debqine. Uloge: Tajler Peri, Yanet Yekson, Yil Skot, [eron Lil, Ta{a Smit Re`ija: Tajler Peri BHT Dobro jutro 8.00 Vijesti 8.15 Gorko-slatko, 8.50 Bajke o `ivotiwama 9.20 Matematika 9.40 Mini-{kola Obalska stra`a, Petar Veliki, Vijesti Smawi gas Putevi zdravqa Crta Bajke o `ivotiwama Nema problema Crtani film Mini-{kola Robiwa Isaura, Hronika regija BH gastro kutak BHT popodne Robiwa Isaura, Dnevnik Gorko-slatko, Zajedno, drama Klasi~ne destinacije: Salcburg Global Tre}a strana Dnevnik Zajedno, drama 0.20 Hronika regija 0.50 BHT popodne 6.00 Mir i dobro 7.00 Dobro jutro, Hrvatska Amerika: Pogled odozgo Dok. program Dnevnik Prkosna qubav, Dr Oz Vijesti Tre}e doba Glas domovine Serija Hrvatska u`ivo Na{i i va{i Osmi kat Tema dana Dnevnik HRT Prkosna qubav, 7.00 Mala TV 7.30 Vesele trojke, crtani film 7.50 Teletabis s Derekom, 8.40 Time Trackers, 9.00 [kolski sat Reprizni program HRT 2 FILM FILM Prijateqi [kolski sat Regionalni dnevnik Dolina sunca, Lijepom na{om Dok. program Mala TV Glamurozne slastice NOVA 6.30 Zauvijek susjedi, 6.50 Pinki i Mozgalo, crtani film 7.20 Speed Racer, crtani film 8.00 Moja majka, 9.20 Kako vrijeme prolazi, Voker teksa{ki renxer, Zauvijek susjedi, In magazin Sila, Voker teksa{ki renxer, Ninxa ratnici Zauvijek susjedi, Vijesti In magazin Kako vrijeme prolazi, Dnevnik RTL 7.00 RTL Danas 7.40 Ben 10, crtani film 8.00 Moji xepni qubimci, crtani film 8.20 Jugioh, crtani film 8.40 Virus Attack, crtani film 9.20 Flashpoint, Magazin Krv nije voda, Sulejman veli~anstveni, Flashpoint, RTL od 5 do Galileo Magazin RTL danas Krv nije voda, N. Geographic 8.00 Grad prevaranata 8.50 Opake tune 9.40 Gra evinska zona Sekunde do katastrofe Unutar 11. septembra Nisam znao da Na tragu NLO Iznutra Gra evinska zona Sekunde do katastrofe Ratovi helikoptera Megafabrike Avionske nesre}e Lov na lovce Avionske nesre}e TV Predaj se srce, 7.00 Tek ro eni, 8.00 Red magazin 8.30 Kapital 9.00 Vjetar u le a, Pod sretnom zvijezdom, Bliznakiwe, Makeover - upoznaj novog sebe Kapital Tek ro eni, Predaj se srce, Vjetar u le a, Red Weekly Vijesti Pod sretnom zvijezdom, Red magazin Dnevnik Bliznakiwe, Specijal TV Ve~erwe vijesti Makeover - upoznaj novog sebe FILM Muzi~ka kutija 0.20 Specijal TV Dnevnik 2.20 Red magazin 2.50 No}ni program OSMI KAT TV bingo Potro{a~ki kod Nulta ta~ka Dnevnik Na rubu nauke Ludnica u Klivlendu, 0.00 FILM 2.00 Otac i sin, 2.50 Eureka, 3.40 Dr Oz 4.20 Reprizni program TELETABIS, PROGRAM ZA DJECU FILM Za{to sam se o`enio Otac i sin, Zlo~ina~ki umovi, Dva i po mu{karca, Eureka, 0.40 Serija 1.20 Ludi od qubavi, 2.00 Seks i grad, 2.40 Muzika ZAUVIJEK SUSJEDI, SERIJA Sila, Larin izbor, Vijesti FILM Uli~ni borac 0.20 FILM Xesi Stoun: No}ni prelaz 2.00 Drugo lice planine, 2.50 Ezo TV 3.50 Dnevnik 4.40 In magazin RTL OD 5 DO Ru`a vjetrova, Sulejman veli~anstveni, Vijesti Dolazak, 0.00 Mjesto zlo~ina: Majami, 1.50 Astro {ou 2.50 Mjesto zlo~ina: Majami, 3.40 RTL Danas SVJETSKI VODI^ ZA QUBITEQE HRANE Opake tune Avionske nesre}e Opake tune Avionske nesre}e 0.40 Opake tune 1.30 Avionske nesre}e 2.30 In`ewerske veze 3.20 Nisam znao da 4.20 In`ewerske veze 5.10 Nisam znao da 6.10 Svjetski vodi~ za qubiteqe hrane 7.00 Megafabrike Muzi~ka kutija K3 Film govori o politi~kim zavrzlamama koje uti~u na ameri~ke doseqenike. Ma arski imigrant Mike Laslo postigao je veliki uspjeh otkada je prije 50 godina do{ao u Ameriku. Posebno je ponosan na k}er Anu koja je postala uspje{na pravnica. Nakon {to Rusi otkriju neke tajne dosijee, Mike sazna da je optu`en za ratne zlo~ine. Uvjeren da je rije~ o komunisti~kom planu da ga diskredituju, Mike `eli da ga k}i brani na sudu. Uloge: Yesika Lang, Amin Muler-Stal, Frederik Forest Re`ija: Kosta Gavras BN Ju`noameri~ki zmaj Prema va`noj tradiciji usamqenog heroja koji se misteriozno pojavquje u gradu kome o~ajni~ki treba pomo}, pre`ivqavaju}i rat, a sada slu`e}i kao tajni agent vlade, Deni Silva preduzima svoj najve}i podvig: eliminacija uli~nih bandi koje su zauzele wegov kraj. Po{to ne `eli da igra po pravilima kriminalaca, Silva zaobilazi oru`je i odlu~uje da borbu okon~a snagom pesnice. Uloge: Gari Busej, Lorenco Lamas, Fabijan Karilo Re`ija: Skot Tomas

60 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске HRT 1, su bo ta NO VA, su bo ta Lea i Da ri ja Radwa fil ma za po ~iwe 30-ih go di na pro {log vi je ka u glu ma ~koj dje ~i joj po zo ri {noj dru `i ni "Dje ~i je car stvo", u ko jem briqira ju zvi jez de Lea De u~, Je vrej ka, i Da ri ja Gas taj ger, fol ksdoj ~er ka. Dje voj ~i ce se ne oba zi ru na pre dra su de, odmah pos ta ju naj boqe pri ja teqice. "Hrvat ske [ir li Tem pl", ta ko ih opi su je evrop ska i do ma }a {tam pa. Sva ki slo bo dni tre nu tak pro vo de u bi os ko pu gle da ju }i svo je uzo re Fre da As te ra i Yinyer Royers. Upor nom vje `bom i ve li kim ta len tom os tva ru ju go to vo ne mo gu }e, po ~iwu da nas tu pa ju u pro fe si onal nim pred sta va ma u ve li kom po zo ri - {tu. Za wih se pi {u mju zi kli. Mra ~na vre me na ko ja na do la ze na go vje {ta va ju ri val stvo izme u wiho vih po ro di ca. Dje voj ~i ce ne ma re za pre dra su de. Za je dni ~kim ra dom s ve seqem i ra do{ - }u si gur no ko ra ~a ju pu tem sla ve. Ulo ge: Kla ra Na ka, Ta mi Za jec, Zrin ka Cvi te {i}, Se bas ti jan Ka va ca, Da mir ^u ~ek Re `i ja: Bran ko Ivan da Pus to lo vi ne Plu to na Ne {a Na Mje se cu go di ne je dan smi oni vla snik koc kar ni ce, wegov an dro id ski tje lo hra ni teq i pre kra sna Zemqan ka ko ja `e li da pos ta ne pje va ~i ca ju re za bo ga tim gan gste rom. On, na - ime, `e li da na Mje se cu stvo ri koc kar sko car stvo, a vla sni ka koc kar ni ce `e li da uni {ti. Ulo ge: Edi Mar fi, Ren di Kvejd, Ro za rio Do uson, Yon Pan to lija no, Yej Mor Re `i ja: Ron An der vud 3 Go di na: Tra jawe: avan tu - ra, ani mi ra ni, ko me di ja Zemqa: SAD Re `i ja: Vejn Tor nli Gla so vi: Le onard Ni moj, Abi gejl Bre slin, Yef Gol - dblum Pra ve mu }ke (Gam bit) Ri mejk sjaj ne ko me di je iz go di ne o bri tan skom kus to su ko ji smi{qa pa kle nu osve tu svom {e fu. Kus tos Ha ri Di ni (Ko - lin Firt) pra vi je ek spert ka da je umje t- nost u pi tawu i je dan je od naj boqih pro fe si ona la ca u svo joj bran {i. Je di na stvar u ko joj je po dje dna ko do bar i us pje - {an je trpqewe mal tre ti rawa od stra ne wego vog na por nog {e fa. On je La jo nel [a ban dar (Alan Ri kman), je dan od naj boga ti jih qudi En gles ke, a uje dno i stras tve - ni ko le kci onar umje tni na. Ha ri ve} du go vre me na trpi wego ve zlo bne kri ti ke i uvredqive opas ke, pa odlu ~i da uz - vra ti uda rac. Plan je da mu po dva li la `nu Mo ne ovu sli ku, a ma mac ko ji }e wego vog {e fa na ves ti u klop - ku je pre kra sna kraqica te ksa - {kog ro dea Pi-Yi Pu znov ski (Ka me ron Di jaz), ko ja se la - `no pred stavqa kao nasqe dni - ca vri je dne sli ke. Zam be zi ja (Zam be zia) Ani mi ra na po slas ti ca ko ja }e is pri ~a ti pri ~u o Zambe zi ji - naj boqem i naj si gur ni jem mjes tu na svi je tu gdje su sve pti ce do bro do {le. Na ru bu ve li ~an stve nog vo - do pa da smjes tio se u`ur ba ni grad pti ca pod ime nom Zam be zi ja. Po znat kao naj si gur ni ji grad u Afri ci, Zam be zi ja pos ta je ma li raj u ko jem pti ce svih vrsta i bo ja `i ve u har mo ni ji i mi ru. Na{ ju nak Kai, ina ~e mla di so ko, uprkos pro tivqewu svog oca odlu ~i da napus ti tu tvr a vu mi ra u `eqi da se pri dru `i pres ti - `nom ja tu ~u va ra. Ubrzo ot kri va da ga te hni ka le tewa ne ~i ni naj boqim ~u va rom ve} pri vr`e nost, hra brost i oda nost svo me ja tu.

61 Blockbuster HRT 2, 1, ne djeqa NO VA, ne djeqa Stvar iz dru gog svi je ta Kad pri mi oba vje {tewe da je na Sje ver nom po lu pao me te or, ka pe tan ame ri ~kih voj nih vaz du {nih sna ga Pa trik Hen dri s no v- i na rom Ne dom Sko tom i sa ra dni ci ma iz ba ze na Aqas ci za pu ti se ta mo. On dje ih pod le dom ~e ka ne obi ~na okru gla le tje li ca izra e na od ne po zna tog me ta la, te za mrznu to ti je lo vi so kog i sna `nog hu ma noi dnog bi }a. Uspjev{i da ga izvu ku iz le da i do - ne su u ba zu, Pa trik, Ned, dr Ar tur Ka rin gton, bri `na Ni ki Ni - kol son i dru gi zakqu~e da je ri je~ o stvo ru ze le ne krvi ko ji je vi {e biqka ne go ~o vjek i ~i ja krvna pla zma izu ze tno po voqno dje lu je na rast biqaka u ba zi. A kad se bi }e us ko ro otme kontro li i ubi je wiho vog psa, Pa trik sa os ta li ma shva ti da su im svi ma ugro `e ni `i vo ti. Ulo ge: Ke net To bi, Ro bert Kor ntvejt, Da glas Spen ser, Mar ga - ret [e ri dan, Yej ms Ar nes Re `i ja: Kris ti jan Ni bi, Hauard Hoks Be tmen za uvi jek Go tam Si ti ju ovaj put pri je ti dvos tru ka opa snost - zlo ~i na ~ki par ko ji ~i ne Tu-Fejs i Ri dler. Tu-Fejs je za pra vo biv {i advo - kat Har vi Dent, ko ji je po gre {no uvje ren da je upra vo Be tmen kriv za nez go du u ko joj mu se li ce na je dnoj stra ni po tpu no izo - bli ~i lo. Svo je sna ge je udru `io sa kom pju ter skim ge ni jal cem Edvar dom Eni gmom, ko ji je kao Ri dler usa vr{io ma {i nu ko jom }e usi sa ti sve znawe svih gra a na Go ta ma. Ka ko bi im se su protsta vio, Be tmen }e tre ba ti po mo} svog no vog par tne ra Ro bi na. Ulo ge: Val Kil mer, To mi Li Yons, Yim Ke ri, Ni kol Ki dman Re `i ja: Yoel [u ma her 3 Go di na: Tra jawe: ko me di ja, kri mi Zemqa: SAD Re `i ja: Maj kl Hof man Ulo ge: Ko lin Firt, Ka - me ron Di jaz, Alan Ri kman 4 4 Go di na: Tra jawe: akci ja, dra ma, is to rij ski Zemqa: SAD Re `i ja: Ke trin Bi ge lou Ulo ge: Yesi ka ^es tejn, Yoel Ed ger ton, Kris Prat Ze ro Dark Thirty Pro {lo je vi {e od de set go di na od naj ve }e tra ge di je u ame ri - ~koj is to ri ji - na pa da na ku le bli zna kiwe. Ovo je film o lo vu na ~o vje ka od go vor nog za tu tra ge di ju. No vi kon tro ver zni film re di teqke Ke trin Bi ge lou, do bi tni ce na gra de "Os kar" za film "Na re dnik Yej ms". Film ko ji pri ka zu je ra tno lu di lo Blis kog isto ka ba vi se je di ni com ame ri ~ke voj ske ko ja je lo ci ra la, pro - na {la i ubi la Osa mu bin La de na. 3 Go di na: akci ja, kri mi, dra ma, tri - ler Tra jawe: 113 Zemqa: SAD Re `i ja: Ru ben Flej {er Ulo ge: Ra jan Go sling, Ema Sto un, Nik Nol ti, [on Pen, \o va ni Ri bi si, Yo{ Bro lin Gan gster ski odred (Gan gster to ki kri mi} o odre du za gan gste re (Nik Nol ti, Yo{ Bro lin i Ra jan Go sling) ko - ji se bo ri pro tiv ma fi ja {a Ko ena ([on Pen) i dr`i oko na wego voj quba vni ci Grejs (Ema Sto un). Radwa fil ma je smje {te na u ko rum pi ra ni Los An e les u razdobqu po sli je Dru gog svjet skog ra ta, a gla vni ju na ci su `es to ki po li caj ci ko ji se nemi lo srdno obra ~u na va ju s mo }nim gan gste ri ma. Gla vni ne ga ti vac "Gan gster Skvo da" je stvar na li ~nost, ma fi ja{ Mi ki Ko en ([on Pen), ko ji vla da Los An e lesom uz po mo} svo jih gan gste ra, a nov cem od dro ge i pros ti tu ci je po dmi }u je ko rumpi ra ne po li ti ~a re i po li caj ce. Zbog to ga is ku sni po li ca jac Bil Par ker (Nik Nol ti) osni va po se bnu je di ni cu sa naj po {te ni jim i naj `e{ }im po li caj ci ma, a pre dvo di je Yon O'Ma ra (Yo{ Bro lin), ko ji u tim do vo di Yeri ja Vo ter sa (Ra jan Go sling). "Odred za gan gste re" za po ~iwe be spo {te dni rat pro tiv Ko ena i wego vih sa ra dni ka, a ta kti ka im je da prvo pu ca ju, a tek on da hap se. Pro blem nas ta ne ka da se mla di Vo ters zaqubi u Ko eno vu quba vni cu Grejs Fa ra dej (Ema Sto un).

62 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске OBN B San za `i vo tom Y. M. Ba ri ja Ame ri ~ka bio graf ska dra ma o pri ja teqstvu J. M. Be ri ja, dramskog pis ca i po ro di ce ko ja ga je in spi ri sa la da stvo ri Pe tra Pa na. Po zo ri {ni pi sac J. M. Be ri po la ko gu bi in spi ra ci ju i ~i - ni se da wego ve po zo ri {ne pred sta ve, dru{ tve ne sa ti re, ba{ ne odu {evqava ju Lon don ce. Be ri `i vi mir nim `i vo tom sa svo jom `e nom Me ri, ali sve }e se pro mi je ni ti kad je dnog da na u par ku upo zna usamqenu udo vi cu Sil vi ju Le ve lin Dej vis i wenih ~e tvo ro dje ce. Po znan stvo ubrzo pre ras ta u ve li ko pri ja teqstvo, a dje ~a - ci u Be ri ju pro na la ze ve li kog pri ja teqa i no vog ta tu. Ulo ge: Yoni Dep, Kejt Vin slet, Yuli Kris ti, Das tin Hof man Re `i ja: Mark For ster Tri na est ubi ca Sa mo voqa je dnog ~o vje ka pri je ti da ugro zi su dbi nu ~i ta vog na ro - da. Tri na est naj hra bri jih sa mu ra ja oda bra no je da mu sta nu na put. Osu e ni su na sla vu. Osu e ni su na smrt. Ja pan, godi ne. Vri je me sa mu ra ja po la ko pro la zi. Sa dis ti ~ki ra spo lo `en mla di go spo dar Na rit su gu Mat su da ira ko ris ti svo je po li ti ~ke ve ze i mo} ka ko bi zlos tavqao obi ~an svi jet. Vla da shva ta da }e stva ri sa mo bi ti jo{ go re ako mla di go spo dar uspi je da pri gra - bi jo{ vlas ti. Za bri nu ti, oni u taj nos ti an ga `u ju tri na est naj - boqih sa mu ra ja ko ji do bi ja ju za da tak da ubi ju zlog Mat su da iru. Ulo ge: Koyi Ja ku {o, Ta ka ji ki Ja ma da Ju su ke Ise ja Re `i ja: Ta ka {i Mi ke RTRS BN RTS1 RTS In fo ka nal 6.30 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.10 Su ewa u Ha gu Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, En ci klo pe di ja ve li kih li ~nos ti Gradwa im pe ri je Qe tne quba vi, Dne vnik Vje tar pa la te, U pro la zu Vi jes ti Stras ti, U fo ku su Po no vno ot kri vawe ri je ke Jang Ce Srpska da nas Mu }ke, Vje tar pa la te, Ma lac zna lac Dne vnik VJETAR PALATE, SERIJA Srbi u Al ba ni ji Dok Slo bo dna zo na Dne vnik FILM Sre }an put 0.50 Gradwa im pe ri je 1.40 Srbi u Al ba ni ji 2.00 Dok Slo bo dna zo na 3.40 Dne vnik 4.10 U fo ku su 5.00 Po no vno ot kri vawe ri je ke Jang Ce 5.30 Mu zi ka 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja No vos ti FILM No vos ti u po dne BN ko ktel No vos ti Za brawena qubav, La rin izbor, Dne vnik Ru `a vje tro va, Da nas u Srpskoj La rin izbor, Dne vnik Se ri ja Crno na bi je lo Dne vnik Za brawena qubav, FILM ^o vjek iz vo za ATV 7.40 Do li na sun ca, 8.50 Vi jes ti 9.00 Mo ji ku }ni qubim ci, 9.10 Bratz, 9.50 Ba ku gan, Bej blejd, Vi rus Atak, Vin ks, Vi jes ti Ban di ni, Kad li{ }e pa da, Vi jes ti Krv ni je vo da, Do li na sun ca, Vi jes ti Prija, Krv ni je vo da, Vi jes ti Ek sklu ziv Ti to i Dra `a, FILM 0.30 Za uvi jek su sje di, 1.00 No }ni 6.00 Ju tarwi 9.00 Pri po vje dawe Ra do ja Do ma no vi }a, Kva dra tu ra kru ga Pu to pis Za {to si ro ma{ tvo Dne vnik Sport plus Mjes to zlo ~i na: Wujork, FILM I ja imam ta le nat Ovo je Srbi ja Boqi `i vot, Gas tro no mad Dne vnik RT Voj vo di na [ta ra di te bre Beo grad ska hro ni ka Oko ma ga zin Sla ga li ca Dne vnik SPORT PLUS Bo `i `i vot, Pje sma bez gra ni ca Upi tnik Mjes to zlo ~i na: Wujork, Dne vnik Mis te ri je Hej ve na, 0.40 FILM 2.00 Re pri zni 6.00 Kon cert za do bro ju tro 6.50 Sla ga li ca 7.20 Pro gram za dje cu 8.10 [kol ski 9.50 Sve bo je `i vo ta Mu zi ka Trag Gra a nin Mu zi ka Na uka Tre zor [kol ski Kao mje hur od sa pu ni ce Vri je me je za be be Eko lo gi ja Ti ta nik - krv i ~e lik, Ja imam ta le nat TV mre `a Va vi lon Ti ta nik - krv i ~e lik, FILM Vi so ke po tpe ti ce I ja imam ta le nat 0.00 Ale ksan dra Ko va~ 0.50 Re pri zni K Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Vi jes ti Stras ti i in tri ge, SMS Box Vi jes ti Vje tar u le a, ABS {ou Vo lim sport Pod sre tnom zvi jez dom, Hra na i vi no No vos ti Dne vnik RTS Bli zna kiwe, Po tez No vos ti Mjes to zlo ~i na: Wujork, B U zdra vom ti je lu 8.20 Naj boqe go di ne, 9.30 Ka `i prst Vi jes ti In ter nat, Crta ni film Ninxa ra tni ci Ni ki ta, Vi jes ti Spor tski pre gled Dva i po mu {kar ca, Xoi, Vi jes ti Ninxa ra tni ci Ni ki ta, FILM Tri na est ubi ca Vi jes ti Spor tski pre gled 0.00 In ter nat, 1.30 Naj boqe go di ne, - In fo OBN 6.00 Crta ni fil mo vi 8.00 Princ iz Bel Aira, 8.40 Gor ki `i vot, Stol za Olu ja u ra ju, OBN In fo Ru `a vje tro va, kviz Na ku {a, Odba ~e na, 14:50 La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, OBN In fo Stol za Na ku {a, Ru `a vje tro va, OBN In fo In Ma ga zin Su lej man Ve li ~an stve ni, La rin izbor, Odba ~e na, FILM San za `i vo tom X.M. Ba ri ja 0.30 Su lej man Ve li ~an stve ni, 1.20 Odba ~e na, 2.00 OBN In fo 2.40 In Ma ga zin 3.20 Fu dbal 5.10 ^u va ri pla ne te PINK BH 6.00 Nasqe dni ci, 7.00 Udri mu {ki 9.40 Qubav na vi ka pa ni ka, In fo top Bal kan ska po sla Brze pa re Nasqe dni ci, Su dni ca In fo Top Ma la ne vjes ta, Si mar, In fo top Prequ bni ci Ma la ne vjes ta, MALA NEVJESTA, SE RI JA Sve za qubav Tre nu tak is ti ne Si ti ek sklu ziv 0.00 Su dni ca 1.00 FILM Ima li pi lo ta u avi onu Preporu~ujemo HRT 1 Abe ce da stra ha Za greb, Stu den tkiwa Ve ra, hra bra ile gal ka, uba cu je se u stan po ro di ce ban ko vnog di re kto ra i us ta {kog kon tra oba vje {taj - ca Mol na ra kao ne pi sme na slu {kiwa pod ime nom Ka ti ca. Ve rin je za da tak da pro na e po pis uba ~e nih {pi ju na u par ti zan ske re do ve od stra ne us ta {ke kon tra oba vje {taj ne slu `be. Mol na ro vi ma ~es - to u gos te do la ze vi so ki slu `be ni ci us ta {kog re `i ma, a i sta ri ja k}i, atra kti vna El za, pri pa dni ca je Us ta {ke voj ni ce. Ulo ge: Ve sna Bo ja ni}, Jo sip Za pa lor to, Na da Ka sa pi} Re `i ja: Fa dil Hayi} BN ^o vjek iz vo za Umo ran od pu ta i ner vo zan zbog pqa ~ke ko ju bi tre ba lo da iz - vr{i, Mi lan izla zi iz vo za u gra di }u u kom bi tre ba lo da se sas ta ne sa sa ra dni ci ma i odla zi pra vo u grad sku apo te ku. Po - {to je slu ~aj no ku pio po gre {an proi zvod, Mi lan }e se upo zna ti sa Mo ne si kje rom, u~i teqem u pen zi ji. On nu di po mo} pu tni ku na mjer ni ku i on da izne na da po ~iwe da iz go va ra glu pos ti. Ulo ge: Yoni Ha li Ro {e Fran sis Ste ve nin, ^ar li Nel son, Pas kal Par men ti je Re `i ja: Pa tris Le kont

63 utorak, 29. januar RTRS Sre }an put U ju nu u ~u ve nom ho te lu "Splen did" u Bor dou oku pi li su se po li ti ~a ri, no vi na ri, zva ni ~ni ci, obi ~ni qudi i {pi ju ni. Mla - di pi sac Fre de rik sre }e svo ju ve li ku sta ru qubav, ~u ve nu, ali i ra zma `e nu glu mi cu Vi vi jen, ko ja se ra di sop stve ne egzis ten ci - je odlu ~u je za ve zu sa lu ka vim mi nis trom Bo fo rom. Is to vre me - no, u ho tel sti `u mla da stu den tkiwa Ka mil i wen sta ri pro fe sor, ko ji od "no vi na ra" i Ni je ma ca mo ra ju da sa ~u va ju taj - no he mij sko oru `je. Ulo rar De par dje, Iza bel A a ni, Gre go ri De ran ge re, Pi ter Ko jo ti Re `i Ra pa ne HRT Opa sna {i fra Agen ci ja za na ci onal nu bez bje dnost ra zvi la je {i fru zva nu "Mer cury" za ko ju se vje ru je da je ne mo gu }e ra zbi ti. Ka ko bi pro vje ri li mo `e li je iko de {i fro va ti, objavquju je u ~a so - pi su za go net ki. Saj mon Lin~, autis ti ~ni dje ~ak ko ji obo `a va za go net ke, ra zbi je {i fru i na zo ve agen ci ju. Eki pa ko ja ra di na to me u pa ni ci na zo ve {e fa Ku dro va i oba vi jes ti ga {ta se do go di lo. Za bri nu ti zbog do ga a ja ko ji bi mo gli usli je di - ti uko li ko si tu aci ja izma kne kon tro li, Ku drov na re di da Saj mo na ubi ju. Ulo ge: Brus Vi lis, Alek Bol dvin, Kim Di kens Re `i ja: Ha rold Be ker BHT Do bro ju tro 8.15 Gor ko-slat ko, 8.50 Baj ke o `i vo tiwama 9.10 Ne ma pro ble ma 9.30 Crta ni film 9.40 Mi ni {ko la Obal ska stra `a, TV Li ber ti EURO pa no ra ma Glo bal BH gas tro ku tak Tre }a stra na Baj ke o `i vo tiwama Wor ds of the Stre ets Dje ~ji fes ti va li Ro biwa Isa ura, Hro ni ka re gi ja Vi jes ti Dru{ tvo znawa BHT po po dne Ro biwa Isa ura, Dne vnik Gor ko-slat ko, Jo sip Pe ja ko vi}:u ime na ro da Fu dbal: Sto uk Si ti - Vi gan Atle tik Dne vnik FILM De te ktiv Di i mis te ri ja fan tom skog ple me na 1.20 Hro ni ka re gi ja 1.50 BHT po po dne HRT Nau ~na pe ti ca 7.00 Do bro ju tro Hrvat ska Ame ri ka: Po gled odoz go Dokumentarni pro gra mi sti la `i vo ta Dne vnik Prko sna qubav Dr Oz Vi jes ti Me u na ma Kul tur na ba {ti na Se ri ja Hrvat ska u`i vo Na {i i va {i, Osmi kat Te ma da na Dne vnik HRT Ame ri ka: Po gled odoz go 6.00 Prko sna qubav, 6.50 Ma la TV 7.20 Ve se le troj ke, 7.50 Te le ta bis vot s De re kom, 8.40 Ti me Trac kers, 9.00 [kol ski sat Re pri zni FILM FILM Du gi bi jeg ku }i [kol ski sat Re gi onal ni dne vnik Do li na sun ca, Hit {ou Ni da ni ne Ma la TV Gla mu ro zne slas ti ce NOVA 6.30 Za uvi jek su sje di, 6.50 Pin ki i Moz ga lo, 7.20 Spe ed Ra cer, 8.00 Mo ja maj ka, 9.20 Ka ko vri je me pro la zi, Vo ker te ksa {ki renxer, Ninxe ra tni ci In ma ga zin La rin izbor, Si la, Vo ker te ksa {ki renxer, Ninxa ra tni ci Za uvi jek su sje di, Vi jes ti In ma ga zin Ka ko vri je me pro la zi, Dne vnik RTL 6.20 RTL Da nas 6.50 Ru `a vje tro va, 7.40 Ben 10, 8.00 Mo ji xe pni qubim ci, 8.20 Ju gi oh, 8.40 Vi rus Atak, 9.20 Flas hpo int, Ma ga zin Krv ni je vo da, Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Flas hpo int, RTL od 5 do Ga li leo Ma ga zin RTL da nas Krv ni je vo da, N. Geographic 8.00 Me ga fa bri ke 8.50 Auto-otpad 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Unu tar 11. sep tem bra Ni sam znao da Na tra gu NLO Iznu tra Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Ra to vi he li kop te ra Me ga fa bri ke Avi on ske ne sre }e Lov na lov ce Me ga fa bri ke Auto-otpad Me ga fa bri ke Auto-otpad TV Pe daj se srce, 7.00 Tek ro e ni, 8.00 Red ma ga zin 8.30 Euro li ga ma ga zin 9.00 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Ma ke over - upo znaj no vog se be Evro li ga, ma ga zin Tek ro e ni, Pre daj se srce, Vje tar u le a, Spe ci jal TV Vi jes ti Pod sre tnom zvi jez dom, Red ma ga zin Dne vnik Bli zna kiwe, Os trvo, Ve ~erwe vi jes ti Ma ke over - upo znaj no vog se be Mjes to zlo ~i na: Wujork, 0.20 FILM Lu ta ju }a ru `a 2.00 Dne vnik 3.00 Red ma ga zin 3.30 No }ni DR OZ Pa ra van FILM Abe ce da stra ha Dne vnik FILM Idlewild FILM Otac i sin, 3.40 Eure ka, 4.20 Dr Oz 5.20 Re pri zni TELETABIS, PROGRAM ZA DJECU FILM Opa sna {i fra Otac i sin, Zlo ~i na ~ki umo vi, Dva i po mu {kar ca, Eure ka, 0.30 Se ri ja 1.00 Lu di od quba vi, 2.00 Seks i grad, 2.30 Mu zi ka SILA, SERIJA Si la, La rin izbor, Vi jes ti FILM Nu kle ar na opa snost FILM Spre mne na ubis tvo 1.40 Dru go li ce pla ni ne, 2.40 Ezo TV 3.40 Dru go li ce pla ni ne, 4.30 Dne vnik 5.20 In ma ga zin MOJI XEPNI QUBIMCI, CRTANI FILM Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Vi jes ti FILM Moj la `ni za ru ~nik 0.00 Do la zak, 1.50 As tro {ou 2.50 RTL Da nas AVIONSKE NESRE]E Avi on ske ne sre }e Me ga fa bri ke 0.40 Auto-otpad 1.30 Avi on ske ne sre }e 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke RADIO RS 1 00 PINK BH Ima li pi lo ta u avi onu Ovaj film pred stavqa svo je - vrsnu pa ro di ju na sve fil mo - ve o avi on skim ne sre }a ma. Kad ci je lu po sa du avi ona po - Ulo ge: Le sli Ni sen, Lojd Briyis, Ro bert Stak Re `i ja: Yim Agra hams, Dej vid Za ker ko si ne obi ~an vi rus, su dbi na pu tni ka do spi je va u ru ke biv - {eg voj nog pi lo ta Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.05 Ri zni ca znawa 9.40 Vri je me je za sport Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Po dne vne no vos ti Za pje vaj mo pje sme sta re Vi jes ti U ri tmu da na Vi jes ti Svi len ko nac Dne vnik Mu zi ka Vi jes ti Aktu el nos ti Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti Zai graj mo za pje vaj mo Vi jes ti Stu di orum Vi jes ti Ri zni ca znawa Sta ro grad ska mu zi ka Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Raz go vor nik 0.00 Po no }ne vi jes ti 0.05 No }ni

64 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске OBN PINK BH 0.40 Ugo vor U~i teq i tre ner ko {ar ke i bej zbo la Rej Ki ni je udo vac. Kad po lici ja uhva ti wego vog si na ti nejyera zbog pu {ewa tra ve, Rej ga pozo ve na kam po vawe u {u mu, da bi pos ta li pri sni ji. U me u vre me nu, FBI uhva ti pla }e nog ubi cu Fren ka Kar de na, po sli je sao bra }aj ne ne sre }e ko ja se do go di la usred wego vog pla na da ubi je za da tu me tu. Dok Frenk pu tu je uz pratwu age na ta FBI, wego vi ga qudi po ku {a va ju spa si ti, ali upa dne u ri je ku, te ga odne se stru ja. Rej po ma `e povri je e nom agen tu i Fren ku ko ji je u li si ca - ma da izi u iz ri je ke. Osje }a se od go vor nim da Fren ka odve de pred li ce prav de. Ulo ge: Mor gan Fri men, Yon Kju zak, Yej mi An der son Re `i ja: Brus Be re sford Po ri je klom iz Ame ri ke Afro ame ri ~ka stu den tkiwa Zo ra vje ru je da joj je otac umro dok je jo{ bi la vrlo ma la. Is ti na je da je Zo ra za ~e ta vje{ta~kom oplodwom, ali maj ka Sa ra ni kad ni je smo gla sna ge da joj to pri - zna. Kad Zo ra na po kon igrom slu ~a ja sa zna is ti nu, odmah se ba - ci u po tra gu za svo jim bi olo {kim ocem. U ban ci sper me sa zna wego vo ime i ve} po sli je ne ko li ko ~a so va po ku ca na vra ta wego ve ku }e. Tek ta da usli je di {ok: Hal Ye kson je bi je lac i uz to jo{ pri li ~no ba hat pro da vac auto mo bi la. Zo ra je za pre pa {te - na, ali vi jest naj vi {e po go di wenu maj ku Sa ru. Ulo ge: Vu pi Gol dberg, Ten Dan son, Vil Smit, Nija Long, Pol Ro dri gez Re `i ja: Ri ~ard Benyamin 6.00 In fo ka nal 6.30 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.10 Su ewa u Ha gu Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, En ci klo pe di ja ve li kih li ~nos ti Gradwa im pe ri je Qe tne quba vi, Dne vnik Vje tar pa la te, Srbi u Al ba ni ji Stras ti, U fo ku su Bu di mo qudi Srpska da nas Mu }ke, Vje tar pa la te, Ma lac zna lac Dne vnik RTRS BN RTS1 RTS VJE TAR PA LA TE, SE RI JA In ter vju Is tra `i teqi iz Ma ja mi ja, Ra ~u ni ca Dne vnik Po pro ka ut Sjaj pros ti tu ci je, dok Is tra `i teqi iz Ma ja mi ja, 2.00 Dne vnik 2.30 U fo ku su 3.20 Ra ~u ni ca 3.50 Sjaj pros ti tu ci je, dok Mu zi ka 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja No vos ti FILM No vos ti Crno na bi je lo No vos ti Za brawena qubav, La rin izbor, Dne vnik Ru `a vje tro va, Da nas u Srpskoj La rin izbor, Dne vnik Se ri ja Stav i kon tras tav Dne vnik Za brawena qubav, FILM Strah i drhta ji 1.30 Zvez da no ne bo ATV 7.40 Do li na sun ca, 8.50 Vi jes ti 9.00 Mo ji ku }ni qubim ci, 9.10 Bratz, 9.50 Ba ku gan, Bej blejd, Vi rus At tack, Vin ks, Vi jes ti Priya, Kad li{ }e pa da, Vi jes ti Krv ni je vo da, Do li na sun ca, Vi jes ti Priya, Krv ni je vo da, Vi jes ti Ek sklu ziv Ti to i Dra `a, FILM Za uvi jek su sje di, 1.00 No }ni 6.00 Ju tarwi 9.00 Pri po vi je dawe Ra do ja Do ma no vi }a, Trag Zadwa ku }a Srbi ja Ka ko se to ra di ^a robwaci sa Vej ver li Plej sa, Dne vnik Sport plus Mjes to zlo ~i na: Wujork, FILM Ra ta tuj I ja imam ta le nat Ovo je Srbi ja Boqi `i vot, Dne vnik RT Voj vo di na [ta ra di te, bre Beo grad ska hro ni ka Oko Sla ga li ca Dne vnik [TA RA DI TE, BRE Boqi `i vot, Svje dok FILM Bar ni je va ver zi ja 0.00 Dne vnik 0.30 Mjes to zlo ~i na: Wujork, 1.20 Mis te ri je Hej ve na, 2.00 FILM 5.00 Re pri zni 6.00 Kon cert za do bro ju tro 6.50 Sla ga li ca 7.30 Pro gram za dje cu 8.20 [kol ski 9.50 e-tv TV mre `a Emi si ja iz kul tu re Do bro je do bro je zna ti Beo grad ska fil har mo ni ja Li be la Tre zor [kol ski Ek sklu zi vno Dok Ti ta nik - krv i ~e lik, [qivik U svi je tu Be okult Crta ni film Ri je~ na ri je~ Ti ta nik - krv i ~e lik, FILM Pre ki nu ti zagrqaji I ja imam ta le nat 0.20 Isi do beqan 1.30 Re pri zni K Vi jes ti 9.05 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Vi jes ti Stras ti i in tri ge, SMS box Vi jes ti Vje tar u le a, Po tez Pod sre tnom zvi jez dom, Hra na i vi no No vos ti Dne vnik RTS Bli zna kiwe, TV or di na ci ja, No vos ti FILM Dvadeset hiqada miqa pod mo rem B U zdra vom ti je lu 8.20 Naj boqe go di ne, 9.30 Ka `i prst Vi jes ti In ter nat, Crta ni film Ninxa ra tni ci Ni ki ta, Vi jes ti Spor tski pre gled Dva i po mu {kar ca, Xoi, Vi jes ti Ko {ar ka: Crve na zvez da - Uniks FILM Ter mi na tor Vi jes ti 0.00 Spor tski pre gled 0.20 In ter nat, 1.40 Naj boqe go di ne, - In fo OBN 6.00 Crta ni fil mo vi 8.00 Princ iz Bel Aira, 8.40 Gor ki `i vot, Stol za Olu ja u ra ju, OBN In fo Ru `a vje tro va, kviz Na ku {a, Odba ~e na, 14:50 La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, OBN In fo Stol za Na ku {a, Ru `a vje tro va, OBN In fo In ma ga zin Su lej man Ve li ~an stve ni, La rin izbor, Odba ~e na, MMA FILM Ugo vor 0.30 Su lej man Ve li ~an stve ni, 1.20 Odba ~e na, 2.00 OBN In fo 2.40 In ma ga zin 3.20 Fu dbal 5.10 ^u va ri pla ne te PINK BH 6.00 Nasqe dni ci, 7.00 Udri mu {ki 9.40 Qubav, na vi ka, pa ni ka, Ku vawe i mu vawe In fo top Bal kan ska po sla Brze pa re Nasqe dni ci, Su dni ca In fo top Ma la ne vjes ta, Si mar, Sa vr{e no skla dan svi jet In fo top Prequ bni ci Ma la ne vjes ta, SI MAR, SE RI JA Bra ~ni su di ja Zvez da ra, Si ti ek sklu ziv Su dni ca 0.40 FILM Po ri je klom iz Ame ri ke 6.00 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.05 Ri zni ca znawa 9.40 Vri je me je za sport Vi jes ti Sa bor nik Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Po dne vne no vos ti Za pje vaj mo pje sme sta re Vi jes ti U ri tmu da na Vi jes ti Svi len ko nac RADIO RS Dne vnik Mu zi ka Vi jes ti Aktu el nos ti Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti Zai graj mo za pje vaj mo Vi jes ti Oaza Vi jes ti Ri zni ca znawa Sta ro grad ska mu zi ka Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Kad sam bio mlad 0.00 Vi jes ti 0.05 No }ni 2.00 Sa bor nik 3.00 No }ni Preporu~ujemo Strah i drhta ji BN Film nas tao po auto bio graf skoj kwizi Ame li je No tomb, o su da ru za pa dne i is to ~ne ci vi li za ci je, opi sa nom kroz pri ~u o dje voj ci za po sle noj u ja pan skoj kor po ra ci ji. Mla da ju na - kiwa vra }a se u To kio da bi ot kri la eni gmu zemqe ko ju sim bo li - zu je mis te rio zna Zen ba {ta u Kjo tu. Za po{qava se u ja pan skoj kor po ra ci ji, ali ubrzo shva ta da `e na ko ja po ~iwe sa naj ni `eg ran ga kan ce la rij ske hi je rar hi je mo `e da pa dne jo{ ni `e. Ulo ge: Sil vi Tes tud, Ka ori Yeuji, Ta ro Su va, Bi son Ka ta ja ma, Ja su na ri Kon do Re `i ja: Alan Kor no

65 srijeda, 30. januar B HRT Ter mi na tor U bu du }nos ti ma {i ne `e le da uni {te ~o vje ~an stvo, a ima ju i ko na ~no rje {ewe - da pro mi je ne pro {lost da bi uti ca li na bu du }nost. Plan je to bez mi los ti ko ji }e na svje tlo da na izni je ti ne za us tavqivog ki bor - ga Ter mi na to ra. U mra ~noj uli ~i ci iz ne obi ~nog bqes ka po javquje se po tpu no nag mu {ka rac. On ni je ~o vjek, ba rem ne u po tpu nos ti, on je ki borg, po la ~o vjek, po la ma {i na, a glu mi ga zas tra {u ju }i i ne po - novqivi Ar nold [var ce ne ger. Stigao je iz da le ke go di ne, a wegov je za da tak da ubi je Sa ru Ko nor, maj ku Yona Ko no ra, jo{ ne ro - e nog vo u otpo ra iz bu du }nos ti u ko joj vla da ju ma {i ne, ter mi na to ri. Za wim iz bu du }nos ti sti `e voj nik Kajl Riz, ~o vjek. Ulo ge: Ar nold [var ce ne ger, Maj kl Bin, Lin da Ha mil ton Re `i ja: Yems Ka mo ron Se dma stru ja Oven Kvin je ri bar u ma lom ir skom se lu. Udo vac je i `i vi usamqeno. Kad ni je na mo ru, ~i ta. Ra zbo rit je ~o vjek i ne vje ru je u baj ke i le gen - de, ko je je jo{ kao di je te slu {ao od sli je pog star ca Emo na Dan hi la. Emo nov sin To mas, ta ko e ri bar, si ro ma {an je i ne ma sre }e s ulo - vom. Da bi on i otac ima li {ta da je du, po ~eo je da se ba vi za - brawenim lo vom na tuqane. Odje dnom, wego va se ri bar ska sre }a pro mi je ni la, a qudi pri mje }u ju da s wima na bro du plo vi ne po zna ta pre li je pa `e na. Le gen da ka `e da je to `e na iz ro da qudi tuqana, sil ki. Oven je ta ko o~a ran li je pom `e nom da odla zi da pi ta sta rog Emo na ko je ona, a Emon, iako zna taj nu, ne oda je je. Ulo ge: Skot Glen, Sa fron Ba ro us, Yon Lin~, Yozef Ke li Re `i ja: Yon Grej BHT Do bro ju tro 8.15 Gor ko-slat ko, 8.45 Crta ni film 8.50 Baj ke o `i votwama 9.10 Wor ds of the Stre ets 9.25 Dje ~i ji fes ti va li Obal ska stra `a, No va avan tu ra Dru{ tvo znawa Pod kro vom Bar kod Jo sip Pe ja ko vi}: U ime na ro da Crta ni film Baj ke o `i vo tiwama Pra vi pas, dra ma Ra smus Hol mus Mi ni {ko la Ro biwa Isa ura, Hro ni ka re gi ja Euro im puls BHT po po dne Ro biwa Isa ura, Dne vnik Gor ko-slat ko, Ja pan car i voj ska Bi znis ma ga zin Ulo ga ja vnih me di ja Dne vnik FILM Na taj nom za dat ku 0.00 Hro ni ka re gi ja 0.20 BHT po po dne HRT Me u na ma 7.00 Do bro ju tro, Hrvat ska Vi jes ti Ame ri ka: Po gled odoz go Dok. pro gra mi sti la `i vo ta Dne vnik Prko sna qubav, Dr Oz Vi jes ti Re li gij ski Obra zo vni Se ri ja Hrvat ska u`i vo Na {i i va {i, Osmi kat Te ma da na Dne vnik HRT Ame ri ka: Po gled odoz go 6.00 Prko sna qubav, 7.00 Ma la TV 7.30 Ve se le troj ke, 7.50 Te le ta bis vot s De re kom, 8.40 Se ri ja 9.00 [kol ski sat Pre nos za sje dawa Sa bo ra FILM Se dma stru ja [kol ski sat Re gi onal ni dne vnik Do li na sun ca, Kraqevi uli ce - 25 go di na Dok Ma la TV Gla mu ro zne slas ti ce NOVA 6.30 Za uvi jek su sje di, 6.50 Pin ki i Moz ga lo, 7.20 Spe ed Ra cer, 8.00 Mo ja maj ka, 9.20 Ka ko vri je me pro la zi, Vo ker te ksa {ki renxer, Ninxe ra tni ci In ma ga zin La rin izbor, Si la, Vo ker te ksa {ki renxer, Ninxa ra tni ci Za uvi jek su sje di, Vi jes ti In ma ga zin Ka ko vri je me pro la zi, Dne vnik RTL 6.10 RTL da nas 6.50 Ru `a vje tro va, 7.40 Ben 10, 8.00 Mo ji xe pni qubim ci, 8.20 Ju gi oh, 8.40 Vi rus At tack, 9.20 Flas hpo int, Ma ga zin Krv ni je vo da, Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Flas hpo int, RTL od 5 do Ga li leo Ma ga zin RTL da nas Krv ni je vo da, N. Geographic 8.00 Is tra `i vawe pla ne te Zemqe 8.50 Evrop ski NLO 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Unu tar 11. sep tem bra Ni sam znao da Na tra gu NLO Iznu tra Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Po verqivo Me ga fa bri ke Avi on ske ne sre }e Lov na lov ce Is tra `i vawe pla ne te Zemqe TV Pe daj se, srce, 7.00 Tek ro e ni, 8.00 Red ma ga zin 8.30 Za ku haj mo za je dno 9.00 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Ma ke over - upo znaj no vog se be Za ku haj mo za je dno Tek ro e ni, Pre daj se, srce, Vje tar u le a, Os trvo smrti, Vi jes ti Pod sre tnom zvi jez dom, Red ma ga zin Dne vnik Bli zna kiwe, Jun ska no}, Ve ~erwe vi jes ti Ma ke over - upo znaj no vog se be FILM Dvadeset hiqada miqa pod mo rem 0.30 FILM Iznajmqene usne 2.00 Dne vnik 3.00 Red ma ga zin 3.30 No }ni OSMI KAT Lo to Glo bal no si je lo Su sre ti s auti zmom Ho ri zon ti Dne vnik Dru gi for mat 0.00 Lu dni ca u Kli vlen du, FILM Eure ka, 3.00 Top Ge ar 3.50 Dr Oz 4.40 Dru gi for mat 5.20 Re pri zni DVA I PO MU [KAR CA, SE RI JA FILM Away We Go Top Ge ar Zlo ~i na ~ki umo vi, Dva i po mu {kar ca, Eure ka, 0.20 Se ri ja 1.00 Lu di od quba vi, 1.50 Seks i grad, 2.20 Mu zi ka VO KER TE KSA[KI RENXER, SE RI JA Si la, La rin izbor, Vi jes ti FILM Strip tiz 0.30 FILM Nu kle ar na opa snost 2.00 [i na kraqica xun gle, 2.50 Ezo TV 3.50 Dru go li ce pla ni ne, 4.40 Dne vnik 5.30 In ma ga zin BEN 10, CRTA NI FILM Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Vi jes ti Kos ti, 1.00 FILM Moj la `ni za ru ~nik 2.30 As tro {ou 3.30 RTL da nas EVROP SKI NLO Evrop ski NLO Is tra `i vawe pla ne te Zemqe Evrop ski NLO Avi on ske ne sre }e Is tra `i vawe pla ne te Zemqe 0.40 Evrop ski NLO 1.30 Avi on ske ne sre }e 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke K3 Dvadeset hiqada miqa pod mo rem Go di ne za vla da li su strah i pa ni ka zbog u~es ta lih po ta pawa bro do va i broj nih qud skih `rta va. Ra zlog je bi lo, na vo dno, mor sko ~u do vi {te ne vi e ne sna ge i okru tnos ti. Pre `i vje li mor na ri su opisi va li stra {ne do ga a je pot hrawuju }i bo ja zan da vi {e ni je dan brod ni je si gu ran od ta jan stve ne po {as ti. Vlas ti SAD odlu ~e da po zo vu naj cjeweni jeg svjet skog stru~waka za pi tawa mo ra, fran cus kog profe so ra iz Pa ris kog na ci onal nog mu ze ja. Ulo ge: Maj kl Kejn, Pa trik Dem psi, Mia Sa ra, Bra jan Bra un Re `i ja: Rod Har di Sjaj pros ti tu ci je RTRS Ovaj fil mski trip tih pra ti pri ~u pros ti tut ki u Tajlan du, Me ksi ku i Ban gla de {u. Pri ~e se do ti ~u ~e`we, na da i po tre - ba, sa mih `e na i onih ~i je `eqe one ispuwava ju. Ovo su pri ~e o bru tal nos ti ko je `e ne trpe i ko je one pri mjewuju. Pre mi sa fil ma je da ove `e ne mo gu vi {e da ka `u o pri ro di odno sa izme u mu {kar ca i `e ne ne go bi lo ko dru gi, za to {to su ove `e ne fi zi ~ki, men tal no i emo ci onal no do `i vje le sve {to mo `e da se de si izme u mu {kar ca i `e ne. One su pro bu di le `equ, pre zre le strast, ispuwava le fan ta z- i je i su zbi ja le strah. Re `i ja: Mi ha el Gla vo ger

66 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске B PINK BH 1.00 Pla ne ta te ro ra Ne za mi sliv ek spe ri ment vla de pre tvo rio je qude u zom bi je. Sa - mo ne ko li ci na oda bra nih mo `e da spa si pla ne tu od te ro ra. Ne - sre }nim slu ~a jem iz je dne od po {iqki bi ohe mij skog oru `ja is cu ri gas i lo kal no sta no vni{ tvo se pre tva ra u zom bi je gla dne qud skog me sa. "Bo le sni ci" po ~iwu da pris ti `u u bol ni cu u ko joj ih li je ~e do ktor Vi li jam Blok i wego va zlos tavqana su pru ga, do ktor ka Da - ko ta, ko ja sve vri je me pla ni ra bi jeg sa svo jom quba vni com. ^e ri Dar ling je go-go igra ~i ca ko ja `e li da pos ta ne ko mi ~ar ka, ali wene sno ve pre ki da na pad zom bi ja u ko jem gu bi no gu. Ulo ge: Ro uz Mek gauan, Fre di Ro dri gez, Brus Vi lis, Yo{ Bro - lin, Mar li [el ton Re `i ja: Ro ber to Ro dri gez Hip-hop ma kro Ne za do voqan svo jim `i vo tom si tnog muqato ra i ne pre tje ra no us pje {nog svo dni ka, Di Yej sawa o pra vom us pje hu u `i vo tu, kao i mu zi ~koj ka ri je ri re pe ra. Uz po mo} svo jih pri ja teqa Ke ja i [el bi ja, Di Yej po ~iwe da sni ma hip-hop pje sme, u ko ji ma se ja - sno vi di wegov ta le nat za tek sto ve, ko ji obi lu ju frus tra ci ja ma i na dawima ma log ~o vje ka na uli ci. Ka da sa zna da se u ~et vrt na za ba vu vra }a sla vni re per iz Memfisa Ski ni Blek, Di Yej odlu ~i da mu pris tu pi i za mo li ga za po mo}, ali za ba va ne za - vr{a va ona ko ka ko je to iko htio. Ulo ge: Te rens Hauard, En to ni An der son, Ta rin Ma ning Re `i ja: Kreg Bru ver 6.00 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.05 Ri zni ca znawa 9.40 Vri je me je za sport Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Po dne vne no vos ti Za pje vaj mo pje sme sta re RTRS BN RTS1 RTS In fo ka nal 6.30 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.10 Su ewa u Ha gu Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, En ci klo pe di ja ve li kih li ~nos ti Gradwa im pe ri je Qetwe quba vi, Dne vnik Vje tar pa la te, Za.Dru ga Vi jes ti Stras ti, U fo ku su Kva drat na znawe Srpska da nas Mu }ke, Vje tar pa la te, Ma lac zna lac Dne vnik STRAS TI, SE RI JA Pe ~at FILM Crve no usi jawe Dne vnik FILM Crna udo vi ca 1.00 Gradwa im pe ri je 1.50 FILM Crve no usi jawe 3.30 Dne vnik 4.00 U fo ku su 4.50 Pe ~at 5.30 Kva drat na znawe 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja No vos ti FILM No vos ti Ri je~ vi {e Ni je smo mi od ju ~e No vos ti Za brawena qubav, La rin izbor, Dne vnik Ru `a vje tro va, Da nas u Srpskoj La rin izbor, Dne vnik Se ri ja Puls Dne vnik Za brawena qubav, FILM Elek tri ~ne sjen ke 1.30 Zvjez da no ne bo ATV 7.40 Do li na sun ca, 8.50 Vi jes ti 9.00 Mo ji ku }ni qubim ci, 9.10 Brac, 9.50 Ba ku gan, Bej blejd, Vi rus At tack, Vin ks, Vi jes ti Prija, Kad li{ }e pa da, Vi jes ti Krv ni je vo da, Do li na sun ca, Vi jes ti Prija, Kur saxije Vi jes ti Ek sklu ziv FILM Za uvi jek su sje di, 1.00 No }ni RADIO RS Vi jes ti U ri tmu da na Vi jes ti Svi len ko nac Dne vnik Mu zi ka Vi jes ti Aktu el nos ti Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti 6.00 Ju tarwi 9.00 Pri po vi je dawe Ra do ja Do ma no vi }a, 9.50 Sa svim pri ro dno Mo ja li je pa Srbi ja Ka ko se to ra di ^a robwaci sa Vej ver li Plej sa, Dne vnik Sport plus Mjes to zlo ~i na: Wujork, vot bu ba I ja imam ta le nat Ovo je Srbi ja Boqi `i vot, Gas tro no mad Dne vnik RT Voj vo di na [ta ra di te, bre Beo grad ska hro ni ka Oko ma ga zin Sla ga li ca Dne vnik SPORT PLUS Boqi `i vot, Da, mo `da, ne Tris ta tri na es ta Mjes to zlo ~i na: Wujork, Dne vnik 0.10 Mis te ri je Hej ve na, 0.50 FILM Sta ra teqstvo 2.20 Re pri zni Zai graj mo, za pje vaj mo Vi jes ti Hi gi je na `i vo ta Vi jes ti Ri zni ca znawa Sta ro grad ska mu zi ka Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Oaza 0.00 Po no }ne vi jes ti 0.05 No }ni 6.00 Kon cert za do bro ju tro 7.00 Sla ga li ca 7.20 Pro gram za dje cu 8.10 [kol ski Srpske spor tske le gen de Trag u pros to ru Obra zo vni U svi je tu Fes ti val gi ta re Be okult Tre zor [kol ski TV li ca Obra zo vni Ti ta nik - krv i ~e lik, Odboj ka: Voj vo di na - Crve na zvez da Pro gram za dje cu vot i stan dar di Me tro po lis Ti ta nik - krv i ~e lik, Kus ten dorf FILM Si ro ti {te 0.00 Bunt 0.40 I ja imam ta le nat 1.00 Re pri zni Preporu~ujemo K Vi jes ti 9.05 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Vi jes ti TV or di na ci ja SMS box Vi jes ti Vje tar u le a, Zemqa izvor `i vo ta Pod sre tnom zvi jez dom, Hra na i vi no No vos ti Dne vnik RTS Bli zna kiwe, Stav No vos ti FILM miqa pod mo rem 2 B U zdra vom ti je lu 8.20 Naj boqe go di ne, 9.30 Ho }u da znam Vi jes ti In ter nat, Crta ni film FILM Tri na est ubi ca Vi jes ti Spor tski pre gled Dva i po mu {kar ca, Xoi, Vi jes ti Ninxa ra tni ci Ni ki ta, FILM Pla ne ta te ro ra Vi jes ti Spor tski pre gled In ter nat, 1.10 Naj boqe go di ne, - In fo OBN 6.00 Crta ni fil mo vi 8.00 Princ iz Bel Ej ra, 8.40 Gor ki `i vot, Sto za Olu ja u ra ju, OBN in fo Ru `a vje tro va, kviz Na ku {a, Odba ~e na, 14:50 La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, OBN in fo Sto za Na ku {a, Ru `a vje tro va, OBN in fo In ma ga zin Su lej man Ve li ~an stve ni, La rin izbor, Odba ~e na, Te le ring 0.10 Su lej man Ve li ~an stve ni, 1.00 Odba ~e na, 1.50 OBN in fo 2.30 In ma ga zin 3.10 Fu dbal 5.00 ^u va ri pla ne te Aleks i Ema HRT 2 Aleks je zbog svo jih koc kar skih sklo nos ti u krajwe ne za vi dnoj si tu aci ji. Po su dio je sto hiqada do la ra ko ji }e mu, ne vra ti li ih u ro ku od 30 da na, do }i gla ve. Je di ni na ~in da do e do nov ca jes te us pjeh wego ve naj no vi je no ve le ko ja mo ra bi ti do vr{e na u tom ro ku. Jo{ kad bi imao na pi sa no vi {e od re ~e ni ce... Ulo ge: Luk Vil son, Kejt Had son, So fi Mar so, Rob Raj ner Re `i ja: Rob Raj ner PINK BH 6.00 Nasqe dni ci, 7.00 Udri mu {ki 9.40 Qubav na vi ka pa ni ka, Ku vawe i mu vawe In fo top Bal kan ska po sla Brze pa re Nasqe dni ci, Su dni ca In fo top Ma la ne vjes ta, Si mar, sa ta s kraqev stvom In fo top Prequ bni ci Ma la ne vjes ta, MA LA NE VJES TA, SE RI JA Tre nu tak is ti ne Za braweni fo rum Si ti ek sklu ziv 0.00 Su dni ca 1.00 FILM Hip-hop ma kro

67 ~etvrtak, 31. januar HRT RTRS Do ktor Mla den Do ktor Mla den Sto ja no vi}, qekar iz Pri je do ra, vo a je po buweni - ka na Ko za ri i vrlo ha ri zma ti ~na li ~nost ko ja je us pje la da oku pi mno go seqaka iz okol nih mjes ta. Za spas Ko za re od neprijateqskih je di ni ca on or ga ni zu je ve li ku od bra nu u ko joj u~es tvu je vi {e hiqada qudi, a sam pre dvo di onu naj ja ~u. Wegov na ~in ra to vawa uro di plo dom, jer uz sva nas to jawa, ne pri ja teq ni ka ko ne mo `e uhva ti ti ta ko zva nog Crve nog do kto ra. Me u tim, ne sa mo da }e u bor ba ma po gi nu ti mno go qudi, ve} }e se po ka za ti da je je dan od do kto ro vih po vjerqivih qudi opa sni iz daj nik spre man na sve. Ulo ge: Quba Ta di}, Pa vle Vu isi}, Qubi {a Sa maryi}, Hu se in ^o ki} Re `i ja: Mid hat Mu tapyi} Crve no usi jawe Na pet i uzbudqiv akci oni po li cij ski film o rus kom i ame ri ~kom po li caj cu ko ji se na u na is tom za dat ku. Osim {to pri pa da ju ra - zli ~i tim kul tu ra ma, me u so bno su vrlo ra zli ~i ti, a ra zli ke me u wima do vo de do ni za ko mi ~nih si tu aci ja. I u Ru si ji pos to ji opa s- nost od dro ge. I ta mo pos to ji pod zemqe ko je se bo ga ti i je dan od wih, Vi ktor, bje `i u Ame ri ku po po {iqku u ^i ka gu. Rus ki po li cajac Dan ko po slat je za wim i do bi ja ame ri ~kog par tne ra, ali i pro ble me. Na kon {to im di ler po bje gne, dvo ji ca po li ca ja ca mo - ra }e na u~i ti da pre vla da ju ra zli ke ka ko bi uhva ti li zlo ~in ca. Ulo ge: Ar nold [var ce ne ger, Yej ms Be lu {i, Pi ter Bojl, Ed O'Ros, \i na Ger {on Re `i ja: Vol ter Hil BHT Do bro ju tro 8.15 Gor ko-slat ko, 8.45 Crta ni film 8.50 Baj ke o `i vo tiwama 9.10 Pra vi pas, dra ma 9.20 Ra smus Hol mus 9.40 Mi ni {ko la Obal ska stra `a, Ja pan, car i voj ska Evro im puls BH gas tro ku tak Ulo ga ja vnih me di ja Bi znis ma ga zin Vi jes ti Crta ni film Baj ke o `i vo tiwama Crta ni film Mi ni {ko la Ro biwa Isa ura, Hro ni ka re gi ja Vi jes ti Eko lo gi ka BHT po po dne Ro biwa Isa ura, Dne vnik Gor ko-slat ko, FILM Ta ma ra Drewe Dne vnik Po pu lar na mu zi ka vi je ka Hro ni ka re gi ja BHT po po dne TV1 HRT Re li gij ski 7.00 Do bro ju tro, Hrvat ska Ame ri ka: Po gled odoz go Do ku men tar ni pro gra mi sti la `i vo ta Dne vnik Prko sna qubav, Dr Oz Vi jes ti Tre nu tak spo zna je Po zi ti vno Se ri ja Hrvat ska u`i vo Na {i i va {i, Osmi kat Te ma da na Dne vnik HRT Ame ri ka: Po gled odoz go 6.00 Prko sna qubav, 7.00 Ma la TV 7.30 Ve se le troj ke, crta ni film 7.50 Te le ta bis vot s De re kom, 8.40 Se ri ja 9.00 [kol ski sat Pu to pis FILM [kol ski sat Re gi onal ni dne vnik Do li na sun ca, Su sre ti s auti zmom Glo bal no si je lo Ma la TV Gla mu ro zne slas ti ce 1.50 NOVA 6.30 Za uvi jek su sje di, 6.50 Pin ki i Moz ga lo, 7.20 Spe ed Ra cer, 8.00 Mo ja maj ka, 9.20 Ka ko vri je me pro la zi, Vo ker, te ksa {ki renxer, Ninxa ra tni ci In ma ga zin La rin izbor, Si la, Vo ker, te ksa {ki renxer, Ninxa ra tni ci, Za uvi jek su sje di, Vi jes ti In ma ga zin Ka ko vri je me pro la zi, Dne vnik RTL 6.10 RTL da nas 6.50 Ru `a vje tro va, 7.40 Ben Ten, 8.00 Mo ji xe pni qubim ci, 8.20 Ju gi oh, 8.40 Vi rus At tack, 9.20 Flas hpo int, Ma ga zin Krv ni je vo da, Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Flas hpo int, RTL od 5 do Ga li leo Ma ga zin RTL da nas Krv ni je vo da, N. Geographic 8.00 Se kun de do ka tas tro fe 8.50 Ame ri ~ki Ci ga ni 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Ra to vi he li kop te ra Ni sam znao da Na tra gu NLO-a Lov na lov ce Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Po vjerqivo Me ga fa bri ke Avi on ske ne sre }e Lov na lov ce Se kun de do ka tas tro fe Pre daj se srce, 7.00 Tek ro e ni, 8.00 Red ma ga zin 8.30 Ek stre mni spor to vi 9.00 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Ma ke over - upo znaj no vog se be Ek stre mni spor to vi Tek ro e ni, Pre daj se srce, Vje tar u le a, Jun ska no}, Vi jes ti Pod sre tnom zvi jez dom, Red ma ga zin Dne vnik Bli zna kiwe, Ja bi ram gos te Ve ~erwe vi jes ti FILM miqa pod mo rem Ja bi ram gos te 1.50 Dne vnik 2.50 Red ma ga zin 3.20 No }ni Dr Oz Sa ba ti na Spe ktar Pa ra le le Po la ure kul tu re Dne vnik FILM Do ktor Mla den 1.00 Lu dni ca u Kli vlen du, FILM Eure ka, 3.50 Dr Oz 4.30 Sa ba ti na 5.00 Re pri zni SEKS I GRAD, SE RI JA FILM Aleks i Ema No ve avan tu re sta re Kris ti ne, Zlo ~i na ~ki umo vi, Dva i po mu {kar ca, Eure ka, 0.20 Se ri ja 1.00 Lu di od quba vi, 1.50 Seks i grad, 2.20 Mu zi ka ZA UVI JEK SU SJE DI, SE RI JA Si la, La rin izbor, Pro vje re no Vi jes ti FILM Pre ko mjer na si la 1.00 FILM Strip tiz 3.00 Mr San {ajn, 3.30 Ezo TV 4.30 Dne vnik 5.20 In ma ga zin FLAS HPO INT, SE RI JA Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Vi jes ti Mjes to zlo ~i na: Wujork, 0.00 Kos ti, 1.50 As tro {ou 2.50 Kos ti, 3.30 RTL da nas SE KUN DE DO KA TAS TRO FE Ame ri ~ki Ci ga ni ]o ki ra ni u inos tran stvu Ame ri ~ki Ci ga ni Avi on ske ne sre }e ]o ki ra ni u inos tran stvu 0.40 Ame ri ~ki Ci ga ni 1.30 Avi on ske ne sre }e 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke Elek tri ~ne sjen ke BN Iz ra di oni ce mla de re di teqke ki nes kog no vog tala sa sti `e ova dirqiva i to pla pri ~a o bi os ko pu u ma lom gra - du i uti ca ju ko ji je on imao na dje ~a ka i dje voj ~i cu ko ji su odras ta li uz taj ve li ki ekran. Mno go go di na ka sni je, oni se slu ~aj no sre }u u Pe kin gu u ve oma ne obi ~nim okol nos ti ma. Ulo ge: Ju Ksia, Ha ibin Li, Yijing Zang Re `i ja: Ji ang Ksiao Pre ko mjer na si la NOVA Yo{ Ran dal ra di za vla sni ka koc kar ni ce s ba - zom u Hon gkon gu ko ji ga do `ivqava kao si na. Kad vla snik do bi je i odbi je po nu du za ku po vi nu koc kar ni ce, on i wegov sin bu du ubi je ni. Yo{ ta da po ku {a da za {ti ti k}er vla sni ka. Po sli je Yo{a tra `i po li ci ja, a svi ko ji mu po mo gnu bi va ju ubi je ni. Ulo ge: ^ak No ris, Me ri Lu iz Ve ler, Ka mi la Grigs Re `i ja: Yems Far go

68 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске PINK BH 1.30 B Ali Ovo je je dnos ta vna qud ska pri ~a ko ja se ba vi de se to go di{wim raz - dobqem u `i vo tu je dne od naj ve }ih spor tskih fi gu ra u is to ri ji, Mu - ha me dom Ali jem, od ka da je osvo jio na slov svjet skog prva ka u te {koj ka te go ri ji pod ime nom Ka si jus Klej, pa do go di ne, kad se kao Mu ha med Ali bo rio pro tiv Yorya For ma na u Za iru i vra - tio osvo je ni na slov. Ja vna osu da za po ~e la je na kon {to je Klej {o- ki rao ma se re kav {i da se preo bra tio na islam, a za tim je pro mi je nio ime u Mu ha med Ali. Do bar dio {ez de se tih nas ta vio je us pje {no bra ni ti osvo jen na slov prva ka, a po no vo je po di - gao pra {i nu jer je odbio po ziv za voj sku zbog pri go vo ra sa vjes ti. Ulo ge: Vil Smit, Yej mi Foks, Yon Vojt, Ron Sil ver Re `i ja: Maj kl Man Upo znaj te Fo ke ro ve Kad god po mi sli te da bi vas ro di teqi mo gli osra mo ti ti, sa mo se, po put Yeka Bir nsa, za pi taj te: Ka kvi bi to qudi svom si nu mo gli da ti ime Gej lord M. Fo ker? Na kon {to je mu {koj me di cin skoj ses - tri Gre gu Fo ke ru ipak dao do zvo lu da mu o`e ni k}er ku Pam, biv - {i CIA agent Yek Bir ns `e li da upo zna i Gre go ve ro di teqe pa za je dno sa su pru gom Di nom pu tu je u Ma ja mi, gdje Fo ke ro vi `i ve. Su sret dvi ju po ro di ca pot vr u je ono {to je Yek slu tio od sa mog po ~et ka, a to je da ih ne po ve zu je ama ba{ ni {ta, ali }e se ipak po tru di ti na }i za je dni ~ki je zik, zbog sre }e svo je dje ce. Ulo ge: Ro bert de Ni ro, Ben Sti ler, Das tin Hof man, Bar bra Stre isend, Oven Vil son Re `i ja: Yej Ro u~ RTRS BN RTS1 RTS In fo ka nal 6.30 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.10 Su ewa u Ha gu Bi li je dnom je dni pro na la za ~i, Kvi zo log En ci klo pe di ja ve li kih li ~nos ti Qe tne quba vi, Dne vnik Vje tar pa la te, Mu zi ka Vi jes ti Stras ti, U fo ku su Re por ta `a Srpska da nas Mu }ke, Bawalu ~ka pa no ra ma TV bin go Dne vnik SRPSKA DA NAS Ne kad bi lo FILM Slat ko od sno va Dne vnik FILM Za mje na 1.20 Ne kad bi lo 2.20 Dne vnik 2.40 U fo ku su 3.30 Bawalu ~ka pa no ra ma 4.10 FILM Slat ko od sno va 5.40 Mu zi ka 6.00 Ju tarwi 9.00 Vi jes ti 9.05 Ri zni ca znawa 9.40 Vri je me je za sport Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Vi jes ti Za je dni ~ki ta las Po dne vne no vos ti 6.30 Ju tarwi 8.30 Se ri ja No vos ti FILM No vos ti Puls No vos ti Za brawena qubav, La rin izbor, Dne vnik Ru `a vje tro va, Da nas u Srpskoj Se ri ja Dne vnik Se ri ja ]i ri li ca Dne vnik Lo to Za brawena qubav, FILM Ko li ba stra ha Zvjez da no ne bo ATV 7.30 Do li na sun ca, 8.50 Vi jes ti 9.00 Mo ji ku }ni qubim ci, 9.10 Bratz, 9.50 Ba ku gan, Bej blejd, Vi rus atak, Vin ks, Vi jes ti Priya, Kad li{ }e pa da, Vi jes ti Krv ni je vo da, Do li na sun ca, Vi jes ti Priya, Ve ~e sa Iva nom Iva no vi }em Vi jes ti Ek sklu ziv FILM Ra ne 1.30 Za uvi jek su sje di, 2.00 No }ni RADIO RS Za pje vaj mo pje sme sta re Vi jes ti U ri tmu da na Vi jes ti Svi len ko nac Dne vnik Mu zi ka Vi jes ti Aktu el nos ti Vi jes ti Mo za ik ra di ja Ve ~erwe no vos ti Zai graj mo za pje vaj mo 6.00 Ju tarwi 9.00 Ro a ci, 9.30 Gas tro no mad Raz gle dni ca Na skri ve no te vo dim mjes to Grad ske pti ce ^a robwaci sa Vej ver li Plej sa, Dne vnik Sport plus Mjes to zlo ~i na: Wujork, I ja imam ta le nat Dej vis kup: Bel gi ja - Srbi ja - Boqi `i vot, Sla ga li ca Dne vnik 6.00 JU TARWI PRO GRAM Boqi `i vot, FILM Mjes to zlo ~i na: Wujork, Dne vnik 0.00 Mis te ri je Hej ve na, 0.40 FILM 2.10 Re pri zni Vi jes ti Kul tu ra u ogle da lu Vi jes ti Ri zni ca znawa Sta ro grad ska mu zi ka Hro ni ka da na Naj svje tli je stra ni ce umje tni ~ke mu zi ke Vi jes ti Mu zi ka za la ku no} 0.00 Po no }ne vi jes ti 0.05 Hi gi je na `i vo ta 1.00 Vi jes ti 1.05 No }ni 6.00 Kon cert za do bro ju tro 6.50 Sla ga li ca 7.20 Pro gram za dje cu 8.30 [kol ski 9.30 Moj qubi mac vot i stan dar di Bar do vi tea tra Emi si ja iz kul tu re Mu zi ka Me tro po lis Tre zor Pro gram za dje cu [kol ski An ti se mi ti zam Grad ske pti ce Dok Dne vnik RT Voj vo di na [ta ra di te bre Beo grad ska hro ni ka Oko Ti ta nik - krv i ~e lik, Dok Lov i ri bo lov Ti ta nik - krv i ~e lik, Kon tek st Vi dik Emi si ja iz kul tu re I ja imam ta le nat 0.00 Vam pi ri, kon cert 1.00 Re pri zni Preporu~ujemo K Vi jes ti 9.05 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Vi jes ti Stras ti i in tri ge, SMS Box Vi jes ti Vje tar u le a, Stav Hro ni ka Do bo ja Hra na i vi no No vos ti Dne vnik RTS Bli zna kiwe, Pod sre tnom zvi jez dom, No vos ti FILM Spa li ti po sli je ~i tawa Xon Kju B U zdra vom ti je lu 8.20 Naj boqe go di ne, 9.30 Ho }u da znam Vi jes ti In ter nat, Crta ni film Ninxa ra tni ci Ni ki ta, Vi jes ti Spor tski pre gled Dva i po mu {kar ca, Xoi, Vi jes ti Ninxa ra tni ci Ni ki ta, FILM Ali Vi jes ti 0.20 Spor tski pre gled 0.40 In ter nat, 2.00 Naj boqe go di ne, - In fo OBN 6.00 Crta ni fil mo vi 8.00 Princ iz Bel Ejra, 8.40 Gor ki `i vot, Sto za Olu ja u ra ju, OBN in fo Ru `a vje tro va, kviz Na ku {a, Odba ~e na, 14:50 La rin izbor, Su lej man Ve li ~an stve ni, OBN in fo TBA Ru `a vje tro va, OBN in fo In ma ga zin Su lej man Ve li ~an stve ni, Odba ~e na, Red kar pet Su lej man Ve li ~an stve ni, 0.40 Odba ~e na, 2.00 OBN in fo 2.30 In ma ga zin 3.00 Fu dbal 5.00 ^u va ri pla ne te NOVA Sin Yona Kvin si ja Ar ~i bal da Maj kl ko la bi ra igra ju }i bej zbol, {to je posqedi ca sr~a ne ma ne. U bol ni ci Yon sa zna je ka ko je je di na na da wego vom si nu {to br`a tran splan - ta ci ja, ali i po ra znu ~iweni cu ka ko je ri je~ o vrlo sku pom za - hva tu ko je wego vo osi gu rawe ne po kri va. Ne ma ju }i izla za iz nas ta le si tu aci je te osje }a ju }i ka ko i wegov `i vot za je dno sa si no vim po la ko nes ta je, Yon se odlu ~u je na o~aj ni ~ki po tez. Hva ta se oru `ja te uzi ma ta oce u bol ni ~koj ~e ka oni ci. Ulo ge: Den zel Vo {in gton, Ro bert Du val, Yems Vuds Re `i ja: Nik Ka sa ve tes PINK BH 6.00 Nasqe dni ci, 7.00 Udri mu {ki 9.40 Qubav na vi ka pa ni ka, Ku vawe i mu vawe In fo top Balkanska po sla Brze pa re Nasqe dni ci, Su dni ca In fo top Ma la ne vjes ta, Si mar, Ful do bar sport In fo top Prequ bni ci Ma la ne vjes ta, Grand {ou Amixi {ou 0.10 Si ti ek sklu ziv 0.30 Su dni ca 1.30 FILM Upo znaj te Fo ke ro ve SI MAR, SE RI JA

69 petak, 1. februar NOVA RTRS Uli ~ni tan go Pi jer Du le in je u~i teq i ple sni ta kmi ~ar s Men he tna, ko ji se po sve }u je po du ~a vawu ple sa {a ro li koj gru pi pro ble ma ti ~nih wujor {kih sredwo {ko la ca. U po ~et ku u~e ni ci su skep ti ~ni pre - ma Du le ino vim na mje ra ma, po go to vo ka da sa zna ju ~e mu ih `e li po du ~i ti, ali wegov ne po ko lebqiv duh i pre da nost po la ko ih na vo di da pri hva te wegov. ^i ne ~ak i ko rak vi {e, kom bi nu ju }i Du le inov stan dar dni ples sa svo jim je din stve nim hip-hop sti lom i mu zi kom ka ko bi stvo ri li vi so ko ener gi ~nu ple snu fu zi ju. Ulo ge: An to nio Ban de ras, Rob Bra un, Afre Vu dard, Yon Or tiz Re `i ja: Liz Fri dlen der Slat ko od sno va Pri ~a o mla doj dje voj ci (Dra ga na Mir ko vi}) ko ja ra di u "Me kdo - nal dsu", a sawa o sla vi na es tra di. Ra zno se }i po ruybi ne ona upo zna je kraqa {ou-bi zni sa (Ram bo Ama de us) ko ji je i vla snik Fa bri ke sno va, {to }e joj pru `i ti mo gu }nost za os tva rewe sna. Na svom pu tu ka us pje hu sre tne duh El vi sa Pri sli ja ko ji, po {to je Srbin (zvao se Ve se lin Pri sli}), do la zi u ro dni kraj da, ma - kar po sli je smrti oku si ne {to od to pli ne za vi ~a ja. I ta ko, Pri sli jev duh pos ta je dje voj ~in gla vni sa ve znik. Su re al na, kul - tna ko me di ja - mju zikl sa Dra ga nom Mir ko vi} u gla vnoj ulo zi. Ulo ge: Dra ga na Mir ko vi}, Ba vo ji no vi}, Bran ka Ka ti} Re `i ja: Vla di ko vi} BHT Do bro ju tro 8.00 Vi jes ti 8.15 Gor ko-slat ko, 8.45 Crta ni film 9.10 Ro biwa Isa ura, Vi jes ti Obal ska stra `a, Po pu lar na mu zi ka vi je ka Vi jes ti Eko lo gi ka Re tro vi zor Gas tro ku tak Dej vis kup: BiH - Lu ksem burg Dne vnik Gor ko-slat ko, Di zajn Ope ra ci ja "Pi lot", Di men zi ja vi {e Dne vnik Hro ni ka re gi ja FILM Izvi ni na mom fran cus kom 0.40 Di zajn HRT Tre nu tak spo zna je 7.00 Do bro ju tro Hrvat ska Ame ri ka: Po gled odoz go Li ve He re Buy This Dne vnik Prko sna qubav, Dr Oz Vi jes ti Dru go mi{qewe Nau ~na pe ti ca In spe ktor Vin ko, Hrvat ska u`i vo Na {i i va {i, Iza ekra na Te ma da na Dne vnik HRT Ame ri ka: Po gled odoz go 6.00 Prko sna qubav, 7.00 Ma la TV 7.30 Ve se le troj ke, crta ni film 7.50 Te le ta bis vot s De re kom, 8.40 Se ri ja 9.00 [kol ski sat Do li na sun ca, Re pri zni FILM Briqan tin Dej vis kup: Ita li ja - Hrvat ska Ho kej - Ebel li ga NOVA 6.30 Za uvi jek su sje di, 6.50 Pin ki i Moz ga lo, crta ni film 7.20 Spe ed Ra cer, crta ni film 8.00 Su ze Bo sfo ra, 9.20 Ka ko vri je me pro la zi, Vo ker te ksa {ki renxer, Ninxa ra tni ci In ma ga zin La rin izbor, Si la, Vo ker, te ksa {ki renxer, Za uvi jek su sje di, Vi jes ti In ma ga zin Ka ko vri je me pro la zi, Dne vnik RTL 6.10 RTL da nas 6.50 Ru `a vje tro va, 7.40 Ben 10, crta ni film 8.00 Mo ji xe pni qubim ci, crta ni film 8.20 Ju gi oh, crta ni film 8.40 Vi rus atak, 9.20 Flas hpo int, Ma ga zin Krv ni je vo da, Ru `a vje tro va, Su lej man Ve li ~an stve ni, Flas hpo int, RTL od 5 do Ga li leo Ma ga zin RTL da nas Krv ni je vo da, N. Geographic 8.00 Iznu tra 8.50 Na cis ti ~ko pod zemqe 9.40 Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Ra to vi he li kop te ra Ni sam znao da Na tra gu NLO Lov na lov ce Gra e vin ska zo na Se kun de do ka tas tro fe Po verqivo Me ga fa bri ke Avi on ske ne sre }e Lov na lov ce Iznu tra TV Pe daj se srce, 7.00 Tek ro e ni, 8.00 Red ma ga zin 8.30 Por tre ti na ci ja 9.00 Vje tar u le a, Pod sre tnom zvi jez dom, Bli zna kiwe, Ma ke over - upo znaj no vog se be Ja bi ram gos te Pre daj se srce, Vje tar u le a, Pos tre ti na ci ja Vi jes ti Pod sre tnom zvi jez dom, Red ma ga zin Ma ke over - upo znaj no vog se be Dne vnik Bli zna kiwe, Jun ska no}, Ve ~erwe vi jes ti Ma ke over - upo znaj no vog se be FILM Spa li ti po sli je ~i tawa 0.30 FILM Uni ver zal ni voj nik 1.50 Dne vnik 2.50 Red ma ga zin - No }ni Hit {ou Po ~i va li u mi ru, Dne vnik FILM 0.50 FILM 2.40 FILM 4.30 Dr Oz 5.20 Re pri zni DR OZ TE LE TA BIS, SE RI JA Kwiga ili `i vot Ope ra Box Maj stor ski ci klu si HRT-a Col po di fu mi ne, 1.10 Dr Ha us, 2.00 Lu di od quba vi, 2.40 Seks i grad, 3.00 Mu zi ka VO KER, TE KSA [KI RENXER, SE RI JA Si la, FILM Uli ~ni tan go FILM Xon Kju 1.50 FILM Ma ri An to net 3.50 Ezo TV 5.30 Dne vnik 6.20 In ma ga zin FLAS HPO INT, SE RI JA FILM Te sna ko `a FILM Po vra tak FILM Ne po zva ni 0.50 FILM Ve li ka gu `va u Bron ksu 2.30 RTL da nas SE KUN DE DO KA TAS TRO FE Na cis ti ~ko pod zemqe Hi tle rov taj ni na pad na Ame ri ku Na cis ti ~ko pod zemqe Is tra `i vawe avio ne sre }a Hi tle rov taj ni na pad na Ame ri ku 0.40 Na cis ti ~ko pod zemqe 1.30 Avi on ske ne sre }e 2.30 In `ewer ske ve ze 3.20 Ni sam znao da 4.20 In `ewer ske ve ze 5.10 Ni sam znao da 6.00 Svjet ski vo di~ za qubi teqe hra ne 7.00 Me ga fa bri ke Za mje na RTRS Po sli je sao bra }aj ne ne sre }e u ko joj mu po gi nu `e na i k}er ka, kom po zi tor Yon Ra sel shrvan tu gom na na go vor pri ja teqa iznajmquje sta ru ku }u. Yon ni je svjes tan da ni je sam u ku }i, na ime ku }u di je li sa du hom ubi je nog dje te ta. Po ~iwe mu se do ga a ti niz mis te rio znih do ga a ja ko ji su po ve za ni sa pro - {lo{}u ku }e i biv {im vla sni ci ma. Ulo ge: Yory C. Skot, Tri{ Van De ve re, Mel vin Da glas, Yon Ko li kos Re `i ja: Pi ter Me dak Spa li ti po sli je ~i tawa K3 Ego cen tri ~ni po li ca jac Ha ri Fa rer re do vno va ra svo ju `e nu. Je dna od wego vih quba vni ca je i Lin da, spre mna na sve ka - ko bi do {la do nov ca za plas ti ~nu ope ra ci ju. Ozborn Koks je ope ra - ti vac CIA, ko jem pro ble mi kul mi ni ra ju kad do bi je ot kaz. Za to odlu ~i da ra zot kri je broj ne do bro ~u va ne taj ne iz bran {e. Ali, ka da do ku - ment do spi je u po gre {ne ru ke, i to u ru ke Ha ri je ve quba vni ce Lin de i wenog ko le ge ^a da, svi ma }e se `i vo ti do da tno za kom pli ko va ti. Ulo ge: Yory Klu ni, Fren sis Me kdor mand, Bred Pit, Yon Mal - ko vi~, Til da Svin ton, Ri ~ard Yen kins Re `i ja: Itan i Yoel Ko en

70 8 6. i 7. decembar GLAS PLUS Глас Српске HRT 1, subota 0.00 Ha mlet Princ Ha mlet tu gu je zbog smrti svog oca, dan skog kraqa. Jo{ ga vi {e izje da sa znawe da maj ka ni je ni dva mje se ca opla ki va la mu - `a, a ve} se pre uda la za wego vog bra ta, Ha mle to vog stri ca Kla udi ja. Je dne ve ~e ri dvor ska stra `a oba vje {ta va Ha mle ta da im se po no }i uka zu je duh pre mi nu log kraqa. Ha mlet odlu ~i no} da pro ve de na stra `i da bi pro vje rio is ti ni tost tih tvrdwi. I wemu se uka `e duh oca ko ji mu ka zu je da ga ni je ubio ugriz zmi je, ve} ga je otro vao ro - e ni brat. Ha mle ta obu zi ma ju gwev i mr`wa te on odlu ~i da se osve ti. Pri je ne - go {to ga ubi je, po bri nu }e se da ras krin ka wego vu uro tu pred ci je lim dvo rom, a za to }e mu po slu `i ti glu ma ~ka gru pa ko ja upra vo sti `e u dvo rac. Ulo ge: Mel Gib son, Glen Klo uz, Alan Bej ts, Pol Sko fild, Ian Holm Re `i ja: Fran ko Ze fi re li NOVA, subota Smrto no sna bit ka: Is trebqewe [a ~i ca he roj skih ra tni ka ima sa mo {est da na da spa si pla ne tu. Da bi us pje li, mo ra ju da pre `i ve naj spe kta ku lar ni ji niz iza zo va s ko ji - ma se ikad su sreo ije dan ~o vjek ili bog te da se bo re pro tiv zlog voj sko vo e ko ji `e li da preu zme kon tro lu nad Zemqom. Zli car Sao Kan otva ra por tal izme u svog Vawskog svi je - ta i Zemqe i do vo di svo ju kraqicu Sin del ko - ja je Ki ta ni na da vno pre mi nu la maj ka. Za to je Zemqa u opa snos ti da za {est da na pos ta ne dio Vawskog svi je ta, {to Liu Kang i os ta li mo ra ju da spri je ~e. Kan ubi je Yoni ja Kejya to - kom su ko ba slo miv {i mu vrat te se pre os ta li Zemqani mo ra ju pre gru pi sa ti i smi sli ti ka ko da po bi je de Sao Ka na. Ulo ge: Ro bin [ou, Ta li sa So to, Yems Re - mar, San dra Hes, Lin Red Vi li jams Re `i ja: Yon R. Le one ti HRT 1 Po ne djeqak Ka mi li na so ba ispuwena je cvi je }em ko je joj je po Lu zmi po slao Da ni jel. Ka mi la je zbuwena. Advo kat Be ce ra izja vi qubav Aman li da se o`e ni s wom, te s wom i Na ta li jom osnu je po ro di cu. Aman da tre ba ma lo vre me na, jer jo{ ne zna {ta osje }a pre - ma wemu, a uz to je Di oni sio dr`i na oku. Ako ga us ko ro ne za tvo re, ona }e mo `da mo ra ti po bje }i. Alon so se na pi je, go - vo ri be smi sli ce i uda ri Hi - me nu. Upla kan sre tne Ka mi lu i ka `e joj da je ona najqe p{e {to mu se do go di lo u `i vo tu, ali da ni je bio u mo gu }nos ti - da joj po ka `e da je pra vi mu - {ka rac zbog `e ne ko ja ga je na tje ra la da bu de sa vr{en. Ka `e da ni ka da ni je bio za do - voqan so bom. Aron ot kri va da je Bru no pos ta vio pri slu - {ne ure a je u Vi vi ja ni noj ku - }i. Hi me na is pri ~a Isa do ri {ta se do go di lo s Alon som, a Isa do ra joj sa vje tu je da to is - pri ~a Ka mi li, jer im od go va - ra da Alon sa pro gla se lu a kom. Aron tra `i da Ra - fa el ko na ~no pri zna da je zaqubqen u Vi vi ja nu. Ra fa el od go vo ri da je ona za in te re - so va na za wega, Aro na, ali ovaj od go va ra da je vo li sa mo kao pri ja teqicu. Agus ti na pri go vo ri Di oni si ju da se po - na {a kao da mu je ona slu - Prko sna qubav {kiwa, da je sve to ve} pro - `i vje la u bra ku s Ha vi je rom te ne }e do zvo li ti da se to po - no vi. Uto rak Pi je dad do la zi u ku }u Fi den - ci ove maj ke da bi sa zna la za - {to je Fi den cio os ta vio pred ol ta rom. G a Cho le joj is pri ~a da Fi den cio ni je do - {ao na vjen ~awe jer ga je Pi - je da din brat Le on cio ubio. Fi den ci ov pri ja teq Hi po li to vi dio je ka ko Le on cio ba ca Fi den ci ovo tru plo u pro va - li ju. Pi je dad su znih o~i ju obja{wava da joj je Le on cio re kao da je Fi den cio na pra - vio bu da lu od we i os ta vio je, a ona je po vje ro va la bra tu. Advo kat Be ce ra ka `e Ka mi li da Da ni jel pla ni ra da u~i ni bu da la {ti nu, a Ka mi la odmah odla zi wemu i mo li ga da se ne pre da po li ci ji. On od go vo - ri da ne ma vi {e {ta da iz gu - bi ni za ko ga da se bo ri. Ka mi la na po kon odus ta je i ka - `e mu da ga, uprkos sve mu, vo - li. Ma ri ja no mo li Ja ga da os ta vi Na ta li ju na mi ru. Da - la je ot kaz da sa ~u va dos to - jan stvo, a wena maj ka Pa bla do `ivqava kao si na. Na ta li ja pri hva ti da ra di za Di oni si - ja, ali mo li ga da to ni ko me ne ka `e jer ne `e li da ima pro ble me s Ka mi lom. Advo kat Be ce ra oba vi jes ti Da ni je la da je sti gao wegov ro dni list iz ^i lea, pa sa da Da ni jel i za kon ski mo `e da tra `i svo je nasqed stvo. Sri je da Bru no tra `i od Hi me ne is - pla tu u do - la ri ma jer }e mo ra ti da na pus ti zemqu. Isa - do ra daqe i po ku {a va da osvo ji Ka je ta na. Hi po li to se izne na di ka da ugle da Pi je dad na grobqu i ka - `e joj da je vi dio Le on ci ja ka - ko ba ca Fi den ci ovo ti je lo u pro va li ju. Ka `e joj da ih je Ju - li jan tra `io. Pi je dad od go vo - ri da je Le on cio ubio i Ju li ja na, ali da ve} ro bi ja za sve {to je u~i nio. Ka mi la nu di Pa blu da vjen - ~awe odr`i na wenom imawu, a Ma ri ja no pre dla `e da on i Ka mi la bu du ku mo vi. Isa do ra ka `e Ka mi li da je Ma ri ja no o~i gle dno ja ko vo li, a wego va k}er ka Ana je pri hva ta. Ka mi la sma tra taj ko men tar neu mje snim jer je bi - la u bra ku s wenim si nom Alon som. Isa do ra go vo ri da je za brak po tre bno dvo je, a Ka - mi la ka `e da je u wenom slu ~a - ju bi lo po tre bno tro je jer je Isa do ra uvi jek bi la pri su tna. ^et vrtak Di oni sio lu ka vo go vo ri Isa - do ri da je na wenoj stra ni i pi ta je `e li li svu kri vi cu da sva li na si na. Isa do ra to pot vrdi. Di oni sio od go vo ri da }e ima ti La Mal ke ri du i sve {to pos to ji na to me imawu. Ma ri ja no na mje ra va da pi ta Ka mi lu da iza u za je - dno. Agus ti na je ja ko sre }na jer }e, na vo dno, do bi ti svo ju prvu pla tu. Pi ta Ka mi lu za - {to joj se ne svi a Di oni sio, a Ka mi la od go vo ri da on ni je ta kav ka kvim se pri ka zu je. Agus ti na sa vje tu je Ka mi li da po ku {a ve zu s Ma ri ja nom, a Ka mi la je pod sje }a da je ta ko na go va ra la i na ve zu s Alon - som i ta je ve za do `i vje la fi - jas ko. Pi je dad su znih o~i ju ot kri va Luz Ma ri ji da je wen otac Fi den cio ni je na pus - tio. Le on cio ga je ubio. Ka - `e da ne mo `e da vra ti wenog oca, ali mo `e da pre - du zme sve da Le on cio do `i vo - tno pla }a za sva svo ja zlo dje - la. Pi je dad odla zi s Hi po li tom u po li cij sku sta ni - cu gdje }e on da ti is kaz. Luz Ma ri ja ka `e da je tru dno }a do voqno poo dma kla da mo `e oba vi ti DNK pre tra gu, te ta ko do ka za ti da je Le on cio si lo - vao. Di oni sio {~e pa Aman du i ka `e joj da }u ti. Pe tak Da ni jel za pro si Ka mi lu i da je joj svoj pri ve zak da bi se vje ri - li. Ka mi la pris ta ne. Di oni sio ka `e Aman di da ga se ni ka da ne - }e ri je {i ti, upo zo ra va je da ne po ku {a va po bje }i, jer on to ne }e do pus ti ti. Na ta li ja pri go vo ri Ja gu {to je po ri cao da se ne {to do go di lo izme u wih dvo je i na - tje rao je da la `e. Ja go je uvje ra - va da }e sve re }i ro di teqima kad bu de pra vo vri je me, ali ne sa da jer kod ku }e si tu aci ja ni je naj boqa, a Pa blo je ve} oti {ao od ku }e. Pa blo mo li od Pi je dad do zvo lu da za pro si Lu zmu. Ka je - ta no i Ro kio do la ze na La Mal - ke ri du, a ka da Isa do ra ugle da Ro kio, pre po zna je s fo to gra fi - je na ko joj je s Da ni je lom i zakqu~i da je bi la wego va quba - vni ca. Isa do ra ka `e Di oni si ju da zna taj nu ko ju Ro kio ~u va i is - ko ris ti }e to ka ko bi odvo ji la Ro kio od Ka je ta na jer se Ro kio `e li uda ti za wega i do bi ti ran~. HRT 1, nedjeqa Vi ne tu: Princ naf te Wego vo ime ni ko ne zna, po znat je pod na - dim kom Princ naf te. On je lu ka vi pre va - rant ko ji pro da je ne pos to je }a naf tna poqa da bi s tim sred stvi ma ku po vao stvar na na la zi {ta naf te ili gdje je vrlo vjerovatno mo gu }e da je ima. Ne od go va ra mu da bi jel ci pro la ze wego vom zemqom. Old [e ter hend osi gu ra ka ra va n vo di ~a da bi ih si gur no odveo do wiho vog ciqa, ali naf tni Princ se po bri ne da se ka ra va nu po dme tne la `ni vo di~ {to se ubrzo ot kri - je. Rje {a vawe pro ble ma pre uzi ma ju Old [e ter hend i wegov ve li ki pri ja teq Vi ne tu i {ti te pro la zak ka ra va na, ali do ga a se no vi za plet. Ubi jen je sin po gla vi ce Mo - kas ki ja te kri vi ca pa da na bi jel ce iz ka ra - va na. Ulo ge: Stju art Grejnyer, Pi er Brajs, Ha - rald Lei pnic, Vol ter Bar ns, Te rens Hil Re `i ja: Ha rald Fi lip NOVA, nedjeqa Qubav ne ma pra vi la Perl Ber man je maj ka dvi ju ne pri ja teqski ra spo lo `e nih k}e ri. Na kon {to joj pre mi - ne su prug na wego vom spro - vo du Perl su sre }e sta rog pri ja teqa Yoa Me le dan dri - ja. Yo je {ar man tni Ita li - jan ko ji ve} 23 go di ne po taj no vo li Perl. Uprkos to me {to su se po no vo su - sre li na posqedwem is pra - }a ju Per li nog su pru ga, Yo odlu ~i da osvo ji weno srce. Ulo ge: [ir li Me klejn, Mar ~e lo Mas tro ja ni, Bob Di {i, Ke ti Bej ts, Yesi ka Ten di Re `i ja: Bi ban Ki dron

71 NOVA, subota HRT 2, nedjeqa Obra ~un s ja ku zom Ka da gu ver ne ra To ki ja ubi ju to kom kam - pawe, biv {i agent CIA Tre vis Han ter mo ra pro na }i kriv ca. U to me mu mo ra po mo }i agent FBI [on ko ji je jo{ no vaj - li ja. Tre vis ima sjaj ne ve ze s pod zemqem, jer je odras tao u Ja pa nu, a uje dno je i stru~wak za bo ri la ~ke vje {ti ne i ma ~e - ve. Tre vis je ja ko do bar u to me za to {to ga je po du ~a vao biv {i ~lan Ja ku ze. U is - tra zi Tre vis ot kri je da se vo di rat me u sta rim tra di ci ona lis ti ma Ja ku ze i no - vom ge ne ra ci jom ko ju pre dvo di po re me }e - ni Ku ro da. Ka da je dan od Ku ro di nih qudi ubi je Tre vi so vu vjerenici Na ja ko na bru - ta lan i ku ka vi ~ki na ~in, ovaj slu ~aj is - tra ge ubis tva pos ta ne li ~an te on kre }e u osve tu. Ulo ge: Sti ven Si gal, Me tju Dej vis, Ta - kao Osa va, Edi Yory, Vi li jam Ater ton Re `i ja: Mink Kad ja gawci uti hnu U wego vom se umu kri je trag do opa snog ubi ce. FBI o~aj ni ~ki `e li pro na }i okru tnog se rij skog ubi cu pro zva nog Bu fa lo Bil, ko ji oti ma `e ne i ski da im ko `u. Di re ktor Odjeqewa za bi he - vi oral ne na uke FBI, Yek Krawford, {aqe Kle ris Ster ling, po ~e tni ka s FBI aka de mi je, da ispi ta zlo gla snog Ha ni ba la Le kto ra, briqan tnog fo ren zi ~kog psi hi ja tra, ko ji je pos tao ka ni ba lis ti ~ki se rij ski ubi ca, s na - dom da }e u raz go vo ru s wim na i}i na ne ki trag. Izvan re dno obra zo van Le ktor prvo odbi ja bi lo ka kve in for ma ci je, ali na kra ju po zo ve Kle ris na zad u }e li ju i u for mi za go - net ki joj go vo ri o je dnom od svo jih biv {ih pa - ci je na ta. U za mje nu za de taqe iz wene pro {los ti, da je joj tra go ve ko ji je mo gu odves - ti do ubi ce. Ulo ge: Yodi Fos ter, En to ni Hop kins, Skot Glen, Fren ki Fe ison Re `i ja: Yona tan Dem Sila Po ne djeqak Bo ran je {o ki ran kad sa zna da fir ma ko ja po ku {a va pre - uze ti wiho vu zemqu pri pa da Si li. Si la, ne zna ju }i za sve to, sti `e ispuwena qubavqu i ~e`wom. Bo ran naj pri je ne zna {ta bi u~i nio, ali po sli je tra `i od Si le obja{wewe. Si la se ras tu `i kad sa zna da Bo ran zna za wena ula gawa i po ku {a va da mu obja sni svo je mo - ti ve. Bo ran i Si - la `es to ko po sva a - ju. NOVA se Uto rak Yihan uvi a da Gi zem ne {to is tra `u je i da to kri je od wega. Po no vo ku je plan da bi sa znao o ~e mu je ri je~ i is ko - ris tio to u svo ju ko rist. Stawe se i u Mar di nu do da - tno kom pli ku je. Ve li ki zemqopo sje dni ci o{ tro kri ti ku ju Fi ru za. Svi su sa zna li da se Si la okre nu la pro tiv ple me - na Genyo, ali si tu aci ja pos ta je ozbiqna kad po mi sle da je i Bo ran umi je - {an u to. Si la ka `e Bo ra - nu da }e odus ta ti od pla ni ra nih pro je ka ta i wihov se odnos iz gla di sve dok Si la ne raz go va ra s go{ }om iz Mar di na. Si la po tom po vla ~i ri - je~ da tu Bo - ra nu i s jo{ ve }im bi je som pri one na os tva ri vawe pro je - ka ta u Mar di nu. Sri je da Emre odbi ja po mo}. Ni ko me vi {e ni je la ko do pri je ti do wega. S je dne stra ne Si la po - ku {a va po pra vi ti odnos s Bo - ra nom, a s dru ge pod sta }i u Emreu `equ za `i vo tom. Yihan na go va ra Esmu na sas - ta nak, a Bur han po sumwa i pra ti je. Esmu i Bur ha na na kra ju ~e ka ve li ki {ok. Esma ne zna ka ko bi se izvu - kla iz si tu aci je u ko ju je upa la. Dok se ~i ta va po ro - di ca ba vi Si - l i n i m odno som s Bo ra nom, Yelil i daqe to ne u koc kawu. Bo ran do no si ~vrstu odlu ku i tra `i od Si le da i ona oda be re. Si tu aci ja pos ta je be zi zla zna. ^et vrtak Si la ne zna {ta bi re kla na Bo ra nov po ziv u Mar din. Prem da joj se svi a ide ja da bi se Bo ran mo gao su prot sta - vi ti za ko nu, pla {i je po mi sao na pro ble me ko ji ih on dje ~e - ka ju. Bo ran sam kre }e u Mar - din. Si la po ku {a va na go vo ri ti Emrea da ode do - kto ru ko jeg su mu pro na {li. S dru ge stra ne Bo ra na u Mar - di nu ~e ka ju ni ma lo ugo dne vi - jes ti, ali on je odlu ~an u svo joj bor bi. Yiha na raz bje - sni Bo ra nov ne na javqeni po - vra tak u Mar din i zbog to ga po ku {a na wega na hu {ka ti oca. Me u tim Zi nar je pod bra to vim stro gim na re dba ma i ni ko se vi {e u to ne }e mi je - {a ti, a po se bno ne Yihan. Kad se ple me sas ta ne, za Bo - ra na po ~iwe te {ka bor ba. Do no se odlu ku o Bo ra nu. Si - la se sas ta je s pri do {li ca ma iz Mar di na. Pe tak Si la mi sli da se izvu kla iz {krip ca, ali {o ki ra se kad pred so bom ugle da Yiha na. Wih su dvo je iz bje gli gu `vu, ali put ih je na nio na dru gu ne - sre }u. Kad Sa di ka ra ne, Tur gut kre }e za Si lom da bi je ubio. Izme u Tur gu ta, ko ji ne zna da je Si lu oteo Yihan, i wego vih auta za po ~iwe po tje ra. ELTA TV HD SU BO TA 7.00 Ka fa u pet 7.40 Co ver ma ga zi ne 8.00 Te le trgo vi na 9.00 Vo lim sport 9.30 Ga me zo ne 9.40 Por tal In di ja - {a pat vje ~nos ti Sa zri je vawe FILM Henk i Majk Co ver ma ga zi ne Re por te ri, FILM Zu lu Re por te ri, Auto {op ma ga zin Te le trgo vi na Pla ti i `e ni Mi ni kon cert - Zdrav ko ^o li} Fla me FILM Ame ri ~ki psi ho 1.00 ^is ta~, 3.00 Vi deo-stra ne NE DJEQA 7.00 Ka le idos kop 8.00 Te le trgo vi na 9.00 TV Ja ho ri na Hra na i vi no Fla me FILM Zu lu FILM Henk i Majk In di ja - {a pat vje ~nos ti TV Ja ho ri na Fla me Te le trgo vi na FILM Bal kan Ek spres FILM Quba vni ja di Bu di mi ra Traj ko vi }a 0.00 ^is ta~, 2.30 Vi deo-stra ne PO NE DJEQAK 8.00 Te le trgo vi na 9.00 ^o vjek lav 9.40 Por tal Hra na i vi no Zdra vo ju tro Co ver ma ga zi ne Im puls In di ja - {a pat vje ~nos ti Me ri di ja ni ma ^o vjek lav Co ver ma ga zi ne ^is ta~, In di ja - {a pat vje ~nos ti Hra na i vi no Ka fa u pet Re por te ri, Te le trgo vi na Co ver ma ga zi ne FILM Ame ri ~ki psi ho ^is ta~, FILM Bal kan Ek spres 0.50 Co ver ma ga zi ne 1.00 Vi deo-stra ne UTO RAK 8.00 Te le trgo vi na 9.00 ^o vjek lav 9.30 Co ver ma ga zi ne Hra na i vi no vi ken da u Srbi ji In ter fejs In di ja - {a pat vje ~nos ti Me ri di ja ni ma ^o vjek lav ^is ta~, Co ver ma ga zi ne Mu zi ka Sredwa Evro pa Hra na i vi no Ka fa u pet ^is ta~, Te le trgo vi na Tre nu tak za kul tur ni ku tak Re por te ri, ^is ta~, FILM Ame ri ~ki psi ho Knoc ko ut 1.00 Co ver ma ga zi ne 1.20 Vi deo-stra ne SRI JE DA 8.00 Te le trgo vi na 9.00 ^o vjek lav 9.30 Co ver ma ga zi ne Hra na i vi no Tre nu tak za kul tur ni ku tak Co ver ma ga zi ne Por tal Sredwa Evro pa Knoc ko ut ^o vjek lav Tre nu tak za kul tur ni ku tak Co ver ma ga zi ne ^is ta~, Sredwa Evro pa, Hra na i vi no Ka fa u pet Re por te ri, Te le trgo vi na Co ver ma ga zi ne Pod is tra gom Re por te ri, ^is ta~, FILM Koc ka je ba ~e na 0.50 Co ver ma ga zi ne 1.10 Vi deo-stra ne ^ET VRTAK 8.00 Te le trgo vi na 9.00 ^o vjek lav 9.30 Co ver ma ga zi ne Hra na i vi no U sred sri je de, in ter vju Co ver ma ga zi ne Sredwa Evro pa Me ri di ja ni ma vi ken da u Srbi ji Play ^is ta~, Mu zi ka Sredwa Evro pa Hra na i vi no Ka fa u pet Re por te ri, Te le trgo vi na Co ver ma ga zi ne An drea Bo ~e li Re por te ri, ^is ta~, Pla ti i `e ni 0.40 Co ver ma ga zi ne 1.00 Vi deo-stra ne PE TAK 7.00 Ka fa u pet 7.40 Co ver ma ga zi ne 8.00 Te le trgo vi na 9.00 ^o vjek lav 9.30 Co ver ma ga zi ne Hra na i vi no ^is ta~, Co ver ma ga zi ne Sredwa Evro pa Me ri di ja ni ma ^is ta~, Co ver ma ga zi ne Na to ~ko vi ma Vo lim sport Sredwa Evro pa Hra na i vi no Ka fa u pet Re por te ri, Te le trgo vi na Co ver ma ga zi ne TV Ja ho ri na Re por te ri, ^is ta~, FILM Bal kan Ek spres 1.00 Co ver ma ga zi ne 1.20 Vi deo-stra ne

72