A9R3080.tmp

Транскрипт

1 DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA Proizvedeno U SRPSKOJ Subota i nedjeqa, 26. i 27. septembar Broj Godina LXXIII Cijena 0,80 KM na{e je BOQE VIJESTI Mi gran Dnevno te u pet BiH àlbi ~e ka ju ra zo re na ne ka sar rad ne pravosu a, strana 4 PANORAMA Bo siqka Bo{wak bez po dr{ke, so ci ja lis ti ne za do voqni strana 8 HRONIKA VIJESTI ô vjek Gruji}: od Bruco{ima po vje rewa pro mawe ne vje 800 rio indeksa KM strana 12 Region odahnuo poslije povla~ewa mjera za kojima je posegao Zagreb RS IMA PUNO PRAVO NA REFERENDUM O PRAVOSU \U Hrvatska ukinula blokadu prelaza strane 6 i 7 Glavna slu`ba za reviziju RS nezadovoqna Javni sektor ne ma ri za preporuke revizora strana 3 Privrednici iz San kt Peterburga zainteresovani za sa radwu sa Srpskom Vla di slav JO VA NO VI], biv {i mi nis tar inos tra nih po slo va SR Ju go sla vi je, za "Glas Srpske" Opasno prizivawe duhova u Dejtonski sporazum strana 5 Proi zvo di idu u Ru si ju, in ves ti ci je u RS strana 11 Danas u "Glasu Srpske" SU [A ZA DA JE GLA VO BOQE RA TA RI MA U RS Mawe oranica pod p{enicom strana 9 Ruìca Juki} otkriva za{to nije podràla zakqu~ak o referendumu VSTS bez do ka za {ti ti Sud i Tu ì la{ tvo BiH strana 2 Rasvijetqeno ubis tvo u Drva ru Po mo gla strana 13 quba vni ku da joj ubi je mu à

2 2 26. i 27. septembar GLAS SRPSKE Vijesti dana An ton Ka si po vi} u bawalu ~kom Osno vnom su du Pozitivni trendovi u pravosu u Srpske BAWALU KA - Mi nis tar prav de RS An ton Ka si po vi} re - kao je da os tva rewe ko le kti vne nor me od 105,7 od sto u bawalu - ~kom Osno vnom su du, kao i kva li tet pre su da od 86 od sto, go vo ri o po zi ti vnim tren do vima u uku pnom pra vo su dnom sis - te mu Srpske. On je na sas tan ku sa pred sje dni kom bawalu ~kog Osno vnog su - da Du {kom Mi le ki }em re kao da ovaj sud kva li te tom svog ra da na naj boqi na ~in re tu {i ra sli ku ko ja se ~es to po javquje u ja - vnos ti i ve oma ne ga ti vno go vo ri o pra vo su u u cje li ni. Ka da je ri je~ o iz gradwi obje kta Osno vnog su da, Mi le ki} je ka zao da je, uz no vac ko ji je obe zbi je di lo Mi nis tar stvo prav de, od IPA fon do va obe zbi je e no oko 2,7 mi li ona evra. (Srna) PREM DA SVI PRO KLA MU JU DI JA LOG I KOM PRO MIS, U NE KIM STVA RI MA IZ GLE DA MO KAO DVA OVNA NA BRVNU I NI KO OD WIH NE ]E DA PO PUS TI. VE HID [E HI], ANA LI TI ÂR Ne prestaju poku {aji blokade referenduma u RS Bo{waci se okre }u Us ta vnom su du BiH BAWALU KA - Po li ti - ~ki pred sta vni ci Bo{waka po no vi li su u pe tak da }e po - dno {ewem ape la ci je Us ta - vnom su du BiH po ku {a ti da ospo re odlu ku o ra spi si vawu re fe ren du ma o na me tnu tim za ko ni ma vi so kih pred sta - vni ka, po se bno o Su du i Tu - ì la{ tvu BiH. Pred sje dnik Klu ba Bo{waka u Vi je }u na ro da RS Mu jo Hayiome ro vi} re kao je da }e ovih da na bi ti pre da ta ape la ci ja Us ta vnom su du BiH i izra zio na du da }e sud sta - vi ti van sna ge odlu ku o re - fe ren du mu. Po sla nik SDA u Par la men tu BiH Sa dik Ahme to vi} po zvao je me u na - ro dnu za je dni cu da spri je ~i re fe ren dum is ta kav {i da on mo è ugro zi ti mir u BiH. Pre mi jer Cvi ja no vi} re kla je da je otpor Bo{waka o~e ki van. - RS è li da ~u je glas na - ro da, da do bi je po li ti ~ku ~iweni cu kao re zul tat to ga i da u idu }ih {est mje se ci de - fi ni {e akt ko ji }e pra ti ti re fe ren dum - re kla je Cvi ja - no vi }e va. S. [. \oki} Ko mi si ja odlu ~u je o ci je ni stru je GRA DI [KA - Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru - dar stva RS Pe tar \o ki} re kao je da u ovom tre nut ku ni je mo gu }e re }i da li }e do }i do pos kupqewa stru je. \o ki} je na veo da }e odlu ku o even tu al nom pos kupqewu stru je do ni je ti Re gu la tor na ko mi si ja za ener ge ti ku, ko - ju je pri je ne ko li ko da na ime no va la Na ro dna skup - {ti na. M. V. Sarajevo ô vi} na za sje dawu UN SA RA JE VO - Pred sje da - va ju }i Pred sje dni{ tva BiH Dra gan ô vi} pri - sus tvo va }e u Wujor ku 70. za sje dawu Ge ne ral ne skup - {ti ne UN, a wego vo obra - }awe na ge ne ral noj de ba ti pla ni ra no je za 1. okto bar. ô vi} }e u~es tvo va ti i na sas tan ku glo bal nih li de - ra o te mi ra vno pra vnos ti po lo va i ja ~awa ulo ge è - na, ko ji }e bi ti odràn u ne djequ, te sa mi tu o bor bi pro tiv Islam ske drà ve i na sil nog ek stre mi zma, ko - ji je pla ni ran za uto rak. (Srna) Sud BiH Hrva te tje rao da pli va ju u pra znom ba ze nu SA RA JE VO - Sud BiH pot vrdio je op tu `ni cu pro - tiv Su ada Ra mi }a za zlo ~in nad hrvat skim ci vi li ma go di ne u Gorwem Va - ku fu. Ra mi} je op tu èn da je kao pripadnik Ar mi je RBiH za robqene ci vi le pri mo rao da pli va ju u pra - znom ba ze nu, pu ca ju }i u wiho vom prav cu. (Srna) Ru ì ca Ju ki} o ra zlo zi ma zbog ko jih ni je po drà la zakqu~ak o re fe ren du mu VSTS bez do ka za {ti ti Sud i Tuìla{tvo BiH JUKI]: STAVU MORALA PRETHODITI ANALIZA RADA PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@glas srpske.com SA RA JE VO - ^lan Vi so - kog sud skog i tu ì la ~kog sa - vje ta (VSTS) BiH Ru ì ca Ju ki} sma tra da ta in sti tu - ci ja ni je tre ba lo da do no si zakqu~ak ko jim osu u je kri - ti ke na ra ~un pra vo su a na ni vou BiH i re fe ren dum ko ji u ve zi sa tim spre ma RS na vo - de }i da gra a ni je dnog en ti - te ta ima ju pra vo da o to me izne su svoj stav. Ju ki }e va je je di na gla sa la pro tiv do no {ewa zakqu ~ka na posqedwoj sje dni ci VSTS-a, ko ji je izra zio za bri nu tost zbog ospo ra vawa za ko ni tos ti pos to jawa pra vo su dnih in sti - tu ci ja na ni vou BiH sma tra ju - }i da ta kvo ospo ra vawe ne do pri no si vla da vi ni pra va i mo è se sma tra ti ne pri mje re - nim pri tis kom na rad tih in - sti tu ci ja. VSTS je do nio zakqu~ak u ve zi sa odlu kom Na - ro dne skup {ti ne RS o ra spi - si vawu re fe ren du ma o odlu ka ma ko je su na me tnu li vi - so ki pred sta vni ci, a po se bno o Su du i Tu ì la{ tvu BiH. VSTS ZAKQUÎO DA SE RA DI O NEPRIMJERENOM PRITISKU NA PRAVOSU \E - To ni je u re du, jer VSTS ima ra zli ~i te stan dar de. Ka da gla vni tu ì lac Ha {kog tri bu - na la Ser` Bra merc ka è da Tu ì la{ tvo BiH ne ra di do - bro, mi to pri hva ta mo, a ka da to ka ù gra a ni je dnog en ti te - ta, on da im ne vje ru je mo i to osu u je mo. Stav gra a na o lo - {em ra du Su da i Tu ì la{ tva apri ori odba cu je mo iako VSTS o ra du tih in sti tu ci ja ne ma pra ve in for ma ci je - ka - è Ju ki }e va. Do da je da bi gla vni tu ì - lac Tu ì la{ tva i pred sje dnik Su da BiH tre ba lo da ana li zi - ra ju sve pre dme te i da ju pre ci - zne po dat ke o to me ko li ko je pri pa dni ka ko jih na ci onal - nos ti op tu è no i osu e no za ra tne zlo ~i ne s ob zi rom na to da su ti pro ce si gla vni uzrok ne za do voqstva u Srpskoj bu du }i da su naj ve }i pre dme ti za ma so - vna ubis tva Srba os ta li ne ri - je {e ni. - Za tim bi o to me tre ba lo Referendum Ju ki }e va je di na gla sa la pro tiv zakqu ~ka VSTS-a FO TO: GLAS SRPSKE VSTS ima ra zli ~i te stan dar de. Ka da gla vni tu ì lac Ha {kog tri bu na la ka è da Tu ì la{ tvo BiH ne ra di do bro, mi to pri hva ta mo, a ka da to ka ù gra a ni je dnog en ti te ta, on da im ne vje ru je mo i to osu u je mo, ka za la Ju ki }e va da oba vi jes te VSTS. Ako po da - ci po ka ù da je wihov rad za do - voqava ju }i, ti me bi bi li po ni {te ni ra zlo zi za ospo ra - vawe pos to jawa pra vo su dnih in sti tu ci ja na ni vou BiH. Sve dok Sud i Tu ì la{ tvo ana li - zom pre dme ta ne do ka ù su pro - tno, zva ni ~ni ci i sta no vni{ tvo }e ima ti mi{qewe da su u pra vu ka da tvrde da su pro ce su ira ni sa mo qudi iz je dnog na ro da - ka za la je Ju ki }e va. Pre ma wenim ri je ~i ma, VSTS ne tre ba una pri jed da Go vo re }i o odlu ci Na ro dne skup {ti ne RS o ra spi si vawu re - fe ren du ma zbog ne za do voqstva ra dom Su da i Tu ì la{ tva BiH, Ru ì ca Ju ki} ka è da se ra di o po li ti ~kom pi tawu. - Ono mo è da do e u sud na odlu ~i vawe pa ne bih èqela ni {ta da pre ju di ci ram - ka è Ju ki }e va. Najve }i slu ~ajevi ratnih zlo ~ina nad Srbima za koje niko nije osu en Ubis tvo voj ni ka JNA u Do - bro voqa ~koj uli ci i Ve - li kom par ku u Sa ra je vu Ubis tva sa ra jev skih Srba Ubis tvo voj ni ka JNA na Br~an skoj mal ti u Tu zli Niz zlo ~i na u Po sa vi ni Zlo ~i ni u za pa dno kra ji - {kim op {ti na ma i to kom oku pa ci je Mrkowi} Gra da Zlo ~i ni na po dru ~ju Po driwa Zlo ~i ni muyahe di na Zlo ~i ni u lo go ri ma "Cen tral ni za tvor", "Dre teq", "ê le bi }i" i "Mu sa la" {ti ti pra vo su dne in sti tu ci je na ni vou BiH ako one sa me ne do ka ù da ne ma ra zlo ga za ne - za do voqstvo wiho vim ra dom i kri ti ku. - Ne mo gu da sto jim iza ne - ko ga ako ne mam uvid u stvar no stawe. To je bio ra zlog zbog ko - jeg ni sam po drà la zakqu~ak VSTS-a. VSTS ne do no si za ko - ne ne go da je mi{qewa, a osim to ga, on ni je for mi rao su do ve i tu ì la{ tva pa se, osim kad pos to ji di rek tni na pad na wih, ne tre ba ni upu {ta ti u da vawe ocje na i mi{qewa - ka è Ju ki }e va. Na ro dna skup {ti na RS do - ni je la je odlu ku o re fe ren du mu zbog ne za do voqstva ra dom Su da i Tu ì la{ tva BiH. Te dvi je in sti tu ci je us ta novqene su na - me tnu tim odlu ka ma vi so kih pred sta vni ka ko je su za tim pod pri tis kom ve ri fi ko va ne u Par la men tu BiH. Je di na pra - vo su dna in sti tu ci ja na ni vou BiH pre dvi e na Dej ton skim spo ra zu mom, odno sno Us ta vom BiH je Us ta vni sud.

3 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Cvijanovi} EU tre ba da se po ka è u kri zi BAWALU KA - Pred sje - dnik Vla de Cvi ja no vi} izja vi la je da se od EU o~e ku je da po ka è da mo è fun kci oni sa ti ne sa mo u do bra vre me na ne go i u vre me nu kri ze. Ona je izra zi la àqewe {to su de {a vawa u ve zi sa mi - gran tskom kri zom prou zro - ko va la po re me }a je u re gi ji i do ve la do usi jawa odno se ko ji su, uprkos odre e nim var ni ca ma, uspi je va li da se drè na ni vou pris toj - nih. (Agencije) Sarajevo Crna dak po dno si iz vje {taj SA RA JE VO - Pred sje da - va ju }i Ko mi te ta mi nis ta ra Sa vje ta Evro pe Igor Crna dak po dni je }e u po ne - djeqak iz vje {taj Par la - men tar noj skup {ti ni Sa vje ta Evro pe o akti vnos - ti ma Ko mi te ta mi nis ta ra. Crna dak, ko ji je i mi nis - tar inos tra nih po slo va BiH, od go va ra }e na pi tawa ~la no va Par la men tar ne skup {ti ne i u~es tvo va ti u wenom ra du. (Srna) Novi Grad Pos thu mno odli ko va na ~e ti ri bor ca NO VI GRAD - Pred sje - dnik Or ga ni za ci je po ro - di ca za robqenih i po gi nu lih bo ra ca i nes ta - lih ci vi la RS Ne deqko Mi tro vi} u pe tak je uru ~io pos thu mna odli ko vawa - Me daqe za slu ga za na rod po ro di ca ma ~e ti ri po gi nu - la bor ca VRS iz No vog Gra da. Me daqe za slu ga za na rod uka zom pred sje dni ka RS Mi lo ra da Do di ka pos - thu mno su do di jeqene po gi - nu lim bor ci ma iz No vog Gra da Zo ra nu Stu pa ru, Bo - {ku Pi li po vi }u, Qubo mi - ru \u ki }u i Ni ko li Dem ko vi }. (Srna) Gla vna slu `ba za re vi zi ju RS ne za do voqna rea kci jom na wiho ve iz vje {ta je Ja vni se ktor ne ma ri za preporuke revizora Tre ba pre du ze ti do da tne sis tem ske i ko or di ni sa ne mje re i akti vnos ti da bi stawe u fi nan sij skoj dis ci pli ni u ja vnom se kto ru bi lo po boq{a no, ka ù re vi zo ri PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak glas srpske.com BAWALU KA - Gla vna slu `ba za re vi zi ju ja vnog se - kto ra RS upo zo ri la je na sla - bu re ali za ci ju pre po ru ka re vi zo ra ko je su u iz vje {ta ji - ma upu ti li in sti tu ci ja ma, us ta no va ma i ja vnim pre du ze - }i ma i fon do vi ma, uz ocje nu da se si tu aci ja kre }e u lo {em prav cu. Pod lu pom re vi zo ra od sep - tem bra do kra ja av gus ta ove go di ne bi lo je 67 in sti tu - ci ja, ja vnih us ta no va i pre du ze - }a, lo kal nih za je dni ca i dru gih buyet skih ko ri sni ka. Na wiho ve adre se su oti {le 543 pre po ru ke, odno sno 149 vi - {e ne go {to ih je na pi sa no od sep tem bra do av gus ta pro - {le go di ne. Od 394 pre po ru ke ko je su da te u iz vje {ta ji ma od 1. sep - tem bra do 31. av gus ta go di ne jo{ ni je pro vje re - no {ta je sa 225, a u slu ~a je vi - ma u ko ji ma je obavqena pro vje ra po ka za lo se da stawe ni je ona kvo ka kvom su se na da - li re vi zo ri. Pro vje rom 169 pre po ru ka ut vr e no je da je spro ve de no 86 (50,89 od sto), 33 pre po ru ke su spro ve de ne dje li - mi ~no (19,53 od sto), dok ni je spro ve de no 50 pre po ru ka (29,59 od sto). - U odno su na ra ni ji iz vje - {taj ni pe ri od, za ko ji je ut - vr e no da je u po tpu nos ti spro ve de no 55 od sto, dje li mi - ~no 25,56 od sto, a da 19,44 od - POSEBAN TIM REVIZORA KONTROLISA ]E REALIZACIJU PREPORUKA sto pre po ru ka ni je re ali zo va - no, uo~e na su ne ga ti vna kre - tawa u pos tu pawu pre ma re vi zij skim pre po ru ka ma na osno vu fi nan sij skih re vi zi ja - oci jeweno je u go di{wem iz - vje {ta ju Gla vne slu `be za re - vi zi ju ja vnog se kto ra. Zbog ta kvog odno sa, re vi zo - ri su po dvu kli da, kao ni ra ni - jih go di na, ne mo gu bi ti za do voqni ste pe nom re ali za - ci je pre po ru ka. Ovog pu ta su upo zo ri li da je u idu }em pe ri - Revizije u~inka Du {ko [wegota Sla ba re ali za ci ja pre po ru ka uo~e na je i ka da su u pi tawu re - vi zi je u~in ka ko ji ma su obu hva }e ne oblas ti upravqawa uslu ga - ma u pred {kol skom va spi tawu i obra zo vawu, dos tu pnos ti uslu ga iz oblas ti ra di olo gi je, ener get ska efi ka snost, pre ven - ci ja od po pla va te upravqawe vo do vo dnim sis te mi ma. Ut vr e no je da akti vnos ti i mje re in sti tu ci ja ja vnog se kto ra u ne kim po dru ~ji ma ni su da le re zul ta te u po gle du os tva ri vawa stra te {kih ciqeva i da ko or di na ci ja i ko mu ni ka ci ja izme u in sti tu ci ja ja vnog se kto ra ni je do voqna. Re vi zo ri su uka za li i da ni su uspos tavqeni re gis tri i ba ze po da ta ka kao ve oma bi - tna osno va u pro ce su do no {ewa odlu ka i po ka za teq tran spa - ren tnos ti ra da. odu po tre bno po vu }i do da tne po te ze. - Tre ba pre du ze ti do da tne sis tem ske i ko or di ni sa ne mje - re i akti vnos ti da bi stawe u fi nan sij skoj dis ci pli ni u ja - vnom se kto ru bi lo po boq{a no - na ve de no je u iz vje {ta ju. Po se ban re vi zor ski tim pro vje ri }e do kra ja ka len dar - ske go di ne sta tus pre os ta lih 255 pre po ru ka. Gla vni re vi zor RS Du {ko [wego ta je re kao da }e tek ka da bu de po zna ta su - Mi{qewa ko ja su dali revizori (sep tem bar sep tem bar 2015) MI[QEWE ZA FI NAN SIJ SKE IZ VJE [TA JE 23 - po zi ti vno mi{qewe 31 - mi{qewe sa re zer vom 13 - ne ga ti vno mi{qewe MI[QEWE ZA US KLA \E NOST 19 - po zi ti vno mi{qewe 35 - mi{qewe sa re zer vom 13 - ne ga ti vno mi{qewe 543 pre po ru ke 217 pre po ru ka za ja vna pre du ze }a, ja vne us ta no ve i lo kal ne za je dni ce 326 pre po ru ka za mi nis tar stva, fon do ve i dru ge buyet ske ko ri sni ke dbi na svih pre po ru ka zna ti ka - kva je ko na ~na sli ka na te re nu. - Sa da ima mo pro cen te za dio pro vje re nih pre po ru ka. U ci je lu pri ~u u ve zi sa ve} for - mi ra nim re gis trom pre po ru ka ukla pa mo i po se bni tim ko ji }e ra di ti na tim pi tawima - re - kao je [wego ta o~e ku ju }i da bi u ko na ~nom zbi ru pro ce nat re - ali za ci je mo gao da dos ti gne 60 od sto, a da bi dje li mi ~no re - ali zo va ne pre po ru ke i one ko je ni su spro ve de ne mo gle da uzmu po 20 od sto uku pnog "ko la ~a". ISPUWENO TEK NE [TO VI [E OD 50 OD STO ZADATAKA Pred sje dnik Odbo ra za re - vi zi ju Na ro dne skup {ti ne RS Sla vi {a Mar ko vi} oci je nio je da re vi zor ski iz vje {ta ji ja - sno uka zu ju na to da stawe u ja - vnom se kto ru ni je do bro i da po je di ni su bje kti iz go di ne u go di nu po navqaju gre {ke. - Si tu aci ju do da tno uslo`wava i ~iweni ca da se ni ko ozbiqno ne ba vi ne ga ti - vnim iz vje {ta ji ma ko ji po auto ma ti zmu idu na dle `nim tu ì la{ tvi ma. Do sa da ni ko ni je trpio posqedi ce zbog to - ga - re kao je Mar ko vi} i na veo da }e za tra ìti in for ma ci je od na dle `nih in sti tu ci ja o to me {ta je ura e no na osno vu re vi zor skih iz vje {ta ja. Goli}: Mogu }a privredna saradwa sa Bjelorusijom SAN KT PE TER BURG - Pot pred sje dnik Vla de RS Sre bren ka Go li} raz go va ra - la je sa pot pred sje dni kom vla de Bje lo ru si je Na ta li - jom Ka ~a no vom o mo gu }em an ga ò vawu gra e vin ske ope ra ti ve iz Srpske na po - slo vi ma u Bje lo ru si ji. Na mar gi na ma Prvog evro azij skog fo ru ma è na u San kt Pe ter bur gu, Go li - }e va i Ka ~a no va su raz go va - ra le o mo gu }nos ti ma pri vre dne sa radwe, pri je sve ga u oblas ti gra e vi - nar stva, s ob zi rom na to da su u Bje lo ru si ji u to ku ve - li ki in fras tru ktur ni ra - do vi. Go li }e va je po zva la de le - ga ci ju vla de Bje lo ru si je da po sje ti RS. (Srna) êlnici RiTE "Gacko" tra è po mo} od Vla de GAC KO - Ru ko vod stvo Ru dni ka i Ter mo elek tra ne (Ri TE) "Gac ko" po zva lo je u pe tak Vla du RS, re sor nog mi nis tra i "Elek tro pri vre du RS" da se ukqu~e u rje - {a vawe pro ble ma u ovom pri vre dnom su bje ktu. Me nayment Ri Te "Gac ko" je na kon fe ren ci ji za no - vi na re na veo da je je dan od gla vnih uzro ka pro ble ma nis ka proi zvo dna ci je na stru je u ovom pre du ze }u od 6,93 fe nin ga, ko ja je naj ni à u re gi onu. Pred sta vni - ci upra ve Ri TE na ve li su da je pre du ze }e sta bil no, uprkos du gu ko ji izno si 40 mi li ona KM, i da je os tva - re na proi zvodwa od po ~et ka go di ne pre ko 90 od sto, te da se o~e ku je da go di{wi plan proi zvodwe bu de ispuwen. (Srna) Optuèni biv {i ~elnici GRAS-a SA RA JE VO - Kan to nal no tu ì la{ tvo Sa ra je vo po - di glo je op tu `ni cu pro tiv biv {eg di re kto ra GRAS-a Ibra hi ma Ju su fra ni }a i je dnog od ru ko vo di la ca u ovoj fir mi Bra ni sla va Pe tro vi }a zbog zlo upo tre - ba po lo à ja ili ovla{ - }ewa. Op tu `ni ca je dos tavqena Kan to nal nom su du Sa ra je vo na pot vr i vawe. Tu ì la{ - tvo je ta ko e pre dlo ì lo pro du èwe mje re pri tvo ra za Ju su fra ni }a i Pe tro vi - }a. Wih dvo ji ca su uha p{e ni 1. sep tem bra pod sumwom da su zlo upo tri je bi li slu `be - ni po lo àj, ~i me je GRAS-u pri ~iwena mi li on ska {te - ta. (Agen ci je)

4 4 26. i 27. septembar GLAS SRPSKE Komentar dana PI [E: Ve dra na KU LA GA Gla vna slu `ba za re vi zi ju ja vnog se kto ra RS upu ti la je vi {e sto ti na pre po ru ka na broj ne adre se in sti tu ci ja, pre - du ze }a te op {ti na i gra do va, ali za do bar dio wih ni je bi - lo ni slu ha kod onih na ~i je ime su na slovqene. Na à lost. Ana li za fi nan sij skih iz vje {ta ja i us kla e nos ti po na - {awa sa pra vi li ma i za ko ni ma ko ju su oba vi li re vi zo ri sa - mo je ove go di ne po ka za la da na mno gim adre sa ma pos to ji "pra zan hod" i da su, uprkos ra ni jim upo zo rewima, na dle `ni nas ta vi li da ra de ona ko ka ko è le. Iako je to bi lo po gre - {no. Po da ci da je u dje lo spro ve de no tek oko 50 od sto re vi - zor skih pre po ru ka ne uli va ju po vje rewe da oni ko ji drè sve kon ce u po je di nim di je lo vi ma ja vnog se kto ra è le da taj pro ce nat bu de zna tno ANALIZA FINANSIJSKIH IZVJE [TAJA I USKLA \ENOSTI PONA [AWA SA PRAVILIMA I ZAKONIMA KOJU SU OBAVILI REVIZORI SA MO JE OVE GO DI NE POKAZALA DA NA MNOGIM ADRESAMA POSTOJI "PRAZAN HOD" I DA SU, UPRKOS RANIJIM UPOZOREWIMA, NASTAVILI DA RA DE ONA KO KA LE. IAKO JE TO BILO POGRE [NO ve }i. Ne ki ne kri ju da ni su us pje li da stva ri pos ta ve ona ko ka ko se od wih o~e ki va lo, ka - ko im je pre po ru ~e no, dok dru gi ka ù da ne mo gu sa mi da ot klo ne sve ne dos tat ke, a tre }i sa mo }u te. I ta ko do pi si i sta vo vi re vi zo ra o wiho vom ra du os ta ju sa mo mrtva slo va na pa pi ru, a mo `da i za - vr{e u kan ta ma za sme - }e. Za ra zli ku od su - dbi ne do pi sa, ko ju je te {ko zna ti, i vi {e je ne go ja sno ku da ta kvo po na {awe vo di. Svi ni voi vlas ti u ovoj zemqi di je le sko ro is te pro ble me, a mno ge su ot kri li re vi zo ri i prezentovali ja vnos ti. Mjes to na toj lis ti je re zer vi sa no za za obi la èwe pro pi sa iz Za - ko na o ja vnim na bav ka ma, is pla te mi mo za ko na, ko ri{ }ewe vo zi la u po gre {no vri je me, neo bja{wivo ve li ke ra ~u ne za slu `be ne i pri va tne te le fo ne ko je }e, na ra vno, pla ti ti gra a ni. Sve te i broj ne dru ge stav ke re vi zo ri u Srpskoj su sa è - li u je dnom do ku men tu, a na ve de ne broj ke po ka zu ju da je po tre - bno mno go vi {e tru da i ra da u svim di je lo vi ma ja vnog se kto ra da bi si tu aci ja bi la boqa i da bi no vac tro {i li tran spa ren tno i da bi na dle `ni za ko ne po {ti va li, a ne kr{i li. Ni ko ne spo ri da onaj ko ra di i gri je {i, ali ako po navqaju gre {ke iz go di ne u go di nu - ta izre ka de fi ni ti - vno ne va ì. Na dle `ni mo ra ju da zasu~u ru ka ve, na pra ve pla no ve za boqe su tra, a akti vni ja mo ra ju da bu du i tu ì la{ tva na ~i je adre se sti ù oni ko ji su bi li naj ne od go vor ni ji. Re vi zi ja re vi zi je u idu }im mje se ci ma po ka za }e ko li ko je pre po ru ka "do ì vje lo" svje tlost da na, a ko li ko je "ka ri je ru" za vr{i lo u kan ti za otpat ke. PLUS MINUS Revizija revizije Upra va kri mi na lis ti ~ke po li - ci je s po li ci jom Wema ~ke i Tu - ì la{ tvom BiH spro ve la akci ju pro tiv kri mi nal ne gru pe ko ja je sa po dru ~ja RS {ver co va la oru - `je i mu ni ci ju u Wema ~ku. ZLO ÎN Jo{ ni ko ni je od go va rao za zlo ~i ne po ~iwene u se lu Po - dra vawu kod Sre bre ni ce u ko - ji ma su od do go di ne mu sli man ske sna ge ubi le 60 Srba. U slu ~aju ulaska mi gra na ta, RS prva na uda ru FO TO: AGEN CI JE KASARNE SA 680 MJESTA In sti tu ci je nes pre mne, iako pri je ti pre li je vawe kri za i na BiH Migrante ~ekaju razorene kasarne O~i gle dno da na dle `ni na ni vou BiH ne re agu ju ade kva tno, ali RS ~i ni sve da bu de spre mna, is ta kao Vu le ta. Na spis ku obje ka ta ko ji bi mo gli da bu du ko ri{ }e ni za smje {taj tri ka sar ne, ali sva ka ima ve li ke ne dos tat ke Interresorna radna grupa zapo ~iwe s radom Po ~iwe pro ces iz mje ne izbor nog za ko no dav stva SA RA JE VO - Po sla ni ci Pred sta vni ~kog do ma Par la - men ta BiH tre ba lo bi da u prvoj se dmi ci okto bra ra zma - tra ju zakqu~ak ko jim za je dni ~ki ko le gi jum oba par la men tar na do ma oba ve zu je in ter re sor nu ra - dnu gru pu za iz mje nu izbor nog za ko no dav stva da za po ~ne sa ra - dom. Na kon {to je Par la ment BiH ime no vao pred sta vni ke u no vu ra dnu gru pu, to je po ~et - kom mje se ca ura dio i Sa vjet PI DO MA ZET ze ljka.glas gma il.com SA RA JE VO, BAWALU KA - Mi gran tska kri za da ni ma je na vra ti ma BiH, a na dle - `ne in sti tu ci je u Sa ra je vu jo{ ne pre du zi ma ju pra ve mje re, upo zo rio je u pe tak pred sje dnik in ter re sor ne ra dne gru pe ko ju je for mi ra - la Vla da RS Dra go Vu le ta na kon sas tan ka wenih ~la - no va u Bawalu ci. Is ta kao je da je ne ja sno da li su te in sti tu ci je spre - mne da se su o~e sa even tu al - nim do las kom ili pro las kom mi gra na ta kroz BiH. - Pro {lo je osam da na ot - mi nis ta ra, ~i me su stvo re ni uslo vi da pris tu pe iz mje na ma i do pu na ma Za ko na o fi nan - si rawu po li ti ~kih stra na ka i ti me re ali zu ju pre po ru ke ze maqa ~la ni ca Sa vje ta Evro - pe za bor bu pro tiv ko rup ci je (GRECO) i Cen tral ne izbor - ne ko mi si je BiH. Zemqe ~la - ni ce GRECO po dvu kle su da BiH mo ra {to pri je una pri je - di ti oblast fi nan si rawa stra na ka i po ~e ti sa ra dom no va ra dna gru pa za iz mje ne Kasarne koje bi sluìle za smje {taj "[u tak", Bu goj no mjes ta, ne ma gri jawa "[em so Ba ru ~i ja", Sa ra je vo mjes - ta, ne ma gri jawa "En ver [e ho vi}", Se - mi zo vac mjes ta, ne ma kre ve te Poja ~ane kontrole Na ~el nik Se kto ra za ope ra ti vnu po dr{ku u Slu `bi za po slo ve sa stran ci ma Ra de Ko va~ re kao je u pe - tak da jo{ ne ma mi - gra na ta ko ji ula ze u BiH, ali da su po ja - ~a ne kon tro le na gra ni ci. ka ko je odràn sas ta nak pred - sta vni ka in sti tu ci ja iz bez bje - dno snog se kto ra u Sa ra je vu po sve }e nog pro ble mi ma sa mi - gran ti ma, a od Ko or di na ci - onog ti je la za mi gra ci je ni smo do bi li ni spi sak lo ka ci ja za smje {taj ni auto pre vo zni ka ko - ji bi pre vo zi li mi gran te. Tra - ì mo da nam dos ta ve i in for ma ci je o mo gu }em do las - ku i kre tawu mi gra na ta da bi - smo svi bla go vre me no re ago va li. Ako u u na po dru ~je Sem be ri je, mo ra bi ti po zna to ko }e ih pre vo zi ti u ka sar ne ko je bu du odre e ne za wihov smje {taj - ka zao je Vu le ta. Do dao je da je o~i gle dno da in sti tu ci je na ni vou BiH izbor nog za ko no dav stva. ^lan ra dne gru pe i po sla - nik Pred sta vni ~kog do ma Par la men ta BiH La zar Pro - da no vi} re kao je da je izbor - no za ko no dav stvo da le ko od do brog i da mo ra ju {to pri je po ~e ti da ra de jer je idu }a go - di na izbor na i ni je po èqno da ta da bu du mi jewana izbor - na akta. Tran spa ren tnost fi - nan si rawa po li ti ~kih par ti ja je, ka ko je re kao, gla - vna pre tpos tav ka za tran spa - ne re agu ju ade kva tno, ali da RS pre du zi ma sve {to mo è da bi bi la spre mna za even tu - al ni do la zak mi gra na ta, jer bi prva bi la na wiho vom uda - ru. - Na re dne se dmi ce odrà - }e mo sas ta nak i sa gra do na - ~el ni ci ma i na ~el ni ci ma op {ti na ko je gra ni ~e sa Srbi jom i Crnom Go rom. RS mo è bi ti sa mo po dru ~je tran zi ta i mi }e mo u~i ni ti sve da im pru ì mo po mo}. Po {to su mi gra ci je u na dle - `nos ti in sti tu ci ja na ni vou BiH, mo ra ju ima ti u vi du to da }e tro {ko ve sno si ti oni - re kao je Vu le ta. NIZAM: JO[ NE ZNA MO GDJE ]E BI TI PRIHVATNI CENTRI Za mje nik mi nis tra od bra - ne za upravqawe re sur si ma BiH Bo ris Je ri ni} re kao je "Gla su Srpske" da su do bi li spi sak lo ka ci ja, odno sno ka - sar ni u ko je bi mo gli da bu du smje {te ni mi gran ti. Kon sta - to vao je da su ne per spe kti vne lo ka ci je ka pa ci te ta mjes ta, ali da od pet, ko li ko ih ima, mo gu bi ti ko ri{ }e ne tri sa 680 mjes ta. - To su ka sar ne u Bu goj nu, Se mi zov cu i Sa ra je vu. Ka sar - na "[u tak" u Bu goj nu mo è pri mi ti 200 qudi, ali ne ma gri jawa, kao ni ka sar na "[em so Ba ru ~i ja" u Sa ra je vu, ~i ji je ka pa ci tet 350 mjes ta. Ka sar na "En ver [e ho vi}" u Se mi zov cu kod Sa ra je va je ka - pa ci te ta 130 mjes ta, ali ne ma kre ve te - is ta kao je Je ri ni}. Is ta kao je da ka sar na "Za - lu à ni" kod Bawalu ke ima 200 mjes ta, ali da je de vas ti - ra na, iskqu~e ni su vo da i stru ja i ni je uslo vna za bi lo ka kav smje {taj. - Ka sar na "Ne re tva" u Ka - li no vi ku ima 500 mjes ta, ali je i ona de vas ti ra na. Pro - ki{wava, ne ma vo du ni stru ju i ta ko e je neu slo vna za bi lo ka kav bo ra vak - ka è Je ri - ni}. Za mje nik di re kto ra Slu - `be za po slo ve sa stran ci ma Izet Ni zam ka zao je da Ko or - di na ci ono ti je lo za mi gra ci - je tre ba da dos ta vi u RS spi sak lo ka ci ja i pre vo zni ka. - Mi smo upu ti li ope ra - ti vni plan, ali jo{ ne zna mo gdje }e bi ti pri hva tni cen tri - re kao je Ni zam. ren tnost izbor nog pro ce sa. - Izbor ni za kon je do sa da pre trpio dva de se tak iz mje na, ali tre ba skra ti ti vri je me od ra spi si vawa do odrà vawa izbo ra i ri je {i ti pi tawe pri je vre me nih i van re dnih izbo ra iako to po dra zu mi je va iz mje nu Us ta va - re kao je Pro - da no vi}. V. K.

5 va hni ja pan ski sta rac Hi de ki {i Mi ja za ki pos ta - vio je svjet ski re kord u trci na 100 me ta ra u ka te - go ri ji sta ri jih od 105 go - di na i re kao da i daqe sawa ka ko }e se je dnog da - na trka ti sa naj brìm ~o vje kom na svi je tu Use inom Bol tom. Mi ja za ki, ko ga zo vu Zla tni Bolt, pre tr~ao je sto me ta ra za 42 se kun de i 22 sto tin ke u Kjo tu. Ti me je pos ta vio svjet ski re kord, jer Gi ni so va kwiga do sa da ni je ima la za biqeèn ni je dan re zul tat u sta ro snoj ka te go ri ji od 105 do 109 go di na. - Ni sam za do voqan re zul ta tom - izja vio je taj ma le {ni atle - ti ~ar, vi sok 153 cen ti me tra, po {to je po vra tio dah. - Kre nuo sam spo ro. Mo `da sta rim - re kao je on. Ba{ kao i sla vni Bolt, i on je na kon sla bog star ta uhva tio pra vi ri tam i sti gao na ciq uz apla uze gle da la ca. Us pjeh je pro sla vio fo to gra fi {u }i se u po zi muwe, ba{ ka ko to, na ra - vno, ra di i sla vni Ja maj ka nac. (Agen ci je) SA RA JE VO - Tu ì la{ - tvo BiH upu ti }e Su du BiH pri je dlog za odre i vawe pri tvo ra Ra do mi ru Ma ksi - mo vi }u iz Bi jeqine te Oli - ve ru Paj da ko vi }u i Bo ri \ur i }u iz Vi {e gra da ko ji su pod sumwom za kri ju m~a - rewe oru `ja iz Republike Srpske u Wema ~ku uha p{e ni u ~et vrtak u po li cij skoj akci ji "Sje ver". Po li ca jac Da li bor ]ur - lik, ko ji je ta ko e uha p{en u toj akci ji u Wema ~koj, udaqen je iz MUP-a Republike Srpske. - Oni su pod is tra gom u slu ~a ju ko ji vo de MUP RS i Tu ì la{ tvo BiH u sa radwi sa po li ci jom i pra vo su em Wema ~ke, a odno si se na kri - vi ~na dje la kri ju m~a rewa oru - `ja, mu ni ci je i ek splo zi vnih ma te ri ja iz BiH u Wema ~ku - sa op {te no je u pe tak iz Tu ì - la{ tva. Na ~el nik CJB Bawalu - ka Bo {ko Panya izja vio je da je wihov pri pa dnik ]ur - lik udaqen iz slu `be do okon ~awa kri vi ~nog pos - tup ka. - Do nio sam to rje {ewe, a taj po li cij ski slu `be nik ve} du è vri je me je na bo lo vawu - GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Tuìla{tvo BiH saslu {alo osumwi~ene za {verc naoruàwa u Wema ~ku Osumwi~e ni po li ca jac udaqen iz MUP-a RS ka è Panya. U vi {e mje se ~noj me u na ro - dnoj akci ji "Sje ver" u wema - ~kom gra du Ahe nu po red ]ur li ka su uha p{e ni Ogwen Tri vu no vi} iz Bawalu ke i Ibra him Be {la gi} iz Tu zle. U akci ji je pro na e no i odu ze - to 26 ru ~nih bom bi, ~e ti ri pu - {ke M-70, 500 gra ma ek splo zi va, je dna mi na, ve }a ko li ~i na mu ni ci je ra znog ka - li bra, vi {e spre mni ka za mu - ni ci ju i ko ka in. G. M. Vla di slav Jo va no vi}, biv {i mi nis tar inos tra nih po slo va SR Ju go sla vi je, za "Glas Srpske" Opasno prizivawe duhova Oba ve zu ju }e je slo vo, a ne duh. Me u na ro dni mi ro vni ugo vo ri su za to pre ci zno i ta ksa ti vno obra e ni da ne bi bi lo mes ta za du ho ve. îm u e duh go to vo je, is ta kao Jo va no vi} RAZ GO VA RA LA: VE DRA NA KU LA GA ve dra srpske.com Dej ton ski spo ra - zum mo ra da os ta - ne te meq za BiH, jer bez to ga se vra }a mo na pret - ho dno stawe, a zna mo {ta to zna ~i. Sva poi - gra vawa sa wego vom pro me nom, pri tis ci i ispi ti vawe te re na su opa sni. Re kao je to u in ter - vjuu za "Glas Srpske" ne ka - da{wi mi nis tar inos tra nih po slo va SR Ju go sla vi je Vla di - slav Jo va no vi}. GLAS: Ka ko vi di te BiH na kon sko ro dvi je de ce ni je od po tpi si vawa Dej ton skog spo - ra zu ma? JO VA NO VI]: BiH je mawe-vi {e na po ~et ku, jer je za wu na pravqen okvir za ko ji ni je pos to ja lo uve rewe da }e bi ti sta lan. Iz je dnog prav ca je stal no do {ap ta va no da je on sa mo pri vre men i da }e bi ti za mewen ne kim dru gim okvi - rom ko ji }e vi {e od go va ra ti, pre sve ga, ve }in skom na ro du. Ta ne iz go vo re na pretwa leb di u vaz du hu sve vre me i za pla {u je dru ga dva kon sti tu ti vna na ro - da, prven stve no srpski, ~i ji bi iden ti tet la ko bio li {en drà vnih atri bu ta. Po ma lo je rak-ra na BiH {to ni je uspos - tavqeno pu no po ve rewe, a ne }e ni mo }i bi ti uspos tavqeno sve dok ve }in ski ele ment ne pru - à ap so lu tna uve ra vawa da ne - ma do da tnih am bi ci ja u odno su na os ta la dva. Mo è mo ~u ti i da se hrvat ski na rod ne ose }a u Dejtonski sporazum naj boqe u FBiH, jer mawe do - bi ja, a vi {e da je, ta ko da to ni - je sa mo bo ja zan Srpske ne go su pro blem i odno si u FBiH. GLAS: Ka ko gle da te na za - la gawa za iz mje nu Dej ton skog spo ra zu ma ko ja, pri je sve ga, do la ze izvan gra ni ca BiH? JO VA NO VI]: To {to te ini ci ja ti ve do la ze spoqa ne zna ~i da ni su do {ap ta ne iz BiH. Pos to ji pre }u tna ko or di - na ci ja ko ja tre ba da im pre si - oni ra Srpsku i na ve de je na daqe us tup ke i to je opa snost. Dej ton ski spo ra zum je me u na - ro dni mi ro vni ugo vor, ko ji se ne sme di ra ti, ni bi ti mewan bez sa gla snos ti svih ze maqa ko je su wego vi ga ran ti, a na sce ni su stal ni po ku {a ji da po la ko bu de ero di ran i iz en - ti te ta izvu ~e na ovla{ }ewa i da oni vi {e-mawe bu du sve de ni na pro vin ci je. GLAS: Na kon fe ren ci ji u Bawalu ci po vo dom obiqeà - vawa 20 go di na od po tpi si - vawa Dej to na na gla si li ste da ste za bri nu ti za BiH. Zbog ~e ga? JO VA NO VI]: Za bri nut sam zbog ne po ve rewa me u na - ro di ma, jer onaj ve }in ski ni je pres tao da zas tra {u je dru ga dva, a i na kon po tpi si vawa Dej to na po ~eo je akci ju da spo - ra zum bu de pro mewen. O~i gle - dno da ni je bio za do voqan, jer je he ge mo ni ja wiho va po li ti ka. U Islam skoj de kla ra ci ji, ko je se bo{wa ~ka po li ti ~ka eli ta, na à lost, ne odri ~e, je na ve de - no ne ko li ko yiha dis ti ~kih re - ~e ni ca po put one da ne mo è bi ti mi ra izme u mu sli ma na i ne ver ni ka. To je stra {na izja - va. Ve }in ski na rod mo ra pru - ì ti vi {e do ka za da è li da ì vi za je dno sa os ta li ma u ra - vno pra vnoj za je dni ci. GLAS: Da li je mo gu }e do - }i do tog ni voa po vje rewa izme u na ro da i po vje rewa u Dej ton ski spo ra zum kao okvir RS IMA PUNO PRAVO NA REFERENDUM O PRAVOSU \U za BiH? JO VA NO VI]: Dej ton mo - ra os ta ti osno va, jer bez to ga se vra }a mo na pret ho dno stawe, a zna mo {ta to zna ~i. Sva poi gra vawa sa wego vom Is te ma ne i vrli ne pro me nom, pri tis ci i ispi ti - vawe te re na su opa sni, a ve li - ku od go vor nost no si i me u na ro dna za je dni ca ko ja se po pri li ~no osi ono, pa ~ak i ne od go vor no odno si pre ma GLAS: Ko ja je Va {a po ru ka BiH i wenim pred sta vni ci ma? JO VA NO VI]: Ne sme ju da za bo ra ve da su po red svih ne voqa ko - je su ima li, ukqu~u ju }i i rat, tri na ro da is tog ro da, ma na i vrli na i da ne smi ju do zvo li ti se bi da po no vo upa dnu u ja mu svo ga ega i da mo gu za mi sli ti da mo gu vre de ti vi {e ne go oni dru gi, a na ro ~i to da ne okre }u u{i stra nim gla so vi ma i sa ve - ti ma, jer stran ci ni ka da ni su do ne li do bro ni je dnoj ku }i. Tre - ba sa mi da po kre nu stva ri i da di ja lo gom o otvo re nim pi tawima do u do re {ewa. Jovanovi}: Postoji èqa da entiteti vi {e-mawe bu du sve de ni na pro vin ci je FO TO: GLAS SRPSKE BiH, ko ja ni je za slu ì la da se to li ko sma tra ne do voqno umnom da sa ma so bom upravqa. To sme ta qudi ma u BiH da se - dnu i raz go va ra ju o ono me {to im sme ta i da po ku {a ju da do u do har mo ni za ci je tih odno sa i in te re sa. GLAS: Ka ko ko men ta ri - {e te upo zo rewa zva ni ~ni ka RS da je posqedwih go di na sve vi {e u upo tre bi duh, a ne slo vo Dej ton skog spo ra zu ma? JO VA NO VI]: Oba ve zu ju - }e je slo vo, a ne duh. Duh mo è da do e iz bo ce, da bu de do zvan, a vol ski. Ne moj mo go vo ri ti o tim spi ri tu alis ti ~kim stva - ri ma. To su za obi la zni po ku - {a ji i na ~i ni da se do ve de zlo u ku }u. Ne tre ba vo di ti ni ka - kav raz go vor o du hu, ipak, ì - vi mo u re alis ti ~nom sve tu. Ne ma vi {e du ho va. Slo vo je pre ci zno i oba ve zu ju }e. Me u - na ro dni mi ro vni ugo vo ri su za to pre ci zno i ta ksa ti vno obra e ni da ne bi bi lo mes ta za du ho ve. îm u e duh go to vo je. NEMA NAPRETKA U BiH DOK VE ]INSKI NAROD NE ODUSTANE OD DOMINACIJE GLAS: Srpska je s ciqem za {ti te rje {ewa iz Dej to na kre nu la i u pri ~u o re fe ren - du mu o za ko ni ma ko je su na me - tnu li vi so ki pred sta vni ci. Da li RS ima pra vo na re fe - ren dum? JO VA NO VI]: Mi slim da je to ne po tre bno pi tawe za to {to to ni je re fe ren dum za iz - dva jawe RS, ni ti za ugro à - vawe je din stve nos ti BiH, ve} izja{wavawe na ro da o ne efi - ka snom ra du za je dni ~kih in sti - tu ci ja, odno sno Su da i Tu ì la{ tva BiH. To je ne {to {to je u {vaj car skim kan to ni - ma sko ro sva ko dne vna po ja va. Za {to se na rod ne bi izja{wavao, za {to be ì mo od to ga? Ko ja je to pretwa? Ne vi dim ni ka kvu. RS ta ko e us tu - pa pros tor do go vo ru da bi bio po boq{an rad tih in sti tu ci ja i on da ne ma po tre be za re fe - ren du mom. Te in sti tu ci je su, vi di se, usme re ne na je dnu stra nu u pro ce su irawu od go - vor nih za ra tne zlo ~i ne. RS ima osno vno pra vo da pos ta vi to pi tawe i izne na u je da me - u na ro dna za je dni ca, ta ~ni je wen za pa dni dio, o tom pi - tawu da je za pra vo bo{wa ~koj ve }i ni. Da je to re fe ren dum za se ce si ju RS, to bi jo{ i ra - zmeo, ali ovo ne ra zu me.

6 6 26. i 27. septembar GLAS SRPSKE Dru{tvo Ra zboj Qev ~an ski kod Srpca Voda vi {e nije zaga ena SRBAC - Posqedwe ana li ze In sti tu ta za ja vno zdrav stvo iz Bawalu ke, ko je su obavqene u Ra zbo ju Qev ~an skom i Ku kuqama kod Srpca, po ka za le su da je vo da u ovim na seqima he mij ski i ba - kte ri olo {ki is pra vna za pi }e. Ovim je pres ta la za bra na upo tre be vo de, ko ja je va ì la od 22. ju - la ove go di ne, zbog ~e ga su mje {ta ni u pro te klom pe ri odu mo ra li ko ris ti ti vo du iz cis ter ni Te ri to ri jal ne va tro ga sne je di ni ce Srbac. Do za ga ewa vo de je do {lo zbog ne kon tro li sa ne upo tre be pes ti - ci da na poqo pri vre dnim usje vi ma, a ana li zom je ut vr e no po ve }a - no pri sus tvo pes ti ci da. Mje {ta ni ovih se la su pri mi je ti li ne pri ja tan mi ris u bu na ri ma, zbog ~e ga su alar mi ra li op {tin - sku in spe kci ju i In sti tut za ja vno zdrav stvo iz Bawalu ke. D. J. RK "Kawon" Re ga ta uplo vi la u Sa vu SRBAC - U~e sni ci tre - }e re ga te Bawalu ka - Beo - grad si gur no plo ve pre ma svom ciqu, a u pe tak su uplo vi li u ri je ku Sa vu. U to me ih ni je spri je ~i - la ni ki {a ko ja je pa da la to kom ci je le no }i izme u ~et vrtka i pet ka iako im je, ka ko ka ù, ma lo po kva - ri la ra spo lo èwe. - Ki {a nas ni je obes hra - bri la, a u pe tak smo ju tro is ko ris ti li da se ma lo osu {i mo, jer su pa da vi ne pres ta le - ka zao je ~lan RK "Kawon" iz Bawalu ke Ra do - slav Ka urin. C. M. Izbor na sje dni ca OO SP Gra di {ka Novo rukovodstvo odlu ~uje o koaliciji GRA DI [KA - Pred sje dnik SP-a Pe tar \o ki} re kao je da }e odlu ku o to me da li }e so ci - ja lis ti u Gra di {ci os ta ti u ko ali ci ji sa SDS-om ili }e pre }i na stra nu SNSD-a do - ni je ti no vo ru ko vod stvo par ti - je. - Ta odlu ka tre ba da bu de u naj boqem in te re su sta no vni ka op {ti ne Gra di {ka, ali, na ra - vno, mo ra da ti naj ve }u ga ran - ci ju da }e pro gram So ci ja lis ti ~ke par ti je spro - vo di ti na po dru ~ju ove lo kal ne za je dni ce - is ta kao je \o ki} u ~et vrtak uve ~e na van re dnoj izbor noj sje dni ci Op {tin - skog odbo ra SP-a u Gra di {ci. Mati} U "Alu mi nu" ulo è no 14 mi li ona ZVOR NIK - Kom pa ni ja "Alu mi na" iz Zvor ni ka nas tavqa trend us pje {nog in ves ti rawa i po slo vawa uz is to vre me no po ve }awe fi zi ~kog obi ma proi - zvodwe i uku pnog pri ho da. Pred sje dnik Upra vnog odbo ra "Alu mi ne" Mi le Ma ti} ka è da su u pro te - kle dvi je go di ne in ves ti - ci je u ovoj fa bri ci izno si le oko 14 mi li ona KM, bez ~e ga bi kom pa ni ja bi la u vrlo te {kom po lo - à ju. - Pro fi ta bil no po slo - vawe kom pa ni je omo gu }a va da boqe ser vi si ra mo oba - ve ze pre ma po slo vnim par - tne ri ma, da re do vno is pla }u je mo pla te za po sle - ni ma kao i da izmi ru je mo oba ve ze pre ma drà vi - re - kao je Ma ti}. (Srna) OO SP u Gra di {ci bro ji 379 ~la no va, a for mi ra no je 27 mje snih odbo ra, od to ga {est po vje re ni {ta va. Pred sje dnik Iz vr{nog odbo ra par ti je Slo - bo dan Pro ti} sma tra da su biv {e i sa da{we ru ko vod stvo "kao ne bo i zemqa". Na van re - dnoj izbor noj sje dni ci SP-a Gra di {ka iza bran je 21 ~lan OO, dok }e na kon sti tu ti vnoj bi ti iza bran pred sje dnik ovog odbo ra. Gra di {ki so ci ja lis - ti, za je dno sa jo{ 17 op {tin - skih odbo ra partije, ra spu {te ni su u fe bru aru zbog lo {eg re zul ta ta na pro {lo go - di{wim op {tim izbo ri ma. M. V. PI[U: MARINA ÎGOJA marinacigoja DOMAZET zeljka.glas gmail.com BEO GRAD, ZA GREB, BAWALU KA - Hrvat ska je u pe tak pre ki nu la blo ka du gra - ni ~nih pre la za Ba ja ko vo i To var nik sa Srbi jom i sao - bra }aj je po ~eo da se odvi ja bez ogra ni ~ewa. Mi nis tar unu tra{wih po - slo va Hrvat ske Ran ko Os to ji} re kao je da je de blo ka da gra ni - ce obavqena u 17 ~a so va. - Svi auto mo bi li i ka mi - oni bez ob zi ra na re gis tra ci - je mo gu da u u u Hrvat sku. Do sa da je u Hrvat sku u{lo qudi. Pri ti sak iz bje gli ca iz Srbi je je smawen - do dao je Os - to ji}. Je dan od naj fre kven tni jih gra ni ~nih pre la za u re gi onu Ba trov ci - Ba ja ko vo, na ko jem je bi la naj kri ti ~ni ja si tu aci - ja i for mi ra ne ki lo me tar ske ko lo ne ka mi ona, de blo ki ran je ne {to po sli je 17 ~a so va. - Pre ma in for ma ci - ja ma Upra ve gra ni ~ne po li ci je Srbi je, u iz vr{e na je de blo ka da gra ni - ~nog pre la za Ba - trov ci - Ba ja ko vo. Po ~eo je ula zak te re - tnih vo zi la u Hrvat - sku. Sva vo zi la, bez ob zi ra na re gis tar ske ta bli - ce, mo gu u}i u Hrvat sku - sa op - {te no je iz Auto-mo to sa ve za Srbi je. Mi nis tar unu tra{wih po - slo va Ne boj {a Ste fa no vi} re - kao je da je pre mi jer Ale ksan dar Vu ~i} za ka zao sje - dni cu Vla de za pe tak u 21 ~as i da o~e ku je da }e se kao ta ~ka dne vnog re da na }i uki dawe mje ra ko je je Srbi ja do ni je la kao od go vor na eko nom sku agre si ju Hrvat ske. OMEK[AN STAV ZBOG BRISELA Vlas ti u Za gre bu za bra ni - le su u no }i izme u sri je de i ~et vrtka ula zak svih vo zi la sa re gis tar skim ozna ka ma i pu - tni ci ma sa pa so {i ma Srbi je. Odlu ka, ko ja je ve} da ni ma za - te gnu te odno se izme u dvi ju ze - maqa do ve la do usi jawa, usli je di la je na kon {to je Srbi ja zbog blo ka de te re tnog sao - bra }a ja na svim gra ni ~nim pre la zi ma uve la Hrvat skoj kon tra mje re za tvo riv {i sve gra ni ~ne pre la ze za pro met ro be proi zve de ne u Hrvat skoj ka mi oni ma, bro do vi ma i èqe zni com, ali ne i pu tni - ~ki sao bra }aj. Po vla ~ewe dras ti ~nih mje ra ko je je uve la Vla da Hrvat ske na ja vio je hrvat ski pre mi jer Zo ran Mi la no vi} is ta kav {i da sa sa ra dni ci ma in ten zi vno raz go va ra da u to ku da na ili u su bo tu uki ne mje re na gra ni ci sa Srbi jom. - Na {a mje ra mo `da je bi - la tvrda, ali ona je bi la s ciqem od bra ne na ci onal nih in te re sa i kon tro le to ka mi - gra na ta ko ji kroz Srbi ju pro - la ze bez ika kve kon tro le i ugla vnom sti ù u Hrvat sku - re kao je Mi la no vi} ko ji je da - ni ma op tu ì vao Srbi ju da u do slu hu sa vlas ti ma Ma ar ske sis tem ski us mje ra va iz bje gli - ce u Hrvat sku. FO TO: ANADOLIJA KOLONE KAMIONA ZAKRÎLE RAÛ Re gi on oda hnuo po sli je po vla ~ewa dras ti ~n Hrvatska u blokadu pr Svi auto mo bi li i ka mi oni bez ob zi ra na re gis tra ci je mo gu da u u u Hrvat sku na pre la zi ma Ba ja ko vo i To var nik, is ta kao Os to ji} Milanovi}eva uvreda Jo ha nes Han je po ru ~io da je izja va Zo ra na Mi la no vi }a u ko joj je Srbe na zvao var va ri ma ne pri hvatqiv rje ~nik i za obi ~ne gra a ne, a na ro ~i to za pred sta vni ke drà va. - Osu u jem ova kav rje ~nik bez ob zi ra na to ko je ta kvu izja vu dao. Ape lu jem da se odus ta ne od ova kih ri je ~i - re kao je Han. Ale ksan dar Vu ~i} je re agu ju }i na Mi la no vi }e vu izja vu re kao: - Na e te se u ~u du i po ma lo u {o ku kad ne ko na ~e lu vla de je dne drà ve ko ris ti ta kve izra ze. Hrvat ski am ba sa dor u Srbi ji odbio je da pri mi pro tes tnu no tu Srbi je zbog blo ka de gra ni ce, jer Hrvat ska sma tra da je ocje na da te mje re mo gu da se upo re de sa mo sa po te zi ma iz vre me na NDH uvredqiva i ne pri hvatqiva. Mi la no vi} je de blo ka du pre la za na ja vio ne po sre dno na kon {to je iz Bri se la sa op - {te no da je od Za gre ba za tra - è no hi tno obja{wewe odlu ke o za tva rawu gra ni ~nih pre la - za sa Srbi jom za ka mi on ski sao bra }aj. Por tpa rol vi so kog pred sta vni ka EU za spoqnu po li ti ku i bez bje dnost Ma ja Ko ci jan ~i~ izja vi la je da je to u~iweno u kon tek stu is tra ge pra vne slu `be Evrop ske ko mi - si je u ve zi sa mo gu }no{ }u da je Hrvat ska pre kr{i la Spo ra zum o sta bi li za ci ji i pri dru ì - vawu. Is tra ga je po kre nu ta na - kon {to je Vu ~i} pi smom upo zo rio fun kci one re EU da je spo ra zum pre kr{en. Osim to ga, evrop ski ko me sar za su - sjed sku po li ti ku Jo ha nes Han, ko ji je u pe tak bo ra vio u po sje - ti Srbi ji, ape lo vao je na Hrvat sku da pro mi je ni odlu ku o blo ka di gra ni ca za vo zi la sa srpskim re gis tra ci ja ma. - Mje re hrvat skih vlas ti ni su pro por ci onal ne i one su dis kri mi na tor ske. U in te re su svih qudi na za pa dnom Bal ka - nu je da pos to ji slo bo da kre - tawa, {to je va `no i za eko nom sku sta bil nost - ka zao je Han po sli je sas tan ka sa Vu - ~i }em ko jem je pre nio za do - voqstvo zbog na ~i na na ko ji je Srbi ja tre ti ra la iz bje gli ce sa Blis kog is to ka. Vu ~i} je, ko men ta ri {u }i Mi la no vi }e vu na ja vu o uki - dawu blo ka de, re kao da je to do bra vi jest ne sa mo za na {u zemqu ve} i ci je li re gi on. - Ni sam imao taj ne raz go -

7 ih mje ra ko je su pre du ze le vlas ti u Za gre bu inula elaza li Zvor nik du ga je ko lo na te - re tnih vo zi la na ula zu u BiH i sao bra }aj se za ovu ka te go ri ju vo zi la odvi ja uspo re no zbog maweg ka pa ci te ta ca ri ne - sa - op {te no je iz Auto-mo to sa ve - za RS. Pred sje dnik Udru èwa pre vo zni ka za me u na ro dni i unu tra{wi tran sport RS Ni - ko la Grbi} is ta kao je da je na Ra ~i ka tas tro fal no stawe i da su ter mi na li za kr~e ni. - Ne mo è vi {e ni je dan ka mi on sta ti. Na srpskoj stra - ni ko lo na je du ga {est-se dam ki lo me ta ra, {pe di ci je ne ma ju ban kar skih ga ran ci ja, ta ko da je ka tas tro fa - ka zao je Grbi} na vo de }i da su ve} pre trpje li zna tne gu bit ke. Na ~el nik Odjeqewa za ko - mu ni ka ci je Upra ve za in di - rek tno opo re zi vawe BiH Rat ko Ko va ~e vi} je is ta kao da to kom no }i do la zi do for mi - rawa ko lo na, ali da se si tu - aci ja po pra vi u prvoj po lo vi ni da na. - Ima po ja ~a nog pro me ta na pre la zi ma, ali ne ma van re - dne gu `ve na ca rin skim ter - mi na li ma, ta ko da za sa da ne }e bi ti uve de na no }na smje na - ka zao je Ko va ~e vi}. Pred sje dnik Spoqno trgo - vin ske ko mo re BiH Ne mawa Va si} is ta kao je da su zemqe u re gi onu eko nom ski uve za ne i da se sva ka tur bu len ci ja odraàva na sva ku od wih. HRVATSKA POVUKLA MJERE POSLIJE POTEZA BRISELA BAWALU KA - Po vo dom Evrop skog da na je zi ka u~e - ni ci bawalu ~ke Osno vne {ko le "Ivo An dri}" u pe tak su izve li pro gram u ko jem je akce nat bio na zna ~a ju po - zna vawa stra nih je zi ka. Po red re ci ta ci ja i pred stavqawa na rus kom, por tu gal skom, en gles kom, wema ~kom, fran cus kom, slo - ve na ~kom, ma ar skom, ita li - jan skom i dru gim je zi ci ma, u~e ni ci su na {tan do vi ma izlo ì li al fa bet, zas ta ve i dru ga obiqe `ja stra nih je zi ka. Naj mla i po li glo ta u O[ "Ivo An dri}" je u~e nik prvog ra zre da Ar se ni je Lef kov ski ko ji te ~no go vo - ri dva je zi ka. Dru ga ri ma se pred sta vio re ci ta ci jom na rus kom. - Na kra ju sam svo je dru - ga re ispi ti vao ko li ko zna ju rus ki je zik. Za do voqan sam, jer su dvo je dru ga ra, od wih ne ko li ko, zna li na mom ma - terwem je zi ku da ka ù ba ka i djed, a kao na gra du dao sam im slat ki{ i rus ku zas ta vi cu - is pri ~ao je Lef kov ski ne kri ju }i odu - {evqewe {to je svo je vr{wake upo znao sa ~a ri ma rus - kog jezika. Ovaj dje - ~ak, ko jem je otac Ukra ji nac a maj ka Rus kiwa, jo{ te ~no go vo - ri i en gles ki je zik, a, ka ko ka è, zna po ko ju ri je~ ki nes kog GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Obiqeèn Evrop ski dan je zi ka u O[ "Ivo An dri}" Prva ~i} po li glo ta odu {e vio dru ga re VELIKI ZNAÂJ POZNAVAWA STRANIH JEZIKA U~e ni ci se pred stavqali na vi {e stranih jezika FO TO: J. \UR\E VI] i fran cus kog. Direktor O[ "Ivo An - Opa ~i} je is - ta kla da je ova pri re dba tra di ci onal na. - Pro {le go di ne pri - re dba je na pravqena na 14 je zi ka. Pos to je mo gu }nos ti da se, po - red wema ~kog i en - gles kog, u {ko lu uve du i dru gi stra - ni je zi ci ako su ro - di teqi a ka za in te re so va ni. Me u tim, ko na ~nu odlu ku o to me do - no si na dle `no mi - nis tar stvo - re kla je Opa ~i }e va. vo re sa Mi la no vi }em ni ti sas tan ke i do bro je ako je pro - me nio mi{qewe. Bi li bi smo ve oma za hval ni, ski nu li bi smo ka pu, sa mo da nas pus te na mi ru da mo è mo nor mal no da se kre }e mo, da ra di mo - re kao je Vu ~i} i za hva lio Ha nu i EU na ko rek tnom sta vu u ve zi sa kri zom. KOLONE NA RAÎ Zbog blo ka de gra ni ce izme u Hrvat ske i Srbi je sao - bra }aj je pre us mje ren pre ko BiH zbog ~e ga su na gra ni - ~nim pre la zi ma Ra ~a i Pa vlo - vi }a most izme u BiH i Srbi je u pe tak for mi ra ne ki - lo me tar ske ko lo ne. Na gra ni - ~nim pre la zi ma u BiH ni je bi lo du ìh za drà vawa za pu - tni ~ka vo zi la, dok je pri liv te retwaka po ja ~an. Po se bno je to bi lo izra è no na Ra ~i i Pa vlo vi }a mos tu gdje su ka mi - onyije na pre la zak gra ni ce ~e - ka le i do {est sa ti. - Na pre la zu Ka ra kaj - Ma - - Na {i pre vo zni ci da ni - ma ima ju du à za drà vawa, a to zna ~i da }e ka sni ti proi - zvodwa i pos ku pje ti tran sport - ka zao je Va si}. Mi nis tar spoqne trgo vi - ne i eko nom skih odno sa BiH Mir ko [a ro vi} re kao je za "Glas Srpske" da je ote àn pro met ro be i da je pre us mje ra - vawe di je la tran spor ta sa gra - ni ce Hrvat ske i Srbi je na ni je lo ve li ku {te tu eko no - mi ji BiH. - Mi smo ne ka vrsta baj pa - sa. [te ta nas ta je zbog ~iweni ce {to na {i pre vo zni - ci du è ~e ka ju na gra ni ci, a an ga ò va li smo i do da tne ka - pa ci te te u na dle `nim in sti - tu ci ja ma na gra ni ca ma, {to ta ko e ko {ta - re kao je [a ro - vi}. [te ta prou zro ko va na blo - ka dom u BiH, Srbi ji i Hrvat - skoj mje ri se mi li oni ma evra.

8 8 26. i 27. septembar GLAS SRPSKE Panorama Na gra dna igra kom pa ni je "m:tel" Po {aqi odgovor i posjeti Berlin BAWALU KA - Kom pa ni ja "m:tel" i ka nal "Da Vin ~i", ko ji se na la zi u "m:tel" Open IPTV po nu di, nu de mo gu }nost po ro - di ~nog pu to vawa u Ber lin. - Od go vo ri te na pi tawe u okvi ru igre "CityExplorers" i mo `da ba{ vi osvo ji te put u Ber lin za svo ju po ro di cu, fan tas ti ~an te les kop ili {kol ski pa ket - sa op {ti li su iz "m:te la". Do da ju da je "Da Vin ~i" je dan od naj boqih svjet skih edu ka ti vnih TV pro - gra ma za ci je lu po ro di cu, dos - tu pan u osno vnom Open IPTV pa ke tu. Igri ca tra je do 16. okto bra, a svi de taqi dos tu pni su na M. L. No va ban ka {i ri pro daj nu mre `u Otvorena poslovnica u krugu "Incela" BAWALU KA - U kru gu "In ce la" u Bawalu ci u pe tak je otvo re na 14. po slo vni ca No ve ban ke - "Agen ci ja In cel". Iz No ve ban ke sa op {te no je da je ban ka pre po zna la taj pros tor kao pro me tnu lo ka ci ju, na ko joj se odvi ja zna ~aj na po slo vna i fi - nan sij ska akti vnost, te svo je uslu ge u~i ni la jo{ dos tu pni jim. Ka - ko su obja sni li, na taj ko rak su se odlu ~i li jer se u kru gu "In ce la" na la ze broj na pre du ze }a, u ko ji ma je za po sle no vi {e od ra dni ka, a u ne po sre dnoj bli zi ni gra de se i no vi stam be ni obje kti. (Srna) Nas tavqa se bor ba za prvog ~ovjeka Cen tra za pred {kol sko obra zo vawe i va spi tawe u Bawalu ci Bosiqka Bo{wak bez podr{ke, SP nezadovoqan Ka da je ri je~ o ovom pi tawu us ko ro }e mo se sas ta ti sa ko ali ci onim par tne ri ma, da bi smo otvo re no raz go va ra li o sve mu, re kao Ili} PI [E: DA NI JE LA STO KA NI] da ni je srpske.com BAWALU KA - Grad ski odbor So ci ja lis ti ~ke par ti - je (SP) ne za do voqan je ~iweni com da wihov ka dar Bo siqka Bo{wak ni je iza - bra na za di re kto ra Cen tra za pred {kol sko va spi tawe i obra zo vawe. Iako joj je Ko mi si ja za izbor i ime no vawe da la ma - ksi ma lan broj bo do va u kon ku - ren ci ji jo{ pet kan di da ta i po red ~iweni ce da po me nu ta di re ktor ska fun kci ja po do go - vo ru vla da ju }e ko ali ci je na ni vou gra da pri pa da SP-u, Vrti }i kamen spo ti cawa u vla da ju }oj ko ali ci ji FO TO: AR HI VA Bo{wako va po no vo ni je do bi - la po dr{ku odbor ni ka u Skup - {ti ni gra da na za sje dawu u ~et vrtak. U IGRI I JELENA KURTINOVI] - Sje dni ca ni je bi la do bro pri premqena. Ovo je dru gi put da je Bo{wako voj izos ta la po - dr{ka Skup {ti na gra da. Us ko - ro }e mo se sas ta ti sa ko ali ci onim par tne ri ma, da bi smo otvo re no ra zmo tri li sva pi tawa. Ina ~e, mo ra mo vi - NATA [A RADULOVI] V.D. DIREKTORA CENTRA {e pri ~a ti unu tar ko ali ci je, jer smo svi, ka da je ri je~ o ovom pi tawu, ispa li pri li ~no neo zbiqni - izja vio je pot pred sje dnik Grad - skog odbo ra SP-a Dan ko Ili}. Do izbo ra no vog di re kto ra tre nu tno os ta je Na ta {a Ra du - lo vi} iz SNSD-a. Bo{wako va u pe tak ni je `eqela da ko men ta ri {e odlu - ku Skup {ti ne gra da, sa mo je krat ko po ru ~i la da }e idu }ih da na or ga ni zo va ti kon fe ren - ci ju za no vi na re na kojoj }e izni je ti svo je mi{qewe. Po ru ~ila je da ne }e odus ta ti 12 ZA 11 UZ DR@A NO 8 NI JE GLA SA LO Bosiqka Bo{wak od di re ktor ske fo - teqe. Pred sje dnik Klu ba odbor ni ka SNSD-a u grad skoj Skup {ti ni Du {ko Ra ~i} is ta kao je da je ve }i dio odbor ni ka ove par ti je dao po dr{ku Bo{wako voj, te da daqe ne bi ko men ta ri sao is hod gla sawa. Ka ko "Glas Srpske" sa zna - je, pos to ji mo gu }nost da se za vr{i oca du `nos ti cen tra do no vog kon kur sa, do e li do do go vo ra u ko ali ci ji, pos ta vi Je le na Kur ti no vi}, du go go - di{wi ~lan SP-a, a kao kan - di dat ima la je i naj vi {e bo do va po sli je Bo{wako ve. Skup {ti na gra da u ~et vrtak za di re kto ra Cen tra za so ci jal ni rad ime no va la je Ve ru Sla do je - vi}.

9 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar SU [A ZA DA JE GLA VO BOQE RA TA RI MA U SRPSKOJ Mawe oranica pod p{enicom Poqo pri vre dni ci ne ma ju ko me da pro da ju p{e ni cu, jer je do ma }i mli na ri i pe ka ri sla bo ot kupquju, ka zao Uso rac PI [E: CVI JA MRKOWI] cvi jam glas srpske.com BAWALU KA - Ra ta ri iz Srpske zbog su {e i ne mo gu - }nos ti pro da je za ovu je sen na javquju za si ja vawe p{e ni - ce na oko he kta ra mawe ne go la ni. Dok su pro {le go di ne poqo pri vre dni ci ma naj vi {e gla vo boqa za da le po pla ve ko je su na to pi le zemqu i ta ko uni - {ti le ve li ki dio usje va pod ovom ì ta ri com, ove go di ne ne ide im na ru ku su va zemqa. - Pro blem je i to {to poqo pri vre dni ci ne ma ju ko me da pro da ju p{e ni cu, jer je do ma }i mli na ri i pe ka ri sla bo ot - kupquju - re kao je pred sje dnik Udru èwa poqo pri vre dni ka i mqeka ra RS Vla di mir Uso rac. Pre ma wego vim ri je ~i ma, u Srpskoj je pro {le je se ni za - si ja no oko he kta ra p{e - ni ce, a ove je pla ni ra no za si ja vawe oko he kta ra. Iz Vla de RS sa op {te no je da }e pod sti caj za proi zvodwu mer kan til ne p{e ni ce za rod izno si ti 250 KM po he - kta ru, a pre mi ja za proi zve de - nu i pro da tu p{e ni cu pet fe nin ga po ki lo gra mu. - Pod sti ca ji i pre mi ja su is ti kao i do sa da i ne zna ~e nam mno go. Da bi smo do bi li pre mi ju, ro bu mo ra mo pro da ti, Poplave Po mo }nik mi nis tra poqo - pri vre de, {u mar stva i vo - do pri vre de RS Bo ris Pa {a li} je pod sje tio da je Mi nis tar stvo poqo pri vre - de to kom posqedwe tri go - di ne za biqeì lo {te tu u poqo pri vre di ve }u od 300 mi li ona KM, a sa mo {te ta od pro {lo go di{wih po - pla va izno si la je oko 60 mi li ona KM. Za wenu sa na ci ju Vla da RS i re sor no mi nis tar stvo obe zbi je di li su oko 44 mi - li ona KM. a ne ma mo ko me - is ta kao je Uso rac i do dao da }e tro {ko vi sje tve i ove go di ne bi ti vi so - ki te zbog to ga o~e ku ju kra }e braz de. SEMBERIJA PLANIRA POVE ]AWE USJE VA ZA 20 OD STO S dru ge stra ne, poqo pri - vre dni ci iz Sem be ri je ka ù da }e im sva ka po mo} Vla de RS i re sor nog mi nis tar stva do - bro do }i. - Ko li ki god da su izno si pod sti ca ja i pre mi je, te ka da JESEWA SJETVA P[ENICE (HEKTARA) KM/ha POD STI CAJ god bu du is pla }e ni, to je do bra po mo} - sma tra pred sje dnik Udru èwa poqo pri vre dni ka Sem be ri je Qubo Ma le ti}. Ra ta ri iz Sem be ri je, uprkos ne po voqnim vre men skim uslo vi ma ko ji su ih do sa da pra ti li, pla ni ra ju i do 20 od - sto vi {e usje va p{e ni ce ne go pro {le go di ne. - Ku ku ruz je zbog su {e kon - stan tno stra dao u posqedwih ne ko li ko go di na i zbog to ga ISPLATA PODSTICAJA DO KRA JA FEBRUARA 0,05 KM/ha PRE MI JA sa da poqo pri vre dni ci odlu ~u - ju da si ju p{e ni cu - na vo di Ma le ti}. Ka da su u pi tawu os ta le kul tu re, mno ga do ma }in stva u RS ove je se ni pla ni ra ju da za - si ju mno go vi {e gra {ka, ra - znih tra va i dru gih ozi mih kul tu ra za is hra nu sto ke, ne go la ni. Pred sje dnik Vla de Cvi ja no vi} ka za la je u pe tak da }e Vla da RS nas to - Poqo pri vre dni ke mu ~e visoki tro {kovi sjetve FO TO: AR HI VA ja ti da do kra ja ka len dar ske go di ne is pla ti {to vi {e pod - sti ca ja za poqo pri vre du za go di nu. - Ni je neuobi ~a je no da se pod sti ca ji za poqo pri vre du is pla }u ju u na re dnoj go di ni za pret ho dnu. To se de {a va lo i kad smo ima li mno go boqih go di na, a posqedwe go di ne su kri zne - re kla je Cvi ja no vi - }e va. Ona je do da la da }e Vla da nas to ja ti da sve pla ni ra ne pod sti ca je is pla ti do kra ja fi nan sij ske go di ne, odno sno do kra ja fe bru ara sqede }e go - di ne. Prijedor "Da ni me da" oku pi li sla do kus ce PRI JE DOR - Na ma lom grad skom trgu u Pri je do ru u pe tak je otvo re na pri - vre dno-tu ris ti ~ka ma ni - fes ta ci ja "Da ni me da 2015", ko ja je oku pi la 34 izla ga ~a. Sa jam je otvo ren do po ne djeqka, a u po nu di su ra zni proi zvo di od me - da po ci je ni od dvi je KM za pro po lis, pa do vo }a u me du, me do va ~e, ma ti ~nog mli je ~a, per ge i po le na. S. Ta. Kotor Varo { Osve {ta vawe hrama u Obodniku KO TOR VA RO[ - Vla di - ka bawalu ~ki Je frem osve - {ta }e u su bo tu hram Sve tog ve li ko mu ~e ni ka Pro ko pi ja u Obo dni ku kod Ko tor Va - ro {a, na kon ~e ga }e bi ti slu è na sve ta ar hi je rej ska li tur gi ja. Po sli je sve te li tur gi je usli je di }e trpe za brat ske quba vi i na ro dno ve seqe. D. K. Unija studenata RS Smawiti na kna du za obno vu go di ne BAWALU KA - Uni ja stu - de na ta RS po zva la je ru ko - vod stva oba ja vna uni ver zi te ta u RS da do po - ~et ka no ve aka dem ske go di ne za 50% smawe na kna de ko je stu den ti pla }a ju za obnavqawe stu dij ske go di ne. Od Vla de tra è i da do ne se odlu ku o pro {i rewu lis te za no vo upi sa ne stu den te na oba ja vna uni ver zi te ta. D. K. BAWALU KA - Osno - vni ciq me u na ro dne nau - ~ne kon fe ren ci je "ITeO" je da na {i stu den ti na u~e da pi {u nau ~ne ra do ve, da ih pre zen tu ju i da se na taj na ~in pri pre me za daqe {ko lo vawe ili po - sao. Ka za la je ovo u pe tak pro fe sor na "Ape iro nu" Gor da na Ra di} po vo dom se - dme nau ~ne kon fe ren ci je. - Na {i stu den ti, na ro - ~i to oni ko ji po ha a ju mas ter stu di je, oba ve zni su da pi {u ra do ve, da do u na kon fe ren ci ju da bi vi - dje li i ~u li ka ko tre ba ra di ti na odre e nom pro - ble mu, te ka ko se pro blem pre zen tu je i rje {a va - is - ta kla je Ra di }e va. Kon fe ren ci ja, na ko joj su pri javqena 22 stu den - tska ra da, po ~e la je u pe - tak, a za vr{a va u su bo tu. To kom dvo dne vne kon - fe ren ci je broj ni stu den - Bawalu ~ki Panevropski univerzitet "Apeiron" organizovao me unarodnu konferenciju Stu den ti usa vr{a va ju pi sawe nau ~nih ra do va ti }e pre zen to va ti svo je ra do ve, a uvo dno pre da - vawe odno si lo se na te me u ve zi sa po slo vnom ana li - ti kom i ve li kom ba zom po - da ta ka. Pro fe sor na ovom uni - ver zi te tu Du {an Star ~e - vi} je na gla sio da je za do voqan bro jem stu de na - ta ko ji su za in te re so va ni za rad u oblas ti is tra ì - vawa, iako to ni je oba ve - zu ju }e u aka dem skom obra zo vawu. - Ni je ri je~ o ve li kom bro ju stu de na ta, ali to je ra zumqivo za to {to je is - tra ì va ~ki rad sa mo za ra do zna le i stu den te ko ji è le vi {e - ka zao je Star - ~e vi}. On je do dao da je naj va - `ni je to {to ti stu den ti ka sni je, za hvaquju }i ra du i tru du, odla ze na do ktor - ske stu di je u inos tran stvo ili se ta mo za po{qava ju. C. M.

10 i 27. septembar GLAS SRPSKE Na~elnik Op{tine Zvornik na osnovu Odluke o raspisivawu licitacije za dodjelu u zakup javnih povr{ina za postavqawe monta`nih objekata ("Slu`beni glasnik op{tine Zvornik" broj 11/15) objavquje OGLAS Op{tina Zvornik dodjequje u zakup na pet godina gra evinsko zemqi{te u dràvnoj svojini u gradu Zvorniku radi postavqawa privremenog poslovnog objekta-kioska: Lokacija broj 32 (B-blokovi), kp.br.715/1 KO Zvornik-grad, povr{ina 15 m 2, po~etna zakupnina za jednu godinu iznosi 530,00 KM. Kiosk }e biti tipski. Tip kioska }e odrediti Odjeqewe za prostorno ure ewe u postupku izdavawa lokacijskih uslova i gra evinske dozvole, a u wemu }e se mo}i obavqati prodaja: sitne neprehrambene robe, duvana, qekovitog biqa, {kolskog i kancelarijskog pribora, novina i ~asopisa, galanterije, kozmeti~kih proizvoda, cvije}a i sli~no. Dodjela u zakup gra evinskog zemqi{ta izvr{i}e se putem licitacije koja }e se odràti 15. oktobra godine u Maloj sali Op{tine Zvornik sa po~etkom u 10 ~asova. Prijave za u~e{}e na licitaciji mogu se predati u pisarnici Op{tinske uprave Zvornik najkasnije do 15. oktobra godine do 9 ~asova. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja se do nazna~enog roka prijave za u~e{}e na licitaciji i koja na ime kaucije uplate 100,00 KM na blagajni op{tine Zvornik. Ponuda se moè pove}ati u odnosu na prethodnu ponudu najmawe za 50,00 KM a najvi{e za 500,00 KM. Licitacija }e se odràti ukoliko se prijave najmawe dva u~esnika. Sa u~esnikom licitacije koji ponudi najve}u zakupninu na~elnik op{tine Zvornik }e zakqu~iti ugovor o zakupu zemqi{ta. Ukoliko najboqe plasirani ponu a~ odbije da zakqu~i ugovor o zakupu, ugovor }e se zakqu~iti sa sqede}e rangiranim ponu a~em. Zakupnina se upla}uje godi{we unaprijed, a uvo ewe u posjed izvr{i}e se odmah nakon zakqu~ivawa ugovora. Zainteresovana lica mogu se informisati o zemqi{tu koje se dodjequje u zakup u zgradi op{tine Zvornik (soba 49) svakim radnim danom od 7 do 15 ~asova. Ovaj }e se oglas objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske", a istovremeno }e se ista}i na oglasnoj tabli Skup{tine op{tine Zvornik. NAÊLNIK OP[TINE ZVORNIK Zoran Stevanovi} ODTP "OZRENKA" p.o. Petrovo - u ste~aju - Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od godine i odluke Odbora povjerilaca od g. i g., saglasno ~lanovima Zakona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik OGLA[AVA Javno nadmetawe za prodaju dijela imovine ste~ajnog du`nika PREDMET PRODAJE: 1. Nekretnina Objekti i zemqi{te koji se nalaze u Petrovu u ul. Radovana Radovanovi}a bb upisani u Pl.br. 1020/2 k.o. Petrovo, posjednik 1/1 ODTP "Ozrenka" Petrovo - u ste~aju - sa parcelama: broj 3696/1 stovari{te ek. dvori{te m2, broj 3696/3 stovari{te ek. dvori{te m2, broj 3696/5 stovari{te ek. dvori{te 498 m2, Ukupno: m2 [to odgovara po starom premjeru parcelama upisanim u A listu ZKI broj 234 Petrovo Br ani ukupne povr{ine m2, u B listu svojina - vlasni{tvo ODTP "Ozrenka" 1/1 Petrovo - u ste~aju -, u C listu - nema tereta; sa pripadaju}im suvlasni~kim dijelom 1/2 na pristupnom putu ozna~enom sa k.~. broj 3696/2 stovari{te pristupni put povr{ine 576 m2, upisane u Pl.br. 1086/7 KO Petrovo, {to odgovara po starom premjeru parceli upisanoj u A listu ZKI broj 398 povr{ine 576 m2 Petrovo Br ani, u B listu svojina - vlasni{tvo ODTP "Ozrenka" Petrovo - u ste~aju - sa 1/2, u C listu - nema tereta; Po~etna cijena: ,80 KM Prodaja imovine izvr{i}e se prikupqawem zatvorenih pismenih ponuda. Javno nadmetawe i objavqivawe pismenih ponuda odrà}e se dana godine u 10 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika u ul. Radovana Radovanovi}a bb. Predaja zatvorenih pismenih ponuda vr{i se do 9.30 ~asova g. na adresu ODTP "Ozrenka" Petrovo - u ste~aju - sa naznakom "PO- NUDA_NE OTVARAJ". Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva fizi~ka i pravna lica koja uplate na ime depozita 10% od po~etne cijene na ìro-ra~un ste~ajnog du`nika NLB Razvojna banka, uz ovjeren primjerak naloga o izvr{enoj uplati od strane banke. Pravna lica uz ponudu dostavqaju i fotokopiju Rje{ewa o registraciji pravnog lica i li~ne karte odgovornog lica ili punomo}nika, a fizi~ka lica ovjerenu fotokopiju li~ne karte ili ovjerenu fotokopiju li~ne karte punomo}nika. Za najpovoqnijeg ponu a~a bi}e izabran onaj koji ponudi najvi{i iznos cijene za predmet nadmetawa. Sa izabranim ponu a~em ste~ajni upravnik }e u roku od narednih 30 dana zakqu~iti kupoprodajni ugovor, a pla}awe kupoprodajne cijene }e se izvr{iti uz potpisivawe kupoprodajnog ugovora. Ukoliko izabrani ponu a~ ne uplati kupoprodajnu cijenu, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat depozita, a zakqu~ewe novog kupoprodajnog ugovora ponudi}e se sqede}em najpovoqnijem ponu a~u. Ponu a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, povrat depozita izvr{i}e se neposredno po okon~awu javnog nadmetawa. Javno nadmetawe odrà}e se i kad u~estvuje samo jedan ponu a~. Pozivaju se potencijalni kupci da ukoliko im ne odgovaraju uslovi prodaje (cijena, predmet prodaje, na~in pla}awa i drugo) podnesu samoinicijativnu ponudu u kojoj }e se navesti wima prihvatqivi uslovi kupoprodaje nekretnina. Takvu ponudu }e razmatrati skup{tina povjerilaca bez obavezuju}eg prihvatawa iste. Pored kupoprodajne cijene i svi tro{kovi i porezi padaju na teret kupca. Imovina se prodaje u vi enom stawu i sa zate~enim pravnim statusom, naknadni prigovori ne}e se uvaàvati. Imovina se moè razgledati svaki radni dan u vremenu od 8 do 14 ~asova. Kontakt telefon: 065/ Ste~ajni upravnik REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U SOKOCU 89 0 Mal Mal Sokolac, godine ZA TU@ENU: JOKI] ALEKSANDRA, ul. Magistralni put b.b. Pale TU@BA NA ODGOVOR OSNOVNI SUD U SOKOCU, u pravnoj stvari tuìoca Javna ustanova Zavod za zapo{qavawe RS Pale, protiv tuène Joki} Aleksandre, ul. Magistralni put b.b. Pale, radi ispuwewa ugovora v.s ,00 KM na osnovu ~l. 69 i 70. stav 1 ZPP-a. i ~l stav 3. ZPP-a dostavqa se tuènom tu`ba na odgovor. Tuìlac je dana godine podnio tu`bu kod ovog suda protiv tuènog radi duga v.s ,00 KM. Prilikom dostavqawa tu`be na odgovor tuènoj u ul. Magistralni put b.b. Pale, sud je obavije{ten od strane PTT-a da je tuèna odselila. Na osnovu ~l stav 3. ZPP-a dostavqa se tuènoj tu`ba na odgovor. U odgovoru na tu`bu tuèna }e ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasniti se da li priznaje ili osporava postavqeni tu`beni zahtjev (~l. 71. stav 1. ZPP-a). Ako tuèna osporava tu`beni zahtjev odgovor na tu`bu mora sadràvati i razloge iz kojih se tu`beni zahtjev osporava, ~iwenice na kojima tuèni zasniva svoje navode, dokaze kojima se utvr uju ove ~iwenice te pravni osnov za navode tuène (~l. 71. stav 2. ZPP-a). Po prijemu odgovora na tu`bu, ako sud utvrdi da odgovor na tu`bu nije razumqiv ili je nepotpun sud }e radi otklawawa tih nedostataka tuènoj vratiti podnesak radi dopune ili ispravke (~lana 73. ZPP-a). Po prijemu urednog odgovora na tu`bu, odnosno po isteku roka za podno{ewe odgovora na tu`bu, sud }e zakazati pripremno ro~i{te. Ako tuèna ne dostavi pismeni odgovor na tu`bu a tuìlac je predloìo dono{ewe presude zbog propu{tawa, sud }e donijeti presudu kojom usvaja tu`beni zahtjev, osim ako je tu`beni zahtjev o~igledno neosnovan (~l ZPP-a). Dostavqawe se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana nakon dana objavqivawa u dnevnim novinama - ~l stav 4. ZPP-a. Broj: /15 Datum: godine REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA STANARI NAÊLNIK OP[TINE Na osnovu ~lana 42. stav 2. Zakona o ure ewu prostora i gra ewu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 40/13), upu}uje se: JAVNI POZIV Op{tina Stanari donijela je Odluku o pristupawu izradi Prostornog plana op{tine Stanari ("Slu`beni glasnik op{tine Stanari", broj: 1/15), te se ovim putem pozivaju zainteresovana lica, koja su vlasnici nepokretnosti u obuhvatu dokumenta prostornog ure ewa, da u roku od 15 dana dostave svoje prijedloge i sugestije za odre ena planska rje{ewa na zemqi{tu ili objektima, odnosno objektu u wihovom vlasni{tvu. Prijedlozi i sugestije mogu se dostaviti putem po{te, na adresu: op{tina Stanari bb, Stanari, ili direktno u zgradi Op{tine - [alter sala, od 7 do 15 ~asova. NAÊLNIK OP[TINE: Du{an Pani} BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD ZVORNIK Broj predmeta: 83 0 I Kom Zvornik, godine Osnovni sud Zvornik, po sudiji Jeleni Todorovi}, u izvr{nom postupku traìoca izvr{ewa Telekom Srpske AD Bawaluka, IJ Zvornik, protiv izvr{enika Zdilar Mare, iz Zvornika, ul. Svetog Save bb, radi izvr{ewa, odlu~uju}i o prijedlogu za izvr{ewe podnesenom na osnovu pravosna`ne i izvr{ne presude, donio je sqede}e: RJE[EWE O IZVR[EWU Sud dozvoqava predloèno izvr{ewe, po prijedlogu traìlaca izvr{ewa Telekom Srpske Bawaluka, IJ Zvornik, protiv izvr{enika Zdilar Mare, dostavqeno sudu dana godine. Tro{kove traìoca izvr{ewa sud odre uje u iznosu od 50,00 KM, a isti se odnose na taksu na prijedlog za izvr{ewe u iznosu od 25,00 KM i taksu na rje{ewe o dozvoli izvr{ewa u iznosu od 25,00 KM. Obrazloèwe Ispituju}i prijedlog za izvr{ewe traìoca izvr{ewa, sud je na{ao da isti sadrì sve potrebne elemente propisane u ~lanu 36. ZIP-a, te je shodno tome odlu~io kao u izreci rje{ewa na osnovu ~lana 39. ZIP-a. Pouka o pravnom lijeku: Protiv ovog rje{ewa dozvoqen je prigovor ovom sudu u roku od 8 dana od dana prijema. Na osnovu ~lana 14. Statuta Dru{tva za proizvodwu betona i betonskih proizvoda "Binis" d.o.o. Bawaluka, raspisuje OGLAS za prijem u radni odnos na neodre eno vrijeme 1. Elektrotehni~ar 1 izvr{ilac 2. Elektromehani~ar 1 izvr{ilac 3. Automehani~ar 1 izvr{ilac Op{ti uslovi za kandidate: - da su dràvqani RS odnosno BiH, - da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost, - da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, Posebni uslovi za kandidate: - SSS elektro smjera (III i IV stepen, sa ili bez radnog iskustva) - Automehani~ar 3 god. radnog iskustva Uz prijavu na oglas dostaviti: - kra}u biografiju o do sada obavqanim poslovima, - ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli odnosno ste~enom zvawu, - uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, Kandidati mogu dostaviti dokumente li~no, mejlom ili putem po{te na adresu: "BINIS" d.o.o. Jovana Bijeli}a b.b Bawaluka binis@blic.net Informacije na tel: 051/ Rok za podno{ewe prijava na oglas je osam dana od dana objavqivawa oglasa.

11 Biznis DOBITNIK ZIF VB FOND AD BAWALU KA BERZA BAWALUKA BERZANSKO Naziv emitenta Република Српска - измирење ратне штете 9 Република Српска - измирење ратне штете 3 Телеком Српске а.д. Бањалука Република Српска - измирење ратне штете 1 Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње Република Српска - измирење ратне штете 6 Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград Naziv emitenta FONDOVI ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука ЗИФ Cептер фонд а.д. Бањалука Dioni~ko dru{tvo Prosje~na cijena Promjena 69,86 80,80 1,64 80,10 0,41 76,46 0,37 0,84 0,00 0,61 0,04 2,50 0,00 0,00 Prosje~na cijena Promjena 2,46 3,11 3,12 13,95 0,04 1,94 5,40 4,01 1,59 0,39 1,36 2,30 7,35 9,82 0,32 0,00-0,36 5,13 0,00 1,69 0,00 0,00 0,00 19,30 0,00-0,41 GUBITNIK ZIF CEP TER FOND AD BAWALU KA Promet , , , , , ,20 258,30 Promet 590,40 161,52 0,00 279,00 561,75 0,00 896,40 0,00 0,00 0,00 108,80 0, ,20 Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Indeks PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE Dioni~ko dru{tvo 1,36 19,30% 7,35-0,41% FTSE 100 (Sep 25) CAC 40 (Sep 25) DAX (Sep 25) SVJETSKI INDEKSI Evropske berze Vrijednost 6, , , Ameri~ke berze 4, , Promjena (%) Indeks Vrijednost Promjena (%) Nasdaq (Sep 25) Nasdaq Futures (Jun 19) Azijske berze 17, , Indeks Vrijednost Promjena (%) Nikkei 225 (Sep 25) Straits Times (Sep 18) BERZA SARAJEVO KOTACIJA KOMPANIJA Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost Bosnalijek d.d. Sarajevo , Dioni~ko dru{tvo KOTACIJA OBVEZNICA ZIF BIG Investiciona grupa d.d. Sarajevo ZIF CROBIH fond d.d. Mostar ZIF Eurofond-1 d.d. Tuzla ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo BH Telekom d.d. Sarajevo Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost Sredwi Promjena kurs kursa Vrijednost , PI [U: DRA GA NA KE KO KOT kro zrs@glas srpske.com BAWALU KA - Ru si ja je je - dan od naj zna ~aj ni jih in ves - ti to ra i spoqno trgo vin skih par tne ra RS, a sa radwa bi mo gla bi ti una pri je e na uspos tavqawem or ga ni zo va ne proi zvodwe u Srpskoj i wenim pla sma nom na trì - {te re gi je San kt Pe ter bur ga te in ves ti ci ja ma rus kih fir mi. Mo gu }nos ti pro - dubqivawa sa radwe ra zmo tre - ne su u pe tak na ni zu sas ta na ka ~el ni ka Vla de i pri vre dni ka sa de le ga ci jom pri vre dni ka iz San kt Pe ter bur ga. Pre mi jer Cvi - ja no vi} re kla je da je de te kto - va no mno go oblas ti u ko ji ma bi sa radwa mo gla bi ti oja ~a - na. - Raz go va ra li smo na ko ji na ~in je mo gu }e po ve }a ti izvoz poqo pri vre dnih i dru gih proi zvo da iz RS. Ra zmo tre ne su mo gu }nos ti or ga ni zo va ne i na mjen ski ciqane proi zvodwe za trì {te San kt Pe ter bur ga - ka za la je Cvi ja no vi }e va. Pred sje dnik Odbo ra za ra - zvoj pre du ze tni{ tva i po tro - {a ~kog trì {ta San kt Pe ter bur ga El giz Ka ~a jev is - ta kao je da su za in te re so va ni za una pre ewe sa radwe sa RS. - To se, pri je sve ga, odno si na in dus tri ju. Spre mni smo da Volfzburg [ef "Por {ea" na ~e lu "Fol ksva ge na"? VOL FZBURG - "Fol - ksva gen" je u pe tak tre ba lo da za svog no vog iz vr{nog di re kto ra ime nu je prvog ~o vje ka "Por {ea" Ma ti ja sa Mi le ra ka ko bi se opo ra - vio od skan da la zbog ma ni - pu la ci je po tro {a ~a. êl na po zi ci ja u "Fol ksva ge nu" upra`wena je zbog os tav ke Mar ti na Vin ter kor na, ko - ji je pre uzeo od go vor nost za naj ve }u kri zu u 78-go - di{woj is to ri ji kom pa - ni je. (Agen ci je) for mi ra mo po voqni je uslo ve za bi znis iz RS. Za hval ni smo RS zbog spre ~a vawa da BiH uve de san kci je Ru si ji. To omo - gu }a va RS da weni pre du ze tni - ci zau zmu pros tor ko ji je oslo bo en zbog san kci ja ko je je EU uve la Ru si ji. Pos to je uslo - vi za in ves ti rawe u ener ge ti - ci, la koj i pre hram be noj in dus tri ji - ka zao je Ka ~a jev. Mi nis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva RS Pe tar \o ki} is ta kao je da su Ru si izra zi li in te re so vawe za sa - radwu u oblas ti pre ra i va ~ke in dus tri je i ener ge ti ke. - Wiho ve kom pa ni je è le da in ves ti ra ju u ener ge ti ci, me tal skoj, ma {in skoj i drvo - pre ra i va ~koj in dus tri ji. O~e - ku jem da }e mo za pe tna es tak da na ima ti prvi vid kon kre tne sa radwe sa pred sta vni ci ma re - mon tnog za vo da iz Se vas to - poqa. Pla ni ra mo da na {e fir me "Orao" i "Ko smos" u ko - ope ra ci ji sa wima ra de re mont he li kop te ra i mo to ra za he li - kop te re - re kao je \o ki}. Mi nis tar poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de Ste vo Mir ja ni} ka zao je da pos to ji pros tor za pla sman oko to na ra zli ~i tih proi zvo da go di{we na rus ko trì {te i da se to ugla vnom odno si na vo }e, po vr}e, me so, mli je ko i wiho ve pre ra e vi ne. Mi nis tar sao bra }a ja i ve za RS Ne o Trni ni} izja vio je da bi Srpska uz po mo} rus kih par tne ra mo gla kre nu ti u pro - {i ri vawe ka pa ci te ta u aviosao bra }a ju. Za mje nik ge ne ral nog di re kto ra pe ter bur {ke drà vne us ta no ve Grad ski tu - Važi za dan GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Pri vre dna de le ga ci ja iz San kt Pe ter bur ga u Bawaluci Proizvodi u Rusiji, investicije u RS Naj ve }e {an se za pro boj na rus ko trì {te ima ju proi zvo a ~i vo }a, po vr}a i wiho vih pre ra e vi na, drvo pre ra i va ~i i proi zvo a ~i na mje {ta ja te obu }a ri i ko à ri, ka za la Ris ti }e va Ruski privrednici u po go ni ma bawalu ~ke "Vitaminke" FO TO: A. Â VI] INDUSTRIJA I ENERGETIKA KQU^NE OBLASTI ZA SA RADWU Cvi ja no vi} je izra - zi la za hval nost Ru si ji za vi sok ni vo po li ti ~kog ra - zu mi je vawa za dej ton sku po - zi ci ju RS. - Odno si RS i Ru si je su pra vi pri mjer par tner stva u ko jem ne ma ni ka kvog po - li ti ~kog ili bi lo ka kvog dru gog uslovqavawa - ka za - la je Cvi ja no vi }e va. ris ti ~ki in for ma ti vni bi ro Lev Kuzwecov is ta kao je da je do go vo re no da {to pri je bu de pri premqen spo ra zum o tu ris - ti ~koj sa radwi. Pred sje dnik Pri vre dne ko mo re RS Dra gi ca Ris ti} re kla je po sli je raz go vo ra pred sta vni ka 35 do ma }ih fir mi sa rus kim pri vre dni - ci ma da pos to ji zna ~aj no in - te re so vawe za sa radwu sa obje stra ne, ali da pro blem mo gu bi ti ko li ~i ne i ci je ne, jer ne pos to ji spo ra zum o slo bo - dnoj trgo vi ni izme u dvi je zemqe. - Naj ve }e {an se za pro boj na rus ko trì {te ima ju proi - zvo a ~i vo }a, po vr}a i wiho vih pre ra e vi na, drvo pre ra i va ~i i proi zvo a ~i na mje {ta ja te obu }a ri i ko à ri - ka za la je Ris ti }e va. Pred sta vnik prwavor ske fir me "Mla deks pak" Mla den Pratqa~i} ka è da su Ru si is - ka za li in te re so vawe za wiho - ve proi zvo de i da pre os ta je da ugo vo re ci je ne. De le ga ci ja iz San kt Pe ter bur ga po sje ti la je i fir me "Vi ta min ka" u Bawalu ci i "Far mland" u No - voj To po li kod Gra di {ke. Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs za efektivu Prodajni kurs za efektivu Australija 036 AUD Kanada 124 CAD Hrvatska 191 HRK Danska 208 DKK Japan 392 JPY Norveška 578 NOK Švedska 752 SEK Švajcarska 756 CHF V. Britanija 826 GBP SAD 840 USD Rusija 643 RUB 1 NEMA NEMA Srbija 941 RSD Turska 949 TRY BiH 977 BAM EMU 978 EUR Banka zadržava pravo promjene kursne liste. Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%. UGOVORENI POSLOVI ZA "ORAO" I "KOSMOS"

12 i 27. septembar GLAS SRPSKE Hronika Cen tar ja vne bez bje dnos ti Bawalu ka Pretu ~en ste ~ajni upravnik "Parma trenda" BAWALU KA - Po li ci ja tra ga za ne po zna tom oso bom ko ja je na - pa la i pre tu kla ste ~aj nog upra vni ka pre du ze }a "Par ma trend" iz La kta {a Vlaj ka Gu re {i }a. Iz CJB Bawalu ka je, na vo de }i ini ci ja le, sa op {te no da je Gu re - {i} pre tu ~en u ~et vrtak u bawalu ~koj Gun du li }e voj uli ci. U po - li ci ji su ka za li da je Gu re {i }u dok je {e tao uli com s le a pri {la ne po zna ta oso ba, uda ri la ga vi {e pu ta pe sni ca ma u gla vu te mu je po tom iz ru ku uze la tor bi cu u ko joj su se na la zi la do ku - men ta. Pre ma ne zva ni ~nim in for ma ci ja ma, Gu re {i} je po {ao u Pri vre dni sud u Bawalu ci na ro ~i {te o ste ~a ju "Par ma tren da" ko je je zbog ovog na pa da od go e no. N. T. Derventa Pro val ni ci po ku pi li ci ga re te DER VEN TA - Po li ci ja tra ga za pro val ni ci ma ko ji su ukra li ve }u ko li ~i nu ci ga re ta iz pro da vni ce "Bam ko" u Der ven ti, sa op - {te no je iz CJB Do boj. - Pre ma pri ja vi, u pro da - vni cu je ne ko pro va lio u no }i izme u 23. i 24. sep - tem bra. Vla snik pro da vni - ce S. M. re kao je da }e se na kna dno izja sni ti o vi si - ni {te te. Obavqen je uvi - aj i u to ku je is tra ga na pro na las ku po ~i ni la ca kra e - re kli su u po li ci ji. N. T. Istraga o avionskoj nesre }i na Ozrenu Stawe ko pi lo ta sta bil no DO BOJ - Ko pi lot Ja ro - slav Har tman iz Beo gra da, ko ji je po vri je en u ~et vrtak pri li kom pa da avi ona "ce - sna" pre du ze }a "Gas avi ja ci - ja" iz Sme de re va na pla ni ni Ozren kod Do bo ja, tre nu tno je sta bil no. - Pa ci jent ima lo mo ve u oba di je la gru dnog ko {a, zbog ~e ga }e mu bi ti uba ~en dren u plu }a - re kao je {ef Slu `be za hi rur gi ju u do boj - skoj bol ni ci Pre drag La - zi}. De ùr ni tu ì lac Okru - `nog tu ì la{ tva Do boj Ne - o \u ri} i ~la no vi ko mi si je ko ju je for mi ra lo Mi nis tar stvo tran spor ta i ko mu ni ka ci ja BiH po ~e li su u pe tak is tra gu o pa du avi - ona ko ji je ba cao ko la ~i }e pro tiv bje sni la za li si ce. U ovoj ne sre }i po gi nuo je pi lot Ni ko la A}i mo vi} (45) iz Beo gra da, dok je avi - ome ha ni ~ar Ste fan Ste va - no vi} iz Mla de nov ca pro {ao sa la k{im po vre da - ma. - Ta ~an uzrok pa da le tje - li ce bi }e po znat na kon de - taqne is tra ge, u ko joj }e u~es tvo va ti stru~waci iz avio-saobra}aja - ka zao je de ùr ni tu ì lac. S. A. Te {ke nesre }e na putevima BiH Osmo ro po vri je e nih u ~e ti ri sao bra }aj ke PI [E: SAWA AMIYI] sa nja a glas srpske.com BAWALU KA, KOWIC - Osam oso ba po vri je e no je u sao bra }aj nim ne sre }a ma ko je su se do go di le u pret ho dna dva da na na po dru ~ju Bawalu - ke i Kowica. Sr an [ko ri} (24) iz Bawalu ke te {ko je po vri je - en u mjes tu Sa ra ~i ca ka da je vo zi lo "{ko da", za ~i jim vo - la nom je bio wegov otac Ne - o [ko ri} (55), sle tje lo s pu ta. MOTOCIKLISTA SLETIO S PU TA Ne sre }a se do go di la u pe tak po la ~a sa iza po no }i ka da je po me nu ti auto mo bil iz jo{ ne ut vr e nih ra zlo ga za vr{io u ka na lu. Po vri je e - nom mla di }u qekar ska po - mo} uka za na je u bawalu ~kom Kli ni ~kom cen tru, gdje je za - dràn na daqem li je ~ewu. Sa mo ne ko li ko ~a so va ra ni je na ma gis tral nom pu tu Bawalu ka - Gra di {ka te {ke po vre de je za do bio Bran ko Ivan ko vi} ka da se, upravqaju }i vo zi lom "vol vo", su da rio sa auto mo bi lom "mer ce des", za ~i jim vo la nom je bio M. T. iz Ri bni ka. Mo to ci klis ta Bran ko La zi} iz Gra di {ke po vri je - en je u Du bra va ma kod Gra - di {ke ka da je sle tio s pu ta. Pre ma ne pot vr e nim in for - ma ci ja ma, uzrok ove sao bra - }aj ke je ne pri la go e na brzi na vo`we uslo vi ma pu ta. U Cen tru ja vne bez bje - dnos ti Bawalu ka re kli su da je po li ci ja na kon obavqenog uvi a ja nas ta vi la rad na ut - vr i vawu uzro ka ovih sao - bra }aj nih ne sre }a. Pet oso ba po vri je e no je na pu tu Kowic - Sa ra je vo ka da je do {lo do su da ra vo - zi la "golf 3", za ~i jim vo la - nom je bio Amel. B. iz Hayi}a i "{ko de okta vi je", ko jom je upravqao Osman P. iz Sa ra je va. Ne sre }a se do - go di la u ~et vrtak po sli je po - dne u mjes tu Ov ~a ri kod Kowica. Po li ci ja je oba vi - la uvi aj i is tra ù je uzro ke ne sre }e. Biv {i ko mer ci ja lis ta "Kra ji na kla sa" pri javqen po li ci ji ôvjek od povjerewa pronevjerio U POSLOVNE KWIGE UNOSIO NEPOSTOJE ]E KUPCE KM Ra de }i kao ko mer ci ja lis ta Da mir Mi haj lo vi} od ja nu ara do 15. apri la go di ne pri sva jao no vac "Kra ji na kla sa", a mawak biqeìo kao dug ku pa ca PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic glas srpske.com BAWALU KA - Pro tiv Da mi ra Mi haj lo vi }a (52) iz Bawalu ke po li ci ja je po dni - je la iz vje {taj Okru `nom tu - ì la{ tvu ko ji ga te re ti za pro ne vje ru KM. Pre ma ne zva ni ~nim in - for ma ci ja ma, Mi haj lo vi} je pro ne vje rio no vac pre du ze }a "Kra ji na klas" iz Bawalu ke u ko jem je ra dio kao ko mer ci ja - lis ta. Mi haj lo vi} je no vac iz Preduze }e "Krajina klas" o{te }eno FO TO: V. STO JA KO VI] Sa {a Trivi} ka se "Kra ji na kla sa" uzi mao du è vri je me i to od 1. ja nu - ara do 15. apri la go di ne. Iz Cen tra ja vne bez - bje dnos ti Bawalu ka, na vo de - }i ini ci ja le osumwi~e nog, sa op {te no je da Mi haj lo vi }a te re te za pro ne vje ru, fal si - fi ko vawe ili uni {ta vawe Odbacio optu`be Osumwi~e ni Da mir Mi haj - lo vi} tvrdi da op tu `be pro tiv wega ni su ta ~ne i da mu je sve "na pa ko vao" biv {i gaz da Sa {a Tri vi}. - Ra dio sam u "Kra ji na kla - su" 16 go di na i na pus tio sam pre du ze }e da bih osno vao svo je. Ni sam pro - ne vje rio no vac, a vje ro va - tno je Tri vi}, ne za do voqan ~iweni com da sam osno vao svo je pre du ze }e "DMN Ga le - tao", po dnio pri ja vu pro tiv me ne ka ko bi ugu {io kon ku - ren ci ju - ka zao je Da mir Mi haj lo vi}. po slo vnih kwiga i is pra va. - Osumwi~e ni D. M. je, u vri je me dok je ra dio kao ko - mer ci ja lis ta u je dnom bawalu - ~kom pre du ze }u, sa ~iwavao la `nu po slo vnu do ku men ta ci - ju. On je u toj do ku men ta ci ji na vo dio ne pos to je }e kup ce ro - be. Ut vr e no je da je no vac od pro da je ro be uzi mao se bi - re - kli su u po li ci ji. Vla snik pre du ze }a "Kra ji - na klas" Sa {a Tri vi} ka zao je da ga je Mi haj lo vi} pot kra dao go di na ma. - Bio je ~o vjek od po vje - rewa pa ga ni smo pu no ni kon - tro li sa li. On je od ku pa ca uzi mao no vac i za drà vao ga za se be. U kwiga ma je na vo dio da kup ci ne pla }a ju ro bu, kwiìo ga kao dug i ta ko je sve pri kri vao. Po sli je je osno vao svo je pre du ze }e ko je se ba vi is tom dje la tno{ }u kao "Kra ji na klas" - obja snio je Tri vi}. NU \ENO MU DA VRATI PARE BEZ PRIJAVE Do dao je da je na kon ot kri - }a pre va re Mi haj lo vi }u dao ot kaz. - Po nu dio sam mu da vra ti no vac i da ga u tom slu ~a ju ne - }u pri ja vi ti po li ci ji. On je to odbio. Ut vrdi li smo da je ukrao oko KM. Vra tio je , dok je os ta tak za - drào pa smo ci je li slu ~aj mo - ra li pri ja vi ti po li ci ji - ka zao je Tri vi}.

13 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Policija PE RI CA Trni ni} od ku }e u Drva ru oti - {ao 29. av gus ta u {u mu da si je - ~e drva PE RI CA Trni ni} 31. av gus ta pro na en mrtav u {u mi Ata {e vac s ra - nom na gla vi PO LI CI JA po lo vi nom sep tem bra ot kri la da bi iza ubis tva mo gao da sto ji Mi la din Bo sni} PRE GLE DOM te le fo na osumwi~e nog ubi ce ot kri ve no da mu je u sve mu po - mo gla su pru ga ubi je nog Pe ri ce, Zo ra Trni ni} KAN TO NAL NI sud u Li vnu u pe tak odre dio je - dno mje se ~ni pri tvor Zo ri Trni ni}, dok je Mi la din Bo - sni} pri tvo ren ra ni je Doboj Kradqivac pri javqen tu ì la{ tvu DO BOJ - Pro tiv D. L. iz Do bo ja i M. J. iz Mo dri ~e po li ci ja je po dni je la iz vje - {ta je do boj skom Okru `nom tu ì la{ tvu, sa op {te no je iz CJB Do boj. Na ve de no je da je D. L. po - ~i nio {um sku kra u. Pro - tiv M. J. pri ja vu je po dni je la po li ci ja iz Mo dri ~e zbog sumwe da je po ~i nio ne do - zvoqeno dje lo proi zvodwa i pro met oru `ja. N. T. Tuzla Pri znao po dme tawe po à ra TU ZLA - Tu zlan ska po li - ci ja }e pro tiv J. J. (33) iz Osma ka kod Tu zle po dni je ti iz vje {taj tu ì la{ tvu zbog sumwe da je po dme tnuo vi {e po à ra u na seqima Goj ~in i Je lo vo Brdo kod Ka le si je. To kom sa slu {awa osumwi~e - ni je pri znao da je u Je lo vom Brdu za pa lio auto bus ko ji je po tpu no iz go rio, nad stre - {ni cu u je dnom dvo ri {tu, te drva i os ta vu za ku ku ruz. U mjes tu Goj ~in za pa lio je vi - {e sto go va si je na. S. A. Bijeqina Pi jan u~es tvo vao u sao bra }aj ki BI JEQINA - Po li ci ja je uhap si la G. S. iz Bi - jeqine ko ji je pi jan vo ze }i "pe ò 207" u~estvovao u sao - bra }aj noj ne sre }i u ko joj je je dna oso ba la k{e po vri je - e na, sa op {te no je iz CJB Bi jeqina. Al ko tes ti rawem G. S. ut vr e no je da ima 2,31 pro mi l al ko ho la u krvi. N. T. VI [E GRAD - Po li ci ja }e pro tiv Z. T. iz Vi {e gra da po - dni je ti iz vje {taj tu ì la{ tvu Is to ~no Sarajevo zbog ne do - zvoqenog dràwa oru `ja. Po li ci ja je pre tre som po ro - di ~ne ku }e i po mo }nih obje kta osumwi~e nog pro na {la de to - ni ra ju }i {ta pin i ka pi sle, se - dam pa ko vawa plas ti ~nog ek splo zi va, ru ~nu bom bu, te ve - }u ko li ~i nu trom blon skih me - PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI] nto ma se vic@glas srpske.com DRVAR - Mi la din Bo - sni} (39) iz Drva ra us mrtio je hi cem iz lo va ~ke pu {ke Pe ri cu Trni ni }a (40), a u ovom svi re pom zlo ~i nu po ma - ga la mu je su pru ga `rtve, Zo - ra, sa ko jom je na vo dno u quba vnoj ve zi. To je u op se `noj is tra zi ut vrdi la po li ci ja Li vawskog kan to na, ra zri je {iv {i mis te - rio znu smrt ne sre }nog Drvar - ~a ni na. Izvor bli zak is tra zi je ka zao da je na kon ubis tva Zo - ra pro da la 250 ova ca svog su - pru ga, a no vac je pla ni ra la da po di je li s quba vni kom Bo - sni }em. Ovaj stra vi ~ni zlo ~in do - go dio se 30. av gus ta u {u mi Ata {e vac kod Drva ra. Po li ci - ja je od ta da tra ga la za ubi com i ne da vno je pri ku pi la do ka ze da je za ubis tvo od go vo ran Bo - sni}, pa je on i uha p{en. - Zo ra je, na kon {to joj je su prug Pe ri ca oti {ao od ku }e, o to me oba vi jes ti la Bo sni }a. Po zva la ga je te le fo nom i re - U dvije rije~i U ku }i krio bom bu i plasti ~ni eksploziv Ra svi jetqeno mis te rio zno ubis tvo Pe ri ce Trni ni }a u {u mi kod Drva ra Pomogla qubavniku da joj ubi je mu à Mi la din Bo sni} iz Drva ra uha p{en zbog sumwe da je iz vr{i lac ubis tva, a zbog po ma gawa u ovom zlo ~i nu uha p{e na su pru ga ubi je nog Trni ni }a, Zo ra POSLIJE UBISTVA ZORA PRODALA 250 OVA CA ta ka. Oru `je je na kon odu zi - mawa de po no va no u Po li cij skoj sta ni ci Vi {e grad. S. A. kla da joj je su prug oti {ao u Ata {e vac da si je ~e drva. Bo - sni} je uzeo lo va ~ku pu {ku, sjeo u svoj "ni san" i kre nuo za Pe ri com. Do las kom u bli zi nu {u me, Bo sni} je za us ta vio vo - zi lo, te po tom pje {ke {uwaju - }i se pri {ao Pe ri ci i pu cao mu u gla vu. Na kon to ga je po bje - gao - obja sni li su u po li ci ji Li vawskog kan to na. Zo ra Trni ni} je u pe tak sa - slu {a na u Kan to nal nom su du u Li vnu, na kon ~e ga joj je odre - en je dno mje se ~ni pri tvor zbog po ma gawa u ubis tvu. Bo - sni }u, ko jeg po li ci ja te re ti za te {ko ubis tvo, pri tvor je odre en pri je ne ko li ko da na. Su di ja su da u Li vnu Ne dim Be gi} is pri ~ao je da je pre gle - dom te le fon skih po zi va i SMS Ukraden lova ~ki karabin i li ~na dokumenta FO Â - Po li ci ja tra ga za lo po vi ma ko ji su iz po ro di ~ne ku }e S. \. u Fo ~i ukra li lo va ~ki ka ra bin, op ti ~ki ni {an, tri pa so {a i vo za ~ku do zvo lu. Kra u je u ~et vrtak pri ja vio vla snik ku }e. Ka ko su kradqiv - ci u{li u ku }u, jo{ ni je po zna to. - Po li ci ja je na kon uvi a ja nas ta vi la rad s ciqem pro na las - ka kradqiva ca i ras vjetqavawa kri vi ~nog dje la te {ka kra a - ka za li su u CJB Is to ~no Sa ra je vo. S. A. po ru ka osumwi~e nog po li ci ja do {la do sa znawa da je u zlo - ~in umi je {a na su pru ga ubi je - nog Pe ri ce Trni ni }a. SO KO LAC - Po li ci ja }e pro tiv G. D. po dni je ti iz vje - {taj na dle `nom tu ì la{ tvu zbog sumwe da je na po dru ~ju So ko ca bes pra vno po sje kao se - dam tru pa ca je le i smr~e. Po li ci ja je pre tre som ka mi - ona "mer ce des" u mjes tu Ti sa kod So ko ca, ko jim je upravqao osumwi~e ni, pro na {la po me - nu tu oblo vi nu bez {um skog ì ga i po tre bne do ku men ta ci - TELEFONSKI POZIVI I PORUKE OTKRILI ZLOÎNA^KI PLAN Bespravno posjekao se dam je la i smr~a - U pri log sumwi da je ona po ma ga la u ubis tvu svog su pru ga ide i ~iweni ca da je na kon ubis - tva pro da la 250 ova ca iz do ma - }in stva - ka zao je su di ja Be gi}. Ko m{i je ubi je nog Pe ri ce Trni ni }a na kon zlo ~i na su is - pri ~a li da je on bio do bar ~o - vjek ko ji se ba vio sto ~ar stvom i od to ga je do bro ì vio. - On je imao ve li ko sta do ova ca, a ko m{i je su ga ci je ni - le. Bio je do bar i vri je dan do - ma }in, ko ji je ì vio od uz go ja i pro da je sto ke - is pri ~ao je po sli je zlo ~i na je dan ko {i ja ubi je nog Pe ri ce ne è le }i da mu po miwemo ime. je za pre voz. Osumwi~e ni se te re ti za kri vi ~no dje lo {um - ska kra a. S. A.

14 i 27. septembar GLAS SRPSKE Region Okon~an mandat sedmog saziva Raspu {ten Hrvatski sabor ZA GREB - Se dmi sa ziv Hrvat skog sa bo ra zakqu~io je u pe tak svoj ne pu ni ~e tvo ro go di{wi rad, a odlu ku o ra spu {tawu, ko ja na sna gu stu pa u po ne djeqak, 28. sep tem bra, 123 po sla ni ka su do - ni je la je dno gla sno. Se dmi sa ziv kon sti tu isan je 22. de cem bra go di ne i bez ob zi ra na ra spu {tawe, po sla ni ci ma man da ti os ta ju do kon sti - tu isawa no vog sa zi va. Pred Hrvat skom su sa da par la men tar ni izbo ri ko ji mo ra ju da se odrè naj ka sni je 60 da na po sli je ra spu {tawa, {to je kra jem no vem bra. Izbo ri se po pra vi lu odrà va ju ne djeqom, a ko ja }e to ne djeqa bi ti odlu ~i }e pred sje dnik Re pu bli ke. Naj ka sni je u ro ku od 14 da na od ra spi si vawa izbo ra Drà vnoj izbor noj ko - mi si ji tre ba da sti gnu pri je dlo zi izbor nih lis ta. (Ta njug) BU DIM PE [TA, BEO GRAD I HRVAT SKA DE MO KRAT SKA ZA JE DNI CA SU SVE TO TROJ STVO. ZO RAN MILANOVI], PRE MI JER HRVAT SKE Vrhovni sud prihvatio zahtjev biv {eg premijera Hrvatske Tu ru di} ne }e su di ti Sa na de ru ZA GREB - Pred sje pa nij skog su da u Za gre bu Ivan Tu ru di} ne }e su di ti biv {em pre mi je ru Hrvat ske Ivi Sa na de ru za afe re "Hi po" i "Ina-Mol", odlu - ~io je u pe tak Vrho vni sud. Vrho vni sud je, na ime, pri hva tio zah tjev od bra ne za izu ze }e od obavqawa sud - ske du `nos ti Tu ru di }a kao pred sje dni pa nij skog su da u Za gre bu i pred sje dni - ka prvos te pe nog vi je }a. Osim Tu ru di }a, pri hva - }en je i zah tjev da se su di ja Dra èn Ja ko vi na ot klo ni od obavqawa du `nos ti za - mje ni ka pred sje dni pa - nij skog su da u Za gre bu. Odba cu je se zah tjev za ot klawawe od obavqawa sud ske du `nos ti os ta lih su - di pa nij skog su da u Za - gre bu. Pod sje ti mo, Ja dran ka Slo ko vi} i ê do Pro da no - vi}, Sa na de ro vi advo ka ti, ra ni je ovog mje se ca su za - tra ì li izu ze }e Tu ru di }a i kao pred sje dni ka sud skog vi - je }a ko je tre ba su di ti Sa na - de ru i kao pred sje dni ka su da. Uz to, tra ì li su i izu - ze }e svih su di ja za gre ba pa nij skog su da ko ji bi mo gli odlu ~i va ti o Tu ru di - }e vom izu ze }u. (Agen ci je) TIVAT DOBRA VIJEST Na ti vat skoj ri vi je ri tre nu - tno bo ra vi 18 od sto vi {e gos ti ju ne go u is to do ba pro {le go di ne, sa op {ti la je u pe tak Tu ris ti ~ka or ga - ni za ci ja Ti vat. U naj mawem bo keqskom gra du tre nu tno bo ra vi tu ris ta. CETIWE Mo to ci klis ta Ili ja Asa - no vi} (20) la k{e je po - vri je en u ne sre }i ko ja se do go di la na ma gis - tral nom pu tu Pod go ri ca - Ce tiwe, u bli zi ni ho - te la "Ce tiwe". LO[A VIJEST POD GO RI CA ko Pa - vi }e vi} pu {ten je iz pri tvo - ra na kon {to je su di ja za is tra gu Mi ro slav Ba {o vi} kon sta to vao da ni su ispuweni uslo vi Za ko na o kri vi ~nom pos tup ku na ko ji se po zvao tu - ì lac, tra è }i da ne ka - da{wi gra do na ~el nik Ba ra os ta ne iza re {e ta ka. Su di ja tvrdi da se tu ì lac po zvao na ~lan ko ji go vo ri da je osumwi~e ni mo rao os ta ti pri tvo ren, jer je osumwi~en Hrvatska Pros vje ta ri {traj kom tra è ve }e pla te ZA GREB - U osno vnim, sredwim i vi so kim {ko la ma, kao i na fa kul te ti ma i u nau ~nim in sti tu ci ja ma u Hrvat skoj u pe tak je po ~eo {trajk ko ji su ~e ti ri sin di ka ta obra zo vawa i na uke or ga ni zo va la tra è }i po ve }awe pla ta za ~e ti ri od - sto. Sin di ka ti su na ja vi li da }e {trajk tra ja ti dok ne bu de ispuwen zah tjev za po ve }awe pla ta ili do for mi rawa te - hni ~ke vla de. Ro di teqima je upu }en po ziv da dje cu ne {aqu u {ko lu. Mi nis tar na uke i obra zo vawa Hrvat ske Ve dran Mor nar upu - tio je otvo re no pi smo nas ta - vnom osobqu u ko jem na po miwe da ni na ko ji na ~in ne do vo di u pi tawe pra vo na {trajk, ali ih mo li da jo{ je dnom ra zmi - sle da li je {trajk na ~in za rje {ewe te {ko }a s ko ji ma se svi u sis te mu va spi tawa i obra zo vawa sva ko dne vno su - sre }u. (Agen ci je) Biv {i gra do na ~el nik Ba ra pu {ten iz pri tvo ra Pavi }evi} na slobodi, sudija krivi tuìoca za "kri vi ~no dje lo za ko je se mo è izre }i ka zna za tvo ra u tra jawu od 10 go di na". Me u - tim, Ba {o vi} je oci je nio da "to ni je do voqno za pri mje nu ovog pri tvor skog osno va". On je kon sta to vao da se tu ì lac, po zi va ju }i se na ZKP, ni je po - zvao na ~iweni cu da je pri - tvor nu àn zbog ne sme ta nog vo ewa pos tup ka. Pa vi }e vi} je osumwi~en da je o{te tio op {ti nu Bar za 2,9 mi li ona evra. (Agen ci je) VI KTOR OR BAN RA ZMA TRA NO VE MJE RE DA BI SPRI JE ÎO PRI LIV MI GRA NA TA Ma arska zatvara granicu sa Hrvatskom? U HRVAT SKU U[LO IZBJEGLICA Ma ar ska }e do ni je ti odlu ku o za tva rawu gra ni ce s Hrvat skom na kon kon sul ta ci ja na ko ji ma }e nas to ja ti da do bi je po dr{ku za taj ko rak me u zemqama Vi {e grad ske gru pe, re kao Or ban ZA GREB - Ma ar ski pre - mi jer Vi ktor Or ban izja vio je u pe tak da }e se kon sul to - va ti s dru gim drà va ma u re gi ji pri je ne go {to do ne se odlu ku da zbog pri li va iz - bje gli ca po tpu no za tvo ri gra ni cu sa Hrvat skom. - Ma ar ska }e do ni je ti odlu ku o za tva rawu gra ni ce s Hrvat skom na kon kon sul ta ci - ja na ko ji ma }e nas to ja ti da do bi je po dr{ku za taj ko rak me u zemqama Vi {e grad ske gru pe - re kao je Or ban i do - dao da o~e ku je da }e iz gradwa ogra de na gra ni ci s Hrvat - skom bi ti za vr{e na za ne ko - li ko da na. Por tpa rol ma ar ske vla de Zol tan Ko va~ re kao je pret ho - dno da ma ar ska vla da ne sma - tra da je ogra da rje {ewe za ma so vne mi gra ci je, ali je sred stvo da se za us ta ve ile - gal ni mi gran ti. Ko va~ je na gla sio da je Hrvat ska, iako ni je ~la ni ca [en ge na, ~la ni ca EU, ali da se uprkos to me ja vno de kla ri - sa la da se ne }e po vi no va ti pra vi li ma Uni je. Ma ar ska po li ci ja sa op - {ti la je da je po kre nu la pos tup ka pro tiv ile gal nih mi gra na ta. Od po ~et ka go di ne u Ma ar skoj je re gis tro va no vi {e od ile gal nih pre la za ka gra ni ce. Mi gran ti u Ma ar sku sti ù iz Srbi je i Hrvat ske. PROTIV ILEGALNIH MIGRANATA POSTUPKA U MA \ARSKOJ U Hrvat sku je do sa da u{lo vi {e od iz bje gli - ca, a sa mo to kom 24 ~a sa sko ro qudi, sa op {ti lo je hrvat sko Mi nis tar stvo unu - tra{wih po slo va. U pri vre - me nom pri hva ti li {tu za mi gran te u Opa tov cu smje {te - Stotine izbjeglica i daqe pre ko wiva iz Srbi je ula ze u Hrvat sku FO TO: TA NJUG Crna Go ra Vla da Crne Go re se pri - pre ma za pri hva tawe mi - gra na ta sa Blis kog is to ka ako kre nu pre ko crno gor ske te ri to ri je u zemqe za pa dne Evro pe. Vla da je oci je ni la da pos to ji mo gu }nost da mi gran ti i Crnu Go ru oda - be ru kao ru tu kre tawa, a na javqeno je da bi drà va ima la ka pa ci te te za oko iz bje gli ca. no je vi {e od oso ba. Iako je blo ka da gra ni ca izme u Srbi je i Hrvat ske, ko - ja je iza zva la pra vi di plo mat - ski i ca rin ski rat, prvo bi tno spro ve de na zbog iz bje gli ca, ne ko li ko sto ti na me ta ra daqe od zva ni ~nog pre la za To var nik, sto ti ne iz - bje gli ca i daqe pre ko wiva iz Srbi je ula ze u Hrvat sku. - Pu tu je mo iz Av ga nis ta - na 30 da na. Po li ci ja nam je re kla da sa ~e ka mo auto bu se da nas pre ve zu u kamp. Ci je nim ovo {to po li ci ja ra di za iz - bje gli ce, tru de se da nam po - mo gnu - is pri ~ao je je dan Av ga nis ta nac. Na re gis tra ci ju i smje - {taj u pri hva tni cen tar u Opa tov cu ~e ka ne ko li ko sto - ti na iz bje gli ca. Iz bje gli ce, ko je na re gis tra ci ju ~e ka ju izlo è ne ki {i i nis kim tem pe ra tu ra ma, is crpqene su i stra hu ju da }e bi ti vra }e ne u Srbi ju. (Agen ci je)

15 Srbija Vi {i sud u Ni {u Po ~elo su ewe albanskoj teroristi ~koj grupi NI[ - U Vi {em su du u Ni {u po ~eo je gla vni pre tres u pre dme - tu pro tiv [i }e ra Maqokua i dru gih op tu è nih zbog sumwe da su iz vr{i li dva kri vi ~na dje la te ro ri zma u sep tem bru go di ne. To kom pre tre sa ispi ti va ni su o{te }e ni i ~la no vi po ro di ca o{te }e nih. Su ewe je za po ~e to u od sus tvu okrivqenih. Op tu `ni com iz kao okrivqeni na ve de ni su Maqoku, Ga {i Yefer, Ga ca fe - ri De mu{, Maqoku De ma, Agron Isu fi i Ra bit Ali ja, a te ro ris ti - ~ku gru pu ~i ni lo je jo{ vi {e od 30 li ca, ~la no va te ro ris ti ~ke gru pe "Ko bre". Oni su na pu tu po dme tnu li dvi je mi ne ko ris te }i kao ba zu ka ra ulu "Ka me ni ca" na te ri to ri ji Al ba ni je. Od pos tavqenih mi na po gi nuo je vo a gra ni ~ne pa tro le Voj ske Ju go sla vi je Mi lan Bun da lo, a ~e ti ri ~la na pa tro le su po vri je e na. (Ta njug) IZJA VE ZO RA NA MI LA NO VI ]A OT KRI VA JU TE [KI MEN TAL NI SLOM U DU [I Ô VE KA KO JI, LOST, IMA SRPSKO PO RE KLO. VLA DI MIR \U KA NO VI], PO SLA NIK SNS-a KO SOV SKA MI TRO VI - CA - Pred sje dnik Srpske liste Ale ksan dar Ja bla no vi} po ru ~io je u pe tak da ni je smi - jewen po te zom {e fa Kan ce la - ri je za Ko so vo i Me to hi ju Mar ka \u ri }a i po je di nih Srba sa Ko sme ta, jer ga, ka ko ka è, oni ni su ni bi ra li. Pred sje dni ci pri vre me nih or ga na, na ~el ni ci okru ga, pred - sje dni ci op {ti na sa ve }in - skim srpskim sta no vni{ tvom na Ko so vu, srpski po sla ni ci i ~la no vi vla de pri vre me nih in - sti tu ci ja sa mou pra ve u Pri - {ti ni odlu ~i li su da Ja bla no - vi} vi {e ne bu de pred sta vnik Srpske lis te, {to je, pre ma \u - ri }e vim ri je ~i ma, po drà la i Vla da Srbi je. - Me ne kao pred se dni ka Srpske lis te ni su iza bra li GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Aleksandar Jablanovi} odbija da istupi iz Srpske liste Ne }u se po vu }i, bi rao me je na rod ni gra do na ~el ni ci, ve} nam je po dr{ku za rad dao srpski na - rod na Ko so vu i mi taj rad nas - tavqamo sa Vla dom Srbi je i ubu du }e - re kao je Ja bla no vi}. Pred sta vni ci Srpske lis te do ni je li su u ~et vrtak odlu ku da Ja bla no vi} vi {e ne bu de pred - sta vnik te lis te zbog sumwi da je zlo upo tri je bio no vac na mi - jewen par ti ja ma te da je kao po - sla nik u skup {ti ni Ko so va zas tu pao li ~ne, a ne in te re se Srba sa Ko so va. (Agen ci je) DOBRA VIJEST BEOGRAD U Beo gra du je ju ~e obavqena pri mo pre da ja 10 no vih auto - bu sa GSP-u "Beo grad", ko ji su proi zve de ni u fa bri ci "Ikar bus". Pre mi jer Ale - ksan dar Vu ~i} i am ba sa dor Wema ~ke u Srbi ji Aksel Di - tman prvi su se pro vo za li u no vim vo zi li ma. No vak \o ko vi} na sve ~a noj aka de mi ji svo je fon da ci je u Beo gra du Sve vi {e sam ponosan na svoj na rod Obradovi} Odno si SPS-a i ko ali ci onih par tne ra odli ~ni JA GO DI NA - Pot pred sje - dnik So ci ja lis ti ~ke par ti je Srbi je ko Obra do - vi} izja vio je u pe tak da su odno si sa ko ali ci onim par tne rom Srpskom na pre dnom stran kom "odli ~ni". - Na {i odno si sa ko ali ci - onim par tne ri ma, ka ko unu tar ma le ta ko i ve li ke ko ali ci je, su odli ~ni i ube en sam da }e taj odnos bi ti za dràn - re kao je Obra do vi} i do dao da je ko - ali ci ja SPS, PUPS i JS sta - bil na. On je re kao da li der na - predwaka i pre mi jer Ale ksan - dar Vu ~i} odli ~no vo di Vla du. - Mi da je mo svoj do pri nos uspe {nom ra du te vla de. De li - mo su dbi nu Vla de i ka da se po - vla ~e ne ke ne po pu lar ne me re pre uzi ma mo od go vor nost sa par tne ri ma u woj - re kao je Obra do vi}. (Ta njug) RUMA Vo za~ mo to ci kla (49) po gi - nuo je u sao bra }aj noj ne sre - }i ko ja se do go di la u Ru mi, sa op {ti la je u pe tak po li - ci ja. Ne sre }a se do go di la ka da je mo to ci klis ta iz gu - bio kon tro lu nad mo to rom, pao i uda rio gla vom u asfalt. LO[A VIJEST Srbi ja je mo `da je di na po ka za la svo je gos to prim stvo i dos to jan stve no se no si sa aktu el nom kri zom sa izbe gli ca ma. Mo `da i zbog sve ga {to smo pro {li u po sledwih 30 go di na, na{ na rod je po ka zao em pa ti ju, re kao \o ko vi} BEO GRAD - Naj boqi te ni - ser svi je ta No vak \o ko vi} ka - è da je sva kim da nom sve vi {e po no san na svoj na rod i svo ju zemqu, uprkos ra to vi ma, te {koj eko nom skoj si tu aci ji i po re me }e nom sis te mu vri je - dnos ti u posqedwe tri de ce - ni je. - Sva kim da nom sve vi {e sam po no san na svoj na rod zbog na ~i na na ko ji je Srbi ja re ago - va la pre ma aktu el noj kri zi sa izbe gli ca ma. Srbi ja je mo `da je di na po ka za la svo je gos to - prim stvo i dos to jan stve no se no si sa ovim pro ble mom. Mo - `da i zbog sve ga {to smo pro - {li u po sledwih 30 go di na, na{ na rod je po ka zao em pa ti ju - re kao je \o ko vi} na sve ~a noj UNHCR: Izbjeglice u Srbi ji za {ti}ene BEO GRAD - [ef pred sta - vni{ tva UNHCR-a u Beo gra du Hans Fri drih [o der izja vio je u pe tak da se u Srbi ji qud - ska pra va po {tu ju i da su iz - bje gli ce za {ti }e ne. UNHCR po se bnu pa`wu, ka - è, po klawa na ju gro è ni ji ma, aka de mi ji svo je fon da ci je u Beo gra du. On je do dao da ni ka da u ì vo tu, iako se ~es to ba vi hu - Beker odrào predavawe Spe ci jal no pre da vawe stu den ti ma, ali i dru gim gos ti ma, odrào je wema ~ki te - ni ser Bo ris Be ker, tre nu tno, ka ko je sam re kao, ~lan ti ma No va ka \o ko vi }a. Be ker se pod sje tio svo jih pret ho dnih do la za ka u Beo grad, ka da je igrao egzi bi ci one me - ~e ve sa Slo bo da vo ji no vi }em, pri ~ao o to me ka ko je te kao ì vot dje ~a - ka u ma lom wema ~kom gra du Laj me nu i ka ko se izme u quba vi pre ma fu dba lu, ko {ar ci i pli vawu odlu ~io za te nis. Srbija ukratko oni ma ko ji ma su po tre bni po - se bni uslo vi - in va li di ma i ma ni tar nim ra dom i sre tao se sa qudi ma ko ji su u pro ble mi - ma, ni je bio ta ko dir nut kao pri je ne ko li ko da na ka da je u tru dni ca ma. [o der je is ta kao da u odno su na dru ge zemqe Srbi ja ra di odli ~an po sao, jer po ku {a va da re gis tru je {to vi {e qudi. To je va `no za na - ci onal nu bez bje dnost, po ma è vlas ti ma da pre po zna ju kri mi - nal ce i kri ju m~a re ko ji mo gu bi ti me u ovim qudi ma. Na sre }u, ta kvih slu ~a je va ni je bi lo. Ove iz bje gli ce pre la ze mno ge gra ni ce, za to tre ba da pos to ji evrop ski na ~in wiho - ve re gis tra ci je, a ne da sva ka vla da po se bno registruje is te qude. (Ta njug) U PROJEKTE FONDACIJE UKQUÊNO DJE CE U SRBI JI beo grad skom ho te lu "Bris tol" po sje tio iz bje gli ce iz Si ri je. FONDACIJA MLADIMA DA OSTVARE SVOJE SNOVE - Ja mo `da i naj boqe znam ko li ko zna ~i po dr{ka, jer sam je imao od mo je po ro di ce ko ja mi je omo gu }i la da se ba vim te - ni som i os tva rim svo je sno ve. Upra vo to jes te osno vni ciq Fon da ci je, da po mo gne u obra - zo vawu mla dih i da oni os tva re svo je sno ve - po ru ~io je \o ko - vi}. Di re ktor Fon da ci je "No - vak \o ko vi}", No va ko va su pru - Joci }ev sudija krije imovinu \okovi}: Nikada ni sam bio ta ko dir nut kao ka da sam po se tio izbeglice iz Sirije ga Je le na, sa op {ti la je da je u ra zne pro je kte Fon da ci je ukqu~e no oko dje ce u Srbi ji. Ona je na gla si la da je po - se bno po no sna na po kre tawe prvog bes pla tnog ~a so pi sa za stu den te u Srbi ji i is ta kla da je za do voqstvo {to su naj boqi stu den ti Srbi je gos ti na sve ~a - noj aka de mi ji. Me u mno go broj - nim gos ti ma sve ~a ne aka de mi je Fon da ci je "No vak \o ko vi}" bi li su le gen dar ni wema ~ki te ni ser Bo ris Be ker, ~la no vi Dej vis kup ti ma Srbi je Vi ktor Troc ki i Ne nad Zi mowi} i se - le ktor Bo gdan Obra do vi}, kao i broj ni us pje {ni srpski spor - tis ti, glum ci i ugle dni qudi iz svi je ta bi zni sa. (Agen ci je) BEO GRAD - Su di ja Ape la ci onog su da Slav ka Mi haj lo vi}, ko joj zbog odu go vla ~ewa i zas ta ri je vawa pos tup ka pro tiv op - tu è nog Sre te na Jo ci }a pri je ti ra zrje {ewe, kri je po dat ke o svo joj imo vi ni. Iz vje {ta ji o mje se ~nim pri mawima, vla sni{ tvu sta no va, auto mo bi la i ban ko vnih ra ~u na, ko je su svi drà vni fun kci - one ri bi li oba ve zni da po dne su Agen ci ji za bor bu pro tiv ko rup ci je, ne dos tu pni su ja vnos ti kod po je di nih su di ja, ma hom Ape la ci onog su da. Me u wima su i po da ci o imo vi ni su di je Mi haj lo vi}, dok to ni je slu ~aj s ne kim wenim ko le ga ma iz is tog su da. (Agen ci je)

16 i 27. septembar GLAS SRPSKE Svijet TOP STORIES CNN Ogro man si bir ski po nor pre - ~ni ka 80 me ta ra na la zi se na rus kom po lu os trvu Ja mal, a stru~waci ka ù da }e se po ja - vi ti jo{ ve }i i stra {ni ji. Oni tvrde da zna ju i ta ~nu lo ka ci ju no vog kra te ra, ali je drè u taj nos ti. Is tra ì va~ na In sti - tu tu za ge olo gi ju i ge ofi zi ku Vla di mir Olen ~en ko ka è da je ot kri ve ni bre ùqak abnor - ma lan, odno sno ni je nas tao pri ro dno ve} zbog na go mi la - vawa ga so va ispod wega. No vi kra ter ne }e bi ti mno go udaqen od dru gih ko ji su se for mi ra - li pro {le go di ne, ali }e bi ti mno go ve }i. (Agen ci je) SAD Stu den ti po gi nu li u su da ru SI JETL - ê ti ri oso be po gi nu le su u su - da ru tu ris ti ~kog vo zi la i ~ar ter auto bu sa u ko - jem su bi li stra ni stu - den ti u Si je tlu. Nas tra da li su stra ni stu den ti sa ko leya Sje - ver ni Si jetl, re kli su zva ni ~ni ci do da ju }i da je ne ko li ko qudi za do - bi lo te {ke po vre de. U bol ni cu je pre ba ~e na 51 oso ba, od ko jih je 12 u te - {kom stawu. (Agen ci je) Ekolo {ka katastrofa u Singapuru Zaga eni vazduh zatvorio {kole SIN GA PUR - [ko le u Sin ga pu ru u pe tak su za tvo re - ne, a bes pla tne za {ti tne mas - ke di jeqene su sta rim i ne mo }nim li ci ma zbog ve li - kog za ga ewa vaz du ha. Gus ti dim po kri va ci je lo os trvo, a ste pen za ga e nos ti je dos ti gao naj vi {i ni vo ove go - di ne. Vla da je na re di la za tva - rawe svih osno vnih i sredwih {ko la u zemqi. U lo kal nim mje snim za je dni ca ma vr{i se dis tri bu ci ja bes pla tnih za - {ti tnih mas ki. Vo lon te ri }e i}i od ku }e do ku }e i di je li ti mas ke li ci ma ko ja ni su u mo gu - }nos ti da do u do mje snih za je - dni ca. Smog ko ji pra vi pro ble me u ovoj re gi ji nas tao je kao re - zul tat spaqivawa {u ma u su sje - dnoj In do ne zi ji, gdje je ~i{ - }e no zemqi {te u okvi ru pri pre ma za poqo pri vre dnu sje tvu i po di zawe plan ta à. Ni su uro di li plo dom po ku {a - ji da se kom pa ni je ko je su spaqiva le {u me na tje ra ju da ra de po za ko nu. U me u vre me nu, sta no vni{ tvo Sin ga pu ra, Ma - le zi je i In do ne zi je gu {i se u di mu ko ji je opa san po zdravqe, po se bno ka da je ri je~ o sta ri - joj po pu la ci ji, dje ci i qudi ma ko ji pa te od di saj nih pro ble - ma. (Agen ci je) Pi ja ca u Da mas ku je di no mjes to bez po dje la u Si ri nema politi ~ki stav Ne obi ~an prelaz u Ki ni Stakleni most uliva strah turistima Je di no ov dje qudi iz ra zli ~i tih di je lo va mo gu raz go va ra ti bez mr`we. Kad je u pi tawu hra na, ov dje su svi po ve za ni, ka è pro da vac ja bu ka Fa res DA MASK - Gro` e sa po - buweni ~ke te ri to ri je, lu be - ni ce iz zemqe pod kon tro lom yiha dis ta, krom pir iz pros - to ra ko jim upravqa re ìm - ska voj ska i ta ko sva kog ju tra na pi ja ci Al-Hal So uk u Da - mas ku uje diwuje se ra tom ras - trga na zemqa Si ri ja. Si ri ja ve} ~e ti ri go di ne ve ne zbog krvo pro li }a, a sko ro ~e ti ri mi li ona qudi na pus ti - lo je zemqu, dok je osam mi li - ona ra seqeno unu tar gra ni ca. Po buweni ci, ko je po drà va ju SAD, po ku {a va ju da sru {e sa vlas ti pred sje dni ka Ba {a ra al Asa da, Ru si i Iran ci ga po - drà va ju, Tur ska po ku {a va da eli mi ni {e Kur de, a svi se na - vo dno bo re pro tiv Islam ske drà ve (IS). Da mask i obal na po dru ~ja os ta la su pod kon tro - lom vla de, dok IS drì is tok zemqe, a os ta tak Si ri je je po - di jeqen me u os ta lim po - buweni ~kim fra kci ja ma, od onih po ve za nih sa "Al-Ka - idom", do kur dske mi li ci je. Ipak, ve li ko trì {te hra ne na pi ja ci u is to ~nom Da mas ku odjek je Si ri je ka kva je ne kad pos to ja la. - Ovo je je di no mjes to na ko jem qudi iz ra zli ~i tih di je - lo va mo gu raz go va ra ti bez mr`we. Kad je u pi tawu hra na, ov dje su svi po ve za lu dac ne ma po li ti ~ki stav - ka è Fa res (32), ko ji na pi ja ci pro - Pijaca radi uprkos na pa di ma FO TO: AGEN CI JE da je ja bu ke. Pro da vac Abu Mo ha med, ko - ji tu ra di 30 go di na, ka è da bi bi la ve li ka ka tas tro fa da se ova pi ja ca za tvo ri. Ni kad ni je za tvo rio pro da vni cu, ~ak ni u to ku naj ve - }ih ra tnih su ko ba. - No vac pri - mam od qudi iz svih di je lo va Si ri je, qudi mo ra ju jes ti - ka è on. Pi ja ca sa drì vi {e od 300 {tan do va na po - vr{i ni od mawoj od ki lo - me tra. Na la zi se u pred gra u Da mas ka, Jo ba ru, mjes tu ko je je pre ì vje lo broj ne na pa de. U posqedwih ne ko li ko da na na ovoj te ri to ri ji po gi nu lo je 15 qudi. Ipak, pi ja ca i daqe ra - di, ì vot se nas tavqa. Tu se sva ki dan ra zmi je ni vi {e od 400 to na hra ne po ~i ta vom Da - mas ku i os tat ku zemqe. Dos - tavqa~i ma hra ne je naj te è. Abu Ab do (30) pre vo zi hra nu kroz kri ti ~ne pre dje le. DOSTAVQAÎ HRANE U NAJVE ]OJ OPASNOSTI [TANDOVE NE ZATVARAJU NI ZA VRIJEME GRANATIRAWA - Tre ba lo mi je 17 ~a so va da do ve zem 15 to na pa pri ka iz De ir Ha fe ra, pred gra a Ale - pa, a mo rao sam pro }i i kroz Ra ku i Pal mi ru, ko je drì IS - ka è Ab do. Is to je i vo za ~u ka mi ona Ma he ru, ko ji je do {ao iz Ha sa ke ha, po dru ~ja pod kon - tro lom Kur da. - Put od 800 ki lo me ta ra je opa san. Je dva sam iz bje gao bom - bar do vawa. Pri pa dni ci IS-a su me htje li za kla ti. Odu ze li su mi dio ro be. Imam de se to ro dje ce i na kon sva ke vo`we za - ra dim oko 300 do la ra. Zar imam dru gog izbo ra - ka è Ma - her. (Agen ci je) PE KING - Ki nes ka pro - vin ci ja Hu nan do bi la je no - vi sta kle ni most ko ji je dug 300 me ta ra, a na la zi se oko 180 me ta ra iznad pro va li je i pred stavqa ve oma za - nimqivu, ali i zas tra {u ju }u atra kci ju za tu ris te ko ji se ~es to mu ~e da pre u. Ni je ri - je dak pri zor da mno gi os ta nu Ot kri ven uzrok tra ge di je u Me ki Vjernici se oglu{ili na preporuke o kretawu DU BAI - Mi nis tar zdravqa Sa udij ske Ara bi je Ka lid al-fa lih izja vio je u pe tak da je mo gu }i uzrok stam pe da pri li kom ri tu al nog "ka me no vawa Sa ta ne" u Mi ni, ne da - le ko od Me ke, to {to po je di ni ho do ~a sni ci ni su po {to va - li pre po ru ke na dle `nih vlas ti o kre tawu. On je obe }ao brzu is tra gu tra ge di je u ko joj je po gi nu lo 717 qudi. Sa udij - ski kraq Sal man na re dio je pro vje ru sis te ma bez bje dnos - ti na ho do ~a{ }u u Me ki. (Agen ci je) MA DRID - [pan ski sud na lo ìo je zapqenu imo vi ne i pen zi je biv {eg di re kto ra Me u na ro dnog mo ne tar nog fon da (MMF) Ro dri ga Ra te, u okvi ru is tra ge uta je po re - za, sa op {ti li su izvo ri blis ki {pan skom pra vo su u. Ra to ni je pla tio ka uci ju ko ju je sud odre dio ra ni je. On je osumwi~en da ni je po res - koj slu `bi pri ja vio ci je lu svo ju imo vi nu, ali je osumwi~en i u dru gim afe ra - ma. (Agen ci je) ska meweni pred ovim pri zo - rom. In èweri su pro te - klih ne ko li ko mje se ci ra di li na za mjewivawu do - tra ja lih drve nih da sa ka i tran sfor mi sa li most u svo - je vrsno sta kle no ~u do. Sta - kle ni pa ne li su 25 pu ta ja ~i od sta kla na obi ~nim pro zo - ri ma. (Agen ci je) Na re dba {pan skog su da Zaplijewena imovina biv {eg direktora MMF-a

17 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Protest ispred wema~kog konzulata u Parizu DOBRA VIJEST HEL SIN KI - Gru pa od ne ko li ko de se ti na, ugla vnom mla ih de mon stra na ta, na pa - la je u pe tak auto bus sa iz bje - gli ca ma u fin skom gra du La hti ju na ju gu zemqe, ga a ju - }i ga ka me ni ca ma i pe tar da - ma, dok su fran cus ke i wema ~ke ul tra de sni ~ar ske gru pe odrà le pro test u Pa - ri zu zbog ma so vnog pri li va mi gra na ta u Wema ~ku. Fin ski TV ka nal "Ile" obja vio je sni mak na ko jem je je dan od na pa da ~a imao na se bi bi je lu odo ru ka ra kte ris ti ~nu za ame ri ~ku or ga ni za ci ju Kjukluks-klan, ko ja za go va ra su pe - ri or nost bi je le ra se, sa zas ta vom Fin ske u ru ka ma. U auto bu su je bi lo 49 qudi, ugla vnom iz bje gli ca iz Ira ka, ukqu~u ju }i i dje cu i ra dni ke Crve nog krsta. Is to vre me no, ul tra de sni - ~ar ske gru pe odrà le su pro - test is pred zgra de wema ~kog kon zu la ta, oda kle je ne ko li ko gru pa mi gra na ta auto bu si ma odve ze no u Fran cus ku o drà - vnom tro {ku. Gru pa od oko 500 de mon stra na ta no si la je zas ta - ve Fran cus ke, Wema ~ke i Ma - ar ske, ~i ji je pre mi jer Vi ktor Or ban po znat po o{ - trom sta vu pro tiv mi gra na ta. De mon stran ti su uzvi ki va li slo ga ne "Na {i qudi su nam va - `ni ji od dru gih", "Mi smo vla - sni ci svo je ku }e" i "Si gur ni ja gra ni ca - mawe si ro ma{ tvo". De mon stran ti su op tu ì li vla de Fran cus ke i Wema ~ke da pod sti ~u pri liv jef ti ne ra dne sna ge. Pro tiv ra spo dje le iz bje - gli ca po evrop skim zemqama glas su di gli i ê si. Biv {i Po je di ne evrop ske zemqe ne go du ju zbog pri li va mi gra na ta I DJE CA BILA U NAPADNUTOM AUTOBUSU Ne èle izbjeglice u svojim dràvama Napada ~ u Fin skoj ~e {ki pred sje dnik Va clav Kla us kre }e u bor bu da ê si do bi ju pra vo da na re fe ren du - mu ili na van re dnim par la - men tar nim izbo ri ma odlu ~e da li }e pri mi ti uop {te bi lo ka kve iz bje gli ce po {to se po - ka za lo, ka ko je re kao, da u Evrop skoj uni ji ve li ki si lom vla da ju nad ma li ma. - Nas to ja }u, po {to to mno - go qudi od me ne tra ì, da vla - da le ga li zu je svoj stav iz Bri se la re fe ren du mom ili pu tem van re dnih par la men tar - nih izbo ra. Ni ko joj ni je dao man dat za ta kav stav ko ji mo è po tpu no da pro mi je ni bez bje - dnost u na {oj zemqi - ka zao je Kla us. On je upo zo rio da je na sas tan ku mi nis ta ra unu - tra{wih po slo va u Bri se lu u uto rak, ka da su ê {ka, Slo va - ~ka, Ma ar ska i Ru mu ni ja bi le pre gla sa ne i ve }in ski usvo je - no da se je dno kra tno pre ra spo - di je li ne ko li ko de se ti na Smje {taj u vilama ÊSI REFERENDUM DA ODLUÛJU O IZBJEGLICAMA Ne ke ber lin ske op {ti ne na - mje ra va ju da iznaj me za iz - bje gli ce lu ksu zne ku }e i sta no ve ko ji su sa da pra zni, dok bi drà va vla sni ci ma is pla }i va la no vac za ren tu. Ide ja je da bu du iznajmqeni sta no vi i ku }e ko ji su go di na ma bez sta na ra i pred stavqaju dru gu ili tre - }u imo vi nu bo ga tih. Iznajmqivawe bi bi lo oba ve zno, a vla sni ci ma bi drà va is - pla ti la no vac za ren tu. Kamenicama i protestima protiv izbjeglica Gru pa od oko 500 de mon stra na ta, okupqena is pred wema ~kog kon zu la ta, no si la zas ta ve Fran cus ke, Wema ~ke i Ma ar ske i uzvi ki va la "Mi smo vla sni ci svo je ku }e" hiqada iz bje gli ca, Evrop ska uni ja pres ta la da se pre tva ra da je je din stve na i da su svi u woj pri ja teqi. Ove go di ne, broj iz bje gli ca ko je do la ze sa Blis kog is to ka i sje ver ne Afri ke je u po ras tu zbog es ka - la ci je su ko ba u tim re gi oni ma. (Agen ci je) KINA Dje voj ka iz Ki ne, ko ju su zva - li "Dje voj ka lop ta", pos ta la pli va ~ki {am pi on iako ne - ma no ge. Osa mna es to go - di{wa Kjan Hon gjen iz pro vin ci je Ju nan, uprkos te - {kom in va li di te tu, osvo ji la je zla tnu me daqu u pli vawu. Australija Pa ni ka u avi onu zbog za paqenog mo to ra PERT - Avi on kom pa ni je "Ke tej Pa ci fik", na le tu od Aus tra li je ka Hon gkon gu, pre - us mje ren je pre ma In do ne zi ji zbog kva ra mo to ra i pla me na na kri lu, {to je iza zva lo pa - ni ku me u pu tni ci ma, sa op - {ti li su zva ni ~ni ci. Avi on "er bas A330" po le tio je iz aus - tra lij skog gra da Per ta u pe tak sa 254 pu tni ka, a po tom je zbog kva ra mo to ra pre us mje ren ka Den pa sa ru, na Ba li ju. Mo tor je iskqu~en i avi on je pri nu dno sle tio. Avi on se bez bje dno za - us ta vio na pis ti, gdje su ga do - ~e ka le va tro ga sne eki pe. Ni je bi lo po vri je e nih, sa op {tio je avio-pre vo znik. Pu tni ci ka ù da su ~u li sna `nu ek - splo zi ju i da je avi on po ~eo da se tre se. Sva svje tla su se po ga - si la, a kroz pro zor su se na kri lu mo gli vi dje ti pla men i var ni ce. (Agen ci je) INDONEZIJA U sna `nom zemqo tre su, ja - ~i ne 6,6 ste pe ni Ri hte ro ve ska le, ko ji je u pe tak po go - dio is to ~ni dio In do ne zi - je, po vri je e no je naj mawe 60 oso ba, sa op {ti li su zva - ni ~ni ci. U zemqo tre su u oblas ti Pa pua o{te }e no je 200 ku }a. LO[A VIJEST Rusija Bu ba ro bot spa sa va qude KA LIWIN GRAD - Rus - ki nau ~ni ci sa Uni ver zi - te ta "Ima nu el Kant" iz Ka liwin gra da na pra vi li su bu bu ro bo ta za za dat ke izvi awa i spa sa vawa qudi pod ru {e vi na ma. Bu ba ro bot iz gle da i kre }e se kao pra vi in sekt. Ona mo è no si ti mi ni ja - tur nu ka me ru ili "bu bi cu" i za to }e bi ti ko ri{ }e na i za ot kri vawe qudi pod ru {e vi na ma i izvi awe. (Agen ci je) Vitalij ûrkin optuìo Ameriku za naru {avawe me unarodnih odnosa SAD kri ve za des ta bi li za ci ju bez pre se da na WUJORK - Rus ki am ba sa dor pri UN Vi ta lij ûr kin oci je - nio je da se Ge ne ral na skup {ti - na UN odrà va u tre nut ku des ta bi li za ci je me u na ro dnih odno sa bez pre se da na za ko ju su, izme u os ta log, od go vor ne i SAD. - Posqedwih go di na vi di - mo ne sa mo te ro ri zam ve} i des ta bi li za ci ju me u na ro dnih odno sa bez pre se da na - re kao je ûr kin oci je niv {i da su me u od go vor ni ma i ame ri ~ke ko le - ge ko je ~es to do no se odlu ke bez odo brewa Sa vje ta bez bje dnos ti UN, ali mi sle da dru ge zemqe tre ba da po {tu ju te odlu ke. SAD su stvo ri le "ta ko zva - nu ko ali ci ju pro tiv Islam ske drà ve (IS)" i mi sle da svi tre ba da po {tu ju tu me u na ro - dnu ko ali ci ju bez ob zi ra na to {to ni je za sno va na na re zo lu - ci ji Sa vje ta bez bje dnos ti UN, pod sje tio je ûr kin. On je re kao da ne ma boqeg tre nut ka da se raz go va ra o glo - bal nim pro ble mi ma od Sa mi ta o odrì vom ra zvo ju ko ji se odrà va u okvi ru 70. za sje dawa Ge ne ral ne skup {ti ne UN, a uo~i ge ne ral ne de ba te ko ja }e oku pi ti go to vo sve svjet ske li - de re. (Agen ci je) Sastanak Putina i Obame Ame ri ~ki pred sje dnik Ba - rak Oba ma sas ta }e se u po ne djeqak u Wujor ku s rus kim pred sje dni kom Vla di mi rom Pu ti nom na zah tjev rus ke stra ne, izja - vio je ne ime no va ni vi so - ki zva ni ~nik ame ri ~ke admi nis tra ci je. Dvo ji ca drà vni ka sas ta ju se po - vo dom za sje dawa Skup - {ti ne UN. To }e bi ti wihov prvi slu `be ni su - sret od bi la te ral nog sas - tan ka go di ne u Sje ver noj Ir skoj to kom sa - mi ta G8.

18 i 27. septembar GLAS SRPSKE Bawaluka Informacije 1185 Hitna pomo} 124, Vatrogasci 123 CJB 122, Paprikovac Poliklinika Autob. stanica stanica Aerodrom Bawaluka Biletarnica (centar) Prijava kvarova Kvar. na telefonima 1275 Gradsko grobqe JK a.d Meteorolo{ka stanica S.O.S. telefon 1264 VODI^ ORDINACIJE Deamedika Jelena Euromedik Zdravstvena ustanova "Ozvena" Stom. ambulanta Timident dr Ivica Firena HOTELI "Palas" "Fortuna" Hostel "Villa Fortuna" 066/ Vijesti iz porodili{ta 4 dje~aka 3 djevoj~ice Sredwo {kolci zapo ~eli jesewu akciju darovawa krvi Gi mna zi jal ci prvi po ka za li hu ma nost U~e ni ci ~et vrtih ra zre da Gi mna zi je da ro va li su u pe tak u Za vo du za tran sfu zij sku me - di ci nu Re pu bli ke Srpske 48 do za krvi. Ovim je zva ni ~no po ~e la ve li ka je sewa akci ja da ro vawa krvi u~e ni ka sredwih {ko la ko ja }e tra ja ti do 30. okto bra. Za prvu akci ju pri ja vi lo se 80 u~e ni ka Gi mna zi je, ali je wih 48 bi lo u mo gu }nos ti da da ru je te ~nost ko ja ì vot zna - ~i. U~e ni ca Ana Ke le man ka è da je ju ~e prvi put bi la do bro - voqni da va lac krvi. - Za is ta je li je po bi ti u hu - ma noj mi si ji, a po se bno me ra - du je ~iweni ca da }u mo `da na ovaj na ~in ne ko me spas ti ì - vot. Nas to ja }u da i ubu du }e u~es tvu jem u ova kvim akci ja ma - re kla je Ke le manova. [ef slu `be za pri kupqawe krvi u Za vodu za tran sfu zij sku me di ci nu RS dr Ja smi na Jo va - ni} is ta kla je zna ~aj ove akci - je u ko joj se, ka ko ka è, sa ku pe zna ~aj ne za li he krvi. - Za hvaquje mo a ci ma do bro - voqci ma i po zi va mo i os ta le da po ka ù hu ma nost - ka za la je Jo va ni }e va. J. P. Grad ske vlas ti i po li ci ja na ja vi li da je sve spre mno za va ewe bom be iz Vrba sa Apel stanovni{tvu da po {tuje mjere bezbjednosti Naj ve }i ri zik je u tre nut ku po kre tawa bom be ko ja je ve} uve za na i spre mna za ka ~ewe na di za li cu. Na {e pro cje ne su da me te oro lo {ki uslo vi ne }e sme ta ti izvo ewu ove akci je, re kao Ga vra no vi} PI [E: VE SNA PO PO VI] ve sna po glas srpske.com Gra do na ~el nik Slo bo dan Ga vra no vi} upu tio je apel gra a ni ma i pri vre dnim su - bje kti ma, ko ji se na la ze u zo - ni od 800 me ta ra od Grad skog mos ta, da se u ne djequ, 27. sep - tem bra, pri drà va ju svih bez bje dno snih mje ra za vri je - me va ewa avio-bom be iz ko - ri ta ri je ke Vrbas. Na kon fe ren ci ji za no vi - na re on je u pe tak izja vio da se VA \EWE BOMBE PREDVI \ENO OD DE VET DO 11 ÂSOVA prvi put na po dru~ ju gra da spro vo di akci ja uklawawa ove vrste, ve li ~i ne i ja ~i ne bom be u gus to na seqenom po dru ~ju. - Naj ve }i ri zik je u tre - nut ku po kre tawa bom be, ko ja je ve} uve za na i spre mna za ka - ~ewe na di za li cu. Na {e pro - cje ne su da me te oro lo {ki uslo vi ne }e sme ta ti izvo ewu ove akci je iako je pre dvi e na po vre me na ki {a. Vje ru je mo da }e sve pro te }i u naj boqem re du - do dao je Ga vra no vi}. Pod sje tio je da bi sa ma akci ja tre ba lo da tra je od de vet do 11 ~a so va. - Gra a ni mo ra ju u po tpu - nos ti bi ti eva ku isa ni do 8.30 ~a so va iz pros to ra u prvoj zo - ni od 400 me ta ra od mjes ta gdje PRVA ZO NA (do 400 me ta ra).na pus ti ti do mo ve naj daqe do 8.30 ~a so va.u stam be nim i dru gim obje kti ma os ta vi ti otvo re ne pro zo re.iskqu~i ti elek tro ure a je, plin i vo du Gavranovi} i Panya istakli da su pri pre me za akci ju uspje {no spro ve de ne FO TO: GLAS SRPSKE se na la zi avio-bom ba. U kru gu od 800 me ta ra mo gu os ta ti u svo jim do mo vi ma, ali ga ne smi ju na pu {ta ti. Po li ci ja }e obez bje i va ti imo vi nu gra a - DRUGA ZONA (do 800 me ta ra).od de vet do 11 ne na pu {ta ti do mo ve.u stam be nim i dru gim obje kti ma os ta vi ti otvo re ne pro zo re.udaqiti se od sta kle nih po vr{i na na dok oni bu du od su tni - po no - vio je Ga vra no vi}. Pre ci zi rao je da svi ugos - ti teqski, za nat ski i dru gi pri vre dni su bje kti u kru gu od 800 me ta ra ne mo gu bi ti otvo - re ni dok va ewe bom be ne bu de za vr{e no. POLICIJA ]E ÛVATI IMOVINU EVAKUISANIH GRA \ANA - Iako sa ma akci ja po ~iwe u de vet ~a so va, ne ma svrhe da u se dam ~a so va po ~iwu sa po slom i da mo ra ju pres ta ti oko 8.15 ~a so va. Ima }e mo sa mo je dan izu ze tak, a to je de ùr na apo te - ka "1. maj", ko ja se na la zi na ivi ci zo ne od 800 me ta ra. Tu }e pod kon tro lom po li ci je bi ti mo gu} ula zak sa mo u taj obje kat za vri je me tra jawa akci je - do - dao je Ga vra no vi}. Na gla sio je da su svi pri - vre dni su bje kti do bi li po je di - na ~no upo zo rewe grad skih vlas ti da ra dno vri je me tre ba da pri la go de okol nos ti ma. Na ~el nik Cen tra ja vne bez bje dnos ti Ne deqko Panya Procedura [tab za van re dne si tu aci je do nio je 15. sep tem bra odlu - ku za uklawawe za os ta le avio-bom be iz Dru gog svjet - skog ra ta. Avio-bom ba je en - gles ke proi zvodwe, ma se 466 ki lo gra ma. Po iz vla - ~ewu iz vo de, bom ba }e biti spu{tena u ~a mac i tran spor to vana do pri la za kod dvo ra ne "Obi li }e vo". Ta mo }e biti uto va rena na spe ci jal no vo zi lo i pre - vezena na Mawa~u, gdje }e bi ti uni {te na. re kao je da su sve pri pre me za - vr{e ne te da va ewe bom be, {to se ti ~e po li ci je, mo è po - ~e ti odmah. - Pre ma pro cje na ma stru~waka, ka da bom ba bu de na - to va re na u vo zi lo za tran sport po tpu no je bez bje dna. Pla ni ra - no je da bu de pre vo è na uli ca - ma Isa ije Mi tro vi}a, Sken de ra Ku le no vi }a, Ko zar - skom kroz Srpske to pli ce do nu le i pu tem za Mawa~u - na veo je Panya. Ro ni oci "Bu ka", kao i sva ke go di ne, u~es tvo va li su na re - gi onal nom sku pu u crno gor - skom qeto va li {tu Ro se. Na tra di ci onal nom dru èwu u~es tvo va lo je 46 ro ni la ca iz ne ko li ko ze maqa, ko ji su os - tva ri li 258 rowewa. - Ne ki ~la no vi za vr{i li su pra kti ~ni dio obu ke za vi {e ro ni la ~ke ka te go ri je, a odrà ni su i kur se vi za ro - Grad ukratko Ronioci "Buka" dràli obuku u Rosama ni oce, od ko jih su dva kom ple - tno re ali zo va na u na {oj re - ì ji - re kli su iz "RK Buk". J. P. [ko la crtawa i umjetnosti u UDAS-u Ga le ri ja UDAS u uto rak, 29. sep tem bra, u 19 ~a so va po ~e }e sa {ko lom umje tnos ti, na ko - joj }e po la zni ci ima ti pri li - ku da u~e crta ti i sli ka ti uz od go va ra ju }a pre da vawa iz is - to ri je umje tnos ti. - â so vi }e se odrà va ti utor kom od 19 do 21 ~as. [ko lu vo di ma gis tar umje tnos ti i pro fe sor li ko vne kul tu re Sr an Ko si}. Pred znawe po la - zni ka ni je po tre bno, a po la - zni ci }e ima ti i obe zbi je en ma te ri jal - re kli su u UDAS-u. J. P. MATI^NI URED Ro eni: Ma ri ja Do bra{, k}i Sla vi {e i Ale ksan dre; Ste fan Pre - rad, sin Ne eqka i Ne de; Ari ana Pa ni}, k}i Mo ni ke; Se - bas ti an Ma ri}, sin Du {ka i Ana Ro ber te; Ivan Mar ti no vi}, sin Ne na da i Svje tla ne; Te odo ra Sto ja no vi}, k}i Mla de na ne; Ines Sol dat, k}i Pre dra ga i Sla vi - ce; Kos ta Kne è vi}, sin Mir ka i Ma ri je; Ma gda le na Mi - li ~i}, k}i Ra do va na i Dra ga ne; Iri na Ro di}, k}i Da mja na i Ve sne; Se le na [a ba no vi}, k}i Sa ne la i Iva ne; Emi na Ali}, k}i Ali je i El me di ne; Ma ti ja ]e bi}, sin Si ni {e i Da ni je le; La zar Je la ~a, sin Ni ko le i Mi la ne; Fi lip Sa - vi}, sin Bo ri sa i Da ri je.

19 Kultura Za tvo ren Bi tef Gran pri fran cus koj predstavi "Zbogom" BEO GRAD - Gran pri "Mi ra Tra ilo vi}" na 49. Bi te fu do bi la je fran cus ka pred sta va "Zbo gom" auto ra i izvo a na ta na Kap de vi je la, a spe ci jal nu na gra du "Jo van ]i ri lov" hrvat ska pred sta va "Mi smo kraqevi a ne qudi" re di teqa i ko reo gra fa Ma ti je Fer li na. Gran pri je do di jeqen je dno gla sno. Ova odlu ka se, po pra vi lu, ne obra zla è. Pred sta va "Zbo gom" re ali zo va na je u pro du kci ji "Bi roa Ka si ope ja" iz Pa ri za. U tra di ci onal nom gla sawu pu bli ke po bi je di la je "Ili ja da", ko - pro du kci ja Slo ven skog na ro dnog gle da li{ ~a "Dra ma" iz Qubqane, Mes tnog gle da li{ ~a qubqan skog i Can kar je vog do ma, u re ì ji Jer ne ja Lo ren ci ja. (Agen ci je) Kwiga po na{em izboru Dara Sekuli} Go pauk Bogdan Lu~i} Ki{na uspavanka Izlo`ba u Muzeju Kozare u Prijedoru Stva ra la ~ke ener gi je ukrsti le kis to ve PRI JE DOR - U Mu ze ju Ko za re je otvo re na izlo `ba ra do va de vet umje tni ka, u~e - sni ka 11. li ko vne ko lo ni je "Sre ten Sto ja no vi}", ko ja je po ~et kom av gus ta odrà na na Ko za ri. Sa dva de se tak ra do va na ovoj izlo `bi su se pred sta vi - li aka dem ski sli ka ri Sa vo Pe ko vi}, Ra di slav Vu ~i ni} i Mo mir Kne è vi} sa tre - biwske Aka de mi je umje tnos ti te Mi li vo je Un ko vi}, Zo ran Ba no vi}, Biqana Ga vra no vi}, Bor ja na Mr a, Dan ko Brki} i No vak De mowi} sa Aka de mi je umje tnos ti u Bawalu ci. GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Se le ktor ko lo ni je Pre - drag Mar ja no vi} je pot vrdio da svi ra do vi okupqeni na je - dnom mjes tu, gle da ni sa odre e - ne vre men ske dis tan ce, pot vr u ju kva li tet ko ji je i o~e ki van. Otva rawu izlo `be pri sus tvo va li su i pje sni ci ko ji }e bi ti i u~e sni ci cen - tral ne ma ni fes ta ci je 43. kwiè vnih su sre ta na Ko za ri, ko ja se odrà va u su bo tu, 26. sep tem bra, od 11 ~a so va na Mra ko vi ci. S. Ta. CIR KUS MAN DRA GO RA Cir kus Mandragora, Tre lev, Ar gen ti na ZMAJ I PRIN CE ZE Lut kar sko ka za li {te Mos tar, BiH JUR ÊK I TRI RA ZBOJ NI KA Mi ni te atar, Qubqana, Slo ve ni ja LA BU DO VO JE ZE RO Po zo ri {te za de cu Kra gu je vac, Srbi ja KA RA \OZ NA FES TI VA LU Tradicionalni tur ski te atar sjen ki, Is tan bul, Tur ska MA LI Â ROBWACI Drà vni lut kar ski te atar Var na, Bu gar ska QEPO TI CA I ZVI JER Po zo ri {te lu ta ka, Mos tar, BiH DON KI HOT Te atar smi je ha, Fran kfurt na Odri, Wema ~ka DON HU AN Te atar Ni tra, Slo va ~ka DE VE TA OV Î CA Dje ~i je ka za li {te Bran ka Mi haqevi }a u Osi je ku, Hrvat ska BAL TIK, PAS NA SAN TI LE DA Grad sko po zo ri {te mi ni ja tu ra, Gdawsk, Poqska ZLA TO KO SA Po zo ri {te lu ta ka Ni{, Srbi ja KA KO JE OT KRI VE NO LE TEWE Po zo ri {te mla dih No vi Sad, Srbi ja Bi ser ka Ko lev ska iz Bu gar ske re ì ra u Dje ~i jem po zo ri {tu RS Scena iz komada neobi ~nog i slobodnog Odiseja Ko mad u stva ri pri ka zu je Odi se jev san i ne ma ni {ta re alis ti ~no, sve je u me ta fo ri. Stal no se pre pli }e qubav izme u wega i Pe ne lo pe i ì vot wega kao he ro ja, re kla Ko lev ska PI [E: ALE KSAN DRA MAYAR kul tu ra@glas srpske.com BAWALU KA - Ovom pred sta vom èqeli smo da po ka è mo ka ko ì ve ne obi - ~ni qudi, oni ko ji su slo bo - dni du hom. Oni ko ji se ne op te re }u ju si tni ca ma i ~i ji se dan ne svo di na to da idu na po sao, vra }a ju se ku }i i ku - va ju ru ~ak. Is pri ~a la je ovo za "Glas Srpske" re di teq Bi ser ka Ko - lev ska, ko ja je u Bawalu ku iz Bu gar ske do pu to va la 1. sep tem - bra i sa glum ci ma Dje ~i jeg po - zo ri {ta Re pu bli ke Srpske vri je dno ra di na no vom ko ma du po mo ti vi ma gr~ke mi to lo gi je "Odi sej", za ko ji je na pi sa la i sce na rio. Ko mad, u ko jem na sce ni ne }e bi ti iz go vo re na ni je dna ri je~, ve} }e sa pu bli kom pri - ~a ti wihov go vor ti je la i ne - obi ~na sce no gra fi ja, premi jer no }e bi ti izve den u su - bo tu, 3. okto bra, u 19 ~a so va, ka da }e sve ~a no bi ti otvo ren pe tna es ti Me u na ro dni fes - ti val po zo ri {ta za dje cu u Bawalu ci. - Bez obzira na sva ko dne - vi cu, ~o vje kov duh mo ra bi ti slo bo dan - po ru ~i la je Ko lev - ska i pri sje ti la se svog prvog do las ka u Bawalu ku go di - ne, ka da je ra di la na ko ma du "Tu `ni princ". Po sli je to ga do la zi la je PREMIJERA 3. OKTO BRA U 19 Â SO VA PREDSTAVA OTVARA ME \UNARODNI FESTIVAL POZORI [TA ZA DJE CU U BAWALU CI jo{ ne ko li ko pu ta, a sa da se sa di re kto rom Dje ~i jeg po zo - ri {ta RS Pre dra gom Bje lo - Rediteq Biserka Kolevska {e vi }em do go vo ri la da ra di spe ci fi ~nu pred sta vu ko ja }e dje ci bi ti za nimqiva, a ko ja }e mo }i da se igra i na fes ti va li ma u dru gim zemqama. - Ko mad u stva ri pri ka zu - je Odi se jev san i ne ma ni {ta re alis ti ~no, sve je u me ta fo - ri. Stal no se pre pli }e qubav izme u wega i Pe ne lo - pe i ì vot wega kao he ro ja. Na {a èqa je bi la da ko mad emo ci onal no i vi zu el no uti - ~e na pu bli ku, vi {e ne go ra - ci onal no - pri ~a re di teqka. Rad na sce no gra fi ji, kao i mno go pu ta do sa da, po vje ri - la je svo joj du go go di{woj pri - ja teqici i sa ra dni ci, ta ko e iz Bu gar ske, Svi li Ve li ~ko voj, a ko reo gra fi ju Zor ni ci Pe - tro voj. U ko ma du igra ju Du {ko Ma za li ca, Zo ra na [u man, Ale ksan dar Bla ni}, Ana An - e li}, \or e Jan ko vi}, \ur a Ba bi} i Sa {a Ter zi}. Vi{egrad Pro mo vi sa na kwiga "Vje ra, na da, qubav" VI [E GRAD - Pro mo ci ja zbir ke ro doqubi ve i du ho - vne po ezi je vi {e grad ske pje sni kiwe Da ni je - à "Vje ra, na da, qubav", ko ju je obja vi lo Srpsko so kol sko dru{ tvo "So ko" iz Do bru na, odrà na je u Vi {e gra du. Gla vni i od go vor ni ure - dnik ~a so pi sa "So ko" Slav - ko He le ta re kao je da je pje sni kiwa jo{ kao dje voj - ~i ca sa so bom po ni je la du - bo ko ure za na sje }awa na sta ri kraj. (Srna) "Vihor" Dvi je de ce ni je ra da kluba DER VEN TA - Srpski kwiè vni klub "Vi hor" iz Der ven te pos tao je pre po - znatqiv i ve oma ci jewen, a za os tva ri vawe jo{ boqih re zul ta ta po tre bna je ve }a po dr{ka lo kal ne za je dni ce, re ~e no je na okru glom sto lu "Zna ~aj pos to jawa Vi ho ra". Pred sje dnik "Vi ho ra" Mi lo rad \ur e vi} is ta - kao je da klub ove go di ne obiqeà va 20 go di na od osni vawa, a ju bi lej }e pro - sla vi ti broj nim sa drà ji - ma. (Srna) Rudo Objavqen pje sni ~ki kon kurs RU DO - Cen tar za kul tur - no-pros vje tnu dje la tnost "Pos vje ta" i Srpsko kul tur - no pros vje tno dru{ tvo "Pros vje ta" iz Ru dog ra spi - sa li su, po vo dom 15. Vi da ko - vi }e vih da na kul tu re, na gra dni kon kurs za izbor naj boqeg ci klu sa neo - bjavqenih quba vnih pje sa ma. Na kon kurs se mo gu, do 15. no vem bra, pri ja vi ti mla di stva ra oci do 24 go di ne iz Srpske, FBiH, Srbi je i Crne Go re. (Srna)

20 i 27. septembar GLAS SRPSKE Mozaik Glasova 500 g ba re nih woka 200 ml biqne pa vla ke 200 ml obra nog mli je ka 40 g par me za na 100 g gor gon zo le 80 g eda me ra 100 g bri si ra KUHIWA Woke sa si re vi ma Ovan ( ) Pro la zi te kroz po zna tu du {e vnu kri zu. Osje }a te se bo le sno i usamqeno. Naj vje ro va tni je je da bo le - sni i usamqeni za is ta i jes te, ali {ta ste u~i ni li da spri je ~i te da do to ga do e? Po {to è li te sve, sad i odmah, spor ra zvoj do ga a ja ni ka ko vam ne ide na ru ku. Mo gu }e su re umat ske te go be i zu bo boqa. Os tva ru je te po slo vni us pjeh ili o wemu ra zmi{qate. Do bro ste ra - spo lo è ni, pri~qivi i ve dri, pa ste pri je m~i vi iskqu~i vo za pri ja tne stva ri. O~e ku je vas pu no in te re san tnih zbi vawa u ve zi sa umje tno{ }u i ora tor stvom. U odno si ma sa oko li nom ~es to glu mi te. Horoskop Lav ( ) Bik ( ) Po {to ste u ro man ti ~noj fa zi, pri ja ju vam ne sva ki da{we stva ri, umje tnost, afe re i qubav pri je sve ga. S tim u ve zi javqa se, me u - tim, i od sus tvo smi sla za re al - nost, pa ta ko i gre {ke. Nu de vam se dvi je mo gu }nos ti - da se opus ti te i uì va te bez ob zi ra na posqedi ce, ili da u~i ni te ne {to. Djevica ( ) Pu to vawa, slo bo da, ne za vi snost u mi{qewu - ~i ne da pos ti è te ono {to ste na umi li. Sa vje tu je se smi - re nost i ra zlo `nost pri do no - {ewu odlu ke ko ja se ti ~e quba vnog ì vo ta. Pus ti te onu dru gu stra nu da po vu ~e po tez. Vaqda }e us pje ti, iako je pri li ~no ne si gur na? Pre - bro di }e te kri zu. Blizanci ( ) Ula è te van re dne na po re, ali pos - ti è te i ade kva tne re zul ta te. Pri ja vam slo bo da mi{qewa kom bi no - va na sa ne za vi snim akci ja ma. Po - {to ve }i na pri pa dni ka zna ka ni je za do voqna stal nim par tne rom, pra vo je vri je me da do ne se ko na ~nu odlu ku. Zbog ~e ga trpi te ne is - pravqivo? Vaga ( ) Zdrav stve ni pro ble mi sa mo su posqedi ca ili gla do vawa, ili pre tje ri vawa. Po {to ste se vaqda na po kon opa me ti li, po ~ni te sa di - je tom. Mo ra te jes ti re do vno, ali po ma lo. Emo ti vne za blu de su posqedi ca po gre {nih pos tu pa ka i ne mo gu }nos ti da se pri la go di te ma te ri jal noj si tu aci ji. Rak ( ) Mo gu }i su na gli na pa di ner vo ze bez vidqivih ra zlo ga. Po {to se to ~es to de {a va, po ku {aj te da pre po - zna te stawe i ubla ì te ga. Opus ti - te se, idi te fri ze ru ili za ka ì te ma sa ù. Uko li ko se bu de te usred - sre di li na zdravqe, sa mo }e te po - ja ~a ti pro blem. Na pra vi te ve li ko spre mawe. [korpija ( ) Po {to jo{ uvi jek ne rje {a va te kru - ci jal ne pro ble me, ner vi ra te se. Da li ste ra zmi{qali o to me da ne - ga ti van stav uti ~e na qepo tu? Jo{ sa mo dva-tri da na bi }e te pod lo - {im pla ne tar nim upli vi ma ko ji ko ~e re ali za ci ju iz vje snih pla no - va, pa sto ga ne pa ni ~i te. Dru ì te se {to vi {e! U dubqem ti gawu za gri ja ti biqnu pa vla ku i do da ti gor - gon zo lu, eda mer i bri sir. Ku va ti uz stal no mi je {awe dok se si re - vi ne ras to pe, a po tom po su ti par me za nom. Na kra ju do da ti oba - re ne woke, pro mi je - {a ti i ku va ti jo{ dvi je do tri mi nu te. CIJENA RU^KA 10 KM Ser vi ra ti i po slu ì ti woke sa si re vi ma dok su to ple. Ovaj obrok pri premqen sa vi {e vrsta pu no ma - snih si re va, bo gat je ma - sno }a ma i na tri ju mom, zbog ~e ga ni je po go dan za oso be sa sr~a nim oboqewima i vi so - kim krvnim pri tis - kom. Po{aqi recept recept glassrpske.com Strijelac ( ) Osjetqivi ste, pa u to me po ku {aj te da na e te uzrok ne sa ni ce, ne ra spo - lo èwa i ner vo ze. Po {to zna te se - bi da osmi sli te ì vot, pra vi je tre nu tak da to u~i ni te da nas. Ba - vi te se stva ri ma ko je vo li te, dru - ì te se sa oso ba ma ko je vam pri ja ju. Sve }e bi ti be zbol ni je i je dnos ta - vni je. Jarac ( ) Iako ne ma te ra zlo ga za ne za do - voqstvo, ono je ja ~e od vas. Da li ste ra zmi{qali o po ro di ci? Wu tre ba pri hva ti ti ona kvu ka kva jes - te. Op hrva ni ne re al nim stra ho vi - ma, to i ne vi di te. Ne is crpquj te se pre tje ra nim ra dom, jer je sklo - nost ka ner vo zi na gla {e na. Bu di te obje kti vni ji i pra kti ~ni ji. Vodolija ( ) Mno gi pri pa dni ci zna ka ima ju emo ti vne pro ble me pra }e ne qubo mor nim sce na ma. Ko vam je kriv kad ne zna te da se pos ta vi te. Po gre {ni pos tup ci vo de ka in hi - bi ci ji i patwi. Mo `da je je dan od ra zlo ga pro blem sa `li jez da ma? Osje }awe usamqenos ti je ne iz bje - `no. Ribe ( ) Va ma je bar la ko. Le ti te na kri - li ma ma {te dok ì vot po red vas ne pri mje tno pro la zi. Ne {to ste po brka li, pa ste za bo ra vi li ono {to vam je naj ne op ho dni je - da pli va te. Mo `da }e te se pod sje ti ti i po - ~e ti pra kti ~ni je da ra zmi{qate. Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. РЈЕШЕЊЕ: Р, Г, БОЛИВИЈА, МАРАТ, МЕТАР, ТРИКА, А, АВАЛА, А, ЛИБАН, Н, РЕКОРДЕР, РТ, МИТАР, М, ИВАНКА, ЈЕ, ИП, Б, К, КАЛ, МАРИЈА КАРАН, ИТАЛИЈА, О, ПИТА, Е, ЕТАР, ВОКАТИВ, ВВ, АРАРА, ИКРЕ, НИ, О, ИЋО, Ш, ЈЕМЕН, ТАК, ЕТА, АЛАБАМА,

21 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar REPERTOAR Vic dana BAWALUKA BIOSKOPI MULTIPLEKS "PALAS" PRIPRAVNIK Uloge: En Hatavej, Robert Deniro, Net komedija Termini: 17.30, 21 TRANSPORTER: NASQEDSTVO Uloge: Ed Skrein, Rej Stivenson, Gabrijela akcija, kriminalisti~ki, triler Termini: 17, 19, subotom i nedjeqom u 15 BLINKI BIL: NEUSTRA[IVA KOALA (sin hro ni zo va no) Glasovi: Toni Kolet, Rufus Sivel, Rajan animirani Termini: 16.15, subotom i nedjeqom u 12.15, LAVIRINT: KROZ SPAQENU ZEMQU Uloge: Natali Emanuel, Eidan Gilen, Dilan akcija, triler, nau~na fantastika Vremenska prognoza Termini: 17.15, 19.45, 22.15, subotom i nedjeqom u EVEREST Uloge: Yejk Gilenal, Robin Rajt, Klajv drama, triler, avantura Termini: 18, ZMAJEVO GNIJEZDO: ZORA RATNIKA 3D Glasovi: animirani Termini: 15.45, subotom i nedjeqom u 14 HIQADAR KA Ulo ge: Bra ni slav Tri fu no vi}, Aida Bu kva, Mo amer Ka su mo vi}, Mi ma Ka rayi}, Ni ko la Ko ko me di ja Ter mi ni: 20, 22 PO SJE TA Ulo ge: Ka trin Han, Di ja na Du na gan, Pe tar Me - kro ho ror, tri ler Ter mi ni: BAC KRE KA (sin hro ni zo va no) Gla so vi: Mi lan An to ni}, Mir ja na Jo va no ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u GO DI[WI ODMOR SNO VA Gla so vi: Kris Hem svort, Ed Hel ms, Kris ti na Ap ko me di ja Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u MU NE: Û VAR MJE SE CA 3D Gla so vi: Zo ran Pri bi ~e vi}, Si ni {a Ru ì}, Re na ta Kon ~i} Mi nea Raz go va ra ju Fa ta i ko m{i ni ca, pa }e ti woj ko - m{i ni ca: - Bo na, Fa to, {ta je tvoj Ha so po za ni ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u MAL CI 3D Gla so vi: sin hro ni zo va avan tu ra, fan ta zi ja, ani mi ra ni Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 DIS POZORI[TE BAWALUKA Dom omladine, 19 ~asova "ârobna svirala vilewaka Milana" DJEÎJE POZORI[TE REPUBLIKE SRPSKE "Guliver u zemqi Liliputanaca", subota u 18 ~asova "[kola za pa~i}e", nedjeqa u 11 ~asova AKADEMIJA NAUKA I UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Izlo`ba Branko ]opi} "Vitez tu`nog lika" MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me - nog do ba" Stal na pos tav ka "Her bar 72 vrste biqaka na - {ih kra je va" Mul ti me di jal na izlo `ba "Ja se no vac" Bo ta ni ~ka izlo `ba "Izme u li je ka i otro va" Izlo `ba "Bawalu ka od oku pa ci je do slo bo de ( )" MUZEJ SAVREMENE UMJETNOSTI REPUBLIKE SRPSKE Izlo `ba "Ume tnost i vlast - pej za ì iz - Agro nom mu zi ~kog smje ra. - Pa, {ta ra di? - pi ta ko m{i ni ca, a Fa ta }e: - û va ov ce i svi ra fru lu. zbir ke Jo si pa Bro za Ti ta" - tra je do 16. okto bra BANSKI DVOR Ma li sa lon "4RM" izlo `ba Ma ri je Ma ri} BIJEQINA GALERIJA Izlo `ba sli ka Ra do va na Si mi }a PRIJEDOR KINO "KOZARA" SICARIO Uloge: Emili Blant, Yo{ Brolin, Benisio del drama, triler Termin: 18 ~asova LAVIRINT: KROZ SPAQENU ZEMQU Uloge: Natali Emanuel, Eidan Gilen, Dilan akcija, triler, nau~na fantastika Termin: 20 ~asova GALERIJA Izlo `ba ka ri ka tu ra To {e Bor ko vi }a TREBIWE MUZEJ HERCEGOVINE Izlo `ba Sla a ne Za ri} i Pe tra Vu ja ni }a "Spo men-kos tur ni ca na os trvu Vi do, Pla va gro bni ca Gr~ka" tra je do 28. sep tem bra Tra~ Bawaluka Tmurno vrijeme Nas tavqa se svje è, obla ~no i tmur no vri je - me u Srpskoj. Vrlo sla ba ki - {a }e pa da ti sa mo po vre me no na sje ve ru i is to ku. Na ju gu }e bi ti to pli je i pre te `no sun ~a no. Ju tarwa tem pe ra tu ra vaz du ha od 6 ste pe ni Cel zi ju sa a naj vi {a dne vna tem pe ra tu ra oko 17 stepeni dok }e na jugu dosti}i i do 24 ste pe na celzijusa. PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA Subota Ki{a Doboj Zenica Sarajevo Mostar Trebiwe Nedjeqa Bijeqina Tuzla Zvornik Pale Ki{a Bawaluka Maks. 15 Min o C o C Obla~no Ovog vi ken da u Srbi ji umje re no do po tpu no obla - ~no vri je me i jo{ svje ì je. Bi }e uslo va i za ki {u. U su bo tu to pli je uz ma ksi mal nih 25 ste pe ni Cel zi ju sa na ju gu Srbi je dok }e u ne djequ ma ksi - mal na dne vna tem pe ra tu - ra bi ti 20 ste pe ni, ta ko e na ju gu, dok }e u cen tral - noj Srbi ji bi ti od 14 do 18 ste pe ni. Ponedjeqak Ki{a Nik{i} Utorak Ki{a Subotica Podgorica Novi Sad Beograd Novi Pazar Pri{tina Beograd Maks. Min. Ni{ ALADIN.INFO Srijeda Obla~no o C o C Vladina biv{a vjerenica ulazi na "Farmu" 6 Biv{a vjerenica voditeqa Vlade Stanojevi}a, koji trenutno u~estvuje u rijaliti u "Farma 6", Ana uskoro }e postati novi u~esnik ovog rijalitija, a sa wom }e, prema pisawu srpskih medija, u}i i brat Marko. Iako je trebalo da se na e u "Farmi" jo{ krajem avgusta, kada je startovao rijaliti, zbog sudskog procesa sa Stanojevi}em fitnes instruktorka prolongirala je ulazak. Naime, kako tvrdi neimenovani izvor, ona je pisala tuìla{tvu da joj daju zeleno svjetlo, ne bi li u{la u {ou na Pinku, ali pod jednim uslovom - da to ne uti~e na spor koji vodi protiv Vlade. - Ana Marija ne moè vi{e da slu{a navodne laì koje Stanojevi} svakog dana iznosi o woj, pa je re{ena da se obra~una sa wim o~i u o~i - ispri~ao je ovaj izvor.

22 i 27. septembar GLAS SRPSKE ZAHTJEV ZA IZRA@AVAWE ZAINTERESOVANOSTI (KONSULTANTSKE USLUGE IZBOR FIRMI) Bosna i Hercegovina Republika Srpska HITNI PROJEKAT OPORAVKA OD POPLAVA Kredit br. IDA 5529 BA Projektni zadatak: Izrada glavnog projekta za izgradwu novog mosta br.197 u Krep{i}u na magistralnom putu M-14.1 i projektantski nadzor nad izvo ewem radova Referenca br. BA-FERP-IDA-5529-CQS-BL-CS Zajmoprimac Bosna i Hercegovina i Republika Srpska, putem supsidijarnog sporazuma sa Zajmoprimcem, je dobila sredstva od Svjetske banke za tro{kove Hitnog projekta oporavka od poplava i namjerava da utro{i dio sredstava za konsultantske usluge. Konsultantske usluge ("Usluge") obuhvataju usluge projektovawa i stru~no-tehni~kog nadzora nad izgradwom novog mosta br. 197 u Krep{i}u na magistralnom putu M14.1. Predvi eno je da projektovawe mosta traje oko 90 kalendarskih dana (vrijeme potrebno za dobijawe lokacijskih uslova i reviziju projekta nije ura~unato). Konsultant }e u skladu sa projektnim zadatkom provesti stru~no-tehni~ki nadzor izvo ewa radova, kontrolu kvaliteta izvedenih radova i ugra enih materijala, kao i koli~ina izvedenih radova. Nadzor i kontrolu je potrebno uraditi u skladu sa vaè}im zakonskim propisima i tehni~kim uslovima, kao i Smjernicama za projektovawe, gra ewe, odràvawe i nadzor nad putevima, Kwiga IV: Nadzor nad putevima, Sarajevo/Bawaluka, Radovi na izgradwi mosta traju oko 150 kalendarskih dana. Garantni period za kvalitet izvedenih radova iznosi 2 (dvije) godine i u tom periodu je obavezno angaòvawe nadzora do zavr{etka eventualnih dodatnih radova od strane izvo a~a. Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede Republike Srpske putem svoje Jedinice za koordinaciju poqoprivrednih projekata je zaduèno za realizaciju projekta u ime Ministarstva saobra}aja i veza Republike Srpske i Javnog preduze}a "Putevi Republike Srpske" d.o.o. ("Naru~ilac") i ovim putem poziva kvalifikovane konsultantske firme ("Konsultante") da izraze svoje interesovawe za pruàwe predmetnih Usluga. Zainteresovani Konsultanti treba da dostave informacije koje dokazuju da posjeduju traène kvalifikacije i relevantno iskustvo za obavqawe Usluga. I Op{ti uslovi Izvod iz sudskog registra ili ekvivalentan dokument o posqedwoj vaè}oj registraciji (dostaviti ovjerenu kopiju) i informacije o firmi/osnovna djelatnost, osnivawe i vlasni{tvo firme. II Kvalifikacioni uslovi za konsultantsku firmu: Konsultant treba da ispuwava sqede}e kvalifikacione uslove: Posjedovawe odgovaraju}eg rje{ewa o ispuwenosti uslova preduze}a za obavqawe djelatnosti izrade tehni~ke dokumentacije, i to: rje{ewa o ispuwenosti uslova preduze}a za obavqawe djelatnosti izrade tehni~ke dokumentacije, izdato od strane Odjeqewa za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za obavqawe poslova izrade tehni~ke dokumentacije za objekte za koje odobrewe za gra ewe izdaje Odjeqewe za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH. Stru~ni tim Konsultanta treba najmawe da sadrì: Koordinator projekta koji mora biti diplomirani gra evinski inèwer sa poloènim stru~nim ispitom, da posjeduje licencu izdatu od strane Odjeqewa za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za obavqawe poslova izrade tehni~ke dokumentacije za objekte za koje odobrewe za gra ewe izdaje Odjeqewe za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za fazu niskogradwe (licenca LBD-B2) i minimalno 10 (deset) godina iskustva na poslovima izrade tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode broj izvr{ilaca: 1 (jedan); Ekspert iz oblasti geologije ili inèwerske geologije sa minimalno 10 (deset) godina iskustva na sli~nim projektima, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-C10) broj izvr{ilaca: 1 (jedan); Geodeta diplomirani inèwer geodezije, sa poloènim stru~nim ispitom, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-B14) broj izvr{ilaca: 1 (jedan); Projektanti diplomirani inèweri sa poloènim stru~nim ispitom, da posjeduju licence izdate od strane Odjeqewa za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za obavqawe poslova izrade tehni~ke dokumentacije za objekte za koje odobrewe za gra ewe izdaje Odjeqewe za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH, i to za sqede}e faze: Faza niskogradwe - diplomirani gra evinski inèwer sa minimalno 5 (pet) godina iskustva na poslovima izrade tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-B4) broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Konstruktivna faza - diplomirani gra evinski inèwer sa minimalno 5 (pet) godina iskustva na poslovima izrade tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-B2) broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Hidrotehni~ka faza - diplomirani gra evinski inèwer sa minimalno 5 (pet) godina iskustva na poslovima izrade tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-B6) broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Saobra}ajna faza - diplomirani inèwer saobra}aja sa minimalno 5 (pet) godina iskustva na poslovima izrade tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode, da posjeduje licencu iz ove oblasti (licenca LBD-B12) broj izvr{ilaca: 1 (jedan). Nadzorni inèwer diplomirani inèwer gra evinarstva sa poloènim stru~nim ispitom, da posjeduje licencu izdatu od strane Odjeqewa za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za obavqawe poslova nadzora nad izvo ewem radova za objekte za koje odobrewe za gra ewe izdaje Odjeqewe za javnu sigurnost Vlade Br~ko distrikta BiH za fazu niskogradwe (licenca LBD-D2) i minimalno 5 (pet) godina profesionalnog iskustva na poslovima nadzora nad izvo ewem radova sli~ne prirode broj izvr{ilaca: 1 (jedan); Dodatno osobqe - konsultant moè angaòvati i dodatno osobqe u slu~aju potrebe, a sve s ciqem uspje{nog i kvalitetnog izvr{ewa posla. NAPOMENA: U slu~aju da Konsultant ne posjeduje zahtijevane licence, obavezan je da pribavi licence u roku od 30 dana od dana obavje{tewa da je u{ao u uì izbor. Odgovaraju}a oprema: Izjava Konsultanta da }e ukoliko mu se dodijeli ugovor obezbijediti pristup terenskoj i laboratorijskoj opremi neophodnoj za kvalitetno izvr{ewe poslova projektovawa i nadzora, u skladu sa zahtjevima projekta, uslovima propisanim Zakonom o ure ewu prostora i gra ewu i drugim zakonima, propisima, tehni~kim normama i standardima. Prethodno iskustvo (referens lista) u izradi tehni~ke dokumentacije sli~ne prirode, i to minimalno: 2 (dva) projekta za izgradwu mostova u posqedwih 5 (pet) godina (od avgusta godine do roka za dostavqawe iskaza interesa). Zahtijeva se izjava ili potvrda naru~ioca o uspje{no zavr{enom poslu. Skre}e se pa`wa Konsultantima na stav 1.9 Smjernica Svjetske banke: Izbor i angaòvawe konsultanata u sklopu zajmova IBRD i kredita i grantova IDA-e za zajmoprimce Svjetske banke, januar ("Smjernice za konsultante"), koji propisuje politiku Svjetske banke o sukobu interesa. Konsultanti se mogu udruìvati sa drugim firmama u obliku "Joint Venture" ili podizvo a~kog aran`mana kako bi poboq{ali kvalifikacije. Konsultant }e biti izabran u skladu sa metodom CQ koji je definisan u Smjernicama za konsultante. Dodatne informacije se mogu dobiti na doqe navedenoj adresi u toku radnog vremena od 9 do 15 ~asova. Pisma zainteresovanosti dostaviti u pisanoj formi na jednom od slu`benih jezika BiH na dole navedenu adresu (li~no ili po{tom) najkasnije do godine do 14 ~asova po lokalnom vremenu. Ministarstvo poqoprivrede, {umarstva i vodoprivrede RS Jedinica za koordinaciju poqoprivrednih projekata - APCU N/r.: Jadranka Majstorovi} Trg Republike Srpske 1 Lamela A, 8. sprat, kancelarija br. 31A-PROTOKOL Bawaluka, Bosna i Hercegovina Tel: Faks: r.jeftic@mps.vladars.net BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U BIJEQINI Broj: 80 0 Mal Kom Bijeqina, godine Osnovni sud u Bijeqini, po sudiji Matkovi} Aleksandru, u pravnoj stvari tuìoca JP Hrvatske telekomunikacije d.d. Mostar, protiv tuènog iz Modrana bb, (sada na nepoznatoj adresi), radi duga, vsp. 519,83 KM, donio je dana godine sqede}i OGLAS Ovim putem tuènom iz Modrana bb, (sada na nepoznatoj adresi), dostavqa se tu`ba od godine na obavezan odgovor, kojom je tuìlac traìo da sud obaveè tuènog da mu na ime duga za kori{tewe mobitel usluga isplati iznos od 519,83 KM sa zakonskom zateznom kamatom i to: na iznos od 164,10 KM po~ev od godine pa do isplate; iznos od 29,25 KM po~ev od godine pa do isplate; iznos od 29,25 KM po~ev od godine pa do isplate; a iznos od 297,23 KM po~ev od godine pa do isplate, kao i da mu nadoknadi tro{kove parni~nog postupka (taksa na tu`bu i presudu i tro{kove ovog objavqivawa), a sve gore navedeno u roku od 15 dana. Tuìlac je predloìo da ako tuèni ne dostavi odgovor na tu`bu, da sud shodno ~l ZPP-a donese presudu zbog propu{tawa. Tuèni je duàn da u skladu sa ~l. 70. i 71. Zakona o parni~nom postupku, da pismeni odgovor na ovu tu`bu u roku od 30 dana od dana dostavqawa tu`be, da istakne mogu}e procesne prigovore i izjasni se da li priznaje ili osporava tu`beni zahtjev, te da navede razloge i dokaze za to. Dostava tu`be tuènom uz navedeno upozorewe, smatra se izvr{enom protekom roka od 15 dana od dana objavqivawa u novinama. Sudija Aleksandar Matkovi} REGULATORNA KOMISIJA ZA ENERGETIKU REPUBLIKE SRPSKE TREBIWE Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske (u daqem tekstu: Regulatorna komisija) je na 114. redovnoj sjednici odrànoj godine u Trebiwu utvrdila Nacrt dozvole za obavqawe djelatnosti proizvodwe elektri~ne energije u Maloj hidroelektrani "Ustipra~a" po zahtjevu podnosioca Dru{tvo sa ograni~enom odgovorno{}u za proizvodwu, distribuciju i prodaju elektri~ne energije i trgovinu "HIDROINVEST". Nacrt dozvole stavqen je na raspolagawe javnosti u prostorijama Regulatorne komisije, na oglasnoj tabli i internet stranici Regulatorne komisije: " U postupku javnog razmatrawa Nacrta ove dozvole, Regulatorna komisija }e odràti op{tu raspravu u Rogatici, dana godine, u prostorijama Skup{tine op{tine Rogatica, ulica Srpske sloge broj 93, sa po~etkom u ~asova. Op{ta rasprava je otvorena za prisustvo javnosti i aktivno u~e{}e zainteresovanih lica, s ciqem pribavqawa komentara na Nacrt dozvole, neposredno na samoj raspravi. Zainteresovana lica mogu dostaviti komentare na Nacrt REGULATORNA KOMISIJA ZA ENERGETIKU REPUBLIKE SRPSKE TREBINJE Broj: /15 Datum: godine Na osnovu odredbe ~lana 9. Pravilnika o javnim raspravama i rje{avawu sporova i àlbi ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 70/10) i ~lana 17. stav 7. Pravilnika o izdavawu dozvola ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 39/10 i 65/13), Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske objavquje OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST dozvole, u pisanoj formi, na adresu Regulatorne komisije ili na samoj raspravi. Komentari u pisanoj formi moraju biti potpisani, u protivnom Regulatorna komisija nije obavezna da ih razmatra. Status umje{a~a u postupku izdavawa dozvole Regulatorna komisija moè odobriti pravnom ili fizi~kom licu koje podnese zahtjev za sticawe statusa umje{a~a u pisanoj formi. Lice koje èli ste}i status umje{a~a u postupku izdavawa dozvole treba da dokaè da ima poseban (vlastiti, direktan) interes u postupku i da raspolaè podacima, ~iwenicama ili dokazima od zna~aja za odlu~ivawe o zahtjevu za izdavawe dozvole. Komentari na Nacrt dozvole u pisanoj formi i zahtjevi za sticawe statusa umje{a~a mogu se dostaviti, putem po{te, na adresu: Regulatorna komisija za energetiku Republike Srpske, Kraqice Jelene Anùjske broj 7, Trebiwe, faksom na broj ili na elektronsku adresu: regulator@reers.ba, najkasnije do godine. Predsjednik Milenko ôkorilo

23 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Dana godine navr{ava se tu`na godina otkako nas je napustio na{ dragi MILAN DUBOÂNIN U subotu, godine, odrà}e se parastos u crkvi Ro ewa presvete Bogorodice u Jablanu sa po~etkom u 10 ~asova, a zatim }emo posjetiti wegovu vje~nu ku}u na mjesnom grobqu u Kla{nicama. Oàlo{}eni: supruga Darinka, sinovi Radovan i Tomislav, k}erka Drenka, te ostala rodbina i prijateqi 962 A-8 DK Tu`no sje}awe na dragog Posqedwi pozdrav dragom ocu \OR\I MILANA K}erka Drenka i zet Hinko sa djecom 963 A-8 DK Tu`na srca javqamo da je dana godine, u 71. godini ìvota, preminuo na{ voqeni od k}erke Du{anke, zeta Milana, unuka Bojana, unuke Bojane i Tawe i praunuka \or a. 964 A-4 DK Posqedwi pozdrav bratu VUKA[INU GATARI]U SLOBODAN (Spasoje) TAMAMOVI] Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se godine u 15 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci. Oàlo{}eni: k}erke Suzana i Anita, supruga Ida, unuk Mak, zet Danijel, sestra Zora, bra}a Rade i Momo, te ostala rodbina i prijateqi A-8 G Brat Du{ko sa porodicom A-4 G Posqedwi pozdrav dragom Dragi moj SLOBODANU od wegovih svastika Ruè, Bebe, Jelice, Katine, Vere i Ankice i {urjaka Ilije i Vlade sa porodicama A-4 G SLOBO nisi sa~ekao da proslavimo na{ zlatni pir. Napustio si me prije, a obe}ao si. Voqe}u te u sve dane koji su mi ostali. Tvoja Maca Ida A-4 G Dragi babo, volimo te zauvijek. Tvoji "sinovi" Suzana i Anita. Poleti golube moj A-4 G MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/ ) Tekst: Telefon:

24 i 27. septembar GLAS SRPSKE Deset godina nije sa nama na{ voqeni otac Dana godine navr{ava se dvadeset godina od smrti na{eg dragog Dana godine navr{avaju se dvije tu`ne godine otkako nije sa nama na{a voqena majka In memoriam Sin i k}erka sa porodicama MILORAD YOMBI] A-8 M SINI[E (Nedeqka) KUÛKA S tugom i qubavqu u srcima tvojih najmilijih, Majke Ranke i sestre Tawe sa porodicom A-8 G JAGODA NINKOVI] Sje}awe na tebe je dio na{eg ìvota, u kojem }e{ nam uvijek nedostajati. Tvoji sinovi: Zoran, Miro i Qubo A-4 G Dana 27. septembra navr{ava se godina otkako nije sa nama na{ dragi Sje}awe Tu`no sje}awe na dragu majku DRAGICA (ro. Novkovi}) GALI] Tvoji: k}erka Sawa i zet Draènko A-4 G NEDEQKO (Stanka) ÔLI] Sa tugom i po{tovawem od zaborava te ~uvaju supruga Dragana, sin Aleksandar, snaha Ines, unu~ad Doris i Vasil. A-6 UP Tu`no sje}awe na dragu majku Tu`no sje}awe na dragu majku NEDEQKO \UKARI] MIHAJLO PAVLOVI] JAGODU NINKOVI] Svojim ~asnim ìvotom zasluìla si vje~no po{tovawe. K}erka Nada Mili}evi}, unuk Sa{a i unuka Nela A-3 G Sje}awe na dragog nam GOSPANU GOSPANU Porodica A-9 G Dragi moji, Pro{lo je 10 godina otkako nisu sa nama moj brat Du{ko, a 30 godina moja mati Marija Tu`no sje}awe na dragu majku NE[U BA[I]A Dvadeset godina otkako nisi sa nama, nedostaje{ nam puno. U subotu, godine, u 11 ~asova posjeti}emo tvoju vje~nu ku}u, obaviti dvadesetogodi{wi parastos, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Supruga Dragica i k}erka Dajana A-4 G Tu`no sje}awe na dragu majku Voqeni ne umiru dok ìve oni koji ih vole. Tvoja k}erka Stojanka, unuci Goran i Zoran A-3 M Tu`no sje}awe na dragu svekrvu i baku GOSPANU Draga majko, mnogo mi nedostaje{, jer sam sav ìvot provela sa tobom. Tvoja k}erka Qubinka A-3 M Tu`no sje}awe na dragu sestru GOSPANU DU[KO (Du{ana) PRA[TALO MARIJA PRA[TALO Stalno ste u mom srcu i mislima. U mislima su mi i otac Du{an, sestre Petra i Vukica, bra}a Svetko, Drago, \oko i Pero. Zora sa porodicom A-9 G In memoriam JAGODU NINKOVI] K}erka A-3 G Dana godine navr{ava se dvanaest tu`nih godina od smrti na{eg dragog GOSPANU Tvoj vedri lik osta}e vje~no u na{im sje}awima. Tvoja k}erka Nena, zet Pero sa porodicom A-4 G Tu`no sje}awe na dragu majku GOSPANU Tvoju dobrotu i qubav nikada ne}emo zaboraviti. Tvoja snaha Zorica, unuci Gojko i Aleksandar A-3 M Neka tvoja plemenita du{a po~iva u miru Boìjem. Sestra Nada i svak Pero sa porodicom A-3 M Dana navr{ava se sedam tu`nih dana od smrti na{e drage BJELICE (Milovana) STANÊVI] U nedjequ, godine, u ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u i upaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridruè. Suprug Ne o, sin Dragan, k}erka Dragana, bra}a Bo{ko i Bjelan, sestra Borka, zet Mladen, unu~ad Ogwen, Vedrana, Sara i Slaven A-8 M VIDA (ro. Ili}) BLAGOJEVI] U nedjequ, godine, posjeti}emo grobove na{ih najmilijih, poloìti cvije}e i upaliti svije}e. Slagali su nas kad su rekli: "Pro}i }e s godinama"! Va{i najmiliji A-9 G Tu`no sje}awe na dragog tatu i VELIMIR BLAGOJEVI] Tu`no sje}awe na dragog brata ZDRAVKA LOVRE Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. S qubavqu i po{tovawem. Tvoji najmiliji A-4 G Sje}awe na dragog supruga STOJKU MILOVANOVI]A Neka tvoja plemenita du{a po~iva u miru, sje}awe na tebe traja}e dok ìvimo. Tvoja k}erka Beba sa porodicom A-4 G STOJKU MILOVANOVI]A K}erka Violeta sa porodicom A-3 G STOJKU MILOVANOVI]A Sestra Zora sa porodicom A-3 G Supruga Mara A-3 G SLU@BA ÎTUQA TEL. 051/

25 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Da na go di ne na vr{a va se 20 go di na od smrti na {eg dra gog Tu `no sje }awe na na {eg dra gog Sje }awe na na {e dra ge ro di teqe i bra ta DRA GA NA KRE ME NO VI ]A U ne djequ, go di ne, u 11 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u, po lo ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Oti {ao si ra no sa ovo ga svi je ta, ali iz na {ih mi sli i srca ne - }e{ ni ka da. S tu gom i qubavqu u srcu Maj ka Qubi ca, brat Du {ko, sna ha Na da, si nov ci Lu ka i Da vid A-8 G NE DEQKA PER DU VA S qubavqu i po {to vawem Su pru ga, k}er ka i unuk A-3 G Tu `no sje }awe na dra gog ses tri }a STO JA DU [AN JO VI] STE VO Tu `no sje }awe na dra gog bra ta S qubavqu i po {to vawem Za hval na po ro di ca B-2 M DRA GA NA KRE ME NO VI ]A U ne djequ, go di ne, u 11 ~a so va na Grad skom grobqu - Po br e da }e mo je dno go di{wi po men na {im dra gim ro di teqima Da na go di ne na vr{a va se tu `na go di na ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi otac i de da DRA GA NA KRE ME NO VI ]A Dok ì vi mo mi ì vje }e{ i ti voqen i ne za bo ravqen, jer voqeni ni kad ne umi ru. Vo li te tvo ja ses tra Ra dmi la, zet Igor, ses tri }i Sowa i Dra gan A-8 G Ujak Dra goqub i uj na Sla v- i ca A-3 G Da na go di ne na vr{a va se tu `na go di na od smrti na {e dra ge MLA \E NU KR^MAR Va{ RO SI Je dno go di{wi po men na {im dra gim A-7 M MLA \EN KR^MAR Sin Ne nad sa po ro di com 954 A-3 DK Da na go di ne na vr{a va se tu `na go di na od smrti na {e dra ge S qubavqu i po {to vawem K}er ka Gor da na sa po ro di com DRA GI CE [KRBI] A-6 G Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na go di ne u 81. go di ni ì vo ta pre mi nu la na {a dra ga DRA GI CE [KRBI] S qubavqu i po {to vawem Su prug Mi lo{ A-4 G Posqedwi poz drav ra dnom ko le gi MLA \E NU RO SI KR^MAR Mno go je le pih uspo me na da o va ma s po no som pri ~a Ni ko kli na, Ni ko li na, Ne nad i pra unuk La zar A-7 M Je dno go di{wi po men mo jim voqenim ro di teqima MLA \E NU RO SI KR^MAR Va {e pos to jawe je bi la mo ja sna ga, to pli na, a u ì vo tu sve {to sam pos ti gla, pos ti gla sam za hvaquju }i va ma. Hva la vam za sve. Va {a k}er A-7 M Da na go di ne na vr{a va se tu `na go di na ot ka ko nas je na pus tio na{ dra gi otac i pu nac MLA \EN KR^MAR Uvi jek }e{ bi ti u na {im srci ma. K}er ka Ve la i zet Vla do Bo - ì} 954 A-3 DK Tu `no sje }awe na na {u dra gu maj ku i ba ku DA RIN KA (ro. Kaj kut) STRI KA Sa hra na }e se oba vi ti u su bo tu, go di ne, u 14 ~a so va na grobqu Bo rov ci - Ro vo vi Gorwa Pis ka vi ca. Oà lo{ }e ni: sin No vo, k}er ke Dren ka, Dra gi ca i Nov ka, ze to - vi, unu ~ad, pra unu ~ad te os ta la ro dbi na, pri ja teqi i ko m{i je A-8 G Posqedwi poz drav dra gom ko le gi DU [KU DRA GI ]U od ko le kti va "Adria MM" A-4 G Tu `no sje }awe na dra gu Je dno go di{wi po men na {im dra gim MLA \E NU KR^MAR Vri je me ko je je pro {lo i vri je me ko je do la zi ne }e umawiti i iz bri - sa ti na {u tu gu i bol za va ma. Va {a k}er ka Na da s po ro di com A-7 M Je dno go di{wi po men ze tu i ses tri RO SI MI RU KU ZMA NO VI] Oti {la si sa ovog svi je ta, ali iz na {ih srca i mi sli ne }e{ ni ka da. S po no som te spo miwemo. Tvo ji naj mi li ji A-3 M Da na go di ne na vr{a va se 40 da na od smrti na {eg dra gog QUBO MI RU PRO DA NO VI ]U od ko le ga iz Or ga ni za ci je UDAS. A-8 F RA DU DOJ Î NO VI] Mi ca A-3 G SLU@BA ÎTUQA TEL. 051/ MLA \E NU KR^MAR RO SI Su vi {e je uspo me na, quba vi, pa me tnih sa vje ta, pa`we i ra zu mi jevawa ko ji ma smo bi li ve za ni da bih vas za bo ra vi la. Svas ti ka i ses tra Pe pa s po ro di com A-7 M KRSTA NA Ê GA RA To ga da na u ~a so va po sje - ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na grobqu u Mo ti ka ma, po lo ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru è. Oà lo{ }e na po ro di ca A-4 M

26 i 27. septembar GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana godine u 83. godini ìvota iznenada preminuo na{ dragi \OR\O (Marka) LONÂR Sahrana }e se obaviti u subotu, godine, na mjesnom grobqu Babi}a brdo u Slatini. Povorka kre}e u 13 ~asova ispred ku}e àlosti. Oàlo{}eni: k}eri Qiqana, Du{anka i Vera, brat Mi}o, sestra Du{anka, zetovi, unu~ad, praunu~ad te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije B-7 G Posqedwi pozdrav dragom Dana godine navr{ava se {est tu`nih godina od kada je preminula na{a draga i voqena Tu`no sje}awe na dragog brata \OR\I od k}erke Qiqane i unuka Neboj{e Babi} A-6 G BORANA KAJKUTA Posqedwi pozdrav dragom \OR\I od k}erke Vere, zeta Svete i unuke Milice Savi} A-6 G U dubokoj boli javqamo svim ro acima, prijateqima i znancima tu`nu vijest da je na{a draga majka, baka, prabaka, punica i sestra, gospo a STOJA BABI] U subotu, godine, posjeti}emo wenu vje~nu ku}u. Oàlo{}ena porodica Dana godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana otkako nije sa nama na{ voqeni B-2 G Brat Savo sa porodicom A-3 G Dana godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg dragog PERKA (ro. Anu{i}) NUSSDORFER iznenada blago u Gospodu preminula u ~etvrtak, godine, u 85. godini ìvota. Sprovod drage pokojnice bi}e u subotu, godine, u 14 ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci. Termin svete mise zadu{nice bi}e objavqen na sprovodu. Po~ivala u miru boìjem! Oàlo{}ena porodica A-8 G JOVO (Stanka) KERKEZ U nedjequ, godine, u ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu - Pobr e, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}eni: supruga Ruìca, k}erke Jasna i Vesna sa porodicama A-8 G MITRA KAJKUTA U subotu, godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Jagarama, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Oàlo{}ena porodica A-8 M

27 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana godine, u 66. godini ìvota, preminuo na{ dragi Dana godine navr{ilo se {est tu`nih mjeseci otkako nije sa nama na{ voqeni suprug, otac i djed Sje}awe na direktora \URO (Davida) RADMANOVI] Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, godine, u 13 ~asova na Gradskom grobqu - Pobr e. Oàlo{}eni: supruga Radmila, sin Zoran, k}erka Qiqana, brat Nikola, sestre Mika, Zora, Mira, Dara, Smiqa i Du{anka sa porodicama, te ostala rodbina i prijateqi A-8 M Posqedwi pozdrav dragom suprugu Posqedwi pozdrav dragom ocu PETAR (Milo{a) SPASENI] JOVU LABUSA \URI od supruge Radmile A-3 M \URI od sina Zoke i k}erke Qiqe A-3 M Sa velikom qubavqu i po{tovawem. Tvoja porodica B-1 G Kolektiv Novinske agencije Republike Srpske "SRNA" B-1 F Posqedwi pozdrav dragom tetku i djedu Posqedwi pozdrav dragom In memoriam Tu`no sje}awe na na{eg dragog \UKI Mladena i Stefana A-3 M \UKI od Mire, Miroslava i Radoslava sa porodicama A-3 M VEQKO (Sime) LONÂR NENADA NIKÊVI]A - Brankovog S tugom u srcu. Porodica A-3 M Posqedwi pozdrav dragom bratu Posqedwi pozdrav dragom bratu êtrdesetodnevni pomen obavi}emo godine u 11 ~asova na grobqu "Ogwena Marija" Dowi Drakuli}. Oàlo{}ena porodica B-2 M Dana godine navr{ava se trideset tu`nih godina od kada nije sa nama na{ dragi Godi{wi pomen Tu`no sje}awe na dragog kuma i velikog drugara \UKI od sestre Dare sa porodicom A-3 M Posqedwi pozdrav dragom \UKI od tetke Stoje A-3 M \UKI od sestre Zore sa porodicom A-3 M Dana godine navr{ava se 27 godina od prerane smrti mog dragog oca VUKOSAVA SLADOJEVI]A Toga dana u 12 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Gorwim Rekavicama, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Sin Mi{o A-3 M RANKI ÊGAR obavi}emo u subotu, godine, u ~asova na grobqu u Motikama. Oàlo{}ena porodica A-3 M Tu`no sje}awe na na{eg dragog ZORANA DERAJI]A SLOBODANA - BODU GORANA - BO]U BOBARA BABI]A Pro{lo je 30 godina, ali sje}awe na vas ne blijedi, a tuga i bol su jo{ uvijek u na{im srcima. Radivoj, Mira, Davor, Sawa i \or e Majstorovi} A-7 G Tu`no sje}awe na na{eg dragog MILORADA (Milo{a) MALE[A U subotu, godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu u Lakta{ima, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. S qubavqu i po{tovawem. Tvoji najmiliji A-6 G SLOBODAN BOBAR Vrijeme prolazi, utjehe nema, prisutan si u na{im srcima i mislima. Tvoji najdraì: majka Bosiqka i brat Goran sa porodicom A-4 G Tu`no sje}awe na dragu majku, sestru i tetku DOBRILU sestra Rada, Zoka i Qiqa, Mladen i Stefan A-3 M Porodica Vujasinovi} A-3 M SLU@BA ÎTUQA TEL. 051/

28 i 27. septembar GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je godine, u 68. godini ìvota iznenada preminula na{a draga Dana godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti na{e drage majke Tu`no sje}awe na voqenu majku RU@ICA (Milo{a) SALAMI] Sahrana }e se obaviti u subotu, godine, u 13 ~asova na mjesnom grobqu Salami}, Piskavica. Oàlo{}eni: k}erke Vesna i Rada, zetovi Mile i Mom~ilo, unu~ad Dragan, Jovan, Jelena, Du{an i Stefan, brat Miroslav, sestre Kosa, Gospava, Rada i Mira i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi 959 A-8 DK Posqedwi pozdrav dragoj Posqedwi pozdrav sestri BJELICE ZRNI] U subotu, godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na [evskom grobqu u Dowoj Piskavici, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè. Vje~no oàlo{}eni: sinovi Slobodan, Gojko, Savo, Miro, k}erka Slava, snahe, zetovi, unu~ad i praunu~ad B-2 G BJELICU Sin Gojko, snaha Brankica, unu~ad Suzana, Zoran, Tamara i Goran A-3 G Tu`no sje}awe na voqenu sestru RU@ICI od sinovca Nove i sinovki Dragane, Seke, Stoje i Ruè sa djecom. 959 A-3 DK Posqedwi pozdrav dragoj sestri RU@ICI od sestre Rade Ba{i} sa porodicom A-3 M Posqedwi pozdrav voqenom sinu Tu`no sje}awe na voqenu majku BJELICU K}erka Slava, zet Nenad, unuke Jelena i Nevena A-3 G Tu`no sje}awe na voqenu majku BJELICU Sin Slobodan, snaha Biqana, unu~ad Jelena i Kristijan A-3 G Tu`no sje}awe na voqenu majku BJELICU Sin Savo, snaha Milena, unu~ad Dragan i Dragana A-3 G SLOBODANKU JUNGI] Sestra Slava, zet Nenad, Jelena i Nevena A-3 G Tu`no sje}awe na voqenu sestru RU@ICI od brata Miroslava, snahe Doste i djece Milo{a, Mirjane i Danijela. 959 A-3 DK Posqedwi pozdrav dragoj RADI Otac Veqko A-3 ^N Posqedwi pozdrav dragom priki Dana godine navr{ava se deset godina od prerane smrti na{e drage k}erke, sestre, tetke i svastike SLAVICE IVAŠTANIN Posqedwi pozdrav dragom DU[KU od porodica Majstorovi} i Kiza A-3 G SLOBODANKU JUNGI] Brat Slobodan, snaha Biqana, Jelena i Kristijan A-3 G Tu`no sje}awe na voqenu sestru RU@ICI SALAMI] od Ratka s porodicom A-3 G RADI IVANKOVI]U Zoran Stankovi} s porodicom A-3 ^N Slavo, nikada te ne}emo zaboraviti. Tvoja porodica A-8 B. G. Dana 24. septembra godine, u 74. godini ìvota preminuo je na{ dragi Posqedwi pozdrav dragom DU[KU DRAGI]U SLOBODANKU JUNGI] Brat Savo, snaha Milena, Dragan i Dragana A-3 G Posqedwi pozdrav po{tovanom i voqenom Posqedwi pozdrav kumu Posqedwi pozdrav voqenom bratu RADE (Veqka) IVANKOVI] Sahrana }e se obaviti u subotu, 26. septembra, na grobqu u Stani}ima (Jo{avka - êlinac). Opijelo po~iwe u 13 ~asova u crkvi Lazarica u Stani}ima. Oàlo{}eni: otac Veqko, sinovi Miladin i Darko, bra}a Milenko i Janko, snahe Verica i Sla ana, unu~ad \or e, Vladan, Jovana i Nikola i ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi A-8 ^N od porodice Mari} A-3 G Posqedwi pozdrav dragom priki DULI \URI RADI Jednogodi{wi pomen dragom zetu i sestri od kume Ruìce A-3 M Brat Janko i snaha Sava A-3 ^N i MLA\ENU KR^MAR Svastika i sestra Beba sa porodicom ROSI A-7 M RADI IVANKOVI]U Porodica Borjani} A-3 ^N od Jelice Mi}i}, Aleksandre i Svjetlane sa porodicama A-5 M SLU@BA ÎTUQA TEL. 051/

29 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na go di ne u 54. go di ni ì vo ta izne na da pre mi nuo na{ dra gi Posqedwi poz drav ra dnom ko le gi Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na go di ne u 72. go di ni ì vo ta pre mi nuo na{ dra gi PET KO (Vi do sa va) \U KI] Sa hra na }e se oba vi ti u su bo tu, go di ne, u 13 ~a so va na Cen tral nom grad skom grobqu Vrbawa. Oà lo{ }e ni: su pru ga Smiqa, k}er ke Ta tja na, Da ni je la i Na ta - {a te os ta la mno go broj na ro dbi na i pri ja teqi 961 A-8 DK PET KU \U KI ]U od ko le kti va "In dus trij ske plan ta è" a.d. Bawalu ka. 960 A-8 DK MI LAN (Dra go mi ra) VRKA Ê VI] Sa hra na }e se oba vi ti u ne djequ, go di ne, u 13 ~a so va na grobqu "Sve ti Pan te li ja" u Bo ri ku. Oà lo{ }e ni: su pru ga Ve sna, sin Ale ksan dar, sna ha Je le na, unu - ke Ale ksan dra i Na a te os ta la ro dbi na i pri ja teqi A-8 M Posqedwi poz drav dra gom Posqedwi poz drav dra gom ku mu Posqedwi poz drav Da ci nom ta ti Da na na vr{a va se osam go di na od smrti na {e dra ge Tu `nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma da je da na go di ne u 63. go di ni ì vo ta pre mi nuo na{ dra gi PET KU od sna he Mir ja ne, Vla de i Mi lan ke. Po ro di ca \u ki} 961 A-3 DK Posqedwi poz drav dra gom PET KU od Zo ra na, Groz de i Oli ve ra Pe tro vi }a. 961 A-3 DK Posqedwi poz drav dra gom stri cu PET KU \U KI ]U od dru ga ri ca Je le ne, Ra dmi - le, Awe i Na ta {e A-3 G Tu `no sje }awe na dra gog pri ja teqa BO SE GRA BE@ To ga da na u 11 ~a so va po sje - ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na grobqu u Ma gla ja ni ma, po - lo ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Sin Pre drag s po ro di com A-4 M VU KA [IN (Mi lo ra da) GA TA RI] Sa hra na }e se oba vi ti u ne djequ, goi dne, u 14 ~a so va na Re bro va ~kom grobqu. Oà lo{ }e ni: su pru ga Si me una, k}er ke Sweà na, Sowa i Ma ja, bra }a Go ri slav i Ve sel ko, ses tra Va siqka, sna he i ze to vi, unuk Ma ksim i os ta la ro dbi na A-8 M Da na na vr{a va se osam go di na od smrti na {e dra ge Posqedwi poz drav dra gom bra tu Posqedwi poz drav dra gom bra tu PET KU od ku ma Mi lan ka Pe tro vi }a sa po ro di com. 961 A-3 DK Posqedwi poz drav pri ja tequ PET KU od Je le ne Bu la to vi} sa po ro - di com. 961 A-3 DK Posqedwi poz drav dra gom bra tu SA [U GVOZ DE NA Tvoj ple me ni ti lik i dobro tu ne mo è iz bri sa ti vri je me ko je pro la zi Tvo ji Vu ~ko, Sawa, Je ca i Sa ra A-3 M Tu `no sje }awe na dra gog BO SE GRA BE@ To ga da na u 11 ~a so va po sje - ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na grobqu u Ma gla ja ni ma, po - lo ì ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Sin Pre drag s po ro di com A-4 M VU KA [I NU od bra ta Go ri sla va sa po ro - di com A-3 M Posqedwi poz drav dra gom stri cu VU KA [I NU od ses tre Va siqke sa po ro d- i com A-3 M Posqedwi poz drav dra gom PET KU PET KU SA [U GVOZ DE NA od po ro di ce Ko si}. 961 A-3 DK od ses tre Na de sa po ro dicom. 961 A-3 DK Po ro di ce Vu ~i} i Po po vi} A-3 M VU KA [I NU sa po ro di com A-3 M DU [KU od pri ja teqa iz Kon fe renci je omla di ne Bawalu ka A-3 G Posqedwi poz drav dra gom stri cu Po sledwi poz drav ~i ka Tu `no sje }awe na Tu `no sje }awe na dra gog oca i de du PET KU od Di ane Ba {ti nac sa po ro - di com. 961 A-3 DK PET KU od Ni ko li ne, Sowe i Awe. A-3 B.G. BLA GO JU NE DI ]A I na kon 30 go di na bol i tu - ga ne pres ta ju. Su pru ga Ra dmi la A-3 M NE \U AN TO NI ]A Voqeni ne umi ru dok ì ve oni ko ji ih vo le. S qubavqu i po {to vawem K}er ka Do bri la, zet Ra den ko, unu ke Tawa i Sawa A-6 G

30 i 27. septembar GLAS SRPSKE Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana godine u 55. godini ìvota preminula na{a draga ALISA (ro. Karajli}) TU[INSKI Sahrana }e se obaviti u subotu, godine, u ~asova na grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci. Oàlo{}eni: suprug Branislav, sin Darko, k}erka Tatjana, brat Edin sa porodicom, sestra Qiqana, te ostala rodbina, prijateqi i kom{ije B-7 G Posqedwi pozdrav dragoj sestri Posqedwi pozdrav dragoj sestri Tu`no sje}awe na voqenu k}erku ALISI ALISI od sestre Dubravke A-3 M od Qiqe i Voje A-8 G Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav najdraòj tetki Posqedwi pozdrav najdraòj tetki ALISI DU[KU \AJI] ALISI ALISI od Vesne, Sini{e i Alekseja A}imovi} A-3 M Porodica Grozdani} A-3 M od porodice Despeni} A-4 M Bol i tuga za tobom ne mjere se rije~ima ni vremenom koje prolazi ve} prazninom koja je ostala tvojim odlaskom. S qubavqu i tugom. Tvoji: otac Sveto, snaha Sanela, brati}i Marko i Milan B-5 G

31 Sport Fi na le FED ku pa [arapova predvodi Rusiju protiv ê {ke MOS KVA - Tre }a te ni ser ka svi je ta Ma ri ja [a ra po va pre dvo - di }e FED kup tim Ru si je u fi na lu pro tiv ê {ke, na ja vi la je se - le ktor Ru si je Anas ta si ja Mis ki na. Ona je is ta kla da }e uz pe tos tru ku grend slem {am pi on ku bo je Ru si je 14. i 15. no vem bra bra ni ti Je ka te ri na Ma ka ro va (20. na WTA lis ti), Anas ta si ja Pavqu~en ko va (33), kao i Ele na Ve sni - na (117). Ru si ja i ê {ka sas ta ja le su se pet pu ta u is to ri ji FED ku pa, od ko jih su tri su sre ta bi la izme u biv {ih ze maqa ê ho slo va ~ke i SSSR. Aktu el ne {am pi on ke ê hiwe vo de sa 3:2 u me u so bnim du - eli ma pro tiv Ru si je, ukqu~u ju }i i po bje du u fi na lu go di ne u Mos kvi. (Agen ci je) KA ZAH STAN JE VRLO OZBIQAN PRO TI VNIK, UZ KU KU [KI NA I GO LU BJE VA IMA JU STA BI LAN TIM. JA KO JE DO BRO [TO IGRA - MO KOD KU ]E I SA MI BI RA MO PO DLO GU. VE RU JEM DA ]E SVI NA [I IGRA Î BI TI ZDRA VI I DA ]E MO ]I DA IGRA JU. BO GDAN OBRA DO VI], SE LE KTOR DEJ VIS KUP TI MA SRBI JE Rukometa {i Borac m:tela u su bo tu igraju pro tiv Ne ksea Sa Bo ji no vi }em po prvo slavqe BAWALU KA - Prvu po bje - du u ovo se zon skoj SE HA li gi ru ko me ta {i Bor ac m:tela po ku - {a }e izbo ri ti u su bo tu od 19 ~a so va u Na {i ca ma pro tiv Ne - ksea, a u to me }e im po mo }i i Mla den Bo ji no vi}, ko jem }e ovaj me~ bi ti de bi u re gi onal - nom ta kmi ~ewu. Na kon kva li fi ka ci onog tur ni ra za Li gu {am pi ona po - pu lar ni Ba ka ne ko vri je me ni - je bio sa eki pom i pro pus tio je me ~e ve SE HA li ge pro tiv Spar ta ka i Stru mi ce, gdje je Bo rac uku pno osvo jio je dan bod. Wego vo pri sus tvo si gur - no }e dos ta zna ~i ti eki pi ko ja jo{ ne mo è do }i do pra ve igre na star tu se zo ne. - O~e ku jem izu ze tno te {ku uta kmi cu. Oni su eki pa ko ja ima po dva kva li te tna igra ~a na sva koj po zi ci ji te su spoj mla dos ti i is kus tva, a na doma}em terenu igra ju ve oma tvrdo. Na pret ho dne dvi je uta - kmi ce ni smo do bro odi gra li za vr{ni ce, gdje smo gu bi li bo - do ve, a ra zlog za to su bi le te - GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar hni ~ke gre {ke. Na dam se da }e mo ih smawiti u Na {i ca ma - ka zao je sredwi bek Bor ca Ste fan Jan ko vi}. Kao i pro tiv Stru mi ce, Bo rac }e sa klu pe pre dvo di ti po mo }ni tre ner Ale ksan dar Me e do vi}. No vi tre ner Bo ris Dvor {ak, ko ji je na sli je dio Igo ra Ra e no vi }a, eki pi }e se prikqu~i ti 1. okto bra, ne ko li - ko da na uo~i me ~a sa Za gre bom. D. Ra. DOBRA VIJEST JANKOVI] Srpska te ni ser ka Je le na Jan - ko vi} pla si ra la se u fi na - le WTA tur ni ra u Gvan gùu, po {to je sa vla da la Bel gi - jan ku Ja ni nu Vi kma jer sa 6:3, 2:6, 7:5. Tur nir u Gvan gùu igra se za na gra dni fond od do la ra. IVANOVI] Naj boqa srpska te ni ser ka Ana Iva no vi} ni je us pje la da se pla si ra u po lu fi na - le WTA tur ni ra u To ki ju, po {to je iz gu bi la od Slo va - kiwe Do mi ni ke Ci bul ko ve sa 6:7 (5), 3:6. Ona se ta ko ni je us pje la re van {i ra ti za po raz na US ope nu. LO[A VIJEST Biciklizam Za vi ken d trka na Baw brdu BAWALU KA - Bi ci klis - ti ~ki klub Sa mit or ga ni zo - va }e u ne djequ brdsku trku "Bawalu ka gran pri", ko ja }e se vo zi ti na Baw brdu. Po bje dnik trke do bi }e UCI bo do ve ko ji }e se ra ~u - na ti za Olim pij ske igre u Rio ne iru idu }e go di - ne, dok }e se ta ko e bo do va ti za Pre mi jer li gu BiH. Trka }e se vo zi ti kru `no, a je dan krug izno si me ta ra. O~e ku je se oko 200 ta kmi ~a - ra iz Izra ela, Aus tri je, Slo ve ni je, Wema ~ke, Ma ar - ske, Srbi je, Crne Go re i BiH. - Sta za je ve oma te {ka sa dos ta strmih uspo na. Ta ko e, ki {a ko ja je na javqena ovih da na na pra vi }e bla to na sta zi, {to }e do da tno ote - à ti trku. Kon ku ren ci ja }e bi ti ja ka, ali se na dam do - brom re zul ta tu, po {to sam na por no tre ni rao i jo{ uz to vo zim na do ma }em te re nu - re kao je ~lan BK Sa mit Go ran \er ma no vi}. V. R. "For mu la 1" za Ve li ku na gra du Ja pa na Hamilton juri trijumf za izla zak iz kri ze SU ZU KA - Trkom za Ve li ku na gra du Ja pa na u ne djequ od osam ~a so va nas tavqa se {am pi onat "for mu le 1. Kul tna Su zu ka dru ga je tr ka na kon za vr{et ka evrop ske tu r ne - je i prva po sli je Ve li ke na gra de Sin ga pu ra, gdje je tre }u ovo - se zon sku po bje du os tva r io Se bas ti jan Fe tel. Ni je mac iz Fe ra ri ja na naj boqi mo gu }i na ~in is ko ris tio je odus ta jawe Lu isa Ha mil to na i na taj na ~in smawio za os ta tak uo~i posqedwih {est trka se zo ne. Pr vi fa vo rit i daqe je Ha m i l ton, ko ji jo{ ima do bru pre - dnost pred tim skim ko le gom Ni kom Ro zber gom i Fe te lom, ali for ma ko ju je Ni je mac po ka zao u Sin ga pu ru za je dno s per for - man sa ma Fe ra ri je vog bo li da na go vje {ta va ju da bi se si tu aci ja mo gla za kom pli ko va ti. Na kon Su zu ke sli je de trke u Ru si ji, SAD, Me ksi ku, Bra zi lu i Abu Da bi ju. (Agen ci je) No vak \o ko vi}, naj boqi te ni ser svi je ta Ne igram te nis zbog pobjeda Vo lim ose }aj ta kmi ~ewa, taj mo me nat kad iza em na te ren, bez obzira na to da li je grend slem ili Pe king, re kao \o ko vi} BEO GRAD - Naj boqi te - ni ser svi je ta No vak \o ko vi} oci je nio je da se tre nu tno na - la zi na vrhun cu svo je ka ri je - re i po ru ~io da è li da na is tom ni vou os ta ne bar jo{ ne ko li ko go di na. - Na ve{ }u po zna ti ci tat da gra ni ce pos to je sa mo u va - {oj gla vi i da ka da upo tre bi - te ma {tu ne ma gra ni ca. U te ni su sam os tva rio sve o ~e mu sam sawao, pos tao broj je dan, osvo jio Vim bldon, ali sa da è lim da svoj vrhu nac ra zvu - ~em na jo{ ne ko li ko go di na. Ako za drìm is ti pris tup, mi slim da mo gu jo{ ne ko li ko go di na da igram na ovom ni - vou - izja vio je \o ko vi}. On je do dao da }e do kra ja go di ne, uprkos ~iweni - ci da vi {e ne ma grend sle mo - va i da je obe zbi je dio broj je dan, igra ti sa is tom stra{ - }u. - Grend sle mo vi je su naj va - `ni ji, ali ne mo è mo sa mo da ì vi mo od wih. Do kra ja go di - ne ima mo jo{ dva mas ter sa, pa fi na le u Lon do nu, ali su {ti - na je da ne igram te nis sa mo zbog po be da, ve} za to {to ga vo lim i {to u me ni bu di naj - po zi ti vni je emo ci je. Taj sport je je dna od mo jih naj ve }ih quba vi, vo lim ose }aj ta kmi - ~ewa, taj mo me nat kad iza em na te ren, ne ve za no da li je grend slem ili Pe king. Ce nim i po {tu jem te nis i moj pris - tup se ne mewa u za vi snos ti od No vak \o ko vi} FO TO: TANJUG te re na - is ta kao je \o ko vi}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, ne pos to ji ma gi ~na for mu la za pri pre mu naj va `ni jih me ~e - va. OSVOJIO TRI GREND SLEMA OVE SEZONE - Pri pre ma za fi na le grend sle ma je po se bna, ali te - hni ~ke stva ri su is te, is ti ri tu al, is ti opo ra vak. Je di no {to ima vi {e emo ci ja, vi {e u Publika nije protiv Noleta \o ko vi }ev tre ner Bo ris Be ker obja snio je da pu bli ka u Wujor - ku to kom fi na la US ope na ni je bi la pro tiv No va ka, ne go je na - vi ja la za Royera Fe de re ra. - Ni su bi li pro tiv No va ka, ve} za Royera, on ima 34 go di ne i pri li ku da pos tan naj sta ri ji osva ja~ grend sle ma, za to su bi li uz wega. Osim to ga, pu bli ka je uvi jek uz ono ga ko je sla bi ji, è - le da me~ tra je du è. Na Vim bldo nu je bi lo 50:50 i to tre ba da bu de nor ma za na vi jawe - re kao je sla vni wema ~ki te ni ser. Perfekcija Be ker je ka zao da uì va u ra du sa No va kom, iz je dnos - ta vnog ra zlo ga {to on stal - no tra ì no ve iza zo ve. - Kad smo po ~e li sa radwu, on je ve} osvo jio sko ro sve i moj po sao bio je da pro - na e mo no vi pod sti caj. Upra vo u to me i jes te za do voqstvo, No vak uvi jek è li da na pre du je, è li jo{ vi {e, a to je odli ka vrhun skih igra li mo da ra zvu ~e mo ze nit, da to po tra je, na{ ciq je da igra mo do ve de mo do per - fe kci je, is to vre me no po - {tu ju }i naj ve }e ri va le - po ru ~io je Be ker. gla vi za mi{qate ka ko bi me~ mo gao da se odvi ja. Moj tim i ja raz go va ra mo o psi hi ~kom mo men tu, jer ni je dno fi na le ni je is to. Ko mu ni ci ra mo to - POSEBNA PRIPREMA ZA FINALE GREND SLE MA kom me ~a, vi {e po gle dom, ne go re ~i ma, tra ìm po dr{ku, da vi dim da su uz me ne, ali znam da po sao na te re nu mo ram da oba vim sam - ka zao je \o ko vi}. Pri znao je da po ne kad ni - je po no san na svo je rea kci je na te re nu, po se bno kad slo mi re ket, jer zna da ga gle da ju dje - ca, a to ni je pra va po ru ka. \o - ko vi} je ove se zo ne osvo jio tri grend sle ma (Aus tra li jan open, Vim bldon i US open) i igrao u fi na lu Ro lan Ga ro sa. Do kra ja go di ne nas tu pi - }e u Pe kin gu, [an ga ju, Pa ri zu i za vr{nom ATP fi na lu u Lon do nu. (Ta njug)

32 i 27. septembar GLAS SRPSKE Bawalu ~a ni è le da nas ta ve se ri ju do brih re zul ta ta u Ze ni ci Bo rac zna put do mreè êlika Uvek se ka è da je tra di ci ja tu da se ru {i, ali ja ne bih vo leo da bu de ta le li bi smo da se ona nas ta vi i u~i ni }e mo sve da je za drì mo, ka zao Kur }u bi} PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI] da ni je lr glas srpske.com BAWALU KA - Na kon dva uzas to pna po ra za na gos to - vawima u Pre mi jer li gi BiH fu dba le ri Bor ca, bar po sta - tis ti ci, ni su mo gli po - èqeti boqeg ri va la za pre kid te se ri je jer }e u su bo - tu od ~a so va na me gdan ê li ku u Ze ni ci, gdje }e po ku - {a ti da nas ta ve odli ~nu se - ri ju re zul ta ta pro tiv ove eki pe. Bawalu ~a ni ni su iz gu bi - li od ê li ka pu nih de vet go - di na ka da je 10. okto bra bi lo 3:0 za Ze ni ~a ne. Od ta da su sta ri ri va li odi gra li ~ak 15 uta kmi ca, a Bo rac je po bi je - dio na de set. Me u tim, ê lik ove se zo ne u pet uta kmi ca ni je iz gu bio na "Bi li nom poqu", a u re do vi ma "crveno-plavih" su opre zni i po red do bre tra di - ci je. NE IGRA JU JO VI], KOQI] I \OR \ILOVI] - Uvek se ka è da je tra di ci ja tu da se ru - {i, ali ja ne bih vo leo da bu de ta le li bi smo da se ona nas ta vi i u~i ni }e mo sve da je za drì mo. ê lik je do bro selektovana eki pa. Ima ju ma lo ma na i to pred nas stavqa dos - ta ve li ki za da tak. Ve ru je mo u PRI JE DOR - Fu dba le ri Ru dar Pri je do ra u srpskom der bi ju de se tog ko la Pre mi jer li ge BiH do ~e ku ju Sla vi ju ko ju su do sa da na do ma }em te re nu sa mo je dnom sa vla da li. Bi lo je to sa da ve} da vne go di ne, po sli je ~e ga su je - dnom re mi zi ra li, dok su se tri posqedwa pu ta "so ko lo vi" ku }i vra }a li sa tri osvo je na bo da. Ne ugo dna tra di ci ja do da - tni je pri ti sak za eki pu Bo ri - sa Ga vra na ko ja je u posqedwa ~e ti ri me ~a osvo ji la sa mo bod. - Po {tu je mo sva kog ri va - la, Sla vi ju po se bno, jer igra vrlo ~vrsto i uvi jek je ne ugo - Ugqe{a Radinovi} adut Bor ca u ve znom re du FO TO: GLAS SRPSKE se be i svo je mo gu }nos ti. Tre ba da iza e mo vrlo am bi cio zni na tu uta kmi cu i ni je dnog mo - men ta ne }e mo è le ti da se bra ni mo. Ide ja nam je da na pa - DERBI KOLA: dne mo kad god mo è mo i tra - ì mo pu te ve da pos ti gne mo gol. Sve sni smo ~iweni ce da mo ra mo odi gra ti ja ko do bru uta kmi cu ka ko bi smo nas ta vi - Sta di on: "Bi li no poqe". Gla vni su di ja: Ir fan Peqto (Sa ra je vo). Po mo }ni ci: Ha ris Ba ko vi} (Sa ra je vo) i Se nad Ibri {im be go vi} (Tra vnik). BORAC êt vrti ar bi tar: Go ran Du jak (Oyak). Kon tro lor su ewa: An to nio Bla è - vi} (Vi {i }i). De le gat: Go ran Sko ko (Qubu {ki). ô li} Pezer Selimovi} De di} ZENICA, subota, ~a so va Be ~e li} Radinovi} Runi} B. Jo vi} Ili} Jan dri} Sa ni ~a nin Pre dra go vi} Sa va no vi} Vi do vi} Ju si} Bajraktarevi} Marjanovi} Ka ri} Koji} Po po vi} Adi lo vi} Bu re ko vi} ÊLIK Tre ner: Elvedin Beganovi} dan ri val za nas. U svo jim re - do vi ma ima ju Dar ka Spa le vi }a i Ne mawu Vej no vi }a, mom ke ko ji do no se pre va gu. Me u tim, ne ma mo mno go izbo ra i da }e mo BORAC DEVET GODINA NIJE IZGUBIO OD ÊLIKA Tre ner: Petar Kur}ubi} DO MA }IN :16 GOST :29 UKU PNO :45 Ostali parovi U os ta lim me ~e vi ma de se - tog ko la Pre mi jer li ge BiH sas ta ju se: TRA VNIK: Tra - vnik zni ~ar, SA RA JE - VO: Sa ra je vo - Vi tez (ne djeqa, 15.30), [I RO KI BRI JEG: [i ro ki Bri jeg - Slo bo da (ne djeqa, 19 ~a so - va), SA RA JE VO: Olim pik - Mla dost (po ne djeqak, 15.30). Premijer liga 1. Zriwski : Slo bo da : [i ro ki B : Sa ra je vo : Ra dnik : Sla vi ja :10 15 zni ~ar : ê lik : Olim pik : Bo rac : Vi tez : Mla dost : Ru dar P : Tra vnik : Dri na : Ve le` :10 4 li trend do brih re zul ta ta - is - ta kao je tre ner Bor ca Pe tar Kur }u bi}. On }e ima ti pro ble ma u sas tavqawu eki pe po {to je naj boqi stri je lac To ni Jo vi} su spen do van zbog ù tih kartona, a zbog po vre da otpa li su El vir Koqi} i Zvez dan \or i lo vi}. - Po be da nad Zriwskim da la nam je do da tno sa mo po - uz dawe da se mo è mo za do - voqni vra ti ti i iz Ze ni ce. Ne }e mo da nam se de si kao i na kon prvog ko la pro zni ~a ra ka da nas je po - ne la ta po be da. Ne igra nam Jo vi}, ali ve ru jem da os ta li igra ~i mo gu da ga za me ne - ka - zao je ve zis ta Bor ca Ugqe{a Ra di no vi}. Rudar Prijedor protiv Slavije èli da prekine crnu seriju Vri je me za tri bo da sve od se be da osvo ji mo tri bo - da. Ek spre sno smo se vra ti li me u pre mi jer li ga {e i ovo je pri li ka da se vi di ko li ko su nam na vi ja ~i pri vrè ni. Ne PRIJEDOR, su bo ta, ~a so va RUDAR PRIJEDOR SLAVIJA RU DAR P: Ko zi}, Jo vi ~i}, Pe ki ja, ]u lum, [o di}, Bu ra zor, Are ì na, Ra do ja, Pe ji}, Ko ji}, Yafi}. Tre ner: Bo ris Ga vran. SLA VI JA: Lu ~i}, Ar se ni je vi}, Kar tal, Vej - no vi}, Ris ti}, ô mor, Ze ba, Gru ji ~i}, Rov - ~a nin, Pu {a ra, Spa le vi}. Tre ner: Dar ko Voj vo di}. DO MA ]IN :9 GOST :19 UKU PNO :28 ula zim u odno se naj vjer ni jih sa upra vom, ne ka bu du uz igra ~e i stru ~ni {tab, bo dre svoj klub ako ve} do u na tri bi ne. Sma - tram da to za slu ù je mo - re kao je ka pi ten "ze le no-crnih" Ne - boj {a [o di}. Do bra stvar za tre ne ra Ga - vra na je to {to na ra spo la - gawu ima sve fu dba le re. N. \. Ra dnik bez mo rawa u Mos ta ru Bod veliki uspjeh BI JEQINA - Fu dba le re Ra dni ka na kon ubjedqivog po - ra za u pro {lom ko lu od Sa ra je - va o~e ku je te {ko gos to vawe u Mos ta ru, gdje }e se sas ta ti sa li de rom Zriwskim. Bi jeqin ci }e u ovu uta kmi cu u}i kom ple tni, jer se na kon odra e nih ù ti kar to na u tim vra }a Slo bo dan Ja kovqevi}. - Gos tu je mo eki pi ko ja je naj - kon stan tni ja u de vet odi gra - nih ko la. Po tru di }e mo se da ih jo{ vi {e uz drma mo na kon po - ra za od Bor ca i ispa dawa iz IS TO ^NO SA RA JE VO - Oso koqeni odli ~nom par ti - jom u Ku pu BiH pro tiv ni è - li ga {a Ru da ra iz Ugqevi ka (4:0), fu dba le ri Sla vi je na da ju se da }e u Pri je do ru nas ta vi ti us pje {nu se ri ju. Osim ove tra di ci je ko ja je na stra ni Sla vi je, tim iz Is to - ~nog Sa ra je va u do broj je for - mi i boqe je pla si ran na ta be li. MOSTAR, subota, ~a so va ZRIWSKI RADNIK RA DNIK: Av du ki}, Hoyi}, S. Ja kovqevi}, Me mi {e vi}, Os to ji}, Ma {i}, Be {i ro ò vi}, Se ra tli}, La zi}, Obra do vi}. Tre ner: Slav ko Pe tro vi}. DO MA]IN :1 GOST :6 UKU PNO :7 Ku pa BiH od Sa ra je va. To bi bio ogro man uspeh, jer na{ ciq je op sta nak u li gi - re kao je ka pi ten Ra dni ka Stan ko Os - to ji}. I. S. Dri na igra vaàn me~ protiv Mostaraca Vele` mora pasti ZVOR NIK - Lo {i re zul ta ti i skro man bo do vni sal do do ve - li su do to ga da je Dri ni uta - kmi ca sa Ve le òm kqu ~na u bor bi za op sta nak. Bi }e ovo der bi za ~eqa, jer se sas ta ju dvi je posqedwe pla si ra ne eki - pe. - Me~ sa Ve le òm je bi ti ili ne bi ti. Mo ra mo do bi ti ovu uta kmi cu ka ko bi smo sti - gli na bod ili dva za eki pa ma ko je su oko de se tog mes ta. Ima - mo dos ta ka drov skih pro ble ma jer se na po vre de à le Go ran ZVORNIK, subota, ~a so va DRINA An teq, Ale ksan dar Ili}, Dra go mir Ni ko li} i Ste fan ô lo vi} pa je wihov nas tup nei zves tan - re kao je tre ner Dri ne Vla di ca Pe tro vi}. D. G. Drugoliga {ki vikend, 7.kolo ZAPAD DOWA SLA TI NA: Mla dost zni ~ar (D) (su bo ta, 15.30) MO DRI Â: Mo dri ~a M. pa (su bo ta, 15.30) LA KTA [I: La kta {i - Slo ga (S) (su bo ta, 15.30) DO BOJ: Slo ga - Bo rac (KD) (su bo ta, RA VI CA: Je din stvo - Pro le ter (su bo ta, 15.30) TRN: Slo ga - Omar ska (ne djeqa, 15.30) BROD: Li je{ }e - BSK (ne djeqa, 15.30) PRWAVOR: Qubi} - Ozren (ne djeqa, 15.30) ISTOK JAWA: Po driwe - Ru dar (su bo ta, 15.30) BR^KO: Lo ko mo ti va - Mla dost (G) (su bo ta, 15.30) SAN DI ]I: Ili }ka 01 - Je din stvo (BR) (su bo ta, 15.30) DOWI [E PAK: Na pre dak - Fa mos (su bo ta, 15.30) BO GU TO VO SE LO: Mla dost - Je din stvo (B^) (ne djeqa, 15.30) KA RA KAJ: Ra dni ~ki - Mla dost (R) (ne djeqa, 15.30) BI JEQINA: Slo ga J. - Pro le ter (D) (ne djeqa, 15.30) VELE@ DRI NA: F. Eri}, [i nik, B. Eri}, La li}, Iva no vi}, Ki ki}, \e ri}, ]u lum, Sto ja no - vi}, A. Ni ko li}, Ja k{i}. Tre ner: Vla di ca Pe tro vi}. DO MA ]IN :1 GOST :3 UKU PNO :4 U Sla vi ji oprezni pred gos to vawe Ru da ru Tradicija ne zna ~i ni {ta - Tra di ci ja ni {ta ne zna li mo po bje du i pru ì }e mo ma ksi mum da do we do e mo. Zna mo da nas ~e ka pa kle no gos - to vawe zbog si tu aci je u ko joj se na la zi Ru dar. Mo ra mo da is ko ris ti mo sve wiho ve gre - {ke i da se vra ti mo sa ~i ta - vim pli je nom - po ru ~io je ofan zi vac Sla vi je Da mir Rov - ~a nin. G. A.

33 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Prva fu dbal ska li ga Re pu bli ke Srpske, osmo ko lo Kozara napada lidera Ogwen Petrovi} (Kozara) FO TO: GLAS SRPSKE TRENERI NE RAÛNAJU NA PO DVA IGRAÂ Pre tpos tavqam da su igra ~i Mla dos ti is crpqeni od me ~a sa Ra dni kom u Ku pu BiH pa u wiho vom mo rawu i umo ru vi di mo na {u {an su, re kao Krupqanin PI [U: IGOR STA NI [I] sport.bi je lji na gma il.com ZO RAN VAJ KI] zvaj kic gma il.com BI JEQINA - Li der {am pi ona ta Srpske, u naj - za nimqivi jem me ~u osmog ko la, ugos ti }e Ko za ru u su - bo tu od ~a so va. Mla dost ima tri bo da vi {e od dru go pla si ra nog Tek stil ca, a tre ner do ma - }ih Sla voqub Bu bawa ima pro ble ma sa sas ta vom jer zbog ù tih kar to na pra vo nas tu pa ne }e ima ti Mi ki ca Bla go je vi}, dok Ba }o Ni ko - li} ni je jo{ sa ni rao po vre - du. Parovi Pet uta kmi ca osmog ko la igra ju se u su bo tu od ~a so va, a sas ta ju se: VLA SE - NI CA: Vla se ni ca - Le otar, DER VEN TA: Tek sti lac - Dri - na HE, KRU PA NA VRBA SU: Kru pa - Su tjes ka, VE LI KA OBAR SKA: Mla dost - Ko za - ra, [A MAC: Bo rac - Slo bo - da (NG). Ne djeqa: MRKOWI] GRAD: Slo bo da - Zvi jez da 09. DERBI KOLA: Sta di on: Mla dos ti. Gla vni su di ja: Zo ran So kni} (Is to ~no Sa ra je vo). Po - mo }ni ci: \or e Gru ba ~i} (Is to ~no Sa ra je vo) i Ne mawa Vu ja din (Is to - ~no Sa ra je vo). êt vrti su di ja: Sla an Do {lo (Is to ~no Sa ra je vo). De le gat: Go ran Mi ka no vi} (Pri je dor). Kon tro - lor su ewa: Zo ran Dri - ni} (Omar ska). Arnautovi} Ze li} Trifkovi} Mi ~i} De li} Radi} MLADOST TRE NER: Sla voqub Bu bawa \urovi} Ba ji} Mazi} - Do voqno je re }i da je Ko za ra naj mawe go lo va pri - mi la u li gi i to dos ta svje - do ~i o wiho voj sna zi. Mno go su opa sni iz po lu - kon tri i kon tra na pa da {to mo ra mo da sprije~imo, a do po bje de }e mo do }i je di no ako bu de mo ima li kon tro lu to kom ci je log su sre ta. Bi }e te {ko, ali ide mo na po bje du ko jom bi pot vrdi li tri bo - da izvo je va na u No vom Gra - du. Mi slim da nas o~e ku je naj te à uta kmi ca ovog di je - la {am pi ona ta dok su i igra ~i svje sni ulo ga. Mo ra - mo bi ti hra bri i pa me tni ka ko bi do {li do no va tri bo da - re kao je tre ner Mla - dos ti Sla voqub Bu bawa. SLOBODA IGRA U NE DJEQU U Ko za ri su svje sni da je Mla dost fa vo rit, ali se uz da ju da ima ju do voqno kva - li te tan tim ko ji se mo è VELIKA OBARSKA, subota ~a so va Prva liga RS KOZARA Zec Gavri} Makitan Buni} Vukajlovi} Trkuqa Mir ko vi} Pe tro vi} M. Kova ~evi} Kovqen Pe va no vi} Jawi} TRE NER: Sa {a Krupqanin DOMA]IN :1 GOST :2 UKUPNO :3 1. Mla dost : Tek sti lac : Su tjes ka : Kru pa : Zvi jez da : Ko za ra : Bo rac : Dri na HE : Le otar : Vla se ni ca : Slo bo da (MG) : Slo bo da (NG) :14 3 vra ti ti ne po ra èn. - îweni ca da igra mo s li de rom prven stva go vo ri o me ~u ko ji nas o~e ku je. Po - sli je po bje de nad Kru pom ski nu li smo te ret mo rawa i sa da ide mo u Bi jeqinu re - la ksi ra ni, a sa èqom da odi gra mo do bar me~. Pre - tpos tavqam da su igra ~i Mla dos ti is crpqeni od me - ~a sa Ra dni kom u Ku pu BiH pa u wiho vom mo rawu i umo - ru vi di mo na {u {an su da an ga ò va nom igrom sti gne - mo do ciqa - re kao je tre - ner Ko za re Sa {a Krupqanin ko ji u ovom su - Rije~ aktera Tekstilac - Po ~iwu nas sti za ti ma - le ri izra è ni kroz sve ve }i broj po vri je e nih igra ~a. Ovaj put ne }e mo mo }i da ra ~u na mo na Go - ra na Lu ki }a, De ja na ]o- ri }a i Vla dan ka Ko mle no vi }a, a ni su po - tpu no opo ravqeni ni Ogwen [ko ri} i Dra gan Jo lo vi}. Na dam se da }e- mo oprav da ti ulo gu fa vo ri ta i po - bje dom se is - ku pi ti za pret ho dni ne us pjeh pro tiv Su tjes ke - ka zao je prvo ti mac Sa {a \u ri - ~i}. B. R. Zvi jez da 09 - Ve ru jem u svo ju eki pu ko ja }e da ti sve od se be da do e do bo do va. Slo - bo du ne pot cjewuje mo, to je eki pa ko ja ima u svo jim re do vi ma dos ta do brih igra ~a ko ji mo gu sva ko ga tre nut ka da pro ra de. Is - ti na je da su u re zul tat - skoj kri zi, ali nas to ne smi je za va ra ti mo ra mo se okre nu ti se bi i odi - gra ti uta kmi cu na naj - boqi mo gu }i na ~in - re kao je fu dba ler Aco \o ki}. I. S. Leotar - Is ti pro ble mi mu ~e nas i Vla se ni cu. Lo {e smo star to va li i u ovom me ~u po ku {a }e mo da izvu ~e mo bod. Svje sni smo da }e bi ti te {ko, ali ima mo i mo tiv i ciq pa i ako smo oslabqeni vje ru je mo u po zi ti van is hod du ela sa Vla se ni com - izja vio je igra~ Sr an An dri}. R. Mi. sre tu ne }e ra ~u na ti na Ale - ksan dra Maj dan ca i Mi lo - {a Srndo vi }a.

34 i 27. septembar GLAS SRPSKE Turnir Beko S.ketch Street Basketball u Bawalu ci Ko {ar ka {ka za ba va za u~e ni ke BAWALU KA - Tur nir u uli ~noj ko {ar ci za osnov ce i sredwo {kol ce Be ko S.ket - ch Stre et Bas ke tball po ~e }e u su bo tu u Bawalu ci na par - kin gu tr`nog cen tra "Em po - ri jum". Na tur ni ru }e u~es tvo va - ti 38 eki pa iz 14 osno vnih i sredwih {ko la sa vi {e od 150 dje ce. Ta kmi ~ewe po ~iwe u su - bo tu i tra ja }e do sri je de, a is pred tr`nog cen tra bi }e pos tavqen mon ta `ni te ren sa tri bi na ma i do da tnim sa - drà ji ma, kao i te ren za dje cu, ta ko da }e i naj mla i ima ti pri li ku da se za ba ve. U~e{ }e na ovoj ma ni fes ta - ci ji je bes pla tno, a svi ta - kmi ~a ri do bi }e po klo ne spon zo ra Be ko, Mul ti So la i osnovna.ba, a za po bje dni ke su pri premqene vri je dne na - gra de. Ta kmi ~ewe }e se odrà - ti u tri sta ro sne ka te go ri je u mu {koj i èn skoj kon ku - ren ci ji. Prva ka te go ri ja je za osnov ce, dru ga za sredwo - {kol ce (prvi i dru gi ra zred) i tre }a za sredwo {kol ce (tre }i i ~et vrti ra zred). Prvo ko lo u kon ku ren ci ji osno vnih {ko la star to va }e u ~a so va. U~e ni ci osno vnih {ko la ima }e pri li ku da is pro ba ju ino va ti vnu edu ka ti vnu pla - tfor mu osnovna.ba ko ja po ma - è {ko lar ci ma da brè i boqe sa vla da ju i na u~e gra di - vo. Po sli je pet go di na igrawa u Sa ra je vu Beko S.ketch Stre et Bas ke tball sa da se prvi put odrà va u Bawalu ci i Mos ta ru. U Sa ra je vu je ove go di ne u~es tvo va lo re kor dnih 58 eki pa, a Mos tar }e bi ti do ma }in 14. okto bra. I. D. ABA li ga Smi jeweni Bi li} i Lor bek ZA GREB - Do sa da{wi spor tski di re ktor ABA li ge Jo sip Bi li} i di re - ktor Ra do van Lor bek smi - jeweni su, a no vi di re ktor ABA li ge bi }e Kre {i mir No vo sel, sin sla vnog tre - ne ra Mir ka, dok }e no vi spor tski di re ktor bi ko â bar ka pa. No va ABA li ga j.t.d. ne }e eko - nom ske po slo ve obavqati pre ko pre du ze }a "ABA Si - dro" d.o.o, ko jem }e bi ti is - pla }en odre e ni iznos ka ko bi pre du ze }e mo glo da na mi ri du go ve. Podgorica Dra gi }e vi} poja~ao Bu du }nos t POD GO RI CA - Biv {i ko {ar ka{ Crve ne zvez de Ta di ja Dra gi }e vi} no vo je po ja ~awe pod go ri ~ke Bu du }nos ti, a sa prva kom Crne Go re do go vo rio je je dno go di{wu sa radwu. Ro e ni â ~a nin, sti gao je u Pod go ri cu iz fran cus kog Stra zbu ra, gdje je pro veo pro {lu se zo nu. Do vo ewem kril nog cen tra Bu du }nost je na ja vi la vi so ke am bi ci je u re gi onal noj ABA li gi, na kon {to su pret ho dno an - ga ò va ni Ale ksan dar Ma - ri}, De vo Yozef, Se ad [e ho vi} i Ne mawa Ja ra - maz. (Agen ci je) WNBA Da bo vi }e va u najboqoj ru ki petorci LOS AN \E LES - Ko - {ar ka {ka re pre zen ta tiv - ka Srbi je Ana Da bo vi} iza bra na je u naj boqu pe - tor ku no vaj li ja u èn skoj NBA li gi (WNBA). Srpkiwa je ~la ni ca Los An e les Spar ksa, ko ji ma se pri dru ì la po sli je Evrop skog {am - pi ona ta, a pro sje ~no je biqeì la 8,8 po ena, 1,9 asis ten ci ja i 1,6 sko ko va po me ~u i pri pa da ju joj ve li ke za slu ge za pla - sman Spar ksa u plej-of jer je u kqu ~nim uta kmi - ca ma bi la je dna od naj - boqih. (Agen ci je) REPUBLIKA SRPSKA OP[TINA ISTO^NA ILIYA NAÊLNIK OP[TINSKA UPRAVA ODJEQEWE ZA PROSTORNO URE\EWE I STAMBENO KOMUNALNE POSLOVE Ul. Vojvode Radomira Putnika br tel/faks , urbanizam@istocnailidza.net OBAVJE[TEWE TRE NER IGO KEE U PRO BLE MI MA PRED POÊ TAK ABA LI GE Povrede igra ~a mu ~e Lukaji }a Od sus tvo ovih ko {ar ka {a tre nu tno je na{ naj ve }i pro blem jer nas ne ma do voqno da oba vi mo kva li te tan tre ning, re kao Lu ka ji} PI [E: MI LAN ZU BO VI] mi lan z glas srpske.com BAWALU KA - Tre ner Igo Lu ka ji} ima ve li kih pro ble ma pred po - ~e tak Ja dran ske li ge jer ne mo è da ra ~u na na dva po - vri je e na igra ~a. Van stro ja su Ne mawa Krsti} i Mi lo{ Di mi}, dok odra ni je ne ra ~u na na ka pi te - na Mar ka â ka re vi }a, ko ji je ope ri sao li ga men te ra me na i o~e ku je ga du à pa uza. U SUBOTU IGRAJU PROTIV Lukaji} FO TO: GLAS SRPSKE POJAÂWE NA POZICIJI CENTRA Nacrt Izmjena i dopuna dijela Regulacionog plana "Veqine - jug" i dijela Regulacionog plana dijela podru~ja op{tina Srpsko Novo Sarajevo i Srpska Iliya: "Veqine jug dio" izloèn je Op{tini Isto~na Iliya, soba broj 13, kancelariji mjesne zajednice Dobriwa i u prostorijama Unis Institut Isto~no Sarajevo, ul. Alekse [anti}a 27, svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova, u periodu od do godine. Za vrijeme trajawa javnog uvida svako fizi~ko i pravno lice moè dati mi{qewe, primjedbe i prijedloge na Nacrt plana, upisom u kwigu primjedbi ili u formi dopisa Odjeqewu za prostorno ure ewe i stambeno-komunalne poslove i preduze}u Unis Institut Isto~no Sarajevo. Za detaqnije informacije obratiti se Odjeqewu za prostorno ure ewe i stambeno-komunalne poslove Op{tine Isto~na Iliya, soba broj 9, ul. Vojvode Radomira Putnika broj 2. NAÊLNIK ODJEQEWA Nenad Berjan - Od sus tvo ovih igra ~a tre - nu tno je na{ naj ve }i pro blem jer nas ne ma do voqno da oba vi - mo kva li te tan tre ning. Tri vawska igra ~a ko ji su pla ni - ra ni da bu du no si oci igre sa - da su na ho spi ta li za ci ji. Na â ka re vi }a ne ra ~u na mo u na - re dnom pe ri odu zbog du gog opo - rav ka, Di mi} je na te ra pi ja ma, dok je Krsti} do bio upa lu i tem pe ra tu ru. Prikqu~i li smo ne ko li ko ju ni ora prvom ti mu, ta ko da s wima po ku {a va mo da os tva ri mo vi sok in ten zi tet tre nin ga - izja vio je Lu ka ji}. Posqedwe po ja ~awe Igo - kee bio je bek Ni ko la Pe {a - ko vi}, dok je jo{ de fi ci tar na po zi ci ja cen tra, na ko joj Lu - ka ji} tre nu tno ima sa mo Yor - da na Raj li ja, a po po tre bi wego va za mje na bi bio Mi lo{ Ko ma ti na. - Po tre ban nam je jo{ je - dan igra~, ali po nu da na Prvo ko lo trì {tu je sla ba. Ni smo u ne - koj si tu aci ji da mo è mo bi - ra ti, ali tra ì mo i daqe - do dao je Lu ka ji}. Wego va eki pa odi gra }e u su bo tu uta kmi cu pro tiv Mla - dos ti u Mrkowi} Gra du na tur - Odre e ne su i sta ni ce prvog ko la Ja dran ske li ge, a eki pa iz Ale - ksan drov ca prvi su sret igra }e u Za gre bu pro tiv Ce de vi te. Pa ro vi prvog ko la, 1. okto bar: Za dar - Ci bo na (17), Olim pi ja - MZT (17), Bu - du }nost - Krka (19), Crve na zvez da - Me ga Leks (21). 2. okto bar: Taj - fun - Su tjes ka (17), Ce de vi ta - Igo kea (19), Me ta lac - Par ti zan (21). ni ru "Da se ne za bo ra vi", ko ji se odrà va u znak sje }awa na agre si ju sna ga Hrvat skog vi je - }a od bra ne na za pa dno kra ji - {ke op {ti ne go di ne. Ju ni or ski ti mo vi Mla dos ti i Igo kee od mje ri }e sna ge od 18, a se ni or ski od 20 ~a so va. - Tur nir je tre ba lo da nam po slu ì kao ge ne ral na pro vje - ra pred Ja dran sku li gu, ali }e to bi ti sa mo kon trol ni me~ jer ne }e bi ti os ta lih eki pa ko je smo o~e ki va li. [ta je tu je, mo ra mo to da is ko ris ti mo na naj boqi mo gu }i na ~in - zakqu~io je Lu ka ji}.

35 FIFA Mun di jal de fi ni ti vno na zi mu CI RIH - Me u na ro dna fu dbal ska fe de ra ci ja (FI- FA) sa op {ti la je da }e se Mun di jal u Ka ta ru go di ne odrà ti od 21. no - vem bra do 18. de cem bra. Fi na le prven stva svi je ta bi }e odrà no u ne djequ, 18. de cem bra, na dan na ci - onal nog pra zni ka Ka ta ra. FIFA je u mar tu de fi ni ti - vno odlu ~i la da se Mun di - jal u Ka ta ru umjes to u ju nu i ju lu odrì zi mi, ka ko bi bi le iz bje gnu te ve li ke vru - }i ne ko je u toj zemqi vla - da ju qeti. (Ta njug) Srbija Mi lin ko vi} -Sa vi} u A timu BEO GRAD - Ve zni igra~ La ci ja Ser gej Mi lin ko - vi}-sa vi} bi }e no vi igra~ na okupqawu A re - pre zen ta ci je Srbi je za uta kmi ce pro tiv Al ba ni - je i Por tu ga li je. Ta ko }e jo{ je dan zla tni "or li}" obu }i dres naj boqe se le - kci je Srbi je. - Ni sam o~e ki vao da ova ko brzo bu dem me u A re pre zen ta tiv ci ma. Pri - pre mao sam se da u okto - bru po no vo igram za mla du se le kci ju. Na ra vno da sam sre }an. Po ziv me u "or lo ve" vrhu nac je mo je dvo ipo go di{we pro fe si - onal ne ka ri je re - re kao je Mi lin ko vi}-sa vi}. [vajcarska Krivi~ni postupak protiv Blatera CIRIH - Iz kancelarije {vajcarskog dràvnog tuìoca saop{teno je da je pokrenut krivi~ni postupak protiv predsjednika FIFA Sepa Blatera zbog mogu}eg kriminalnog upravqawa i pronevjere novca ove organizacije. Wega su saslu{ali slu`benici {vajcarske federalne policije zbog sumwe u korupciju. U svojstvu svjedoka ispitan je i predsjednik UEFA Mi{el Platini zbog dva miliona franaka koje je primio od Blatera u februaru godine. (Agencije) BEO GRAD - Uta kmi ca pro tiv Vo `dov ca (ne djeqa, 16 ~a so va) go to vo si gur no }e bi ti posqedwa Zo ra nu Mi - lin ko vi }u na klu pi Par ti - za na, po {to su ~el ni ci "crno-bi je lih" do bi li po zi - ti van od go vor od Mi lin ka Pan ti }a. Ovu vi jest pre ni je li su me di ji u Srbi ji, po zi va ju }i se na izvo re iz Hum ske. Pan ti} je na vo dno pri hva tio po ziv iz Hum ske i mo gao bi da se vra ti u klub u ko jem je po ~eo ka ri je - ru i igrao od do go - di ne. Vrhu nac je dos ti gao u Atle ti ko Ma dri du pod vo - stvom Ra do mi ra An ti }a, a na "Vi sen te Kal de ro nu" po ~eo je i tre ner sku ka ri je ru. Vo dio je mla e ka te go ri je ovog klu ba, ka sni je i B tim, a za tim sje - dio na klu pi azer bejyan skog Ba kua. Even tu al ni odla zak sa klu pe uo~i me ~a sa Vo `dov cem Mi lin ko vi} ni je è lio da ko men ta ri {e, ali je iz gle da i sam svjes tan da }e ga po sla ko - {ta ti ka tas tro fal ni re zul - ta ti u Su per li gi, bez ob zi ra na pla sman Par ti za na u Li gu Evro pe i po bje du pro tiv AZ Al kma ra u prvom ko lu. GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar Biv {i as Par ti za na na vo dno pri hva tio po nu du da sje dne na klu pu Panti} mijewa Milinkovi }a? Pan ti} bi mo gao da se vra ti u klub u ko jem je po ~eo ka ri je ru i igrao od do go di ne MAN ÊS TER - Sla vni tre ner Man ~es ter ju naj te da ser Aleks Fer gu son je u auto - bio gra fi ji na pi sao da je sa - Milinko Panti} pro veo {est godina u Par ti za nu FO TO: AGEN CI JE STEVANOVI] SPORTSKI DIREKTOR PARTIZANA ra i vao sa ~e tvo ri com igra - ~a svjet ske kla se: Eri kom Kan to nom, Po lom Skol som, Ra ja nom Gi gsom i Kris ti ja - nom Ro nal dom. Me u na ve de ni ma ne ma Dej vi da Be ka ma, ali on je jo{ je dnom po ka zao ve li ~i nu pri hva ta ju }i odlu ku me - nayera. - Sa gla san sam sa me - nayerom, ne ke igra ~e tre ba na zi va ti svjet skom kla som i za hva lan sam {to sam imao pri li ku da igram sa ne ki ma od wih. Uop {te ni sam po vri - je en. Igrao sam za naj ve }eg me nayera svih vre me na i os - tva rio tim ske us pje he sa klu - bom ko ji sam vo lio i vo lim ga i daqe - re kao je Be kam. On se os vrnuo i na sa - da{wu ge ne ra ci ju " a vo la" od ko je Lu is van Gal po ku {a va da na pra vi {am pi on sku. Po - se bno je odu {evqen ka ko je Premijer liga 1. C. zvez da : Ja vor : Par ti zan : Voj vo di na : û ka ri ~ki : Bo rac : Ra dni ~ki N : No vi Pa zar : Rad : Spar tak : Vo `do vac : Me ta lac : Mla dost : Ra dnik : Ja go di na : OFK Beo grad : Raz go va rao sam sa qudi - ma iz upra ve, ali o to me ne mo gu da pri ~am, to mo ra te wih da pi ta te. Na dam se da }e se eki pa iz di gnu ti iznad si - tu aci je, a to se pos ti è sa mo do brim igra ma i po be da ma - re kao je Mi lin ko vi}. CRVENA ZVEZDA DOÊKUJE NOVI PAZAR Po red iz vje sne pro mje ne na klu pi, mo gu }e je da }e Par - ti zan do bi ti i no vog spor - tskog di re kto ra. Ova po zi ci ja upra`wena je od odlas ka Dra - ga na ]i ri }a, a na wu bi mo - gao da sje dne biv {i igra~ i tre ner Par ti za na Go ran Pla - vi Ste va no vi}. Li der Su per li ge Crve na zvez da u su bo tu do ~e ku je No vi Pa zar i na da se osmoj uzas to - pnoj po bje di. - No vi Pa zar ni je po klon, ali na dam se da }e mo nas ta vi - ti sa tri jum fi ma - re kao je tre ner "crve no-bi je lih" Mio - drag Bo ò vi}. Pa ro vi, su bo ta: OFK Beo - grad - Spar tak (15 ~a so va), Crve na zvez da - No vi Pa zar (18), Ra dnik - Ja vor (19); ne - djeqa: Bo rac - Voj vo di na, Rad - Me ta lac, Ra dni ~ki N. - Ja go - di na (15 ~a so va), Vo `do vac - Par ti zan (16). û ka ri ~ki - Mla dost (igra no u pe tak). En glez ni je qut na Ale ksa Fer gu so na {to ga ni je uvrstio me u vrhun ske igra ~e Be kam: Sa mo sam igrao sa naj boqim An to ni Mar si jal za po ~eo ka - ri je ru na "Old Tra for du". - Odli ~no je po ~eo. Ima sa mo 19 go di na i ja kao na vi - ja~ Ju naj te da na dam se da }e os ta ti u ova ko do broj for lim da ga vi dim ka ko pos ti è jo{ vi {e go lo va, jer igra za je dan od naj ve }ih klu bo va na svi je tu - re kao je Be kam. (Agen ci je) DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE Boris DMITRA[INOVI] direktor Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) BAWALUKA Borjana RADMANOVI]-PETROVI] glavni i odgovorni urednik Sa{a ÂVRAG (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Darko GAVRILOVI] (urednik vijesti, biznis), Sandra KQAJI] (novosti), (dru{tvo, panorama), Darko GRABOVAC (hronika, Bawaluka), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet), Svjetlana \URIÎ] (kultura), Milan ZUBOVI] (sport), Dragana LU@IJA (Glas plus) Bra}e Pi{teqi}a 1, Bawalu ka, tel. (051) , faks Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu kraj Drvara, 31. jula godine. Od 15. septembra godine odlukom Narodne skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja godine. dopisnik glassrpske.com marketing glassrpske.com Do pi sni{ tvo: Do boj 053/ , Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka , NLB Ra zvoj na ban ka , Ko mer ci jal na ban ka , Zep ter ko merc ban k , Hypo Al pe Adria ban k

36 i 27. septembar GLAS SRPSKE Antena Film dana Pravilo }utawa PINK BH 3.00 Pri~a filma bazira se na ìvotu biv{eg "Weather Underground" aktiviste, koji je primoran da bjeì nakon {to mu lokalni reporter razotkrije pravi identitet. Uloge: Robert Redford, Brit Marling, Stenli Tu~i, [aja Lebaf, Yuli Kristi, Suzan Sarandon Reìja: Robert Redford RTRS 6.00 Dokumentarni 7.00 Jutarwi 9.05 Bawalu~ka panorama 9.30 Jednom davno Oz Puls ìvota Vojvo anska kuhiwica Dnevnik Plodovi rada Lova~ki savjeti Zapis o selu Qudovawe Tajne crne rupe Turneja - film o filmu ]orovi}evi susreti Put do slobode Vijesti Ah, ta planeta! Svijet brzine Magazin Lige {ampiona Vi odlu~ujete - Izbor mis BiH za Mis svijeta, predstavqawe kandidata Dnevnik TV bingo Razgovor sa Nedom Arneri} RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki FILM Samo jo{ ne{to Muzi~ki Dokumentarni FILM [kola lijepog pona{awa Dokumentarni Muzika U prolazu Muzika Dw - Tomorrow Today Koncert - Balkanika Dokumentarni Muzi~ki FILM Pametni qudi Dokumentarni Muzi~ki RTRS Muzi~ki Dnevnik Muzi~ki RTS Vesti 6.05 Jutarwi {arenica Vesti Restoran~i} zalogaj~i} Na slovo na slovo Kukuriku {ou Slovarica Provetravawe Dnevnik Sport plus U hodu Gastronomad Vi i Mira Adawa Polak Vesti TV lica... kao sav normalan svet Vru} vetar, FILM Sam u ku}i Kvadratura kruga Slagalica Dnevnik Vru} vetar, subota, 26. septembar RTS Znawe imawe 7.15 Slagalica 7.35 TV lica... kao sav normalan svet 8.20 [umske zavrzlame, 8.33 Mali dnevnik 8.58 Sara i pa~e, 9.05 Plava ptica 9.35 Brazde Klinika vet Profil i profit Kwiga utisaka Svet zdravqa Zemqa hrane Moja lepa Srbija Gra anin Leti, leti pesmo moja mila Koridori Pink panteri Balkanika u Kanadi Medaqe zauvek Odbojka (`): Srbija - Nema~ka Rukomet: Vojvodina - êkovski medvedi Grozd Svet sporta Zaboravqeni spomenici iz Velikog rata Hans Kristijan Andersen Radio RS 6.00 Jutarwi 8.00 Vijesti 8.05 Turisti~ki vodi~ 9.00 Vijesti 9.05 Muzika 9.30 Pamtipri~a Vijesti Iskre pravoslavqa Vijesti Zvjezdano nebo djetiwstva Podnevne vijesti Zapjevajmo pjesme stare Vijesti Zvrk Vijesti Sportsko zabavno popodne Dnevnik Sportsko zabavno popodne Ve~erwe vijesti Zaigrajmo zapjevajmo Muzi~ka emisija Vijesti Aktuelni hitovi doma}e produkcije Hronika dana Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike Vijesti Xez muzika 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni RTRS FILM Sjajan plan Dnevnik Bijesni psi, 0.20 Reprizni Emisija: Ah, ta planeta! Nepriznate nacije Muzi~ki FILM Smrt jednog tinejxera Muzi~ki B Zabava: Vice na B FILM Veliki transport Vesti FILM Otmica 1.00 Strongman champions league FILM Sam u ku}i Reprizni HRT Dvostruko vjen~awe Uporno dozivawe an ela: Pri~e o Bori i Ribqoj ~orbi 0.10 Medaqe zauvek 0.30 Reprizni BN 6.30 Jutarwi 8.00 Majka, Novosti Emisija Helsin{kog odbora za qudska prava Veliki brat Parovi Dnevnik FILM Marketing Dnevnik Elif, Parovi 2.30 Veliki brat 5.00 Satelitski ATV 7.00 Svet poqoprivrede 8.00 Jutarwi Toskana, Toskana, Toskana, Toskana, Teletrgovina Apostrof M magazin Porodi~ne tajne, Uìvo iz Srbije, ATV vijesti stepeni sa Markom Vidojkovi}em Sin eli}i, CSI: Majami, CSI: Majami, Porodi~ne tajne, 0.00 No}ni PINK BH 6.00 Qubav, navika, panika, 6.30 Kursaxije 8.00 Pinkove zvezdice Hrabri qudi Farma uìvo Startover - Moj novi po~etak Dobar kom{ija Info top - dnevnik Farma Mirna ulica, Pinkove zvezde 0.00 Farma uìvo 3.00 FILM Pravilo }utawa ELTA 1HD 7.00 Kafa u Uspon i pad velikih sila 9.00 Volim sport 9.30 Auto berza TV Auto{op magazin VR magazin ABS {ou Auto berza TV Tojotin svijet prirode Tojotin svijet prirode Afriko, qubavi moja, Napoleon, Napoleon, Auto berza TV Magazin SEHA lige FILM No}na banda Auto berza TV Nas je 10% Flame FILM RIP: A remix manifesto Napoleon, Napoleon, 0.20 Dr. Who, 1.20 Dr. Who, 2.30 Uspon i pad velikih sila 3.30 Uspon i pad velikih sila 4.30 Flame K Vijesti 9.05 Horoskop 9.10 Tele{op (Supersjecko) 9.25 Kasandra, Biografije Forbes Autofle{ Horoskop Vijesti TV vremeplov Tele{op Sport za sve FILM Ulovi Smarta Vijesti Hronika Doboja Kasandra,

37 GLAS SRPSKE 26. i 27. septembar B92 prema Ximu, 7.35 Prijateqi, 8.00 Dobra zemqa 9.45 Veliki brat Crtani film FILM Mra~ni vitez Veliki brat Vesti Sportski pregled Galileo Hitna pomo} Falsifikator, Vesti minuta sa Zoranom Kesi}em Vice na B Veliki brat 0.00 Vesti + Sportski pregled 0.30 Veliki brat OBN 6.25 Wakfu 6.45 Avanture Helo Kiti 7.00 Honk Tooth 7.15 Ma ioni~ar 7.35 Dejana tok {ou 8.55 In magazin 9.35 Veliki brat [kola sambe Zvezde Granda Bakina kuhiwa Zvezde Granda Elif, Zvezde Granda Dejana tok {ou OBN info Veliki brat [kola sambe Elif, Zvezde Granda Parovi BHT Festival cirkusa 8.00 Vijesti 8.15 Oprosti mi, 9.15 Radoznala Mili 9.25 Uradi sam, uradi sama 9.30 Sandokan 9.55 Kako da ne Doma}a zada}a Mali ~uvari velike zemqe Govor ti{ine Vijesti Kona~no petak Sarajevo sevdah fest Mini dok Vijesti Fudbal: Rudar Prijedor - Slavija Terminal Izabela Roselini, o ìvotu leptira Dnevnik Evropa u fokusu Veliki ekran FILM Savr{eni krug Vijesti To~ak TV Ekspedicija 7.15 Ekspedicija 8.00 ûvaj zdravqe 8.30 Dolina suza, 9.15 Dolina suza, Predaj se srce, Predaj se srce, ûdno, ali istinito Dva smo svijeta razli~ita, FILM Ulovi Smarta Sva moja djeca, Slatki bol, Vijesti u Ja biram goste Turisti~ki magazin - ârobna Hercegovina Dnevnik TV (Za)kuhajmo (za)jedno HRT Crna lista, 8.30 FILM Cripple Creek 9.45 Duhovni izazovi Prizma Kulturna ba{tina Volim arbana{ki Dnevnik Veterani mira Avganistan rat koji je promijenio svijet Top Gear - Najboqe od najboqeg Ni krivi ni du`ni, FILM Umri mu{ki 3: Osveta Lijepom na{om Dnevnik LOTO FILM Iluzionista Dnevnik FILM Na ivici divqine RTL 6.25 RTL danas 7.10 Mala sirena 7.35 Lego Niwago 8.40 Mijewam ènu FILM Isplata Dynamo: Majstor nemogu}ega Horvatovi, Horvatovi, Big Brother RTL vijesti Big Brother RTL danas Galileo Zvjezdice Big Brother 0.00 FILM Biv{i de~ko 1.50 Big Brother 3.00 Astro {ou 4.00 RTL danas Din je mlada i uspje{na pravnica, a Denijel vrsna poslasti~arka. Din je uvijek u poslu, uùrbana, u strogim odijelima, s mobilnim telefonom na uvu i uìva u svom poslu. Denijel tako e uìva u svom poslu, ali je mnogo opu{tenija, toliko koliko su kola~i mek{i od pravnih spisa. Obje imaju nadimak Di, po prvom slovu imena. Otac ih je napustio kad su bile male, ali zato imaju mamu i baku koje ih oboàvaju. Uloge: Tamera Mouri, Tia Mouri, O.T. Fagbenle, âd Konel Reìja: Kreg Prajs ELTA 1 HD Serija: Afriko, qubavi moja RTS Odbojka (`): Srbija - Nema~ka 3.00 FILM Kradqivci tela 4.30 Galileo 5.10 FILM Igra ìvota 6.40 Dva i po mu{karca, [kola sambe 0.05 Astro 4.05 OBN info 4.25 ûvari planete 5.15 Magazin Lige prvaka 5.40 ûvari planete Shuga, Fudbal: êlik - Borac, snimak FILM Savr{eni krug Oprosti mi, FILM Urota FILM Samo igra 3.40 Dnevnik TV No}ni reprizni 0.15 Crna lista, 1.05 FILM Crepple Creek 2.20 Reprizni Volim sport Tabloid Novosti Dnevnik RTS Panorama regije FILM Luda vjen~awa FILM Urota 0.20 No}ni BEL 6.55 Smislenice + Obi~ajni kalendar 7.00 U na{em ataru 7.30 Tele{op 8.00 Any style 8.45 Tele{op 9.00 Muzika 9.55 Pregled a Vremeplov Svjeì u dan Atlas Nijemi igrani film Srbija koju volim Tele{op Portal Vrele gume Game zone ABS {ou U na{em ataru Lijek iz prirode Nijemi igrani film Plodovi vo}a Tele{op FILM Smislenice + Obi~ajni kalendar Ekonomika Centralni dnevnik Movieland, filmski magazin Na{a snaga Ordinacija Ruskiwa u Srbiji Vino i vinogradarstvo Tele{op FILM NOVA 6.00 Dnevnik Nove TV 6.50 In magazin 7.30 Pepa prase 8.20 Ma{a i medvjed 8.30 Slugterra 8.40 Ninxa korwa~e 9.20 B-Daman 9.30 Sun er Bob Skockani Kud puklo da puklo, FILM Izgubqeni u Evropi Farma Provjereno Vijesti Nove TV Provjereno Lud, zbuwen, normalan Lud, zbuwen, normalan Dnevnik Nove TV Farma Tvoje lice zvu~i poznato 0.25 FILM Ubice 2.25 FILM Izgubqeni u Evropi 4.10 Iznad zakona, 4.55 Astro savjetnik HRT Juhuhu 9.35 Babybonus Ubistva u Midsomeru, Svjetska vrela mladosti Svijet vrtlara Pustolovine u balonu FILM Dvostruko vjen~awe Kulinarske pustolovine Pete Mathias na jugu Francuske Popodne na Drugom Lov na antikvitete Prognani, Downton Abbey, Parni vaqak, koncert Trka s bikovima u Pamploni Graham Norton i gosti Pripravnik, Dolina sre}e, 0.05 Dolina sre}e, FILM Dvostruko vjen~awe 2.30 No}ni muzi~ki

38 i 27. septembar GLAS SRPSKE Antena Film dana Glup i glupqi TV Lojd i Hari su najboqi prijateqi iz grada Providens u Rod Ajlendu. Hari se bavi {i{awem i ure ivawem pasa, a Lojd je voza~ limuzine. Jednog dana Lojd susretne Meri te se zaqubi na prvi pogled. Meri namjerno ostavi aktovku na aerodromu i otputuje, a Lojd u tome vidi priliku da je ponovo sretne. Uzima aktovku i odlu~uje da }e u~initi sve, da do e do Aspena i vrati torbu prelijepoj Meri. Nakon putovawa kroz cijelu dràvu i nakon razli~itih zgoda i nezgoda, stiù u Aspen i po~iwe potraga za Meri. Tokom sva e u kojoj je Hari poku{ao da baci aktovku u obli`we jezero, uvide da se u woj nalazi velika koli~ina novca pa odlu~e malo da posude, jer su potpuno bez love. Uloge: Yim Keri, Yef Danijels, Loren Holi, Majk Star, Karen Dafi Reìja: Piter Fareli RTRS 6.00 Vojvo anska kuhiwica 6.30 Lova~ki savjeti 7.00 Jutarwi 9.00 Pregled nedjeqe za osobe sa o{te}enim sluhom 9.20 Jednom davno 9.50 Adolescentrik Rije~ vjere Vi odlu~ujete - izbor mis BiH za mis svijeta, predstavqawe kandidatkiwa Dnevnik Snop Lova~ki savjeti Razgovor sa Tamo daleko Planeta film Tri boje zvuka u Vijesti Scena FILM Idemo daqe Dnevnik Serija Izbor mis BiH Dnevnik RTRS PLUS 6.00 Koncert za dobro jutro 9.06 Muzi~ki 9.15 FILM Teorija haosa Muzika Plodovi rada Dokumentarni FILM Slu~ajni suprug Dokumentarni Muzika U prolazu Dw - drive it Koncert - Ivan Bosiq~i} Nepriznate nacije Dokumentarni Muzi~ki FILM Upoznaj Bila Dokumentarni Muzi~ki Scena Muzi~ki RTS Vesti 6.05 Jutarwi {arenica Znawe imawe Vesti Restoran~i} zalogaj~i} RTS dana Dnevnik Sport plus Vreme je za bebe Balkanskom ulicom Gastronomad Vesti Sat Vru} vetar, FILM Sam u ku}i Sasvim prirodno Slagalica Dnevnik Vru} vetar, FILM Di{i duboko Dnevnik nedjeqa, 27. septembar RTS Slagalica 8.20 Bo{kove pri~e 8.31 Bili jednom istraìva~i 8.57 Sara i pa~e, 9.12 Kukuriku {ou 9.28 Provetravawe Zdrav ìvot Moj qubimac Verski mozaik Srbije Potro{a~ki savetnik E-TV Dozvolite Kulturako aresipe Magazin Srbija na vezi Zlatna plo~a Pink panteri Strongman champions league Magazin Lige {ampiona Odbojka (`): Srbija - ê{ka Magazin Lige Evrope godina pozori{ta na Terazijama FILM Najlep{a soba Likovna kolonija Radio RS 6.00 Jutarwi 8.00 Vijesti 8.05 Emisija za selo 9.00 Vijesti 9.05 Da rastemo zajedno 9.35 Kutak za ma{tawe Vijesti Vijesti Izvornik Vijesti Iz vjerskih zajednica Vijesti Zvrk Vijesti Pamtipri~a Muzika Vijesti Nedjeqni radio magazin Dnevnik Muzi~ki intermeco Nedjeqni radio magazin Vijesti Muzi~ki Vijesti Akord Razgovornik Vijesti Sje}awa Vijesti Najsvjetlije stranice umjetni~ke muzike Vijesti Muzi~ki 0.00 Pono}ne vijesti 0.05 No}ni 5.00 Izvornik RTRS Bijesni psi, 0.20 FILM Idemo daqe 1.50 Reprizni Emisija: 7 u Dnevnik Muzi~ki Bijelo more: Iznad i ispod leda Muzi~ki Sportski pregled Tri boje zvuka FILM Tajna mog kom{ije ELTA 1 HD Dokumentarac: Tojotin svijet prirode Milenijum, 0.05 Egzit FILM Sam u ku}i Reprizni RTRS Mera za muziku Sat Odbojka (`): Srbija - ê{ka 1.20 Magazin Lige Evrope 2.10 Magazin Lige {ampiona 3.30 Reprizni Idemo daqe BN 7.15 Zvuci zavi~aja 8.15 Akademci 9.15 Korida Poreznik Gavro Selo Cvr~ak na sat Novosti Zvuci zavi~aja BN muzika Paparaco Nedjeqno popodne Dnevnik Nedjeqno popodne Marketing Dnevnik Parovi 2.30 Veliki brat 5.00 Satelitski ATV 7.00 Svet poqoprivrede 8.00 Jutarwi 9.55 Vijesti Winx, crtani film Winx, crtani film Winx, crtani film Auto {op magazin Vijesti Tajne, Nadrealna TV Nadrealna TV Nadrealna TV Nadrealna TV Porodi~ne tajne, Uìvo iz Srbije, ATV vijesti Jedan na jedan sa M. Marinkovi}em Ve~e sa Ivanom Ivanovi}em CSI: Majami, CSI: Majami, 0.00 No}ni PINK BH 5.10 Qubav, navika, panika, 6.10 Steam Na kraju sedmice 8.00 Pinkove zvezde Farma Dvogled Info Top Vremenska prognoza Farma Mirna ulica, Farma 3.00 FILM Sirene ELTA 1 HD 8.00 Auto berza TV 8.30 Auto{op magazin 9.00 Uspon i pad velikih sila FILM No}na banda ABS {ou Auto berza TV Hrana i vino Nas je 10% Tojotin svijet prirode Tojotin svijet prirode Tojotin svijet prirode Magazin SEHA lige Auto berza TV Uspon i pad velikih sila Sport za sve Britva{i Volim sport Flame Game zone FILM Vino ìvota Flame Dr. Who, Dr. Who, 0.30 Dr. Who, K Horoskop 9.05 Zapis, izvorna pjesma Zemqa izvor ìvota Panorama Regije Abs {ou Zapis, kraji{ka pjesma FILM Luda vjen~awa Pod sjajem zvezda Neka pesma kaè Kafanska pri~a Hrana i vino Novosti

39 URE\EWE DOMA Drvo o`ivqava sva ki di zajn MODA Ludilo za "ok sfor di ca ma" i "spen se ri ca ma" AUTOMOBILI Na pro da ju psi ho de li ~ni "por{e" Yenis Yo plin NAJ^E[ ]E SE JAVQA IZME \U 35 I 50 GO DI SVA KA DRU NA STA RI JA OD 50 GO DI NA IMA MI OME NA MA TE RI CI Miom jedan od uzro ~nika neplodnosti

40 2 26. i 27. septembar GLAS PLUS Porodica PO GRDNE RI JE Î RO DI TEQA SE NE GA TI VNO Idealno vrijeme za posjetu bra ~nom savjetovali {tu? Ka da pri mi je ti te da izla - za ne ma, ne moj te igno ri sa ti pro ble me i pre pus ti ti ih da se rje {a va ju sa mi od se be. Uko li ko ni {ta ne pre du zme - te, ne mi no vno je da }e va {a ve za pos ta ti jo{ go ra, a ta kvi bra ko vi se obi ~no za vr{e ra zvo - dom. Pro - ble mi ko je ima te s par tne rom, ko ji se ne rje {a - va ju, ve} se go mi la ju, mo gu vam na ru {i ti men tal - no zdravqe i do ves ti do ozbiqnih psi hi ~kih ili fi zi ~kih po re me }a ja. Naj ~e{ }a oboqewa u tim si tu aci ja ma su de pre si ja i pro ble mi sa ner vo zom sto - ma ka, ko ja mo è prou zro ko - va ti ~ir na è lu cu. Va {i li ~ni pro ble mi, htje li vi to ili ne, po ~iwu da uti ~u na va{ po sao, pa ta ko stvar ~i ne jo{ go rom. Opa da vam in te re so vawe za po sao, ne mo è te da se kon - cen tri {e te na ono {to ra - di te, a zbog sve - ga to ga sva a se {i- ri na pri ja - teqe i {i ru po ro - di cu. Zbog va - {ih sva a naj vi {e stra da ju dje ca. Bra ~ni sa vje tni ci }e vam po mo }i da na u~i te da pro - blem rje {a va te smi re no i sta lo è no. Na u~i }e vas da se no si te s pro ble mi ma i da ih di je li te sa par tne rom, jer sa mo na taj na ~in va{ brak }e pos ta ti us pje {an. Tata treba da bude {to vi{e uz bebu Po drà vaj te su pru gu i bu di te bri `ni. Do jewe ni je lak po sao, za to preu zmi te ne ke ku }ne po slo ve i po mo zi te joj ka da god ste u pri li ci. Dok do ji, do ne si te joj jas tu ~e i ~a {u vo de, ili se po nu di te da preu zme te be bu ka da tre ba da po dri gne po sli je do jewa. Po tru di te se da {to vi {e bu de te fi zi ~ki uz va {u be bu - ma èwe, ku pawe i ~i tawe be bi su odli ~ne akti vnos ti za ra zvoj va {eg odno sa sa be bom. Ti me }e te do bi ti pri - li ku da se fi zi ~ki ve è te za be bu na vi {e na ~i na, a {to je ve oma sli ~no do jewu. Pro ve di te {to vi {e vre me na sa be bom. Po ve di te je u {etwu u ko li ci ma, sta vi te je u "ken gur" i idi te po na - mir ni ce za ru ~ak, ili se je dnos ta vno igraj te na po du so - be. Hra ni te be bu na fla {i cu maj ~i nim mli je kom. Uko li ko va {a su pru ga izmu za mli je ko, on da mo è te i da na u~i te be bu na fla {i cu, a sa mim tim i preu zme te hrawewe be be to kom no }i da se ma ma ma lo odmo ri. Ulo ga ro di teqa je da kod dje ce wegu ju i is ti ~u ono {to je do bro i vri je dno, a ka da mu è le uka za ti na pro ble ma ti ~no po na {awe, mo ra ju to u~i ni ti mir no, po la ko i ar gu men to va no, ka è Mi li} PI [E: ANI TA JAN KO VI] ani taj glas srpske.com Go to vo sva ki ro di - teq to kom pe ri oda odras tawa svom dje te tu u tre nu ci - ma qutwe upu ti po grdne ri je ~i kao {to su ne sre }o, ne zna li ce, ba ksu ze, nes pretwako vi }u, {e- prtqo ili li jen {ti no. Ve }i na ih to ra di nes vje sno, ne shva ta - ju }i da ri je ~i ima ju ve li ku mo} i da od wih za vi si da li }e di je te na ì vot gle da ti sa op ti mi zmom i ra zvi ja ti svo je po ten ci ja le, ili bi ti spu ta va - no u sop stve nom ra zvo ju li - ~nos ti. îweni ca da se ru `nih ri je ~i odra sli qudi ì vo sje - }a ju go vo ri mno go o wiho vom dje lo vawu u vri je me kad su iz - go va ra ne. Stru~waci tvrde da po grdne ri je ~i la ko pos ta ju sas ta vni dio sva ko dne vne ko - mu ni ka ci je na ko ju se brzo na - vi kne mo, a posqedi ce za di je te ko jem su upu }e ne su da le ko se - `ne jer dje ca ne ma ju ra zvi jen kri ti ~ki odnos pre ma tu im sta vo vi ma, ru `ne ri je ~i do - Sta ri ji slavqeni ci su zah tje vni ji od mla ih, zbog ~e - ga je po tre bno pa`qivi je is - pla ni ra ti pro sla ve wiho vih ro en da na i u~i ni ti ih je din - stve nim. Pla ni rawe ro en dan ske PSOVKE ostavqaju velike posqedice Na pra vi te ori gi na lan ro en dan ti nejyeru pro sla ve za di je te ni je na ro - ~i to kom pli ko va no ka da je ono mla eg uzras ta. Sve {to je po - tre bno su slat ki {i, ne vje ro va - tna tor ta, ma {to vi ta de ko ra ci ja i za ba vne igre, a sva ka ma ma ima ove vje {ti ne u ma lom prstu. Ka da to me do da mo naj boqe dru ga re ma log slavqeni ka - za ba va je za ga ran - to va na! Me u tim, ka da dje ca ba ce u stra nu pli {a ne me de i pos ta - SAVJETI ZA RODITEQE U Sta vi te se u po zi ci ju dje te ta i za mi sli te ka ko bis te se osje }a- li da vam ne ko stal no go vo ri: "Ne brbqaj!", "Ne vi ~i!", "Ne za no - vi je taj!", "Sklo ni se, imam po sla!" Ne moj te iz go va ra ti za bra ne iz na vi ke ili zbog vlas ti tog spo - U ko ja Pos ta vi te pra vi la, ali znaj te ka da i za {to ne {to bra ni te. Upu - U }i vawe ne ute meqenih za bra na ne }e uro di ti plo dom Kad je di je te izlo è no opa snos ti, umjes to "ne", uka ì te mu na U opa snost i po ka ì te na ~i ne ka ko }e se u kon kre tnom slu ~a ju od - bra ni ti ili za {ti ti ti. Ta ko do bi ja is kus tvo Ne za brawuj te zai gra nost i igru jer im slu ì za mo de lo vawe U ì vo tnih si tu aci ja ko je vi de oko se be. Igrom obja{wava ju odno - se, pro ìvqava ju do ìvqene emo ci je, rje {a va ju se stre sa i fi zi ~ki ra zvi ja ju nu ti nejyeri, ne {to je te è osmi sli ti ide al nu pro sla vu ro en da na. Oni jo{ ni su odra - sli, iako se svoj ski tru de da POGRDNI NAZIVI I RIJEÎ SE DUGO ZADR@AVAJU U DJEÎJOJ SVIJESTI ta ko dje lu ju, ali ni su ni ma li - {a ni. Wima je uvi jek po tre - bno da se iz dvo je ne kom svo jom po se bno{ }u i ne obi ~no{ }u, a

41 Porodica A VA JU NA DJE Î JE SAMOPOUZDAWE GLAS PLUS 26. i 27. septembar ìvqava ju vrlo in ten zi vno, a bra ne se je di nim oru `jem dos - tu pnim wego voj psi hi ta ko {to igno ri {u po ru ke. Psi ho log Ale ksan dar Mi - li} ka è da u odno su ro di teqa pre ma dje ci kva li tet ko mu ni - ka ci je mo ra bi ti na vi so kom ni vou jer sva ka ri je~, po gled i pos tu pak mo è na ni je ti po vre - du, uvre du ili em pa ti ju, na ro - ~i to ma li {a ni ma od tre }e do se dme go di ne. - Sve ri je ~i, odno sno po ru - ke ko je no se po grde, po vre i - vawe, na ru {a vawe ugo dnos ti i ne pri ja tnos ti, uti ~u na pad emo ti vnih i vi tal nih sna ga, na pad mo ti va ci je voqe. Na zi - vawe dje ce ne spo so bni ma, ne - sre }a ma i ne zna li ca ma di rek tno se odra à va na pad wiho vog sa mo po uz dawa - po - ja{wava Mi li}. Pre ma wego vim ri je ~i ma, ro di teqi se ne ri jet ko vi kom i ga la mom na dje cu poku{avaju oslo bo di ti vlas ti te na pe - tos ti i frus tra ci je, ne ra zmi{qaju }i ko li ko ti - me {te te zdravqu svog dje - te ta. - [to je po navqawe po - grdnih ri je ~i u~es ta li je, ro en dan ska ùr ka je ide al na pri li ka da po ka ù ko li ko su ori gi nal ni. Uz to, bu du }i da se ra di o po se bnom da nu, ne op - Podr{ka To kom odras tawa va `no je dje te tu pru ì ti po dr{ku jer se ono ocjewuje pre ma ocje - na ma ro di teqa. Tre ba im po ka za ti ko li ko ci je ni te wihov us pjeh i dos ti gnu }a, ~ak i ka da ne dos ti gnu ciq. Va `no je da se na u~e tru di ti za ciq. Me u tim, ni po hva le se ne smi ju do slo vno ko ris - ti ti, uvi jek i u sva koj si tu - aci ji. Ro di teqi tre ba da za drè zdrav ra zum i hva le di je te kad za slu ì, a ne }e po gri je {i ti ako se pre ma wiho vom ra du i po tre ba ma uvi jek odno se sa uva à - vawem. ho dno je da taj bu de za ba van i ispuwen osmi je si ma, ka ko bi se va{ ti nejyer osje }ao/la za - is ta po se bnim, ali i po ma lo posqedi ce su ve }e. Ulo ga ro di - teqa je da kod dje ce wegu ju i is ti ~u ono {to je do bro i vri - je dno, a ka da mu è le uka za ti na pro ble ma ti ~no po na {awe, mo ra ju to u~i ni ti mir no, po - la ko i ar gu men to va no - pri ~a Mi li}. On do da je da dje ca ne smi ju bi ti izlo è na pre tje ra noj kri ti ci jer to po vre u je wiho - vu li ~nost, te is ti ~e da se po - grdni na zi vi i ri je ~i ko je dje ci upu te ro di teqi du go za - drà va ju u wiho voj svi jes ti. - Dje ca to pam te, na ro ~i to ako se u~es ta lo po navqaju, {to na wih os tavqa traj ni je tra - uma ti za ci je. Ro di teqi ne smi - ju pred dje com iz go va ra ti ni psov ke, na ro ~i to u do bi do se - dam go di na jer su oni ta da kao spu `ve, upi ja ju sve {to ~u ju, a psov ke im na ro ~i to la ko za pnu za uvo - re kao je Mi li}. On na gla {a va da su dje ca ogle da lo svo jih ro di teqa i da kad di je te po ~ne da psu je i osra mo ti ro di teqe u ja vnos ti, ma me i ta te pri bje ga va ju ka zna - ma, a to su za pra vo wiho vi sop - stve ni pro pus ti. Psi ho lo zi sa vje tu ju ro di - teqima da uko li ko è le od go - ji ti ~o vje ka ko ji }e je dnog da na bi ti us pje {an, ispuwen i sre - }an, uvi jek tre ba da ima ju na umu da to di je te mo è pos ta ti sa mo ako u dje tiwstvu ima pri - li ku da ne ome ta no ra zvi ja svo - je po ten ci ja le uz po dr{ku ma me i ta te. Re ~e ni ce po put "Ne è lim te vi dje ti! Odla zi u svo ju so bu!", "Ni sam ni po - mi{qala da mo gu ro - di ti ova kvo ne po slu {no di je te!", "Ko li ko pro ble ma zbog te be!", "Go ri ni si mo gao ispas ti!", mo ra ju bi ti traj no izbrisane u ko mu ni ka ci ji ro - di teqa pre ma dje te tu. ve} odra slim dje te tom. Naj boqi na ~in da pro sla - va sta ri jeg slavqenika bu de dru ga ~i ja od os ta lih i da se du go pam ti jes te da za ba va bu de or ga ni zo va na na ne kom za - nimqivom mjes tu. Sre }om, sve je vi {e rje - {ewa ko ja su i mo der na i pris tu pa ~na, te nu de broj ne mo gu }nos ti za za ba vu. Ta ko ih mo è te odves ti na te mat sku za - ba vu u bi os kop, pewawe u avan - tu ris ti ~kom par ku, ku glawe, kli zawe, or ga ni zuj te im spor - tski dan, ili odla zak u spa cen tar, a ne ka da bu du i najqe - p{e za ba ve kod ku }e uz za - nimqivu de ko ra ci ju i ra zno vrsnu hra nu ko ju vo le. Mozgalice OBLAK JE MO JA MAJ KA, A VJE TAR JE MOJ OTAC. MOJ SIN JE PO TOK, A K]ER KA PLOD ZEMQE. [TA SAM JA? Kutak Ka ko na crta ti pan du (KI [A) Predstavqamo za djecu 3 6 Za go net ke Ma ka ze ima, kro ja~ ni je, u vo di ì vi, ri ba ni je, oklop no si, voj nik ni je. (rak) IGRA: PTIÎCA Ovo je igra za vi {e igra ~a. Je dan od igra ~a je fo to graf. Kad fo to - graf pqe sne ru ka ma, svi tre ba da u~i ne ono {to ka è. Na pri mjer, po re da ti se u vrstu od naj vi {eg do naj ni èg, sta ja ti na je dnoj no zi, ~u ~nu ti, glu mi ti da svi ra ju ne ki in stru ment... Kad fo to graf ka è: "Pti ~i ca!", svi tre ba da se na smi ju dok ih on fo to gra fi {e.

42 4 26. i 27. septembar GLAS PLUS Zdravqe Za {to je i kada gluten lo{ za zdravqe? PRO BLEM Glu ten ne sme ta svi - ma, a oni ma ko ji ma sme - ta ne sme ta po dje dna ko. âk i qudi sa di ja gno zom ce li ja ki je ima ju va ri ja ci je od po tpu - ne aler gi ~nos ti i mo men tal nih te {kih rea kci ja, pa do onih ko ji mo gu po dni je ti glu ten u tra go vi ma. U ra zvo ju bo les ti dje lu ju in te ra kti vno i ge ni i oko - li na, {to uti ~e na imu ne rea kci je i mo è do ves ti do ri zi ka u ce li ja ki ji. Sma tra se da na je dnu di ja - gnos ti ko va nu ce li ja ki ju pos to ji jo{ de vet slu ~a je va ne ot kri ve ne osjetqivos ti na glu ten. Broj ni su kli - ni ~ki obli ci te bo les ti, ati pi ~ne, kao i asim pto - mat ske for me. OSJETQIVOST Ka da se je dnom stvo - re an ti ti je la na glu - ten, ti je lo je sen zi bi li zo va no, ta - ko da sva ki put kad glu - ten do spi je u na{ pro ba vni sis tem do la zi do imu nog od go vo ra: ti je lo ga opet pre po zna je kao ne {to stra no i akti vi ra se na pad imu no lo {kog sis te ma. To se do ga a sva ki put kad po je de mo i naj mawu ko li ~i nu glu te na, a to je pri - bli `no od tri do {est pu ta dne vno ako nam se is - hra na za sni va na ì ta ri ca ma. Na taj na ~in osjetqivost na glu ten mo è po kre nu ti kas ka du lan - ~a no po ve za nih rea kci ja ko je do vo de do auto imu nih bo les ti i to ne sa mo u pro ba vnom tra ktu, ve} i ci - je lom ti je lu. POSQEDI CE Naj po zna ti ji oblik ne - po dno {ewa glu te na je ce li ja ki ja, auto imu na bo lest u ko joj do la zi do uni {ta vawa cri je vnih re - Tehnologija {teti razvoju djece Da vawe te hno lo {kih ure a ja be ba ma ra vno je zlos tavqawu dje te ta, jer je to kao da se igra mo "rus kog ru le ta" s wiho vim ra zvo jem, upo zo ra va psi ho log dr Ri ~ard Ha us. On tvrdi da su ure a ji po put ta ble ta ne po tre - bni, ne pri kla dni i {te tni za ta ko ma lu dje cu, po go to vo za be be. Dr Ha us spro veo je svo ja is tra - ì vawa u osno vnim {ko la ma te je zakqu~io da su mla di sve vi {e za vi sni od ekra na. - Da vawe ta ble ta be ba ma i ma loj dje ci du bo ko je uzne mi ru ju }e, jer ma li {a ni ma elek tron ske sli ke do vo de do "is krivqenog is kus tva svi je ta". Za {to zbuwiva ti dje cu ka da su je dva po ~e la da ra zu mi ju ovaj svi jet, ne tre ba ih uvo di ti u vir tu - el ni, te hno-ma gij ski svi jet - is ta kao je psi ho log. Uka zao je i pre po ru ~io da dje ca mla a od dvi je go di ne ne smi ju ko ris ti ti ni ka kvu te hno lo gi ju, po go to vo ekra ne, a da sta ri ju dje cu ro di teqi tre ba da ogra ni ~a va ju da ih {to rje e ko ris te. si ca, zbog ~e ga se smawuje ap sor pci ja nu tri je na ta u tan kom cri je vu, {to do vo di do ne dos tat ka hranqivih tva ri u or ga ni zmu. Naj ~e{ }i sim pto mi su bo lo vi u sto ma ku, pro liv, na glo mr{awe, umor, ne - dos ta tak ener gi je i ane mi ja, ali sim pto mi mo gu bi - ti i mno gi dru gi. Dru gi oblik ne po dno {ewa glu te na je aler gi ja na p{e ni cu ko ja po dra zu mi je va kla si ~ne sim pto me kao {to su ko `ne, re spi ra tor ne i gas tro in tes ti nal ne rea kci je na pro te ine iz p{e - ni ce. Ot kri ve no je 27 po ten ci jal nih aler ge na u p{e ni ci. APE TIT Kod maweg bro ja qudi ovaj pro ces prou zro ku je ne za si tni ape tit. Ti - je lo "tra ì" vi {e hra ne ka ko bi do bi lo po tre bne nu tri jen te i pre ì vje lo. O{te }ewe cri je vnih re si ca ta ko e ome ta ap sor - pci ju ma snih ki se li na i do da tno "otva ra" ape tit te smawuje spo so bnost or ga ni zma da raz gra u je ma - sne na sla ge. [TA DA JE DE MO? Glu ten se na la zi u ì ta ri ca - ma kao {to su p{e ni - ca, je ~am, ra`. Al ter na ti vne ì - ta ri ce bez glu - te na su: ri à (bi je la, sme a, divqa, ba sma ti ri à), pro so, zob, heqda, ku ku ruz, kvi no ja, ta pi oka, ama rant, tef i ki nes ka {e }er na trska. Bi tno je da is hra na bu de ra zno li ka, sa {to ve }im udje - lom svje èg se zon skog po vr}a i vo }a, kva li te - tnih pro te ina (biqnog i ì vo tiwskog po ri je kla), esen ci jal nih ma snih ki se li na (ora {as ti plo do vi i ri ba). Recept ôkoladni kola~ sa naranxom SAS TOJ CI 1 na ranya + kan di - ra na ko ra za de ko ra ci ju 100 g ~o ko la de 3 ja je ta 180 g {e }e ra 240 ml uqa 25 g ka kaoa 250 g bra {na 1, 1/2 ka {i ~i ca pra {ka za pe ci vo ma lo pu te ra Za ga na{ 200 g ~o ko la de 225 ml slat ke pa vla ke PRI PRE MA Ope ri te na ranyu i pro bu {i te je. Ku vaj te u kqu~a loj vo di oko 30 mi nu ta dok ne ome k{a pa je iz blen daj te. Rer nu za grij te na 180 ste pe - ni. Oto pi te 100 g ~o ko la de. U po su di ulu paj te ja ja, do daj te {e }er i uqe. Pos te pe no do daj te i pi re od na ranye, a za tim i ohla e nu ~o ko la - du. Umi je {aj te ka kao prah, bra {no i pra {ak za pe ci vo. Sve pro mi je {aj te i si paj te u pleh. Pe - ci te u za gri ja noj rer ni oko 55 mi nu ta. Sa ~e kaj - te da se ohla di oko 10 mi nu ta pa izva di te ko la~. Za grij te pa vla ku dok ne po ~ne da vri pa wome pre lij te ~o ko la du. Os ta vi te pre liv da se ste gne oko sat vre me na. Ko la~ pre ba ci te na tawir za slu èwe pa pre ma ì te pre li vom. Mi om mo è bi ti ve li ~i ne od ne ko li ko mi li me ta ra u pro mje ru pa sve do ne ko li ko ki lo gra ma te ì ne. Mo è se na }i na po vr{i ni ma te ri ce, mi {i }nom slo ju ili u unu tra{wos ti ute ru sa, ka vu mu, po ja snio dr \u ki} PI [E: MI LI JA NA LA TI NO VI] mi li ja srpske.com Mi om ma te ri - ce je ~vrst, me sna ti tu - mor, sa gra - en od ~vrstih mi - {i}nih i ve zi vnih vla ka na ma te ri ce. Ubra ja se u be ni gne tu mo re. Qeka ri is ti ~u da se ugla vnom javqa kod è na u pu - noj pol noj zre los ti. Vrlo ri - jet ko se javqa u do ba pu ber te ta. Stru~waci iz oblas ti gi - ne ko lo gi je i aku {er stva is ti - ~u da mi ome na ma te ri ci ima sva ka dru ga è na sta ri ja od 50 go di na. Kod è na mla ih od 35 go di na pro ce nat po ja ve mi oma je za 15 od sto ni ì. - Mi om mo è bi ti ve li - ~i ne od ne ko li ko mi li me ta ra u pro mje ru pa sve do ne ko li ko ki lo gra ma te ì ne. Mo è se na }i na po vr{i ni ma te ri ce, mi {i}nom slo ju ili u unu - tra{wos ti ute ru sa, ka vu mu - po ja snio je spe ci ja lis ta gi - ne ko lo gi je i aku {er stva u Do mu zdravqa Bawalu ka dr Nevjerovatna qekovita svojstva PATLIXANA Ovo po vr}e po ti ~e iz In - di je, a vi je ko vi ma ga ko ris te u Ja pa nu, Ki ni, Azi ji, i to iskqu~i vo u qeko vi te svrhe. PRIMJENA U LIJEÊWU Osim kao hrawiva po vrtna Sva ka dru ga è na sta ri ja od 50 g Miom od uzro neplod kul tu ra, pa tliyan se u po je di - nim zemqama pri mjewuje i u me di cin ske svrhe. Tra di ci - onal na ki nes ka me di ci na pri - zna je ovu biqku kao odli ~no sred stvo za li je ~ewe gas tri ti - sa, kos to boqe, re ume, ope ko ti -

43 Zdravqe GLAS PLUS 26. i 27. septembar NAJÊ[ ]E SE JAVQA IZME \U 35. I 50. GO DI ISHRANA KOD MI OMA Kod è na, ko ji ma je di ja gnos - ti ko van mi om na ma te ri ci, pre po ru ~u je se is hra na bo - ga ta ze le nim i li sna tim po - vr}em, za tim heqda, ov se na ka {a i pro so. Ta ko e, po tre - bno je uno {ewe na mir ni ca po put krom pi ra, pa suqa, mrkve, man ga i pa pa je, ko ji pod sti ~u proi zvodwu pro - ges te ro ne ko ji ba lan si ra rad jaj ni ka. o di na ima mi ome na ma te ri ci je dan ~nika nosti Go ran \u ki}. Mi om ugla vnom ras te i na - pre du je sve do me no pa uze, na - kon ~e ga do la zi do wego ve spon ta ne re gre si je i atro fi je. - Sim pto mi ko ji naj ~e{ }e upu }u ju na pri sus tvo mi oma su obil ne i bol ne men stru aci je, kao i bol i ne la go dnost po dno sto ma ka uko li ko je mi om ve }eg pro mje ra - re kao je dr \u ki}. Sim pto mi se obi ~no javqaju tek ka - d a mi - om dos - ti gne odre e nu ve li ~i nu i po ~ne da pri tis ka su sje dne or ga ne. Nas ta nak mi oma mo gu prou zro - ko va ti nasqe dni fa kto ri ili me ta bo li ~ki pro ce si u or ga - ni zmu, a di ja gno za se uspos - tavqa na osno vu gi ne ko lo {kog ili ul tra zvu ~nog pre gle da. - Mi omi, uko li ko su ve }ih di men zi ja, li je ~e se ope ra ti - vnim pu tem i ta da je izqe~ewe po tpu no. Me u tim, oni se mo gu vra }a ti po no vo - is ta kao je dr \u ki}. Ope ra ti vnim pu tem uklawaju se sa mo izra zi to ve li - SIMPTOMI Pri ti sak i bol u kar li ci Ote à no mo krewe U~es ta lo mo krewe Pro du è ne men stru aci je, du è od se dam da na Obil ni ja krva rewa Bo lo vi u le i ma i no ga ma Za tvor sto li ce Bol pri pol nom odno su ki mi omi ko ji iza zi va ju ne - pri ja tne sim pto me po put pri - tis ka na os ta le or ga ne te ne ure dna krva rewa ko ja pa ci - jen tkiwu do vo de u stawe ane - mi ~nos ti. Qeka ri upo zo ra va ju da su to stawa ko ja ni je mo gu }e re gu - li sa ti li je ko vi ma. U za vi - snos ti od sta ro sne do bi pa ci jen tkiwe, ko ris te se dva hi rur {ka pos tup ka. - Kod è na ko je ni su za - vr{i le re pro du kti vnu fun kci ju, te ì se ka o~u vawu ma te ri ce i pre po ru ~u je se mi ome kto mi - ja, ka da se sa mo uklawa mi - om, a os ta je ma - te ri ca. Dru gi za - hvat ko ji se ko ris ti jes te his te re kto - mi ja, tj. od strawewe ~i ta ve ma - te ri ce - po ja snio je dr \u ki}. Me tod po tpu nog od - strawewa ma te ri ce pre po ru ~u - je se ka da je re pro du kti vna fun kci ja è ne za vr{e na, a mi omi ve li ki i za hva ta ju ~i ta - vu ma te ri cu. Po red hi rur {kog na ~i na uklawawa mi oma, pos to ji i hor mon ska te ra pi ja, ko ja naj - ~e{ }e slu ì kao pri pre ma za ope ra ci ju, jer smawuje ve li ~i - nu mi oma pa je sa mim tim i hi - rur {ko uklawawe dos ta je dnos ta vni je. Qeka ri is ti ~u da je ne - plo dnost je dna od naj ve }ih posqedi ca pri sus tva mi oma. Pri ti{ }u}i jaj ni ke i ja jo vo de, de for mi {u ma te ri cu pa mo gu iza zva ti ne plo dnost. Ma li gni tu mor kod mi oma je dos ta ri je - dak i javqa se u ve oma ma lom bro ju slu ~a je va, sve ga 0,1 od sto. SAVJET QEKARA Spe ci ja lis ta gi ne ko log dr Na ta {a Sto {i} Pregledima sprije~ite pojavu mioma Mi om kao za debqalo tki vo, odno sno tu mor ko ji se javqa na ma te ri ci, u za vi snos ti od ve li ~i ne i po lo à ja mo è pra vi ti pro blem pri li kom za ~e }a. Sa mo u odre e nim, ri jet kim si tu - aci ja ma on sme ta za ~e }u. U ve }i ni slu ~a je va ni su di rek tno u ma te ri ~noj dupqi u ko joj se odvi ja za ~e }e. Uko li ko, ipak, pos to ji ta kav mi om, ko ji ne do - zvoqava da do e do za ~e }a, na pre po ru ku qeka ra, od strawuje se hi rur {kim pu tem, bez ob zi ra na ve li ~i nu. S dru ge stra ne, sam mi om ras te, kao {to se i ma te ri ca u tru - dno }i {i ri i uve }a va. U tim si tu aci ja ma po tre bno je bi ti mno go oba zri vi ji i ~e{ }e se pre gle da ti. Pos to ji mo gu }nost od kom pli ka ci ja u vi du krva rewa, ali s ob - zi rom na to da mi om re do vnom kon tro lom mo è bi ti ot kri ven ve} pri je tru dno }e, tru dno }u je mo gu }e izni je ti do kra ja. Svi mi pa ti mo od gla vo boqa uslovqenih umo rom, bu kom, ne - dos tat kom sna itd. Me tod ko ji }e vam po ne kad po mo }i boqe ne go ta ble te je ma sa à pe {ki - r om. Ova ma sa à na dje lo tvo ran na ~in uti ~e na ci r ku la ci ju krvi u oblas ti gla ve i vra ta, {to po ma è uklawawu bo lo va. Sem to ga, ma si rawe gla ve je ve oma pri ja tna pro ce du ra. Ka ko ura di ti te ra pe ut sku ma sa ù gla ve po mo }u pe {ki - ra Iza be ri te pra vi pe {kir ko ji ne smi je bi ti su vi {e de - beo. Smo taj te ga u pri li ~no ~vrst vaqak ko ris te }i spi - ral ne po kre te. Do bro pri ti - sni te pe {kir na po tiqku. Drì te ga obje ma ru ka ma sa ra zli ~i tih stra na u za te gnu - tom stawu. Za tim po mje raj te Masaà pe {kirom uklawa glavoboqu pe {kir po gla vi, vra tu i ra - me ni ma. Ra di te to ri tmi ~no, ma lo odmo ta va ju }i pe {kir, da ma sa à bu de do voqno in ten - zi vna. Ma si raj te gla vu ovom te hni kom od tri do pet mi nu - ta, ova kve sti mu la ci je }e bi - ti do voqne da se ubla ì gla vo boqa. Ako bol ni je pro - {ao, na pra vi te pa uzu 10 mi nu - ta i po no vi te ma sa ù. na ko è pa ~ak i ra ka. Na gla su je i kao iz vrstan li - jek pro tiv i{i ja sa, mi - {i }nih gr~e va i he mo ro ida. U mno gim is to ~nim kul tu ra ma vrlo je ci jewen ~aj od svje è ili osu {e ne ko re pa tliyana. U KONTROLI DIJABETESA Ve} vi je ko vi ma plo - do vi pa tliyana su po zna ti kao odli ~na po mo} u kon tro li di - ja be te sa. Mo der na nau ~na is - tra ì vawa pot vrdi la su da is hra na bo ga ta ovim po vr}em ide u pri log re gu la ci ji ni voa {e }e ra u krvi, a je dan od ra - zlo ga je vi sok udio vla ka na. REGULI[E I TJELESNU Pa tliyan je po vr}e sa nis - kim sa drà jem ugqenih hi dra - ta, ne sa drì mas ti i ima sve ga 20 ka lo ri ja po ko ma du. Bo gat je vla kni ma, zbog ~e ga do pri - no si osje }a ju si - tos ti. Pre ma ne kim is tra - ì vawima, hlo ro ge ni - ~na ki se li - na pri su tna u plo du dje lo - tvor no do pri no - si smawewu ma snih na sla ga. PROBAVNE TEGOBE Gor ke tva ri u pa tliyanu za slu `ne su za su zbi jawe gr~e - va è lu ca te os ta lih è lu da - ~nih i cri je vnih te go ba. Plo do vi pa tliyana bo - ga ti su vla kni ma ko ja {ti te pro ba vni trakt i po ma ù u odrà vawu fun kci onal nos ti i zdravqa sis te ma za va rewe. Smawuje ni vo ho les te ro la u krvi. Hlo ro ge ni ~na ki se li na u~es tvu je u sni à vawu ni voa LDL (lo {eg) ho les te ro la, kao i u po ve }a vawu HDL (do brog) ho les te ro la. Na su nin je ta ko e od ve li ke va `nos ti, jer pre ma tvrdwama nau ~ni ka po ma è u pre ven ci ji nas tan ka lo {eg ho - les te ro la. [TITI OD VIRUSA Stru~waci pot vr u ju da pa tliyan, za hvaquju }i an ti vi - ru snim svoj stvi ma hlo ro ge ni - ~ne ki se li ne mo è bi ti od ve li ke ko ris ti u pre ven ci ji i li je ~ewu mno go broj nih bo les - ti uzro ko va nih vi ru si ma.

44 6 26. i 27. septembar GLAS PLUS Ure ewe doma Dekoracija zidova na kreativan na ~in POLICE Po li ce s kwiga ma, fo to gra fi ja - ma i ra znim si tni ca ma kla si ~an su i pra kti ~an na ~in de ko ri sawa zi do va. Da nas pos to ji {i ro ki izbor po li ca ra znih ma te ri ja la, obli ka, ve li ~i na i ci je na, a ne ke mo è te na pra vi ti i sa mi. Pri~ - vrsti te li skej tbord na zid dje - ~i je so be, do bi }e te vrlo efek tnu i za nimqivu po li cu. Ta ko e, mo - è te bo ja ma za zid ili akril nim bo ja ma na zi du na sli ka ti sta blo. Na kon su {ewa, na gra ne sta bla pri~ vrsti te po li ce te izlo ì te svo je omiqene fo to gra fi je ili de ko ra ti vne pre dme te. KAVEZI Vin tiy ka ve zi za pti ce na zi du iz gle da ju za is ta po se bno. Je dnos ta vno ih obo ji te i obje si te na zid ili pre si je ci te na po la i uo kvi ri te na zi du. Bi }e jo{ qe p{e ako u wih sta vi te ma le lon ~a ni ce s ra znim biqem, fo to gra fi je ili dru ge si tni ce. Po {to je ova kve ka ve ze dos ta te {ko na }i, mo è te ih sa mi na sli ka ti na zi du ili se po slu - ì ti ve} go to vim naqe pni ca ma. PRESOVANE BIQKE Is ko ris ti te her ba ri jum ko ji la ko mo è te na pra vi ti sa - mi, te naj boqe pri mjer ke uo kvi ri te. Za her ba ri jum su vam po tre bne biqke s cvje to vi ma ili bez wih, ili sa - mo li{ }e. U pri ro di ih od si je ci te ma ka za ma ili no ì - }em ka ko bi iz gle da le ure dni je te ih po ne si te ku }i. Li je po ih slo ì te izme u ne ko li ko slo je va no vi na i odlo ì te u kwige te ih do da tno op te re ti te te ìm kwiga ma. Sva kih ne ko li ko da na za mi je ni te no vi ne ka ko se ne bi ra zvi la bu. Na kon tri-~e ti ri se dmi ce biqke su su ve i spre mne za okvir. Opre zno ih pri~ vrsti te na pa pir qepi lom i uo kvi ri te. GEOGRAFSKE KARTE Ja ko nam se svi a trend vje {awa geo graf skih ka ra ta na zid. Mo è te je dnos ta vno obje si ti ve }u geo graf sku kar tu pri~ vr{}e nu na le tvi - ce na zid po mo }u {pa ge, ili mawe fra gmen te ka ra ta is prin ta ti sa mi, te ih uo kvi ri ti i obje si ti na zid sla ù }i se pri to me od go va ra ju - }im kom po zi ci ja ma po mo }u okvi ra. Pod je, na ra vno, za pawuju }i i po li ran, ali kre ati vno ko ri{ }ewe drve ta na zi do vi ma je po se bno za nimqivo Dr v e t o m oblo è ni zi do vi do la - ze u mno go ra zli ~i tih obli ka. U tri pred - stavqena do ma di zaj ne ri se ne sti de wiho vog po mno bi ra nog i sjaj no po li ra nog drve ta, omo - gu }u ju }i mu da pos ta ne à ri - {te pros to ra. Od zi do va do po do va drvo oìvqava sva ki di zajn. U prvom pros to ru to pli - na stvar no do la zi iz drve ta u sti lu sre di ne pro {log vi je - ka. Pod je, na ra vno, za pawuju - }i i po li ran, ali kre ati vno PLATNO U okvi ri ma ili na zi du ne tre ba uvi jek da bu du sli ke - pro na i te svo je omiqene pla tne ne ma te - ri ja le za nimqivog uzor ka te ih sta vi te na sli kar sko pla tno i pri~ vrsti te kla - me ri com ili uo kvi ri te. FOTOGRAFIJE Umjes to kla si ~nog stavqawa fo to gra fi ja u okvi re, svo je fo to gra fi je mo è te izlo ì ti na na ~in da ra za pne te na zid {pa gu ili tra ku, te na wu obje si te fo to gra fi je po mo }u {ti paqki za ve{. Je dnos ta vno, a opet za nimqivo i dru ga ~i je! TAPETE Ta pe te su se vra ti le u ve li kom sti lu i mo è - te ih na ba vi ti u ra znim uzor ci ma. Ali, s ta - pe ta ma tre ba da bu de te umje re ni - ne ka se na la ze sa mo na je dnom zi du pros to ri je, npr. na zi du na ko ji je na slowena fo teqa u dne - vnoj so bi. Ovo pra vi lo po se bno vri je di za ta - pe te ja kih bo ja i ge ome trij skih uzo ra ka. Ta pe te dje lu ju vrlo efek tno, a va {em }e do mu da ti di van re tro iz gled. Pletivo i krzno u ure ewu doma Ple ti vo i krzno oda vno ni je re zer vi sa no sa mo za odje }u i mo dne do dat ke. Sve ~e{ }e se pri mjewuje i pri ure ewu do ma, po se bno to kom hla dni jih zim skih da na ka ko

45 Ure ewe doma GLAS PLUS 26. i 27. septembar BIRAJTE POLIRANO DRVO KO JE ODI [E TOPLINOM ko ri{ }ewe drve ta na zi do vi - ma je po se bno za nimqivo. Sa - ma oblo ga na do puwuje pod, ali je di zajn otvo ren, s po za - din skim os vjetqewem po li ca iznad drve ta, ko je sja ji kroz po li ce. U~i nak je i mo de ran i kla si ~an, sa vr{en spoj za ovaj dom. Dru gi pros tor je sa pu no svje tli je i hla dni je bo je iako je wego va upo tre ba drve ta je - dna ko is ta knu ta. Umje tni ~ki pros tor po pri ma mno go vi {e sa vre men stil, s kli znim drve nim pa ne li ma ko ji pre kri - va ju te le vi zi ju i drve tom ko je go to vo ras te iz po da te stva ra pros tor za sto, po li ce i ukra sne kut ke. Obras ci ko ji se ko ris te u su pro tnos ti s pri ro dnim drve nim ele men - ti ma sva ka ko da ju ovom pros - to ru skan di nav ski {tih. U trpe za ri ji dio po li ce pre tva ra se u sto ka ko bi smo do bi li vi {e pros to ra. Do da - tne sto li ce su, na ra vno, skri - ve ne u or ma ru iza po li ce. Drve na oblo ga u ku pa ti lu je po se bno pri mje tna. To je sa vr{e na po za di na za opu - {tawe u kup ki, smje {te noj izme u drve tom oblo è nom Une si te drve ne ele men te u svoj ì vo tni pros tor Drvo oìvqava svaki dizajn ka dom i po dom od ti ko vi ne. Posqedwi pros tor drvo ko ris ti ma lo sup til ni je. Glat ke po vr{i ne pos ta ju po - li ce, ku hiwski zid i pla fo - ni (ugla vnom). Drvo izvi ru je ispod ve li kih te pi ha ili vi - si pre ko trpe za ri je i ku - hiwe. Jo{ je pri su tno pri ro dno i mo der no, ali osje }aj ni je kao da ste u brvna ri. bi ì vo tni pros tor u~i ni lo to pli jim i pri ja tni jim, ali i es tet ski qe p{im. Krzno i ple ti vo sla è se sa svim sti lo vi ma ure - ewa - na la zi mo ga ~es to u skan di nav skom sti lu ure ewa do ma, sa vr{e no se ukla pa u tra di ci onal ni stil, bo em ski i re tro stil, kao i u mo de ran stil ure ewa. La ko se ukla pa u sva ku dne vnu i spa va }u so bu, ali i u trpe za ri ju i os ta le pros to ri - je po va {oj èqi. Mno ge ple - te ne de ko ra ci je mo è te izra di ti i sa mi; od jas tu ~ni - ca, po kri va ~a, te pi ha, na vla - ka za ta bu re ili te glu za biqke. Ako ne zna te ples ti, la ko mo è te sta re ple te ne odje vne pre dme te pre na mi je - ni ti u no ve jas tu ~ni ce ili dru ge de ko ra ci je.

46 8 26. i 27. septembar GLAS PLUS Putovawa De set najqe p{ih ar he olo {kih na la zi {ta svi je ta Ma ~u Pi k~u - Pe ru (1911) Ovo na seqe In ka, ko je je nas ta lo u 15. vi je ku, ot krio je ame ri ~ki is to ri ~ar Hi ram Bin gam. UNESCO ga je pro gla sio di je lom svo je ba - {ti ne go di ne, a ovo na - la zi {te je jo{ pod re kon stru kci jom. Tutankamonova grobnica - Egipat (1922) Ot kri }e gro bni ce naj po zna - ti jeg egi pat skog fa ra ona go di ne iza zva lo je ve li - ku po metwu i in te re so vawe svjet ske ja vnos ti za Egi pat. Tu tan ka mo nov sar ko fag se na - la zi u mu ze ju u Ka iru, dok je wego va mu mi ja os ta la u gro - bni ci u Do li ni kraqeva, u bli zi ni Lu kso ra. [i{r - Oman (1992) Ka da su ar he olo zi pro na - {li ovo pus tiwsko na seqe u ju `nom Oma nu go di ne pro gla si li su ga izubqenim gra dom Ubra, ta ko zva nom "Pje{ ~a nom Atlan ti dom" ko - ja se po miwe u Ku ra nu. Smje - {ten na ru bu pus tiwe Rub al Ka li, [i{r je ne pris - tu pa ~an, ali se po sje te do wega mo gu or ga ni zo va ti iz gra da Sa la la ha. Pe tra - Jor dan (1812) Po dno `je pla ni ne [e ra, gdje je skri ve na Pe tra, qudi na seqava ju ve} go di - na, a grad u sti je ni ko ji je bio cen tar Na ba tej skog car - stva jo{ od 1. vi je ka pri je no - ve ere. Karakol - Belize (1937) Recept za iznajmqivawe luksuzne vile za {to mawe nov ca Ko lu mnis tkiwa Ste fa ni Ro sen blum pi {e za "The Ge - taway" o na ~i ni ma na ko je se mo è dos ta jef ti no iznaj mi - ti lu ksu zna vi la u evrop skim TRINIDAD I STA RA HAVANA POD ZA[TITOM UNESCO-a zemqama. Ona na vo di da je kqu~ tra - gawa za po voqnom pri li kom za pra vo gdje tra ì te mjes to odmo ra i ka da. Is ti ~e ne ko - li ko stva ri o ko ji ma tre ba po ves ti ra ~u na: Aran `man za pa ro ve uvi jek je jef ti ni ji, po go to vo u pe ri odu od po ~et ka sep tem - bra do kra ja okto bra, ka da su [ bur vrh Ratnici od terakote - Ki na (1974) Ovo na la zi {te je pro na e no slu ~aj no, ka da su seqaci ko pa - li ru pu za bu nar. Oni su pro - na {li gli ne nih voj ni ka ko ji ~u va ju gro bni cu ]in [i Hu an ga, prvog ki nes kog ca ra. Gla vni grad car stva Ma ja Ka ra kol na la zi se u da - na{wem Be li zeu. Ru {e vi ne ovog dre vnog gra da pro na {le su drvo sje ~e ko je su tra ì le ma ha go ni drvo go di ne i on je tre nu tno naj po sje }e ni ja tu ris ti ~ka atra kci ja Be li - zea. Pompeja - Italija (1599. i 1748) Tro ja - Tur ska (1865) Ovaj grad, ko ji je bio mjes to odrà vawa je dnog od naj po - zna ti jih ra to va u is to ri ji, na la zi se na sje ve ro za pa du Tur ske i la ko se do la zi do wega. Tur ci ga zo vu Hi sar lik. Sa ton Hu - En gles ka (1939) Go di ne bli zu Vud briya u Is to ~noj An gli ji ot kri ven je an glo sa kson ski brod za sa - hrawivawe. Ovaj na ~in sa - hrawivawa qudi ko ris tio se kod na ro da sje ver ne Evro pe, na ro ~i to kod Vi kin ga. Grad ko ji je "za le en" u vre - me nu od 79. go di ne no ve ere. Pop mpe ja, kao i obli`wi Her ku la ne um, uni {te ni su to - kom erup ci je vul ka na Ve zuv. Grad se da nas na la zi na UNES CO-voj lis ti svjet ske ba {ti ne i ve oma je po pu lar na tu ris ti ~ka des ti na ci ja. Borobodur - Indonezija (1814) Bu dis ti ~ki hram Bo ro bo dur naj ve }i je spo me nik ju `ne he - mi sfe re. Sa gra en je na pro - plan ku ko ji se na la zi u cen tru ki {nih {u ma, za vri - je me vla da vi ne di nas ti je Sa - ilen dra u 8. vi je ku. Za ne ko li ko go di na na ~u ve noj Ku bi se ne }e mo }i uì va ti u ne kim stva ri ma ko je ovom pre di vnom mjes tu da ju po se bnu dra` IKu ba se po - la ko, ali si gur no mi - jewa. Ne ka - da je wome ~e li ~nom ru kom vla dao Fi del Kas tro, a da nas je uti caj Ame ri ke sve ja ~i i ja ~i. Qudi ko ji su ve }i dio svog ì vo ta po sve ti li pu to vawima sma tra ju da se za ne ko li ko go di na na ~u ve noj Ku bi ne }e mo }i uì va ti u ne kim stva ri - ma ko je ovom pre di vnom mjes tu da ju po se bnu dra`.

47 Putovawa GLAS PLUS 26. i 27. septembar ci je ne dos ta ni è ne go u ra - ni jim mje se ci ma. Tra ì ti vi le ko je se ne na la ze u grad skim cen tri - ma, ve} u pred gra u. Ta ko je u Tos ka ni mo gu }e pro na }i lu - ksu znu vi lu za 200 do la ra po no }ewu. Naj jef ti ni ji pe ri od za odmor u lu ksu znim vi la ma je od okto bra do apri la, po go - to vo u ju `noj Fran cus koj. Pu tuj te sa po ro di com i pri ja teqima. Na taj na ~in smawuje te sop stve ne tro - {ko ve. Najvi {e evropsko selo u Gruziji U Gru zi ji, na me - tru na dmor ske vi si ne smjes ti lo se naj vi {e se lo u Evro pi Us hgu li. Se lo Us hgu li sas to ji se od ~e ti ri mawa se la, a to su re dom Zhi bi ja ni, Chvi - bi ja ni, Chaz has hi i Murqme li. Se lo iz gle da dos ta za pu - {te no i rus ti kal no, {to ni je ni ~u dno s ob zi rom na wego vu od sje ~e nost. Ov dje de fi ni ti vno vla da sta ri gru zij ski, tra di ci onal ni na ~in ì vo ta. Us hgu li se kom ple tno na la zi skri ven izme u pre - kra snih pla nin skih pre dje - la, a u wemu ì vi oko 200 sta no vni ka. Ta ko e, pos to ji i {ko - la, jer ina ~e ni je po zna to ka ko i ko li ko bi dje ca pu - to va la do ne ke dru ge {ko le. QEPO TE ZBOG KO JIH TRE BA PO SJE TI TI KU BU arm pla à i ne istorije za unski uìtak ê Gevara Vi {e od 50 go di na na kon re vo lu ci je ê je jo{ omiqen i po pu la - ran na Ku bi, ta ko da su ~es ti mu ra li s wego vim li kom. No, spo me nik u San ta Kla ri je ne {to ve li ~an stve no, pa ko vo - li êa, ne ka upi {e ovo mjes to u ru tu svog pu to - vawa. Wegov naj mla i sin, Er nes to, nu di mo - to ci klis ti ~ke tu re za obi la zak ~i ta ve Ku be na "har li dej vid so ni - ma". Popijte "mohito" u ba ru gdje je izmi{qen "La Bo de gu ita del Me dio" je dan je od naj po zna ti jih ba ro va u ci je loj zemqi, di je lom za hvaquju }i po zna tim kli jen ti - ma po put Alen dea, Ne ru de i He min gve - ja, a di je lom zbog to ga {to je u wemu izmi{qen "mo hi to". Svo je mjes to je na - {ao ~ak i u fil mu o Yej msu Bon du iz go di ne, ra dnog na slo va "Umri dru - gi dan". Za bo ra vi te na ho te le, ve} uì - vaj te u dru èwu s do ma }i ni ma i ve ~e ra ma u wiho vom dne vnom bo rav ku. Prekrasni Trinidad Kad vi di te ovo mjes to, ne }e te se vi {e ~u di ti za {to se na la zi pod za {ti tom UNES CO-a. Mno go broj ne fres ke i ku }e ukra {e ne por cu la nom i kris ta li ma pri vla ~e mno ge tu ris te ko ji se ne pres ta no "mu va ju" us kim uli ~i ca ma. Ispu {ite kubansku cigaru Mo `da nis te pu {a~ i vje ro va - tno mi sli te ka ko "ku ban ke" pu {i sa mo eli ta. Di je lom je to i ta ~no, ali kad ste ve} na Ku bi, po sje ti te ci gar {op "La Ka sa del Ha ba no". Ta ko e, ako vas put ov dje na ne se u fe bru aru, uì vaj te u go di{wem fes ti va lu ci ga ra. [etwa starom Havanom Mno ge su stva ri u gla vnom gra du Ku be im po zan tne, ali bes ciqno lu ta ti uli ca ma sta re Ha va ne, ko ja se na la zi pod za {ti tom UNES CO-a, ne {to je bez ~e ga se ne is pla ti vra ti ti ku }i. Zaronite u morske dubine Zna te ono mo re ka - kvo vi a te sa mo na fil mskom pla tnu? E, pa na Ku bi ono za is ta pos to ji. Rowewe je ov - dje pre kra sno, a u bo - ga tom po dmor ju naj boqe }e te uì va ti na pla à ma Gi ron ili Ma ri ja la Gor da.

48 i 27. septembar GLAS PLUS Automobili "Ma se ra ti jev" SUV bi }e s Iako su pret ho dne in for - ma ci je go vo ri le da }e "ma se ra - ti le van te" ima ti svjet sku pre mi je ru u ja nu aru na saj mu u De tro itu, auto mo bil ska ja - vnost }e ipak ovaj SUV prvi put vi dje ti na sa lo nu ne - vi u mar tu go di ne. Po sli je "Ja gu ara", ko ji je na saj mu u Fran kfur tu pred - sta vio kro so ver "F-Pa ce", i kom pa ni je "Ben tli", ko ja je na is toj ma ni fes ta ci ji izlo `i - la svoj prvi SUV mo del - "Bentayga", wiho vim sto pa ma kre nu }e i "Ma se ra ti". Wegov SUV za sno van je na kon cep tu "ku bang" i tre ba lo bi da ko {ta izme u i evra, u za vi snos ti od mo to ra i pa ke ta opre me. Kup ci ma }e bi ti po nu e na tri ben zin ca, i to V6 mo tor u ver zi ja ma sa 350 ks (257 kw) i ^u ve ni auto mo bil le gen dar ne pje va ~i ce na au kci ji u Wujor ku Na prodaju psihodeli ~ni "por {e" Yenis Yo plin

49 Automobili pre man ne vu ks (312 kw), kao i V8 je di - ni ca ko ja proi zvo di vi {e od 560 "kowa". Oni ko ji se opre di je le za di ze la {a mo }i }e da bi ra ju izme u mo to ra sa 250 ks (184 kw), 275 ks (202 kw) i 340 ks (250 kw). Ne da vno je iz vr{ni di re - ktor "Ma se ra ti ja" Ha rald Ves ter pot vrdio da je u pla nu i "plug-in" hi bri dna ver zi ja. GLAS PLUS 26. i 27. septembar Le gen dar na pje va ~i ca Yenis Yo plin u ~u ve noj pje smi ù dje la je za "mer ce de som", ali je u stvar nos ti ipak vo zi la "por {e". Mo del 356SC 1600 ka bri olet iz go di ne, ko ji je pri pa dao pre ra no pre mi nu loj rok pje va ~i ci, bi }e po nu en na pro da ju u de cem bru na je dnoj au kci ji u Wujor ku. Yenis je "por {e" ku pi la go di ne i odmah je an ga ò va la svog pri ja teqa Dej va Ri - ~ar dsa da ga osli ka psi ho de li ~nim mo ti vi ma. Mu ral ko ji per so ni fi ku je li ~nost pje va - ~i ce, ali i umje tni ~ki i mu zi ~ki pe ri od u ko - me je ì vje la i stva ra la, Ri ~ar ds je na zvao "The His tory of the Uni ver se". Auto mo bil je kra jem {ez de se tih ko {tao do la ra, {to bi da nas od go va ra lo su mi od oko ze le nih nov ~a ni ca. Bio je u po sje du Yenis Yo plin sa mo ne ko - li ko go di na s ob zi rom na to da je pje va ~i ca pre mi nu la ka da je ima la sa mo 27 go di na. Na kon wene smrti os tao je u vla sni{ tvu po ro di ce, a res ta uri ran je de ve de se tih go di - na. Na re dne dvi je de ce ni je bio je izlo èn u ame ri ~koj Ro ken rol ku }i sla vnih u Kli vlen - du, a us ko ro }e do bi ti no vog vla sni ka na au - kci ji ku }e "So tbi" u Wujor ku. Pro cjewuje se da }e dos ti }i ci je nu ve }u od do la ra, {to je dva de se tak pu ta vi {e ne go {to je ko {tao pri je po la vi je ka. "Por {e 356SC 1600 ka bri olet" po gowen je atmo sfer skim mo to rom sa vaz du {nim hla - ewem ko ji proi zvo di 95 ks. Ka da je izra en, fa bri ka je tvrdi la da ma ksi mal na brzi na izno si 180 ki lo me ta ra na sat. "KIJA" IZMISLILA NO VI KRE[ TEST "Hon da" je sa op {ti la da }e sqede }u ge ne ra ci ju svog kom pak tnog mo de la u Evro - pi pred sta vi ti po ~et kom go di ne. Evrop ski "si - vik" he ~bek sa pe to ro vra ta proi zvo di }e se u Ve li koj Bri ta ni ji. Po sli je lan si rawa mo - de la za ame ri ~ko trì - {te, "Hon da" }e kre nu ti u obno vu gejm mo de la "si - vik" i na Sta rom kon ti - nen tu. Ovaj auto mo bil kon stru - i{e se u Ve li koj Bri ta - Proi zvo a ~i auto mo bi la i kup ci sve vi {e pa`we obra }a - ju na bez bje dno sne ka ra kte ris - ti ke mo de la. Bez bje dno sni stan dar di se po di ù iz go di ne u go di nu, a tes to vi su sve ri go - ro zni ji. Ka ko bi kup ci ma pre zen - to va le bez bje dno sne kva li te te svo jih auto mo bi la i ubi je di le ih da ba{ wihov mo del pru à naj boqu za {ti tu od su da ra, auto mo bil ske kom pa ni je pri bje - ga va ju no vim mar ke tin {kim ide ja ma. "Ki ja" je èqela da po ka - è ko li ko je no va ge ne ra ci ja wenog mi ni-van mo de la "Grand Carnival" (se do na) bez bje dna za pu tni ke, pa je omi sli la test pri ko jem vo zi lo uda ra predwim di je lom u ~vrstu po dlo gu - na kon slo bo dnog pa da sa vi si - ne od 12,6 me ta ra. Iako test ne iz gle da to li - ko dra ma ti ~no kao ne ki "kre{" tes to vi u kon tro li sa - nim uslo vi ma ko je sprovode or - ga ni za ci je kao {to su EuroNCAP ili ame ri ~ki IIHS, "Ki ja" na vo di da je si la udar ca je dna ka onoj pri li kom kla si - No va evrop ska "hon da si vik" sti è ni ji, a bi}e izra i va n u "Hon di nom" os trvskom po - go nu u Svin do nu. Ja pan ski proi zvo a~ ve} je u tu fa bri ku ulo ìo 270 mi li ona evra ka ko bi una - pri je dio te hno lo {ki pro - ces. Na taj na ~in vri je dnost "Hon di nih" in ves ti ci ja u Svin do nu dos ti gla je tri mi li jar de evra od go - di ne. Osim vi jes ti o "si vi ku" za 2017, "Hon da" je pot vrdi la da }e proi zvodwa no vog NSX-a po ~e ti go di ne. ~nog tes ta su da ra pri brzi ni od 56 km/sat (po re ewa ra di, EuroNCAP i IIHS svo je tes to ve fron tal nog su da ra izvo de pri brzi na ma od 64 km/sat). Kao posqedi cu pa da, "ki ja" je pre trpje la zna tna o{te }ewa predweg di je la vo zi la, ko je je i kon stru isa no da se po tpu no de for mi {e pri su da ru i na taj na ~in ap sor bu je ener gi ju udar - ca, dok su pu tni ci u ka bi ni po tpu no za {ti }e ni za hvaquju - }i kon stru kci ji od ~e li ka vi - so ke ~vrsto }e. Ko rej ski proi zvo a~ na vo - di da ka bi na pred stavqa ta ko - zva nu bez bje dno snu zo nu, ko ja pra kti ~no os ta je ne dir nu ta na kon su da ra pri po me nu toj brzi ni. "Opel" obja vio ci je ne "as tre" u Wema ~koj Uo~i po ~et ka pro da je no ve ge - ne ra ci je "as tre", "Opel" je obja - vio cje no vnik za wema ~ko trì {te. Ako se ra ni je na ja ve kom pa ni je o ci je ni u Srbi ji i re gi onu obis ti ne, kom pak tni he ~bek na na {im pros to ri ma }e bi ti jef ti ni ji za oko evra. Dok se u Srbi ji o~e ku je ci je - na od oko evra, naj pris - tu pa ~ni ja "as tra" u Wema ~koj }e sa po re zom ko {ta ti evra. U pi tawu je mo del ko ji po go - ni no vi, 1,4 li tar ski alu mi ni - jum ski ben zin ski mo tor sa 100 ks. Ver zi ja opremqena tro ci - lin dar skim 1.0 Ecotec tur bo - ben zin cem sa 105 ks wema ~ke kup ce ko {ta }e evra. Di ze la {i star tu ju sa ci je nom od evra, ko li ko tre ba iz - dvo ji ti za 1.6 CDTI sa 95 kowskih snaga.

50 i 27. septembar GLAS PLUS Nauka i tehnologija "Ja vi se ka da sti gne{ ku - }i", naj ~e{ }a je re ~e ni ca uz ko ju se pri ja teqi ras ta ju na - kon dru èwa. Ali, {ta ka da bis te na svom mo bil nom te le - fo nu mo gli da pra ti te va {eg pri ja teqa na pu tu do ku }e? No va apli ka ci ja vam to omo - gu }a va. Apli ka ci ja "Companion", dos tu pna na an dro idu i IOSu, omo gu }a va ko ri sni ci ma da Hit aplikacija "Ja vi se ka d do e{ ku }i" pra te kre tawe svo jih kon ta ka - ta ko ris te }i se wiho vim GPSom. Apli ka ci ja je lan si ra na pri je dvi je se dmi ce, a do sa da ju je "ski nu lo" vi {e od po la mi li ona ko ri sni ka. Apli ka ci ja ko ris ti sen - zo re u va {em mo bil nom ure a - ju ka ko bi de te kto va la pro mje ne u kre tawu - ako ko - ri snik po ~ne da tr~i ili mu ispa dnu slu {a li ce, apli ka - ci ja od ko ri sni ka tra ì da pot vrdi da li je s wim sve u re du. Ako to ne ura di u ro ku od 15 se kun di, apli ka ci ja oba vje - {ta va oso bu ko ja ga pra ti i omo gu }a va op ci ju po zi vawa po li ci je. Ta ko e, apli ka ci ja }e kod ko ri sni ka ko ji se pra - ti s mo bil nog ure a ja po ~e ti da emi tu je zvu ko ve sli ~ne si - re na ma. Jes te li zna li? Po pu lar na dru{ tve - na mre à za di - jeqewe fo to gra fi ja "In sta gram" sa da ima vi {e ko ri sni ka od "Tvi te ra". Broj ko ri sni ka po ve - }an je za 100 mi li - ona u posqedwih de vet mje se ci. Vir tu el na tas ta tu ra ko ja se kon tro li {e o~i ma "Op ti Key" je bes pla tna open-source vir tu el na tas ta tu - ra ~i ji tas te ri se "pri tis ka - ju" po kre ti ma o~i ju, a dje lo je 32-go di{weg de ve lo pe ra iz Lon do na Yuli ju sa Svi tlan da. Ova tas ta tu ra pred stavqa ve li ki ko rak na pri jed za oboqele od Lu Ge ri go ve i os ta - lih sro dnih bo les ti, ko ji su do sa da za sli ~nu te hno lo gi ju mo ra li da iz dvo je i do do la ra. "Op ti Key" ima i du gme "Speak" po mo }u ko jeg }e ko ri - sni ci sve une se ne ri je ~i mo - KO REJ SKI GI GANT LG IZBA CIO NO VI MO DEL MO BIL NOG TE LE FO NA G4 Fe no me nal na o{ tri na fo to gra fi ja na obje ka me re, ve }i otvor blen de, ul trao sjetqivi sen zo ri i bes pri je kor na op ti ~ka sta bi li za ci ja stavqaju LG G4 u sam vrh mo de la sa naj boqom ka me rom Ju `no ko rej ski gi - gant LG na trì - {te je izba cio mo del mo bil nog te - le fo na G4, ko ji po red izvan re dnih per for man si kra - si i je din stve ni di zajn i ~i ni ga ure a jem pre mi jum kla se. Na ju pe ~atqivi ji de taq mo de la G4 sva ka ko je po le i - na te le fo na izra e na od pri ro dne ko è ko ja, po red izvan re dnog iz gle da, omo gu - }a va i da ure aj ne kli zi u ru ci. Po red je din stve ne mas ke, po le i nu kra se pre po - znatqivi tas te ri za ukqu~i - Specifikacije Ekran: 5,5 in ~a Quad HD / IPS Quan tum Dis play / re zo lu ci ja 2.560x1.440 pi kse la, 538 ppi Zadwa ka me ra: 16 MP, ƒ/1.8 otvor blen de, OIS 2.0, Co lor Spec trum Sen zor Predwa ka me ra: 8 MP, ƒ/2.0 otvor blen de Ba te ri ja: 3.000mAh / iz - mjewiva Pro ce sor: 6-jez gar ni Qual - comm Snap dra gon 808 / 2 x 1.8GHz A x 1.4GHz A53 RAM: 3 GB In ter na me mo ri ja: 32 GB Do da tno: Mi crosd slot JEDINSTVENA MASKA "KUPILA" KORISNIKE [ampion elegancije najavquje jaku konkurenciju

51 Nauka i tehnologija }i gla sno "iz go vo ri ti" pu tem kom pju te ra. Tes ti rawe vir tu el ne tas - ta tu re Svi tland je ve} po ~eo vawe i po ja ~a vawe i smawivawe zvu ka. Iznad wih na - la zi se ka me ra od 16 MP sa op ti ~kom sta bi li za ci jom sli ke. "Snap dra gon 808" pro ce - sor ima {est jez ga ra, zbog ~e ga ba te ri ja tra je du è ne - go na kon ku ren tnim, osmo - jez gar nim mo de li ma. Iako na pa pi ru sla bi ji, pro ce sor ra di bes pri - je kor no i sa pa ci jen tom iz Kraqev ske bol ni ce u Lon do nu, a svi za - in te re so va ni mo gu je pre uze ti i na in ter ne tu. ve oma je brz. G4 sa drì 5,5-in ~ni IPS Quan tum ekran, ko ji nu di boqu re pro du kci ju bo ja, po - boq{a no os vjetqewe te 50 od sto ve }i kon trast. U pi tawu je prvi HD ekran ko ji ko ris ti te hno lo - gi ju Advan ced In-Cell To uch ko ja kom bi nu je LCD i do dir - ni sen zor u je dnom slo ju za boqu re pro du kci ju bo ja i osjetqivost na do dir. U pra ksi se ekran po ka - zao izu ze tno kva li te tnim, bo je su ja sne, o{ tri na ta ko - e, a auto mat sko os vjetqewe fun kci oni {e bez gre {ke. Ka me ra je to li ko kva li - te tna da bi o woj mo gao da se na pi {e za se ban tek st. Fe no me nal na o{ tri na fo - to gra fi ja na obje ka me re, ve }i otvor blen de, ul - t r a o - sjetqivi sen zo ri i bes - pri je kor na op ti ~ka sta bi li za ci ja stavqaju LG G4 u sam vrh mo de la sa naj boqom ka me rom. Uzev {i u ob zir ~iwenicu da je G4 u pro sje - ku za 20 od sto jef ti ni ji od svo jih kon ku re na ta, mo è se re }i da je LG izvu kao pra - vog ke ca iz ru ka va. Kom pa ni ja "Gugl" na ja vi - la je naj no vi je aù ri rawe "Gma il" apli ka ci je za an dro - id, a apli ka ci ja je do bi la dvi je fun kci je ko je bi tre - ba lo da po mo gnu da in boks bu de mawe pre trpan bes ko - ri snim in for ma ci ja ma. Prvo su pro mi je ni li "blok sen der" fun kci ju. U bi lo ko joj po ru ci tre ba da ode te u me ni sa op ci ja ma i iza be re te ovu fun kci ju uko - li ko ne è li te vi {e da pri ma te i-mej lo ve od odre e - nog po {iqaoca. Na kon {to iza be re te ovu op ci ju, svi bu du }i i-mej lo vi tog po {iqaoca za vr{i }e u spam fol de ru. Fun kci ja je ve} dos tu pna u "Gma ilu" na ve bu, ali }e za an dro id sti - }i na re dne se dmi ce. Ta ko e }e u na re dnoj ver - GLAS PLUS 26. i 27. septembar PRVI BES KU ]NIK KAO HOT SPOT INTERNETA Na uli ce Pra ga iza {ao je prvi bes ku }nik - "ho da ju }i hot - spot" za be ì ~ni in ter net, odje ven u ma ji cu na ko joj pi {e da }e onaj ko mu se pri bli ì mo }i bes pla tno da se prikqu~i na in ter net. Bes ku }nik Ra dim, ko ga u ~et vrti Dej vis po zna ju jer kraj ula za u me tro pro da je cvi je }e, pris tao je da pos ta ne pro bni "mo bil ni Wi-Fi pre daj nik" u pro je ktu "Wi-Fi 4 li fe" ko jim stu - dent Lu bo{ Bo le {ek po ku {a va da spo ji ko ri sno s hu ma ni tar - nim - da po mo gne bes ku }ni ci - ma pu tem slu `be bes pla tnog zi ji an dro id "Gma il" apli - ka ci je bi ti ukqu~e na i in ter ne ta na mjes ti ma na ko ji - ma bes pla tnog si gna la ne ma. Bes ku }ni ci "Wi-Fi hot spo - te ri" bi u za mje nu za to do bi li hra nu, odje }u i smje {taj, a na - kon {est mje se ci i po nu du za za po slewe od gra da ili ne kog pre du ze }a. "Gmail" za android dobio opciju za blokirawe po {iqaoca fun kci ja "Un sub scri be" ko ja se ve} na la zi na ve bu. "Mortal kombat X pat ch" ispravqa mnoge sitnice u igri "Vor ner bra ders" obja - vio je de taqnu lis tu is prav - ki ko je do no si naj no vi ji pat ch za "Mor tal kom bat X". Ovaj ap dejt je tre nu tno dos tu pan za vla sni ke "plej - stej {n 4" ver zi je igre. Is prav ke su pri li ~no obi mne, a odno se se na po je - di na ~ne po te ze li ko va kao i na go mi lu si tnih ba go va ko - ji su ko na ~no is pravqeni. Svim MKX igra ~i ma sa - vje tu je se da oba ve zno po gle - da ju zva ni ~ni sajt za kom ple tnu lis tu. Ina ~e, "Vor ner bra ders" je ne da vno obja vio da su odus ta li od PS3 i Xbox 360 ver zi ja "Mor tal kom bat X", a ka da su pla no vi za bu du }nost u pi tawu, u go di ni fa - no ve o~e ku je DLC ko ji do no - si ~e ti ri no va li ka, jo{ kos ti ma i no ve are ne.

52 i 27. septembar GLAS PLUS Moda Uni ka tne, ru ~no ra e ne ci pe le "Cu rious le at her craf ts" obiqeì }e ovu je sen Svi su "lu di" za "oksfordicama" i "spensericama" SAMI DA OSMISLITE DIZAJN CIPELA Kre ati vnu ra di oni cu odli ku je bo gat ko lo rit i in te re san tno kom bi no vawe ma te ri ja la PI [E: MIR NA PI JE TLO VI] mir nap glas srpske.com Da li ste ika - da po èqeli da sa mi kre - ira te svo je ci pe le ko je }e vam uqep{ati ovu je sen, ali i sva ko dru go go di{we do - ba? E, upra vo to je mo gu }e u ma - lo kre ati vnoj ra di oni ci "Curious leather crafts" iz No vog Sa da ko ju vo di Sve tla na Mir - ko vi} za je dno sa svo jim su pru - gom. Za "Glas Srpske" su is - pri ~a li sve o svo jim po ~e ci - ma, a ovih da na su izba ci li ne odoqivu je sewu ko le kci ju uni ka tnih, ru ~no ra e nih ci - pe la in spi ri sa nih mo de li ma kul tnih "spen se ri ca" i "ok - sfor di ca". - Ide ja da pra vi mo obu }u je kre nu la u ja nu aru ove go di - ne, a ra zvoj i usa vr{a vawe prin ta na ko ì tra je ve} pet-{est go di na. Ka ko se su - prug i ja ba vi mo kom pju te ri - ma i {tam pa ~i ma, uspe li smo pre par go di na da ura di mo i prvi print na ko ì. Uslu - `no smo ra di li {tam pu za ne ke proi zvo a ~e obu }e, me u - tim ka ko ni ko od wih ni je nas ta vio sa ra zvo jem te ide je, mi smo se usu di li na taj sme - li po du hvat i re {i li da pra - vi mo obu }u - pri ~a nam o po ~e ci ma Sve tla na. Prve espa dri le iz wiho - ve ra di oni ce su iza {le ve} u mar tu ove go di ne i od ta da su pra vi hit na dru{ tve nim mre à ma kod qubi teqa uni - ka ta iz ci je log re gi ona. - Ne pos to ji oso ba ko ja ih je vi de la i pro ba la, a da se ni je odu {e vi la, me u tim ono na {ta smo naj vi {e po no sni je mo me nat kad ku pac obu je espa dri lu i ka è: "Pa ovo je i udo bno!" - ka è Sve tla na. Ona is ti ~e da sve ra de sa mi - od {tam pe na ko ì, ru ~nog kro jewa, {i vewa, qepqewa o na, a u sve mu to - me im po ma è i pri ja teqica ko ja svo jim kre ati vnim sa vje - ti ma i spre tnim {i vewem po ma è da za do voqe èqe sva kog kup ca. - Ma te ri ja li od ko jih pra vi mo obu }u su pri ro dna ko à, ko ju na bavqamo sa mo od do ma }ih ko à ra i ne è - li mo da od stu pa mo od te ide - je, jer smo se uve ri li da pos to ji mno go qudi ko ji ma je dos ta ve {ta ~kih i nez dra vih ma te ri ja la ko je no se na svo - jim no ga ma. \on izra u je mo od mi kro gu me, ma te ri jal ve - oma za hva lan, po {to je udo - ban, la gan, ve oma pos to jan i odli ~an izo la tor - po - ja{wava Sve tla na Mir ko vi}. Je sewe ci pe le pra ve ta - ko e od ko è, on je ku va na gu ma, a to je naj kva li te tni ji vid o na ko ji se mo è sta vi - ti na obu }u na mi jewenu hla - dni jim i ki {o vi tim da ni ma. - Za sa da od je sewe ko le - kci je pra vi mo èn ske i mu - {ke plit ke "spen se ri ce", po lu du bo ke "spen se ri ce" i "ok sfor di ce" sa {ti klom. Tu ni je kraj na {im ambicijama i ide ja ma, a u pla nu nam je ve oma za nimqiva ko le kci ja ~i za ma - na javquju iz ove kre - ati vne ra di oni ce ko ju odli - ku je bo gat ko lo rit i interesantno kom bi no vawe ma te ri ja la. Zbog te mo gu }nos ti {tam pe na ko ì kod wih je mo gu }e po ru ~i ti ci pe lu ko ju ste sa mi osmi sli li i kre - ira li. - Po naj vi {e i ima mo ta - kvih ku pa ca, po {to se na {a

53 Moda GLAS PLUS 26. i 27. septembar Na kit za li ce osvo jio qubi teqe mo de obu }a svi a kre ativ ci ma, umje tni ci ma, ko ji pre po zna ju no ve mo gu }nos ti i re vo lu ci ju u stva rawu obu }e - po ru ~u ju iz "Curious leather crafts" ra di - oni ce i do da ju da za one ko ji ni su iz No vog Sa da, obu }u {aqu po {tom, ka ko u gra do ve Srbi je ta ko i u sve su sje dne drà ve. - Do voqno je sa mo po gle - da ti na {e ka ta lo ge prin to va na Fej sbuk stra ni ci "Curious leather crafts", odabrati print i kom bi na ci ju bo je, vrstu obu }e, izme ri ti du ì nu ga - zi {ta i sve te po dat ke nam pro sle di ti i us ko ro sti è obu }a ko ju ste sa mi osmi sli - li na va {u ku }nu adre su - za - vr{a va svo ju kre ati vnu pri ~i Sve tla na Mir ko vi}. Ovaj na kit, za ra zli ku od pir sin ga, ne po dra zu mi je va ni ka kve hi rur {ke za hva te bu {ewa ti je la. On je pri li - ~no je dnos ta van za namje{tawe, jer gla vni dio na ki ta-me tal na nit, se u za - vi snos ti od kon sti tu ci je i crta li ca na mje {ta ta ko da pra ti wegov oblik i to od bra de pa sve do vrha gla ve. Ne obi ~an na kit po tpi su je brend mo dnih do da ta ka iz Si dne ja, "Sa rah&se bas ti an", a po ja vio se na Wujor {koj ne - djeqi mo de u sklo pu re vi je "Di on Lee". Di zaj ner ka Sa ra Gi toe di zaj ni ra la je uni ka - tan na kit iskqu~i vo za {ou, a mo dni do da ci pri vu kli su ve li ku pa`wu pu bli ke. Do - du {e, te {ko nam je da za mi - sli mo ka ko bi smo mo gli da no si mo ova kav na kit u sva - ko dne vnom ì vo tu (s ob zi - rom da me tal na nit pre la zi pre ko usa na), ali oni ko ji bi èqeli da is pro ba ju no - vi iz gled naj la k{e }e to pos ti }i ako po vu ku sre brnu ili zla tnu li ni ju po sre di - ni li ca. Ko re ktor ~i ni ~u da za ten Sva ka è na tre ba lo bi da ima dva ko re kto ra: je dan za po do~wake, a dru gi za ne - pra vil nos ti na li cu. Po - do~waci su pla vi, ze le ni i/ili si vi, a si tni osi pi crve ni, bor do i/ili qubi - ~as ti, te ih ne mo è neu tra - li sa ti is ta bo ja ko re kto ra. Ta ko e, ni mo} prekrivawa ne bi tre ba lo da im bu de is ta jer je ko à ispod oka ne ko li ko pu ta tawa od os - tat ka ko è na li cu. Rje {ewe je ima ti dva po tpu no ra zli - ~i ta proi zvo da, dru ga ~i jih bo ja i tek stu re. Ka ko bi pri kri li po - do~wake odlu ~i te se za la - ga ni te ~ni ko re ktor ko ji bi tre ba lo da ima na ranyas ti pod ton. Onaj kre mas ti ù }eg pod to na (u sti ku ili kre mi), sta vi te di rek tno na bu - buqicu i ta pni te prstom da se ubla è ivi ce ka os tat ku ko è, a po tom na ne si te jo{ ma lo na sam cen tar pro - ble ma. Oba ve zno fi ksi - raj te pu de rom u pra hu. Trendi nijanse kose za jesen No va se zo na, no vo go - di{we do ba, pa za {to da ne pro mi je ni te i bo ju ko se. âk i uko li ko nis te pla ni ra li, ili ne pra ti te naj no vi je svjet ske tren do ve, ka da je bo - jewe ko se u pi tawu, ma le pro - mje ne, ko je }e, ba{ ove je se ni bi ti vrlo po pu lar ne, mo gle bi da os vje è va{ cje lo ku pni iz - gled. U mo du ove je se ni po no vo se vra }a ju odre e ni ste re oti - pi iz pro {lih de ka da. Na ime, ra ~u na se da ste ovog qeta ma - kar ma lo do bi li od to plih Egzo ti ~na qepo ti ca i mo - del Yoan Smols ne sa mo da osva ja mo dnu in dus tri ju ve} je i osmi sli la sa vr{e nu li ni ju mat ru è va ko ja }e vas si gur - no osvo - ji ti. sun ~e vih zra ka, pa }e vam uz no vi ten sva ka ko odli ~no pris ta ja ti i svi je tla ko sa. In spi ri sa na iz gle dom na Met Ga li go di ne, Yoan je osmi sli la li mi ti ra nu ko - le kci ju mat ru è va u sa radwi sa jednim po zna tim bren dom. Li ni ja sa drì ~ak 12 ni jan si mat ru è va u ne vje - ro va tnim ni jan sa ma ko je }e vas odu {e vi ti. - Svi a mi se ka ko mat ru è vi ne iz gle da ju pre - na pa dno ~ak i ka da je u Na va ma je da se odlu ~i te ko li ko è li te da bu du upadqivi ti pra me no vi, a trend se kre }e od ve oma svi je - tlog, ta ko zva nog "sun ca u va {oj ko si" do renesansnih pra me - no va iz ra nih de ve de se tih. Ove je se ni ve oma }e bi ti po pu lar ne i bo je po put to ple ~o ko la de ili ta mni jih pra me - no va, ta ko da uko li ko je va {a ko sa pre trpje la ve li ka o{te - }ewa usqed sla ne vo de i jar - kog sun ca slo bo dno ek spe ri men ti {i te sa ta mni - jim ~o ko la dnim ni jan sa ma. Inspirativna linija mat ruèva pi tawu ne ka jar ka bo ja - re kla je Yoan o svo joj li ni ji ru è - va. Yoan i ko zme ti ~ki brend za je dni ~kim sna ga ma stvo ri li su no vu "Pu re Co lor Envy Mat te Sculpting Lipstick" li ni ju. [to se ti ~e ni jan si, ko le kci ja vrvi op ci ja ma - od jar ko ruì~aste "Neon Azalea" bo je pa sve do ta mno qubi ~as te "Extrovert" ni jan se.

54 Liv Tajler zabrinuta zbog starewa Sa svojih 38 godina Liv Tajler osje}a efekat starewa koji vlada Holivudom godina je lud broj. Nije zabavno kada osjetite da se stvari po~nu mijewati. Kada ste tinejyer ili se nalazite u dvadesetim godinama postoji ~itav niz uzbudqivih uloga koje moète igrati. Ali u mojim godinama uglavnom glumite ènu ili djevojku, ne{to kao uloge druge klase. Sigurno je to da }ete imati dosta interesantnije uloge kada budete ne{to stariji - kaè poznata glumica. Ovo osje}awe dijeli i En Hatavej, stara 32 godine, koja ve} osje}a promjene u na~inu na koji glumi. U Holivudu postoji trend da vode}e mu{ke zvijezde mogu dosti}i starost od 30, 40, 50, pa ~ak i 60 godina, dok za ène u svjetskoj prestonici filma ovaj limit je uglavnom postavqen na 40 godina. Yesika êstejn blistala na premijeri filma "Marsovac" Yesika êstejn je trenutno jedna od najtraènijih glumica u Holivudu. Razlog za{to je tako govori i weno predstavqawe na evropskoj premijeri filma "Marsovac" gdje joj je dru{tvo pravio zgodni Met Dejmon. Holivudska diva je zapalila londonski trg Lejkester u dramati~noj i bqe{tavoj haqini koja je nagla{avala wene ènstvene obline. Zatvoreni dekolte je nagla{avao Yesikin veliki izrez dok je prsluk doveo do izraàja uski struk, da bi se {iroka haqina pruàla do samog poda. Wena haqina je bila ukra{ena komplikovanim vezom i bio je ukomponovan dugim nau{nicama boje smaragda. Poznata glumica je imala bob frizuru sa opu{tenim uvojcima, a opredijelila se za laganu {minku koja se odli~no uklapala uz wen bijeli ten i prirodne crvene lokne. Na premijeru je stigla sa Metom Dejmonom koji ju je drào ispod ruke. Andreja Peji} prevazi{la prepreke nakon promjene pola Od izbjeglice do prepoznatqivog lica modne industrije Nisam èqela da mi iko stoji na putu. Bilo je to ne{to {to sam morala da uradim, bez obzira na posqedice po moju karijeru, rekla Andreja A PRIREDIO: BORIS \URI] borisdj glassrpske.com ndreja Peji} mo`da ne àli {to je promijenila pol, ali se suo~avala sa veoma zna~ajnim qudima u svom ìvotu dok je odlu~ivala da uradi hirur{ku operaciju za promjenu pola. U stvari biv{i qubavnik poznatog modela je imao jednu od najgorih reakcija. - Vi{e ne}e{ biti specijalna. Bi}e{ samo èna koja ne moè KRASILA I DUPLERICU MAGAZINA "VOG" imati djece - sje}a se Andreja u intervju za francuski magazin "1-D". Ona je istakla da ène nisu ma{ine za ra awe djece. - Postoji mnogo vi{e stvari vezanih za ènu i prosto redukovawe na takvu stvar je prili~no odvratno - reagovala je manekenka na takav stav. Peji}eva, koja je kao Andrej Peji} bila i mu{ki i ènski maneken, uradila je pro{le godine operaciju i u februaru ove godine imala je debi na Londonskoj sedmici mode. Nakon toga je postala prva transseksualna èna koja je predstavqena na duplerici magazina "Vog", koji se smatra svojevrsnom "modnom Biblijom". Ona je opisala godinu kao jednu od najkomplikovanijih godina u wenom ìvotu. - Iskreno ne znam da li }e postojati budu}nost za mene u modnoj industriji. Da li }u mo}i nastaviti da radim ili }u morati upisati koley. Jednog momenta ste uspje{ni a ve} drugog niste. Onda samo razmi{qate kada }e vas odbaciti. Sre}om na kraju je sve ispalo dobro - kaè manekenka srpskog porijekla. Peji}eva je bila odlu~ila da nikome u modnoj industriji ne govori o svojim planovima za operaciju. - Nisam èqela da mi iko stoji na putu. Bilo je to ne{to {to sam morala da uradim, bez obzira na posqedice po moju karijeru. Kada se ovo pitawe pojavilo pred mojih agentom bilo je jasno da bi po mene bilo boqe da ne uradim tranziciju. Ali u modnoj industriji postoji odre ena ignorancija i moja misija je da se borim protiv toga - prisje}a se Andreja svog razmi{qawa o karijeri i ìvotnom putu. Iako je nailazila na prepreke Andreja razmi{qa pozitivno o svojoj budu}nosti. - Shvatam da postoji dosta diskriminacije, naro~ito u Americi, ali osje}am da javnost moè evoluirati - isti~e ona. Kaè da je zadovoqna i sre}na sa onim {to je postigla i da se ni~ega ne s t i d i. Trenutno radi kao naslovno l i c e kozmeti~ke kompanije "Make Up For Ever" i weno lice krasi mnoge bilborde u Wujorku, {to se moè pohvaliti malo koje dijete koje je ìvot po~elo kao izbjeglica. - Nekada osje}am malu krivicu zbog toga, ali izgleda da je to jedna od onih pri~a, od siroma{tva do bogats t v a. Osje}am se privilegovano i ostvareno, ali u isto vrijeme neko ko je i m a o dosta sre}e - zakqu~uje Andreja.

Гледај више