untitled

Слични документи
IErica_ActsUp_paged.qxd

М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би ле

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци п

Glava I - Glava Dokumentacija III - Iz ra da koju bi lan sa kontroliše uspe ha Poreska i naj češ će inspekcija Sadržaj greš ke Sadržaj 3 Predgovor 13

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у

Prelom broja indd

Упорна кап која дуби камен

Feng Shui za ljubav MONTAZA 3:Feng Shui_Love Int. Mech.qxd

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту,

ПРИ ЛОГ 1 1. ЗАХ ТЕ ВИ Прет ход но упа ко ва ни про из во ди из чла на 3. овог пра вил ника про из во де се та ко да ис пу ња ва ју сле де ће зах те в

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju ( Slu žbe ni gla snik RS br. 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. aline ja 2.

З А К О Н О ПРИВРЕДНИМ ДРУШТВИМА 1 ДЕО ПРВИ 1 ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ ПРЕДМЕТ ЗАКОНА Члан 1. Овим за ко ном уре ђу је се прав ни по ло жај при вред них дру шт

по пла ве, ко ја је Од лу ком Вла де о уки да њу ван ред не си ту а ци је на де лу те ри то ри је Ре пу бли ке Ср би је ( Слу жбе ни гла сник РС, број

Prelom broja indd

NASTANAK OPASNE SITUACIJE U SLUČAJU SUDARA VOZILA I PEŠAKA TITLE OF THE PAPER IN ENGLISH Milan Vujanić 1 ; Tijana Ivanisevic 2 ; Re zi me: Je dan od n

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

ISSN COBISS.SR-ID Београд, 11. децембар Година LXX број 134 Цена овог броја је 401 динар Годишња претплата је динара С

Н А РОД Н А С КУ П Ш Т И Н А 41 На осно ву чла на 112. став 1. тач ка 2. Уста ва Ре пу бли ке Ср би је, до но сим У К АЗ о про гла ше њу Закона о по т

ЂУРО ШУШЊИЋ Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Фи ло зоф ски фа кул тет, Бе о град УДК :39 КУЛ ТУ РА РЕ ДА И НЕ РЕД У КУЛ ТУ РИ Дра го ми је да го во

Sluzbeni List Broj OK3_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

УДК :34 Пре глед ни рад СОЦИЈАЛНА ПОЛИТИКА број 2/2014. год. 49. стр Мар та Ж. Сје ни чић Ин сти тут дру штве них на у ка, Бе

Irodalom Serb 11.indd

Предлог новог закона о рачуноводству реквијем за рачуновође 1. Уводне напомене У го ди ни Вла да Ре пу бли ке Швај цар ске одо бри ла је до на ц

Knjiga 2.indd

Д И В Н А ВУ К СА НО ВИ Ћ ИГРА 566 ИГРА Жу рио је. Тре ба ло је да пре тр чи, и то без ки шо бра на, ра сто јање од Рек то ра та до Град ске га ле ри

ТА ТЈА Н А ЈА Н КО ВИ Ћ ЗА ЕМИ СИ ЈУ РАЗ ГО ВО РИ С ПО ВО ДОМ 204 Мо гу да поч нем? Да? Да кле, пр во на шта по ми слим кад чу јем реч бом бар до ва њ

УДК: :34(497.11) Прегледни рад Жар ко Ан ђел ко вић Београд Пре драг Бла го је вић Београд Мар ко Ан ђел ко вић Сли јеп че вић Београд

Ljubav mir cokolada prelom.pdf

Pro log J a, Be a tri sa Sa voj ska, maj ka sam če ti ri kra lji ce. Ko ja dru ga že na u isto ri ji sve ta sme to za se be re ći? Ni jed na, tvr dim,

zmijski STUB Džejson Gudvin Prevela Sanja Bošnjak

Mno go dr žim do ne ge sta rih lju di u kru gu po ro di ce. Kao dete raz ve de nih ro di te lja, kao sko ro sva de ca raz ve de nih ro di te lja, že l

16 ЧАС ОЛИМПИЈАДЕ ЈЕ КУЦНУО Ме ри По уп Озборн Илу стро вао Сал Мер до ка Пре вела Ми ли ца Цвет ко вић

7. март Број 18 3 М И Н И С ТА Р С Т ВА 806 На осно ву чла на 10. став 2. Уред бе о са др жа ју и на чи ну из раде пла но ва за шти те и спа са

Нацрт Закона о рачуноводству поново се подмеће као кукавичје јаје 1. Уводне напомене Од го ди не са сва ком про ме ном вла сти и фор ми ра њем н

Sluzbeni List Broj OK05_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у

ISTRAŽIVAČKI FORUM Pravosuđe i ljudska prava Poglavlje 23 Beograd, februar 2012.

UDK: 171/ FILOZOFIJA I DRUŠTVO XXV (2), DOI: /FID N Originalan naučni rad Aleksandar Nikitović Institut za filozofiju i

МИЛОШ НЕМАЊИЋ Српско социолошко друштво, Београд DOI /kultura N УДК (497.11) 198/ (497.11) 198/... оригиналан научни рад

Detektiv Tezej_Jecam i kaloper.qxd

kamij.indd

ВИТОМИР ТЕОФИЛОВИЋ књи жев ник УДК (082.2)(049.32) СО ЦИ ОП СИ ХО ЛО ШКИ АСПЕКТ (НА ШЕГ) СПО Р ТА ДА НАС ОД СИН ГУ ЛАР НОГ ИС КА ЗА ДО

Стојан Л. Продановић Обнова ПАМЋЕња

УДК 342.2(497.6 Re pu bli ka Srp ska) Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2012. год. 19. vol. 36. стр Вла дан Стан ко вић Ин сти тут

Пре глед ни чла нак 341.6:342.7(4)]: doi: /zrpfns Др Бо јан Н. Ту бић, до цент Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у

Čovek koji je ubio teslu ili DNEV NIK AP SIN TA I KR VI Ro man Goran Skrobonja

Р А З Г О В О Р ВАЛ ТЕР УГО МАИ ДО БРО РАС ПО ЛО Ж Е Н И П Е СИ М И СТА 138 Ра з го в ор в о д и л а Са ња Ми л и ћ Вал тер Уго Маи је умет нич ко име

Едиција ТРАНЗИТ књига 2 Со ња Харт нет Духово дете Наслов оригинала Sonya Hartnett The Ghost's Child Copyright Sonya Hartnett, 2007 First published in

Ni ti ni ja Paus.pdf

MARINKO LOLIĆ Uni ver zi tet u Be o gra du, In sti tut za fi lo zo fi ju i dru štve nu te o ri ju, Beograd DOI /kultura L UDK 1(091) Жуњи

UDC :303.62( ) 19 DOI: /ZMSDN S Оригинални научни рад Валентина Соколовска и Гордана Трипковић ДРУШТВЕНИ И ПОРОДИЧНИ ЖИВОТ

децембар Ивана Шпановић најуспешнија спортисткиња Војводине за годину МЛА ДИ МА ПРУЖИТИ ПО ДР ШКУ стр. 3

mama_ispravljeno.indd

KAKO INTERNU STRANAČKU DEMOKRATIJU UČINITI MOGUĆOM INSTITUCIONALNI FAKTORI I INTERNA DINAMIKA UNUTARSTRANAČKIH ODNOSA Ova Zbirka je izrađena u okviru

Преглед публикација - ОБАВЕЗНИ ПРИМЕРАК

sremske.pdf

УДК: :94( ) 17/20 Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXI) VIII, vol=21 Бр. 3 / стр Мом чи ло

//Гласник ЛекарскА комора Србије Број 33 Београд Април 2019 Година XI ISSN У фокусу Шта доноси нови Закон о здравственој заштити // АПРИЛ 20

Temida 2.indb

Kastelan.indb

najbolja_ispravljeno.indd

НЕЗАВИСНА РЕГУЛАТОРНА ТЕЛА И ЈАВНЕ СЛУЖБЕ УДК (100) Оригинални научни рад Слободан Дујић * С а ж е т а к Раз вој јав них слу жби и јав них ре

Prevela Tatjana Bižić

Дра го Да мја нац

Knjiga PRINT.indd

Уместо увода Нема ана ез очно а ви а, ни и раве славе ез Божића! Његош При дру жу ју ћи се и ове го ди не про сла ви Бо жи ћа, же ља ми је да сцен ско

untitled

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА А Л Е К СА Н Д А Р П Е Т Р ОВ ВИ Н А Р СК А П РИ Ч А Ова при ча мо же да поч не као бај ка. Ви но гра дар је имао три кће ри. Али

УДК: Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2011. год. 18. vol. 32. стр Ни на С. Пла но је вић Прав ни фа кул тет Уни вер

3 Srpkinja Isidora Bjelica Peto izdanje

broj b_Layout 1

Ruže Lila Mičam Prevela Milica Cvetković

Bastina broj 30.indd

Binder1.pdf

rubin u njenom pupku Bari Ansvort Preveo Nikola Pajvančić

Llimes - Stranci u Beogradu.indd

Binder1.pdf

Layout 1

Prevela sa italijanskog Gordana Breberina

УДК: : ](497.11) Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXII) IX, vol=25 Бр. 3 / стр Ми ле

Е-УПРА ВА И ЦА РИН СКИ УПРАВ НИ ПО СТУ ПАК УДК : Оригинални научни рад Дра ган Пр ља Са же так Циљ овог ра да је да осве тли основ не

МАЈА СТАНКОВИЋ Фа кул тет за ме ди је и ко му ни ка ци је Бе о град DOI /kultura S УДК 7.01 прегледни рад ПО ЈАМ КОН ТЕК СТА РАЗ ЛИ ЧИ ТИ

SAŠA RADOJČIĆ Univerzitet umetnosti u Beogradu, Fakultet likovnih umetnosti, Beograd DOI /kultura R UDK : :004 originalan

untitled

Simic.indb

ODLOMAK, Zovi me svojim imenom.pdf

Filozofija i drustvo indd

Untitled-4

Naziv originala: Guilleaume Musso ET APRÈS... Copyright 2004 by XO Éditions, Paris; All Rights Reserved Copyright za srpsko izdanje Alnari d.o.o. 2008

Др Драго Његован Милева Марић-Ајнштајн: ДРАГИ МОЈИ КУМОВИ Писма Сидонији и Ђоки Гајин

3 SRCE OD SILIKONA Vesna Radusinović

untitled

Ketrin Koulter VRTLOG Prevela s engleskog Marija Ivanji Beograd, 2008.

о ло ш ке п ри р о де. И з д а в а ч и с у од би ја л и д а ш т а м п а ју њ е г о в е к њи г е 1, поз о р и ш н е т р у п е д а и зв од е њ е г ов е

UDK ; : /.6(497.11) Originalni naučni rad Pri mlje no: Emir Ćo ro vić* Dr žav ni uni ver zi tet u No vom Pa za r

Ори ги нал ни на уч ни рад 341:502/504 doi: /zrpfns Др Ро до љуб М. Етин ски, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни

Ostale teme TEMIDA Septembar 2012, str ISSN: DOI: /TEM R Pregledni rad Nor ma tiv ni okvir pra va na za šti tu po da ta

Ори ги нал ни на уч ни рад : doi: /zrpfns Др Гор да на Б. Ко ва чек Ста нић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом

НОВИ САД Година XIII Број 9 НОВА СЕРИЈА ГЛАСИЛО МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА КУЛТУРУ УСМЕНЕ И ПИСАНЕ РЕЧИ САДРЖАЈ Норма Рада Стијовић Ословљавање црквених в

Транскрипт:

www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LII Сремска Митровица Среда 28. март 2012. Број 2665 Цена 40 динара Мартовских 25 степени у овом броју: Об на вља се ми тро вач ко Спо мен гро бље Стра на 2. РУ МА: Но ва ку хи ња за ку ћу ста рих Стра на 3. ру га по ло ви на мар та оста- упам ће на по днев ним Дће тем пе ра ту ра ма од 20 до 25 сте пе ни Цел зи ју са. При јат но, то пло и сун ча но вре ме без па да ви на, из ма ми ло је ка ко де цу та ко и од ра сле, у парко ве, на ше та ли шта и град ске тр го ве, уз осве же ње у бројним ба шта ма. Ки шу је ди но жељ но иш чеку ју ба ште и њи ве, а па да вине се пред ви ђа ју кра јем ове сед ми це. М. М. У ра ди о ни ци ше шира Ме са ри че ка ју но вог га зду Стра на 5. Стра на 3.

2 @ivot na{ Пи ше: Ми ли ја на Бар јак та ре вић Пи лот про је кат е по је по зна ва ти ви ше стра них је зи ка. То је Лпо себ но до бро за оне ко ји пу ту ју по све ту. Зна чи за љу де од угле да и зна ча ја. Обич ном, малом чо ве ку ни је од не ке пре те ра не ко ри сти осим ако му то ни је про фе си ја. Ен гле ски, то је у ре ду. Фран цу ски, не мач ки, та ко ђе ра зу мљи во, али скеп ти ци у Ср би ји, по водом уво ђе ња ки не ског у шко ле, се пи та ју: За што сад да учи мо Ки не ски? У ки не ским ра да ња ма се до бро сна ла зи мо и без зна ња ки не ског је зи ка. То што на ше рад ни це слу ша ју мр ња у ка ње ки не ских на род ња ка из не ког тран зи сто ра, не ви ди мо да па те што не зна ју о че му тач но овај ци ју че. Кад им већ жи вот ни је био мај ка, ис тр пи ће и тај газдин те рор. До бро, Ки на је ле па зе мља и си гур но има и фи ног све та, ни су ваљ да сви про сти да га је ма ли но кат на пр сту, као ови ов де при пи томље ни. И ко ји то ки не ски је зик ми сле да учи мо? Кан тон ски, ман да рин ски, шан гај ски или тај вански...и ко ји од ми ли он ди ја ле ка та? Јел онај који се го во ри у про вин ци ји ки не ског ам ба са до ра ко јем се утр па ва ју на ши ува же ни ми ни стри, или јед но став но пе кин шки? А уства ри, у ки не ском је зи ку, као нај ве ћем бла гу ки не ске кул ту ре је су шти на му дро сти ки неског на ро да. Да кле уче ње је зи ка под ра зу ме ва ло би и упо зна ва ње исто ри је, кул ту ре и фи ло зо фи је ове зе мље и љу ди, не са мо го ми ла ње ис пре плета них цр ти ца. Уче ње је зи ка је са мо по се би леп хо би или ко ри сно обра зо ва ње, и пра во је бо гатсво по зна ва ти или ко ри сти ти још не ки осим свог ма тер њег је зи ка. (на стра ну да је ни во не пи смено сти и по зна ва ња срп ског је зи ка вр ло ни зак па не би би ло ло ше да пр во сви зна мо да се не знам и сам ном пи ше одво је но у срп ском од 30 сло ва па он да пре ћи на ки не ски од ми ни мум 5.000 зна ко ва по треб них за еле мен тар ну пи сме ност. О по зна вању сво је кул ту ре, тра ди ци је, па и исто ри је да не го во ри мо). Ка жу да ће 21. век би ти век Ази је. До бро, нечи ји би ти мо ра. На ма је већ све све јед но. Ако се ни шта дру го иза бр да не ва ља, осим пу ког шире ња зна ња, он да овај по тез уче ња је зи ка ко ји го во ри сва ки пе ти чо век на све ту и не мо ра да ср ди скеп ти ке. Па још ако, за бри ну та за нас и за бу дућ ност на ше де це, др жа ва до пу сти да фа култа тив но оде мо и ви ди мо, и ми обич ни без угле да и зна ча ја, тај Ки не ски зид, пан де, ста ре рик ше, ули це сви ле, ку ћу ча ја, За бра ње ни град и слобод не гра до ве не бу под обла ке... то би би ла права ствар. И Вук сит и ов це на бро ју. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ПРИ КРА ЈУ РЕ КОН СТРУК ЦИ ЈА СПО МЕН ГРО БЉА Спо ме нич ком ком плек су вра ћа ју ста ри из глед Про је кат кон зер ва тор ско ре ста у ра тор ских ра до ва об у хва та про стор од 15 хек та ра. Уво ди се не пре кид ни ви део над зо ра и фи зич ко обез бе ђе ње на овој ло ка ци ји. За ре а ли за ци ју зна чај ног про јек та град из дво јио осам ми ли о на ди на ра Д о сре ди не апри ла у Сремској Ми тро ви ци ће би ти за вр ше ни ком плет на рекон струк ци ја Спо мен гро бља, јед ног од нај ве ћих стра ти шта у Сре му, Вој во ди ни и Ср би ји за вре ме Дру гог свет ског рата, а по диг ну том пре ви ше од по ла ве ка по иде ји Бог да на Бог да но ви ћа, ар хи тек те из Бе о гра да. Оби ман про је кат запо чет кра јем про шле го ди не, об у хва та вра ћа ње пр во бит ног из гле да не са мо спо ме ни ци ма у окви ру ком плек са пре по знатљи вог по ве ли кој ур ни, већ и уре ђе ње ста за у све ти ли шту, јав ну ра све ту и слич но. Ини ци ја то ри и ре а ли за то ри про јек та по ру чи ју да ће ускоро овом спо ме нич ком комплек су вра ти ти ста ри из глед и ви ше од то га, јер ће ве ли ки Љу би ша Шу ла ја и Бра ни слав Не ди мо вић у оби ла ску Спо мен гро бља про стор од 15 хек та ра има ти јав ну ра све ту и не пре кид но дво стру ко обез бе ђење - ви део над зор и фи зич ко обез бе ђе ње. Ово је нео п ход но, јер су уна зад не бро је но пу та споме ни ци на Спо мен гро бљу би ли ме та ван да ла, а оче ки ва не ефек те над зор већ са да да је. О кон зер ва тор ско ре ста у ра тор ским ра до ви ма чи ји је но си лац За вод за за шти ту спо ме ни ка култу ре го во ри Љу би ша Шу ла ја, ди рек тор За во да. - На све ти ли шту, цен трал ном де лу ком плек са, тре нут но се ра ди ком плет на ре кон струк ци ја зидо ва. По сао об у хва та чи шће ње, за ме ну оног што не до ста је и за шти ту ци га ла сред стви ма про тив вла ге. Ра ди се и ком плет на ре кон струк ци ја стаза, чи шће ње осно ве цен трал ног спо ме ни ка ко јем ће би ти вра ће не пло че са аутен тич ним нат пи сима. Сре ђу ју се и де ло ви про сто ра по ред хум ки, уско ро ће би ти вра ће не ба кље на по ста мен те, а про је кат не ће за о би ћи ни ур ну, ни спо ме ни ке репу бли ка бив ше Ју го сла ви је ко ји ће, та ко ђе, имати пр во бит ни из глед, об ја снио је Љу би ша Шу лаја, Срем ска Ми тро ви ца има ти уре ђен спо мен- комплекс, што је мо рал на ду жност свих, јер ту ле жи и око 2.000 не ес ху ми ра них стра дал ни ка из Дру гог свет ског ра та. Гра до на чел ник Срем ске Ми тро ви це Бра нислав Не ди мо вић до да је да се ре а ли за ци јом пројек та, за ко ји је град из дво јио осам ми ли о на дина ра, из ра жа ва по што ва ње и ува жа ва ње ини ција ти ва свих ор га ни за ци ја ко је се ба ве не го ва њем те ко ви на Дру гог свет ског ра да, ко је су би ле усмере не истом ци љу. Ина че, ре кон струк ци ја спо менич ког ком плек са има дво стру ку функ ци ју. - Овим се из ра жа ва по што ва ња пре ма страда ли ма на јед ном од нај ве ћих стра ти шта у Другом свет ском ра ту, али ових 15 хек та ра су и плу ћа гра да, оаза ми ра и зе ле ни ла. Циљ нам је да Спо мен гро бље вра ти мо у ра ни је ста ње. Мора мо га чу ва ти, али ће мо се тру ди ти да ово бу де и ме сто оку пља ња Ми тров ча на ка кво је нека да би ло - ре као је гра до на чел ник Срем ске Ми- до да ју ћи да ће по сле окон ча ња овог про јек та тро ви ца Бра ни слав Не ди мо вић. С.Ђ.-Ж.Н. Број недеље 230 Ово ли ко го ди на на пу ни ла је ин ђиј ска ОШ Пе тар Ко чић, ко ја је 22. мар та про сла ви ла ро ђен дан. Ове го ди не Дан шко ле је про те као у зна ку обе ле жа ва ња зна чај ног ју би ле ја, 230 го ди на по сто ја ња шко ле, не ка да шње, шко ле број 1. у Ин ђи ји. Шко ла је вре ме ном ме ња ла свој из глед и ве ли чи ну, али ни ка да ни је мења ла свој циљ и за да так. Ур на

3 РУ МА ГЕ РОН ТО ЛО ШКИ ЦЕН ТАР "СРЕМ" Ку хи ња по европ ским стан дар ди ма У Ми ли о ни за Цен тар -У по след њих де сет го ди на, Ми ни стар ство за рад и со ци јалну по ли ти ку уло жи ло је у Герон то ло шки цен тар 580 хиљада евра, у ову ку њи њу ин ве сти рано је 5,4 ми ли о на ди на ра, пет ми ли о на обез бе ди ло је Ми нистар ство, пре о ста ли део на ша уста но ва. Ова ко при ла го ђе на ку хи ња, уз при ме ну од го ва рају ћих нор ма ти ва, у пот пу но сти ће за до во љи ти по тре бе на ших ко ри сни ка, ре кла је ди рек торка Цен тра. про сто ру Ге рон то ло шког центра "Срем" у Ру ми, јед не од нај са вре ме ни јих уста но ва те вр сте у Ср би ји, 22. мар та би ло је ве се ло и све ча но. Ста нов ни ци овог цен тра, за јед но са за по сле ни ма, већ су нави кли да уз не ки по вод, ма њи или ве ћи, оби чан или не ки су мо ран дан, уз сит не жи це там бу ри це и не ку весе лу сре мач ку пе сму, пре тво ре у пра зник. То га да на ра до ва ли су се про ле ћу, био је пра зник Мла ден ци, а - све ча но је отво рен и са вре ме ни ку хињ ски про стор чи ме су стан дарди жи во та у овој уста но ви до сти гли још ви ши ни во. Ме ђу го сти ма ко ји су то га да на по де ли ли ра дост са ста ри ма у Герон то ло шком цен тру у Ру ми би ли су пред сед ник Ооп шти не Ру ма Го ран Ву ко вић, за ме ник пред сед ни ка Дра ган Кар даш, ди рек то ри румских јав них пред у зе ћа и уста но ва, тра ди ци о нал ни при ја те љи ове "ку ће за ста ре". Сти гли су у Ру му и го сти из Бе о гра да и Но вог Са да - ми нистар за рад и со ци јал ну по ли ти ку у Вла ди Ре пу бли ке Ср би је Ра сим Ља јић, као и по кра јин ски се кре тар за здрав ство, со ци јал ну по ли ти ку и де мо гра фи ју Нов ка Мо јић. Не по сред ни по вод за овај су срет био је но ви ку хињ ски про стор, ко јим су усло ви за рад у Ге рон то ло шком цен тру, са аспек та при пре ме хра не, до сти гли нај ви ше стан дар де. Ста ра ку хи ња, по сле 35 го ди на ра да, "отишла" је у за слу же ну пен зи ју: -Но ва ку хи ња из ра ђе на је по нај ви шим кри те ри ју ми ма ка да је реч о пра вил ној и здра вој ис хра ни, реч је о "ха сап" стан дар ди ма - испу ње ни су сви хи ги јен ско-тех ноло шки усло ви за при пре му здра ве хра не при ла го ђе не по тре ба ма свих на ших 285 ста нов ни ка, од но сно жи во ту у тре ћем до бу. Ова ко прила го ђе на ку хи ња, уз при ме ну од гова ра ју ћих нор ма ти ва, у пот пу но сти ће за до во љи ти по тре бе на ших кори сни ка. Уз по моћ ло кал не са мо у- пра ве, ре пу блич ких и по кра јин ских ин стан ци, у овој уста но ви се то ком по сед ње де це ни је мно го ура ди ло ка ко на тех нич ком уса вр ша ва њу, по ди за њу стан дар да ста нова ња, та ко и уса вр ша ва њу Ми ни стар Ра сим Ља јић у Ру ми струч них ка дро ва-ре кла је ди ректор Ге рон то ло шког цен тра "Срем" Ма ри ја Ста ној чић-сра ка. Уз кон ста та ци ју да жи ви мо у кризним вре ме ни ма, и да је ви ше не го по треб но сва ки ди нар ис ко ри сти ти на нај бо љи на чин, ми ни стар Љјић је оце нио да је Ге рон то ло шки цен тар у Ру ми пра ви при мер за то: -По ква ли те ту услу га, ово је јед на од нај бо љих уста но ва у зе мљи. Ни је слу чај но што су ов де ка па ци те ти увек по пу ње ни, и што по сто ји ли ста че ка ња. То ком про шле го ди не Ми ни стар ство за рад и со ци јал ну по ли ти ку до ни ра ло је се дам ми ли о на ди на ра за из град њу и ре кон струк ци ју са ни тар них чво ро ва, у скла ду са на ци о нал ном стра те ги јом за уна пре ђе ње усло ва жи во та ста рих у на шој зе мљи пла ни ра ни су и дру ги про јек ти, јер - на ша зе мља се убра ја у гру пу зе ма ља са ста ри јим ста нов ништвом: 17 од сто ста нов ни ка је ста рије од 65 го ди на. У Ср би ји по сто ји 39 до мо ва у ко ји ма жи ви де вет хи ља да ко ри сни ка. Отво рен је и 81 при ват ни дом, 12 у Вој во ди ни. Раз ви ја ју се и оста ли ви до ви со ци јал но-здрав ствених услу га - у 113 оп шти на по сто је клу бо ви за ста ре. Же ља нам је да пока же мо да и та ко зва но тре ће до ба може да бу де ле по-на гла сио је ми ни стар Ра сим Ља јић. Ово по след ње по твр ди ли су и сами ста ри, из ло жбом руч них ра до ва, уз там бу ра ше Јо си па Јур це, уз ве се лу сре мач ку пе сму. На рав но, ни је из о стала ни њи хо ва хим на - "Мла до же ње, где сте - да сте, хте ла би да знам". Та ко је то че сто у Ру ми, у до му за ста ре. Мо гу ће да су мла до же ње и од го во ри ле - то га да на би ли су Мла ден ци. К. Ку зма но вић СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ГИ ГАНТ ПРЕД НО ВОМ ПРО ДА ЈОМ Но ва шан са за Ми трос н ду стриј ска кла ни ца и фа бри ка Икон зер ви Ми трос је че сто поми ња на као при мер не у спе шне прива ти за ци је. Ка да је при ва ти зо ван 2005. го ди не, у Ми тро су је би ло за по сле но 933 рад ни ка, а по том су од ње га фор ми ра не две фир ме Митрос Сви сла јон и Та ко во аграр. На кра ју је рад на ме ста са чу ва ло са мо 142 рад ни ка, да би по том и ова два пред у зе ћа за вр ши ла у сте ча ју. Са да се по ја ви ла шан са да Ми трос опет до би је но вог вла сни ка. Гра до на чел ник Срем ске Ми трови це Бра ни слав Не ди мо вић ка же да раз вој на шан са гра да ни је са мо у при вла че њу грин филд ин ве сти ци ја, већ да ве ли ка раз вој на шан са ле жи и у ожи вља ва њу не ка да шњих ве ликих ин ду стриј ских си сте ма. - У пр вом ре ду, реч је о Ми тросу и, укуп но, ре ша ва њу про бле ма кла нич не де лат но сти и све га што је по ве за но са Ми тро сом. Ре ша ва њем про бле ма Ми тро са же ли мо да пока же мо да тре ба, где год је то мо гуће, об но ви ти не ка да шње ин ду стријске ка па ци те те. При ча са Ми тро сом је бли зу кра ја и ве ру јем да нас са да са мо сед ми це де ле од по зи тив ног завр шет ка ове при че - ка же гра до начел ник Не ди мо вић. - Ду го су во ђе ни ве ли ки пре го во ри са јед ним стра ним и јед ним до ма ћим ин ве сти то ром. Очеку јем да це ла при ча ових да на бу де мно го ја сни ја и да ве о ма бр зо до би јемо ин фор ма ци ју ка да ће се до го ди ти но ва про да ја Ми тро са. Не ди мо вић ка же да су у на по ри ма да се ожи ви Ми трос зна чај ну улогу од и гра ли и бив ши рад ни ци овог пред у зе ћа ко ји ма је ста ло да се сачу ва бренд кла нич не ин ду стри је бив ше Ју го сла ви је. - При ли ком оби ла ска Ми тро са, чак су и сло ве нач ки ин ве сти то ри би ли из не на ђе ни ко ли ко су рад ници ус пе ли да очу ва ју по го не. Заслу гом љу ди ко ји су не ка да ра дили у Ми тро су, фа бри ка мо же да се по кре не за крат ко вре ме, а они су то ура ди ли јер им је ста ло да опет ра де у Ми тро су ре као је Не ди мо вић.- Об но ва про из вод ње у Ми тро су до не ће мно го ко ри сти и сто ча ри ма, та ко да ће се по кре ну ти про из вод ња и у сто чар ству. Пред сед ник Оп штин ског ве ћа Са ве за са мо стал них син ди ка та у Срем ској Ми тро ви ци Сте ван Рома ков ка же да и син ди кал на ор гани за ци је рас по ла же ин фор ма ци јама да ће се но ва про да ја Ми тро са до го ди ти ве о ма бр зо. - Пре ма мо јим ин фор ма ци ја ма, про це на је из вр ше на на 5,1 ми ли он евра, па је укуп на про це на вредно сти ка пи та ла прак тич но са да при кра ју. Пре о ста ло је да се ура ди низ не ко ли ко тех нич ких по те за, а реч је о при ба вља њу не ко ли ко до ку мена та као што су по се дов ни ли сто ви и ко пи је пла на за по је ди не пар целе. На дам се да ће то би ти за вр шено бр зо и да ће ове сед ми це би ти рас пи сан и оглас о про да ји Ми троса - ка же Ро ма ков и до да је да и до син ди кал не ор га ни за ци је сти жу По сао за 250 рад ни ка - Објек ти и опре ма Ми троса су у ре ла тив но до бром стању, ве о ма до бро су очу ва ни и про из вод ња се мо же об но ви ти у крат ком ро ку без ве ћих ула га ња у тој обла сти. Пре ма не ким наја ва ма, ожи вља ва ње Ми тро са зна чи ло би и упо шља ва ње око 250 рад ни ка - на во ди Ро ма ков и под се ћа да би про из вод ња у Ми тро су до ве ла и до об на вљања сто чар ства у де лу Сре ма и Ма чве и да би се по но во ак ти вира ло ви ше сто ти на сто ча ра. ве сти о то ме да за Ми трос има заин те ре со ва них, озбиљ них ку па ца. Под се ти мо, бив ши бренд кла ничне ин ду стри је Ми трос у са ста ву фа бри ке на 37 хек та ра зе мљи шта има кла ни цу, но ву хлад ња чу, по го не за про из вод њу ко ба си ца, кла ни цу за пре ра ду жи вин ског ме са и са време ну опре му. Као нај о збиљ ни ји купци Ми тро са у јав но сти се, за са да, по ми њу је дан ин ве сти ци о ни фонд и је дан сло ве нач ки ин ве сти тор. Ј.З.-Ж.Н.

4 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ИНИ ЦИ ЈА ТИ ВЕ Кре ди ти ра ти по љо при вред ни ке док не убе ру род Из сред ста ва од за ку па по љо при вред ног зе мљи шта је дан део би се из два јао у по се бан фонд за под сти ца ње рад но ин тен зив не по љо при вред не про из вод ње ко ји би суб вен ци о ни сао ка мат не сто пе код ба на ка а је по љо при вре да на ша ве ли- шан са че сто се по ми ње, ма- Дка да се на овом пла ну, ипак, спо ро од ми че. Ка ко уна пре ди ти по ло жај по љо при вред ни ка пи та ње је ко је све ви ше до спе ва у жи жу јав но сти. У Срем ској Ми тро ви ци раз ми шља ју на ову те му и по ре чи ма гра до начел ни ка Бра ни сла ва Не ди мо вића, иде ја је да се Град код ба на ка по ја ви као га рант за кре ди те по љопри вред ни ци ма а да они део сво јих оба ве за из ми ре у по љо при вред ним про из во ди ма. И не са мо то, већ да се пре ко Град ских роб них ре зер ви се ља ци ма омо гу ћи да у бу ду ћој гаси фи ка ци ји по је ди них на се ље них ме ста при кључ ке, уме сто нов цем, пла ћа ју по љо при вред ним про из води ма. - Иде ја је да се фор ми ра по себна кан це ла ри ја ко ја ће се ба ви ти про бле ми ма по љо при вред не произ вод ње, кон крет но про бле ми ма во ћар ства, ви но гра дар ства, по вртар ства и уз го ја ду ва на. У нај краћем, из сред ста ва од за ку па по љопри вред ног зе мљи шта је дан део Ако се ре а ли зу је ова иде ја нај ви ше би се по мо гло во ћа ри ма би се из два јао у по се бан фонд за под сти ца ње рад но ин тен зив не пољо при вред не про из вод ње ко ји би суб вен ци о ни сао ка мат не сто пе код ба на ка. Ти ме би се сни зи ли трошко ви ко је ин ве сти то ри има ју у набав ци опре ме и си сте ма за шти те у по љо при вре ди. Иде ја је и да Град бу де га рант пред бан ка ма у вре мену док се не убе ру пр ви пло до ви, та ко да про из во ђа чи не би има ли оба ве зу пла ћа ња ка ма та бан ка ма док им не стиг не род. Та ко би се нај ви ше по мо гло ма лим по љо привред ним про из во ђа чи ма, нај ви ше во ћа ри ма са ма њим по вр ши на ма план та жа на вео је Не ди мо вић и по ја снио: - Основ на иде ја је да се форми ра ју Град ске роб не ре зер ве. Ти по љо при вред ни ци би сво је оба везе пре ма гра ду из ми ри ва ли по љопри вред ним про из во ди ма, па не би мо ра ли све да вра те у нов цу. Дру га иде ја је да омо гу ћи мо да у ин фраструк тур ним ра до ви ма у се ли ма, по себ но ка да је реч о га си фи каци ји Мар ти на ца и Ку зми на, по љопри вред ни ци тро шко ве при кључ ка пла те по љо при вред ним про из во дима обра зло жио је гра до на чел ник Бра ни слав Не ди мо вић. Ж.Н.-Ј.З. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ЈКП "ВО ДО ВОД": КА КВУ ВО ДУ ПИ ЈУ МИ ТРОВ ЧА НИ Во да се кон тро ли ше сва ки дан Ми тров ча ни не ма ју раз ло га за бри гу, јер је во да ко ју ко ри сте из ди стри бу тив ног си сте ма во до во да под стал ном кон тро лом ви по тро ша чи во де са под руч- Гра да Срем ска Ми тро ви ца, Сја од но сно на се ље них ме ста о чи јем снаб де ва њу бри не ЈКП "Во до вод" мо гу да бу ду си гур ни да ко ри сте здрав стве но ис прав ну во ду за пиће, по ру чу ју из овог јав ног ко мунал ног пред у зе ћа. У при лог тврд њи о ис прав но сти во де ко ју ис по ру чују над ле жни у Во до во ду на во де подат ке о ис пи ти ва њу ква ли те та ко ји се вр ши на ви ше ни воа. То ком про шле го ди не ура ђе но је 3.108 узо ра ка во де узе те на ра зним пунк то ви ма. Узор ко ва на је си ро ва во да, оне ко ја је у про це су пре раде и во да у са мој ди стри бу тив ној мре жи јав ног и ло кал них си сте ма, а сви узор ци су ана ли зи ра ни у интер ној ла бо ра то ри ји "Во до во да" и они су по ка за ли ис прав ност во де. - По ред то га, још два ни воа контро ле по сто је за ис пи ти ва ње здравстве не ис прав но сти во де за пи ће, а она су За вод за јав но здра вље Срем ска Ми тро ви це где је из вр шено 360 узо ра ка и Ин сти тут за јав но Ста ти сти ка Ди стри бу тив на мре жа сремско ми тро вач ког "Во до во да" дугач ка је 344 ки ло ме тра, а на њој је ин ста ли са но 25.000 прикљу ча ка пре ко ко јих во ду кори сти око 30.000 по тро ша ча. здра вље Вој во ди не у Но вом Са ду где је би ло 70 ана ли за. Сви на лази по твр ђу ју да је во да за пи ће хиги јен ски и бак те ри ло шки ис прав на по свим за да тим па ра ме три ма и у скла ду са ва же ћим Пра вил ни ком о хи ги јен ској ис прав но сти во де за пи ће, на во ди ди рек тор "Во до во да" Са ша Бу га џи ја. По ред по сто је ћих усло ва, за пости за ње ква ли те та во де за пи ће за слу жно је и пер ма нен то ула га ње у од го ва ра ју ћу опре му за рад лабо ра то ри је, ис ти чу у "Во до во ду". Са мо за те на ме не пред у зе ће је током про шле го ди не из дво ји ло око 600.000 ди на ра. У овом срем ско ми тро вач ком јавном ко му нал ном пред у зе ћу про шле го ди не су за по че ли ак тив но сти на уво ђе њу HACCP си сте ма, ко ји обу хва та низ по сту па ка за кон тро лу и осе тљи вих та ча ка у лан цу произ вод ње хра не, а са крај њим циљем да по тро ша чи ко ри сте на мирни це у ста њу и на на чин ко ји ће би ти здрав стве но без бе дан. Во да за пи ће, ко ја се ко ри сти у ис хра ни, та ко ђе под ле же за кон ској оба ве зи при ме не овог си сте ма ква ли те та по оса но ва ма За ко на о без бед но сти хра не. С.Ђ.- С.Н.

5 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА СУ СРЕ ТИ - СНЕ ЖА НА КО ВА ЧЕ ВИЋ, ЖЕ НА СА ВИ ШЕ ХО БИ ЈА Ше шир улеп ша ва жи вот же на ма Сне жа на је про фе си о нал но ра ди ла ви ше по сло ва, а на шла је вре ме на за ба вље ње ни зом хо би ја. Тре нут но је за о ку пље на из ра дом жен ских ше ши ра ко је ће, по пр ви пут, из ло жи ти у Бе о гра ду Пи ше ко стиг не, уре ђу је ко мо ра Бећар ски би се ри срем ских там бу раша Еле ган ци ја и ле по та а ме не су ше ши ри фа- нант ни, јер улеп- Зсци ша ва ју жи вот же на ма. Ше шир за ме не зна чи ле по ту, жен стве ност, еле ган ци ју, страст. Први пут сам се за и ста зади ви ла ше ши ри ма сто јећи ис пред не ке рад ње у Бер ли ну. Би ла је кр ца та ше ши ри ма, а сва ки је био пра во умет нич ко де ло. У том тре нут ку по ми сли ла сам: ка да би та ко не што и ја мо гла да ствaрaм". Ова ко за по чи ње при чу о ше ши ри ма Сне жа на Ко ва че вић, из Срем ске Ми тро ви це, ко јој се посре ћи ло да по сле ни за го ди на пра ви "укра се за гла ву" ка ко не ки ше ши ре на зи ва ју. Пра ви их из хо би ја. Сне жа на се не ба ви са мо из радом и кре а ци јом ше ши ра, већ пра ви раз не укра сне аран жма не за сто лове и ку ће, све ча не стол ња ке и салве те, укра се за сал ве те, спе ци јал не би дер ма је ре и слич но. Од плат на су углав ном, али и дру гих ма те ри ја ла ко је она са ма на ба вља, као што моде ле кре и ра и из ра ђу је. Ра ни јих го ди на Сне жа на се ба вила још по не ким по слом, има ла још по не ки хо би. По за ни ма њу је рентген тех ни чар а при ча нам ка ко је годи на ма жи ве ла и ра ди ла у Не мач кој. Све по сло ве, сем оне око ко зме ти ке, ни је баш во ле ла да ра ди... - Ра ди ла сам 15 го ди на као рентген тех ни чар, оти шла сам у Не мач ку, а та мо на ша ди пло ма ни је би ла призна та. За вр ши ла сам раз не кур се ве код по зна тих струч ња ка, ра ди ла сам хо но рар но код јед ног ор то пе да да би мо гла да се да ље шко лу јем. Та мо сам упо зна ла јед ну по зна ту шминкер ку и код ње уса вр ши ла шмин кање, за вр ши ла кур се ве шмин ка ња. Чак сам то јед но вре ме ра ди ла у Бер ли ну, где сам има ла отво рен салон - при ча Сне жа на Ко ва че вић. Кад се вра ти ла у Ср би ју све је по не ла са со бом, па и ре кви зи те за шмин ка ње, јер је хте ла ов де да отво ри са лон. То је и ура ди ла, али је до шло је до ма лог раз о ча ре ња, обја шња ва нам, јер ни је до бро зна ла ка ко то ов де функ ци о ни ше. Са лон је ра дио крат ко вре ме. - Јед ном при ли ком, код при ја тељи це, ви де ла сам ле по укра шен сто де та љи ма. По ку ша ла сам и ја исто. Ма ло по ма ло сам ра дила, упо зна ла сам ма тери ја ле за из ра ду укра са, цве ћа и дру гог. Ка сни је сам до шла на иде ју да од тих ма те ри ја ла на пра вим ше шир. Ни сам има ла калу пе, ни ма ши ну ко јом се пра ве ше ши ри. Са ма сам се сна ла зи ла да би до била же ље ни об лик. То сам по сти за ла, углав ном, помо ћу гла ва лу та ка ко је сам има ла. Кад сам ус пела са об ли ком ни сам знала ка ко да ше шир учврстим. Ре ше ње сам на шла на ин тер не ту - на ста вља при чу Сне жа на о правље њу ше ши ра. Он да су у Срем ску Митро ви цу до шли ње ни ро ђа ци из Бео гра да. Са зна ла је да је дан од њих, сли кар Дра ган Жи ва ље вић, пра ви из ло жбу у ку ћи Ђу ре Јак ши ћа у Скадар ли ји. - Пи тао ме је за што не би из ло жила сво је ше ши ре да љу ди ви де како ра дим? При хва ти ла сам. Би ће то из ло жба ње го вих сли ка и мо јих 20 - так ше ши ра. Имам још ма ло време на, ура ди ћу не што но во. Ше ши ри ме, као и сви хо би ји, сми ру је, ре лакси ра ју. Мо гу да га ра дим са ти ма и не умо рим се - за до вољ на је Сне жа на Ко ва че вић. На мај ској из ло жби у Бе о граду ше ши ри Сне жа не Ко ва че вић из Срем ске Ми тро ви це би ће пр ви пут пред ста вље ни јав но сти. С.Ђа ко вић -М.Ми ле у снић Пише: Милић Јовановић Када чујем тамбуре да брује срце моје почне да лудује. Док је свирке срце неће стати, док је песме не сме ме издати. Хеј цигани може ли без пара, једна песма за старог другара. СМЕШНА СТРАНА СРЕМА Написао: Дејан Делић Отпуштени ставови Ко те бе ка ме ном, ти ње га род ном гру дом! Ни сам ја крив што сам одав де. Крив сам што сам још увек ов де. У жи во ту ми све иде од ру ке рече ло пов. На по кој ни ку све нај леп ше. До био је от каз на по слу по што му је по слу шност от ка за ла. КАРТ: ЖаркоГаћеша До та као сам зве зде. Тач но из над сво је ис пре би ја не гла ве. И ми ко ња за фр ку има мо. Жи вот ни ми је мо то да оја дим Ло то. Ра то ви Зве зда Гран да. Коц ка до коц ке коц кар ни ца. Упи сан је у књи гу оти са ка. По бе гао сам из град ске ди вљи не у шум ску ци ви ли за ци ју. Ни те ни се ри ни су по ште ђе ни узима ња ре ке та. Жи вот ми је про ле тео! ре че стјуар де са у пен зи ји. Од ка ко је ис пу цао све па ре, го је као пи штољ. Пли вао је у ду го ви ма, а уда вио се у ре ци. Од ла зе ћи Бо гу на исти ну смишљао је ла жи ко је ће му ре ћи.

6 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА Се ћа ње на по ги ну ле у НА ТО бом бар до ва њу о во дом 13. го ди- це од по чет ка Пшњи НА ТО бом бар до ва ња у Срем ској Ми тро вици су по ло же ни вен ци и цве ће код Спо мен -пло че по диг ну те у знак се ћа ња на сугра ђа не ко ји су изгу би ли жи во те у овој агре си ји. Ми ну том ћута ња ода та је по част свим жр тва ма НА ТО бом бар до ва ња а венце и цве ће по ло жи ле су де ле га ци је Гра да, Вој ске Ср би је, Градског од бо ра СУБ НОР-а и Град ског од бо ра СПС-а. Пред оку пље ни ма, ме ђу ко ји ма су би ли и чла но ви по ро ди ца по ги нулих, Ра да Ко ри ца, пред сед ник СУБ- НОР-а, под се тио је на вре ме бом бардо ва ња на ше зе мље по ру чу ју ћи да се жр тве не ће за бо ра ви ти. - Мо же мо све на док на ди ти са мо не жи во те оних ко ји су па ли, а жи во те на ших Ми тров ча на не сме мо ни ка да за бо ра ви ти. Са мо због оних ко ји су да ли жи во те за овај град и за ову Срби ју у на ма мо ра да жи ви се ћа ње и ни ка да не сме мо за бо ра ви ти стра вични зло чин ко ји се де сио - ре као је, уз оста ло, гра до на чел ник Срем ске Митро ви це Бра ни слав Не ди мо вић на обе ле жа ва њу ове го ди шњи це. С.Ђ.-М.М. СТА РА ПА ЗО ВА Обе ле жен Свет ски дан во да У БА ЧИН ЦИ МА И ВА ШИ ЦИ о ва спорт ска опре ма сти гла је Ни у још два спорт ска ко лек тива у шид ској оп шти ни. У на став ку ак ци је по мо ћи спорт ским ко лек тиви ма, фуд бал ски клу бо ви из Бачи на ца и Ва ши це до би ли су но ве лоп те. Ше сна е сти клуб ко јем је доде ље на опре ма, члан Оп штин ског ру гу го ди ну за ре дом у ста ро па- вач кој оп шти ни обе ле жа ва се Дзо Свет ски дан во да. Тим по во дом учени ци ше стог раз ре да ОШ Хе рој Јанко Чме лик и уче ни ци осмог раз ре да ОШ Си ме он Ара ниц ки по се ти ли су ЈКП Во до вод и ка нали за ци ју, ди рек ци ју али и са ма из во ри шта, и упо зна ли се са проце сом про из вод ње воде за пи ће. Пре до че на им је нео п ход ност, како ра ци о нал не по трошње та ко и за шти те во де за пи ће ко је има све ма ње у при ро ди. О то ме им је при ча ла Зо ри ца Ра дој чић, тех но лог у по ме ну том јав ном пред у зе ћу. З.Г.С. Основ ци на из во ри шту Фуд ба ле ри ма лоп те на по клон По ла га ње ве на ца ве ћа за ду жен за спорт и омла ди ну Ми ро слав Сми ља нић об и шао је у пе так и том при ли ком ис та као да ло кал на са мо у пра ва овим ви дом по мо ћи те жи ак тив ни јем уче шћу омла ди не у спор ту, те да се ова ак ци ја на ста вља. С. М. СТА РА ПА ЗО ВА Да се жр тве не за бо ра ве а дан НА ТО агре си- 24. мар та, чла но- Нје ви по ро ди ца па лих бора ца са под руч ја ста ропа зо вач ке оп шти не са пред став ни ци ма ло калне за јед ни це, оп штинских бо рач ких удру жења и Вој ске Ре пу бли ке Ср би је ода ли су по шту Зде ну Зов ском, Душа ну Иван че ви ћу, Кр сти Мо ми но ви ћу, Вла ди ми ру Ко вачу, Дра га ну Ре пи ји, Бра ни ми ру Кр на ји ћу и Ра до ва ну Ме ди ћу. Пред сед ник оп шти не Го ран Јо вић, ор га низо вао је при јем за члано ве њи хо вих по ро ди ца а у обра ћању на гла сио да оно што се до го ди ло 1999. го ди не не сме да се за бо ра ви и не сме да се по но ви, не сме ју да се за бо ра ве жр тве и из гу бље ни мла ди ШИД У ТО КУ СА НА ЦИ ЈА ДЕ ПО НИ ЈЕ ИЗ МЕ ЂУ ВА ШИ ЦЕ И ИЛИ НА ЦА а за до вољ ство ме шта на Ва ши- и Или на ца, Оп шти на Шид Нце не дав но је пред у зе ла ко ра ке да сани ра ди вљу де по ни ју ко ја се на лази из ме ђу ова два се ла. При ли ком про шло не дељ ног оби ла ска ра до ва на чи шће њу де по ни је, пред сед ни ца шид ске Оп шти не На та ша Цвјетко вић са са рад ни ци ма, ис та кла је да је ду жност и од го вор ност ло калне са мо у пра ве да са ни ра и укло ни све ди вље де по ни је ко је се на зале на те ри то ри ји шид ске оп шти не. Ово је ше сна е ста де по ни ја ко ју смо очи сти ли у по след ње три годи не и мо рам да при знам да сам раз о ча ра на на чи ном на ко ји се по на ша мо пре ма жи вот ној сре дини. За то не ка ово бу де апел свим По шта па лим бор ци ма жи во ти, ре као је Јо вић. По том су сви за јед но по ло жи ли вен це и цве ће на спо ме ник па лим бор ци ма у цен тру Ста ре Па зо ве. З.Г.С. Из бу џет ског фон да 300 хи ља да ди на ра Оби ла зак де по ни је гра ђа ни ма да во де ра чу на о то ме, јер сва сред ства ко ја су уло же на у чи шће ње ди вљих де по ни ја су сред ства свих нас и жао ми је што мо ра мо да их тро ши мо на овакве ства ри ре кла је пред сед ни ца Цвјет ко вић. Би ља на Крч, чла ни ца Оп штинског ве ћа за ду же на за ко му нал не де лат но сти, ре кла је да је вред ност ра до ва на чи шће њу ове де по ни је 300 хи ља да ди на ра, а да су средства обез бе ђе на из бу џет ског фонда за за шти ту и уре ђе ње жи вотне сре ди не. По за вр шет ку по сло ва на са ни ра њу, на то ме сто би ће поста вље на два по љо чу ва ра ка ко би га за шти ти ли од по нов ног ства рања ди вље де по ни је.

7 РА ДО ВИ У НА СЕ ЉУ БЛОК "Б" Об но ва са о бра ћај ни ца Од среде до среде Би бли о те ка 28. мар та, у 18 са ти пре да ва ње Спа со ја Вла ји ћа, ауто ра књи ге о ле че њу зву ком и бо ја ма МЕ СНА ЗА ЈЕД НИ ЦА 29. НО ВЕМ БАР Пе шач ке ста зе На под руч ју Ме сне за јед ни це 29. но вем бар ас фал ти ран је тро то ар у Ули ци Ко сов ке де вој ке. Ин ве сти ција је ре а ли зо ва на са рад њом ме сне за јед ни це и Ди рек ци је за из град њу гра да. Го ран Цр но јач ки, пот председ ник са ве та ме сне за јед ни це ис тиче да про је кат об у хва та ас фал ти рање око 500 ме та ра пу та и пе шач ке ста зе, чи ме ће се гра ђа ни ма, ко ји жи ве у овом де лу гра да, има ти безбе дан са о бра ћај. Ср ђан Ко зли на, за ме ник гра до на чел ни ка оце њу је да се ас фал ти ра њем ове ули це град наста вља са ула га њем у ин фра структу ру и во ди ра чу на о рав но мер ном ула га њу. ДИ ВОШ При ла зни пут У ци љу по бољ ша ња усло ва жи вота ста нов ни ка се ла ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца је у Ди во шу, про шле не де ље, по чела из град њу при ла зног пу та и ста зе на се о ском гро бљу. Ова ин ве сти ци ја вред на је око 400.000 ди на ра. Бо шко Уме тић, по моћ ник гра дона чел ни ка об ја снио је да су до бри вре мен ски усло ви омо гу ћи ли на ставак ра до ва на одр жа ва њу се о ске инфра струк ту ре, а ак ту ел ни ра до ви у Ди во шу по ре чи ма ме шта на би ли су ме ђу при о ри тет ним по сло ви ма. СИРМИЈУМАРТ Ве че цр но гор ске по е зи је У ор га ни за ци ји Цен тра за кул ту ру "Сир ми ју март" одр жа но је ве че црно гор ске по е зи је "Сле ђе на ти ши на", на ком су уче ство ва ли ре ци та то ри Сту ди ја "Ка ли о па", го сти Стан ко Бо го је вић, Је ле на Јан ко вић, Ду ња Ри лак, Звонко Бед нар, Ни ко ла Ја но ше вић, деч ји хор ОШ "Бо шко Пал ко вље вић Пинки". Му зич ка прат ња ре ци та ро ри ма би ли су Не ма ња Стан ко вић и Иван Вар га. Ово ве че по е зи је одр жа но је 24. мар та у По зо ри шту. бновљенe саобраћајницe су, од Oпро шлог пет ка, 23. мар та, до били ста нов ни ци ули ца Не бој ше Мале ти ћа и Вељ ка Пе тро ви ћа у на сељу Блок "Б" у Срем ској Ми тро ви ци. Ра до ве фи нан си ра ЈП Ди рек ци ја за из град њу гра да са око 5,5 ми ли о на ди на ра, а у пла ну је да се ове сед мице ас фал ти ра ње на ста ви и да тра са уре ђе них са о бра ћај ни ца бу де ду гачка укуп но око 1,5 ки ло ме тар. МЕ СНА ЗА ЈЕД НИ ЦА "МА ТИ ЈА ХУ ЂИ" е сна за јед ни ца "Ма ти ја Ху- је обез бе ди ла сред ства за Мђи" до на ци је шко ли и вр ти ћу на свом под руч ју. Ова ви ше го ди шња, хума на прак са ре зул ти ра ла је прошло не дељ ном пре да јом игра ча ка де ци објек та "Бу ба ма ра". Ку ћи ца, то бо га ни, клу пи це и дру ге играчке да ро ва ни су де ци, ко ја су дона то ри ма уз вра ти ла при год ном при мед бом. Ас фал ти ра ње ко ло во за Пред сед ник са ве та ове ме сне зајед ни це Ми ро слав Смр злић сма тра да ће но ви слој ас фал та на ко ло вози ма до при не ти бо љем и си гур ни јем са о бра ћа ју. Бо јан Га врић, ди ректор ЈП Ди рек ци ја за из град њу гра да на ја вио је за ову не де љу на ста вак истог по сла у ули ци Те о до ра Бе ки ћа у истом на се љу. Ова са о бра ћај ни ца је ва жна јер спа ја ви ше ули ца са реги о нал ним пу тем Р - 103. Играч ке де ци вр ти ћа "Бу ба ма ра" Ми ро слав Кен дри шић, пред седник са ве та ме сне за јед ни це под се тио је да је ово на ста вак ра ни је за по че те ак ци је ка ко би се по бољ ша ли усло ви бо рав ка де це. За ме ник гра до на челни ка Ср ђан Ко зли на је до дао да су из бу џе та у пот пу но сти обез ве ђе на сред ства за функ ци о ни са ње свих месних за јед ни ца на те ри то ри ји гра да, а да је са вет ме сне за јед ни це до нео од лу ку о до на ци ји. Му зеј Сре ма Че тврт ком у 17 са ти ра ди о ни ца грн ча ри је, а до кра ја ју на у ла пида ри ју му, сва ки дан од 9 до 14 сати, из ло жба Ве не ре Сир ми ју ма По зо ри ште 28. мар та у 20 са ти, про грам пово дом 60-те го ди шњи це умет нич ког ра да Јо ва на К. Ра ду но ви ћа 30. и 31. мар та, од 21 сат у Хрват ском до му SM Jazz blu es Spring Fest 1. апри ла, у 19 са ти, "Про лећ ни кон церт" Сту ди ја за кре а тив ни развој де це "Pi col lo" 4. апри ла у 11 са ти, "Успа ва на ле по ти ца" - пред пре ми је ра предста ве за де цу Уста но ва Срем 28. мар та, од 11 са ти и 29. марта од 13 са ти, у По зо ри шту, општин ска смо тра драм ског ства ра лаштва де це и од ра слих Из матичарског звања СКЛО ПИ ЛИ БРАК: Ми ли ће вић Вељ ко, вас пи тач и Ву ко са вље вић Би ља на, тр го вац; Ата на ско вић Драган, бра вар и Вра нов Су за на, прех. тех ни чар; Мал ба ша Не над, во зач и Вуч ко вић На та ша, сту дент ДО БИ ЛИ ЋЕР КУ: Пи ро ман ски Да ни јел и Оли ве ра, Јо си фо вић Алексан дар и Је ле на, Ан тић Јо ви ца и Мари на Срем ска Ми тро ви ца, Јо ва новић Сло бо дан и Бо ја на Ла ћа рак, Ада мо вић Зо ран и Ми ли ја на, Дорон тић Не над и Та тја на Мар тин ци, Ми тро вић Ми ло рад и Ива Ди вош, Хре нек Слав ко и Ана Ста ра Па зо ва, Јо ва но вић Дра ган и Дра га на, Ран ђело вић Ми ро слав и Јо ва на Ру ма, Раде ка Пре драг и Ива на - Жар ко вац ДО БИ ЛИ СИ НА: Ко тар лић Да либор и Ја сми на Ку змин, Пе тро вић Бу ди мир и Гор да на Ја рак, Ву ји новић Не над и Не да Ле жи мир, Бертић Ма рин ко и Ма ја Ва ши ца, Ла зић Са ва и Да ни је ла Ин ђи ја, Шпа но вић Вла ди мир и Мир ја на - Ру ма УМР ЛИ: Бу ља но вић Ми лорад рођ.1950., Бо жа нић За гор ка рођ.1918., Пе рић Пе тар рођ.1944., Авра мо вић На та ли ја рођ.1932., Жаку ла Ђор ђе рођ.1932., Бо ја нић Мило рад рођ.1952., Ма ти јаш Ра ди вој рођ.1934., Па вић Вој ка рођ.1936., Ри сти во је вић Или ја рођ.1932., Кљајић Ма ра рођ.1934., Мар ти но вић Ду шан рођ.1934., Тру мић Ве ри ца рођ.1930., Ми лић Ђор ђе рођ.1931., Пет ко вић Ма ри ја рођ.1953., Жив ковић Ђор ђе рођ.1935., Ер де љан Митар рођ.1940., Јов ко вић Сто јан ка рођ.1935., Ба јић Ђур ђи ца рођ.1939., Кр ња јац Јел ка рођ.1929., Ан дри јевић Ма ри ја рођ.1924., Ра дош Добри ла рођ.1939., Ја дран ски Ба рица рођ.1934., Ари за но вић Сте ван рођ.1938., Гру ји чић На да рођ.1934., Сав ко вић Ми ле ни ја рођ.1929., Дамја нић Урош рођ.1936., То ма ше вић Еви ца рођ.1940., Ма ле ше вић На да рођ.1934., Мак сић Ду шан рођ.1924., Сте фа но вић Звон ко рођ.1939., Драго дан Пе тар рођ.1954 го ди не. Мaтичар: Ж. Јан ко вић

8 RUMA ПОТ ПИ САН УГО ВОР О ГРАД ЊИ БА ЗЕ НА Ра до ви по чи њу 2. апри ла У град њу ба зе на уло жи ће се 290 ми ли о на ди на ра, пр ва фа за објек та би ће за вр ше на до ју на 2013. го ди не www.ruma.rs Припремила: Катица Кузмановић КУЛТУРНИ ЦЕНТАР Филм ски про грам "Ко ри о лан" - 28. март "Уста нич ка ули ца" - од 29. мар та до 4. апри ла Оста ли про гра ми Ме ђу оп штин ско так ми че ње у де ба то ва њу - 30. и 31. март од 19 ча со ва (ор га ни за то ри: Канце ла ри ја за мла де и Уче нич ки пар ла мент Гим на зи је "Сте ван Пу зић") МА ТИ ЧАР Вен ча ни: Ду шан То мић и Мир ја на То мић, Бо јан Ду пља нин и Ми ла на Бо жић, Мир ко Но ва ковић и Ти ха на Ме да ко вић До би ли ћер ку: Јо ва на и Не бојша Гу таи, Љу би ца и Ми ле Илић Умр ли: Ра до слав Ара ниц ки - 1941, Јо ван ка Је лић - 1928, Мира То мић - 1943, Сте ва ни ја Весе ли но вић - 1928, Ни ко ла Кецман - 1948, Сав ка Кер кез - 1936, Ми ра Мр ђе но вић - 1961, Сто јан Ко са нић - 1925. д ми ни стра тив ни рад ни ци, ко но- ри, со ба ри це, ма шин ски ин- Аба же ње ри, сто ла ри, со ба ри це - ово су са мо не ка од за ни ма ња за ко ји ма по сто ји по тре ба у рум ској оп шти ни, а то се мо гло чу ти на Сај му за пошља ва ња у Спорт ском цен тру у Руми, одр жа ном 22. мар та. За ор га ни за ци ју Сај ма по тру ди ли су се пред став ни ци ло кал не са мо у- пра ве и На ци о нал не слу жбе за запо шља ва ње, фи ли ја ла Срем ска Митро ви ца, ис по ста ва Ру ма. Био је ово ОБЕ ЛЕ ЖЕ НА ГО ДИ ШЊИ ЦА НА ТО БОМ БАР ДО ВА ЊА ро те клог ви кен да, 24. мар та, у 11 Пча со ва, пред став ни ци рум ске општи не обе ле жи ли су 13-ту го ди шњицу НА ТО бом бар до ва ња на ше зе мље. Би ло је то се ћа ње на не ви не жр тве у јед ном те шком вре ме ну, уз по ру ку да тре ба учи ни ти све да се ни шта слич но ни ка да ви ше не по но ви. Вен ци су по ле же ни на Град ском гро бљу, на Спо мен-обе леж ју палим бор ци ма из ра то ва у пе ри о ду од 1990. до 1999. го ди не. У де ле га ци ји СА ЈАМ ЗА ПО ШЉА ВА ЊА Бр же до по сла Се ћа ње на жр тве те ро ра По ло же ни вен ци на Град ском гро бљу за жр тве НА ТО агре си је и ра то ва од 1990. до 1999. ко ја је по ло жи ла вен це и цве ће би ли су пред став ни ци рум ске оп шти не, борач ке ор га ни за ци је, вој них ин ва лида, рат них ве те ра на, СПС-а, ПУПС-а, ДС-а и По кре та со ци ја ли ста. То ком НА ТО агре си је у рум ској општи ни жи вот су из гу би ле три осо бе, а у пе ри о ду од 1990. до 1999. за бе леже не су 92 жр тве. На Град ском гробљу у Ру ми, на вре ме рат них зби ва ња под се тио је се кре тар бо рач ке ор га низа ци је у Ру ми Пре драг Вук ми рић. Пот пи си ва ње уго во ра у Град ској ку ћи пр ви Са јам за пошља ва ња у Сре му ове го ди не, тре ћи ко ји се ор га ни зује у Ру ми. Са јам је прогла сио отво реним пред сед ник Оп шти не Ру ма Го ран Ву ко вић, на гла ша ва ју ћи да је ово до бар пут за сма ње ње бро ја не за по слених, а њих је у рум ској оп шти ни око шест хи ља да. -Са јам за по шља ва ња је ди ректан су срет по сло да ва ца ко ји има ју по тре бу за за по шља ва њем и не запо сле них ли ца од ре ђе них за ни мања, пред ста вља нај бр жи пут до запо шља ва ња. Са мим тим, циљ Сај ма је бр же за по шља ва ње не за по слених ли ца и за до во ље ње ка дровских по тре ба по сло да ва ца, све то у не по сред ном кон так ту на јед ном ме сту-ре кла је Све тла на Ми хајло вић-бо шња ко вић, ко ор ди на тор На ци о нал не слу жбе за за по шља вање у Ру ми. Са јам у Ру ми по се тио је и по крајин ски се кре тар за рад, за по шљава ње и род ну рав но прав ност Миро слав Ва син. Он је том при ли ком ис та као да ће у Вој во ди ни овог проле ћа, кроз про гра ме јав них ра до ва и при прав ни штва би ти за по сле но око 2.500 љу ди, пу тем суб вен ци ја за но- но о че му се по след њих Оде це ни ја у Ру ми са мо го во ри ло, ових да на до би ја кон крет не кон ту ре - олимпиј ски ба зен уско ро ће поста ти ре ал ност за рум ске ку па че и спор ти сте. О то ме нај сли ко ви ти је све до чи уго вор о град њи ба зе на ко ји је 19. мар та пот пи сан у Град ској ку ћи, а пот пи са ли су га представ ни ци рум ске оп шти не и из во ђа ча ра до ва. У име рум ске оп шти не уго вор је пот пи са ла На да Харш, дирек тор ЈП за гра ђе вин ско зе мљи ште и пу те ве, а у име из во ђа ча Си ни ша Зо рић, ге не рал ни ди рек тор фир ме "Про јек то мон та жа" из Бео гра да и Љуп ко Ка ла ба, ди рек тор гра ђе вин ског пред у зе ћа "Гра ди тељ" из Но вог Са да. -Тру ди ће мо се сви за јед но да овај ба зен бу де по след ња реч гра ђе винар ства. Овај обје кат од го ва ра ће по тре ба ма гра ђа на рум ске оп шти не у сми слу ре кре а ци је, али и ба вљења спор том, на др жав ном и ме ђу народ ни ом ни воу, јер је реч о пра вом олим пиј ском ба зе ну. Ово ни смо имали у по след њих 50 го ди на, циљ нам је уна пре ђе ње здра вља мла дих људи, школ ске и сту дент ске омла ди не, али и свих ста нов ни ка оп шти не. Потру ди ли смо се да ба зен бу де у функ ци ји свих 12 ме се ци, да Ру ма на овај на чин бу де у сре ди шту пли вач ког спор та-ре као је при ли ком пот пи си вања уго во ра пред сед ник оп шти не Ру ма Го ран Ву ко вић. На да Харш је нај пре под се ти ла на про јек те ко ји су прет хо ди ли потпи си ва њу уго во ра, а то су план де таљ не ре гу лаци је, јав не на бав ке, финан сиј кски план, а по том до да ла: -Ба зен ће, за јед но са пра те ћим објек ти ма, допри не ти раз во ју спор та и турз ма у Бор ков цу. Ово је је дан од нај вред ни јих и нај са вре ме ни јих обје ка та у Ру ми по след њих го ди на, ко шта ће 290 мили о на ди на ра, реч је ис кљу чи во о сред стви ма бу џе та рум ске оп шти не. Јун 2013. го ди не је рок за за вр ше так пр ве фа зе ра до ва, по че так ра до ва пред ви ђен је за 2. април. Са Сај ма за по шља ва ња у Ру ми ва за по шља ва ња 1.500, а кроз програм са мо за по шља ва ња око 700 људи, што је укуп но од че ти ри до пет хи ља да но вих рад них ме ста. Шан су за но ви по сао има ла су лица ра зних про фе си о нал них про фила, од про да ва ца, бра ва ра, ли ма ра, гу мар ских рад ни ка, ме ха ни ча ра, мена џе ра про из вод ње, во за ча, ма гаци о не ра, до ди пло ми ра них еко но миста, ме на џе ра, ре фе ре на та, аге на та оси гу ра ња, ко мер ци ја ли ста. С дру ге стра не, сво је по тре бе за од ре ђе ним рад ним про фи ли ма иска за ли су по сло да цви као што су "Де та", "Ин серт", "Ал бон", "Ан глер", "ФРИ ГО ЖИ КА СО КО", "Ми тас", "Боре ал", "Мла дин ска књи га", и та ко ре дом - њих 27. Ако се же ље за по слом срет ну са по тре ба ма по сло да ва ца, Са јам ће испу ни ти свој циљ, а не ке од угро же них по ро ди ца до би ће ег зи стен ци јал ну сигур ност. До вољ но, за по че так.

9 ДЕ ЧИ ЈА ЗА ШТИ ТА Оства рен стра те шки циљ оп шти не IN\IJA www.indjija.net www.moja.indjija.net Припрема: З. Г. Стефановић ВО ДО ВОД И КА НА ЛИ ЗА ЦИ ЈА План ис пи ра ња мре же На по след њем са стан ку Си сте ма 48, Си ни ша Фи ли по вић, за ме ник председ ни ка оп шти не за кључ ком је оба ве зао над ле жне у Во до во ду да до на ред ног са стан ка са чи не план про лећ ног ис пи рања во до вод не мре же ка ко би се са чу вао по тре бан ква ли тет во де за пи ће. Је дан од раз ло га за му ће ња во де у по је ди ним улица ма у Ин ђи ји су ха ва ри је на кућ ним прикључ ци ма а њих је у про те кле две не деље би ло 44 и јед на на во до вод ној мре жи. Са ле пим то плим да ни ма по ве ћа ва се и по тро шња во де па су се ме шта ни по једи них ули ца у Ма ра ди ку и Бе шки жа ли ли на сма њен при ти сак. По ре чи ма Бо ри воја Бо жи ћа, ди рек то ра ЈКП Во до вод и ка на ли за ци ја у то ку су ре мон ти по је диних бу на ра а из гра ђен је и је дан бу нар у Чор та нов ци ма. Ис пи та ни су и бу на ри на Глад но шу, ста нов ни ци овог ати пич ног насе ља, за са да, се снаб де ва ју во дом пре ко јед не че сме, да би се дру ги бу нар ста вио у фук ци ју нео п ход но је ку пи ти но ву пумпу о че му су над ле жни у Во до во ду, ових да на, раз го ва ра ли са пред став ни ци ма Глад но ша. У БЕ ШКИ СЕ ОСНИ ВА Е-клуб за же не Спо ра зум о са рад њи из ме ђу Упра ве за род ну рав но прав ност и оп шти не Ин ђи ја пот пи сан је про шле сре де у Ме ди ја цен тру у Бе о гра ду. Спо ра зум се од но си на осни вање Е-клу ба за же не ко ји ће би ти сме штен у про сто ру До ма кул ту ре у Бе шки, би ће опре мљен ра чу на ри ма и пра те ћом ра чунар ском опре мом. У пла ну је ор га ни зо ва ње обу ке за же не за рад на ра чу на ру.про је кат ће се ре а ли зо ва ти уз фи нан сиј ску по др шку Кра ље ви не Швед ске. ЗДРАВ СТВО Кре ћу Ба за ри здра вља У ор га ни за ци ји ин ђиј ског До ма здравља у по не де ље ак, 2. апри ла кре ће Базар здра вља. При ли ку да ис кон тро ли шу крв ни при ти сак, ше ћер у кр ви, ура де ЕКГ, про ве ре те ле сну те жи ну... има ће ме шта ни Јар ко ва ца, 4. апри ла Љу ков ча ни, 6. априла Ма ра ди ча ни. Ба за ри ће се одр жа ва ти по не дељ ком, сре дом и пет ком од 10 до 13 ча со ва. Ови пре вен тив ни пре гле ди су бесплат ни и за њих ни је по треб на здрав стве на књи жи ца. У објек те Пред школ ске уста но ве Бо шко Бу ха у овом тре нут ку упи са но је 1.470 де це рас по ре ђе них у 54 вас пит но-обар зов не гру пе. Пре де сет го ди на би ло је 1.040 де це распо ре ђе них у 23 гру пе. Не са мо да је по ве ћан број де це не го су по ве ћани ка па ци те ти вр ти ћа а знат но се про ме ни ла и са ма струк ту ра уз ра ста де це. То ме је умно го ме до при не ло отва ра ње це ло днев них бо ра ва ка у свим на се ље ним ме сти ма ин ђиј ске оп шти не. - Ка да је реч о де чи јој за штити, вас пи та њу и обра зо ва њу де це нај мла ђег уз ра ста, у про те клих де се так го ди на оства ри ли смо стра те шки циљ на шег осни ва ча, оп шти не и на ше уста но ве. У свим на се ље ним ме сти ма отво ри ли смо це ло днев не бо рав ке за де цу/ врти ћи ра де од 5 и 30 до 17 ча сова/и свој де ци ство ри ли јед на ке усло ве. По ред Ин ђи је и Бе шке, још пре де се так го ди на отво рен је це ло днев ни бо ра вак у Но вим Карлов ци ма, па у Но вом Слан ка ме ну, за тим у Ма ра ди ку, Кр че ди ну, пре три ме се ца у Чор та нов ци ма. Не када је у вр ти ћи ма би ло нај ви ше деце за ба ви шног уз ра ста, пре де сет го ди на има ли смо 60 де це ја сле ног а кон се дам го ди на по но во Шек- на ре пер то а ру. На и ме, по- Нспир ла зи ни ци По зо ри шне ра ди о ни це Култур ног цен тра Ин ђи је, у пе так су преми јер но из ве ли Шек спи ро ву Укроће ну го ро пад, пред ста ву је ре жи рао Јо ван Гру јић, у пред ста ви игра петна ест глу ма ца ама те ра, по пр ви пут за и гра ло је њих де сет. Од не ка да шње пр ве еки пе оста ли су са мо Ра до ван Скен џић и Дра ган Ни ко лић. Наслов ну уло гу у овој пред ста ви, улогу Ка та ри не, игра ве о ма та лен то ва на уз ра ста да нас их има 200 а од укупног бро ја упи са не де це по ло ви на је у це ло днев ном бо рав ку а по ло ви на у по лу днев ном, ка же Ја дран ка Узелац, ди рек тор ка ПУ Бо шко Бу ха у Ин ђи ји. У вр ти ћу ка жу да се из го ди не у го ди ну по ве ћа ва ју по тре бе ро дите ља да де цу упи шу у це ло днев ни бо ра вак што је до бар знак јер све ви ше мла дих љу ди се за по шља ва. По себ но је ве ли ки при ти сак за децу ја сле ног уз ра ста. Са по ве ћа њем бро ја де це и са ме струк ту ре гру па, по ве ћан је и број за по сле них. 2001. Пла но ви Те о до ра Мар че та, за па жен на ступ имао је већ про ве ре ни глу мац Мило ван Цо лић у уло зи Пе тру чи ја. Шта вас је на ве ло да се опре де ле баш за овај ко мад? - По сле не ко ли ко го ди на вра ћа мо се Шек спи ру, пр ви ње гов ко мад ко ји смо ра ди ли ов де био је Сан лет ње но ћи. У ме ђу вре ме ну је до шло до не ко ли ко сме на ге не ра ци ја, ура ђено је ви ше про је ка та, еки па се подмла ди ла. Ве ћи ном су то де вој ке па је би ло при лич но те шко на пра ви ти Све ви ше де це у вр ти ћу го ди не у ПУ Бо шко Бу ха ра ди ло је 80 да нас ра ди ду пло ви ше љу ди. Је дан од раз ло га све ве ћег броја де це у објек ти ма ове уста но ве су и до ста по пу лар не це не. На ме сечном ни воу је је дин стве на це на 3.000 ди на ра или 20 од сто од еко ном ске це не. Оста лих 80 од сто ре гре си ра оп шти на. Бо ра вак тре ћег и че твр тог де те та фи нан си ра По кра ји на а пе тог и на ред ног оп шти на. Бо ра вак је у вр ти ћу бес пла тан за де цу из по роди ца ко је при ма ју ма те ри јал но обезбе ђе ње, тро шко ве сно си оп шти на Ин ђи ја. Стре те шки циљ је оства рен, шта су сле де ћи пла но ви? - По тре бан нам је је дан но ви вр тић у са мој Ин ђи ји, или да се из гра ди, или да се на ђе аде ква тан про стор, јер су нам ту ка па ци те ти не до вољ ни. Ве ли ки је број гру па, 40, и ве ли ки је број де це иако смо из ме сти ли све при прем не гру пе це ло днев ног бо рав ка да ра де при шко ла ма. Про стор у ко јем су ра ни је би ли по пу ни ли смо са мла ђом де цом али је то са да не до вољ но. У пла ну је и из ме шта ње на ше цен трал не ку хи ње ко ја је би ла на мен ски гра ђе на за шест вас пит них гру па а са да има мо 40 гру па у це ло днев ном бо рав ку. Ту је и ди стри бу ци ја ужи на, ту је још увек и На род на ку хи ња, та ко да би нам тре ба ла јед на но ва цен трал на ку хи ња са ма га цин ским про сто ром и га ра жом за во зи ла, ка же о пла но ви ма Јадран ка Узе лац, ди рек тор ПУ Бо шко Бу ха у Ин ђи ји. ПРЕ МИ ЈЕ РА ПО ЗО РИ ШНЕ РА ДИ О НИ ЦЕ Увек ак ту ел на Укро ће на го ро пад та кву по де лу уло га да ве ћи на учеству је. Би ло је ви ше пред ло га али нам се учи ни ло на кра ју да је Укроће на го ро пад нај бо ље ре ше ње. Пре све га, за то што го во ри о те ма ма ко је су увек ак ту ел не љу бав и ин три ге су у пр вом пла ну а то је гле да о ци ма увек ин те ре сант но, ре као је ре дитељ Јо ван Гру јић. Је дан број де во ја ка се ве о ма ле по сна шао у му шким уло га ма јер да нашња мо да и не пра ви не ке раз ли ке ме ђу мла ди ма.

10 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ДЕ МО КРАТ СКА СТРАН КА СР БИ ЈЕ Пре да ли све ли сте кан ди да та е мо крат ска стран ка Ср би је у ДСрем ској Ми тро ви ци пре да ла је ком плет не ли сте кан ди да та за из боре на град ском, по кра јин ском и ре публич ком ни воу. Из Град ског од бо ра ДСС-а са оп шти ли су 23. мар та да је но си лац ли сте кан ди да та на град ском ни воу про фе сор Зо ран Ми шче вић. Кан ди дат на из бо ри ма за по кра јинског по сла ни ка по ве ћин ском прин ципу је др Ми тар Па вло вић, а кан ди да ти на ре пу блич кој ли сти ДСС-а су дипл. прав ник Ва си ли ја Бро цић и про фе сор Алек сан дар Уме тић. - Прак тич но са да на шњим да ном Де мо крат ска стран ка Ср би је је за врши ла са ку пља ње гла со ва по др шке. Би ра чи Срем ске Ми тро ви це да ли су нам до вољ но гла со ва за ли сте кан дида та на ни воу гра да, за по кра јин ску ли сту и за ре пу блич ку ли сту по слани ка. Ова ко бр зо и до бро ура ди ли смо за хвља у ју ћи гра ђа ни ма и чла но ви ма стран ке а на на ма је да у на ред ном пе ри о ду оправ да мо ука за но по ве рење, ре као је Зо ран Ми шче вић. Др Ми тар Па вло вић, ле кар спе ци ја ли ста, кан ди дат ДСС - а за по кра јин ског по сла ни ка из ја вио је да ће, уко ли ко бу де иза бран, сле ди ти по ли ти ку сво је пар ти је, по ли ти ку ко ја се за сни ва на ја чању еко мо ни је и при вре де, а кроз то по ку ша ће да до при не се очу вању ин те гри те та на ше зе мље. С.Ђ.-М.М. НО ВА ПА ЗО ВА ОДР ЖА НА ТРИ БИ НА ПУПС-а Шти ти мо со ци јал на пра ва гра ђа на У по ли ти ци не ма љу ба ви, у поли ти ци по сто је са мо ин те ре си, не ма при ја тељ ста ва, по сто ји са мо го ли ин те рес, ни шта ви ше од то га. Ла га ли су вас ју че, ла га ли су вас данас, ла га ће вас и су тра. Док је ПУПС ов де пред ва ма и док сам ја пред вама, пен зи је, со ци јал на пра ва гра ђана ове зе мље ни ка да ни ко до ве сти у пи та ње не ће, ни по це ну да се Вла де ме ња ју сва ких пет на ест да на, по ручио је са три би не у Но вој Па зо ви др Јо ван Кр ко ба бић, пред сед ник Парти је ује ди ње них пен зи о не ра Ср би је на по ми њу ћи да је жа ло сно то што у Ср би ји нај ве ћи део иона ко скромних пен зи ја пен зи о не ри да ју сво јој де ци и сво јим уну ци ма ко ји не мо гу да се за по сле. Др Јо ван Кр ко ба бић се освр нуо на ак ту ел на да ва ње др жав не зе мље у за куп по љо при вред ни ци ма. - Онај ко је га зда и ко има стопе де сет хек та ра зе мље, има пра во да узме у за куп још сто пе де сет хекта ра, а онај са де се та хек та ра ко ји је два пре жи вља ва он не мо же да доби је ни је дан хек тар. У Ср би ји има мо љу ди ко ји рас по ла жу и са хи ља ду хек та ра зе мље у вла сни штву, где то још на све ту има? Не ма ниг де, ре као је Кр ко ба бић. На три би ни у Но вој Па зо ви го вори ли су још Дра ги Ви до вић, председ ник Из вр шног од бо ра ПУПС-а, Ми ро слав Шпа но вић, пот пред седник као и пред сед ни ца Оп штин ске ор га ни за ци је ПУПС-а Ста ре Па зо ве Ми ли ца Дро њак и пот пред сед ник ге не рал Мир ко Вра нић. З.Г.С. МО РО ВИЋ ТРИ БИ НА ЛИ ГЕ СО ЦИ ЈАЛ ДЕ МО КРА ТА ВОЈ ВО ДИ НЕ Шид је на ша ку ћа ИН ЂИ ЈА КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА СНС ред став ни ци Оп штин ске ор га ни- ци је СНС Ин ђи је пот пи са ли су Пза ко а ли ци о ни спо ра зум са Но вом Срби јом и ПУПС-ом о за јед нич ком насту пу на пред сто је ћим ло кал ним избо ри ма. На кон фе рен ци ји за но ви наре одр жа ној 23. мар та са оп ште но је и да је ова пар ти ја 20. мар та за са мо че ти ри са та при ку пи ла до во љан број пот пи са за сво је кан ди да те. По ред Срем ска Ми тро ви ца: ДСС пре да ла ли сте кан ди да та Ко а ли ци о ни спо ра зум Рад ми ле Ми тро вић, пред сед ни це ко ми си је за ин фор ми са ње, при сутни ма се обра тио омла ди нац Во јислав Те му но вић из Бе шке ко ји је ре као да ова стран ка има по тен ција ле да ство ри бо љи ам би јент за инве сти то ре, сма њи би ро кра ти ју и адми ни стра ци ју и омо гу ћи, пре све га, мла ди ма да бр же до ђу до по сла. З.Г.С. о а ли ци ја Ли га со ци јал де мо кра- Вој во ди не - Не над Ча нак на Кта ло кал не и по кра јин ске из бо ре у Шиду из ла зи са ма под сло га ном Шид је на ша ку ћа, а на ре пу блич ке у ко а ли ци ји са Де мо крат ском стран ком. На три би ни ЛСВ, ко ја је одр жа на не дав но у Мо ро ви ћу, го сти су би ли: на род на по сла ни ца Алек сан дра Јер ков, пот пред сед ни ца Скуп штине Вој во ди не Ма ја Се дла ре вић и за ме ник по кра јин ског се кре та ра за здрав ство Ра до ван Ла ти нов. Присут ни ма се обра тио и Звон ко Хнатко, шеф Из бор ног шта ба и кан ди дат за по кра јин ског по сла ни ка на већин ској ли сти. Кан ди да ти за по крајин ске по сла ни ке на про пор ци о налној ли сти АП Вој во ди не су Пре драг Бе ке рек и Мар ка Ла тас. Ка да су у пи та њу ре пу блич ки избо ри, Алек сан дра Јер ков, на род на по сла ни ца ре кла је да су раз ло зи за за јед нич ки на ступ са Де мо крат ском стран ком ду бо ко уве ре ње да Ср бија мо ра на ста ви ти европ ски пут и за по че ти про цес европ ских ин тегра ци ја и до да ла: - То је је ди ни на чин да на ша земља иза ђе из кри зе и да љу ди ко ји те шко жи ве бу ду у по вољ ној еко номској си ту а ци ји. У овој пред из бор ној кам па њи за ла га ће мо се да се по ве ћа број по сла ни ка и да ве ћи део нов ца убу ду ће до би ја ЛСВ у Ши ду. С. М. ШИД: УДРУ ЖЕ ЊЕ ГРА ЂА НА ОТВО РЕ НО Но си лац ли сте Цве тин Ани чић ок је ве ћи на стра на ка у Ши- углав ном од лу чи ла ко ће са Дду ким на пред сто је ћим из бо ри ма, поја ви ла се но ва по ли тич ка оп ци ја у ви ду гра ђан ске ини ци ја ти ве, од носно, удру жења г ра ђана под називом Отворено, на чијем челу се налази шидски режисер Цветин Аничић. Удружење већ броји више од 150 чланова и покушаће у оштрој конкуренцији да пређе цензус и уђе у општински парламент. Аничић каже да ће Отворено имати оригиналну и несвакидашњу кампању, јер немају пара за плакате, билборде или закуп простора у медијима и да ће се грађанима обраћати кроз краће глумачке перформансе, а већ су почели са приказивањем краћих филмова преко интернета. С. М. Уче сни ци три би не (фо то Ра дио Шид)

11 PAZOVA^KA HRONIKA Припремила: Зорица Гарашанин Стефановић УКРАТ КО Цен тар за ди ја ли зу Иако још ни је зва нич но отворен, у Ста рој Па зо ви је по чео да ра ди Цен тар за хе мо ди ја лизу. Ан га жо ва на су три ле ка ра и осам ме ди цин ских се ста ра ко ји, за са да, бри ну о 18 бу бре жних бо ле сни ка. Цен тар рас по ла же са је да на ест ме ста и пет на ест савре ме них апа ра та ко ји су сти гли као до на ци ја Вла де Ре пу бли ке Ита ли је. У ре кон струк ци ју са мог објек та у До си те је вој ули ци уложе но је 3,5 ми ли о на ди на ра. Уру че ни сер ти фи ка ти Два де сет мла дих љу ди из Старе Па зо ве, про шле сре де, до било је сер ти фи ка те о за вр ше ном Курс за по чет ни ке у би зни су. Обу ка је тра ја ла три да на, орга ни за то ри су би ли Ре ги о нал на раз вој на аген ци ја и Кан це ла рија за мла де оп шти не Ста ра Пазо ва. Но ви курс за по чет ни ке у би зни су би ће ор га ни зо ван 2, 3. и 4. апри ла и до бро ће до ћи свима они ма ко ји же ле да оства ре пра ва на суб вен ци је На ци о налне слу жбе за за по шља ва ње као и за до би ја ње старт-ап кре ди та за за по чи ња ње соп стве ног бизни са. ПРЕ ВЕН ЦИ ЈОМ ПРО ТИВ БО ЛЕ СТИ ЗА ВИ СНО СТИ Ре ћи НЕ пу ше њу, ал ко хо ли зму и нар ко ма ни ји Б о ле сти за ви сно сти, ве ли ко зло да на шњи це ко је на ро чи то пога ђа мла де, при сут но је и у вели ким и у ма лим сре ди на ма. Је дан од на чи на да се оно за у ста ви је ор га низо ва ње три би на, раз го во ри са де цом и омла ди ном у по ро ди ца ма и шко лама али и на је дан вр ло упе ча тљив на чин ка ко је то по чет ком про шле не де ље ура ђе но у Ста рој Па зо ви на шта мла ди ни су оста ли рав но ду шни. У по зо ри шној са ли ко ју су на пуни ли уче ни ци сед мих и осмих разре да и сред њо школ ци, глу ми ца Нада Блам је из ве ла мо но дра му напи са ну на осно ву ис по ве сти мај ке нар ко ма на. Мла ди су са ве ли ком па жњом пра ти ли по тре сну при чу о мај ци ал ко хо ли чар ки и си ну нар кома ну ко ја се тра гич но за вр ши ла. О пре вен ци ји бо ле сти за ви сно сти на сли ко вит на чин го во рио им је неу роп си хи ја тар про фе сор Ме ди цинског фа кул те та др Јо ван Ма рић док је рок пе ва чи ца Вик то ри ја пре до чи ла мла ди ма лич на ис ку ства из пе ри о да ка да је кон зу ми ра ла ал ко хол и дро гу. - Ово је јед на вр ста опо ме не да мла ди љу ди, по мо гућ ству, у ове воде ни ка да не уђу. Зна мо да се мла до др во ла ко са ви ја, да би ишло право мо ра мо да ста ви мо ко чи ће и да га по ве же мо и по мог не мо му да ра сте У СЛИ ЦИ И РЕ ЧИ До ла зак про ле ћа пра во. Јер на род на по сло ви ца каже: Што гр бом ра сте ни ка да се не ис пра ви. Ако мла ди љу ди у пе ри о- ду од ра ста ња оште те сво је здра вље це лог жи во та ће има ти про бле ма са здра вљем и на то им стал но мо ра мо скре та ти па жњу, ре као је проф.др а по сле ни у На род ној би бли о те ци До си теј Об ра до вић Зупри ли чи ли су пр вог да на про ле ћа дру же ње осно ваца од пр вог до че твр тог раз ре да на сло вље но До ла зак про ле ћа. Би бли о те кар ге о граф им је на сли ко вит на чин при бли жио по јам сме не го ди шњих до ба а они су ре ци това ли пе сми це на те му про ле ћа и цр та ли про лећ не мо ти ве по сту бу ко ји се на ла зи на ула зу у Би бли о те ку. ОКОМ КА МЕ РЕ Мла ди с па жњом пра ти ли мо но дра му Јо ван Ма рић ко ји је са ве то вао млади ма да се по све те уче њу, јер, како ре че, уче ње је гим на сти ка мо зга. Ако се мла ди љу ди по све те тој вр сти гим на сти ке те шко да ће им па сти на па мет да по сег ну за пу ше њем, посеб но за ал ко хо лом и дро гом. Ве ли ко спре ма ње а то плим сун ча ним да ни ма во лон те ри Кан це ла ри- за мла де оп шти не Ста ра Па зо ва, чла но ви Гру- Сје пе Штрик и рад ни ци Чи сто ће уре ђи ва ли су про стор ис пред Кан це ла ри је за мла де. Са ди ли су жбу на сте биљ ке, бо ји ли кан те за сме ће... У ак ци ји смо за те кли во лон те ре Је ле ну Ђе кић, Ла ну Пав ков и Ср ну Суба но вић као и рад ни ке Чи сто ће Де ја на Јо ва но вића и Ми ла на Алек си ћа. Пре ло па зо вач ких же на У ор га ни за ци ји Удру же ња пазо вач ких же на ко је ра ди при СКУД Хе рој Јан ко Чме лик, прошле сре де, одр жа но је пре ло, по след ње у овој се зо ни. Го сти су им би ле же не из Бач ке Па лан ке, Гло жа на и Пив ни це. Уз при чу, пле те ње и вез из ве ден је кра ћи кул тур но-за бав ни про грам. Госте је по здра ви ла Ана Леп шано вић, пред сед ник по ме ну тог сло вач ког кул тур но-умет нич ког дру штва. Де ца у би бли о те ци Уре ђи ва ли про стор ис пред Кан це ла ри је за мла де

12 У УЛИ ЦИ ВЕЉ КА ПА У НО ВИ ЋА У ШИ ДУ По че ли ра до ви на во до вод ној мре жи Вред ност ра до ва је два ми ли о на ди на ра, а це на при кључ ка је око 20 хи ља да ди на ра, што је мо гу ће пла ти ти у де сет ме сеч них ра та ШИД Припрема: С. Михајловић УКРАТ КО Кон кур си за про јек те Оде ље ње за дру штве не делат но сти Оп штин ске упра ве рас пи са ло је кон кур се за су финан си ра ње про је ка та у обла сти кул ту ре у овој го ди ни, за култур но - умет нич ка дру штва и за удру же ња же на. При ја ве се подно се до кра ја мар та. Пе шач ке ста зе ро те кле сре де у Ши ду су по че- ра до ви на по ста вља њу во- Пли до вод не мре же у Ули ци Вељ ка Пау но ви ћа. Ра до ве ко је за јед нич ким сред стви ма из во де ЈКП Во до вод и ло кал на са мо у пра ва про те кле неде ље су об и шли пред сед ни ца Општи не На та ша Цвјет ко вић и дирек тор ЈКП Во до вод Ми ла дин Пи нић. Пре ма ре чи ма ди рек то ра Пи нића, око 60 ми ли о на ди на ра ин вести ра но је у при мар ну мре жу на из во ри шту, на ис ко па ва њу бу на ра у Ба тров ци ма. - На овом де лу во до вод не мре же у Ули ци Вељ ка Па у но ви ћа има око два де се так до ма ћин ста ва ко ји ће у што ско ри је вре ме до би ти во ду за пи ће. Вред ност ових ра до ва је два ми ли о на ди на ра, а це на при кључ ка је око 20 хи ља да ди на ра. Ме шта нима ове ули це омо гу ћи ли смо да тај из нос пла те у де сет ме сеч них ра та ре као је ди рек тор Пи нић и по звао ста нов ни ке ко ји жи ве у Ули ци Вељка Па у но ви ћа да до ђу у Во до вод и скло пе уго во ре ка ко би што пре би ли при кљу че ни на во до вод ну мре жу. Пред сед ни ца Оп шти не На та ша Цвјет ко вић ис та кла је да ло кал на са мо у пра ва на ста вља сво је ра дове на обез бе ђи ва њу бо љих усло ва гра ђа на и до да ла: - Ка ко је кре ну ло про ле ће та ко је и ло кал на са мо у пра ва кре нула са ра до ви ма на ифра струк ту ри. По ста вља њем во до вод не мре же ре ши ће мо про блем во до снаб де вања и у овом де лу Ши да. Оно што је нај ва жни је, а на че му ће мо ра ди ти и у бу ду ће, као и до са да, је сте да обез бе ди мо бо љи жи вот за све наше гра ђа не. Ина че, ло кал на са мо у пра ва је фи нан си ра ла укуп но 10 ки ло ме тара во до вод не мре же, што из но си око 30 ми ли о на ди на ра. Пред сед ни ца оби ла зи ра до ве У окви ру пла на из град ње пешач ких ста за у МЗ Шид по чела је из град ња пе шач ке ста зе у ули ци Јо зе фа Мар чо ка, с обе стра не ули це, у ду жи ни од 350 ме та ра. Ра до ви у овој ули ци пред ви ђе ни су Пла ном и про грамом ра да за 2011. го ди ну, ко ји ни је ре а ли зо ван у пот пу но сти у про те клој го ди ни При ја ва по ре за У НА РЕД НОЈ ШКОЛ СКОЈ ГО ДИ НИ Бли зу 300 ђа ка пр ва ка У основ ним шко ла ма 1. апри ла по че ће упис уче ни ка пр вих раз ре да, де це ро ђе не из ме ђу марта 2005. и мар та 2006. го ди не. У шид ској оп шти ни би ће упи сан 291 ђак пр вак, од тог бро ја 121 у Шиду, 62 у шко ли Срем ски фронт, а 59 у шко ли Бран ко Ра ди че вић. У се ли ма, нај ви ше ђа ка пр ва ка има ће Ви шњи ће во 20, за тим Адашев ци 19, Бер ка со во, Ер де вик и Мо ро вић по 15, Илин ци и Ва шица по 14, Ку ку јев ци 12, Ба чин ци 10, Ба тров ци, Би кић До, Бин гу ла, Љу ба и Сот по 5, Ги ба рац 4, а у Мо ло ви ну и При ви ној Гла ви у први раз ред би ће упи са но са мо једно де те. Оп штин ско Оде ље ње за локал ну по ре ску ад ми ни стра ци ју под се ћа гра ђа не ко ји ни су подне ли по ре ске при ја ве за имови ну да рок ис ти че 31. мар та. По зи ва ју се об ве зни ци по ре за на имо ви ну, прав на и фи зичка ли ца, код ко јих је на ста ла про ме на у по гле ду вла сни штва, ка ко код обје ка та та ко и код по љо при вред ног зе мљи шта и уко ли ко има про ме на у по гле ду до град ње и про ши ре ња по сто јећих обје ка та, да при ја ве из ме не и под не су по ре ску при ја ву. Бин гу ла По кра јин ски се кре та ри јат за по љо при вре ду, во до при вре ду и шу мар ство одо брио је Ме сној за јед ни ци Бин гу ла сред ства у из но су од 2,7 ми ли о на ди на ра, за чи шће ње и ко па ње ка на ла за ат мос фер ску од вод њу. Ра ди ће се на по те зу од Ри та до То поља у ду жи ни од 2,5 ки ло ме тра, а из во ђач ра до ва је Во до вод но пред у зе ће Ши ди на. ОКОМ КА МЕ РЕ Ста зе у Бер ка со ву У Бер ка со ву је у то ку изли ва ње бе тон ских стаза на при ла зу До му кул ту ре и шко ли Срем ски фронт. Пре ма ре чи ма Ми тра Ђу ри ки на, пред сед ни ка Са ве та МЗ Бер ка со во, ра дови се фи нан си ра ју из ме сног са мо до при но са у из но су од 500 хи ља да ди на ра и из општин ског бу џе та са 300 хиља да ди на ра. Ста зе би треба ло да бу ду го то ве до почет ка на ред ног ме се ца. У БИ БЛИ О ТЕ ЦИ СИ МЕ ОН ПИ ШЧЕ ВИЋ Уско ро књи ге из от ку па К о ми си ја за от куп књи га Ми ни стар ства кул ту ре на пра ви ла је ши ри из бор на сло ва по при ја ва ма на кон курс за от куп пу бли каци ја об ја вље них 2011. го дине, за по тре бе би бли о те ка. Та ко су На род ној библи о те ци Си ме он Пишче вић одо бре на средства у из но су од 540 хиља да ди на ра за на бав ку но вих књи га, а из бор насло ва је у то ку. Но ви на сло ви уско ро на по ли ца ма

13 ИЗ БО РИ 2012. Беочинска хроника Пре да то се дам оп штин ских ли ста д 16. мар та, уве че, ка да су об ја вље- до ку мен ти за уче шће на мај ским Они из бо ри ма, до 26. мар та, пре под не, Општин ској из бор ној ко ми си ји пре да то је укуп но се дам кан ди дат ских ли ста за оп штин ске од бор ни ке. Из бор ну ли сту пр ва је пре да ла Де мо крат ска странка, а по том сле де ће пар ти је: Со ци јали стич ка пар ти ја Ср би је, Де мо крат ска пар ти ја Ср би је, Ли га со ци јал де мо кра та Вој во ди не, Срп ска ра ди кал на стран ка, Ује ди ње ни ре ги о ни Ср би је и Ром ска демо крат ска стран ка (Асан Му ри на Ца на). Пре ма ре чи ма Дра га не Жив ко вић, се кре та ра Из бор не ко ми си је, бу ду ћа Скуп шти на оп шти не Бе о чин ће има ти 29 од бор ни ка. Као кан ди да ти за Скуп шти ну АП Војво ди не, по ве ћин ском си сте му, пред ложе ни су: Ди ми три је Ко ва че вић (ко а- ли ци ја "Иви ца Да чић" СПС, ПУПС, ЈС, СДП Ср би је), Са ва Свир че вић (Из бор за бо љу Вој во ди ну Бо јан Пај тић), Весе лин Ра до вић (ДСС), Ран ко Си мић (СРС) и Јо ван Ак сен ти је вић (ЛСВ Не над Ча нак). Све до са да пре да те из бор не ли сте за ло кал не из бо ре, као и кан ди да ти за по кра јин ске по сла ни ке су по твр ђе ни од стра не Оп штин ске из бор не ко ми си је. У ОКВИ РУ ПРО ЈЕК ТА ЕВРОП СКЕ УНИ ЈЕ "EX CHAN GE 3" Срп ско-ен гле ски ту ри стич ки реч ник ла но ви се о ских до ма ћин ста ва у Чбе о чин ској оп шти ни, ко ји су се опре де ли ли за пру жа ње ту ри стичких услу га, уско ро ће има ти на распо ла га њу је дин стве ни Илу стро ва ни срп ско-ен гле ски реч ник (за ру рал ни ту ри зам). Реч је о по ду хва ту оп штинског "Ex chan ge 3" про јект ног ти ма, ко ји је у са рад њи са спољ ним сарад ни ци ма при пре мио овај реч ник, а би ће штам пан за јед но са оста лим про мо тив ним ма те ри ја лом. Из рада реч ни ка је јед на од ак тив но сти на про јек ту "Бе о чин но ва ви зи ја ту ри стич ке де сти на ци је! Ства ра ње пред у сло ва за раз вој ру рал ног тури зма у оп шти ни Бе о чин", ко ји финан си ра Европ ске уни ја, а спро во ди се у са рад њи са оп шти на ма Ча је ти на и Гор њи Ми ла но вац, као и Цен тром за рав но мер ни ре ги о нал ни раз вој Cen TriR. У раз го во ру са Ни ко лом Вук шићем, по моћ ни ком пред сед ни ка Општи не и ру ко во ди о цем про јек та, сазна је мо да ће реч ник би ти од штампан то ком апри ла, у ти ра жу од 200 при ме ра ка: - Иде ја во ди ља за кре и ра ње оваквог реч ни ка ка же Вук шић би ла је да се по мог не и олак ша уче ње енгле ског је зи ка у до ма ћин стви ма ко ја пру жа ју услу ге у до ме ну ру рал ног ту ри зма. То ва жи и за до ма ћи не који су по ка за ли ин те ре со ва ње и во љу да уско ро уђу у овај по сао. По што парт нер ске оп шти не већ при ма ју ино стра не го сте у сво је сме штај не ка па ци те те, по треб но је да се и Бе о- чин ци на вре ме и што бо ље при преме за до чек стра на ца. Овај илу строва ни реч ник ће им до ста по мо ћи на пла ну ко му ни ка ци је. Илу стро ва ни срп ско-ен гле ски реч ник, за ми шљен као пре глед на и ле по од штам па на пу бли ка ци ја, садр жа ће цр те же нај ва жни јих ствари у до ма ћин ству, њи хо ве срп ске и ен гле ске на зи ве, као и при сту пач но об ја шње ње из го во ра стра них ре чи. На сло ви по гла вља до вољ но го во ре: По здра ви, Спа ва ћа со ба, Ку па ти ло, Тр пе за ри ја, Днев на со ба, Ку хи ња, Баш та дворишт е, У ком ши лу ку... Биће при до да те и оста ле ко ри сне ре чи и из ра зи, по себ но ка да је реч и храни и пи ћу, не ка ва жна упут ства и сл. Би ће ту и основ них по да та ка о бе о- чин ској оп шти ни, ње ним кул тур ним и исто риј ским зна ме ни то сти ма. Д. П. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ЕДУ КА ЦИ ЈА ЗДРАВ СТВЕ НИХ РАД НИ КА ДО МА ЗДРА ВЉА Обу ка за ра но от кри ва ње ра ка АДА ШЕВ ЦИ ЗА ОСНОВ ЦЕ Си гур ни ји пе шач ки пре лаз У скло пу про јек та По др шка увође њу На ци о нал ног про гра ма за скри нинг ра ка дој ке, гр ли ћа ма тери це и де бе лог цре ва у Ре пу бли ци Ср би ји, у Бе о гра ду по чи ње еду каци ја здрав стве них рад ни ка у До му здра вља Срем ска Ми тро ви ца ко ји ће би ти ан га жо ва ни на овом про јек ту. Уче сни ци обу ке има ће за да так да сво ја зна ња при ме не у то ку ра да у Цен трал ној ци то скри нер ла бо ра тори ји ко ја ће би ти ло ци ра на у До му здра вља Срем ска Ми тро ви ца за цео Срем ски и Ма чван ски округ. Ка ко ка же др На да Зец Пет ко вић, ди рек тор ка До ма здра вља Срем ска Митро ви ца, на тај на чин ова здрав ствена уста но ва би би ла оспо со бље на и спрем на за пру жа ње услу га скри нин га за ра но от кри ва ње ра ка гр ли ћа ма те рице, дој ке и де бе лог цре ва 2013. го ди не, ка да је пла ни ра но да они от поч ну. - Уче сни ци еду ка ци је би ће у прили ци да се упо зна ју са кон цеп том ор га ни зо ва ног, по пу ла ци о ног скринин га, прин ци пи ма скри нинг те стира ња и про то ко лом за из во ђе ње скри нин га од фа зе пла ни ра ња, тести ра ња, пи лот из во ђе ња до пре ласка на услу ге скри нин га и њи хо вог фи нан си ра ња. Свр ха скри нин га јесте сма њи ва ње смрт но сти, али и побољ ша ње ква ли те та жи во та обо ле ле осо бе от кри ва њем про ме на у ра ном ста ди ју му ка да је ле че ње ефи ка сније а тро шко ви ле че ња знат но ни жи об ја шња ва др На да Зец Пет ко вић, ди рек тор ка До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца. Ина че, овај про је кат фи нан сира Европ ска уни ја са 1.8 ми ли о на евра. С. М. ро блем не до вољ но обез бе ђе ног Ппе шач ког пре ла за ко ји се на лази у бли зи ни Основ не шко ле Вук Ка ра џић у Ада шев ци ма, а ко ји кори сте не са мо основ ци, не го и мали ша ни ко ји иду у вр тић, уско ро би мо гао би ти ре шен. На и ме, иако овај пут ни пра вац не спа да у њи хо ву над ле жност, тамо шња Ме сна за јед ни ца у са рад њи са ло кал ном са мо у пра вом учи ни ће све да у нај ско ри је вре ме ре ши овај про блем. - Реч је о ма ги страл ном пу ту за Основ на шко ла у Ада шев ци ма ко ји ми ни смо над ле жни, али смо, сва ка ко, над ле жни да упо зо ри мо Ср би ја пу те ве и да ура ди мо све што је у на шој мо ћи да се тај пе шачки пре лаз ко јим нај че шће про ла зе де ца обез бе ди на про пи сан на чин - ис та кла је На та ша Цвјет ко вић пред сед ни ца шид ске Оп шти не. Ина че, у Ме сној за јед ни ци Адашев ци у то ку је на бав ка 12 но вих са о бра ћај них зна ко ва, стре ла стих пу то ка за и на зи ва ули ца за ово место. Но ве пу то ка зе ме шта ни ће са ми по ста вља ти. С. М.

14 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ИЗ ИЗ БОР НЕ КО МИ СИ ЈЕ ГРА ДА Про гла ше но се дам ли ста з бор на ко ми си ја Гра да Срем ска ИМи тро ви ца про гла си ла је се дам из бор них ли ста, по твр дио нам је Дра жен Дам ња но вић, пред седник Из бор не ко ми си је Гра да пред за кљу че ње овог бро ја Срем ских но ви на. По твр ђе не су ли сте кан дида та за од бор ни ке ко је но се на зи ве : Де мо крат ска стран ка - Бо рис Та дић, Де мо крат ска стран ка Ср би је, Група гра ђа на Бра ни слав Не ди мо вић - Вред на Ми тро ви ца, Срп ска ра дикал на стран ка, Др Бо шко Ла ћа рац - Ујед ње ни ре ги о ни Ср би је - Ла ћа рачка ини ци ја ти ва За ја ку Ми тро ви цу, Ли га со ци јал де мо кра та Вој во ди не Рок - Рок за пре да ју кан ди да тура је 20. април, то је у овом момен ту нај ва жни ји рок, а ми смо ду жни пет да на пре одр жа ва ња из бо ра да про гла си мо збир ну ли сту кан ди да та и то пре ма редо сле ду про гла ше ња. На осно ву збир не ли сте ће мо ра ди ти гласач ке ли сти ће, об јаш снио је даље пред сед ник Град ске из бор не ко ми си је Дра жен Дам ња но вић. - Не над Ча нак, Че до мир Јо ва но вић Пре о крет (Ли бе рал но де мо крат ска пар ти ја - Срп ски по крет об но ве). - Бу ду ћи да су из бо ри ко ји ће се одр жа ти 6. ма ја рас пи са ни 13. мар та, ко ми си ја је на рас по ла га ње ста ви ла обра сце за ли сте кан ди да та од су бо те 17. мар та. Из бор на ко ми си ја је по тврди ла се дам из бор них ли ста, об ја снио је Дра жен Да мја но вић, до да ју ћи да је рок за под но ше ње ли ста за кан ди да те за од бор ни ке 20. април. Гра ђа ни са пра вом гла са, од носно би ра чи, има ју пра во да из вр ше уви ди у би рач ки спи сак. Пред седник ове ко ми си је под се ћа да све из тог до ме на спа да у над ле жност Град ске упра ве за оп ште и за једнич ке по сло ве, где за ин те ре со ва ни мо гу да са гле да ју ста ње и изр ше евен ту ал но про ме не. Дра жен Дам ња но вић С.Ђ.-М.М. СТА РА ПА ЗО ВА Основ ци еко ло шки пот ко ва ни Од 48 вој во ђан ских шко ла уче ни ци ОШ Хе рој Јан ко Чме лик за у зе ли дру го ме сто е тво ро чла на еки па уче ни ка ОШ Ч Хе рој Јан ко Чме лик ко ју су чини ли уче ни ци осмог раз ре да Ма рина До мо њи, Ана Ха вран, Јан ко Ве реш и Да ни је ла Га шпар за у зела је дру го ме сто на Еко ло шком едука тив ном кви зу Зе ле но, во лим те зе ле но одр жа ном про шле не де ље у Но вом Са ду. Уче ни ке је за так ми чење при пре ма ла Ста ни сла ва Ни ковић, про фе сор би о ло ги је. Ор га ни затор кви за би ла је Ра дио те ле ви зи ја Вој во ди на а по кро ви тељ Фонд за за шти ту жи вот не сре ди не Ре пу бли ке Ср би је и над ле жни по кра јин ски секре та ри јат. Так ми чи ло се 48 основних шко ла, у фи на лу су се на шле Ру ма и Ста ра Па зо ва, ре зул тат је био, го то во, из јед на чен. З.Г.С. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ЛДП ПРЕ ДАО ИЗ БОР НУ ЛИ СТУ ЗА ЛО КАЛ НЕ ИЗ БО РЕ Ми тро ви ца тре ба да ра ди у три сме не ро те кле су бо те пре да та је из- на ли ста Че до мир Јо ва но- Пбор вић - Пре о крет за ло кал не из бо ре у Срем ској Ми тро ви ци. Пре да ји ли сте при су ство вао је и пред сед ник Либе рал но де мо крат ске пар ти је Че домир Јо ва но вић ко ји је ис та као да сад пред сто ји да се на ни воу По краји не ура ди ве ли ки по сао на ко јем мо ра ју да ра де и ЛДП и сви остали из Пре о кре та, за јед но са свим Срем ци ма и Вој во ђа ни ма. - Сви про бле ми ко јих је та ко много и ов де у Ми тро ви ци, Сре му, Војво ди ни, Ср би ји, по сле ди ца су по грешне по ли ти ке и бе жа ња од ве ли ких и ну жних про ме на. Знам да је те шка еко ном ска си ту а ци ја, али сам си гуран да тај про блем мо же мо ре ши ти. Не ма ЛДП еко но ми је или еко но ми је Пре о кре та, по сто ји са мо успе шна и не у спе шна еко но ми ја. Успе шна је она еко но ми ја ко ја по ка зу је спо соб ност да СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ПРЕ ЗЕН ТА ЦИ ЈА ПЛАН СКОГ АК ТА Пре да ја из бор не ли сте ЛДП-а се ме ња и да пра ти свет. Ду жност наше по ли ти ке је да отва ра но ва тр жишта, при вла чи ин ве сти ци је и ства ра кли му у ко јој ће до из ра жа ја до ћи оно што је нај бо ље ме ђу на ма. Ми тро ви ца мо ра да ра ди у три сме не као што је то био не кад слу чај - ре као је, из ме ђу оста лог Че до мир Јо ва но вић, при ликом по се те Срем ској Ми тро ви ци. Алек сан дар Га ври ло вић, ме наџер ГО ЛДП-а Срем ска Ми тро ви ца, ис та као је да је мо то кам па ње ЛДП-а Исти на и до дао: - Исти на је да Ми тро ви ци тре ба Пре о крет, исти на је да је по сто јеће ста ње нео др жи во и да је, за разли ку од ве ћи не по ли тич ких пар ти ја, на ша ми си ја пот пу но дру га чи ја. Ми тра жи мо по др шку од би ра ча да учини мо су штин ску про ме ну са да шњег ста ња у свим сег мен ти ма, ка ко би омо гу ћи ли да љи раз вој гра да. С. М. Ауто пут - раз вој на шан са Нај бо љи из еко ло ги је ро те клог пет ка,23. мар та, у ПСрем ској Ми тро ви ци је одр жана јав на пре зен та ци ја план ског акта ве за ног за Ко ри дор 10 и ауто пут. На кон пре зен та ци је струч ња ка ресор ног по кра јин ског се кре та ри ја та оце ње но је да је овај план ски акт ва жан за Срем ску Ми тро ви цу и њен раз вој, јер су ов да шње ин ду стриј ске зо не ло ци ра на упра во уз ауто пут. - Ра ди се о ду го роч ном план ском ак ту, ко ји се од но си на пе ри од од 10 го ди на и за то је ве о ма ва жно да се ство ре усло ви нео п ход ни за бу ду ће ин ве сти ци је. Они ко ји ту бу ду гради ли тре ба да има ју све нео п ходне усло ве, ре као је гра до на чел ник Бра ни слав Не ди мо вић. Овим план ским ак том ство ри ће се усло ви и за раз вој ту ри стич ко - угости тељ ски по тен ци ја ла дуж тра се ауто пу та. С.Ђ. Ин ду стриј ска зо на се вер 2

15 ОД РЕ ДОВ НИХ ДО НА РОД НИХ ПЕН ЗИ ЈА (3) Ако се не отре зни мо сле ди сце на рио Грч ке Пи ше: Си ни ша Ко ри ца Н а исти на чин тре ба са гле да ти учин ке ко мо ра, аген ци ја, јавних пред у зе ћа, па и ов де не при хва ти ти за ме ну те за, те уме сто учин ка под мет ну ти ак тив но сти, састан ке, пре зен та ци је, ор га ни за ци је фе шти и слчно. То ни су ре зул та ти то су ак тив но сти, то је стру ка ко ја треба да до ве де до ра зул та та. Устро ји ти еви ден ци ју учи на ка и тро шко ва свих оних ко ји се на па ја ју по си ли за кона. И ту би се ви де ли ви шко ви ко ји оп те ре ћу ју по ре зе и гу ше при вре ду. Што ви ше бу де мо гу ши ли при вреду, то ће нај пре ди нар сла би ти, инфла ци ја ра сти, а он да чел ни ци ма у др жа ви још са мо пред сто ји да иза ђу и јав но при зна јуи да нов ца ви ше нема мо за ре дов не ис пла те, за ве ћи ну и ова ко ма лих, пен зи ја. Као Грч ка: или сма ње не пен зи ја или бан крот. Па сад би рај те. На жа лост, ве ли ка је исти на да су се пре ко број ни у др жавној ад ми ни стра ци ји нај ви ше кон центри са ли на ви шим ни во и ма вла сти, мо жда нај ма ње у ло ка ли ма, а знат но ви ше у по кра јин ској и ре пу блич кој ад ми ни стра ци ји упра во та мо ода кле су де ље ни нов ци са јед не го ми ле, у Бе о гра ду и Но вом Са ду. Бе о гра ди заци ја и но во са ди за ци ја учи ни ли сво је, на не ли ште ту и у по гле ду пре ску пе Ни нов ца, ни вре ме на ад ми ни стра ци је. Сви ску па не све сно до при но си мо се ле њу да на шње не изве сно сти у још ве ћу не из ве сност будућ но сти и то он да ка да те ло оне моћа, а пси ха ко ро ди ра. Кад нам је ви ше не го ика да по треб но до сто јан стве но ожи вља ва ње ста ро сти. Сви гр че вито чу ва ју сво је сте че но пра во и ти ме не све сно на ру ша ва ју оно су тра шње. Хо ће мо ли за гри сти ту вр сту ки се ле ја бу ке или пен зи о не ре, на став ни ке, здрав стве не рад ни ке од ве сти по зако ни ма али не пра ва или Уста ва, већ еко но ми је ка про сјач ком шта пу. Профи ти ра ће са мо из ви ка чи но вих па рола и ду ше бри жни ци за на вод но сво је ста ле шке ин те ре се. Над ре фор мама јед ном су нам се нат кри ли ле те ма Ко со ва и на вод но др жа во твор ни инте ре си (до ма ја 2008.), а да нас ко а- ли ци је и но ве илу зи је. По но во ра ди мо у ко рист сво је ште те. Спо ред но надвла да ва глав но. Ре до сле де по бр ка ли, ка сни мо у пра ви ли ма и ре фор ма ма и као по сле ди ца то га про из вод ња дефи ци та ра ди пу ном па ром. Ко а ли ци је ва жни је од су шти не. Ста ту си ва жни ји од ре ал ног ста ња. Ал тер на ти ва друштве но одо го вор ном осми шље ном сма њи ва њу ад ми ни стра ци је је сцена рио Грч ке, ка да иза ле ђа за ђе ММФ и са оп шти: от пу сти ти 15.000 љу ди из др жав не ад ми ни стра ци је и то од мах. Ми из гле да то че ка мо. У Ср би ји нема пар ти је чи ји ће про гра ми ову врсту про ти ву реч но сти из ме ђу да нас и су тра на дру штве но од го во ран на чин раз ре ша ва ти. За то и ве ру јем да ће мо Или ће мо пра ви ти ре зо ве и чу ва ти до сто јан ство пензи о не ра или ни шта не ди ра ти и пен зи о не ре пу сти ти низ во ду. Што ви ше бу де мо гу ши ли при вре ду, то ће нај пре ди нар сла би ти, инфла ци ја ра сти, а он да чел ни ци ма у др жа ви још са мо пред сто ји да иза ђу и јав но при зна ју да нов ца ви ше не ма мо за ре дов не ис пла те, за ве ћи ну и ова ко ма лих, пен зи ја. и ово га пу та по гре ши ти и то ко зна ко ји пут кон ста то ва ти да смо пре варе ни. Отре зни ће мо се тек он да ка да поч не мо гре ба ти по пра зном та њи ру. Ов де је узет при мер др жав не адми ни стра ци је, а та ко је и у дру гим сфе ра ма, ре ци мо, на те ми де цен трали за ци је и ре ги о на ли за ци је о ко ји ма сам на ши ро ко пи сао у Збир ци од 33 сво ја есе ја из ло же них у две књиге: Но ви при ло зи за ста ре илу зи је и Ше шир у Тре ћем шо ру. И дру ге те ме мо ра ли смо на ћи у ру ко пи си ма пар тиј ских про гра ма. На жа лост, ми то не ви ди мо у про гра ми ма пар тија, ви ди мо са мо бор бу за ин те ре се и пра зну власт. Ви ди мо па ро ле. Из ви че мо пред сед ни ка и ту се ствар за вр ши, а он да сле ди отре жње ње. На ци ја ве зу је бе ле ма ра ме (чал ме) око гла ве као Шо јић у Тв се ри ји Бела ла ђа. Ме ђу тим, и по ред то га ја лич но ми слим да још увек ни смо на ко ле ни ма, да Ср би ја има ре сур са и по тен ци ја ла, фа ли нам са мо па мет и ра ци о нал ни је ор га ни зо ва ње друштва, фа ли нам ја сни про гра ми сужа ва ња де фи ци та у еко но ми ји и јало во сти у стра нач ким про гра ми ма. Не до ста је нам ре ал на пер спек ти ва и ви ше оп ти ми зма. Те зе из овог тек ста по твр ђује на не ки на чин и др Вла ди мир Вуч ко вић уред ник ме сеч ног ча сопи са Ма кро е ко ном ске ана ли зе и тен де ци је Еко ном ског ин сти ту та и члан Фи скал ног са ве та ко ји изме ђу оста лог кон ста ту је: За три го ди не наш јав ни дуг је уве ћан са 30 на 45 од сто од дру штве ног про из во да, а ако се ни шта не проме ни у сле де ће три го ди не ће пора сти до дат них 15 од сто и до стићи ће ма стрихтских 60 од сто. Инве сти то ри ви де да смо на том пу ту и да је по треб но да се пре ба ци мо на дру ги ко ло сек. Ту је по треб но дра стич но ре за ње јав них рас хода, а пред у слов за то су ре фор ме ад ми ни стра ци је (под ву као С.К.), јав них пред у зе ћа, обра зо ва ња, здрав ства, ло кал не са мо у пра ве. Ка ко ис це ди ти су ву дре но ви ну? По ли ти ча ри ће се као и увек на ми ри ти, ко а ли ци је скла па ти, а пен зи о не ри би ти пре пу шта ни це ђе њу су ве дре но ви не и су о ча ва њу са де фи ци тар ним дру штве ним про из во дом. У овом тек сту ја сам са мо поку шао бла го вре ме но пре ба ци ти рефор му ад ми ни стра ци је на по жељ ни дру ги ко ло сек, као и то да су нам ова кве и њи ма слич не иде је нео п- ход не у про гра ми ма пар ти ја. А не обр ну то, за гњу ри ти гла ву у пе сак и че ка ти да нас Евро па ча роб ним шта пи ћем до ве де до ви шег стандар да. Или ће мо пра ви ти ре зо ве и чу ва ти до сто јан ство пен зи о нера или ни шта не ди ра ти и пен зио не ре пу сти ти низ во ду. Да нас се су штин ски би ра из ме ђу те две крај но сти. По ли ти ча ри ће се као и увек на ми ри ти, ко а ли ци је скла пати, а пен зи о не ри би ти пре пу шта ни це ђе њу су ве дре но ви не и су о ча вању са де фи ци тар ним дру штве ним про из во дом. Пут од ре дов них до на род них пен зи ја во ди нас пре ко ових из бора из 2012. го ди не, па мо жда још и оних од 2016. ако у ме ђу вре ме ну не про ме ни мо ло ги ку раз ми шља ња и прин ци пе функ ци о ни са ња, ако буде мо и да ље тро ши ли уме сто ко ристи ли вре ме. У на ци о нал ној еко номи ји тро шак над ви сио учи нак, а у жи во ту страх остао не по ко рен. Леко ви се ма сов но гу та ју, а здрав ство ра ди пу ном па ром. Мо жда је Да лај Ла ма дао нај бољи пор трет ове мр тве тр ке здравља, стра ха и бу дућ но сти ка да је на пи та ње но ви на ра шта га је нај ви ше раз о ча ра ло ре као: Човек, јер он жр тву је сво је здра вље ка ко би за ра дио но вац. Жр тву је но вац ка ко би оздра вио, а он да је то ли ко за бри нут за бу дућ ност да не ужи ва у са да шњо сти. Ре зул тат то га је да не жи ви ни у са да шњости ни у бу дућ но сти, жи ви као да ни кад не ће умре ти, а уми ре као да ни ка да ни је жи вео. (Крај)

16 ШИД НА СТА ВЉА СЕ ПРО ЈЕ КАТ ГА СИ ФИ КА ЦИ ЈЕ Ра до ви у Ба чин ци ма при кра ју ро те клог пет ка у Ши ду је одр жан Пса ста нак ин ве сти ци о не гру пе ко ја је фор ми ра на ра ди ре а ли за ци је про јек та Га си фи ка ци ја на се ља општи не Шид. Са стан ку су при су ствова ли: Ми ро слав Ле кић, ру ко во дилац ин ве сти ци о не гру пе ди рек тор сек то ра за ин ве сти ци је у ЈП Ср бија гас, Кри сталд Ема ну ел, за ме ник ру ко во ди о ца ин ве сти ци о не гру пе Кон зор ци јум Гап Фи рен ца, Ду шан Ме дић, глав ни про јек тант у ЈП Срби ја гас, Зо ран Мла де но вић, дирек тор ДОО ГАП Но ви Сад и Влади мир Ла тас, члан ин ве сти ци о не гру пе, оп шти на Шид. Те ма са стан ка би ла је на ста вак ра до ва на ре а ли заци ји про јек та, га си фи ка ци је на се ља у оп шти ни Шид. Ка ко је ре као ди рек тор фир ме ГАП из Но вог Са да, из во ђа ча ра дова, ко ја је део кон зор ци ју ма из Фирен це, ра до ви се при во де кра ју у Ку ку јев ци ма и Ба чин ци ма и оче ку је се до би ја ње гра ђе вин ске до зво ле за на ста вак пре ма Бин гу ли и Ер де ви ку, у Ада шев ци ма и Ши ду. Кра јем апри ла тре ба ло би да почне из град ња глав не мер но ре гу ла цио не ста ни це у Ши ду. С. М. У СПО МЕН ПО ЗНА ТИМ ШИ ЂА НИ МА Из ло жба Њи ма за слу жни ма СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ОБЕ ЛЕ ЖЕН ДАН ПО Е ЗИ ЈЕ Про мо ци ја и наградa "Ми са о ник" У (Фо то Ра дио Шид) не де љу је у Вла ди чан ском двору отво ре на из ло жба под на зивом Њи ма за слу жни ма, по све ће на по зна тим Ши ђа ни ма. На овој из ложби су пред ста вље не би о гра фи је су гра ђа на ко ји су оста ви ли траг у ра зним обла сти ма жи во та. Гост изло жбе, ко ју је ор га ни зо ва ла Кан цела ри ја за мла де, би ла је Цве тан ка Ту бић, а зна чај ну уло гу у пред ставља њу по зна тих Ши ђа на има ли су глум ци Ама тер ског по зо ри шта Брани слав Ну шић. С. М. Ретке и тајанствене врсте у резервату Засавица Ове крат ке при че у на став ци ма при ка за ће са мо ма ли део жи вог све та ре зер ва та ко ји жи ви ту скри вен од на ших очи ју о во дом Свет ског да на по е зи је ПБи бли о те ка "Гли го ри је Во за ровић" и Књи жев на за јед ни ца Срем ске Ми тро ви це упри ли чи ли су про мо цију пе са ма Алек сан дра Са ше Бо жови ћа, пе сни ка чи је пе сме се и ре циту ју и пе ва ју. Са ша Бо жо вић је об ја вио књи ге за де цу: "Не ка де ца ра сту", "Као у бај ци", "На бе лом ко њу", "Да нас је пра зник" и "Кад за пло виш у свет До бит ни ци Ми са о ни ка сно ва". Ње го ве пе сме су об ја вље не у уџ бе ни ци ма. Књи жев на за јед ни ца Срем ске Митро ви це је по во дом Свет ског да на по е зи је до де ли ла три тра ди ци о налне на гра де "Ми са о ник". На гра да се до де љу ју већ 22 годинe, а ове го дине до би ли су је Му зич ка шко ла "Петар Кран че вић", пе сник Пре драг Удиц ки и сли кар Иви ца Ко ва чић Шти фла. С.Ђ. - С.Н. осле зи мског п ер и ода, већ у Пр ано пр ол еће ш уме око З ас авице и п ашњак В аљ евац м оз аи чно су пр екр ив ени л окв ама и м ањим б ариц ама са још л ед еном в одом. Ту у т аквој в оди ж иви р едак е нде мски р ачић на Ба лк ану под н ау чним н азивом Ch ir oce ph alus br ev ipa lpis kao i L ep id urus asper (на ф от огр аф ији) за к оје су ово п рви п од аци ј ужно од р еке С аве. Др уги н ав ед ени р ачић је ж иви ф осил и има з ан имљ иву б и- ол ог ију ра зв ића тј.ј ај ашца м огу да пр ов еду и 50 г од ина у по дл ози (блату, м уљу, з емљи) ч ек ај ући п овољне усл ове да се п ој аве и ра зв ију а ко мпл етан ж иво тни ц икљус им се з ав рши у т оку два м ес еца. Упр аво те пр оле ћне хла дне б ар ице ст ан иште су н ов оо ткр ив ене а лге п ршље нч ице под н аз ивом Tolype lla i ntr ic ata. РУ МА Ту ча у Би бли о те ци о ли ци ја је ухап си ла Дра га на ПМ. (51) из Ру ме, због осно ва не сум ње да је у ка фа ни "Би бли о те ка" у Ру ми, фи зич ки на пао јед ног су грађа ни на и на нео му те шку те ле сну по вре ду. На кон по ли циј ског за др жа ва ња, Дра ган М. је при ве ден ис тра жном су ди ји Основ ног су да у Срем ској Митро ви ци, ко ји му је од ре дио при твор до ме сец да на. Ж.Н. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА Раз бој ни штво над ма ло лет ни ком бог сум ње да је из вр шио раз бој ни- над ма ло лет ни ком, ухап шен је Зштво Де јан Н. (27) из Срем ске Ми тро ви це. Ка ко је са оп шти ла по ли ци ја, Де јан Н. је осум њи чен да је кра јем ја ну а ра, после по но ћи, за јед но са Ј.Д. (22), пресрео ма ло лет ни ка на пе шач ком мо сту и уз ба ти не, од ње га про тив прав но присво јио но вац и мо бил ни те ле фон. На кон са слу ша ња, ис тра жни су дија Основ ног су да у Срем ској Ми тро вици, од ре дио је Де ја ну Н. при твор до ме сец да на. За Ј. Д. по ли ци ја ин тензив но тра га. Ж.Н.

КУЛТУРА 17 ИН ТЕР ВЈУ "СРЕМ СКИХ НО ВИ НА" СЕ КУ ЛА ПЕ ТРО ВИЋ, ПИ САЦ, РЕ ДИ ТЕЉ И КУЛ ТУР НИ ПРЕ ГА ЛАЦ Умет ник не ма два све та (Чо век се ра ђа са афи ни те ти ма и та лен том за не што. Жи вот, ме ђу тим, мно ге од ве де у не ке са свим дру га чи је во де. За не ко га је то на сре ћу, за не ко га на жа лост! Ве ру јем да сам и ја ро ђен са тим афи ни те ти ма за умет ност) А ко је КУД "Бри ле" сре ди ште оку пља ња бе о чин ских ства рала ца, би ло да је реч о они ма из све та му зи ке, игре, по зо ри шта или ли те ра ту ре, он да је Се ку ла Пе тровић (Ма ло Се ло код Гла мо ча, 1963), као по је ди нац, сва ка ко, епи цен тар кул тур них и умет нич ких по тре са који све сна жни је др ма ју овом не ве ликом оп штин ском сре ди ном. Прав ник по стру ци, ак ту ел ни на чел ник Општин ске упра ве, Се ку ла је у ду ши пе сник и кул тур ни хро ни чар, чо век од по зо ри шта глу мац, ре ди тељ, ор га ни за тор, по по тре би сце но граф и ди зај нер... У род ном кра ју, у Бо сни и Хер цего ви ни, за вр шио је основ ну и средњу шко лу, а пра ва у Спли ту, по том до шао у Бе о чин, где се 1994. укључио у рад Књи жев ног клу ба и Аматер ског по зо ри шта КУД "Бри ле". Пе сме је об ја вљи вао у збор ни цима ов да шњих пи са ца, ко је углавном сâм и уре ђу је, има са мо стал ну збир ку сти хо ва Тра жим ог њи ште (дру га је у при пре ми), успе шно режи ра це ло ве чер ње пред ста ве Од у- ми ра ње и Атен тат... Се ку ла Пе тровић је до бит ник не ко ли ко при знања за књи жев ни рад, као и Ок тобар ске на гра де Бе о чи на за укуп но ства ра ла штво. С об зи ром на чи ње ни цу да си прав ник по стру ци, уз то још и ру ко во ди лац јед не "не по е тичне слу жбе", ка ква је оп штин ска упра ва, от ку да Твој ин те рес за умет нич ко из ра жа ва ње и ба вљење пи та њи ма кул ту ре? - При ста ли ца сам оних ко ји за гова ра ју те о ри ју да се чо век ра ђа са афи ни те ти ма и та лен том за не што. Жи вот, ме ђу тим, мно ге у ре дов ном обра зо ва њу од ве де у не ке са свим дру га чи је во де. За не ко га је то на сре ћу, за не ко га на жа лост! Ве рујем да сам и ја ро ђен са тим афини те ти ма за умет ност уоп ште. Е сад, што сам за вра шио пра ва а не књижев ност, исто ри ју умет но сти..., то је већ ствар ни за окол но сти ко је чо века у жи во ту пра те. Оп штин ска упра ва је сте, ка ко си ре као "не по е тич на слу жба", али раде ћи то ли ко ра зно вр сних по сло ва, од жал би због ује да пса лу та ли це до из да ва ња гра ђе вин ске до зво ле, упо зна ју се мно ги љу ди ко ји су живот ним суд би на ма, ста вом и по наша њем, не пре су шни из вор ин спи раци је за сва ку умет нич ку ду шу. Ис ка зао си се у ви ше раз ли читих обла сти кул тур ног ства ра лаштва. Нај пре, о оној ли те рар ној стра ни, по што ће уско ро и Тво ја дру га са мо стал на збир ка пе са ма. Да ли свет кроз сти хо ве са гле даваш и ви диш на исти на чин, као онај са ко јим се су срећеш у сва ко днев ном, "обич ном" жи во ту? - Не ма умет ник два света. Ми слим да чо век за све што ра ди ин спи ра ци ју црпи из не чег што му се дого ди ло, што је пре жи вео, у ствар ном жи во ту или ма шти све јед но. Ако неко ма шту, са ња ре ње, сматра дру гим све том, ми слим да гре ши. Мо ју по е зи ју су обе ле жи ле, би ле ми ин спира ци ја, три те ме: за ви чај, рат и, на рав но, љу бав. Зави чај - јер сам остао без ње га, без те љу шту ре у којој чо век од ра ста и ко ју и не ви ди док је не из гу би; рат - јер је баш тај мој зави чај био у сре ди шту најне срећ ни јег од но са у ко ји љу ди мо гу да се ста ве и ко ји не ма по бед ни ке и пора же не, јер су сви гу бит ници; и љу бав - јер без ње, ка ко ре че ју нак из Еко о ве књи ге Име ру же љу ди би има ли то ли ко вре ме на за све дру го, али би би ло ја ко до сад но и пра зно. Ту је, за тим, и онај ис тра жи вач ки део Тво га ин те ре со ва ња, ба вље ње кул тур ном исто ри јом бе о чин ске сре ди не, из че га је на ста ла књига Бео - чи но ви, мо но гра фи ја по све ће на раз во ју по зо ри шног жи во та у по след њих сто го ди на, али и кул ту ре уоп ште? - До не сен рат ним ви хо ром у Бео чин, по чет ком 90-тих го ди на, захва љу ју ћи не се бич ној по др шци једног чо ве ка Ни ко ле Ћи ри ло ви ћа, од мах сам се укљу чио у ов да шњи кул тур ни жи вот. И ка ко че сто би ва да не ко са стра не бо ље ви ди од оног коме се не што де ша ва, за кљу чио сам да Бе о чин има бо га ту и за ни мљи ву култур ну исто ри ју ко ја по ла ко од ла зи у за бо рав, не ста ју ма те ри јал ни до ка зи тог жи во та, не ста ју љу ди све до ци до га ђа ја... По зо ри ште, ко је има та ко бо га ту тра ди ци ју и успе хе, ни је има ло је дан ура мљен пла кат, ар хи ву... Упустио сам се у тај му ко трп ни по сао и ра де ћи хро ни ку по зо ри шног жи во та бе о чин ског об ра дио укуп ни кул турни ми ље ко јем је тај жи вот био јед на од по сле ди ца. У том, ви ше го ди шњем по слу, пу ким слу ча јем сам до шао до вред них по да та ка и фо то гра фи ја које ће оста ти са чу ва не и би ти крун ски све до ци јед ног вре ме на. Тре нут но сам за о ку љен при купља њем ре чи, жар го на, на ди ма ка, пој мо ва, ко ји ће се на ћи у Бе о чинском реч ни ку. Се ку ла Пе тро вић По сле ду го го ди шњег уче шћа у ор га ни зо ва њу ама тер ског по зори шног жи во та, ве ћег бро ја улога, ра да на по љу му зи ке и пла ката, пр ви пут си се опро бао и као ре ди тељ. Нај пре је ро ђе на ве о ма ус пе ла пред ста ва, Од у ми ра ње, а не дав но је пре ми јер но из ве де на и дру га Атен тат. Јед ном си ми, от при ли ке, ре као и ово: ка да неко ду го пра ти фуд бал, по же ли да и сâм по ста не се лек тор? - Ја сам, за и ста, жи вео и жи вим за по зо ри ште. И ка ко ти, Ду ле, рече, ра дио мно го по сло ва за и око по зо ри шних да са ка. Ви део сам мно го пред ста ва, ма ње или ви ше до бро из ве де них. У си ту а ци ји када у ам тер ским по зо ри шти ма ни је ви ше би ло па ра за про фе си о налне ре ди те ље, по сла су се ла ћа ли ова кви као ја ко ји то бес крај но во ле, же ле и прет по ста вља ју да зна ју... Е сад, ка кав ће да ис падне "про из вод" у по зо ри шту, то зави си од мно го фак то ра: иза бра ног тек ста, глу ма ца ко је ре ди тељ има на рас по ла га њу, мо гућ но сти да се уло жи у ко стим и сце но гра фи ју, од му зи ке... У сво јој де би тант ској пред ста ви Од у ми ра ње имао сам сре ће са свим тим, та ко да је по ме ну те "еле мен те" са мо тре ба ло ор га ни зо вати... Пре ма оце на ма мно гих, у то ме сам ус пео, а пред става је за се дам ме се ци из веде на 19 пу та и има ла још шест уго во ре них на сту па. У ре ла ци ја ма ама тер ских, па и про фе си о нал них по зо ришта, то је за ви дан успех. Мо ја дру га ре жи ја, ко ме дија Атен тат, на пре ми је ри је до жи ве ла ова ци је и ја сам по но сан на све са рад ни ке у тој пред ста ви. Ка кав ће она по зо ри шни жи вот имати? По сто је сви пред у сло ви да бу де леп и "ду го ве чан". Са ка квим се све препре ка ма су о ча ва ју људи од кул ту ре и ства рала штва у јед ној ма лој, да нас не баш бо га тој сре ди ни? И по ред свега, им пре си о ни ра ју резул та ти ко је по сти жу ама те ри удру же ни у КУД "Бри ле"? - Бе о чин је јед на специ фич на сре ди на. Ов де је ме ри ло свих ства ри, ду ги низ го ди на, па и ско ро два ве ка, би ла фа ри ка це мента. Она је уда ри ла пе чат и кул тур ном жи во ту овог ме ста. По ред сред ста ва које је из два ја ла за кул ту ру, би ла је и раз лог до ла ска у Бе о чин број них љу ди ко ји су да ли ве ли ки до при нос кул тур ном жи во ту чи та ве сре ди не. КУД "Бри ле" је осно ван као раднич ко кул тур но-умет нич ко дру штво под окри љем фа бри ке. Ко ли ко се во ди ло ра чу на о кул ту ри, илу строва ћу са мо јед ном при чом. Пре петна е стак го ди на, упра ва "Бри ле та", на че лу са Ла за ром Сте па но вим, од лу чи да об но ви рад хо ра нека да нај ја че сек ци је у КУД-у. Дола зи код ме не Да ни ло Си мо но вић, бив ши хо ри ста, и ка же: ја ћу се укљу чи ти, ако ми обез бе ди те посао у фа бри ци. Са мо се на сме јем и кре нем да про ве рим при чу ко ја се мо же све сти на то да је 60-тих и 70-тих го ди на вре дан и та лен тован члан не ке од сек ци ја КУД-а врло ла ко до би јао по сао у фа бри ци. Да нас је та ко не што "на уч на фанта сти ка". КУД "Бри ле" у но ви је вре ме углавном по ма же оп шти на, а за и ста им пресив ни ре зу ла ти свих сек ци ја су ре зултат пре га ла штва ма њег бро ја љу ди из упра ве и ве ли ког бро ја та лен то ва не де це, као и од ра слих, ко ји сво је слобод но вре ме про во де на про ба ма, вежба ма... Тој број ној ар ми ји во лон те ра ово дру штво се ни ка да не ће мо ћи довољ но да за хва ли. Д. По зна но вић

18 КУЛТУРА КА КО ПО СТА ТИ И ОСТА ТИ ПРА ВИ СРЕ МАЦ Свето тројство вишања, ракије и шећера Над књи гом Ни ко ле Нин ко ви ћа "Ста ра сре мач ка ви шње ва ча", или у по тра зи за ре цеп ту ром жи во та Ако жи виш у Сре му не ма га ран ци је да си Сре мац, ва ља ис пу ни ти број не пред у сло ве С рем је то ли ко ма ли да га за један дан мо жеш про ћи и оби ћи, и то ли ко леп и ве ли ки да га ни за сто го ди на не мо жеш упо знати, ка же Ни ко ла Нин ко вић у сво јој књи зи Ста ра сре мач ка ви шње ва ча, ко ја и ни је ни шта дру го до ве дро, ду хо ви то ли те рар но тра га ње за рецеп ту ром пра вље ња овог бла го слове ног на пит ка. За ре цеп ту ром жи вота! Реч је о збир ци ка зи ва ња, прозних и по ет ских, о то ме ка ко се пра ви и у ко јим при ли ка ма ис пи ја срем ска ви шње ва ча, "пи ће ту жних љу ди", пи ће ко је ни је ко мер ци јално јер се не про да је, ко је је "лек за ду шу", и уз ко је се лак ше за пла че. Има у књи зи сти хо ва, али и ре да ка слич них афо ри зму, као што је овај: "Има да на ка да си ни за шта. Е тад си баш за ви шње ва чу." Или сле дећи: "Ви шње ва ча ти је као секс, сви зна ју, али рет ко ко баш уме." Ка ко се, да кле, спра вља овај типи чан сре мач ки ома мљу ју ћи еликсир? Јед на од без број де фи ни ци ја, али увек са истим са стој ци ма, мо же да гла си: "Ви шње ва ча је спе ци фич но и хар мо нич но трој ство зре лих ви шања, кри стал ше ће ра и ра ки је препе че ни це." Е, али не мо же сва ко да на пра ви пра ву срем ску ви шње вачу, као што је то, на при мер, уме ла Foto galerija Ми лан Илић: Сли ка на ко ри ца ма јед на ба ба Се ка. Њен ре цепт је сте прост: нај бо ље ви шње, нај бо ља раки ја и нај бо љи ше ћер, све ово се сун ча у ста кле ном ба ло ну, нај бо ље до пр вог сне га..., но то, ипак, није до вољ но. Јер, "ви шње ва ча ти је као брак, ла ко се пра ви, али ве о ма рет ко баш успе шно". Ва ља ту до дати мно го љу ба ви, же ље и ис ку ства, баш као у бра ку са мла дом же ном: Ивона Торма: Девојка с ружама Е, али не мо же сва ко да на пра ви пра ву срем ску ви шње ва чу, као што је то, на при мер, уме ла јед на ба ба Се ка. Њен ре цепт је сте прост: нај бо ље ви шње, нај бо ља ра ки ја и нај бо љи ше ћер... "Цео дан мо раш да ми слиш на њу, да си по ред ње и бар два пу та дневно, оно што се ка же, да је узмеш на ру ке..." Ако ни ово ни је до вољ но за раз у- ме ва ње уло ге и зна ча ја ви шње ва че у жи во ту јед ног Срем ца, он да обаве зно тре ба при хва ти ти об ја шње ње ис ку сног (књи жев ног и иног) знал ца Ми ло ва на Ви те зо ви ћа, ко ји твр ди: "Она (ви шње ва ча, на рав но) је Срем ци ма све та при чест. И њом се од де тињ ства при че шћу ју. Са мо се до за при че шћа по ве ћа ва. Од ка шичи це до ча ши це. Од ча ши це до чаше. Од ча ше до фла ше. По не кад и до ба ло на. Ако ни си Сре мац ви шњева ча те мо же та квим учи ни ти. Та да је она сре мач ко ми ро по ма за ње." Збир ка про ве ре них на род ских му дро сти, ко је је Ни ко ла Нин ко вић (Гла моч, 1954) ве што по ре ђао ис под на сло ва Ста ра срем ска ви шње вача (Чи го ја штам па, Бе о град 2011), не по гре ши во до ка зу је да иако ниси по ре клом Сре мац, то вре ме ном по ста јеш дру же ћи се са Срем ци ма и кон зу ми ра ју ћи њи хо ву ви шње вачу. У овом слу ча ју, бар по ла ве ка у 61. Ба ба На та ка же да је ви шњева ча нај ту жни је пи ће на све ту. Ка же, да и ако ни си ту жан а по пи јеш ма ло ви шње ва че ту га од мах кре ће. Ка же да се ко личи на ту ге по ве ћа ва са ко ли чином ви шње ва че. Ако се обе знаниш од ви шње ва че ни си се ти на пио, већ си се оту жио то лико да не знаш за се бе. Тај мамур лук се те шко ле чи. Мо же да тра је веч но. Ка же Ку мић Са ва да је је ди но ви о ли на ту жни ја од ви шње ва че. Од ви о ли не хо ће дах да ста не. Још ту жни је од ви о ли не су две ви о ли не. Две ви о ли не на те ра ју су зе на очи. Ни ко ла Нин ко вић срем ској Ба тај ни ци. А и све при че, пе сме и му дро сти у овој књи зи (има их рав но 103), ни су оба ве зно по свеће не том спа со но сном пи ћу не ке су, искре но при зна је аутор, на ста ле као "ре зул тат пи је ња ви шње ва че". А баш та ко чо век нај лак ше по стаје и оп ста је као Сре мац: - Ако жи виш у Ба на ту ти си Бана ћа нин. Ако жи виш у Бач кој ти си Ба чва нин. А ако жи виш у Сре му нема га ран ци је да си Сре мац. Ти си си гур но ста нов ник Сре ма јер ту живиш, а да би био Сре мац мо раш да ис пу ниш ја ко пу но усло ва. Чак и ако си ро ђен у Сре му, ни је га ран ци ја да си Сре мац. Ко ји и ка кви, да кле, све усло ви сто је пред то бом да би се сма трао пра вим Срем цем, ва ља нај пре прочи та ти ову књи гу. От кри ће мо тек то ли ко да ни је до вољ но би ти до бар "ви шње ва чо пи ја", има ту још мно го пре пре ка и че сто не ре ши вих за да така. По пут то га да мо раш има ти ке ру у дво ри шту, дуд на крај ба ште, па кр сну сла ву, пу шни цу и ви но град, ви ше од дво је де це и ше сто ро унуча ди... А ви шње ва ча се, ваљ да, нека ко и под ра зу ме ва! Да, има ту још не што: "Ма ка ква ви шње ва ча. Бра ћа мој, од то га се ги не. Ве руј ми." Д. По зна но вић

19 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА ЗА НО ВИ НА РЕ ГРУ ПЕ ГРА ЂА НА БРА НИ СЛАВ НЕ ДИ МО ВИЋ ВРЕД НА МИ ТРО ВИ ЦА Све ве ћа по др шка гра ђа на П ри вла че ње грин филд ин ве стици ја и отва ра ње но вих рад них ме ста, ожи вља ва ње не ка дашњих ин ду стриј ских ка па ци те та, локал ни под сти ца ји рад но ин тен зив ној по љо при вред ној про из вод њи и ма лим по љо при вред ним про из во ђи ма, развој ту ри зма, као и ста вља ње обра зова ња у функ ци ју по тре ба ин ве сти то ра кроз уво ђе ње но вих сме ро ва у школа ма у скла ду са по тре ба ма при вреде, не ки су од основ них ба зних проје ка та да љег раз во ја гра да из ја вио је про те кле не де ље на кон фе рен ци ји за но ви на ре гра до на чел ник Срем ске Ми тро ви це Бра ни слав Не ди мо вић, кан ди дат Гру пе гра ђа на Бра ни слав Не ди мо вић Вред на Ми тро ви ца за још је дан ман дат гра до на чел ни ка. Збир ну ли сту са име ни ма 61 канди да та за од бор ни ке у Скуп шти ни гра да Гру пе гра ђа на Бра ни слав Неди мо вић Вред на Ми тро ви ца потпи сом је по др жа ло 2.375 гра ђа на, а на кон про гла ше ња од ста не Из бор не Но ви хо тел у Ми тро ви ци ко ми си је, ова ли ста се на ла зи се под ред ним бро јем 3. У пр вом обра ћа њу но ви на ри ма на кон про гла ше ња из бор не ли сте, Не ди мо вић је из ја вио да ред ни број ли сте фор мал но ни шта не зна чи, већ да је мно го ва жни ја огром на по дршка све ве ћег бро ја гра ђа на ко ји се На кон фер нци ји за но ви на ре би ло је ре чи и о ту ри зму као раз вој ном по тен ци ја лу. - На ма је Цар ска па ла та из у зет но зна чај на, али она, још увек, у ту ристич кој по ну ди ни је до вољ но по ве за на са За са ви цом и фру шко гор ским ман сти ри ма. За раз вој ту ри зма сва ка ко је до бра вест да је у то ку прику пља ње до зво ла и из ра да до ку мен та ци је за из град њу но вог хо те ла у Срем ској Ми тро ви ци јер смо до шли у си ту а ци ју да, због по сло ва ња све ве ћег бро ја ин ве сти то ра и раз во ја по слов них ак тив но сти у гра ду, Митро ви ци сва ко днев но тре ба 60-70 ле жа је ва у ква ли тет ном хо те лу рекао је Не ди мо вић. оку пља ју око Вред не Ми тро ви це та ко да ће овој гру пи гра ђа на на редних да на при сту пи ти још не ко ли ко ор га ни за ци ја, удру же ња и по кре та. Вред на Ми тро ви ца је за 5,5 сати при ку пи ла 2.375 ва ља них пот пи са гра ђа на и, од стра на ка ко је су до са да пре да ле ли сте, ово је нај ве ћи број потпи са по др шке ко ји јед на ли ста има. Обра ћа ју ћи се но ви на ри ма, Не димо вић је на гла сио да ће Вред на Митро ви ца про мо ви са ти раз вој гра да на че ти ри основ не обла сти. - Нај пре, то је за по шља ва ње и отвара ње рад них ме ста кроз до ла зак гринфилд инвсти ци ја. По ред 11 ком па ни ја у ко ји ма ра ди 2.830 рад ни ка у про извод њи, оче ку је мо не ке но ве ком па ни је Мо то из бор не кам па ње је Срем ска Ми тро ви ца бо га та, обра зо ва на и вред на Но ви сме ро ви у шко ла ма у ко ји ма ће би ти по тен ци ја ла за но во за по шља ва ње па ће на ред них да на у том прав цу би ти но вих, ле пих ве сти. На гра да Фај нен шел тај мса је би ла изу зет но зна чај на јер је за крат ко вре ме шест ве ли ких ком па ни ја, од ко јих две из обла сти ауто мо бил ске ин ду стри је, ис ка за ло за ин те ре со ва ност да или купе или за ку пе по го не у Ми тро ви ци. Ја оче ку јем да ће мо раз го во ре о то ме приве ти кра ју у на ред них ме сец да на наја вио је Бра ни слав Не ди мо вић. По про јек ти ма Гру пе гра ђа на Брани слав Не ди мо вић Вред на Ми тро вица, тре ћи сег мент раз во ја овог подру ча пред ста вља рад но ин тен зив на по љо при вре да, с ак цен том на раз вој во ћар ства на Фру шкој го ри. - Са да је иде ја да се из сте чај не ма се Пин ки ја из у зме 500 хек та ра зе мљи шта као по тен ци јал за по ди зање но вих план та жа воћ ња ка. И, ни је реч са мо о но вим воћ ња ци ма, већ и о по ди за њу хлад ња ча и пре ра ђи вач ких ка па ци те та ко ји ће до при не ти и новом за по шља ва њу ви ше сто ти на људи на план та жа ма и у пре ра ди во ћа на вео је Не ди мо вић и под се тио да је не ка да во ће с фру шко гор ских пади на би ло тра же но и од Фрук та ла и од Ју ви та не. С.Н. Мо то из бор не кам па ње је Срем ска Ми тро ви ца бо га та, обра зо ва на и вред на. - Бо га та у сми слу по тен ци ја ла и же ље да ство ри мо но ве вред но сти, ве ће не го са да шње. Обра зо ва на у сми слу људ ских ре сур са ко је има мо на рас пола га њу и ко је ће мо по ди ћи на ви ши ни во. За то ће мо пред ста ви ти про је кат уве зи ва ња ин ве сти то ра и не за по сле них ли ца. Иде ја нам је да у на ред ним го ди на ма, у окви ру над ле жно сти ко је има мо, ме ња мо обра зов ни си стем и ставља мо га у слу жбу по тре ба при вре де. Во ди мо озбиљ не раз го во ре са привред ни ци ма ко ји има ју ве ли ки број за по сле них, раз го ва ра мо о њи хо вим пето го ди шњим пла но ви ма и ко је ће про фи ле за ни ма ња за по шља ва ти ка ко би се на осно ву то га у на ред ним школ ским го ди на ма ме ња ли сме ро ви на вео је Не ди мо вић.

20 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА Да ни кул ту ре у Сир ми ју му рад Срем ска Ми тро ви ца и За вод Гза за шти ту спо ме ни ка кул ту ре ор га ни зу ју низ пре да ва ња, од но сно ма ни фе ста ци ју под на зи вом Дани кул ту ре у Сир ми ју му, а пр во од пре да ва ња одр жа но је 22. мар та, у Ми тро вач кој Гим на зи ји. У пре пу ној све ча ној са ли Митро вач ке Гим на зи је ово пре да ва ње је отво ри ла ди рек тор ка Мир ја на Ђор ђе вић по здра вља ју ћи при сутне и пред ста вља ју ћи пре да ва ча др Мај кла Вер не ра, про фе со ра ар хео ло ги је на Др жав ном уни вер зи те ту у аме рич ком гра ду Ал ба ни. Ди рек торка Ми тро вач ке Ги ма зи је је ис та кла да је част што се пр во пре да ва ње одр жа ва у овој шко ли. - По што бу дућ ност очу ва ња историј ских спо ме ни ка у сва ком гра ду ле жи у ру ка ма мла дих про грам почи ње у Ми тро вач кој Гим на зи ји. Циљ кул тур ног до га ђа ја је да се просла ви кул тур но на сле ђе Срем ске Ми тро ви це - рим ског Сир ми ју ма. У про те клих не ко ли ко го ди на по стигнут је ве ли ки на пре дак у очу ва њу и пред ста вља њу Сир ми ју ма као римског цар ског гра да. От вра њем ар хео ло шких ло ка ли те та и ви зи тор ског цен тра Цар ска па ла та, Срем ска Митро ви ца је по ста ла ис так ну та ар хео ло шка де сти на ци ја Пу та рим ских ца ре ва - ре као је др Мајкл Вер нер, ко ји је уче ни ци ма за вр шних го ди на, Уче ни ци слу ша ли пре да ва ње на ен гле ском је зи ку на ен гле ском је зи ку, го во рио о улози Сир ми ју ма као цар ске пре сто ни це у окви ру Рим ског цар ства. На кон овог сле де но ва пре да вања. За 27. март, од 18 са ти, у Визи тор ском цен тру Цар ске па ла те о цар ској па ла ти Фе ликс Ро му ли ја на го во ри ће Бо ра Ди ми три је вић дирек тор На род ног му зе ја у За је ча ру. На кон то га ће Зор ка Пе јо вић, архе о лог, го во ри ти о исто ри ја ту и хроно ло ги ји ис тра жи ва ња Цар ске па лате Сир ми ју ма, а Љу би ша Шу ла ја, ди рек тор За во да за за шти ту спо мени ка кул ту ре у Срем ској Ми тро ви ци о кон зер ва циј ским ра до ви ма у Царској па ла ти. Да ни кул ту ре Сир ми јума на ста ви ће се у Би бли о те ци «Глиго ри је Во за ро вић» 29. мар та, од 18 са ти. Про грам об у хва та те ме «Римски Сир ми јум и цар Кон стан тин» о че му ће го во ри ти др Мајкл Вер нер, и исто ри јат Ма ле цр кве у Срем ској Митро ви ци што је те ма Ве сне Ма рицки Осто јић, са мо стал ног са вет ни ка у Ми ни стар ству кул ту ре Ср би је. С.Ђа ко вић ИН ЂИ ЈА ЕЛЕК ТРОН СКИ КА ТА ЛОГ У БИ БЛИ О ТЕ ЦИ За ду жу ју књи ге пре ко бар ко до ва Чла но ви Би бли о те ке ће од сре ди не апри ла мо ћи да ре зер ви шу књи гу пу тем ин тер не та, да про ве ре да ли је на чи та њу и до ка да, да ли мо же да се из нај ми или има ре жим огра ни че не до ступ но сти, ка же Ве сна Сте па но вић, ди рек тор ка ове уста но ве а бав ком но ве ра чу нар ске опре ме Ни тер мо штам па ча, што је учиње но кра јем про шле и по чет ком ове го ди не, за тим, пре ла ском на ком пјутер ски про грам ко бис ство ре ни су сви усло ви за са вре ме но ин фор матич ко по сло ва ње ин ђиј ске би бли о- те ке. Нај ка сни је од сре ди не априла, На род на би бли о те ка Др Ђор ђе На то ше вић оти ћи ће ко рак да ље у пру жа њу услу га гра ђа ни ма, од носно, чла но ви ма ове уста но ве. - Реч је о јед ном но вом, са вре меном при сту пу би бли о теч кој де лат ности. Од не дав но пу тем тер мо штам пача штам па мо на леп ни це за књи ге и члан ске кар те, књи ге су обе ле же не бар ко до ви ма, оне се за ду жу ју и разду жу ју пре ко чи та ча бар ко до ва. Тренут но смо у та ко зва ном те сном окруже њу па на ши ко ри сни ци не мо гу да ви де ста тус књи ге. Али нај ка сни је до 15. апри ла про грам ће би ти до гра ђен и чла но ви Би бли о те ке ће мо ћи од куће, пре ко ин тер не та да по гле да ју да ли је књи га сло бод на, да је ре зер вишу, да про ве ре да ли је на чи та њу и Ба за по да та ка Сви за по сле ни про шли обу ку О то ме шта је све прет хо ди ло ово ме Сте па но ви ће ва ка же: - Кре ну ли смо од фор ми ра ња соп стве не ба зе по да та ка, до ду ше, то је по тра ја ло али уне ли смо у нов елек трон ски ка та лог 42.000 за пи са. Наша ба за, наш уза јам ни ка та лог на ла зи се на јед ном од сер ве ра у си сте му чи ји смо рав но прав ни чла но ви. На и ме у уза јам ном ка та ло гу су 143 библи о те ке ко је има ју 2,4 ми ли о на за пи са од то га је 1,5 ми ли о на књи га, 700.000 чла на ка, 67.000 ча со пи са и но ви на, 15.000 ЦД-ова и ДВД-а и 43.000 лин ко ва до елек трон ских из во ра по да та ка. до ка да, да ли мо же да се из нај ми или има ре жим огра ни че не до ступ но сти, ка же Ве сна Сте па но вић, ди рек торка На род не би бли о те ке у Ин ђи ји. Про шло је по при лич но вре ме на од мо мен та ка да је пр ви ра чу нар ушао у ову уста но ву па до тре нут ка ка да се ин ђиј ска би бли о те ка на шла у Вир ту ел ној би бли о те ци Ср би је. - Ауто ма ти за ци ју би бли о теч ког посло ва ња за по че ли смо још 1996. го дине ка да су на ба вље ни пр ви ра чу на ри и пр ви ком пју тер ски про грам за библи о теч ко по сло ва ње. По сле не ко лико го ди на тај про грам је пре ва зи ђен. У же љи и на ме ри да бу де мо у кур су са са вре ме ним то ко ви ма у срп ском и ре ги о нал ном би бли о те кар ству, 2005. го ди не при сту пи ли смо мре жи Вир туел на би бли о те ка Ср би је, ту су би ле На род на би бли о те ка Ср би је, Би блио те ка Ма ти це срп ске и Уни вер зи тетска би бли о те ка Све то зар Мар ко вић. Оне су удру жи ле сво је елек трон ске ка та ло ге у про гра му за би бли о теч ко по сло ва ње КО БИС Ко о пе ратвни он лајн би бли о граф ски си сте ми и серви си, ка же Ве сна Сте па но вић. Сви за по сле ни рад ни ци у На родној би бли о те ци про шли су обу ку за рад по но вом си сте му, пред сто је им кур се ви и стал но уса вр ша ва ње. Кажу, то им на ла же од го вор ност ко ју има ју пре ма 4.475 ко ри сни ка или 9,5 про це на та ста нов ни ка ин ђиј ске оп шти не. Пла ни ра ју да у до глед но вре ме по ред два по сто је ћа ра чу на ра у чи та о ни цу ста ве још два за сво је чла но ве ко ји ма је омо гу ћен бес платан при ступ ин тер не ту. З.Г.Сте фа но вић

21 ПО ВО ДОМ 230 ГО ДИ НА ОШ ПЕ ТАР КО ЧИЋ При ред ба до стој на ве ли ког ју би ле ја Шко ла је вре ме ном ме ња ла свој из глед и ве ли чи ну, али ни ка да ни је ме ња ла свој за да так и циљ, ре кла је Све тла на Пе шут, бив ша уче ни ца, да нас ди рек тор ка ове шко ле Го сте по здра ви ла Све тла на Пе шут ан ОШ Пе тар Ко чић, 22.март, ове Дго ди не је про те као у зна ку обе лежа ва ња зна чај ног ју би ле ја, 230 го ди на по сто ја ња шко ле, не ка да шње, Шко ле број 1. у Ин ђи ји. Оку пи ле су се број не ге не ра ци је бив ших уче ни ка ове шко ле ко ји су за јед но са са да шњим ђа ци ма уче ство ва ли у при ред би до стој ној вели ког ју би ле ја. На кон ин то ни ра ња држав не а по том и хим не шко ле на свеча ној ака де ми ји у Кул тур ном цен тру, при сут ни ма се обра ти ла Све тла на Пешут, де во јач ко Шо вљан ски, бив ша уче ни ца са да ди рек тор ка ове шко ле. - Дав не 1782. го ди не на ша шко ла је по че ла да ра ди као срп ска шко ла са јед ном про сто ри јом, вре ме ном је мења ла свој из глед и ве ли чи ну али ни када ни је ме ња ла свој за да так и циљ. А то су обра зо ва ње и вас пи та ње мно гих ге не ра ци ја на ших дра гих су гра ђа на. Ве ру јем да сте сви ви ве ли ки по што вао ци ове уста но ве ко ја је то ком про теклог вре ме на би ла не за мен љив основ за ква ли тет но обра зо ва ње и кул тур но уз ди за ње гра ђа на Ин ђи је. Зрак све тло сти на жи вот и де ло Пе тра Ко чи ћа ба цио је бив ши уче ник ове шко ле Ра то мир Ра ле Да мја новић, ре ци та тор, но ви нар, књи жевник ко ји је об ја вио до са да пет на ест књи га. Пе вао је хор, ре ци то ва ли су и бив ши уче ни ци Са ња За ви шић, са да Ко ва че вић, Ве сна Сте па но вић онда Жив ко вић, Вељ ко Гру јић Ве џа, Те о до ра Мар че та. Рит мич ке ве жбе из ве ли су уче ни ци тре ћег је дан разре да, пе ва ла је уче ни ца Ми ли ца Петру шић, сви рао Ми лош Ива ниш и школ ски ор ке стар, на сту пи ла је женска пе вач ка гру па уче ни ца од пе тог до осмог раз ре да, па рок гру па ко ју чи не бив ши уче ни ци ове шко ле, док су скеч о чу ве ној Ко чи ће вој бор би бико ва Ја бла на и Ру до ње из ве ли уче ници оде ље ња у Љу ко ву. По во дом ве ли ког ју би ле ја об ја вљена је мо но гра фи ја Шко ла број 1. ОШ Пе тар Ко чић чи је је штам па ње поред оп шти не Ин ђи ја по мо гло и де се так спон зо ра. З.Г.С. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ОБЕ ЛЕ ЖЕН СВЕТ СКИ ДАН ПО ЗО РИ ШТА И ДАН ПО ЗО РИ ШТА ДО БРИ ЦА МИ ЛУ ТИ НО ВИЋ Пред сто ји фе сти вал џез и блуз му зи ке По след њег ви кен да мар та По зо ри ште ор га ни зу је сед ми по ре ду му зич ки фе сти вал SM JAZZ&BLU ES SPRING FEST у Хр ват ском до му, бив шем До му омла ди не, са по чет ком у 21 сат, а улаз за све по се ти о це је бес пла тан ка же ди рек тор ка ми тро вач ког По зо ри шта Та тја на Ма рељ Зе че вић Ч и та њем по ру ке Ме ђуна род ног по зо ри шног ин сти ту та, ко ју је ове годи не на пи сао аме рич ки глу мац, драм ски пи сац и ре ди тељ Џон Мал ко вич, у Срем ској Ми тро ви ци је обе ле жен Свет ски дан позо ри шта 27. март и Дан По зо ри шта До бри ца Милу ти но вић. На кон чи та ња по ру ке на Ве ли кој сце ни По зо ришта од и гра на је пред ста ва Гре та стра ни ца 89, ко ја искре но и ду хо ви то го во ри о суд бина ма и ка рак те ри ма драм ских уметни ка. Ова ду о дра ма, у ре жи ји Бо риса Ли је ше ви ћа и из во ђе њу Бо ри са Иса ко ви ћа и Ја сне Ђу ри чић, је на до ма ћим и ино стра ним по зо ри шним фе сти ва ли ма по бра ла број не на граде и нај бо ље кри ти ке, а ура ђе на је у ко про дук ци ји СНП-а и Са ве за драмских умет ни ка Вој во ди не. Ка ко нам је ре кла ди рек тор ка митро вач ког По зо ри шта Та тја на Марељ Зе че вић, на кон ове пред ста ве, по след њег ви кен да мар та По зо ри ште ор га ни зу је сед ми по ре ду му зич ки Фе сти вал SM JAZZ&BLU ES SPRING Ди рек тор ка Та тја на Ма рељ Зе че вић FEST у Хр ват ском до му, бив шем До му омла ди не, са по чет ком у 21 сат. - По но сни смо на Фести вал ко ји не гу је пра ве вред но сти и кул ту ро ло шки и му зич ки ко му ни ци ра са са вре ме ним де ша ва њи ма на до ма ћој и ино стра ној му зич кој сце ни, афир мишу ћи из у зет не му зи ча ре и ква ли тет не бен до ве широ ког џез и блуз прав ца - ка же Та тја на Ма рељ Зече вић. Фе сти вал по чи ње у пе так 30. мар та на сту пом све по пу лар ни јег ми тро вач ког ин стру мен тал ног саста ва Lost Pro fes sors, ко ји ма ће се на са мом по чет ку ве че ри у две нуме ре, при дру жи ти го шћа Фе сти ва ла Ка та ри на Ду ман чић, а на кон то га сле ди квар тет Ми ла на Пе тро ви ћа, ко ји до но си за ни мљи ву ком би на ци ју фанк, блуз и свинг зву ка. Сре ди ном ве че ри пу бли ка ће има ти при ли ку да чу је из у зет ну џез, поп и со ул пе вачи цу Ире ну Бла го је вић. Пр во фести вал ско ве че се за вр ша ва на ступом по пу лар не блуз гру пе Zo na B. У су бо ту 31. мар та дру го фе сти валско ве че отва ра по зна ти ми тро вач ки блуз са став The Gam blers, сле ди Don Gi o van ni Blu es Gro up мо дерног блуз зву ка са при ме са ма фан ка и ро ка и пе ва чи ца ко ја се убра ја у нај ква ли тет ни је со ул-фанк во кале у ре ги о ну Бо ја на Ста ме нов, са бен дом Bo ja na Sta me nov&jam Inno va tion, ко ји ће сво јом енер ги јом и ефект ним на сту пом за о кру жи ти сли ку сед мог Фе сти ва ла SM JAZZ&BLU ES SPRING FEST. По кро ви тељ Фе сти ва ла је град Сремска Ми тро ви ца, а ор га ни за то ри очеку ју тра ди ци о нал но до бу по се ће ности и на гла ша ва ју да је улаз на Фести вал бес пла тан. С. Ми хај ло вић Ми тро вач ко По зо ри ште До бри ца Ми лу ти но вић

22 ПАРТНЕР "СРЕМСКИХ" ПОЉОПРИВРЕДНА СТРУЧНА СЛУЖБА СРЕМСКА МИТРОВИЦА Пијачни барометар Стока Производ Тежина СМ БГ НС Јагњад све 240 240 260 Јунад >480 кг 200 200 190 Козе све 100 100 100 Краве све 110 120 110 Крмаче >130 кг 100 110 100 Овце све 120 140 120 Прасад 16 25 кг 180 180 180 Прасад <=15 кг 200 190 200 Товљеници 80-120 130 135 130 Товљеници >120 120 120 120 Воће Производ Мера СМ БГ НС Лимун кг 100 100 100 Лешник кг 800 800 800 Шљива сува кг 250 250 250 Орах кг 700 700 700 Јабука кг 60 70 70 Поврће Производ Мера СМ БГ НС Карфиол кг 250 250 250 Броколи кг 250 250 250 Кромпир (бели) кг 25 40 30 Кромпир (црв.) кг 30 50 40 Лук бели кг 400 500 450 Рен кг 400 450 400 Лук црни кг 40 50 40 Цвекла кг 40 50 50 Пасуљ бели кг 180 220 200 Пасуљ шарени кг 200 250 220 Купус кг 50 60 60 Спанаћ кг 120 150 140 Тиквице кг 250 250 250 Зелен веза 50 50 50 Зел. салата ком. 40 50 50 Шаргарепа кг 40 50 50 КА ДА И КА КО ПО ЧЕ ТИ СЕ ТВУ КУ КУ РУ ЗА Пре ци зно од ре ди ти вре ме се тве а по љи ма Сре ма, ку ку руз је у Нпро те клој го ди ни био за се јан на пре ко 135 хи ља да хек та ра. При но си су би ли не што ни жи од оче ки ва них, али то не ће ути ца ти на про из во ђа че да и ове го ди не уз га ја ју ку ку руз на истим, или при бли жно истим по врши на ма као про шле го ди не. Се тва ку ку ру за у на шим усло ви ма по чи ње ка да се тем пе ра ту ра зе мљишта на ду би ни се тве уста ли на око 10 сте пе ни Цел зи ју са, а то је обично кра јем пр ве де ка де апри ла ме сеца. У прак си је бит но кон крет но за сва ку го ди ну и сва ку њи ву пре ци зно од ре ди ти вре ме се тве. Ве ћи на про изво ђа ча из бе га ва се тву у пр вој де ка ди апри ла, јер, у ко ли ко за хла ди, пе риод од се тве до ни ца ња тра је ду го, семе ду го сто ји у хлад ној и вла жној земљи и под ло жно је тру ље њу и на па ду жи ча ра, што се ре зул ту је сма ње ним скло пом, од но сно про ре ђе ним усевом. Ме ђу тим, ра ни је по ни као ку куруз по пра ви лу до бро раз ви ја ко ре нов си стем до лет њих су ша, па их бо ље то ле ри ше то јест де ло мич но из бе га ва. На осно ву све га на ве де ног, пре по рука је да се тву ку ку ру за тре ба по че ти већ око пе тог апри ла, ако зе мљи шни усло ви то до зво ле. Мо же се де си ти у не кој го ди ни да је ка сна се тва бо ља, али у ду го го ди шњем про се ку се тва у пр вој де ка ди апри ла је нај бо ља. Ку ку руз тре ба се ја ти на ду би ну од 5 до 7 цен ти ме та ра. Пли ће посе ја но се ме, у усло ви ма не до вољ не вла ге, не мо же да на бу бри, кли ја и ни че. Уко ли ко су ша ни је дра стич на, из плит ко по се ја ног се ме на фор мира ће се биљ ке са сла бо фор ми ра ним ко ре ном, скло не по ле га њу. ПРО ДУКТ НА БЕР ЗА Не де ља ре корд них про ме та ро те кла не де ља на тр жи шту ко је Пор га ни зу је Про дукт на бер за у Новом Са ду мо же се ока рак те ри са ти као не де ља ре корд них про ме та. На и ме, не дељ ни про мет од 3.764 то на ро бе ап со лут ни је ре корд по оби му тр го вања од по чет ка ове го ди не. У од но су на прет ход ну не де љу овај про мет је ве ћи за 92,24 по сто, док је фи нан сијска вред ност про ме та и ви ше не го дупло је ве ћа у од но су на упо ре ђу ју ћи по да так из прет ход не не де ље. - Ку ку руз је пра ви тр жи шни лидер. Пре ко две хи ља де то на ове ро бе је по сред ством бер зе у Но вом Са ду про ме ни ло вла сни ка. Пре тежни куп ци су из во зни ци. Це на вештач ки су ше ног ку ку ру за се уста лила на ни воу из над 19,00 дин/кг без ПДВ-а, док је про сеч на це на тр гова ња из но си ла 20,67 дин/кг (19,14 Про пу сти на чи ње ни у се тви не мо гу се ка сни је ис пра ви ти На плод ни јим зе мљи шти ма, бо љег ка па ци те та за во ду, са пу но зим ских па да ви на и у под руч ји ма где има више па да ви на у то ку ве ге та ци је, уз висок ни во агро тех ни ке, мо же се се ја ти гу шће. У та квим го ди на ма хи бри де ФАО 500 и 600 гру пе зре ња тре ба сеја ти од 22 24,5 цм у ре ду, а хи бриде ФАО 300 и 400 гру пе зре ња тре ба се ја ти 18 22 цм. У су прот ном се тву тре ба оба ви ти ре ђе и то хи бри де ФАО 500 и 600 гру пе зре ња се ја ти 26 30 цм у ре ду, а хи бри де ФАО 300 и 400 гру пе зре ња се ја ти 22 24,5 цм. Уко ли ко је пла ни ра на ве ћа по врши на за се тву, по жељ но је ода бра ти бар два или три хи бри да у ци љу до бија ња ста бил них при но са, јер је дан хибрид без об зи ра ко ли ко он био до бар, не мо же се јед на ко до бро су прот стави ти свим стре сним фак то ри ма (ви соке тем пе ра ту ре у вре ме цве та ња, суша у вре ме на ли ва ња зр на итд.) ко ји се мо гу де си ти у про из вод њи. Из тог раз ло га до бро је ком би но ва ти хи бриде ра тли чи тих гру па зре ња. без ПДВ). Тре нут не тур бу лен ци је на свет ским бер за ма ни су се не га тив но од ра зи ле на це ну ку ку ру за код нас. С об зи ром да ге не рал на кон ста та ција о ку ку ру зу као ко њук тур ној ро би у ду жем вре мен ском пе ри о ду и даље сто ји, ла ко се мо же де си ти да цена ку ку ру за код нас и да ље за др жи сво ју тре нут ну по зи ци ју уз ре ал ну мо гућ ност бла гог ра ста оце нио је на зва нич ном сај ту Про дукт не бер зе њен ди рек тор Жар ко Га ле тин. Пр ви пут ове го ди не на тр жи ште пре ко бер зе је иза шао ку ку руз из чарда ка, од но сно при род но сув ку ку руз, у стан дард ном ква ли те ту и то по це ни од 19,98 дин/кг (18,50 без ПДВ). Со ја је у овом тре нут ку нај тра жени ја ро ба по сле ку ку ру за. Раст це на на свет ским тр жи шти ма под сти че и до ма ћу тра жњу, па је и це на по но во Пише: Мр Вла ди мир Ма рић са мо стал ни струч ни са рад ник за ку ку руз Пре по ру ка не ких хи бри да ку куру за за се тву у 2012. го ди ни: -Ин сти тут Но ви Сад: НС 3014, НС 4023, НС 5043, НС 6102; -Ин сти тут Зе мун По ље: ЗП 341, ЗП 434, ЗП 505, ЗП 606; -Ком па ни ја Mon san to: DKC 4795, DKC 5276, DKC 5783, DKC 6101; -Ком па ни ја KWS: Kitty, Lu ce, Korim bos, Ker mess; -Ком па ни ја Li ma grain: LG 35.35, Agri ster, LG 35.40, Pon cho; -Ком па ни ја Che mi cal Agro sava:as44, AS54, AS6M10, AS63; -Ком па ни ја Syngen ta: NK Lu ci us, NK Pa ko, NK He li co, NK Syko ra; -Ком па ни ја Pi o ne er: PR37N01, PR33A46,PR33T56, PR34B23. Се тва ку ку ру за има ве ли ки ути цај на при нос, јер про пу сти на чи ње ни у се тви не мо гу се ка сни је ис пра ви ти. По ред се тве, мо ра се во ди ти ра чу на и о дру гим ме ра ма агро тех ни ке, јер само њи хо вим пре во вре ме ним и ква литет ним из во ђе њем, мо же мо оче ки ва ти ви со ке и ста бил не при но се ку ку ру за. Це на Про из вод (дин/кг са ПДВ) Пше ни ца 23,50 Ку ку руз вешт. сушен 20,67 Кукуруз из чардака 19,98 Соја 43,39 Сојина сачма 44% 44,37 Сточно брашно 18,88 Минер. Ђубриво УРЕА 46,24 у по ра сту. Про сеч на це на чак 1.250 то на про ме то ва не со је у про те клој не де љи из но си ла је 43,39 дин/кг ( 40,18 без ПДВ). Из со ја ко млек са трго ва ло се још и со ји ном сач мом са 44 од сто про те и на и то по це ни од 44,37 дин/кг (37,60 без ПДВ). Це на пше ни це је пот пу но при мире на. У про те клом не дељ ном пе ри о ду овом ро бом се тр го ва ло по про сеч ној це ни од 23,50 дин/кг (21,76 без ПДВ). Још две ро бе су про на шле своје ме сто у бер зан ском тр го ва њу. То су сточ но бра шно ко је се про да ва ло по це ни од 18,88 дин/кг (16,00 без ПДВ) и ми не рал но ђу бри во УРЕА чија је про сеч на не дељ на це на из но сила 46,24 дин/кг (42,81 без ПДВ).

23 АТЛЕ ТИ КА СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ПРИ ЈЕМ ЗА АТЛЕ ТИ ЧА РЕ Под стрек за ре кор де АТЛЕ ТИ КА ИН ЂИ ЈА 32. ОТВО РЕ НИ КРОС СРЕ МА Осма по бе да Пе тро ви ћа При јем за атле ти ча ре у Град ској ку ћи Крос же ле зни ча ра Нај бо ље се ни ор ке на по бед нич ком по сто љу Од шест до 86 Нај ста ри ји уче сник так ми че ња у Ле ја ма био је 86-го ди шњи Мир ко Ко пун мо вић из Но ве Ва ро ши, сво јевре ме но др шав ни ре пре зен та ти вац а нај мла ђи ше сто го ди шња Те о до ра Мла де но вић из Ин ђи је. ун цем оба сја ни те ре ни Спорт ског цен- у Ле ја ма и лет ња тем пе ра ту ра од Стра 22 сте пе на из ма ми ли су број не при ја те ље кра љи це спор то ва да про ше та ју до ста зе за тр ча ње и про пра те над ме та ња ре корд ног бро ја уче сни ка на 32. отво ре ном Кро су Срема. Нај ма сов ни је су, ипак, би ле тр ке осно ваца, са ви ше од 100 уче сни ка ско ро у сва кој ста ро сној ка те го ри ји али су на сту пи се ни о- ра и се ни ор ки ипак би ли у цен тру па жње. Три јум фо ва ли су по но во Мир ко Пе тро вић и Аме ла Тер зић. Мир ку Пе тро ви ћу је ово осма по бе да на ин ђиј ској ма ни фе ста ци ји чи ме је де фи ни тив но пре те као Дра го сла ва Пр пу који је, ра ни је, се дам пу та уза стоп но пр ви прола зио кроз циљ. Ве ли мир Бо јо вић је, исти на, по ку шао да над ма ши фа во ри та, не пре ста но му је ду вао у по ти љак али му је на кра ју по не ста ло сна ге па је из о стао дра ма ти чан фи ниш тр ке. Аме ла, опет, прак тич но ни је има ла озбиљ ни ју кон ку рен ци ју, во ди ла је од по чет ка до кра ја ста зе и по твр ди ла да је већ са да у со лид ној фор ми. Ме ђу тим, не из ве сности је би ло на оста лим тр ка ма али су и у њима углав ном по бе ђи ва ли већ по зна ти мла ди тр ка чи ко ји се ак тив но ба ве атле ти ком. Нај бо љи по ди сци пли на ма - 600м уче ни ци 3-4 раз ре да: Ми лан Пе тро вић, Сме де ре во, Лу ка Џи но вић, Ша бац, Ненад Ми шић, Ба до вин ци, 600м уче ни це 3-4 раз ре да: Ми на Га јић, Ша бац, Мили ца Авра мо вић, Кру пањ, Са ра Се ку лић, Кру пањ, 1000м уче ни ци 5-6 раз ре да: Иван План ко, Ша бац, Не над Де спо то вић, Ша бац, Алек сан др Ро сић, Ша бац, 1000м уче ни це 5-6 раз ре да: Јо ва на Дам њано вић, Кру пањ, Ана Кр сто вић, Ча чак, Тама ра Па у нић, Ша бац, 1000м уче ни ци 7-8 раз ре да: Кри сти јан Ри стић, Сме дере во, Ми лан Вла ди са вље вић, Сме де ре во, Лу ка Ми лу но вић, Ча чак, 1000м уче ни це 7-8 раз ре да: Ог ње на Ми хај ло вић, Смеде ре во, Та фи ла Пло јо вић, Но ви Па зар, Сла ђа на Гру ји чић, Кру пањ, 1000м средњо школ ци: Ми лан То до ро вић, Бе о град, Јан ко Уро ше вић, Ча чак, Ду шан Ко стић, Срем ска Ми тро ви ца, 1000м сред њошкол ке: Бо ја на Ка ли ча нин, Ча чак, Ната ша Жи ва но вић, Кру пањ, Алек сан дра Лу кић, Ша бац, 1000м ју ни о ри: Не ма ња Ко јић, Ча чак, Ми лан Ду ка, Бе о град, Милан Ми тро вић, Уб, 3000м ју ни ор ке: Оља Ни ко лич, Ша бац, Ма ри ја Стам бо лић, Бе о- град, Ја сми на Пру ги нић, Сур чин, 3000м се ни ор ке: Аме ла Тер зић, Но ви Па зар, Хил да Да у то вић, Но ви Па зар, Ви о ле та Марко вић, Но ви Бе о град, 6000м се ни о о ри: Мир ко Пе тро вић, Ужи це, Ве ли мир Бо јо вић, Ле по са вић, Ја смин Ља јић, Но ви Па зар. Ор га ни за ци ја кро са би ла је ве о ма до бра. Д. Ви ћен тић Упо ре до са 32. ово ре ним Кро сом Сре ма, одр жан је 45. отво ре ни Крос Ср би је за же ле знич ке клу бо ве. Нај бр жи су би ли: Алек сан дар Мар ја ну шић из Су бо ти це, Драго мир Ћи рић из Но вог Са да и Алек сан дар Пе тро вић из Срем ских Кар ло ва ца. рад Срем ска Ми тро ви ца ће обез бе ди- сред ства за при пре ме олим пи ја ца Гти јер од олим пи ја ца не ма бо љих про мо те ра јед ног гра да ре че но је то ком про шлоне дељ ног при је ма ко ји је у Град ској ку ћи упри ли чио гра до на чел ник Срем ске Митро ви це Бра ни слав Не ди мо вић за тре не ра Да ни ла Кр ти ни ћа и атле ти ча ре Дра га ну То ма ше вић и Да ни је ла Фур ту лу. По вод за при јем би ли су њи хо ви од лич ни ре зул тати на Ку пу Евро пе у зим ским ба ца њи ма где је ве о ма до бар ре зул тат оства рио и Ве дран Са мац. - Сва ки град же ли да има свог олимпиј ца, а ми има мо ту сре ћу да ће Дра га на по тре ћи пут би ти уче сник Олим пи ја де. Са АСС ми ће мо по др жа ти Про је кат Лондон 2012. ка ко би Дра га на на пра ви ла што бо љи ре зул тат на во ди гра до на челник Не ди мо вић.- У бу џе ту гра да је већ издво је но ми ли он ди на ра за спор ти сте ко ји оства ре пла сман на Олим пи ја ду. Ако бу де нео п ход но, про на ћи ће мо и до дат не из воре фи на си ра ња. Не ди мо вић је под се тио да је по сто јао Олим пиј ски пул за прет ход ну Олим пи ја ду у Пе кин гу и на ја вио да ће и за Олим пи јаду у Лон до ну, са дру штве но од го вор ним при вед ним су бјек ти ма, би ти фор ми ран Олим пиј ски пул при вред ни ка. - За до вољ на сам по чет ком се зо не јер смо на ве ли ком так ми че њу по ка за ли да У су бо ту је у Срем ској Ми тро ви ци одр жа но зим ско пр вен ство Сре ма у атлет ским ба ца њи ма у ор га ни за ци ји АК Сир ми јум. У ба ца њу ди ска за ју ни о ре побе дио је Дра ган Гми зић из Сир ми ју ма са 41,48м, док је у ба ца њу ди ска за пи о ни ре нај бо љи био Урош Пе трић, та ко ђе из Сирми ју ма са 41,90м. У ба ца њу кла ди ва код ју ни о ра нај бо љи је био Сте ван Ве се ли новић (Мла дост Зе мун) са 57,41м. У ба ца њу ку гле код ју ни о ра три јум фо вао је Или ја Ко ва че вић из Сир ми ју ма са 13,91м док је код пи о ни ра био нај бо љи Урош Пе трић са 13,74м. У ба ца њу ко пља је по бе дио Де јан Ми ле у снић (БИХ) са 71,66м док је дру го ме сто са лич ним ре кор дом 70,27м остварио члан Сир ми ју ма Бран ко Па у ко вић. Па у ко вић је овим хи цем по пра вио лични ре корд стар две го ди не за 1,38м а на ап со лут ној та бли ци свих вре ме на у Ср бији је из био на 11. Ме сто. Дво јац Сир ми у мо вих ко пља ша Са мац и Па у ко вић са тре не ром Спа ји ћем се враћа ба зич ном ра ду на кон зим ског ци клу са так ми че ња ка ко би се то ком ма ја и ју на по ку ша ли оства ри ти но ви лич ни ре кор ди и нор ме за ве ли ка ме ђу на род на так ми чења у то ку 2012. и 2013. го ди не С.Н. смо до бро ра ди ли и вред но тре ни ра ли што је до не ло ре зул тат 60,57м и по тврду Б олим пиј ске нор ме ка же Дра га на.- Ова кви ре зул та ти да ју ми оп ти ми зам пред Пр вен ство Евро пе у Хел син ки ју и Олимпи ја ду у Лон до ну. Да ни јел Фу ту ла је ове го ди не пр ви пут на сту пао у кон ку рен ци ји мла ђих се ни о- ра. Пред сво јом пу бли ком у Ба ру остварио је но ви на ци о нал ни ре корд Цр не Го ре 60,24м и по стао пр вак Евро пе. - Пред сто ји ми ме сец да на ја ког тренин га и ви ше ми тин га, а ја оче ку јем да ћу ис пу ни ти нор му за Европ ско пр вен ство и Олим пи ја ду ка же Фур ту ла.- Ве ру јем да ће нор ма па сти већ у ма ју. Шеф струч ног шта ба АК Сир ми јум Дани ло Кр ти нић под се ћа да ће, ве ро ват но, Сир ми јум има ти ви ше од јед ног так ми чара на пред сто је ћем Пр вен ству Евро пе и на ње не од лич не ре зул та те. - Дра га на је је ди на срп ска атле ти чарка ко ја је ове го ди не по твр ди ла олим пијску нор му. Али, тре ба се под се ти ти и да је она про шле го ди не на сва ком так ми че њу по твр ди ла олим пиј ску нор му, што је до сада учи ни ла укуп но је 18 пу та, прак тич но на сва ком так ми че њу на во ди Кр ти нић и ка же да је план да се на Европ ском пр венству на сту пи хра бри је и ам би ци о зни је и да Дра га на уђе у бор бу за ме да ље. Ж.Н. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ЗИМ СКО ПР ВЕН СТВО СРЕ МА Лич ни ре корд Па у ко ви ћа Бран ко Па у ко вић

24 СПОРТ ФУДБАЛ ПР ВА ЛИ ГА СР БИ ЈЕ Ре зул та ти 20. ко ла - Срем ска Ми трови ца: Срем - Про ле тер 1:3, Ин ђи ја: Инђи ја - Чу ка рич ки 1:0, По жа ре вац: Мла ди рад ник - Рад нич ки (С) 1:0, Ниш: Рад нички - Бе жа ни ја 1:0, Кру ше вац: На пре дак - Ко лу ба ра 3:1, Зре ња нин: Ба нат - Син ђелић 0:0, Мла де но вац: Мла де но вац - Те леоп тик 1:1, Кра ље во: Сло га - Мла дост 0:3, Но ви Сад: Но ви Сад - До њи Срем 0:1. 1. Рад нич ки (Н) 20 12 3 5 27:16 39 2. До њи Срем 20 10 7 3 20:8 37 3. Те ле оп тик 20 8 7 5 26:12 31 4. Ин ђи ја 20 9 4 7 24:21 31 5. Про ле тер 20 10 1 9 20:19 31 6. Сло га 20 9 4 7 18:18 31 7. ови Сад 20 8 6 6 23:21 30 8. Мла дост 20 7 8 5 16:13 29 9. Ко лу ба ра 20 9 2 9 24:27 29 10. Бе жа ни ја 20 6 10 4 13:8 28 11. Ба нат 20 7 7 6 21:19 28 12. На пре дак 20 6 8 6 15:16 26 13. Мла де но вац 20 6 7 7 24:27 25 14. Мл. рад ник 20 6 4 10 15:22 22 15. Рад нич ки (С) 20 5 6 9 12:21 21 16. Син ђе лић 20 5 5 10 21:26 20 17. Срем 20 3 8 9 18:25 17 18. Чу ка рич ки 20 3 5 12 17:35 14 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Но ви Сад: Но ви Сад Срем, Пе ћин ци: До њи Срем Сло га, Лу ча ни: Мла дост Мла дено вац, Зе мун: Те ле оп тик Ба нат, Ниш: Син ђе лић На пре дак, Ла за ре вац: Ко луба ра - Рад нич ки (Н), Бе жа ни ја: Бе жа ни ја - Мла ди рад ник, Сом бор: Рад нич ки Инђи ја, Бе о град: Чу ка рич ки Про ле тер. ИН ЂИ ЈА - ЧУ КА РИЧ КИ 1:0 (1:0) ИН ЂИ ЈА: Ста ди он код Же ле знич ке ста ни це. Гле да лал ца: 800. Су ди ја: Ми лади но вић (Јго ди на) 6,5. Стре лац: Ко стић у 45 ми ну ту. Жу ти кар то ни: Ми лу ти но вић, То до ро вић, Ди ми тров, Ду ба јић, Ле ма јић (Ин ђи ја) и Пе тро вић и Ђу рић (Чу ка рилчки). ИН ЂИ ЈА: Ми ли но вић 7,5, Ми лу ти новић 6,5, Стан ко вић 6,5, Том чић 7,5, Миле кић 7, То до ро вић 7, Ко стић 8, Пе тро вић 7,5 (Ли ва ја), Ди ми тров 6,5, Ду ба јић 6,5 (Кр стић), Ке кић 7 (Ле ма јић 6,5). ЧУ КА РИЧ КИ: Ри стић 7, Пе тро вић 6 (Џик нић), По по вић 6,5, Гр бић 6 (Га ври ловић), Ђу рић 6,5, Тр ни нић 7,5, Ра до је вић 6, Ми хај ло вић 6,5, Ни ко лић 6,5, Ми си ни 7, Сто јиљ ко вић 6 (То ма ше вић 6). Ре зул тат од ли чан а игра зе ле но-белих је ди но мо же до би ти пре ла зну оцену. До ма ћи ни су, исти на, има ли те рен ску ини ци ја ти ву, ви ше уда ра ца у оквир али и по ред го ла али је то ипак пре ма ло против фе ње ра ша на та бе ли и то пред својим на ви ја чи ма. За пра во, вре де ла је са мо ак ци ја лиз ко је је по стиг нут по бе де но сни гол а све оста ло је тре ба ло би ти теч ни је и опа сни је за про тив нич ког чу ва ра мре же. Д. Ви ћен тић СРЕМ - ПРО ЛЕ ТЕР 1:3 (1:0) СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА: Ста ди он Сре ма, гле да ла ца 250. Су ди ја: Ни ко лић (Кра гу је вац). Стрел ци: М. Ва си ље вић у 32. за Срем, а Об ра до вић у 47, Се ку лић у 60. и Кра сић у 82. ми ну ту за Про летер. Жу ти и цр ве ни кар тон М. Ва си ље вић (Срем СРЕМ: Вар га 6, Ши мик 6, М. Ва си љевић 6, Н. Ва си ље вић 6, Ми ло са вље вић 7, Ми ло ше вић 6,(Ста нић), Илић 6, Ста менко вић 7, Кр сто ни је вић 6, Вуч ко вић 7, Совиљ 6 ПРО ЛЕ ТЕР: Д. Бо гу но вић 7, Та насин 7, Ђу лић 7, С. Бо гу но вић 7, (Пе кез), Жи гић 8, Де сни ца7, Ра шо ван 7, (Чи чак), Об ра до вић 8, Вук са но вић 7, Кра сић 8, Секу лић 7, Зец 7. На ста вља се ход по му ка ма фуд ба лера са Са ве. У на став ку тр ке за бо до ве и тре ћи пут уза стоп но те рен су на пу сти ли по гну те и у кру гу су еки па ко је су нај о- збиљ ни ји кан ди да ти за на пу шта ње пр воли га шког дру штва. С.Лов ча нин СРП СКА ЛИ ГА ВОЈ ВО ДИ НА Ре зул та ти 17. ко ла - Па ди на: До лина - Ве тер ник Ви скол 1:2, Вр шац: Вр шац - ЧСК Пи ва ра 0:2, Шид: Рад нич ки - Младост 3:0, Ста ра Па зо ва: Па лић - За дру гар 1:0, Ста ри Ба нов ци: Ду нав - Ки кин да 4:1, Но ва Па зо ва: Рад нич ки - Сен та 1:1, Те мерин: Сло га - Бач ка То по ла 1:0, Бе о чин: Це мент - Тек сти лац Итес 4:1. 1. Рад нич ки (НП) 17 10 7 0 27:11 37 2. ЧСК Пи ва ра 17 10 4 3 23:13 34 3. Рад нич ки (Ш) 17 8 4 5 19:14 28 4. Це мент 17 8 3 6 20:19 27 5. Сло га 17 8 2 7 19:18 26 6. Па лић 17 6 6 5 23:17 24 7. Ду нав 17 7 3 7 20:20 24 8. Тек сти лац 17 6 5 6 17:17 23 9. Мла дост 17 6 4 7 19:16 22 10. Сен та 17 6 4 7 20:23 22 11. Б. То по ла 17 6 3 8 12:15 21 12. До ли на 17 6 3 8 20:24 21 13. Ки кин да 17 6 3 8 20:28 21 14. Ве тер ник 17 5 4 8 24:22 19 15. За дру гар 17 5 1 11 21:33 16 16. Вр шац 17 5 0 12 11:25 15 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Ве треник: Ве тер ник Ви скол Це мент, Оџа ци: Тек сти лац Итес Сло га, Бач ка То по ла: Бач ка То по ла - Рад нич ки (НП), Сен та: Сен та Ду нав, Ки кин да: Ки кин да Палић, Ла за ре во: За дру гар -Рад нич ки (Ш), Бач ки Ја рак: Мла дост Вр шац, Ће ла рево: ЧСК Пи ва ра До ли на. ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА ЗА ПАД Ре зул та ти 18. ко ла - Мла де но во: Будућ ност Пр ви мај 1:0, Бач ка Па лан ка: Бач ка - Рад нич ки 0:2, Но ви Сад: Бо рац - Мла дост (Т) 1:0, Но ви Сад: Цр ве на зве зда - Оби лић 1:0, Каћ: Ју го вић - Омла ди нац 2:1, Бач ки Пе тро вац: Мла дост - Ста ни шић 1:0, Ере де вик: Сло га - По лет 2:0, Ста ра Па зо ва: Је дин ство - Ин декс 0:1. 1. Рад нич ки (СМ) 18 12 3 3 35:13 39 2. Ин декс 18 9 7 2 21:10 34 3. Је дин ство 18 8 6 4 22:12 30 4. Омла ди нац 18 8 6 4 19:15 30 5. Бу дућ ност 18 8 5 5 23:14 29 6. Ц. зве зда 18 9 1 8 27:21 28 7. Сло га 18 8 3 7 27:25 27 8. Мла дост (БП) 18 6 7 5 23:19 25 9. Бо рац 18 7 3 8 23:21 24 10. Мла дост (Т) 18 5 8 5 25:22 23 11. Пр ви мај 18 7 1 10 21:25 22 12. По лет 18 5 6 7 22:21 21 13. Ста ни шић 18 5 6 7 15:23 21 14. Ју го вић 18 5 4 9 20:32 19 15. Оби лић 18 3 4 11 14:37 13 16. Бач ка 18 1 6 11 12:39 9 У сле де ћем ко лу са ста ју се Стара Па зо ва: Је дин ство Бу дућ ност, Но ви Сад: Ин декс Сло га, Си вац: По лет - Младост (БП), Ста ни шић: Ста ни шић Ју говић, Но ви Ба нов ци: Омла ди нац - Цр ве на зве зда, Зма је во: Оби лић Бо рац, Тури ја: Мла дост Бач ка, Срем ска Ми тро вица: Рад нич ки Пр ви мај. БАЧ КА - РАД НИЧ КИ(СМ) 0:2 (0:2) БАЧ КА ПА ЛАН КА: Гле да ла ца 100. Су ди ја: Ло вре (Но ви Сад). Стрел ци: Скору пан у 32. и Ђур ђе вић у 45. ми ну ту. БАЧ КА: Ду кић 6, Ме дан 6, Нин ко вић 6, Тан чић 6, Ра де вић 6, Сту пар 5, (Ла катош 6), Ма рић 6, Н.Ра да но вић 6, Ру бин 5 (Ко лар 6), М.Ра да но вић 5.5 (Јев тић 6), Ми тић 5. РАД НИЧ КИ: Ши во љиц ки 7, Сте вић 7 (Га чић 7), Ивић 7, Па вло вић 7 (Цви је тић 7), Ра до ва но вић 7, Нин ко вић 7, Ри стић 7, Бо сан чић 7, Ђур ђе вић 8 (Ма нев 7), Скору пан 8, Ва си ље вић 8. Ми тро вач ки Рад нич ки и да ље чвр сто чу ва ли дер ску по зи ци ју и на ко рак је ближи ти ту ли шам пи о на Вој во ђан ске ли ге - За пад. Мла да и по лет на еки па Бач ке пружи ла је же сток от пор ми тро вач кој еки пи, али ис ку ство и ква ли тет Рад нич ког су били пре ва га у овој за ни мљи вој утак ми ци. Рад нич ки је у фи ни шу пр вог по лу вре ме на по сти гао два ефект на го ла. У дру гом де лу утак ми це, на па да чи Рад нич ког има ли су још не ко ли ко зре лих шан си, али ни су успе ли да по стиг ну гол. Ј.С. ПР ВА СРЕМ СКА ЛИ ГА Ре зул та ти 17. ко ла - Го лу бин ци: Ја дран -Хај дук (В) 1:1, Ада шев ци: Грани чар - Сре мац 3:2, Бе шка: Хај дук - Шумар 3:2, Ма чван ска Ми тро ви ца: Под ри ње - Пар ти зан 0:0, Ку пи но во: Мла дост - Хајдук (Ш) 1:0, Ла ћа рак: ЛСК - Ру дар 2:1, Ириг: Рад нич ки - Бо рац Сло га МШ 1:0, Ру ма: Сло вен - Зе ка Бу љу ба ша 4:0. 1. Хај дук (Б) 17 11 5 1 38:14 38 2. Гра ни чар 17 12 0 5 37:13 36 3. Сло вен 17 11 1 5 44:17 34 4. Мла дост 17 10 3 4 34:19 33 5. Хај дук (В) 17 9 2 6 27:20 29 6. Ја дран 17 7 4 6 21:18 25 7. Под ри ње 17 7 4 6 24:29 25 8. Пар ти зан 17 6 4 7 27:21 22 9. ЛСК 17 7 1 9 23:27 22 10. Ру дар 17 6 4 7 18:22 22 11. Сре мац 17 5 3 9 21:32 18 12. З. Бу љу ба ша 17 5 3 9 21:38 18 13. Хај дук (Ш) 17 5 2 10 25:30 17 14. Шу мар 17 5 2 10 27:37 17 15. Рад нич ки (И) 17 4 4 9 18:40 15 16. Бо рац Сл. МШ 17 2 6 9 26:54 12 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Вишњи ће во: Хај дук Сло вен, Рав ње: Зе ка Бу љу ба ша Рад нич ки, Кр ње шев ци: Борац Сло га МШ ЛСК, Врд ник: Ру дар Мла дост, Ши ма нов ци: Хај дук Под ри ње, Ви то јев ци: Пар ти зан - Хај дук (Б), Огар: Шу мар Гра ни чар, Вој ка: Сре мац Јадран. ДРУ ГА СРЕМ СКА ЛИ ГА Ре зул та ти 14. ко ла - Ку змин: Гра ничар (К) - Љу ко во 1:1, Љу ко во: Же ле зничар - Сло вен 0:1, Сур дук: Сло га Бо рац - До њи Пе тров ци 2:3, По пин ци: По пинци - Бу дућ ност 2:2, Бе ле гиш: По ду на вац - Гра ни чар (Г) 1:0, Пла ти че во: Је дин ство - Хрт ков ци 1:3, Бре стач: ОФК Бре стач - Бо рац 0:1. 1. Д. Пе тров ци 14 9 2 3 27:12 29 2. По ду на вац 14 9 1 4 23:20 28 3. Љу ко во 14 8 3 3 25:11 27 4. По пин ци 14 8 3 3 27:14 27 5. Сло вен 14 8 1 5 22:14 25 6. Бо рац 14 8 1 5 25:19 25 7. Хрт ков ци 14 7 2 5 21:19 23 8. Бу дућ ност 14 6 3 5 23:15 21 9. Гра ни чар (К) 14 5 5 4 17:21 20 10. Гра ни чар 14 5 4 5 24:13 19 11. Је дин ство 14 3 3 8 12:32 12 12. Же ле зни чар 14 3 1 10 13:24 10 13. Сло га Бо рац 14 2 1 11 15:38 6 14.ОФК Бре стач 14 1 2 11 12:34 5 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Брестач: ОФК Бре стач - Гра ни чар (К), Мартин ци: Бо рац Је дин ство, Хрт ков ци: Хртков ци По ду на вац, Гра бов ци: Гра ни чар По пин ци, Са лаш Но ћај ски: Бу дућ ност - Сло га Бо рац, До њи Пе тров ци: До њи Петров ци Же ле зни чар, Си бач: Сло вен Љу ко во. ОП ШТИН СКА ЛИ ГА ШИД Ре зу ла ти - Ба чин ци: ОФК Ба чин ци - Је дин ство (М) 1:0, Шид: Јед но та - Једин ство (Љ) 1:1, Ја ме на: Гра ни чар - Напре дак 1:3, Мо ло вин: Омла ди нац - Бо рац 2:1. Бер ка со во: Сре мац - ОФК Би кић 0:4. Ги ба рац: Син ђе лић - Омла ди нац (Б) 2:0 1. ОФК Би кић 14 10 3 1 43:9 33 2. На пре дак 14 10 2 2 33:13 32 3. Син ђе лић 14 10 1 3 38:18 31 4. Јед но та 14 8 4 2 30:17 28 5. Је дин ство (М) 14 8 1 5 42:15 25 6. Је дин ство (Љ) 14 7 2 5 29:28 23 7. ОФК Ба чин ци 14 7 0 7 33:20 21 8. Гра ни чар 14 5 2 7 26:39 17 9. Омла ди нац (М) 14 5 1 8 13:25 16 10. ОФК Бин гу ла 13 5 1 7 19:35 16 11. Бо рац 14 4 1 9 15:32 13 12. Омла ди нац (Б) 14 3 3 8 21:29 12 13. Фру шко го рац 13 2 2 9 12:27 8 14. Сре мац 14 1 1 12 12:59 4 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Батров ци: Омла ди нац Сре мац, Би кић До: ОФК Би кић - Омла ди нац (М), Илин ци: Борац Гра ни чар, Ва ши ца: На пре дак Једно та, Љу ба: Је дин ство - ОФК Ба чин ци, Ку ку јев ци: Фру шко го рац - ОФК Бин гу ла. ОП ШТИН СКА ЛИ ГА РУ МА ИРИГ (ПР ВИ РАЗ РЕД) Ре зул та ти 12. ко ла - Кру ше дол: Кру ше дол - Бо рац 1:4, Ру ма: Је дин ство - Мла дост 1:0, Во гањ: Сло га - ПСК 1:1, Кра љев ци: ОФК Кра љев ци - Фру шка го ра 1:0, Ни кин ци: По лет - Фру шко го рац 0:2. Сло бо дан је На пре дак 1. Је дин ство 11 9 2 0 19:5 29 2. На пре дак 10 7 2 1 23:6 23 3. Мла дост 11 6 1 4 21:13 19 4. Фру шко го рац 11 5 3 3 12:8 18 5. Бо рац 11 5 3 3 18:17 18 6. ПСК 11 4 3 4 13:11 15 7. Сло га 11 3 5 3 13:12 14 8. Кру ше дол 11 4 0 7 10:13 12 9. Кра љев ци 11 2 1 8 14:29 7 10. По лет 11 1 4 6 11:27 7 11. Фр. го ра 11 2 0 9 10:23 6 У сле де ћем ко лу са ста ју се - Кленак: Бо рац - Фру шко го рац, Ру ма: Фру шка го ра - По лет, Жар ко вац: На пре дак - ОФК Кра љев ци, Бу ђа нов ци: Мла дост - Сло га, Кру ше дол: Кру ше дол - Је дин ство. Сло бодан је ПСК. Д. Бур саћ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА КУП ТАК МИ ЧЕ ЊА Фи на ле до 20. апри ла За вр шен је пр ви део Ку па у фуд балу на под руч ју Сре ма у ор га ни за ци ји оп штин ских и ме ђу оп штин ских фудбал ских са ве за. По бед ни ци на ста вља ју да ље так ми че ње, а при кљу чу ју им се и клу бо ви Вој во ђан ске ли ге - гру па За пад с овог под руч ја. По бед ник Ку па на под руч ју Оп штинског фуд бал ског са ве за Шид је Хај дук из Ви шњи ће ва. На под руч ју Оп штин ског фуд бал ског са ве за Срем ска Ми тро ви ца по бед нич ки пе хар при пао је Бу дућ ности из Са ла ша Но ћај ског. У так ми че њу за Куп на под руч ју Ме ђу оп штин ског са ве за Ру ма-ириг нај у спе шни ји је био Гра ни чар из Си ба ча. По бед ник Ку па на под руч ју Оп штин ског фуд бал ског са ве за Ин ђи ја је Хај дук из Бе шке. На под ручју Оп штин ског фуд бал ског са ве за Ста ра Па зо ва по бед нич ки тро феј при пао је Јадра ну из Го лу би на ца. По бед ни ци ма на оп штин ском и ме ђуоп штин ском ни воу при кљу чу ју се у да љем так ми че њу за Куп ови клу бо ви: Рад нич ки (Срем ска Ми тро ви ца), Сло га (Ер де вик), Пр ви мај (Ру ма), Омла ди нац (Но ви Ба новци) и Је дин ство (Ста ра Па зо ва). Дру ги ци клус Ку па на ни воу Сре ма у ор га ни за ци ји Под руч ног фуд бал ског саве за упра во кре ће, а за вр ши ће се фи налном утак ми цом ко ја се мо ра од и гра ти до 20. апри ла. По бед ник Ку па Сре ма пла си ра ће се за да ље так ми че ње на ни воу По кра ји не, које ће се од ви ја ти у над ле жно сти Фуд балског са ве за Вој во ди не. С.Л.

СПОРТ 25 а Окру жном пр вен ству у ко шар- за пи о нир ке у Срем ској Ми- Нци тро ви ци на сту пи ле су еки пе пет основ них шко ла: ОШ Три ва Ви та совић Ле бар ник, Ла ћа рак, ОШ Пе тар Ко чић, Ин ђи ја, ОШ Змај Јо ва Јо вано вић, Ру ма, ОШ Ду шан Јер ко вић Уча, Ши ма нов ци и ОШ Бо шко Пако вље вић Пин ки, Ста ра Па зо ва. У фи на лу је ОШ Три ва Ви та совић Ле бар ник по бе ди ла ОШ Ду шан Јер ко вић Уча ре зул та том 30:13. Пла сман: 1. ОШ Три ва Ви та со вић Ле бар ник, Ла ћа рак, 2. ОШ Ду шан Јер ко вић Уча, Ши ма нов ци, 3. ОШ Пе тар Ко чић, Ин ђи ја, 4. ОШ Змај Јо ва Јо ва но вић, Ру ма, 5. ОШ Бо шко Па ко вље вић Пин ки, Ста ра Па зо ва. С.Н. ШКОЛСКИ СПОРТ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА - ОКРУ ЖНО ПР ВЕН СТВО У КО ШАР ЦИ По бе да пи о нир ки из Ла ћар ка ПЕ ЋИН ЦИ МА ЛИ ФУД БАЛ ПИ О НИ РА Мла дост на Су ва чи порт ски са вез Пе ћи на ца био је Сдо ма ћин Окру жном пр вен ству осно ва ца у ма лом фуд ба лу. Ре зул та ти - де ча ци: ОШ Душан Ву ка со вић Ди о ген (Ку пи ново) ОШ Раст ко Не ма њић Све ти Са ва (Но ва Па зо ва) 3:3, пе на лима 2:3, ОШ До си теј Об ра до вић (Ириг) ОШ Сло бо дан Ба јић Па ја (Но ви Кар лов ци) 1:3, ОШ Рас ко Нема њић Све ти Са ва ОШ Срем ски фронт (Шид) 1:3, ОШ Сло боп дан ЗА СА ВИ ЦА БРАТ СКИ ТРИ А ГО НАЛ ФУДБАЛ Три јумф до ма ћи на У се лу За са ви ца, не да ле ко од Срем ске Ми тро ви це, одр жан је дру ги по ре ду Ме ђу на род ни турнир у ве ли ком фуд ба лу Брат ски три а го нал. На ово го ди шњем тур ни ру, на дома ћем те ре ну Фуд бал ског клу ба Сло га из За са ви це, так ми чи ле су се три еки пе - Под ри ње из Ма чван ске Фи на лист ки ње пр вен ства Ба јић Па ја ОШ Ду шан Јер ко вић Уча (Ру ма) 1:0. Фи на ле, ОШ Сремски фронт Сло бо дан Ба јић Па ја 5:1. Нај бо љи по је дин ци: играч, Ми лош Ма ној ло вић (ОШ Срем ски фронт ), гол ман, Јо ван Кан тар (ОШ Раст ко Не ма њић Све ти Са ва ) и стре лац (4 го ла), Пе тар Ке сић (ОШ Сло бо дан Ба јић Па ја ). Ре зул та ти де вој чи це: ОШ Душан Јер ко вић Уча (Ши ма нов ци) ОШ Раст ко Не ма њић Све ти Сава (Но ва Па зо ва) 3:0, ОШ Фи лип Ви шњић (Ви шњи ће во) ОШ Јо ван Јо ва но вић Змај 2:4, ОШ Пе тар Кочић (Ин дји ја) ОШ Ду шан Јер ковић Уча 1:0. Фи на ле: ОШ Пе тар Ко чић ОШ Јо ван Јо ва но вић Змај 3:2. Нај бо љи по је дин ци: играч, Те о до ра Ту ру дић (ОШ Пе тар Кочић), стре лац (4 го ла), Јо ва на Ју хас (ОШ Јо ван Јо ва но вић Змај) и голман Ана Ми ле тић (ОШ Ду шан Јерко вић Уча ). Ж. Ра ди во је вић Ми тро ви це, Гра ђан ски из Би је љи не и до ма ћин, Сло га из За са ви це, ко ји је од нео и по бе ду на тур ни ру. Пре ма ре чи ма пред сед ни ка Сло ге Сло бо да на Чи ки ћа, јед ног од ор гани за то ра и нај бо љег игра ча на турни ру, циљ ове спорт ске ма ни феста ци је је сте афир ма ци ја омла ди не из се о ских сре ди на, али и оствари ва ње до бро су сед ских од но са. У пла ну је да овај тур нир пре ра сте у тра ди ци о нал ни, и да из го ди не у го ди ну оку пи што ве ћи број учесни ка и по се ти ла ца. По др шку игра чи ма тур ни ра дао је и Бра ни слав Не ди мо вић, гра до начел ник Срем ске Ми тро ви це. С.Н. Уче сни ци три а го на ла РУКОМЕТ ПР ВА ЛИ ГА (М) Ре зул та ти 20. ко ла: Вој пут - Про ле тер Агро жив 26:24,Ба не Ра шка - Вр бас Карнекс 22:29, Цр ве на зве зда При бој 24:22, Же ле зни чар - Но ви Бе о град 30:31, Мла дост ТСК - Но ва Па зо ва 40:27, Ја го ди на Златар 25:32, Мо кра го ра За је чар 28:30. 1. За је чар 19 19 0 0 585:446 38 2. Вр бас 19 14 1 4 540:502 29 3. Вој пут 18 12 2 4 501:418 26 4. Зла тар 19 10 3 6 571:558 23 5. Про ле тер 19 10 1 8 494:459 21 6. При бој 19 10 1 8 458:454 21 7. Н. Бе о град 19 7 2 10 529:541 16 8. М. го ра 19 7 1 11 572:562 15 9. Ба не Ра шка 18 7 1 10 466:475 15 10. Же ле зни чар 18 6 2 10 485:508 14 11. Ц. зве зда 18 6 2 10 446:472 14 12. Н. Па зо ва 19 7 0 12 517:594 14 13. Мла дост ТСК 19 6 1 12 449:497 13 14. Но ви Па зар 18 6 2 10 447:496 13 15. Ја го ди на 18 2 3 13 455:526 7 ЖЕ ЛЕ ЗНИ ЧАР - НО ВИ БЕ О ГРАД 30:31 (15:13) ИН ЂИ ЈА: Спорт ска ха ла. Гле да ла ца: 200. Су ди је Бан чов и Иван ков (обо ји ца из Пан че ва). Сед мер ци: Же ле зни чар 5 (2). Но ви Бе о град 4(4). Ис кљу че ња: Же лезни чар 6, Но ви Бе о град 12 ми ну та. ЖЕ ЛЕ ЗНИ ЧАР: Ку кић, Но ва ко вић, Ра ди са вље вић 8, Ду кић, Шја ки нић, Ба лић 3, Ан де се лић 2, Кри жа нов ски, Па вло вић 2, Пе шић, Дут ка, Пи лић 4 (2), Пер нар 8. НО ВИ БЕ О ГРАД: Ми ро са вље вић 3, Ма ти чић 7 (4), Џо лић, Ду бље бић, Би је дић 3, Ди ми три је вић, Ра ден ко вић 4, Чуч ковић, Бе љин 5, Три вић, Ми нић 1, Ан то нић, Сте ва но вић, Ла о вић 8. Д. Ви ћен тић КОШАРКА ПР ВА ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА (М) Ре зул та ти 23. ко ла - Ко вин: Рад нички Ака де мик 78:84, Бач ка То по ла: Топо ла Вој во ди на Ср би ја гас МТ (да нас), Ки кин да: Ве ли ка Ки кин да Мла дост Теле тех ни ка 86:94, Но ви Сад: Ве тер ник Ме ри ди а на 75:89, Вр бас: Вр бас Дунав 92:77, Ста ра Па зо ва: Ста ра Па зо ва Оџа ци 95:68, Срем ска Ми тро ви ца: Срем Но ва Па зо ва 86:66. 1. Срем 23 21 2 2059:1687 44 2. Ме ри ди а на 23 21 2 1986:1735 44 3. Мла дост ТТ 23 16 7 1911:1859 39 4. Ст. Па зо ва 23 14 9 1945:1798 37 5. То по ла 22 13 9 1782:1693 35 6. Ве тер ник 23 12 11 1992:1995 35 7. Вр бас 23 12 11 1906:1953 35 8. Ака де мик 23 12 11 1856:1839 35 9. Н. Па зо ва 23 11 12 1819:1836 34 10. Ду нав 23 7 16 1772:1911 30 11. Вој во ди на 21 9 12 1838:1831 30 12. Оџа ци 23 5 18 1737:1932 28 13. Рад нич ки 23 3 20 1632:1834 26 14. В. Ки кин да 22 3 19 1571:1903 25 ДРУ ГА ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА (М) Ре зул та ти 23. ко ла - Апа тин: Апатин Вој ка 82:69, Б. Па лан ка: Бач ка Па лан ка Све ти Ђор ђе 0:20 (пф), Кра јишник: Кра ји на Гр меч Ба нат ско Ве ли ко Се ло 93:82, Фу тог: Фу тог Тех но мер Топ 84:83, Цр вен ка: Цр вен ка Хај дук 76:84, Су бо ти ца: Спар так МТ Ру ма 97:84, Панче во: Ди на мо Чо ка (од ло же но). 1. С. Ђор ђе 23 18 5 1864:1565 41 2. Хај дук 22 16 6 1736:1521 38 3. Б. В. Се ло22 15 7 1721:1618 37 4. Ди на мо 21 15 6 1553:1454 36 5. Вој ка 23 12 11 1624:1558 35 6. Ру ма 21 14 7 1745:1636 35 7. Кра ји на 22 12 10 1613:1609 34 8. Фу тог 22 12 10 1623:1588 34 9. Спар так МТ 21 11 10 1585:1515 32 10. Апа тин 22 10 12 1620:1605 32 11. Цр вен ка 22 8 14 1553:1682 30 12. Топ 22 6 16 1588:1722 28 13. Чо ка 22 5 17 1528:1820 27 14. Б. Па лан ка 23 0 23 0:460 1 Д. Бур саћ

26 ПРЕКО ПУТА ХИГИЈЕНСКОГ ЗАВОДА БРЗО, ПОУЗДАНО, КВАЛИТЕТНО МАРКЕТИНГ 610-496 WWW.SREMSKENOVINE.CO.RS REDAKCIJA@SREMSKENOVINE.CO.RS - Из ра да пла шта ци стер ни за осо ку - услу га за ва ри ва ња. Тел: 066/942-1117 - Ку пу јем зе мљу у Шуљ му. Тел: 064/376-9221 - Хит но и по вољ но про да јем од мах усељи ву спрат ну ку ћу у Срем ској Ра чи, це на 6.000 евра ни је фик сно, мо гућ сва ки до го вор, мо же у ви ше ра та. Тел: 022/667-501, 064/259-4556 - Про да јем две ку ће на јед ном пла цу, це на 131.000 евра, Ста ри шор 6, Сремска Ми тро ви ца. Тел. 022/628-479 - Ме њам ку ћу у Ма лој Сла во ни ји на осам ари пла ца за јед но со бан стан или гар со ње ру са цен трал ним гре ја њем. Тел: 022/630-435 - Про да јем две ку ће на јед ном пла цу са по моћ ним објек ти ма и ба штом у Ла ћарку, плац од 23 ара. Тел: 065/560-7410 КУ ЋЕ - ПЛА ЦЕ ВИ - Про да јем ку ћу ста ру 20 го ди на, призем на од 80м2 уз нус про сто ри је на ма њем пла цу у Срем ској Ми тро вици, Но ви шор. Тел: 022/626-093 или 064/463-0346 - Про да јем ку ћу код Бол ни це од 185м2, са цен трал ним гре ја њем. Тел: 063/209-180 - Про да јем ви кен ди цу у под нож ју Фрушке го ре у се лу Бе ше но во, два ју тра зе мље под во ћем. Тел: 00387-55-417-176 или 064/510-9833 - Ве о ма по вољ но про да јем по словно-стам бе ни обје кат 350 + 350м2 на те рет ној са о бра ћај ни ци у Срем ској Митро ви ци. Тел: 063/501-292 - Про да јем ку ћу у ули ци Ђу ре Јак ши ћа. Тел: 022/630-840 - Про да јем ку ћу у ули ци К. Тру ми ћа 8. Тел: 022/621-986 Про да јем ви кен ди цу у Ши ша тов цу на пла цу од 22 ара са воћ ња ком. Тел: 065/570-1546 - Про да јем хек тар зе мље по ред асвалтног пу та, уда ље но два ки ло ме тра од Врд ни ка. Тел: 063/711-3186 - Про да јем или ме њам ку ћу за ма њи стан уз до пла ту. Гре ја ње на гас - мо же и чвр сто го ри во. Тел:022/641-741 - Про да јем два ју тра зе мље у Жар ковци ма уз се ло, глав ни пут за Ру му. Тел: 061/288-3103 - Про да јем ви кен ди цу Ро хаљ ба зе - по тез Ку њат од 45м2, но во град ња, огра ђе но, воћ њак, шљи ве и ора си, плац 23,5 ари. Тел: 022/625-319 или 069/676-945 - Про да јем плац у Ма лој Сла во ни ји. Тел: 063/725-0079 - Про да јем ку ћу у Ер де ви ку, без стру је и во де, це на 2.300 евра ни је фик сно. Тел: 060/073-9251 - Про да јем ку ћу у Мар тин ци ма, Желе знич ка 74, на пла цу ви ше од по ла ју тра, ве о ма по вољ но, пре вод од мах на кон ис пла те. Тел: 069/3177-105 - Про да јем ку ћу на 11 ари пла ца у Ново сад ској ули ци број 33 у Срем ској Ми тро ви ци. Тел: 022/631-141 - Про да јем ку ћу у Ма чван ској Ми тро вици, на се ље Кри ва ја. Тел:022/650-103 - Ку пу јем зе мљу у Ве ли ким Ра дин ци ма. Тел: 063/550-482 - Про да јем ку ћу у Ти ца но вој са централ ним гре ја њем, ка на ли за ци ја, помоћ ни објек ти. Тел: 022/630-435 - Про да јем ку ћу у Бе о чи ну, ули ца Ђуре Јак ши ћа 1. Тел: 021/454-357 или 063/108-1906 - Про да јем плац у Ма чван ској Ми тро вици на се ље Кри ва ја, 6 ари са те ме љом и пла ном за град њу, це на до го вор. Тел: 060/333-8055 - Про да јем плац са те ме љом у Ма лој Сла во ни ји. Тел: 060/706-1963 - Про да јем ку ћу у Срем ској Ми тро вици од 230м2, Сте ва на Мо крањ ца 15. Тел:069/632-417 - Про да јем ку ћу у Мар тин ци ма. Тел: 022/668-528 или 061/243-9308 - Про да јем ку ћу са три ло ка ла, две послов не згра де, 16 ари пла ца у Срем ској Ми тро ви ци. Тел: 022/626-025 - Про да јем ку ћу у Ве ли ким Ра динци ма од 60м2 на 15 ари пла ца. Тел: 022/660-171 - Про да јем ви кен ди цу са пот кро вљем на Ро хаљ Ба за ма на 30 ари пла ца, це на 3.500 евра. Тел: 063/504-473 - Про да јем не до вр ше ну ви кен ди цу на Зла ти бо ру, на пла цу од 4,38 ари, мо гућа и за ме на за стан. Тел: 069/615-633 - Про да јем ку ћу. Тел: 060351-1044 - Про да јем но ву ку ћу у Ин ђи ји 8 х 8м са пот кро вљем, гас, стру ја, те ле фон, лега ли зо ва на, пот кро вље ни је до вр ше но, на пла цу од 7 ари са ра сад ни ком ту је и дру го зе ле ни ло, це на 48.000 евра. Тел: 022/557-630 или 063/703-4454 - Про да јем ку ћу од 70м2 у Ин ђи ји, мирна ули ца, јеф ти но. Тел: 022/560-160 по сле 15 ча со ва >>>

27 МА ЛИ ОГЛА СИ 615-200 - Из да јем на ме штен јед но со бан дво ришни стан у ули ци За на тлиј ска у Сремској Ми тро ви ци. Тел. 022/639-029 - Из да јем на ме ште ну гар со ње ру са цен трал ним гре ја њем у Пеј то ну. Тел: 022/628-015 или 062/411-835 - Про да јем ста но ве у из град њи код Цар ске па ла те у Срем ској Ми тро ви ци. Тел: 069/680-552 - Из да јем дво со бан на ме штен стан, први спрат, у цен тру гра да. Тел: 022/624-651 - Про да јем дво со бан стан у Ку пи но ву. Тел: 021/523-316 - Из да јем стан у ули ци Трг Вој во ђанских бри га да. Тел: 022/663-087 - Про да јем му зли цу Бе ље са ком пресо ром и кан том од рост фра ја, це на по до го во ру. Тел: 063/838-3601 МА ШИ НЕ-АЛА ТИ - Про да јем но ву из у зет но ле пу ма њу ку ћу у Глу шци ма на 30 ари пла ца или ме њам за ма њи стан у Срем ској Ми трови ци. Тел: 022/651-466 - Про да јем по ла ју тра зе мље у Мар тинци ма. Тел: 022/626-881 или 062/100-5950 СТА НО ВИ - Из да јем јед но со бан по лу на ме штен стан у стро гом цен тру, са цен трал ним гре ја њем и ка блов ском, хит но по вољно. Тел: 064/683-8121 - Из да јем кон фо ран на ме штен апартман у цен тру Ба ње Ко ви ља че. Тел:063/711-3186 - Про да јем бун га ло ве са две гар со ње ре у Ба о ши ћи ма код Хер цег Но вог. Тел: 022/628-015 или 062/411-835 - Из да јем на ме ште ну гар со ње ру са ЦГ у стам бе ној згра ди. Тел: 022/625-751 или 063/616-150 - Про да јем стан у Ка ме ња ру или ме њам за Но ви Сад. Тел: 064/102-9891 - Из да јем на ме штен стан у на се љу М. Ху ђи од 1. 5. 2012.Тел:064/915-7479 - Из да јем на ме ште ну гар со ње ру у центру гра да по ред му зич ке шко ле. Тел: 022/625-136 - Из да јем по лу на ме штен стан у Пеј то ну са цен трал ним гре ја њем. Тел: 022/641-841 или 062/113-7250 - Хит но про да јем дво со бан стан од 61м2 код срем ског игра ли шта, бли зу град ске пла же. Тел: 064/928-3064 - Про да јем стан у Но вом Са ду ул. Б. Ба ји ћа /по ред сај ма/, ве ли чи не 55м2. Тел: 063/517-932 - Из да јем стан у Ка ме ња ру, че твр ти спрат, од 65м2. Тел: 063/849-4547 - Из да јем со бу са упо тре бом ку хи ње и ку па ти ла жен ској осо би, Са ве Ко ва чеви ћа. Тел: 022/617-851 или 063/346-489 - Про да јем јед но со бан стан у Те сли ном на се љу. Тел: 069/164-0200 - Ме њам дво со бан стан за ве ћи у на сељу М.Ху ђи. Тел: 064/150-7021 - Из да јем јед но со бан не на ме штен стан у стро гом цен тру Ру ме, гре ја ње на ТА пећ, це на 80 евра. Тел: 064/008-1050 - Из да јем раз ра ђен ло кал у Ма чван ској Ми тро ви ци, Бра ће Ћу ли бр ка 48. Тел: 022/650-837 - Из да јем у цен тру Ла ћар ка ка фић са ку хи њом, пе ка ру и тре ћи не до вр шен локал, одво је но стру ја, во да, ка на ли за ција. Тел: 064/892-9566 или 022/621-212 ВО ЗИ ЛА - Ку пу јем ауто мо би ле, би ло ко ја го ди на про из вод ње, ста ре, но ве, ха ва ри са не, пла ћа ње од мах. Тел: 069/133-2132 - Про да јем за ста ву -750 го ди на произ вод ње 1979., и за ста ву-128, оба во зи ла ре ги стро ва на, пр ви вла сни ци. Тел: 063/565-435 или 063/850-9829 - Про да јем ску тер ма ра гу ти, Ф-12, го ди на про из вод ње 1996, ис пра ван, це на 350 евра. Тел: 064/961-7482 или 022/664-766 - Про да јем по лов не ауто мо би ле, оца риње не на име куп ца. Тел: 069/505-8008 - Про да јем re u ge ot ску тер /нов са га ран ци јом и пра те ћом до ку мен та цијом/ 49ccm, сна га мо то ра 2,30kw. Тел: 063/517-932 - Про да јем агре гат од 5кw, ди зел. Тел: 064/150-7021 - Про да јем струг за др во. Тел: 069/294-9480 - Про да јем дво-ета жну елек трич ну пећ за бу рек и пе ци ва. 620х850х200. и хлад ња чу. Тел: 066/969-8726 - Про да јем нов ду плекс код Зма је ве шко ле / Бе ла ру жа/ од 80м2, два паркинг ме ста, цен трал но гре ја ње, лифт. Тел: 069/705-173 - За то пли стан тра жим ци мер ку или ци ме ра. Тел:069/164-0200 - Из да јем на ме ште ну со бу са цен тралним гре ја њем, упо тре ба ку хи ње и ку па ти ла за уче ни це и рад ни ке. Тел: 069/626-985 или 022/626-985 - Про да јем кон фо ран стан од 56м2 у цен тру Ба ње Ко ви ља че. Тел: 063/818-3037 или 015/820-356 - Из да јем по лу на ме ште ну ку ћу брачном па ру на Бе лој ру жи у Ла ћар ку. Тел: 060/673-7030 зва ти по сле 15,30 ча со ва - Из да јем не на ме штен стан у Де кан цу, при зе мље, са цен трал ним гре ја њем. Тел: 063/152-9678 - Про да јем стан по ред пи ја це. Тел: 022/622-096 ЛО КА ЛИ - Про да јем ло кал од 54м2 у Срем ској Ми тро ви ци код ре сто ра на Бал кан, ул. До си те је ва. Тел: 063/569-110 - Из да јем ло кал по го дан за адво кат ску кан це ла ри ју, гре ја ње на гас но во градња, пре ко пу та су да, це на 100 евра. Тел. 022/639-110 или 063/504-473 - Из да јем ло кал у цен тру Срем ске Митро ви це /па саж/ пре ко пу та по ште, 21м2, то а лет, ета жно гре ја ње. Тел: 064/889-4502 - Из да јем про из вод но ма га цин ски простор од 200м2. Тел: 022/621-315 или 022/622-431 - Из да јем ло кал у на се ље М. Ху ђи од 18м2. Тел: 066/969-8726 - Про да јем опел астру, 1.7 ДТИ кара ван, 2002. го ди ште, га ра жи ра на, из у зет но очу ва на, ре ги стро ва на до фебру а ра 2013. го ди не. Угра ђен ЗЕ ДЕР и вуч на ку ка са две зим ске гу ме на фелна ма. Тел: 064/837-2280 - Про да јем кор су 1.0 Ц, го ди ште 2001, 105.000км, у од лич ном ста њу, це на 2.800 евра. Тел: 064/164-0722 - Про да јем за ста ву-128, го ди на произ вод ње 1996., це на 300 евра. Тел: 064/164-0722 - Про да јем мо тор су зу ки ГСХ-600, це на 1.000 евра, ме та лик цр ни. Тел: 064/256-3720 ПО ЉО ПРИ ВРЕД НЕ МА ШИ НЕ - Про да јем трак тор ур суз од 120 ко ња са пред њом ву чом и шта јер од 140 ко ња. Тел: 065/518-0602 - Про да јем бри згаљ ку Кра ус-ма феј, 600 гра ма и Мо но мад 400 гра ма, и алат за фа сад ни типл. Тел: 022/632-211 или 064/595-9624 РА ЗНО - Про да јем ракију, мед, воће. Алма Монс Тел: 064/168-4652 - Про да јем веш ма ши ну Го ре ње, два фри жи де ра и два за мр зи ва ча, сан дучар и са ла дли ца ма. Тел: 064/3188-362 МАРКЕТИНГ 610-496 >>>

28 МА ЛИ ОГЛА СИ 615-200 - Не мач ки ов чар муж јак за па ре ње. Тел: 064/125-3066 Не над - Про да јем дво сед и фо те љу. Тел: 064/652-2404 - Про да јем бас ги та ру Hof ner из 1970.Тел: 022/640-200 - Про да јем елек трич ну Fen der - ar bor ги та ру, обе 300 евра. Тел: 022/640-200 - Ку пу јем све вр сте шу ме. Тел: 064/346-9163 - Про да јем огрев но др во. Тел: 069/622-800 - Про да јем ту је за жи ву огра ду од по ла ме тра до два ме тра и ко лум не од по ла до јед ног ме тра. Тел. 063/703-4454 или 022/557-630 - Кре че ње, гле то ва ње, фар ба ње стола ри је, ква ли тет но по вољ но. Тел: 063/885-2571 - Нај по вољ ни је кре че ње, гле то ва ње и фа са да, за пен зи о не ре по пуст 30%. Тел: 022/613-245 или 061/681-6232 - Нај по вољ ни је кре че ње, фар ба ње и ла ки ра ње, об ра да оште ће них ка да. Тел: 064/535-1422 - Ку пу јем кла ви ја ту ру Корг ПА-50. Тел: 063/769-4395 - Ку пу јем ба гре мо ве сту бо ве 10 ко ма да од 2-2,5ме тра. Тел: 060/662-6009 - Про да јем ла вљу кан џу. Тел: 064/345-3304 - Про да јем ку че Ста фор да /жен ка/, стара пет ме се ци. Тел: 022/670-098 - Про да јем ма ло ко ри шћен дво сед и тро сед. Тел: 022/465-615 или 062/484-336 - Про да јем деч ји кре ве тац са ла длом и деч ја ко ли ца.тел: 022/627-588 - Про да јем тро сед, фо те љу и бој лер од 80 ли та ра. Тел: 064/385-4396 - Про да јем бо це за ауто ге но ва ре ње. Тел: 064/238-1408 - Про да јем фру шко гор ски ка мен. Тел: 064/238-1408 - Про да јем мла де Вин тен берг ов це. Тел: 064/150-7021 - Озбиљ на же на чу ва ла бих ста ри је осо бе. Тел: 062/166-6951 - Про да јем за мр зи вач сан ду чар од 380 ли та ра, Го ре ње. Тел:022/611-772 или 064/565-7974 - Про да јем но ви је ко лор те ле ви зо ре, свих ди мен зи ја, вр ло по вољ но! доста вљам на адре су нон-стоп. Тел: 021/421-516 или 064/157-2514 - Ку пу јем ис прав не - не ис прав не ко лор те ле ви зо ре, до ла зим. Тел: 021/421-516 или 064/157-2514 - Успе шно да јем ча со ве из хе ми је. Тел:061/165-7202 - Про да јем ци глу си ли кат ну бе лу 800 ко ма да, це на 20.000,00 деч ји кре ветац са ла дли цом и ду ше ком 5.000,00, уси си вач 2.500,00, по до го во ру. Тел: 022/628-479 - Про да јем пар кет бу ков, тре ћа класа 70м2, пар кет ба гре мов дру га класа 12м2, но ве др ве не про зор чи ће за ку па ти ло ком. 2.500,00 ди на ра. Тел: 022/628-479 - Про да јем Džu boks Ru ko la, це на 500 евра, бас ги та ру Jo la na Ga lak sis, це на 100 евра, ви се ћу ва гу од 30 кг, це на 100 евра. Тел: 022/640-200 - Про да јем два ку би ка су ве ора хо ве даске. Тел: 063/509-494 - Ра дим све вр сте фи зич ких по сло ва. Тел: 022/630-398 или 064/217-8072 - Про да јем ком плет буб ње ва, це на 300 евра и аку стич ну ги та ру, це на 170 евра. Тел: 065/515-0007 - Про да јем ту је за жи ву огра ду, раса ду, укра сно жбу ње и др ве ће. Тел: 064/381-1501 Mali Princ restoran - picerija - Про да јем зе че ве. Тел: 069/294-9480 - Због за тва ра ња рад ње про да јем поли це, ком пју тер, сав ин вен тар. Тел: 063/866-5610 - Про да јем Нот бук, ма ло ко ри шћен, цена 150 евра, но ву јак ну за мо тор, це на 150 евра и ком пју тер ски мо ни тор, це на 80 евра. Тел: 060/314-4405 - Про да јем су до пе ру, ве о ма очу ва на. Тел: 063/771-8527 - Про да јем вра та, про зо ре и ко мар ни ке свих ди мен зи ја. Тел: 022/612-758 - Про да јем деч ји би цикл, це на 1.500 ди на ра. Тел: 022/612-137 или 069/124-9519 - Про да јем нов дан ски раз бој за тка ње и ма те ри јал за рад. Тел: 062/846-2539 Vojvode Stepe bb Sremska Mitrovica kod šoping centra Roda - Idea 063/84-94-873 065/90-91-404 Organizujemo sve vrste proslava porodične ili poslovne ručkove - Про да јем аква ри јум од 350 ли та ра са др ве ном по ли цом и свом пра те ћом опре мом и вр хун ски ита ли јан ски апарат за екс прес ка фу Gag gia. Тел: 069/621-732 или 022/621-732 - Про да јем шпо рет стру ја-плин, те ле визор, ку ку за кор су и фри жи дер ви соки. Тел: 022/614-237 - Услуге шивења, матурске хаљине и све врсте преправки. Тел: 061/307-74- 70 - Сервисирање рачунара, реинсталација система, чишћење од вируса, инсталација бесплатних програма и игрица, долазак по позиву и сервис на лицу места. Тел: 061/26-80-2-80 Novo u ponudi Malog Princa: - Roštilj za poneti! Mešano meso 1kg - 790 din (gratis 4 domaće lepinje) - Dnevni meni 299 din Svaki dan 3 vrste obroka ( Glavno jelo, salata, domaća lepinja)

30 СРЕМСКЕ ЗА МЛАДЕ ШИД НО ВИ ПРО ГРАМ У ЦР ВЕ НОМ КР СТУ Пре вен ци ја тр го ви не љу ди ма Ин фор ма тив не ра ди о ни це са де цом са ла ком ин те лек ту ал ном оме те но шћу до бро су при хва ће не, јер они кроз сли ков ни це, игру и бо јан ке мо гу да на у че ка ко да се за шти те од по ја ве тр го ви не љу ди ма - ре кла је ко ор ди на тор про гра ма и струч ни са рад ник у Цр ве ном кр сту, Ду ши ца По ле тан Про сла ва ро ђен да на јед ног од ко ри сни ка о по себ ном про јек ту ко ји се Под но си на рад са де цом са лаком ин те лек ту ал ном оме те но шћу, ор га ни за ци ја Цр ве ног кр ста Шид јед на је од три де сет ор га ни за ци ја иза бра на од стра не Цр ве ног кр ста Ср би је да ре а ли зу је про је кат превен ци је тр го ви не љу ди ма са по мену том циљ ном гру пом ко ја је препо зна та као угро же на ка те го ри ја. У про те клој го ди ни одр жа но је осам ин фор ма тив них ра ди о ница на ову те му чи ји ре а ли за тор је би ла Би ља на Си мић уче ни ца Гим на зи је Са ва Шу ма но вић Шид и вр шњач ки еду ка тор и во лон тер Цр ве ног кр ста Шид. По чет ком ове го ди не на ста вљено је са одр жа ва њем ра ди о ни ца и пла ни ра но је да се оне одр же у пе ри о ду март мај. - Ин фор ма тив не ра ди о ни це добро су при хва ће не од стра не де це где она има ју при ли ку кроз сликов ни це, игру и бо јан ке да на у- че ка ко да се за шти те од по ја ве тр го ви не љу ди ма. Дра го нам је да де ца пре по зна ју овај про грам а има мо по твр ду на ших са рад ника из ОШ Јо ван Јо ва но вић Змај Шид и чла но ва Дру штва за по моћ МНРО Шид, да ова кав на чин презен та ци је да је од лич не ре зул та те у ра ду са де цом са ла ком ин телек ту ал ном оме те но шћу ре кла Ра ди о ни це Ина че, кроз про грам психо со ци јал не по др шке по моћ де ци и омла ди ни са по себ ним по тре ба ма у Цр ве ном кр сту у Ши ду и ОШ Јо ван Јо ва но вић Змај Шид, по ред ових ради о ни ца ре дов но се одр жа вају и ра ди о ни це пси хо ло шког, ли ков ног и кре а тив ног ка ракте ра, а сва ког ме се ца при ређу ју се и про сла ве ро ђен да на ко ри сни ка. је ко ор ди на тор про гра ма и стручни са рад ник у Цр ве ном кр сту Шид Ду ши ца По ле тан. За па жа ња уче сни ка го во ре о успе шно сти про гра ма и при ла гође ном на чи ну вр шњач ке пре зента ци је, ко јим је олак шан при ступ овој циљ ној гру пи, чи ји крај њи циљ је да се број жр та ва тр го ви не љу ди ма све де на ми ни мум. С.Ми хај ло вић ЕР ДЕ ВИК КРЕ А ТИВ НА УЧИ О НИ ЦА У мај чи ним ру ка ма све је мо гу ће снов на шко ла Са ва Шу ма но вић Оиз Ер де ви ка опро ба ла се у несва ки да шњој прак си и на дру га чи ји на чин ре а ли зо ва ла на ста ву пра ве ћи од учи о ни це кре а тив ну и на да све под сти цај ну сре ди ну за рад. Учи те љи ца Ма ри ја Са вић је са мај ком сво га уче ни ка Ве се лин ком Ме клар нон осми сли ла ча со ве ликов не кул ту ре и при ро де и дру штва, а у ко ре ла ци ји са ен гле ским је зи ком. На овај на чин учи њен је ко рак да ље у са рад њи са ро ди те љи ма ко ји су вољни да по мог ну у оства ри ва њу ци ље ва и за да та ка сва ко днев не на ста ве. Ве се лин ка Ме клар нон се са де цом до се ли ла из Ен гле ске где је би ла пре да вач ли ков не умет но сти, мул тиме ди је и веб ди зај на. Сво је иде је, кре а тив ност и ма шту упо тре би ла је ка ко би јед ном не дељ но обо га ти ла на ста ву, а ова кве су сре те пред ла же Шко ла под сти цај на сре ди на за рад као сва ко днев ни цу у жи во ту и раду шко ле. Ути сци ко је она но си са ових ча со ва су ве о ма по зи тив ни, а на ро чи то су јој се до па ли уз бу ђење и ен ту зи ја зам ко је је иза зва ла код уче ни ка. Ве се лин ка има же љу да и дру ги ро ди те љи до при не су раду шко ле, јер је за њу не про це њи ва ра дост ко ју је осе ти ла код уче ни ка због дру га чи јег на чи на ра да. Нај ве ће оду ше вље ње би ло је баш код оних ко ји су нај бит ни ји, а то су са ми уче ни ци. Њи ма се стра шно сви де ла иде ја за мен ског пре да ва ча ко ји је сем но вог на чи на ра да до нео и но ва зна ња о то ме ка ко чу ва ти и упо тре би ти ма те ри ја ле ко ји мо гу да се ре ци кли ра ју. Би ли су то не са мо ча со ви кре а тив но сти, већ и ча со ви сти ца ња но вих зна ња из обла сти ли ков не кул ту ре, за шти те жи вот не сре ди не, али и ен гле ског је зи ка. Мно ги су по же ле ли да се и њихо ви ро ди те љи на ђу у тој уло зи, а под сти цај за то би тре ба ла би ти испу ње на и срећ на ср ца ђа ка ко ја су осе ти ла за до вољ ство уче ња. Шко ла смо ко ја ра до при хва та инова ци је јер же ли мо да по бољ ша мо наста ву. Има мо пре да ва че ко ји ра до чи не ма ле ра до сти да би до сти гли ве ли ку сре ћу сво јих ђа ка. На ши уче ни ци мисле ср цем и ле те да ро ва ним кри ли ма сво јих на став ни ка. Зо ра на Бу ха СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА "СИР МИ ЈУ МАРТ" Ве че шан со на и ро ман си Кон церт ен тар за кул ту ру "Сир ми ју март" Цор га ни зо вао је про те кле сре де, 21. мар та, у По зо ри шту "До бри ца Ми лу ти но вић" у Срем ској Ми тро вици, кон церт шан со на, ро ман си и позна тих пе са ма под на зи вом "Ви но и ги та ре". Уче ство ва ли су Алек сандра Па дров, во кал ни со ли ста радио Те ле ви зи је Вој во ди не, Ми лош Ра до вић во кал ни со ли ста Ра дио теле ви зи је Ср би је и Алек сан дар Радо вић, пи ја ни ста. С.Ђ.-М.М.

32 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА СВЕТ СКИ ДАН ШУ МА Зе ле ни ја око ли на вр ти ћа о во дом 21. мар та, Свет ског да на Пшу ма, Еко ло шки клуб гра да, ЈКП «Ко му на ли је», По крет го ра на и Ме сна за јед ни ца «29. но вем бар» у Срем ској Ми тро ви ци ор га ни зо ва ли су ак ци ју сад ње си бир ског бо ра, ја во ра, бреста, ли пе и дру гог др ве ћа у дво ришту објек та «Ма сла чак» Пред школ ске уста но ва «Пче ли ца«. Ди рек тор «Ко му на ли ја» Јо сип Новот ни под се тио је да се пред у зе ће сем ре дов ним де лат но сти ма ба ви и ак ција ма озе ле ња ва ња а ак тив но је и на пла ну еду ка ци је мла дих и де це ка ко би чу ва ли зе ле ни ло и до при не ли здрави јем жи вот. Го ран Цр но јач ки, потпред сед ник са ве та ме сне за јед ни це «29. но вем бар» по ру чио је да ће сличне ак ци је и убу ду ће по др жа ва ти јер се та ко до при но си улеп ша ва њу вр ти ћа. Ва ња Џму ра, из Еко ло шког клу ба обја сни ла је да је ак ци ја ор га ни зо ва на, уз по ме ну те ор га ни за ци је, и у са рад њи са ра сад ни ком из Ру ме, јер су упра во из ње га обез бе ђе не сад ни це. Слич на ак ци ја спро ве де на је и у двор шту ми тро вач ког вр ти ћа «Зве здице». Ина че, Свет ски дан шу ма уста новљен је пре 40 го ди на у ци љу под сећа ња на зна чај шу ма и број не ко ри сти ко је чо ве чан ство има од њих. С.Ђ. У Ма слач ку ор га ни за то ри ак ци је, пред став ни ци гра да и МЗ РУ МА ВЕ ЧЕ СА МИ РОМ БА ЊАЦ Вр хов на ча роб ни ца срп ског глу ми шта у је од 22. до 24. оства ре њи ма, јер - грани це из ме ђу ама те ра и Рмар та би ла по но во фе сти вал ски град, ово га про фе си о на ла ца ни су пу та реч је о по зо ри шном ја сно од ре ђе не. фе сти ва лу ко ји већ пу них 15 го ди на но си на зив АРТ То ком ова три фе стивал ска да на, по из бо ру ТРЕ МА ФЕСТ, а по сво јој се лек то ра, те а тро ло га при ро ди је ве ли ка шан са Ми ро сла ва Ра до њића, за мла де по зо ри шне после Ру мља ни су би ли у ни ке - то је и те а тарска при ли ци да по гле да ју ре ви ја европ ске мул- пред ста ве као што су ти кул ту рал не ак ци је. АРТ ТРЕ МА ФЕСТ званич Ми ра Ба њац у Ру ми "Че ка о ни ца" у из во ђе њу глу ма ца Ака де ми је уметно но је отво рен 22. мар та, на исто- ри јат ове по зо ри шне ма ни фе ста ци је под се тио је глу мац Град ског по зори шта у Ру ми Бра ни слав Јо ви чић. Фе сти вал је про гла сио отво ре ним пред сед ник Оп шти не Ру ма Го ран Ву ко вић на гла ша ва ју ћи да је то при ли ка да се ужи ва у вр хун ским сти у Но вом Са ду, "Кос" - Кул турри ни цен тар Но ви Сад, "Ру вен зо ри" - Ака дем ско по зо ри ште "Кр сма но вић" Бе о град, "Мур лин Мур ло", "Лу ди ло у дво је" и "Па ви љон" - све у из во ђе њу Ака де ми је умет но сти Но ви Сад. Отва ра ње АРТ ТРЕ МА ФЕ СТА проте кло је у зна ку из ло жбе "60 го дина умет нич ког ства ра ла штва Ми ре Ба њац - Ли ца Ми ре Ба њац" ко ју су при ре ди ли за по сле ни у По зо ри шном му зе ју Вој во ди не. О из ло жби и моно гра фи ји по све ће ној овој ве ли кој глу ми ци го во ри ли су ди рек тор Му зе ја Зо ран Мак си мо вић, по том Љи љана Ди мић, Бо јан Јо ва но вић, Ве сна Крч мар и Ми ро слав Ра до њић. Шта о Ми ри Ба њац ми сле ко ле ге и струч на глу мач ка јав ност, ја сно је из сен тен ци из ре че них о њој: "Ка да би у глу ми по сто ја ла ти ту ла при ма дона - Ми ра би је сва ка ко до би ла, вр ховна ча роб ни ца глу мач ког ства ра ла штва, ап со лут на глу ми ца - то тал на глу ми ца, све моћ на на сце ни, на род на ху до жница, учи те љи ца те а тра, уз бу дљи во глумач ко би ће, мај стор над мај сто ри ма, апла уз мо лим за це ње ну ле ди Ми ру Ба њац...". А шта о се би и о глу ми ка же Ми ра Ба њац? -Јед на књи га је цео жи вот - цео живот ста не у јед ну књи гу. У мом слу ча ју, од Ер де ви ка до ове књи ге про шло је 60 го ди на. По ча ство ва на сам уче шћем на овом рум ском фе сти ва лу. Це ним ама те ри зам, ама те ри зам је пред со бље ви со ке кул ту ре. У овим те шким вре мени ма, све је не ка ко по сно у кул ту ри, за то тре ба ова кав фе сти вал. Си гур на сам - са мо чо век од ду ха ни ка да неће про па сти, тај дух ћe га са чу ва ти. Ја сам оп ти ми ста, ја ве ру јем у жи вот, да ни је та ко не би до жи ве ла ове 83 го дине, а још сам на сце ни. На пи та ње ка ко се осе ћа у Ру ми, одго вор је био кра так, и ја сан - "Па, ка ко ћу се осе ћа ти, то је мој Срем, осе ћам се као да сам од не куд сти гла - ку ћи." К. Ку зма но вић

33 СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ЈКП ВО ДО ВОД НА ГРА ДИО УЧЕ НИ КЕ Вук Ивић на пи сао нај бо љи рад Н а Свет ски дан во да, 22.март, срем ско ми тро вач ки Во до вод до де лио је на гра де нај у спе шни јим уче ни ци ма од пе тог до осмог раз реда основ них шко ла ко ји су уче ствова ли на кон кур су за нај бо љи ли терар ни рад о те ми ВО ДА ЗА СВЕ. На адре су Во до во да при сти гло је око 80 ра до ва. Ко ми си ја ко ју су чи нили Сла ђа на Ми лен ко вић, док тор До бра са рад ња са шко ла ма -Са ве ћи ном основ них и средњих шко ла има мо до бру са радњу. И прет ход них го ди на смо ор га ни зо ва ли број не ма ни феста ци је и про гра ме са ци љем да под стак не мо код уче ни ка развој све сти о по тре би ра ци о налне по тро шње и стал не бри ге о за шти ти вод них ре сур са. И ови ли те рар ни ра до ви ко је су напи са ли уче ни ци из го то во свих шко ла по ка зу ју да и од нај млађих мо же мо мно го то га да на у- чи мо, ре као је Бу га џи ја и за хвалио сви ма ко ји су уче ство ва ли на кон кур су. књи жев них на у ка, Бра ни слав Весе ли но вић, про фе сор срп ског је зика и књи жев но сти и Љи ља на Јанко вић, ПР ЈКП Во до вод, од лу чи ли су да пр ву на гра ду ( лап топ ра чу нар ) до би је Вук Ивић, уче ник VI II разре да ОШ Бо шко Пал ко вље вић Пинки Срем ска Ми тро ви ца. Дру го ме сто и ди ги тал ни фо то апа рат осво ји ла је На та ша Лу жа јић, уче ни ца VI II раз ре да ОШ Сло бо дан Ба јић Па ја Ман ђе лос, а тре ће Лу ка Ан то ни јевић, уче ник VII раз ре да ОШ Јо ван По по вић Срем ска Ми тро ви ца ко ји је на гра ђен ен ци кло пе ди јом. Уче нич ке ра до ве ко ми си ја је оцени ла као ве о ма до бре и са др жај не, а на гра ђе ни су кроз ве шти ну ле пог пи са ња нај бо ље од го во ри ли за датој те ми. Др Сла ђа на Ми лен ко вић, пред сед ни ца ко ми си је по хва ли ла је Во до вод као јед но од ма ло број них пред у зе ћа ко је на овај на чин сти мули шу уче ни ке да пи шу и на гра ђу је их за уло жен труд вред ним на гра да ма. На гра де су уру чи ли Са ша Буга џи ја, ди рек тор и Ве сна Вла диса вље вић, тех нич ка ди рек тор ка ЈКП Во до вод. Ди рек тор Бу га џи ја је том при ли ком на гла сио да ово преду зе ће по ред свог при мар ног по сла ре дов но снаб де ва по тро ша че пи јаћом во дом, као и да ве ли ку па жњу ИН ЂИ ЈА ЕКО ЛО ШКЕ АК ТИВ НО СТИ У ПО ПО ВИ ЋУ по све ћу је еду ка ци ји де це школ ског уз ра ста о зна ча ју во де и ње ној правил ној упо тре би. У про гра му ко ји је одр жан у Библи о те ци Гли го ри је Во за ро вић, насту пи ла је Ни ко ли на Бје ла ко вић, ви о ли на, уче ни ца IV раз ре да основ не Му зич ке шко ле Пе тар Кран че вић. На гра ђе ни уче ни ци Том при ли ком при сут ним уче ни ци ма, про фе со ри ма и ди рек то ри ма шко ла на ја вље на је про мо ци ја кра ћег едука тив ног фил ма ВО ДА ЗА СВЕ ко ји се мо же ко ри сти ти у на ста ви, а чи ји са др жај упу ћу је на на чи не ка ко да са чу ва мо ква ли тет и ко ли чи не во де. Љ.Ј. Про мо ви шу за шти ту во да и са ку пља ју пла сти ку че ни ци и на став ни ци Основ не Ушко ле Јо ван По по вић у Ин ђији ви ше го ди на уна зад на раз ли чи те на чи не про мо ви шу еко ло шку ми сао код де це од нај мла ђег уз ра ста. Прошле не де ље али и про те клих ме се ци има ли су ви ше ак тив но сти ве за них за за шти ту жи вот не сре ди не. По во дом Свет ског да на во да, 22. мар та ор га ни зо ва ли су при ред бу, упри ли чи ли из ло жбу цр те жа на те му зна ча ја за шти те во да али и из ло жбу ле по осми шље них укра сних пред ме та од пла стич них фла ша и дру гог пластич ног от па да ка ко би им се ука за ло на по тре бу при ку пља ња и ре ци кла же се кун дар них си ро ви на. На тај на чин сво ју кре а тив ност по ка за ли су уче ници од пр вог до че твр тог раз ре да ОШ Јо ван По по вић док су ак те ри приред бе би ли уче ни ци пр вог и дру гог раз ре да за јед но са пред шко лар ци ма ПУ Бо шко Бу ха Ин ђи ја. - Тра ди ци о нал но обе ле жа ва мо Свет ски дан во да као ва жан еко лошки да тум да би ука за ли де ци али и од ра сли ма ко ли ко је во да дра го цена. Јер, да нас око ми ли јар ду љу ди на пла не ти зе мљи не ма до ступ ност пит кој во ди. Јед но став но, она се мора чу ва ти, јер, та мо где је здра ва вода, здра ви су и љу ди. Обе ла жа ва јући овај дан ми у шко ли има мо же љу да под стак не мо сву де цу и од ра сле да чу ва ју во ду, да чу ва ју свој по ток, ре ку, је зе ро. Је дан од на чи на је да не ба ца ју от пад већ да га са ку пљју и ре ци кли ра ју и на тај на чин са чу ва ју сво ју жи вот ну сре ди ну, сво је ме сто, сво ју др жа ву и са му пла не ту зе мљу, ре кла је Бор ка По по вић, ди рек тор ОШ Јо ван По по вић у Ин ђи ји. Уче ни ци су из ве ли про грам на словљен И ово је во да ко ји су при преми ле учи те љи ца Мир ја на Ми хај ловић ко ја во ди про ду же ни бо ра вак уче ни ка пр вог и дру гог раз ре да и учи те љи ца пр вог раз ре да Дра га на Се ге ди. Оне су осми сли ле при ред бу Еко ло шка ми сао од нај мла ђег уз ра ста за јед но са вас пи та чи ца ма ПУ Бо шко Бу ха Ти ном Сур ла и Ма ри ном Секу лић. При ред бу су до шла да ви де де ца за ба ви шног уз ра ста из свих ин ђиј ских основ них шко ла. Ви ше го ди на уна зад у шко ли ра ди еко ло шка сек ци ја ко ју во ди Би ља на Миљ ко вић, на став ни ца би о ло ги је. - Уче ћи еле мен тар не ства ри из обла сти еко ло ги је, уче ни ци су дошли до за кључ ка да би и са ми могли да се ан га жу ју у при ку пља њу се кун дра них си ро ви на, кон крет но, Ар ма лов кон курс за основ це У окви ру про јек та за здра ву пит ку во ду, сло ве нач ка фир ма Ар мал из Ма ри бо ра пет го дина уна зад рас пи су је ме ђу на родни на град ни кок нурс за основце. Ове го ди не уче ство ва ло је 270 шко ла из се дам зе ма ља у ре ги о ну, од шко ла из Ср би је које су кон ку ри са ле на гра ђе на је је ди но ОШ Јо ван По по вић из Ин ђи је. По ре чи ма ди рек тор ке По по вић, као на гра ду, до кра ја ове школ ске го ди не све сла ви не у шко ли би ће за ме ње не ар мало вим сла ви на ма. пла стич не ама бал же, да то про да ју а од до би је ног нов ца да ку пе ми кроскоп. Ак ци ји су да ли на зив Фла шом до ми кро ско па. Вр ло бр зо хол школе је био пун пла стич них фла ша. Они ко ји су се нај ви ше ан га жо ва ли и нај ви ше при ку пи ли пла сти ке доби ли су по хва ле. За до би јен но вац шко ла ће уско ро ку пи ти ми кро скоп, ка же Бор ка По по вић, ди рек тор ОШ Јо ван По по вић у Ин ђи ји. З.Г.Сте фа но вић

34 ШИД ИЗ ЛО ЖБА ЛАМ ПИ ИЛИ ЈА НЕ ОРЕ ШЧА НИН Мо је мла де да ме са ду шом Иде ју да поч нем да се ба вим овим хоби јем до би ла сам са свим слу чај но ка да ми је би ла по треб на лам па, а она кву какву сам за ми сли ла ни сам мо гла да на ђем у по ну ди. Он да сам сво ју за ми сао пре твори ла у де ло, на пра ви ла сам не ку по свом уку су и та ко је за пра во све по че ло ка же аутор ка нео бич них лам пи, Ши ђан ка Илија на Оре шча нин У На род ној би бли о те ци Си ме он Пи шче вић у Ши ду, про те кле не де ље одр жа на је изло жба умет нич ких лап ми Или ја не Оре шчанин под на зи вом Све тлост - тај на бе смртно сти. Реч је о по став ци ко ју чи не 23 лам пе ко је је ова Ши ђан ка, ина че ко сти мо граф ки ња Ама тер ског по зо ри шта Бра ни слав Ну шић, на пра ви ла у про те клих не ко ли ко ме се ци. Ин спи ра ци ја - Нај ви ше ме ин спи ри шу при ро да, цвето ви, леп ти ри и зе ле на бо ја про ле ћа, а ве ли ку ин спи ра ци ју на ла зим и у му зи ци. Док пра вим лам пе слу шам од ре ђе не но те, ко је ути чу на то да ра дим сми ре но, пре дано и са пу но љу ба ви, та ко да осе ћам ка ко у сва ку од тих лам пи ја, за пра во, ули вам сво ју ду шу и да су оне за ме не жи ва би ћа. За то их у ша ли че сто на зи вам сво јим прија те љи ца ма и мла дим да ма ма уз осмех ка же Или ја на. - Иде ју да поч нем да се ба вим овим хо бијем до би ла сам са свим слу чај но ка да ми је би ла по треб на лам па, а она кву ка кву сам зами сли ла ни сам мо гла да на ђем у про дав ни цама. Због то га сам од лу чи ла да сво ју за ми сао пре тво рим у де ло и на пра ви ла сам јед ну по свом уку су. Убр зо на кон те пр ве лам пе, иде је су кре ну ле да бу ја ју и од њих про сто ни сам мо гла но ћу да спа вам. До са да сам их на прави ла укуп но 25, а сва ка од њих је до би ла и сво је име, по ра зним нор диј ским, африч ким, грч ким и рим ским бо ги ња ма. Пра вље не су искљу чи во од при род ног ма те ри ја ла, др ве та и ју те, а за аба жур сам ко ри сти ла ши бе ко је расту по ред по то ка и ко је сам са ма при пре ма ла за упо тре бу. Оно што ми је бит но је сте да су све мо је лам пе, осим што су ле пе, исто вре мено и функ ци о нал не, да кле, осве тља ва ју простор, а на рав но да су у пот пу но сти и си гур не при ча Или ја на, до да ју ћи да јој је за из ра ду јед не лам пе по треб но два да на, под усло вом да ра ди ин тен зив но од ују тро до уве че. Ина че, ка ко ка же Или ја на, у ово ме што ради ве ли ку по др шку има од сво је по ро ди це: су пру га Си ни ше, де це Та ма ре и Ву ка ши на, се стре Бо ја не Про коп и та те, Или је Проко па, од ко јег је, ка ко при зна је и на сле ди ла умет нич ку цр ту. Ина че, ка ко ка же аутор ка, нај ве ћи кривац што је лам пе при ка за ла сво јим су гра ђани ма је Цве тин Ани чић, ре ди тељ АП Бра нислав Ну шић, ко ји је био и идеј ни тво рац ове из ло жбе. С. Ми хај ло вић Или ја на по ред јед не од сво јих лам пи