sremske.pdf

Величина: px
Почињати приказ од странице:

Download "sremske.pdf"

Транскрипт

1 Година LIII Сремска Митровица Среда 27. новембар Број 2752 Цена 40 динара у овом броју: ИЗГРАДЊА ИТ ПАРКА У ИНЂИЈИ: Највећи у региону Страна 2. ЈЕД НО РУМ СКО СЕ ЋА ЊЕ НА ДИ ВОШ: Учи те љи не за бо ра вља ју Страна 5. ТЕМА БРОЈА - ДОБРОВОЉНА ВАТРОГАСНА ДРУШТВА: Потребни, а заборављени Стране У су бо ту, 23. но вем бра, у Срем ској Ми тро ви ци, по први пут је ор га ни зо ван Ми тро вач ки ба зар. По се ти о ци су би ли у прили ци да по гле да ју и ку пе уни катни на кит, ак се со а ре, де чи је кости ме за ма скен ба ле, при род не са пу не, ра до ве тка не на раз бо ју и још мно го дру гих, руч но пра вљених сит ни ца. СРЕМ СКЕ ТАЈ НЕ И ПРИ ЧЕ КО ЈЕ СУ НАД ЖИ ВЕ ЛЕ ВРЕ МЕ Ми сте ри је Ши да и Ру ме По сто ја ње ла гу ма је утвр ђе но у цен тру Ви шњи ће ва и на ула зу у Мо ро вић - Се дам де се тих го ди на 20. ве ка, у цен тру Ши ду, от кри ве не су за сво ђе не крип те. Сво до ви су по пу сти ли под при ти ском и тло се јед но став но об ру ши ло у под зем ни про стор - При че о рум ским тај на ма пу не ис кључи во сти: у јед ним од све га не ма ми сте ри је, а по дру гим - Ру ма по ла ко то не и по сто је шан се да јед ног да на са свим про пад не у зе мљу! Стра на 23. На овој из ло жби пред ста ви ли су се ауто ри из Бе о гра да, Но вог Са да, Шап ца, Ру ме, Би је љи не, Срем ске Ми тро ви це и око ли не. С. М. - М. М. Irig СРЕМСКА МИТРОВИЦА ОРГАНИЗАЦИОНИ ОДБОР ДОНЕО ОДЛУКУ Футсал турнир стартује 8. децембра Страна 37.

2 2 Среда, 27. новембар na{ ИН ЂИ ЈА ЗА ВР ШЕ НА ПР ВА ФА ЗА ИЗ ГРАД ЊЕ ИТ ПАР КА Укр шта ња Пи ше: Си ни ша Ко ри ца До шло не ко но во до ба, до шло вре ме укр шта ва ња. Шта бих ја дру го по ку ша вао укр сти ти до по ли ти ку, еко но ми ју и на у ку и то тех но ло ги јом ГМО. Шта ће мо до би ти то ћу вам ре ћи на кра ју. На у ка. Ка жу да је пла не те зе мља угро же на са низ стра на по чев од не кон тро ли са ног за га ђи ва ња и нару ша ва ња еко ло ги је па све до про гре сив не чак експо нен ци јал не де мо граф ске екс пан зи је. За све ве ћи број ста нов ни ка тре ба обез бе ди ти ви ше ре сур са и то у усло ви ма ото пља ва ња ат мос фе ре и све че шћих су шних го ди на ко ји оба ра ју при но се и до 40%. По зва на је у по моћ на у ка а она од го во ри ла ге нет ским мо ди фи ко вањем кла сич них ра тар ских кул ту ра или про из вод њом но ве под вр сте жи во тињ ског све та. У мо ди фи ка ци ја ма све ра сте, про сто бу ја. Про пор ци је до ве де не у склад, хра не ће би ти до вољ но за на ра ста ју ће по ве ћа ње бро ја уста. Ме ђу тим, на у ка са мо јед ну сит ни цу за бо ра ви ла. По сле ди це про ме не мо ле ку лар не струк ту ре. А оне су у нај ма њу ру ку не ис тра же не, не по зна те. Нај те же после ди це би би ле ако на ру ше на струк ту ра ге на на руша ва прин ци пе ра ђа ња (сте ри ли тет). Ка жу да се код ге нет ски мо ди фи ко ва не пше ни це се ме оста вље но на та ва ну не мо же ко ри сти ти за на ред ну се тву јер да је ве о ма ма ле при но се или чак ни ка кве (сте ри ли тет), тако да је па ор при ну ђен сва ке го ди не ку по ва ти се ме из ла бо ра то ри ја. У овом кон тек сту се че сто пре при ча ва слу чај укр шта ња ма гар ца и ко би ле ка да се до би ја мула ко ја ни је скло на па ре њу, не ма да кле по то ма ка. Еко но ми ја. Ов де се во ди су ро ва утак ми ца на је динстве ном свет ском тр жи шту. Жеђ за про фи том и бр зом за ра дом не по зна је гра ни це ру ше ћи че сто нор ме мо рала људ ске ци ви ли за ци је. Шан су ви де у мо ди фи ка ци ји струк ту ре ге на ко ји да ју мно го ве ће при но се, а ко ји за уз врат спу шта ју це ну ко шта ња и обез бе ђу ју про лаз на тр жи шту. Сит ни це уви је не у по сле ди це ни ских це на ни ко не гле да. Ка жу да је Ар ген ти на пре ва зи шла сво ју еко ном ску кри зу на тај на чин што јој је омо гу ће но да про из во ди ве ли ке ко ли чи не хра не и ти ме спре чи гладо ва ње ста нов ни штва као пр ви услов ста би ли за ци је и оста лих при ли ка. Ста ти сти ка да ље ка же да је са овим знат но по ве ћан број по ба ча ја. Пра во пи та ње се сво ди на ди ле му да ли је про фит, чи тај да ље - ка пи та ли зам, је ди ни кри те ри јум ко ји ће раз ви ти људ ске по тен ци јале до тач ке на ко јој са ми се бе уни шта ва мо. Про фитне бу шо ти не сва ким да ном из ба цу ју но ве то не и то не угљен ди ок си да у ат мос фе ру и но ве ко ли чи не хра не ге нет ски мо ди фи ко ва них осо би на. Глад или тро ва ње, ди ле ма је сад. Бо ле сти нам не ги ну, са мо је пи та ње обра зло же ња: не ис хра ње ност или ти хо не чуј но са моу ни ште ње. За стра шу ју ћа ди ле ма вре ме на са да шњег. По ли ти ка. Ак ту ел ни ми ни стар тр го ви не Ра сим Љајић је на па лу би ис ту ре ног бро да на ко ме с мо ра дола зе ве ли ки та ла си Свет ске тр го вин ске ор га ни за ци је ко ја тра жи од Ср би је да уве де до зво лу за про мет ГМО про из во да, а с дру ге стра не на коп ну по да ни ци њего ве Ре пу бли ке Ср би је ко ји ско ро пле би сци тар но не при хва та ју уво ђе ње ГМО на ово под руч је. Ка ко удово љи ти све ту у ко ји же ли мо да се укљу чи мо и уну трашњем гла су зе мље ко ја је у сво јој исто ри ји осе ти ла ве ли ке не прав де ко је су до ла зи ле из све та, па и још увек на до ла зе. Био сам не ка да и сам ми ни стар тр го вине али су мо ји иза зо ви би ли дру га чи је при ро де. Би ло је то вре ме не ста ши ца, уво ђе ња бо но ва, пар-не пар у са о бра ћа ју, ре стрик ци је у снаб де ва њу. Био је то по четак од бро ја ва ња кра ја јед ног си сте ма ко ји ни је имао уну тра шње сна ге да из рав на по ну ду и тра жњу. Пу цало је са свих стра на и во да је по че ла да на ди ре у лађу ко ја се зва ла Ју го сла ви ја. Се ћам се сво јих ноћ них мо ра на па лу би тог бро да ка да ме сва ко ју тро че ка ла но ва вест о не ста ши ца ма, ка да смо пра ти ли по зи ци ју бро до ва у Ја дра ну ко ји су но си ли ка фу, ком по нен те за де тер џен те, по не кад уље и пи са ли уми ру ју ћа са опште ња за јав ност. За јед нич ко ми ни стру Ља ји ћу и мени је би ла то тал на не по зна ни ца на чи на на ко ји ће мо се из ових про бле ма из ву ћи, а раз ли чи то је то што је та ди ле ма код Ља ји ћа по диг ну та на ква драт; мно го је сло же ни ја мо ди фи ко ва на мо ле ку лар на струк ту ра с којом се Ља јић да нас ба ви. Свет ско, а на ше нај пре бе ше пи во, а са да и ГМО. Нај ве ћи ИТ парк у ре ги о ну У нај ве ћи ИТ парк у ју го и сточ ној Евро пи до са да уло же но 15 ми ли о на евра - Сво је пр ве ста на ре парк ће има ти на про ле ће го ди не, а по сао би мо гло на ћи око 1000 ИТ струч ња ка У при су ству ми ни стра спољ них посло ва Ре пу бли ке Ср би је Ива на Мр ки ћа, за ме ни це ми ни стра спољних по сло ва Ин ди је Пре нит Ка ур и ве ли ког бро ја зва нич ни ка, све ча но је у Ин ђи ји про шле не де ље обе лежен за вр ше так пр ве фа зе из град ње ИТ пар ка. По чет на ин ве сти ци ја од 15 ми ли о на евра и 10 хи ља да ква дратних ме та ра ко је је из гра ди ла ин диј ска ком па ни ја пред ста вља пре кет ни цу за раз вој срп ске ИТ ин ду стри је, али тако ђе ша ље сна жну по ру ку дру гим ин ве сти то ри ма да је Ин ђи ја и Ср би ја до бра и без бед на ло ка ци ја за ин вести ци је - чу ло се на ску пу. - Из град ња ИТ пар ка у Ин ђи ји пред ста вља ва жан мо ме нат у про цесу раз во ја на ших ка па ци та та у области ин фор ма ци о них тех но ло ги ја, чи ме се ства ра основ за ре ги о налну уло гу Ср би је у овом до ме ну. Овај про је кат ће да ти сна жан им пулс интен зи ви ра њу укуп них еко ном ских од но са из ме ђу Ин ди је и Ср би је - пору чио је ми ни стар спољ них по сло ва Иван Мр кић и до дао: - Уве ре ни смо да ће ова ин диј ска грин филд ин ве сти ци ја, ко ја је уједно и нај ве ћа, да ти по зи ти ван сиг нал и дру гим по тен ци јал ним ин ве стито ри ма из Ин ди је али и из оста лих зе ма ља и на дам се да ће ИТ парк по ста ти цен тар из у зет но сти и знања, ства ра ња но вих рад них ме ста и по слов них шан си. За ме ни ца ми ни стра спољ них посло ва Ин ди је, Пре нит Ка ур је на ве ла да је ин ве сти ци ја у ИТ парк у Ин ђи ји нај ве ћа ин ве сти ци ја ње не зе мље у Ср би ји и јед на од нај ве ћих у ју го и- сточ ној Евро пи. - Ми же ли мо да Ср би ја у ре ги о ну по стиг не оно што је Ин ди ја по стигла у све ту у до ме ну ин фор ма ци о- них тех но ло ги ја и уве ре ни смо да ће та ко би ти - по ру чи ла је Ка ур и дода ла да је њи хов циљ да тех но лошки парк у Ин ђи ји по ста не нај ве ћи у ре ги о ну. Под се ти ће мо, ка мен те ме љац за из град њу ИТ пар ка у Ин ђи ји је поста вљен у апри лу го ди не, а ин ве сти ци ја чи ја је укуп на вред ност пр ве фа зе бли зу 20 ми ли о на евра је за вр ше на у пред ви ђе ном ро ку. Локал на са мо у пра ва је пру жи ла нео п- ход ну ло ги стич ку по др шку и по моћ ин ве сти то ру из Ин ди је. - Ово је из у зет но зна ча јан про јекат за на шу оп шти ну јер смо ус пе ли да до стиг не мо је дан ни во раз во ја који ће зна чи ти да ће мо у бу дућ но сти се усме ри ти на раз вој ИТ тех но ло гије. ИТ парк у Ин ђи ји је пра ви при мер за то, а ово ће би ти нај ве ћи ИТ парк у ју го и сточ ној Евро пи - по ру чио је Пе тар Фи ли по вић пред сед ник општи не Ин ђи ја и ис та као да су упра во из тог раз ло га у Ин ђи ји оформ ље на оде ље ња Фа кул те та тех нич ких на у- ка ка ко би обра зо ва ли ка дро ве и буду ће струч ња ке ко ји би мо гли на ћи по сао у не кој од ком па ни ја. Ге не рал ни ди рек тор Ем ба си техзонс ИТ пар ка у Ин ђи ји Рам го пал На ра ја нан је по ру чио да је Ем ба си до са да из гра дио пре ко три ми ли о- на ква драт них ме та ра пот пу но за врше ног про сто ра раз ли чи тих на ме на ши ром Ин ди је и у дру гим зе мља ма. Он је из ра зио уве ре ње да ће тех ноло шки парк у Ин ђи ји по ста ти нај већи у ре ги о ну и оку пи ти во де ће ИТ ком па ни је. - Пот пи са ли смо уго во ре о са радњи са не ко ли ко ве ли ких ком па ни ја, али још увек не мо же мо да от кри вамо име на због кла у зу ле о по вер љиво сти, али је си гур но да ће мо пр ве ста на ре од но сно ком па ни је има ти Са свечаности у објек ту већ на про ле ће годи не. До са да смо ин ве сти ра ли 15 ми ли о на евра у згра ду, а би ће потреб но још 5 ми ли о на евра да се про је кат пот пу но за вр ши - ис та као је ди рек тор пар ка. - ИТ парк у Инђи ји на пу ту је да по ста не ви со котех но ло шки, са мо о др жив, пот пу но без бе дан, не кон вен ци о нал ни кор пора тив ни про стор, са нај са вре ме нијом ин фра струк ту ром. Рам го пал На ра ја нан је на гла сио да ње го ва зе мља, као и ком па ни ја ко ју пред ста вља, Ср би ју и Ин ђи ју ви де као "сво ју ка пи ју ка Евро пи". Ка ко се мо гло чу ти на ску пу, у ИТ пар ку ће би ти за по сле но ви ше од љу ди. У на ред них пет го дина, у дру гој и тре ћој фа зи, тре ба да бу де из гра ђе но укуп но квадрат них ме та ра по слов ног про сто ра. ИТ парк је за ми шљен као по слов на по др шка раз во ју ком па ни ја ко је су за сно ва не на ино ва ци ја ма и зна њу. Он обез бе ђу је окру же ње у ко јем вели ке гло бал не ком па ни је мо гу да осну ју спе ци ја ли зо ва не цен тре за раз вој тех но ло ги ја. Са дру ге стра не кон цепт та ко зва ног сај бер гра да ће има ти и по слов ни про стор за делат но сти ко је ни су из ИТ сек то ра. М. Ба ла ба но вић

3 Среда, 27. новембар РУ МА КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА ЗА НО ВИ НА РЕ У СПС Пре ком по но ва ње вла сти - Рас ки да мо ко а ли ци ју са ДС-ом и ПУПС-ом - из ја вио пред сед ник ОО СПС Дра ган Кар даш РУ МА КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА ЗА НО ВИ НА РЕ У ДС-У Ни су у пи та њу по ли тич ки раз ло зи Апел но вој ко а ли ци ји да бу де од го вор на пре ма гра ђа ни ма Ме ђу гра ђа ни ма Ру ме у по след њних ме сец-два да на све су уче ста ли је при че о мо гу ћој про ме ни вла сти у овом гра ду, да ли се де ша ва ња на по ли тичкој сце ни од ви ја ју убр за ном ди на ми ком, или је то оче ки ва ни тем по, по ка за ће вре ме ко је до ла зи, тек, про шле не де ље, 21. но вем бра, сти гле су и зва нич не наја ве мо гућ но сти пре ком по но ва ња власти, и то на кон фе рен ци ји за но ви на ре у рум ском СПС-у. Сход но но во на ста лој по ли тич кој ситу а ци ји у Оп шти ни Ру ма, отво ри ла се мо гућ ност за пре ком по но ва ње вла сти, ру ко вод ства СПС и СНС зва нич но су запо че ла пре го во ре о фор ми ра њу но ве вла сти, ис та као је у увод ном де лу ове кон фе рен ци је Дра ган Кар даш, председ ник ОО СПС у Ру ми, исто вре ме но и за ме ник пред сед ни ка оп шти не. - Пре го во ри са СНС су уве ли ко у току, то зна чи да ми рас ки да мо ко а ли ци ју са ДС-ом и ПУПС-ом. Но ва власт у Ру ми ће би ти фор ми ра на на сед ни ци Скупшти не оп шти не 26. но вем бра. Це не ћи но ве по ли тич ке окол но сти, обра ти ли смо се ви шим ор га ни ма на ше пар ти је на по кра јин ском и ре пу блич ком ни воу, из Са ску па у рум ском СПС-у По кра јин ског од бо ра СПС нам је сти гла са гла сност за пре го во ре са СНС, као и то да с њи ма фор ми ра мо власт у Ру ми. Оче ку је мо да ће још то ком да на та сагла сност сти ћи и из Глав ног од бо ра СПС. Оче ку је мо са гла сност и од пред сед ни ка СПС, а Бран ко Ру жић нам је већ упу тио усме ну са гла сност. Убе ђе ни смо да ћемо из на ћи нај бо ље ре ше ње и да ће мо фор ми ра ти но ву це ли ну. СПС ће и да ље ра ди ти у ин те ре су гра ђа на, ан га жо ва ће се на из град њи но вих про из вод них пого на ко ја ће до не ти но ва за по шља ва ња, во ди ће мо ра чу на о сту ден ти ма, пен зи о- не ри ма, со ци јал но угро же ним гра ђа нима - ре као је Кар даш. Ка ко се мо гло чу ти на овом ску пу, нову вла да ју ћу ко а ли ци ју ће чи ни ти СНС и СПС, оче ку је се да ће у са ста ву но ве вла сти би ти и Гра ђан ска ини ци ја ти ва ''За Ру му'', што би у укуп ном зби ру било 27 од бор ни ка СО. Ако се ко а ли ци ји при дру жи и ПУПС, скуп штин ску ве ћи ну чи ни ће 28 од бор ни ка. За оче ки ва ти је да ће но ви пред сед ник оп шти не би ти из ре до ва СНС, оста ла ка дров ска ре ше ња тре ба тек да се до го во ре, за кљу че но је у рум ском СПС-у. К. К. Дан по сле со ци ја ли ста, да кле 22. новем бра, кон фе рен ци ју за но ви на ре су одр жа ле и рум ске де мо кра те не крију ћи сво је из не на ђе ње и раз о ча ре ње нај но ви јим раз во јем си ту а ци је на по литич кој сце ни Ру ме. Но ви на ри ма се нај пре обра тио председ ник ОО ДС Не над Бо ро вић кон стату ју ћи да је у овој ло кал ној са мо у пра ви до шло до про ме не скуп штин ске ве ћине: - Сед ни ца СО ко ју сам за ка зао за 26. но вем бар има ће, по ред рад ног, и технич ки ка рак тер - из вр ши ће се про ме на вла сти. За што? Да ли је све ово мо рално? По ме ни - ни је. Да ли је у пи та њу по ли тич ки прин цип? Си гур но ни је. Ова ко а ли ци ја је функ ци о ни са ла без тр зави ца, без ве ћих раз ми мо и ла же ња. Само пре две не де ље смо усво ји ли ва жне од лу ке за град, ми слим на пре чи стач во да и под зем не кон теј не ре. Пре два да на смо има ли са ста нак са ко а ли ци о- ним парт не ри ма око бу џе та за на ред ну го ди ну. Шта је он да раз лог овим до гађа ји ма? На то тре ба да од го во ре они који су до ју че ле пи ли пла ка те по Ру ми уз оп ту жбе ко је се ква ли фи ку ју као те шка кри вич на де ла. Ако не ма по ли тич ких раз ло га, он да су они лич не при ро де. Ако про зив ке ста ну, ако не ко не ког амне сти ра од од го вор но сти, он да то са поли ти ком не ма ни ка кве ве зе. За кљу чу јем да на ши до са да шњи ко а ли ци о ни партне ри ни су има ли ни сна ге, ни так та, да за јед но ра ди мо у ин те ре су гра ђа на. На кон фе рен ци ји је го во рио и председ ник оп шти не Го ран Ву ко вић: - За нас је ово из не на ђе ње, ми сли ли смо да је скуп штин ска ве ћи на ста билна. Оно што са да ви ди мо, на по ли тич ку сце ну ће се вра ти ти она гар ни ту ра која је обе ле жи ла нај го ри део про шло сти Ру ме, пе ри од од до го ди не, ка да је про пу ште на шан са да овај град ста не у ред раз ви је ни јих сре ди на. У вели кој свет ској кри зи ус пе ли смо до ста то га да ура ди мо, сто га све тлог обра за од ла зи мо у опо зи ци ју. Ру ма је би ла ''црна ру па'', да нас Евро па за њу зна, дове ли смо до ста озбиљ них ин ве сти то ра, на да мо се да ће на ши на след ни ци наста ви ти ове пре го во ре. Као опо зи ци ја, по ку ша ће мо да ути че мо на мак си мал ну ре а ли за ци ју за по че тих про је ка та, али ће мо и нај о штри је на па да ти све оно што ни је у ин те ре су гра ђа на. К. К. Де таљ са кон фе рен ци је у ДС-у ПЕ ЋИН ЦИ УВЕ ДЕ НЕ ПРИ ВРЕ МЕ НЕ МЕ РЕ У ОП ШТИ НУ Пред сед ник При вре ме ног ор га на Са ва Чој чић Вла да Ре пу бли ке Ср би је до не ла је Од лу ку о уво ђе њу при вре ме них ме ра у оп шти ну Пе ћин це - За пред сед ни ка При вре ме ног ор га на име но ва ла је Са ву Чој чи ћа, до са да шњег пред сед ни ка оп шти не а ко је и на ја вље но, због тро- сеч не бло ка де ра да оп штин- Кме ског пар ла мен та и нео др жа ва ња сед ни це Скуп шти не оп шти не чи ји је за кон ски рок ис те као 19. окто бра, уз два не у спе ла по ку ша ја за се да ња од 18. и 28. ок то бра, у оп шти ну Пе ћин ци уве де не су при вре ме не ме ре. Од лу ку о увође њу при вре ме них ме ра у пе ћинач ку оп шти ну, Вла да Ре пу бли ке Ср би је до не ла је на сед ни ци од 18. но вем бра, истог да на ка да је, на ини ци ја ти ву 16 од бор ни ка одр жа но скуп штин ско за се да ње ван за кон ског ро ка, и ка да је ново са ста вље на ве ћи на по ку ша ла да се кон сти ту и ше. Ме ђу тим, тај по ку шај је про пао с до но ше њем од лу ке о уво ђе њу при вре ме них ме ра ко је су би ле не из бе жне. Вла да је име но ва ла При вре мени ор ган у чи ји су са став ушли до са да шњи по моћ ник пред сед ника оп шти не Ми лен ко Ве ли кић из СНС-а, до са да шњи за ме ник пред сед ни ка Скуп шти не оп шти не Пе ћин ци Бо ри слав Пет ко вић из СПС-а, Ми ло рад Пан тић из Групе гра ђа на Лу ки и Јо ван Ћирић из ПУПС-а. За пред сед ни ка При вре ме ног ор га на име но ван је Са ва Чој чић, до са да шњи председ ник оп шти не Пе ћин ци. Привре ме ни ор ган је 19. но вем бра одр жао кон сти ту тив ну сед ни цу ко јим по во дом је пред сед ник Сава Чој чић из ја вио да са став Привре ме ног ор га на од ра жа ва кон тину и тет са до ас да шњом вла шћу. - Ја сно је да по ку ша ји бло ка де функ ци о ни са ња ло кал не са мо у- Са ва Чој чић пра ве од стра не ин те ре сне групе од бор ни ка, пред во ђе не Де мократ ском стран ком, ни су уро ди ли пло дом. Ло кал на са мо у пра ва ће на ста ви ти да функ ци о ни ше под упра вом При вре ме ног ор га на који ће до но си ти све кључ не од луке до рас пи си ва ња ло кал них избо ра ре као је Са ва Чој чић и нагла сио да гра ђа ни не ма ју раз ло га за за бри ну тост, јер ће ло кал на са мо у пра ва на ста ви ти да ра ди у њи хо вом ин те ре су, а од лу ке ће због уво ђе ња При вре ме ног орга на би ти до но ше не чак и бр же због скра ће них про це ду ра. Пред сед ник При вре ме ног орга на као при мер за то, ка ко сто ји у са оп ште њу за јав ност, на вео је усва ја ње Про гра ма да ва ња у закуп по љо при вред ног зе мљи шта у др жав ној сво ји ни, као пр ву одлу ку ко ју је овај ор ган до нео на сво јој пр вој сед ни ци. Ја сам већ упо зо ра вао на то да ће мо због бло ка де ра да Скуп шти не оп штине ка сни ти с из да ва њем у за куп по љо при вред ног зе мљи шта у држав ној сво ји ни, али мо ји про тивни ци ни су обра ћа ли па жњу на инте ре се на ших до ма ћи на. Упра во, за то је При вре ме ни ор ган од мах усво јио Про грам да ва ња зе мљишта у за куп, а струч не слу жбе су истог ча са по че ле при пре ме за ли ци та ци ју ко ја ће би ти ор га низо ва на у нај кра ћем мо гу ћем ро ку ка ко би пљо при вред ни ци ус пели да на за ку пље ном зе мљи шту оба ве је се ње ра до ве на гла сио је Са ва Чој чић. Г. Мај сто ро вић

4 4 Среда, 27. новембар СТА РА ПА ЗО ВА УРУ ЧЕ НА ПРИ ЗНА ЊА КА ПЕ ТАН МИ ША АНА СТА СИ ЈЕ ВИЋ При вред ни ци су хе ро ји да на шњи це Уз нај у спе шни је при вред ни ке Сре ма, ме ђу до бит ни ци ма при зна ња Ка пе тан Ми ша Ана ста си је вић и пред сед ник Скуп шти не Ср би је Не бој ша Сте фа но вић за до при нос ства ра њу по зи тив ног ими џа Ср би је, те пред сед ник Оп шти не Ста ра Па зо ва Ђор ђе Ра ди но вић као нај у спе шни ји ре ги о нал ни ли дер До бит ни ци при зна ња О во го ди шње при зна ње Ка пе тан Ми ша Ана стаси је вић до де ље но је нај бо љим при вред ни ци ма Срема, али и пред сед ни ку На родне Скуп шти не Ср би је Не бојши Сте фа но ви ћу за до при нос ства ра њу по зи тив ног ими џа Срби је и по себ но при зна ње Ђорђу Ра ди но ви ћу, пред сед ни ку Оп шти не Ста ра Па зо ва ко ји је иза бран за нај у спе шни јег ре гио нал ног ли де ра. Ово пре сти жно при зна ње до бит ни ци ма је уру че но 22. но вем бра на све ча но сти у Ку ћи фуд ба ла у Ста рој Па зо ви. Међу на гра ђе ним при вред ни цима, по себ не на гра де су до деље не ста ро па зо вач ком Цен тру за кул ту ру и ин ђиј ском До му здра вља. - Оп шти на Ста ра Па зо ва је до бар при мер ка ко мо же да функ ци о ни ше при вре да, да се пу но ра ди, да се до во де ин вести то ри, а су де ћи по на ја ва ма, ов де ће би ти још не ко ли ко хиља да рад них ме ста из ја вио је Не бој ша Сте фа но вић и на гласио да је ста ро па зо вач ка општи на по зи ти ван при мер ка ко и ло кал на са мо у пра ва мо же да ути че на гра ђе ње по зи тив ног ими џа Ср би је. - При вред ни ци су хе ро ји У Ста рим Ба нов ци ма оби ла зак ре кон стру и са не Грч ке ули це Не бој ша Сте фа но вић при ма Пла ке ту да на шњи це јер за по шља вају љу де у те шким вре ме ни ма и за и ста за слу жу ју сва ко призна ње. С дру ге стра не, на ша Ре пу блич ка скуп шти на се труди да за ко ни ма ство ри по зитив ну кли му, прав ну си гур ност и уре ђе ну и мо дер ну др жа ву да би се про ме ни ла сли ка о Ср бији - ре као је, из ме ђу оста лог, пред сед ник Скуп шти не Ср би је Не бој ша Сте фа но вић. При ли ком при ма ња при знања за нај у спе шни јег ре ги о налног ли де ра, пред сед ник Општи не Ста ра Па зо ва Ђор ђе Ради но вић је под се тио да је старо па зо вач ка оп шти на јед на од нај ра зви је ни јих и да за слу жу је да бу де цен тар ре ги о на. - Ва ше при зна ње је од вели ког зна ча ја за нас јер сведо чи о по зи тив ним ре ак ци ја ма на труд ко ји ула же мо ка ко би оја ча ли при вре ду, а и по ди гли стан дард жи во та на ших гра ђана - ре као је Ра ди но вић и нагла сио да овај циљ оп шти на те жи да по стиг не ре ша ва њем кључ них ин фра струк тур них До бит ни ци пре сти жног при зна ња При зна ње и срем ско ми тро вач кој ОШ Бо шко Пал ко вље вић Пин ки пи та ња, ства ра њем што бо љих усло ва за да љи раз вој по вољног по слов ног окру же ња за инве сти то ре и отва ра њем но вих рад них ме ста. На кон зва нич ног де ла до деле при зна ња, де ле га ци ја на челу са пред сед ни ком Слуп шти не Ср би је Не бој шом Сте фа но вићем и пред сед ни ком Оп шти не Ста ра Па зо ва Ђор ђем Ра ди нови ћем об и шла је но во у ре ђе ни цен тар Ста рих Ба но ва ца, јед ну од нај но ви јих ин фра струк турних ин ве сти ци ја, а ди рек тор Ди рек ци је за из град њу оп штине Не дељ ко Ко ва че вић том при ли ком из ја вио да ће оп штина и да ље ра ди ти на ур ба ни заци ји и мо дер ни за ци ји на се љених ме ста по узо ру на За пад ну Евро пу и на ја вио уре ђе ње центра Но ве Па зо ве. Г. Мај сто ро вић Из бор за до де лу при знања Ка пе тан Ми ша Ана стаси је вић Аген ци ја Me dia in vent из вр ши ла је пре ма по да ци ма По ре ске упра ве, Ми ни стар ства фи нан си ја у три ка те го ри је и то: нај више за по сле них, оства ре на до бит и из воз. За нај бо љу ком па ни ју Сре ма у ка те го ри ји нај више за по сле них про гла ше на је фир ма Co op ser vis BMK, Ста ра Па зо ва и ТИМ-Систем пред у зе ћа за про извод њу, тр го ви ну и услу ге, Но ва Па зо ва. У ка те го рији оства ре на до бит на грађе ни су Гру бин Екс порт Им порт доо за тр го ви ну, мар ке тинг и про из вод њу, Ста ра Па зо ва и Дри на пла сти ка 86 доо за најбо љи ди зајн. У ка те го ри ји из во за за нај при вред ни ка Сре ма про гла шен је Драган Бо ћа нин, ди рек тор ком па ни је Тех но пласт и Енер го ме тал СР, фир ма за из ра ду пред ме та од пласти ке и ме та ла Сне жа не Злат ко вић. За до при нос про мо ци ји кул ту ре на гра ђен је Центар за кул ту ру из Ста ре Па зо ве. За кор по ра тив ну и дру штве ну од го вор ност награ ђен је Сир ми ум стил из Срем ске Ми тро ви це, за по слов ну ви зи ју Бра нислав Ми ло ше вић, Алфа Софт Ру ма, при зна ње за нај ме наџ мент Срем ског окру га при па ло је ин ђијском Гас-те ху, док је награ да за ква ли тет по слова ња и услу га до де ље на Ин га су из Ин ђи је. ОШ Бо шко Пал ко вље вић Пинки из Срем ске Ми тро ви це на гра ђе на је за из ван редне до ме те у обра зо ва њу мла дих, Шид-про јект за до при нос раз во ју при вре де Срем ског ре ги о на. За нај ме на џе ра Срема про гла шен је Не бој ша Дра ги че вић из ИГБ Аутомо ти ве из Ин ђи је, а Агро Фрук тус је по нео ти ту лу нај бо љег агра ра у Сре му. За нај ин ве сти ци ју Срема про гла ше на ин ве сти ци ја Грунд фо са из Ин ђи је, док је Еко ме тал из Врд ни ка нај бо ље сред ње пред у зе ће Сре ма, а Ма ха го ни де ко из Но ве Па зо ве нај бо ље мало пред у зе ће. Дом здра вља Ми ло рад Ми ка Па вло вић из Ин ђи је на гра ђен је за ви со ке до ме те у очу ва њу здра вља ста нов ни штва, а за нај бо љег срем ског до ма ћина про гла шен је пред у зетник Да ни ло Љев на ић.

5 Среда, 27. новембар ЈЕД НО РУМ СКО СЕ ЋА ЊЕ НА ДИ ВОШ Учи те љи не за бо ра вља ју Гор да на и Жи ка Ри стић, про свет ни рад ни ци-пен зи о не ри из Ру ме, ме ђу пр ви ма су по хи та ли да обо га те би бли о те ку у Ди во шу Пи ше ко стиг не, уре ђу је ко мо ра Бећар ски би се ри срем ских там бу раша Има јед на сре мач ка из ре ка, ко ја је вре ме ном пре ра сла у по сло ви цу, а циљ јој је да не што, или не ко га уз ви си, и гла си:''ла ћа рак, па бог''. Нај ве ро ватни је је то сми слио не ки ше рет из овог се ла, тек, сва ко има свој Ла ћа рак, а за Жи ку и Гор да ну Ри стић, про свет не рад ни ке - пен зи о не ре из Ру ме, то не што ''као бог'' је - Ди вош. Чим су чу ли, од но сно про чи та ли у на шим но ви на ма, да се уско ро на вр шава 200 го ди на од пр вог бро ја ''Серб ских но ви на'', и да се у Ди во шу отва ра спомен-би бли о те ка и чи та о ни ца у знак сећа ње на но ви на ра Ди ми три ја Фру ши ћа ( ), ро ђе ног у овом се лу, на па ди на ма Фру шко гор ја, Ри сти ћи су похи та ли у ''Срем ске'' да се по бли же инфор ми шу о овој ак ци ји, и го то во истог да на упа ко ва ли 350 књи га, школ ске лек ти ре и кла си ка књи жев но сти, па и но бе ло ва ца, и та ко, док књи ге че ка ју пу то ва ње до но ве би бли о те ке, они су, по ко зна ко ји пут, ожи ве ли сво ја сећа ња на да не и го ди не учи те ље ва ња у Ди во шу. Би ло је то од до го ди не, чи та ва јед на де це ни ја. Шко ла у Ди во шу та да се зва ла ''Пин ки'', да нас но си назив ''Све ти Са ва''. Жи ка и Гор да на су се ту и упо зна ли, спо ји ли жи вот не ста зе, и да нас су за јед но, али у Ру ми. Учи тељ он да, и да нас, то ни је исто, твр ди Жи ка Ри стић: - То је би ло вре ме дру га чи јег од но са пре ма де ци, њи хо вим ро ди те љи ма, али и ме шта ни ма. Ни је би ло рад ног вре мена, ни од ре ђе не вр сте по сла, ра ди ло се пре и по сле под не, и су бо том. Ком плетан дру штве но-по ли тич ки рад био је та да не за ми слив без учи те ља. За то се го во ри ло да је учи тељ пр ви чо век у селу. Ту смо би ли ка да је тре ба ло кре чи ти Дом кул ту ре, гра ди ти тро то а ре, са ди ти др во ре де кроз се ло, ор га ни зо ва ти добро твор не ак ци је, ра ди ти са омла дином на пла ну кул ту ре, спор та... Ка да смо до шли у Ди вош, на по чет ку рад ног ве ка, шко ла је би ла ста ра, по до ви су се ма за ли уљем, у ска ми ја ма је се де ло по че тво ро де це, ни је би ло са ни тар ног Гор да на и Жи ка Ри стић чво ра. Ка да смо од ла зи ли, шко ла је била ре но ви ра на, у дво ри шту су би ли заса ђе ни бо ро ви, из гра ђе на је ку хи ња за де цу. Оста ло је јед но ле по се ћа ње на то вре ме, и на Ди вош. Да нас је дру гачи је. Жи ка је био ди рек тор шко ле пу них се дам го ди на. Он и Гор да на и да нас, баш као и на по чет ку, дру же се с књига ма, има ју сво ју скром ну би бли о те ку - од Ку е ља до ру ских кла си ка. Ка да је тре ба ло, да ли су свој до при нос и за мана стир Ку ве ждин, у ко ји су не ка да води ли де цу на из лет, где су др жа ли наста ву у при ро ди. Жи ка и Гор да на су пра ви Срем ци, он је ро дом из Си ба ча, она из Ку зми на. Али ови Срем ци из Ди во ша, ка же Жи ка, не ка ко су дру га чи ји од ових из ''свињског Сре ма'': оштри ји су, пр га ви ји, напред них су схва та ња, ни ка да им ни су не до ста ја ли ни хра брост, ни ен ту зи јазам. За то их се Ри сти ћи се ћа ју са се том, и за до вољ ством што су их упо зна ли. - Ка да је био онај рат '91, Жи ка се, као ре зер вни офи цир, у по ла но ћи, у та ми, об рео у Ди во шу. И од јед ном чу је из мра ка: ''Па, ово је наш Жи ка!'' Позна ли су га, ве ро ват но по гла су, по сле 20 го ди на. То ни ка да не ће мо за бо ра вити. Ваљ да смо оста ви ли тра га у жи во ту Ди во ша, и Ди во ша на, али и то се ло у на ма. И да нас, по сле то ли ко го ди на, неки од ме шта на нас зо ву на свад бу, или са хра ну. При хва ти ли су нас као сво је ро ђе не, а и ми њих - при ча Гор да на Ристић. Ри сти ћи са не ком слат ком зеб њом и не стр пље њем че ка ју су срет с Ди во шани ма, по че так ра да би бли о те ке у овом се лу - зна ју да су и они са став ни део ове се о ско-би бли о теч ке-учи тељ ске при че. К. Ку зма но вић Избор: Златко Зрилић БЕЋАРУША Мала моја, бећаруша једна, преведе ме преко воде жедна. ПОВЕРЕЊЕ Мала моја да си знала ишта, не би мени веровала ништа. ЈЕЗИЧИНА Мала моја сви те моји мрзе, јер си јако језичине брзе. СМЕШНА СТРАНА СРЕМА На пи сао: Мар ко Гр ги че вић Афо ри зми Ка кав је ква ли тет на шег фуд ба ла, чу ди што се са три би на уме сто зви ждука не чу је хр ка ње. Де сни пљу ју на ле ве, ле ви на де сне а на род у сре ди ни. По ли ти ча ри се пред из бо ре осе ћа ју као ри ба у во ди, а би ра чи као ри ба у мре жи. На ша др жа ва же ли у Евро пу, јер та мо има пу но сво јих рад ни ка. По ште ни љу ди су ра ни је ма ње кра ли. Же на ми је пра ви по ли ти чар. Стал но би са не ким у ко а ли ци ју. У на шој про вин ци ји не ма ле вих и десних. Сви же ле у цен тар. КАРТ: Жарко Гаћеша Са мо жен ска ру ка не што на ђе у празном џе пу. Нај пре се за па ле ма се, за тим све ће. У сек су не ма ко лек тив ног ру ко во ђења. Од мах се зна ко ји је ор ган крив. На шим ате и сти ма је све та је ди но моне та. Пред сво јим огле да лом сва ко је угледан гра ђа нин. Струч ња ци су на ше нај ве ће бо гатство. За то и ове го ди не оче ку је мо добар из воз. Обич на је из ми шљо ти на да је ми нистар за по шља вао по про тек ци ји. Сви ро ђа ци су има ли исте шан се. Ако не ког ви диш да се од ма ра, по мози му.

6 6 Среда, 27. новембар :? Бра ни слав Ву че но вић, Шид - Ја сам ве ли ки љу би тељ жи воти ња, по го то во па са, јер и сам др жим псе и имам од га ји вач ни цу. За то бих оп штини по кло нио сво ју њи ву на ко јој би мо гао да се из гра ди азил за сме штај па са лу та ли ца, јер сматрам да је то нај бо љи на чин за ре ше ње тог про бле ма. Не над Јо ва но вић, Ин ђи ја - Сви тре ба да бри не мо о то ме под јед на ко. Викен да ши оста вљају псе то ком зи ме, па за то има мо си ту а ци ју да по гра ду ше та ју бе сни и глад ни пси лу та ли це. Ко је крив? Па, на рав но не са ве сни по је дин ци. Чи по ва њем па са и кон тро лом мо же је ди но да се ста не на пут овом про бле му. Да ни ца Ком не но вић, Обреж - По мом ми шљењу не би тре ба ло да их по би ју. Би ло би гре хо та јер и они су жи ва би ћа. Је ди но да им на ђу не ки смештај. Вла сни ци су кри ви што не во де ра чу на о сво јим пси ма. Игор Си мић, Ириг - Код нас не ма толи ког про бле ма са лу та ли ца ма, ба рем не у на се ље ном де лу Ири га, али има у ата ру и ко ли ко знам још увек се за то не на ла зи ре ше ње. Сад, азил би био нај бо љи, али ко да га сагра ди? То ни је баш јеф ти но. БЕ ШКА ПО ЧЕ ЛО УРЕ ЂЕ ЊЕ ПРО СТО РИ ЈА ДО МА КУЛ ТУ РЕ До бар по че так ве ли ког по сла - Ве ру јем да ће нам то би ти за ма јац ка ко би да ље на ста ви ли уре ђе ње До ма кул ту ре ко ји је по тре бан свим ста нов ни ци ма Бе шке ка же Да ли бор Пе тро вић, в.д. ди рек тор До ма кул ту ре у Бе шки Н а кон ви ше од че тврт века од из град ње До ма кул ту ре у Бе шки, овај обје кат ће по пр ви пут има ти бо ље усло ве за рад у по је диним про сто ри ја ма. Пред ставни ци Кул тур но- умет нич ког дру штва Бран ко Ра ди че вић уз по др шку при ја те ља КУД-а, са о мо и ни ци ја тив но су за по чели адап та ци ју про сто ри ја ко је ко ри сте али и ре кон струк ци ју са ни тар них чво ро ва у објек ту. Пр ва фа за ра до ва је за вр шена, а ових да на тре ба да бу де на ста вље но уре ђе ње то а ле та. Под се ти ће мо, но ви Дом култу ре је из гра ђен го ди не на те ме љи ма ста рог, а услед ви ше го ди шњег не ма ра и ве лике ко ли чи не вла ге, те ме љи су по че ли да се уру ша ва ју, а кана ли за ци ја да се из ли ва. То је до ве ло до го ру ћих про бле ма ко ји се, пре ма ре чи ма над лежних, по ла ко ре ша ва ју. - Кул тур но-умет нич ко друштво Бран ко Ра ди че вић ни је функ ци о ни са ло у по след њих де сет го ди на ка ко тре ба, а све се сво ди ло на умет нич ке ру ково ди о це. Он да смо го дине ре ги стро ва ли КУД као удруже ње гра ђа на и не про фит ну до бро вољ ну ор га ни за ци ју. Наш циљ при ли ком ре ги стра ци је је био да се раз ви је кул тур ноумет нич ка свест код гра ђа на, нај пре код нај мла ђих и на равно да се очу ва тра ди ци ја. Међу тим усло ви за про бе и концер те су би ли ка та стро фал ни - ис ти че Ми о драг Кли са рић пред сед ник КУД-а и ка же да је кап пре ли ла ча шу, те су узе ли ствар у сво је ру ке. - Ра до ве смо за по че ли пре ме сец да на, а до са да смо уреди ли дис ко са лу у ко јој одр жава мо про бе то ком зим ских месе ци, јер у ве ли кој са ли ни је ре ше но пи та ње гре ја ња. Та кође смо ре ши ли про блем мо крог чво ра ко ји је био у ка та строфал ном ста њу, јер се го ди на ма ни је во ди ло ра чу на. Ус пе ли смо да за ме ни мо про зо ре и вра та у Де ли мич но уре ђе ње До ма кул ту ре Ми ле Сту пар, Ру ма: - Нај ма ње је ту пра вих па са лу тали ца, то су жи воти ње из ба че не из ку ћа, уочи ва ша ра их и из дру гих гра до ва до несу у Ру му: да ли има или не ма бе сни ла, то ни ко га не бри не. Мо ра би ти стро жа ка зне на по ли ти ка за оне ко ји из ба це жи во ти ње на ули цу, али пре то га, те жи во ти ње мо ра ју би ти чи по ва не, да би се утвр ди ли вла сни ци. Ме не је је дан од тих па са ујео, ни сам оства рио ника кву на док на ду. Taмара Кра ље вић, Срем ска Ми тро ви ца - Ово пи та ње је све ак ту ел ни је у на шем гра ду и ми слим да би азил био нај бо ље ре ше ње. Сад, не же лим да ула зим у спо ре ња око ло ка ци је, до зво ла и слично, са мо је чи ње ни ца да се те јад не жи во ти ње не мо гу тек та ко уби ја ти. Обје кат у ло шем ста њу Ми о драг Кли са рић, Да ли бор Пе тро вић дис ко са ли и ту про сто ри ју да до ве де мо на је дан за до во љава ју ћи ни во - ка же Кли са рић и до да је да су има ли ве ли ку помоћ од спон зо ра и при ја те ља Кул тур но умет нич ког дру штва, за тим За ви чај ног дру штва Бешка као и Ва тро га сног друштва. - Реч је о ве ли ким сред ствима ко ја су нам пре ко по треб на јер ће мо на ста ви ти ра до ве, а у не зва нич ним раз го во ри ма са чел ним љу ди ма из оп шти не, уско ро би мо гли до би ти по моћ. Сва ка фи нан сиј ска или дру га вр ста по мо ћи нам је по требна ка ко би смо за и ста очу ва ли и уре ди ли про сто ри је ко је су нам нео п ход не за рад - ка же на кра ју пред сед ник КУД-а. Дом кул ту ре у Бе шки је више на мен ски обје кат и са др жи ве ли ку са лу са 329 ме ста, за тим пла ву са лу са 100 ме ста, дис ко са лу за про бе КУД-а, чи та о ни цу и кан це ла риј ски про стор. - Но ви За кон о кул ту ри, ко ји је усво јен пре две го ди не, на лаже да се ре ше ста ту си до мо ва и да на кон то га осни вач пре у зме оба ве зу о во ђе њу ових ин ститу ци ја у се ли ма - ка же Да либор Пе тро вић в.д. ди рек то ра До ма кул ту ре у Бе шки и ис ти че да су по ла ко по че ли да се реша ва ју го ру ћи про бле ми ко ји се го ми ла ју го ди на ма. - Пр ва фа за је за вр ше на и уло же на су ве ли ка сред ства да се део про сто ри ја ко је су дате на ко ри шће ње чла но ви ма КУД-а до ве ду у функ ци о нал но ста ње. Ина че, у Дом кул ту ре го ди на ма ни шта ни је ин ве стира но, а зуб вре ме на је учи нио да обје кат по ла ко про па да - ка же Да ли бор и ис ти че да је ово са мо је дан ко рак ка ко би по сао на ста ви ли и да ље. - Ово је до бар по че так и веру јем да ће нам ово би ти зама јац ка ко би да ље на ста ви ли уре ђе ње До ма кул ту ре ко ји је по тре бан свим ста нов ни ци ма Бе шке. Ма ри ја Ба ла ба но вић

7 Среда, 27. новембар РУ МА ОБИ ЛА ЗАК РА ДО ВА НА БА ЗЕ НУ Уско ро упо треб на до зво ла Вред ност ин ве сти ци је 290 ми ли о на ди на ра без ПДВ-а - Обје кат се про сти ре на ква драт них ме та ра :? Ми ле на Ле жа јић, Ин ђи ја По чет ком ове не де ље, 25. но вем бра, док је про ве јавао пр ви снег, пред став ни ци Оп шти не Ру ма, из во ђа ча радо ва и ин ве сти то ра, об и шли су обје кат ба зе на чи ја је изград ња у за вр шној фа зи. Но ви на ри ма се обра тио пред сед ник оп шти не Го ран Ву ко вић на гла ша ва ју ћи да ће до лет ње се зо не Ру ма има ти са вре ме ни олим пиј ски ба зен, са свим пра те ћим са др жа ји ма. - Као што се ви ди, гра ђевин ски ра до ви на ба зе ну и управ ној згра ди су за вр ше ни, опре ма је угра ђе на, Ко ми си ја за тех нич ки при јем ће ура дити свој део по сла та ко да се за не ко ли ко да на мо же очеки ва ти и упо треб на до зво ла за овај ка пи тал ни обје кат. У по след њих пет го ди на, ово је нај ве ћа ка пи тал на ин ве стици ја у Ру ми, вред ност објекта је 290 ми ли о на ди на ра, без ПДВ-а. Са да пре о ста ју ра до ви на ин фра струк ту ри - град ња при ступ не са о бра ћај ни це и пар кин га. По што је про лон гиран пр ви рок, а већ се ушло ду бо ко у је сен, ни смо мно го жу ри ли са за вр шет ком овог по сла, нај бит ни је је да сви Олим пиј ски ба зен у фи нал ној фа зи град ње У по се ти гра ди те љи ма ба зе на ра до ви бу ду ква ли тет но урађе ни. Бит но је ис та ћи и то да су це не објек та на ни воу угово ре них, ни је би ло про би ја ња на не ким од по зи ци ја - ре као је Ву ко вић. Не бој ша Ко стић, из ЈП ''Ди рек ци ја за из град њу Руме'', на гла сио је да се ба зен про сти ре на по вр ши ни од ква драт них ме та ра, као и то да ће већ овог ле та грађа ни ма Ру ме би ти на услу зи за ку па ње, ре кре а ци ју, спор то ве на во ди, а ту је и мо гућ ност ко ри шће ња са у не, ма са же, ре сто ра на, ка феа и дру гих садр жа ја. Пред став ник из во ђа ча радо ва Игор Пе ја но вић инфор ми сао је но ви на ре да је ду би на ба зе на од два до пет ме та ра, као и то да овај објекат ис пу ња ва све олим пиј ске стан дар де. К. К. - Чи ни ми се да се си ту а ци ја проме ни ла на бо ље у од но су на претход не го ди не. Међу тим, то још увек ни је до вољно и сва ка ко је ва жно на пра вити азил, јер ће мо је ди но на тај на чин ути ца ти на свест гра ђа на да не оста вља ју жи во ти ње на ули ци. Вла ди мир Пан то вић, Срем ска Ми тро ви ца - За трај ни је реше ње по треб но је на не ки на чин казни ти љу де ко ји љу бим це оста вља ју на ули ца ма. Јер, не ве ру јем да је мо гу ће да су сви ти не срет ни пси про сто ро ђе ни на ули ци. Ако са друге стра не има мо оне ко ји их са ули ца скла ња ју, он да је је ди но ло гич но то да их не ко стал но до но си. Ми ра Шво ња, Ру ма - Пси лу та ли це су још је дан до каз да гра ђа ни не би ра ју сред ства ка ко би до шли до нов ца. Др жа ва се ни је на озби љан начин по за ба ви ла тим де лом еколо ги је - те јад не жи во ти ње ни су кри ве што су се на шле на улици, и што ни ко не ће да бри не о њи ма, ни њи хо ви вла сни ци, ни ази ли на на чин ка ко је то за мишље но. Ре ше ње је у озбиљ нијем за ко но дав ству, ако се већ људ ска ху ма ност из гу би ла. РУ МА ОБЕ ЛЕ ЖЕ НА ГО ДИ ШЊИ ЦА ПРИ СА ЈЕ ДИ ЊЕ ЊА СРЕ МА СР БИ ЈИ Се ћа ње на др Жар ка Ми ла ди но ви ћа У ку ћи овог ра ди кал ског пр ва ка 24. но вем бра го ди не одр жан је ве ли ки на род ни збор на ко ме је до не та ре зо лу ци ја о при па ја њу Сре ма Кра ље ви ни Ср би ји У Ру ми је про те клог ви кенда, 24. но вем бра, обе леже на го ди шњи ца при са је ди њења Сре ма Кра ље ви ни Ср би ји. Би ло је то се ћа ње на др Жар ка Ми ла ди но ви ћа, адво ка та, ради кал ског пр ва ка и из да ва ча, у чи јој ку ћи је на овај дан, го ди не, ор га ни зо ван на род ни збор зна ча јан за да ље исто ријске до га ђа је ве за не за Срем и Ср би ју. Др Жар ко Ми ла ди но вић је ро ђен у Ер де ви ку го дине, гим на зи ју је за вр шио у Новом са ду и Оси је ку, а прав не на у ке у Бе чу, где је и док то рирао. Као већ по зна ти адво кат, на ста нио се у Ру ми где је провео нај ве ћи део жи во та. То ком го ди не Ми ла ди но вић је био мин стар по шта и те ле гра фа у Ср би ји, био је члан Ма ти це срп ске, вла сник и уред ник часо пи са ''Срп ска са мо за ко ни ја''. Умро је у Бе о гра ду годи не, а са хра њен на Град ском гро бљу у Ру ми. Спо мен-би ста др Ми ла ди но ви ћа у Ру ми Жар ко Ми ла ди но вић је у истори ји по знат као чо век ко ји је 24. но вем бра го ди не, у сво јој по ро дич ној ку ћи, за ка зао ве лики Збор на ро да Сре ма. По што је мо рао да пу ту је на рас пра ву На род ног ве ћа у За греб, збор у Ру ми во дио је др Јо ван Ра ди во јевић. Збо ру у Ру ми при су ство ва ло је 313 иза сла ни ка из ви ше од сто ме ста у Сре му. По ред Ср ба, збо ру је при су ство ва ла и не ко ли ци на Хр ва та. На овом зна чај ном историј ском ску пу усво је на је ре зо луци ја о при па ја њу Сре ма Ср би ји. На збо ру је иза бра на де ле га ци ја ко ја је на ред ног да на, 25. но вембра, от пу то ва ла у Но ви Сад на ве ли ку На род ну скуп шти ну Ср ба, Бу ње ва ца и оста лих Сло ве на из Ба на та, Бач ке и Ба ра ње - чла нови де ле га ци је су на скуп шти ни пре зен то ва ли по ме ну ту ре зо луци ју, она је усво је на што је био акт при са је ди ње ња Сре ма Краље ви ни Ср би ји. Чла но ви де ле га ци је Оп шти не Ру ма и СУБ НОР-а по ло жи ли су цве ће на гро бу де Жар ка Ми лади но ви ћа на Град ском гро бљу, и на спо мен-би сти ис пред По ште у Ру ми. О ве ли ком де лу др Ми лади но ви ћа го во ри ли су се кре тар СУБ НОР-а Пре драг Вук ми рић и за ме ник пред сед ни ка оп шти не Дра ган Кар даш. К. К. Бо рис Ба лић, Шид - То пи та ње би свака ко тре ба ло ре шити. Ни сам за уби јање па са лу та ли ца, не го ми слим да би мо жда нај боље ка да би се у Ши ду из гра дио азил у ко ме би та кви пси мо гли да се сме сте. А из тог ази ла да се да ју да ље на удо мља ва ње. Јан ко Ми лин ко вић, Ириг - Азил је је ди но ре ше ње. Ма да и ту је пи та ње ка ко све те жи во ти ње смести ти, јер је њих сва ким да ном све ви ше. По требно је спре чи ти оне ко ји их др же да их из ба цу ју на по ље, а то се ми слим мо же пре ко чи по ва и ри го ро зни је кон тро ле. Ни ко ла Ми лин ко вић, Обреж - Ми слим да општи на то тре ба да ре ши, да обез беди не ки азил за псе или да их сме сти не где где азил већ по сто ји. Они су има ли ак ци је хва та ња па са лу та ли ца, не знам за што је то об у ста вље но.

8 8 Среда, 27. новембар :? Див на Јан ко вић, Срем ска Ми тро ви ца - Сла жем се са онима ко ји ка жу да је азил нај бо ље реше ње, али се поста вља пи та ње шта ра ди ти са да ка да ази ла не ма. За и ста не знам шта бих вам ре кла, а да не ис пад нем не ху ма на. Ни сам за уби ја ња па са и шта ја знам ка ко то све ра де, али не мо же се до пу сти ти ни да че ка мо да не ко де те бу де ује де но и слич но. Зо ран Ђа ко вић, Шид - Ми слим да би требао да се на пра ви не ки ка ран тин за псе лу та ли це или да се они по ну де на удо мља ва ње оним по ро ди ца ма ко ји же ле да има ју пса. Ни ка ко ни сам за то да се такви пси уби ја ју. Ми ло ван Ма ти је вић, Огар - Тре ба да их сместе у не ки азил. Има их и по се лима, Ога ру, То варни ку, Ку пи но ву и мо гли би мо жда и лов ци да пред ло же оп шти ни неко ре ше ње. Нео д го вор ни су љу ди што та ко пу шта ју сво је псе. Ма ри ја Ба ри шић, Ин ђи ја - Пре све га је ва жно да гра ђа ни по ве ду ра чу на о жи во ти њама ко је оста вља ју на ули ци јер не же ле или не мо гу да бри ну о њи ма, а за тим и над ле жне службе. Сви за јед но се мо ра мо укључи ти у ре ша ва ње овог про бле ма ко ји је узео ве ли ке раз ме ре, не са мо у на шем гра ду, већ у це лој зе мљи. Или ја На у мо вић, Ла ћа рак - Мно го пра ши не се ди гло око тог ази ла ко ји је сте по требан. Али, та ко ђе, ја ни сам од оних ко ји ми сле да жи во ти ње мо гу да ми сле као љу ди, а и то се че сто ра ди, па се та ко и па жња према ре ци мо си ро ма шним љу ди ма, не моћ ним и слич но усме ра ва на те жи во ти ње и ми слим да често упра во ту љу ди на до кан ђу ју не до ста так осе ћај но сти за ближњег, што ни је ло ше, али сва како не ре ша ва про блем. Ни пси ма ни љу ди ма. Јо ван Ко сић, Ру ма: - Пси лу та ли це су за ни мљи ва те ма, али има и при ме ра да љу ди са ми ин сцени ра ју ује де. Чу јем да је би ло и ку пови не псе ћих гла ва и ви ли ца, па он да из бу џе та, уз до бре све до ке, на пла те по хи ља да ди на ра. То је ужа сна зло у по тре ба тих јад них, на пуште них, жи во ти ња. Тре ба до не ти за кон да жи во ти ње мо ра ју би ти чи по ва не, а он да уве сти стро же ка зне за те љу де, не љу де, одно сно њи хо ве вла сни ке. Тре ба раз ми сли ти о то ме - ка ко би се по на шао чо век ко га из ба це из ста на или ку ће, и оста ве без воде и хра не. РЕ А ГО ВА ЊА ПО ВО ДОМ ОП ТУ ЖБИ НА РА ЧУН НА ЧЕЛ НИ КА ПУ НЕ ЗА ВИ СНИ СИН ДИ КАТ ПО ЛИ ЦИ ЈЕ: Не ка над ле жни ра де свој по сао По во дом пи са ња по је ди них ме ди ја и из ја ва пред ставни ка По ли циј ског син ди ка та Ср би је о на чел ни ку ПУ Сремска Ми тро ви ца Зо ра ну Смаји ћу, у Срем ској Ми тро ви ци су про шле сед ми це кон фе рен ци ју за но ви на ре одр жа ле пред седни ца Ко ор ди на ци о ног цен тра Не за ви сног син ди ка та по ли ције за Срем Сне жа на Бре жњак Фи ли по вић и Да ни је ла Марко вић, пот пред сед ни ца Не зави сног син ди ка та по ли ци је за Срем ску Ми тро ви цу. Ка ко су ис та кле, Не за ви сни син ди кат по ли ци је је нај ве ћи син ди кат ко ји де лу је у По ли цијској упра ви Срем ска Ми тро ви ца и бро ји ви ше од 50 од сто чла нова од укуп но за по сле них у по лици ји на те ри то ри ји Сре ма. - Не за ви сни син ди кат по лици је сма тра да ни је по сао синди ка та да се ба ви прет по ставком не чи је кри ви це. За та кве по ступ ке су за ду же ни ор га ни као што је Уну тра шња кон трола у МУП, као и пра во суд ни Кон фе рен ци ју за но ви на ре одр жао је и мр Зо ран Лева јац, прав ни за ступ ник Зора на Сма ји ћа, ко ји је на ја вио да ће, за јед но са дру гим Смаји ће вим прав ним за ступ ни ком, адво ка том Јо ви цом Ко ва чеви ћем, под не ти ту жбе и прија ве над ле жним пра во суд ним САОБРАЋАЈНИ КУТАК Велика заблуда је да су зимске гуме потребне само на снегу и леду. Неки произвођачи уместо термина зимске гуме користи термин гуме за хладно време, јер испод 7 степени летње гуме почињу да губе своје првобитне перформансе. У прилог томе, говори чињеница да је зими 6 пута већи број саобраћајних несрећа него лети. Зимске гуме су конструисане тако да одводе воду испод гуме и тако смањују ризик од аквапланинга. Аквапланинг је појава која се догађа када возило својом тежином не може да истисне воду на путу испод гуме. Танак слој воде који остаје између гуме и подлоге узрокује клизање возила. При критичној брзини, обично између km/h, возило губи контакт с подлогом и долази у опасност да излети са пута. ор га ни из ја ви ла је Сне жа на Бре жњак Фи ли по вић и преци зи ра ла да су, од мах на кон пр вих на пи са у но ви на ма, затра жи ли од на чел ни ка ПУ да са пред став ни ци ма оба ре пре зента тив на син ди ка та одр жи саста нак ка ко би са зна ли и дру гу стра ну при че о до га ђа ји ма ко ји су по ми ња ни у ме ди ји ма. - На кон то га је Не за ви сни син ди кат по ли ци је за тра жио хи тан са ста нак у Ди рек ци ји Заблуде о гумама (На питања читалаца одговарају стручњаци Асоцијације за безбедност саобраћаја) ПИТАЊЕ: Која је сврха коришћења зимских гума када би требало да су коловози увек очишћени од снега? Такође, зимске гуме имају знатно боље пријањање и краћи зауставни пут приликом кочења захваљујући дубљој шари. На леду, са летњим гумама, при брзини од 30km/h, зауставни пут кочења је 68м, а са зимским гумама 57м што је у неким ситуацијама сасвим довољно да се избегне судар. Зимске гуме су направљене од специјалне смесе која се боље понаша на ниским температурама и пружа тиху и удобну вожњу. За разлику од летњих, зимске гуме не постају тврђе на ниским температурама. Из свега наведеног закључак је да без обзира на законске прописе којима је коришћење зимских гума обавезно у периоду од 1. новембра до 1. априла, зимске гуме служе како би заштитили себе, своју породицу, аутомобил и све учеснике у саобраћају. Са кон фе рен ци је за но ви на ре по ли ци је, као и у ка би не ту мини стра и зах те ва ли смо да се утвр ди пра во чи ње нич но ста ње јер је на пи си ма уру шен кре диби ли тет це ле По ли циј ске управе. На ши чла но ви су тра жи ли да се огла си мо као нај ве ћи синди кат по ли ци је ко ји де лу је на те ри то ри ји Сре ма. Ни је из вршен на пад са мо на на чел ни ка ПУ, већ и на све за по сле не ко ји по ште но ра де свој по сао на зашти ти имо ви не и без бед но сти АДВО КАТ МР ЗО РАН ЛЕ ВА ЈАЦ: Сле де ту жбе и при ја ве ор га ни ма про тив свих ли ца која су уче ство ва ла у из но ше њу не и сти на на ра чун Зо ра на Смаји ћа. - Пред ствар но и ме сно надле жним су до ви ма, од но сно јавним ту жи ла штви ма, по кре ну ћемо по ступ ке за на кна ду ште те про тив свих ли ца ко ја су учество ва ла у из но ше њу не и сти на на ра чун Зо ра на Сма ји ћа, као што ће мо пред над ле жним јавним ту жи ла штви ма под не ти и кри вич не при ја ве про тив свих оних ли ца за ко ја на ла зи мо да су сво јим не за ко ни тим рад њама ушли у зо ну кри вич не од говор но сти из ја вио је мр Зо ран Ле ва јац.-ан га жо ва ни прав ни за сту пи ци Зо ра на Сма ји ћа не ће уче ство ва ти у би ло ка квим медиј ским суд ским про це си ма, бу ду ћи да ће мо на шу чи ње ничну и прав ну ар гу мен та ци ју изно си ти ис кљу чи во пред над лежним пра во суд ним ор га ни ма. С. Н. СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА АК ЦИ ЈА СА О БРА ЋАЈ НЕ ПО ЛИ ЦИ ЈЕ Ис прав но во зи ло - без бед но во зи ло свих гра ђа на Сре ма. На пад на на чел ни ка ПУ, без утвр ђи ва ња пра вог чи ње нич ног ста ња ни је по сао јед ног син ди ка та ка же Сне жа на Бре жњак Фи ли по вић. - На ше је да се ба ви мо пра ви мо за по сле них у МУП, да по бољша мо њи хов ма те ри јал ни, економ ски и со ци јал ни по ло жај, по себ но јер нас че ка те жак пут у ве зи ре а го ва ња у ве зи За кона о ра ду. Са на чел ни ком ПУ има мо до бру са рад њу јер смо са став ни део ко ле ги ју ма ПУ. Од ка да је Зо ран Сма јић до шао за на чел ни ка ПУ, Не за ви сни синди кат по ли ци је и По ли циј ски син ди кат Ср би је при су ству ју свим ко ле ги ју ми ма и са стан цима ди сци плин ских ста ре ши на, те мо же мо на тим са стан ци ма да ука же мо на све про блем и ме ни ни је ја сно за што По ли цијски син ди кат Ср би је, ако има про блем са на чел ни ком, то није из нео та мо где му је ме сто. На про тив, на про шлом ко ле гију му су ре кли да има ју из вр сну са рад њу са на чел ни ком ПУ. Мр Зо ран ле ва јац Ми ни стар ство уну тра шњих по сло ва Ре пу бли ке Ср би је, у са рад њи са Ауто-мо то са везом Ср би је и Асо ци ја ци јом технич ких пре гле да во зи ла Ср бије, у ци љу при пре ме во зи ла за без бед ни је уче шће у са о браћа ју, спро ве шће пре вен тив нопро па ганд ну ак ци ју по ја ча не кон тро ле са о бра ћа ја под на зивом, Ис прав но во зи ло безбед но во зи ло. Ак ци ја спро во ди у пе ри о ду до го ди не, у време ну од 07,00 до 20,00 ча со ва. Основ ни циљ ак ци је је да се про ве ром тех нич ке ис правно сти во зи ла, уоче и бла говре ме но от кло не тех нич ке неис прав но сти код во зи ла, чи ме би се оства ри ли по вољ ни преду сло ви за без бед но од ви ја ње са о бра ћа ја. Осим по ме ну тог, знат но би се по ве ћао сте пен ис прав но сти во зи ла на на шим пу те ви ма. Про ве ре тех нич ке ис прав ности во зи ла су бес плат не. За вре ме спро во ђе ња акци је, са о бра ћај на по ли ци ја ће вр ши ти по ја ча ну кон тро лу вози ла и во за ча, по себ но на путе ви ма и ули ца ма у на се ље ним ме сти ма и во за чи ма ука зи ва ти на зна чај ис прав но сти во зи ла у са о бра ћа ју. По себ но ће се прове ра ва ти уре ђа ји за упра вља ње и за у ста вља ње, уре ђа ји за спаја ње вуч ног и при кључ ног во зила, пне у ма ти ци и све тло сно-сигнал ни уре ђа ји, као и по што ва ње пра ви ла са о бра ћа ја. С. Н.

9 Среда, 27. новембар ВЕ СТИ ИЗ БИ БЛИ О ТЕ КЕ На гра де и се ми на ри На не дав но одр жа ном Фе стива лу деч јег ху мо ра у Ла зарев цу, би бли о те ка Гли го ри је Во за ро вић до би ла је пре стижно при зна ње за рад са де цом у обла сти кре а тив них ра ди о ница кроз ко је игром уче и свет у ко јем жи ве упо зна ју ми тро вачки основ ци и пред школ ци. Ка ко ис ти че управ ни ца би бли о те ке Жив ка Ма тић, ово при зна ње је оче ки ва но и пред ста вља најбо љи до каз да се уло же ни труд за по сле них ис пла тио, што, како ка же, нај бо ље по ка зу је пода так да је све ви ше мла ди који по ста ју чла но ви би бли о те ке. Та ко ђе, про те клог че тврт кау Би бли о те ка Гли го ри је Во за ровић би ла је ор га ни за тор и дома ћин акре ди то ва ног се ми на ра под на зи вом Ко о пе ра тив ност школ ског би бли о те ка ра и настав ни ка у ци љу по сти за ња ефи ка сно сти и ефек тив но сти зна ња код уче ни ка, ко јег су по ха ђа ли школ ски би бли о тека ри из Срем ске Ми тро ви це, Ин ђи је, Ру ме, Ста ре Па зо ве и Ши да. Пре да ва чи су би ли: мр Ми ли ца Кир ћан ски, аутор ка акре ди то ва ног се ми на ра, Весна Пе тро вић, би бли о те кар ка са вет ни ца и др Здрав ко Рајче тић. С. Л. У МУ ЗЕ ЈУ СРЕ МА Бу ре и оса ме Ми ло ша Цр њан ског По во дом обе ле жа ва ња 120 го ди на од ро ђе ња јед ног од нај бо љих срп ских пи са ца и но ви на ра Ми ло ша Цр њан ског, Цен тар за кул ту ру Сир ми јумарт и Уста но ва за не го ва ње кул ту ре Срем ор га ни зо ва ли су у све ча ној са ли Му зе ја Срема про те кле не де ље му зич ко по ет ски про грам под на зи вом Бу ре и оса ме Ми ло ша Цр њанског. Циљ овог про гра ма ко јег је са пу ном па жњом пра ти ла пре пу на са ла, био је, ка ко је ис та кла пред сед ни ца Уста нове за не го ва ње кул ту ре Срем Зо ри ца Ми шче вић, да ука же на ме сто и зна чај Цр њан ског у срп ској књи жев но сти, те да јав но сти још јед ном пред стави ње го ве лич не ло мо ве, бу ре и оса ме ко је су у ве ли кој ме ри ути ца ле на ства ра ње ње го вог по мно го че му је дин стве ног и још увек не над ма ше ног де ла. С. Л. УЛА ГА ЊА У ИН ФРА СТРУК ТУ РУ СЕ НА СТА ВЉА ЈУ Од но ве го ди не но ва Ми тро ви ца ИЗ ЛО ЖБА УДРУ ЖЕ ЊА ТКА ЉА ро те кле сре де, Му зеј Сре ма, Пор га ни зо вао је из ло жбу Удруже ња тка ља из Но вог Са да. Овом из ло жбом ко ју је пра та и ла у Митро ви ци до са да неви ђе на ре ви ја ру ко тво ри на, под на зи вом Препле та ји, за пи си вре ме на на раз боју Му зеј је обе ле жио свој дан 23. но вем бар. Мод ном пи стом у све ча ној са ли Му зе ја, про де фи ло вао је ве ли ки број мо де ла ко ји су но си ли руч но тка не жен ске и му шке мо де ле одеће и мод не де та ље. Ка ко је овом при ли ком ре чено, у вре ме ну ма сов не по тро шње и ма сов не про из вод ње, Удру же ње тка ља из Но вог Са да сво јим радом пред ста вља го то во је дин ствен при мер одо ле ва ња ма ши не ри ји ци ви ли за ци је и свим не га тив ним про дук ти ма ко је она но си са собом, а ко ји се у до ме ну мо де не од но се са мо на лош ква ли тет, не го и на јед но лич ност се риј ски про изве де ног. Сва ки про из вод са др жи ори ги нал ност руч ног ра да, квали тет ве шти не тра ди ци о нал них ро те кле су бо те Гр ко ка то лич ка Пцр ква би ла је до ма ћин ду хов не ве че ри Ру си на. Ор га ни за тор ове мани фе ста ци је би ло је удру же ње грађа на Ру син, ко је је на овај на чинм же ле ло да још јед ном ука же на значај ру син ске кул ту ре у жи во ту Сремске Ми тро ви це. На са мом по чет ку ове ве че ри, при сут не је по здра вио све ште ник Вла ди слав Вар га, на кон че га је пот пред сед ни ца удру же ња Ја сна Ар ба нас зва нич но отво ри ла а ста вак ула га ња у град ску Нин фра струк ту ру у зна ку је из во ђе ња ду го оче ки ва них и наја вљи ва них ра до ва на прав цу Срем ска Ми тро ви ца Ла ћа рак ко ји је прет ход них го ди на ка ко во за чи ма та ко и пе ша ци ма и бици кли сти ма за да вао ве ли ке пробле ме. Тре нут но, а ка ко из Јав ног пред у зе ћа Ди рек ци ја за из градњу гра да Срем ска Ми тро ви ца оба ве шта ва ју, у то ку је тре ћа фаза ра до ва на Бу ле ва ру Кон станти на Ве ли ког, ко ји под ра зу ме ва ју и но ви ре жим са о бра ћа ја, ко ји ће тра ја ти до окон ча ња ра до ва на овом де лу са о бра ћај ни це. Сход но то ме, са о бра ћај из прав ца Ла ћар ка од ви ја се но во у- ра ђе ном де сном, од но сно ју жном ко ло во зном тра ком дуж Бу ле вара Кон стан ти на Ве ли ког, док је пут нич ки са о бра ћај из прав ца Срем ске Ми тро ви це пре у сме рен на рас кр сни ци Бу ле ва ра Констан ти на Ве ли ког и ули це Ан то на Сма жен ка де сно на Га је ву ули цу и по но во се укљу чу је на Бу ле вар ис пред ин ду стриј ског ко ло во за. Што се ти че те рет ног са о браћа ја ко ји нај ви ше оп те ре ћу је са о бра ћај ни цу, он је из прав ца Срем ске Ми тро ви це пре у сме рен ка рас кр сни ци ули ца Ми ло ша Оби ли ћа и Фру шко гор ске и од вија се Пла нин ском ули цом, те улицом Хај дук Стан ка, по ред ка сарне и ули цом Три ве Ви та со ви ћа у Ла ћар ку. И ма да су Ми тров ча ни са задо вољ ством до че ка ли по че так са на ци је по ме ну те де о ни це Бу лева ра, стал не гу жве ко је су услед за тва ра ња, од но сно огра ни ча вања са о бра ћа ја на ста ле, до ве ле су до по ја ве че по ва на по је диним са о бра ћај ни ца ма у гра ду, те сто га из Ди рек ци је за из град њу гра да апе лу ју на гра ђа не да бу ду стр пљи ви и да по шту ју но во поста вље ну са о бра ћај ну сиг на лиза ци ју ко ја је у скла ду са Пројек том при вре ме не рад не сиг нали за ци је. По ред ра до ва у Срем ској, у току су и ра до ви на ре ви та ли заци ји до тра ја лог ко ло во за на подруч ју Ма чван ске Ми тро ви це, планом ра до ва об у хва ће но је се дам ули ца, а вред ност по сла је бли зу де сет ми ли о на ди на ра, ко је је обез бе дио Са вет Ме сне за јед нице Ма чван ска Ми тро ви ца. Ра до ви ма је об у хва ће на ули ца Бран ка Гер ли ца, а по ред ње, ра дови ће, ка ко се у Ме сној за јед ни ци на ја вљу је, спро ве сти и у ули ца ма Јо си па Га са, Жи во ми ра Об ра до ви ћа и Бра ће Бо гу но вић. Ка ко ис ти че пред сед ник Саве та МЗ Ма чван ска Ми тро ви ца, про грам. Нај пре је жен ска пе вачка гру па под ди ри гент ском па лицом про фе сор ке Ва лен ти не Та дић из ве ла пет ду хов них ком по зи ци ја: Је ли ци во Хри ста, Оче наш, Тебе по јем, Свје те ти хи и Мо ли тва, са со ли сти ма Је ле ном Ла ке тић и Со њом Кул пи нац. Уче ни це профе сор ке ру син ског је зи ка Мо ни ке Або ђи-ми тро вић, се стре Ире на и Те о до ра Ван чик, као и Ми ле на Ко стић ре ци то ва ле су на ру син ском Из Ла ћар ка де сном тра ком од лу ка да се у ра до ве кре не доне та је јед но гла сно, а прет хо дило им је ас фал ти ра ње на по те зу пре ма За са ви ци, ка да су но вим сло јем ас фал та пре сву че не три ули це и то Пар ти зан ка, Иван данска и Бра ће Ан до но вић. Да ће и на ред на го ди на би ти у зна ку зна чај них ин фра структур них ин ве сти ци ја, ис ти че и пр ви чо век град ског пар ла мента Ми лан Ко ва че вић, ко ји као нај ва жни је про јек те на во ди рекон струк ци ју ули це Кра ља Петра Пр вог од бив шег СДК - а ка не ка да шњем До му вој ске, одно сно за вр ше так ра до ва на изград њи ка на ли за ци о не мре же у Ма чван ској Ми тро ви ци, на ставак ра до ва у Ла ћар ку, а та ко ђе, пла ни ра на су сред ства и за изра ду под во жња ка код не ка дашње фа бри ке Ди а на, чи ме ће че сте гу жве ко је на овом по те зу на ста ју и ко нач но по ста ти прошлост. С. Л. Пре пле та ји, за пи си вре ме на на раз бо ју ДУ ХОВ НО ВЕ ЧЕ У ГР КО КА ТО ЛИЧ КОЈ ЦР КВИ Де таљ са мод не ре ви је мај сто ра и ду шу умет нич ког де ла, исто вре ме но до ка зу ју ћи да мо же да од го во ри зах те ви ма мо дер ног вре ме на. У окви ру из ло жбе ко ја ће траја ти до 20. де цем бра, би ће ор гани зо ва не ра ди о ни це, од но сно два јав на ча са руч ног тка ња и то: 27. но вем бра и 20. де цем бра. Та ко ђе, би ће отво рен и про дај ни бу тик у ко ме ће се про да ва ти про из во ди Удру же ња тка ља. С. Л. Очу ва ње на ци о нал ног иден ти те та Ру си на је зи ку, док је у на став ку про гра ма Ду шан ка Ко стић про чи та ла та ко ђе на ру син ском је зи ку, пе сму Бо го роди ца, ми тро вац ке пе сни ки ње Мирја не Мар ко вић. Ка ко је у свом обра ћа њу пу блици ис та кла пред сед ни ца удру же ња Ру син Ве ра Са кан, ова и слич не ма ни фе ста ци је зна чај не су због то га што до при но се очу ва њу на ци о налног иден ти те та ру син ског на ро да. С. Л. РЕПЕРТОАР Но вем бар ске свет ко ви не :Ра ди о ни це Удруже ња Тка ља Из Но вог Са да Му зеј Сре ма, Ву ка Ка раџи ћа Бр у 18 са ти, Про моци ја 20. Бро ја Ча со пи са За На у ку, Умет ност и Кул ту ру Сун ча ни Сат, Би бли о те ка Гли го ри је Во за ро вић у 19 са ти: Про моци ја Го ди шња ка Књи жев не За јед ни це Срем ска Ми трови ца, Вин ски По друм, За вод за за шти ту спо ме ни ка култу ре у 12 са ти: Пе тар Пан и Звон чи ца у пред ста ви За љу би шка, Пред ста ва за де цу. Ве ли ка сце на Позо ри шта До бри ца Ми лу тино вић" МАТИЧАР СКЛО ПИ ЛИ БРАК : Сла тинац Бо рис и Ши ко ра Ива на, Пет ко вић Си ни ша и Сма јић Ва лен ти на, Ра до ва но вић Сла вен и Ђу рић Са ња, Ристић Са ша и Сто ја но вић На та ша. ДО БИ ЛИ ЋЕР КУ: Ка рага Го ран и Би ља на, Мо рић Жељ ко и Па ви чић Мо рић Ани та, Срем.Ми тро ви ца, Ра ко вић Жељ ко и Све тла на, Бр ња ше вић Све то зар и Мише ла, Те о до сић Ми ро слав и Ми ли ца Ла ћа рак, Миљ ковић Мла ден и Је ле на Ноћај, Зо рић Ми лан и Мир ја на Бре стач, Ра кош Јо сип и Би ља на Пла ти че во, Мр вић Зо ран и Ва лен ти на Ин ђија, Си мић Љу бо и Да мја новић Си мић Вла да на Но ви Сад, Га ври ло вић Ми лош и Дра га на Пе ћин ци, Ћорко вић Сло бо дан и Гор да на Ру ма, Бо шњак Не бој ша и Ма ри ја на - Ги ба рац ДО БИ ЛИ СИ НА: Вуч ко вић Го ран и Бо жи дар ка, Ува лић Зо ран и Је ле на, Ска ка вац Бра ни мир и Бра ни сла ва Срем.Ми тро ви ца, Фран цуски Не над и Ксе ни ја, Пе тровић Ду шан и Влат ка Ста ра Па зо ва, Пан тић Го ран и Ма ја Ни кин ци, Мир ко вић Не бој ша и На та ша Шид, Нал чић Ду шан и Нал чић То шић Ма ри ја на, Ко шу тић Пе тар и На та ша Ру ма, Јо ва но вић Иван и Ма ри ја - По пин ци БЛИ ЗАН ЦИ (СИН И ЋЕР КА) Пе тро вић Алек сан дар и Дани је ла Ја рак УМР ЛИ: Мој сов ски Бо гоја рођ.1941, Тру хар Зо ри ца рођ.1931, Ми ја то вић Радо са ва рођ.1940, Ка три на Вла ди мир рођ.1931, Петро вић Дра ган рођ.1963, Стој чић Дра го мир рођ.1947, Ко ва че вић-ми ош Рад мила рођ.1955, Ми ли во је вић Ми ло рад рођ.1935, Дра кулић Ђу ро рођ.1947, Си мић Мир ја на рођ.1937, Ла зић Ра де рођ.1949, Сто ја но вић Во ји слав рођ.1931, Ми лић Зор ка рођ.1942, Ке сић Илија рођ ПРИ ПРЕ МИО МА ТИ ЧАР

10 10 Среда, 27. новембар RUMA Припремила: Катица Кузмановић СЕД НИ ЦА ОП ШТИН СКОГ ВЕ ЋА Про ши ре ње де лат но сти За ви чај ног му зе ја Јед на од кључ них та ча ка днев ног ре да сед ни це Општин ског ве ћа, ко ја је одр жана 19. но вем ба, од но си ла се на из ме не и до пу не од лу ке о осни ва њу уста но ве За ви чај ни му зеј. Ка ко је на гла сио пред седник оп шти не Го ран Ву ко вић, основ ни циљ ових из ме на је да се Му зе ју омо гу ћи ба вље ње делат но сти ма ко је су ка рак те ристич не за све са вре ме не устано ве овог ти па, као што су тури стич ки и исто риј ски во ди чи, про да ја су ве ни ра, и слич но. Члан Ве ћа за ду жен за култу ру Ми ро слав Нин ко вић ис та као је да Му зеј, као устано ва ре ги о нал ног ка рак те ра, има мо гућ но сти да ра ди на архе о ло шким збир ка ма, ме ђу тим, по овим из ме на ма, не ке де латно сти ће се ду пли ра ти са програ ми ма Ту ри стич ке ор га ни заци је. Ни је ја сна ни де лат ност ''тр го ви на на ма ло, на те зга ма и пи ја ца мам'', при ме тио је Нинко вић. Пред став ник ПУПС-а у Општин ском ве ћу Сто јан Марко вић, због ни за не ја сно ћа, пред ло жио је да се овај предлог по ву че и бо ље при пре ми за на ред ну сед ни цу. На кра ју, са два ''уз др жа на'', ове из ме не и до пу не су усво је не. Не ки чла но ви Ве ћа пи та ли су шта ће у опи су по сла Му зеја де лат но сти ти па ''де лат ност тур-опе ра то ра'', ''де лат ност ре сто ра на и по крет них уго ститељ ских обје ка та'', ''тр го ви на на ма ло књи га ма у спе ци јалним про дав ни ца ма'', ''тр го ви на на ма ло игра ма и играч ка ма у спе ци јал ним про дав ни ца ма'', ''про из вод ња ими та ци је на кита и срод них про из во да'', ''произ вод ња ига ра и игра ча ка'' и та ко ре дом, али је об ја шње но да су ове де лат но сти на ве де не у ши фрар ни ку, што не зна чи да ће све би ти и при ме ње не у прак си. Не ко ли ко та ча ка од но си ло се на про ме не бу џет ске апропри ја ци је. Ка ко је об ја сни ла на чел ник за при вре ду и бу џет На да Бе го је вић, са не ких по зи ци ја у бу џе ту се ски да ју од ре ђе на сред ства да би се рас по ре ди ла на дру га ме ста, углав ном ЈП ''Ди рек ци ја за из град њу Ру ме'', УП ВО ''Поле та рац'', уста но ва ма Кул турни цен тар, За ви чај ни му зеј, Спорт ски цен тар. КУЛТУРНИ ЦЕНТАР Филм ски про грам ''Џобс'' но вем бар ''Пут ру жа ма по сут'' - од 28. но вем бра до 4. де цембра Ве ли ка дво ра на КЦ ''Вој на ака де ми ја'' и 28. но вем бар, од 18 и од 20,30 ча со ва Вор ки тим - филм ска ради о ни ца ка пра вом фил му (Вор ки тим об у ча ва за инте ре со ва не ка ко се сни ма филм) но вем бар у 20 ча со ва Ли ков ни про грам СА РАД ЊА ОП ШТИ НЕ И ПО ЛИ ЦИЈ СКЕ СТА НИ ЦЕ По клон - ''Шко да фа биа'' Још је дан при мер ста ре прак се, ка ко би се без бед ност гра ђа на по ди гла на ви ши ни во Оп штин ска до на ци ја по ли ци ји Су срет пред став ни ка рум ске оп шти не и По ли циј сдке стани це, ор га ни зо ван 20. но вембра, био је још је дан при мер ста ре прак се - реч је о по мо ћи ли кал не са мо у пра ве у опре мању по ло ци је, све у ци љу ве ће ефи ка сно сти у ра ду. Ове го ди не, по клон оп шти не рум ској по ли ци ји био је у ви ду са вре ме ног ауто мо би ла мар ке ''Шко да фа биа'', у вред но сти од 1,2 ми ли о на ди на ра. У име По ли циј ске ста ни це, пред став ни ци ма оп шти не захва лио се ко ман дир Жељ ко Се ку ло вић. Го ран Ву ко вић, пред седник Оп шти не Ру ма, при ли ком овог су сре та на гла сио је: - Реч је о до на ци ји, од но сно о ста рој прак си да се из средста ва при ку пље них од пла ћа ња ка зни за са о бра ћај не пре кр шаје, део нов ца из дво ји за опрема ње По ли циј ске ста ни це. Циљ нам је да без бед ност у гра ду бу де на што ви шем ни воу. Ова са рад ња ће се на ста ви ти и у на ред ној го ди ни, у пла ну су гра ђе вин ски ра до ви на објек ту По ли циј ске ста ни це. Ло кал не са мо у пра ве има ју оба ве зу да по ма жу функ ци о ни са ње по лици је, све у ци љу ве ће ефи касно сти у ра ду. Ива на Пу шкаш и Та ња Ша јин, ака дем ске умет нице из Ру ме но вем бар у 19 ча со ва Му зич ки про грам Квар тет ''Сен са три ка'' но вем бар у 20 ча со ва ИЗ ЛО ЖБА У МУ ЗЕ ЈУ Фо то гра фи је из жи во та Ки не У РУ МИ ОВОГ ВИ КЕН ДА Так ми че ње со ло пе ва ча ''Ни ко ла Цве јић'' По зо ри шни про грам Бра ни слав Ну шић ''Сумњи во ли це'', Ју го сло вен ско драм ско по зо ри ште - 1. децем бар у 20 ча со ва МА ТИ ЧАР Вен ча ни: Па вле Зе кано вић и Дра га на Та кач, Ду шан Ђа пић и Сла ви ца Ма џе вић Умр ли: Ми ле Опа чић, рођ. 1950, Ве ри ца Ра шић , Љу бо мир ка Стјепа но вић , Ва со Лазић , Ан ка Дра жић , Јо сип Чар но пи ски , Слав ка Ка ра га , Ђор ђе Ла зић , Ми лош Јо ван че вић , Пе тар Пер ко вић , Да ни ца Ан дрић годи не. У про сто ру За ви чај ног музе ја у Ру ми, 18. но вем бра, отво ре на је из ло жба фо то графи је под на зи вом ''Ле па Ки на''. Из ло жба је про те кла уз при суство пред став ни ка ам ба са де НР Ки не и ло кал не са мо у пра ве. О при ка за ним фо то гра фи јама го во рио је ку стос у Му зе ју Дра го мир Јан ко вић, на глаша ва ју ћи да је пу бли ци до ступно 60 фо то гра фи ја у ди ги талној тех ни ци. Основ на те ма ове из ло жбе је еко ло ги ја, очу ва ње жи вот не сре ди не че му се у овој да ле кој зе мљи при да је ве ли ки зна чај. На сва кој од фо то графи ја се ви ди да је Ки на џинов ским ко ра ци ма од аграр не зе мље, сти гла ди при вред ног Са отва ра ња из ло жбе у Му зе ју вр ха у све ту, за кљу чио је Јанко вић. Из ло жбу је зва нич но отворио пред сед ник оп шти не Горан Ву ко вић, ука зу ју ћи на тра ди ци о нал но до бре од но се из ме ђу Ки не и Ср би је.ру мља не је по здра вио Сју Кунг, са ветник за кул ту ру у ам ба са ди Кине у Бе о гра ду. На Так ми че њу ће се по ја ви ти око 40 уче сни ка који ће на сту пи ти у пет ка те го ри ја Ру ма ће пред сто је ћег ви кенда по но во би ти град му зике: 29. и 30. но вем бра ов де ће се одр жа ти 16. Так ми че ње соло пе ва ча ''Ни ко ла Цве јић'' на ко ме ће сво је зна ње и та ле нат по ка за ти уче ни ци основ них и сред њих шко ла, као и сту ден ти му зич ких ака де ми ја из Ср би је, Ма кед ни је, Цр не Го ре и Ре публи ке Срп ске. На Так ми че њу ће се по ја вити око 40 уче сни ка, они ће насту пи ти у пет ка те го ри ја, а све ће се од ви ја ти пред струч ним жи ри јем у ко ме ће, по ред председ ни це Рад ми ле Ба ко че вић, би ти по зна та име на из биљ не му зи ке као што су Бо јан Су ђић, Оли вер Ње го, Ми ли ца Сто ја дино вић... Так ми че ње ће се од вија ти у све ча ној са ли ОШ ''Душан Јер ко вић'', у ор га ни за ци ји ОМШ ''Те о дор То ша Ан дре јевић'', под по кро ви тељ ством Оп шти не Ру ма и По кра јин ског се кре та ри ја та за кул ту ру.

11 Среда, 27. новембар IN\IJA Припрема: М. Балабановић УКРАТ КО Из Во до во да Ка ко су ис та кли над лежни из ЈКП Во до вод и кана ли за ци ја на пла та во де у на ред ном пе ри о ду ће би ти ин тен зи ви ра на, а слу жбе за на пла ту су сва ко днев но на те ре ну. Пре ма ре чи ма ди ректо ра овог ко му нал ног преду зе ћа по тра жи ва ња пре ма по тро ша чи ма из но се око 30 ми ли о на ди на ра. Упр кос томе он ис ти че да је за до вољан на пла том ко ја се кре ће у окви ри ма до 85 по сто. Рад би бли о те ке На род на би бли о те ка Др Ђор ђе На то ше вић у Ин ђи ји до 15. апри ла не ће ра ди ти су бо том. Раз лог за до но шење ова кве од лу ке је ра ци о- на ли за ци ја по тро шње енерге на та и по на ша ње у скла ду са ме ра ма штед ње ко је се у оп шти ни, пре ма на ло гу председ ни ка оп шти не, при ме њу ју од апри ла те ку ће го ди не. Ме ђу нај бо љи ма Мар ко Ман дић ка ра ти ста ин ђиј ског Же ле зни ча ра, сени ор ски ре пре зен та ти вац Ср би је, на сту пио је за репре зен та ци ју Ср би је на међу на род ном тур ни ру у Москви. Са две по бе де и јед ним по ра зом Мар ко је био је дан од нај у спе шни јих так ми ча ра у окви ру на ци о нал ног ти ма. На тур ни ру су на сту пи ле најбо ље европ ске се лек ци је у се ни ор ској кон ку рен ци ји. ПРО ЈЕ КАТ ПРЕ КО ГРА НИЧ НЕ СА РАД ЊЕ На ка фи са су се дом У ци љу пре ко гра нич не сарад ње и ра ме не ис ку ства оп шти на и гра до ва из Ср би је и Хр ват ске, Ин ђи ја је про шлог пет ка би ла до ма ћин про јект не ак тив но сти На ка фи са су седом ко ја је ор га ни зо ва на у оквиру про јек та По др шка умре жава њу и европ ској са рад њи градо ва и оп шти на. Циљ су сре та пред став ни ка оп шти на би ло је по ве зи ва ње, ства ра ње кон така та и парт нер ства за бу ду ће про јек те са рад ње као и аплици ра ње код европ ских фон дова. Го сте је на по чет ку ску па по здра вио пред сед ник оп штине Ин ђи ја Пе тар Фи ли по вић ко ји је одр жао пре зен та ци ју и пред ста вио до стиг ну ћа и моде ле у на чи ну функ ци о ни са ња ло кал не са мо у пра ве у прет ходних де сет го ди на. - Пре де сет го ди на смо напра ви ли нај мо дер ни ји услу жни цен тар, пр ви тог ти па у Ин ђи ји, где гра ђа ни мо гу да оба ве све услу ге на јед ном ме сту. То је био пр ви ко рак ка при бли жава њу ло кал не са мо у пра ве грађа ни ма. На кон то га је по чео са ра дом Си стем 48, по том ГИС и 2008.го ди не елек трон ске седни це. То су све до бри мо де ли по сло ва ња и фун ци ни са ња локал не са мо у пра ве - ис та као је пр ви чо век оп шти не и до дао да су дру ги пре по зна ли ква ли тет, те је усле ди ла на гра да ка да је Ин ђи ја про гла ше на за јед ну од 25 нај бо љих де сти на ци ја за Уче сни ци ску па ула га ње у Евро пи. На кон чети ри го ди не Ин ђи ја је по но во до би ла пре сти жно при зна ње а то ком 2013.го ди не је до би ла на гра ду за нај тран спа рент ни ју ад ми ни стра ци ју. - Ми смо са мо у то ку ове годи не отво ри ли 600 но вих радних ме ста, а наш циљ у на редном пе ри о ду ће би ти сма ње ње бро ја не за по сле них ли ца испод де сет од сто - по ру чио је на кра ју из ла га ња пред сед ник Фи ли по вић. Ди рек тор Ту ри стич ке ор гани за ци је Бо рис Па шко је гости ма пре зен то вао ту ри стич ке по тен ци ја ле, ин те ре сант не лока ци је и ма ни фе ста ци је ко је оп шти на Ин ђи ја ор га ни зу је у то ку го ди не и по ру чио да општи на има ва жне ло ка ли тете чи ји ће по тен ци јал си гур но би ти ис ко ри шћен у на ред ним ПОТ ПИ САН УГО ВОР СА ИН ДО НЕ ЖАН СКИМ ИН ВЕ СТИ ТО РОМ По че ли при прем ни ра до ви го ди на ма по пут Ста рог Слан каме на, Кр че ди на, Бе шке и Чорта но ва ца. Го сти су би ли оду ше вље ни пре зен та ци јом и из ра зи ли задо вољ ство по се том ин ђиј ској оп шти ни, а пред став ни ци гра да Ву ко ва ра по ру чи ли су да ће поје ди не про јек те по ку ша ти да импле мен ти ра ју у сво ју сре ди ну. - Од из у зет ног је зна ча ја што је ви ше гра до ва и оп штина укљу че но у овај про је кат, јер циљ и је сте да се уче сни ци са обе стра не гра ни це умре же и раз ме не ис ку ства. Же ли мо да по је ди не до бре при ме ре приме ни мо и на шој сре ди ни али и да апли ци ра мо за јед но за но ве про јек те пре ко гра нич не са радње код фон до ва Европ ске Уније-ис та као је Ср ђан Ми ла ковић за ме ник гра до на чел ни ка гра да Ву ко ва ра. - Им по зант но је оно што смо чу ли од пред сед ни ка ва ше општи не у сми слу ре а ли за ци је одре ђе них про је ка та и при бли жава ња ло кал не са мо у пра ве грађа ни ма. По ку ша ће мо да од ре ђене си сте ме пре до чи мо у на шем гра ду и ви де ти на ко ји на чин мо же мо да их им пле мен ти ра мо у на шу сре ди ну - ис та као је Мила ко вић. Про јект на ак тив ност у Ин ђији са мо је јед на у ни зу про јек та, а ово је био де ве ти скуп а како ка жу ор га ни за то ри из цен тра за ло кал ну де мо кра ти ју би ће их још три, док је за вр шна кон ферен ци ја на ја вље на за фе бру ар ме сец у Оси је ку. - Има мо шест оп шти на из Срби је и исто то ли ко из Хр ват ске, а циљ овог про јек та је сте да субјек ти у свим оп шти на ма раз мене кон так те и ус по ста ве са радњу ка ко би се оства ри ло партнер ство на бу ду ћим про јек ти ма - ре кла је Сил ви ја Пе тар чић, ло кал ни ко ор ди на тор на про јекту и ис та кла да је ово од лич на при ли ка да се оп шти не пред ставе са свих аспе ка та. По ред пре зен та ци је при вредних до стиг ну ћа и ту ри стич ких по тен ци ја ла у Ин ђи ји, на ску пу је пред ста вљен и рад Кан це лари је за мла де као и Удру же ња же на Бан стол ка. На кон офи цијал ног де ла уче сни ци су има ли при ли ку да оби ђу ин ду стриј ске зо не у Ин ђи ји и упо зна ју се са нај зна чај ни јим ин ве сти ци ја ма у про те клих де сет го ди на. СА СЕД НИ ЦЕ ОП ШТИН СКОГ ВЕ ЋА Осни ва се Са вет за здра вље На по след њој 32.сед ни ци Оп штин ског ве ћа оп штине Ин ђи ја, чла но ви Ве ћа су утвр ди ли пред лог Од лу ке о обра зо ва њу Са ве та за здравље оп шти не Ин ђи ја, у скла ду са но вим За ко ном о пра ви ма па ци је на та ко ји сту па на снагу од 1. де цем бра. У скла ду са тим, над ле жност за шти те па цијен то вих пра ва пре ла зи у ру ке са вет ни ка и чла но ва Са ве та за здра вље ко ји ће се пре ма новом За ко ну на ла зи ти у скло пу Оп штин ске упра ве. Чла но ви Оп штин ског су тако ђе на про шло не дељ ној седни ци раз мо три ли пред лог Одлу ке о утвр ђи ва њу ви си не сто пе по ре за на имо ви ну, одре ђи ва њу зо на и утвр ђи ва њу ко е фи ци јен та за сва ку зо ну на те ри то ри ји оп шти не Ин ђи ја пре ма од ред ба ма но вог За кона, а та ко ђе су рас пра вља ли о пред ло гу Од лу ке о ви си ни на кна де пред сед ни ку и члано ви ма над зор них од бо ра јавних пред у зе ћа. Све од лу ке Оп штин ског ве ћа упу ће не су од бор ни ци ма Скуп шти не општи не Ин ђи ја на усва ја ње, а сед ни ца је за ка за на за 28. новем бар у 16 ча со ва. Рад на по се та Пред став ни ци Кан це лари је за мла де оп шти не Инђи ја би ли су го сти ком па није ИГБ Ауто мо ти ве Ин ђи ја. Око 15 чла но ва Кан це ла ри је за мла де је има ло при ли ку да се упо зна са на чи ном и про це сом про из вод ње, али и да чу је ви ше о раз вој ним пла но ви ма фир ме. Су срет је ор га ни зо ван са ци љем по вези ва ња не мач ког ин ве сти тора и ин ђиј ске Кан це ла ри је за мла де и ус по ста вља ња сарад ње ко ја би ка сни је тре бала да ре зул ти ра за јед нич ким ак ци ја ма у обла сти дру штвено од го вор ног ра да. Ин до не жан ска ком па ни ја Ин до фуд ко ја је ку пила зе мљи ште у се ве ро и сточној рад ној зо ни не по сред но уз Грунд фос пот пи са ла је прошле не де ље уго вор о ку по ви ни пет хек та ра зе мљи шта. Над лежни из Ди рек ци је за из град њу ка жу да је на кон ли ци та ци је зе мљи шта до шло до кон кретних ко ра ка у ре а ли за ци ји ове ин ве сти ци је. - За вр ши ли смо тај по сао не дав но, а у ци љу из вр ше ња на ших оба ве за ко је су пре у зете уго во ром ми смо пре де сет да на кре ну ли са при прем ним ра до ви ма за из град њу са о браћај ни це ко ја ће во ди ти до њихо ве пар це ле. Та пар це ла се Фа бри ка ће се на ла зи ти не по сред но уз Грунд фос на ла зи у про ду жет ку по сто јеће ин ду стриј ске са о бра ћај ни це ко ју ко ри сте ко мап ни је Грундфос и ИТ партк, та ко да ће мо из гра ди ти око 450 ме та ра нове са о бра ћај ни це - ис та као је Ми ли во је Си мић за ме ник дирек то ра Ди рек ци је за из град њу оп шти не и по ру чио да би уколи ко све бу де ишло по пла ну из град ња про из вод ног по го на мо гла да поч не у фе бру а ру месе цу го ди не. Ин до не жан ска ком па ни ја би тре ба ло у Ин ђи ји да про из води ин стант су пе и шпа ге те, а у обје кат где ће по сао на ћи око 200 љу ди би ће пре ма на ја ва ма над ле жних уло же но око 11 мили о на евра. Са вет у ин ге рен ци ји ло кал не са мо у пра ве

12 12 Среда, 27. новембар PAZOVA^KA HRONIKA Припремила: Гордана Мајсторовић УКРАТ КО Шко ла за труд ни це У Ста рим Ба нов ци ма прошле не де ље по че ла је с ра дом Шко ла за пси хо фи зич ку припре му труд ни ца за по ро ђај ко ју је ор га ни зо ва ла По лива лент на па тро на жна слу жба До ма здра вља Др Јо ван Јова но вић Змај Ста ра Па зо ва. Шко ла ће ра ди ти по не дељ ком и пет ком од 9,30 ча со ва и могу је по ха ђа ти за ин те ре со ва не труд ни це из Ста рих и Но вих Ба но ва ца, Бе ле ги ша и Сур дука. Пси хо фи зич ка при пре ма труд ни ца ко ју во де па тро нажне се стре Ду ши ца То мић и Дра га на Са вић ће се одр жава ти у про сто ри ји по ред ула за у Деч ји дис пан зер у Ста рим Ба нов ци ма. Елек трон ско по сло ва ње са по ре ском упра вом У про шлу сре ду у ор га низа ци ји Скуп шти не пред у зетни ка оп шти не Ста ра Па зо ва у Спорт ском цен тру Фуд балског са ве за Ср би је у Ста рој Па зо ви одр жа но је струч но пре да ва ње на те му Електрон ско по сло ва ње са по реском упра вом и под но ше ње по је ди нач не по ре ске при јаве о об ра чу на тим по ре зи ма. Си стем об је ди ње не на пла те ко ју до но си ре фор ма по реског си сте ма у мно го ме ће олак ша ти по сло ва ње пред у- зет ни ка и свих оних ко ји послу ју са по ре ском упра вом. Пре да ва ње на овом се ми нару, ко ме је при су ство вао и ди рек тор По ре ске упра ве мр Иван Си мић, одр жа ла је мр Сне жа на Ми тро вић. Па зо вач ки ка лен да р У не де љу у пре по днев ним са ти ма на зе ле ној пи ја ци у Ста рој Па зо ви одр жа на је про мо ци ја Па зо вач ког зидног ка лен да ра ко ји прет хо ди и на ја вљу је књи гу Па зо вачки ка лен дар. Ова књи га изла зи 13 го ди на и сва ке го дине об ра ђу је по јед ну од те ма из жи во та Сло ва ка, од њихо вог до ла ска 1770.го ди не у Ста ру Па зо ву. Оче ку је се да ће Па зо вач ки ка лен дар с бо га тим илу стра ци ја ма о жи во ту и су жи во ту Сло ва ка са дру гим на ро ди ма у Ста рој Па зо ви, из штам пе иза ћи почет ком де цем бра. ПРО МО ЦИ ЈА ВОЈ ВО ЂАН СКОГ СТАН ДАР ДА Стан дар дом до европ ских фон до ва По чет ком про шле не де ље у Ста рој Па зо ви у ор га ни заци ји Фон да Европ ски по сло ви АП Вој во ди не и по кра јин ског Се кре та ри ја та за ме ђу ре ги о- нал ну са рад њу и ло кал ну са моу пра ву одр жа на је пре зен та ција Вој во ђан ског стан дар да под на зи вом Стан дар дом до европских фон до ва. Пре зен та ци ју ко ја про мо ви ше Вој во ђан ски стан дард, пред ви ђен про грамом Вла де Вој во ди не ко јим се пла ни ра при пре ма ин сти ту ци ја у ре ги о ну за но ву фа зу раз во ја и по бољ ша ња усло ва за ап сорци ју ИПА сред ста ва у пе ри о ду при дру жи ва ња, отво рио је Горан Са вић, по моћ ник пред седни ка оп шти не Ста ра Па зо ва за еко ном ски раз вој и стра те шки мар ке тинг. Пред ста вља ју ћи Вој во ђански стан дард ко ји де фи ни ше при о ри те те ко је сва ка општи на мо ра да ис пу ни, Мина Рад ми ло вић, са рад ни ца Фон да Европ ски по сло ви, је на гла си ла да ИПА пред ста вља ин стру мент ЕУ за бес по врат ну фи нан сиј ску пред при ступ ну по моћ зе мља ма кан ди да ти ма, а да се Ср би ја као кан ди дат са да при пре ма за тре ћу, четвр ту и пе ту ком по нен ту ИПА (ре ги о нал ни, ру рал ни и развој људ ских ре сур са) и да је до са да ко ри сти ла са мо пр ву и дру гу ( про гра ми за по моћ У вре ме ну у коме жи ви мо све ви ше је по роди ца са де цом које не ма ју основ не усло ве за жи вот. - У ви ше сам на вра та од ла зио у по се ту та квим по ро ди ца ма ка ко бих лич но по казао со ли дар ност, са слу шао њи хо ве про бле ме и раз мотрио мо гућ но сти за по др шку и по моћ ре као је Ђор ђе Ра ди но вић, председ ник оп шти не Ста ра Па зо ва чести та ју ћи нај млађим су гра ђа ни ма Свет ски дан де те та, 20. но вем бар. У овој оп шти ни по себ на пажња по кла ња се де ци из сиро ма шних по ро ди ца и де ци са јед ним ро ди те љем или ста ра тељем. На ини ци ја ти ву пред седни ка оп шти не у про те клој годи ни да на, ди рект но је пру жена по моћ за ви ше од 30 та квих по ро ди ца. Та по моћ је у не ким слу ча је ви ма, сем оде ће, обу ће, игра ча ка, школ ског при бо ра и кљи га, об у хва та ла и на бав ку ме ди цин ских по ма га ла и све га оног што би до при не ло лак шој сва ко дне ви ци. На ме ра ло кал не са мо у пра ве је да ука же по моћ и со ли дар ност ко ја ће под стаћи и дру ге да по мог ну, али и мо ти ви са ти по ро ди це да се боре. Свет ски дан де те та ко ји је зе мља ма за из ла зак из транзи ци је и по моћ за из град њу ин сти ту ци ја и про гра ми преко гра нич не са рад ње) ком понен ту ИПА фон до ва. Рад ми ло ви ће ва је на гла си ла да, уко ли ко про цес при дру жива ња Ср би је у ЕУ на ста ви да се од ви ја пред ви ђе ним тем пом, су бјек ти у АП Вој во ди ни мо ћиће од 2015.го ди не да кон ку ришу за фон до ве ЕУ у окви ру поме ну тих ком по нен ти ИПА. Тако ђе, она је ка за ла да ће по мену ти до ку мент би ти оба ве зу јући од 2015.го ди не и под се ти ла да са мо ефи ка сна и отво ре на ло кал на са мо у пра ва, као што је оп шти на Ста ра Па зо ва ко ја већ има ис ку ства у ко ри шће њу ПО ВО ДОМ СВЕТ СКОГ ДА НА ДЕ ТЕ ТА По др шка и по моћ си ро ма шној де ци Ми на Рад ми ло вић и Го ран Са вић Свет ски дан де те та уста но вљен 20. но вем бра пре 59 го ди на у Ге не рал ној скупшти ни Ује ди ње них на ци ја, обеле жа ва се с ци љем да се скре не па жња јав но сти на све оба ве зе ко је дру штво има пре ма де ци, као и на нај ва жни је про бле ме и иза зо ве с ко ји ма се де ца да нас су о ча ва ју. Оп шти на Ста ра Па зо ва на че лу са пред сед ни ком Ђор ђем Ра ди но ви ћем, у ко ор ди на ци ји са над ле жним слу жба ма, брине о пра ви ма де це и се ћа их се то ком це ле го ди не, не само у да не ка да ши ра јав ност го во ри о по ја ва ма, про бле мима и си ту а ци ја ма ко је се тичу нај мла ђих и нај ра њи ви јих чла но ва дру штва. сред ста ва из ЕУ фон до ва, мо же ко ри сти ти мо гућ но сти ко је пружа ју про гра ми ЕУ. - Оно што нас сва ка ко очеку је је но ви бу џет ски пе рид у Европ ској уни ји ко ји по чи ње го ди не и тра је до го ди не ре кла је Рад ми ло ви ћева и до да ла да у том пе ри о ду, с сти ца њем ста ту са кан ди да та за Ре пу бли ку Ср би ју пред виђе но је по ве ћа ње ИПА фон до ва за 30 од сто, што зна чи да би у том пе ри о ду го ди шња су ма непо врат них сред ста ва тре ба ло да бу де 260 ми ли о на евра. - Оп шти на Ста ра Па зо ва има, све што ми же ли мо да једна оп шти на има ка да се ус поста вља овај наш Вој во ђан ски ПРО МО ЦИ ЈА РО МА НА ВЕ СНЕ ДЕ ДИЋ МИ ЛО ЈЕ ВИЋ По ла ду ше У ста ро па зо вач кој би бли о- те ци До си теј Об ра до вић у про шли уто рак про мо ви сан је Ро ман По ла ду ше, аутор ке Ве сне Де дић Ми ло је вић, позна те но ви нар ке, али и пи сца. Ро ман пред ста вља исто риј ску ме ло дра му чи ја је те ма ти ка сме ште на на крај 19. и по четак 20. ве ка чи ји је глав ни ју нак шпи јун, а ју на ки ња жена ко ја за по чи ње но ви жи вот, све сна да је њен до та да шњи био ла жан, ре кла је аутор ка го во ре ћи о овом де лу. То је, ина че њен че твр ти ро ман у ко ме ју на ци тра га ју за сре ћом и љу ба вљу, пла ше ћи се но вих Пре зен та ци ја Вој во ђан ског стан дар да стан дард. Ме ђу тим, ка да бу демо ра ди ли те про јек те, оп штине ко је има ју ис ку ства тре ба да бу ду но си о ци про је ка та ко ји ће зах те ва ти ме ђу оп штин ску сарад њу ка за ла је Ми на Рад мило вић и под се ти ла да по сто је оп шти не ко је до са да ни су имале ис ку ства ИПА фон до ви ма. Вој во ђан ски стан дард, иначе има за циљ при пре му ин ститу ци ја у ре ги о ну за но ву фа зу ре ги о нал ног раз во ја и по бољша ње усло ва за ап сор ци ју ИПА сред ста ва у на ред ном пе ри о ду при дру жи ва ња, у че му кључ ни зна чај има ју ефи ка сне и одго вор не ло кал не са мо у пра ве, отво ре не пре ма гра ђа ни ма и при вре ди. То је њен че твр ти ро ман у ко ме ју на ци тра га ју за сре ћом и љу ба вљу, пла ше ћи се но вих не у спе ха. Кроз њи хо ву при чу Ве сна Де дић Ми ло је вић опи су је Бе о град и Це ти ње из вре ме на го ди не На про мо ци ји ро ма на По ла ду ше не у спе ха. Кроз њи хо ву при чу Ве сна Де дић Ми ло је вић опису је Бе о град и Це ти ње из време на го ди не, вла да ре, по ли ти ча ре, ка фа не и пе сме ко је су се пе ва ле, мо ду тог доба и ње гов европ ски дух. Пре овог, на пи са ла је још три рома на За у век у ср цу, Сун це ме ни, сун це те би и Ти си мени све ко ји су би ли окре нути са вре ме ном дру штву, али је и у њи ма те ма љу ба ви би ла до ми нант на. Овом при ли ком на ја ви ла је и свој но ви роман у ко ме ће, за раз ли ку од до а сад шњих, му шкар ци би ти глав ни ју на ци.

13 Среда, 27. новембар ПРО ЈЕ КАТ БЕ ЛА КУ ГА У СРЕ МУ ЧЕ КА ЈУ ЋИ РО ДЕ Не до ста ју нам сме штај ни ка па ци те ти ПУ По ле та рац Ста ра Па зо ва је при мер вр ти ћа у ко ме се вас пит но-обра зов ни рад и дру штве на бри га о де ци од ви ја ју на два је зи ка, срп ском и сло вач ком, а размшља се и о уво ђе њу ром ског. Уста но ви не до ста ју смештај ни ка па ци те ти, па се не да ју про ши ре њу цен трал ног обје ка та у Ста рој Па зо ви П Де ца из гру пе Сла ђа не Ни ко лић Ви зи и Јо ван ке Про да но вић ред школ ска уста но ва Поле та рац Ста ра Па зо ва не дав но је про сла ви ла ју би леј, 40 го ди на ра да и посто ја ња. За то вре ме уста но ва се раз ви ја ла и од два објек та у Ста рој и Но вој Па зо ви с по четка, По ле та рац, по ред вр ти ћа Ра дост из Но вих Ба но ва ца који обез бе ђу је сме штај за де цу из По ду на вља, да нас има сво је огран ке у Вој ки, Кр ње шев ци ма и Го лу бин ци ма. Ка па ци те ти су, уз по моћ оп шти не Ста ра Па зо ва у окви ру дру штве не бри ге о де ци вре ме ном про ши ри ва ни, а по већа вао се и број вас пит них гру па и за по сле них у уста но ви. Са да ова уста но ва има де сет обје ка та ко ји, до ду ше, ни су сви у ње ном вла сни штву и, ка ко ка же за мени ца ди рек тор ке вр ти ћа Рад мила Бог да но вић, не до ста је им сме штај них ка па ци те та. - На сву сре ћу, ето код нас бе ла ку га још ни је та ко за вла дала, али ми има мо про блем с смештај ним ка па ци те ти ма. Про блем не до стат ка ка па ци те та има мо ов де, у Ста рој Па зо ви, где је обје кат до гра ђен и ре но ви ран пре 23 го ди не, од но сно на ста ри део до гра ђе ни су ја сле ни простор и спрат. Али, са да је тај капа ци тет пре ма ли за све Ста ропа зов ча ни ко ји сво ју де цу же ле да сме сте у вр тић - ка же Рад мила Бог да но вић, под се тив ши да је то ме у по след ње две де це ни је до при не ло до се ља ва ње из беглих и ра се ље них ли ца на ове про сто ре и да се са мим тим пове ћао и број де це и по тре ба за сме штај ним ка па ци те ти ма. Бог да но ви ће ва ка же да у Ста рој Па зо ви од пре шест годи на ни су рас пи си ва ли кон курс за при јем де це уз ра ста од три до се дам го ди на, сем за оба ве зни при прем ни про грам у по лу дневни бо ра вак и за де цу ја сле ног уз ра ста. - Ка па ци те те смо по пу ња ва ли та ко што смо из по ро ди ца ко је до во де де те у ја сли це, при мали и ста ри ју де цу об ја шља ва Рад ми ла Бо гад но вић, а раз лог је што се, про сто, не мо же јед но де те при ми ти, а дру го од би ти. Ина че, за са да још увек не посто је мо гућ но сти да се рас пи ше кон курс за при јем де це ста ри јих уз ра ста због огра ни че ног смештај ног про сто ра. - Ве ли ки су при ти сци, наше ли сте че ка ња су ве ли ке и ако рас пи ше мо кон курс, ка ко да об ја сни мо ро ди те љи ма ко ји ис пу ња ва ју усло ве да њи хо ва де ца не мо гу би ти при мље на. У Вој ки нам та ко ђе мањ ка про стора. Не до ста ју нам ја сли це. Та мо има мо две гру пе од две ипо до шест го ди на. Ро ди те љи из Вој ке де цу у ја сли це до во де у Ста ру или Но ву Па зо ву, у за ви сно сти од то га где ра де. На рав но, Мини стар ство про све те је про пи сало ко ји су при о ри те ти при ли ком упи са де це у вр тић и ми то пошту је мо, али то ни је до вољ но да ро ди те љи бу ду за до вољ ни ко ји су оста ли на ли сти че ка ња и ако не спа да ју у те при о ри те те- каже Бог да но ви ће ва. Па жња ма тер њем је зи ку У По ле тар цу, у објек ту Сун це у Ста рој Па зо ви са мали ша ни ма се ра ди на два је зи ке, срп ском и сло вач ком. Кроз сарад њу са Удру же њем вас пи та ча Вој во ди не ко ји су ор га ни зо вани за рад на сло вач ком је зи ку и ко ји има ју по др шку Сло вач ке Ре пу бли ке, вас пи та чи из ста ропа зо вач ког вр ти ћа има ју прили ке да уче ству ју на струч ним пре да ва њи ма и се ми на ри ма и да раз ме не ис ку ства са ко ле га ма из зе мље ма ти це. - У на шој ја сле ној гру пи ради јед на ко ле ги ни ца ко ја го во ри срп ски и јед на ко ја го во ри словач ки је зик, та ко да се де ца васпи та чу мо гу обра ћа ти на свом је зи ку. Све ко ле ги ни це зна ју срп ски, али све не зна ју словач ки и у гру па ма це ло днев ног бо рав ка има де це из ме шо ви тих бра ква ко ја тач но зна ју ком васпи та чу да се обра те. Та ко ђе, коле ги ни це ме ђу соб но раз ме њу ју ис ку ства, по себ но са они ма ко је од ла зе на се ми на ре у Сло вач ку Ре пу бли ку. Вр ло сам по но сна на ту ме ђу соб ну са рад њу и предла га ла сам да на пра ви мо не ку пред ста ву у ко јој ће би ти за ступље на оба је зи ка ре кла нам је Рад ми ла Бог да но вић. У вр ти ћу у Ста рој Па зо ви План и про грам уста но ве реа ли зу је се са де цом у ме шо витим вас пит ним гру па ма али и у Ма ли ша ни за руч ком у објек ту Сун це гру па ма по себ но на сло вач ком и по себ но срп ском је зи ку за шта се ро ди те љи опре де љу ју при ликом упи са де це у вр тић. - Има мо и де це и из ром ских по ро ди ца и не дав но сам са начел ни цом за дру штве не де латно сти Мил ком Си мић раз го вара ла о осни ва њу јед не вас пит не гру пе за де цу из ром ских по роди ца ка ко би им омо гу ћи ли да на свом ма тер њем је зи ку ра де. Ско ро нам се на кон кур су по јави ла ко ле ги ни ца вас пи тач Ромки ња ко ја би мо гла да во ди ову гру пу. Де ца из ром ских по ро дица код нас по ха ђа ју при прем ни про грам за по ла зак у шко лу, али не на свом ма тер њем је зи ку, већ на срп ском Уста но ва, по ре чи ма Бог дано ви ће ве са ло кал ном са мо у- пра вом има из у зет но до бру сарад њу јер им је омо гу ћа ва ла про ши ре ње и отва ра ње но вих вас пит них гру па и но вих рад них ма е ста. И са да, упр кос ме ра ма штед ње у вр ти ћу се на да ју да ће се на ћи не ко ре ше ње за про шире ње објек та у Ста рој Па зо ви до сле де ће школ ске го ди не. А с обзи ром на раз у ђен сот Ста ре Пазве, мо жда би до бро би ло да вртић про ши ре ње до би је на не ком дру гом ме сту у гра ду где по сто ји нај ве ћа кон цен тра ци ја де це. Ак тив но сти у вр ти ћу Де ца, ина че, у вр ти ћу има ју сво је ак тив но сти. На кон ју тарњег при је ма и ве жби ца од ла зе на при пре му за до ру чак и по сле пр вог обро ка, сва ка гру па це лоднев ног бо рав ка има сво је ак тивно сти по Пла ну и про гра му. Ако је ле по вре ме бо ра ве ма ло на пољу, а ако ни је, ме ња ју про стор та ко што се ме ђу соб но по се ћу ју. У то ку ме се ца за ма ла ли ша не се ор га ни зу ју и лут кар ске пред ста ве и низ ак тив но сти у ко ји ма по ред вас пи та ча уче ству ју и са рад ник за фи зич ко вас пи та ње, ло го пед, пси хо лог, пе да гог, пер со нал ни аси стент за де цу с смет ња ма у раз во ју и ну три ци о ни ста. Здравстве на за шти та де це је на вр ло ви со ком ни воу. - Има мо из у зет ну са рад њу са До мом здра вља. Ра ди мо пре вентив не си сте мат ске пре гле де ко је оба вља пе дри ја триј ска слу жба у Ста рој и Но вој Па зо ви, као и сто ма то ло шке пре гле де ко је, тако ђе оба вља сто ма то ло шка служба на шег До ма здра вља. Углавном, ве ћи на пре гле да се оба ви у уста но ви, а оно што не мо же, ради се ор га ни зо ва ним од ла сци ма у Дом здра вља ка же за ме ни ца ди рек тор ке вр ти ћа. Та ко ђе, она ис ти че и до бру са рад њу са роди те љи ма кроз раз не ви до ве, по чев од ра ди о ни ца, ма скем бала, ра зних ак тив но сти за из ра ду пред ме та за ху ма ни тар не свр хе, као и ху ма ни тар них ак ци ја ко јима се увек ода зи ва ју. А да је све то та ко уве ри ли смо се по се том вас пит ној гру пи на сло вач ком је зи ку ко ју во де вас пи та чи це Ми ро сла ва Хавран и Ма јор ски Ана и најста ри јој вас пит ној гру пи на српском је зи ку ко ју во де Сла ђа на Ни ко лић Ви зи и Јо ван ка Прода но вић и ко је су нам све ово по твр ди ле. Г. Мај сто ро вић (Про је кат по др жан од Вла де Вој во ди не) Де ца из гру пе Ми ро сла ве Ха вран и Ане Ма јор ски

14 14 Среда, 27. новембар На осно ву За кључ ка ГРАД СКОГ ВЕ ЋА ГРА ДА СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА број /2013-III од го ди не, ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Митро ви ца, об ја вљу је О Г Л А С ЗА ДА ВА ЊЕ У ЗА КУП ЛО КА ЦИ ЈА НА ЈАВ НОЈ ПО ВР ШИ НИ РА ДИ ПО СТА ВЉА ЊА МА ЊЕГ МОН ТА ЖНОГ ОБЈЕК ТА - КИ О СКА ПУ ТЕМ УСМЕ НОГ ЈАВ НОГ НАД МЕ ТА ЊА Огла сом су об у хва ће не сле де ће ло ка ци је-ме ста: СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста IE 1 Ули ца: Ма са ри ко ва, Град ски парк 3 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди, (б, в) штам па и ду ван IE 3 Ули ца: Ву ка Ка ра џи ћа, код хо те ла Сир ми јум 1 Де лат ност: штам па и ду ван IE 4 Ули ца: Ву ка Ка ра џи ћа, код Ар хи ва Сре ма 1 Де лат ност: штам па и ду ван IE 5 Ули ца: Трг Вој во ђан ских бри га да, ПТТ па саж 3 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло, (б) не пре храм бе ни про из во ди, (г) штам па и ду ван IE 6 Ули ца: Св.Ди ми три ја, код Оп шти не 2 Де лат ност: (а, б) штам па и ду ван IE 10 Ули ца: Св.Ди ми три ја, код Па ла те прав де 6 Де лат ност: (а, б, г) во ће и по вр ће, (в, ђ) штам па и ду ван, (д) ме њач ни ца ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 7.128,00 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,00 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но I 7 Ули ца: Бран ка Ра ди че ви ћа, код са мо по слу ге 1 Де лат ност: штам па и ду ван I 8 Ули ца: 28.мар та, при лаз пе шач ком мо сту 2 Де лат ност: (б)штам па и ду ван,(в)цве ћа ра, I 13 Ули ца: Ар се ни ја Чар но је ви ћа 2 Де лат ност: (а) во ће и по вр ће, (в) штам па и ду ван, ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 5.702,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но II 15 Ули ца: Стам бе но на се ље Ма ти ја Ху ђи 2 Де лат ност: (в,г) пре храм бе ни про из во ди II 16 Ули ца: Стам бе но на се ље Сте ван Сре мац, код са мо у слу ге 2 Де лат ност: (в)штам па и ду ван, (б) во ће и по вр ће II 18 Ули ца: Же ле знич ка, код ауто бу ске ста ни це 2 Де лат ност: (а, б) штам па и ду ван II 20 Ули ца: Же ле знич ка, код же ле знич ке ста ни це 4 Де лат ност: (а) про да ја прех.про из.у ориг. па ко ва њу, (б, в) штам па и ду ван (г) услу ге ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 4.752,00 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,00 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но III 11 Ули ца:ми ло ша Оби ли ћа, код са мо по слу ге 1 Де лат ност: штам па и ду ван III 23 Ули ца:па лан ка, Рум ска мал та 1 Де лат ност: штам па и ду ван III 24 Бул.Кон стан ти на Ве ли ког, код са мо у слу ге Ли па 1 Де лат ност: (а) штам па и ду ван III 25 Ули ца:ми ло ша Оби ли ћа, код че сме 2 Де лат ност: (а) штам па и ду ван, (б) пре храм бе ни про из во ди III 27 Рас кр сни ца ули ца В.Ма ти је ви ћа и Д.Ник шић 2 Де лат ност: (а) про да ја штам пе, (б) про да ја пре хр. про из во да III 28 Бул.Кон стан ти на Ве ли ког, код цр ве не че сме 2 Де лат ност: (б) штам па и ду ван, (в) во ће и по вр ће ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 4.039,20 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,20 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но IV 12 Ули ца: Вељ ка Пе тро ви ћа, код са мо по слу ге 1 Де лат ност: штам па и ду ван IV 30 Ули ца: Јо си фа Пан чи ћа, код са мо по слу ге 2 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди, (б) во ће и по вр ће IV 31 Ули ца: Јо си фа Ра ја чи ћа 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло, (б) ду ван и штам па IV 32 Ули ца: Фор ту на 1 Де лат ност: про да ја пре хр. про из во да, (по сто ји обје кат) ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 3.564,00 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,00 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста V 22 Ул.Змај Ог ње ног Ву ка, на се ље КПД 2 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди, (б) уго сти тељ ске услу ге ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 3.326,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но VI 36 Цен трал но гро бље 1 Де лат ност: цве ће, све ће вен ци и пред ме ти за по тре бе гро бља ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.851,20 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,20 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но МА ЧВАН СКА МИ ТРО ВИ ЦА Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста IV 1 Ули ца 28.Ав густ, цен тар 1 Де лат ност: (б) пре храм бе ни про из во ди IV 2 Код пе шач ког мо ста 1 Де лат ност: (а) про да ја штам пе и ду ва на ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 3.564,00 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,00 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ЛА ЋА РАК Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI 1 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца 1.Но вем бар и Пар ти зан ска 1 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди у ори ги нал ном па ко ва њу VI 2 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца 1.Но вем бар и Цер ска 2 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди (б) тр го ви на на ма ло VI 3 Ули ца: 1.Но вем бар, код апо те ке 2 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди, (б) не пре храм бе ни про из во ди VI 4 Ули ца: Школ ска, цен тар 8 Де лат ност: (а,б,в,ж) штам па и ду ван, (ђ) не пре храм бе ни про из во ди, (е) хам бур ге ри ја (г) во ће и по вр ће, (д) пре храм бе ни про из во ди VI 5 Ули ца: 1.Но вем бар Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди VI 6 Ули ца: 1.Но вем бар Де лат ност: (а) во ће и по вр ће VI 7 Ули ца: 1.Но вем бар (код ка сар не) 1 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди VI 8 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Ни ска и Фру шко гор ска 1 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди у ори ги нал ном па ко ва њу VI 9 Ули ца: 1.Но вем бар, на спрам бро ја 58 1 Де лат ност: (а) штам па, ду ван VI 10 Ули ца: 1.Но вем бар, на спрам бро ја 76 1 Де лат ност: (а) про да ја пи ћа VI 11 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Пла нин ска и Б.Ра ди че ви ћа 1 Де лат ност: (а) штам па, ду ван ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.851,20 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,20 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но СА ЛАШ НО ЋАЈ СКИ Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VII 1 Ули ца: Сто ја на Чу пи ћа, рас кр сни ца пу те ва С.Ми тро ви ца- 1 М.Ми тро ви ца Са лаш Но ћај ски Де лат ност: (а) штам па и ду ван ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.138,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ГР ГУ РЕВ ЦИ Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI II 1 Ули ца: Парк у цен тру за пад ни улаз у Дом кул ту ре 1 Де лат ност: (а) за нат ско-услу жне де лат но сти ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 1.900,80 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,80 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но

15 Среда, 27. новембар НО ЋАЈ Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI II 1 Ули ца: С.Пан ду ро ви ћа, ис пред Шко ле 1 Де лат ност: (а) штам па и ду ван ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 1.900,80 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,80ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но МАР ТИН ЦИ Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VII 1 Ули ца: Срем ска бр.2 1 Де лат ност: (а) не пре храм бе ни про из во ди VII 2 Ули ца: Сав ска бр.1 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло VII 3 Ули ца: Рад нич ка бр.1 1 Де лат ност: (а) пре храм бе ни про из во ди VII 4 Ули ца: Рад нич ка бр.11 1 Де лат ност: (а) штам па и ду ван ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.138,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ЛЕ ЖИ МИР Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI II 1 Ули ца: За дру жна, по ред Ло вач ког до ма 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло VI II 1 Ули ца: Рас кр сни ца пре ма Ши ша тов цу 1 Де лат ност: (а) штам па и ду ван ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 1.900,80 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,80 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ЧАЛ МА Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI II 1 Ули ца: По бе да, цен тар пре ко пу та ОШ 5 Де лат ност: (а,г) не пре храм бе ни про из во ди, (б) во ће и по вр ће, (в) штам па и ду ван (д) тр го ви на на ма ло ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 1.900,80 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,80 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ВЕ ЛИ КИ РА ДИН ЦИ Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VI II 1 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Рум ска и Мо ше Пи ја де 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 1.900,80 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,80 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ЈА РАК Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VII 1 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Цр но гор ска, Сав ска, 1 Школ ска и Ку до шка Де лат ност: (а) штам па и ду ван VII 1 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Пр ња вор ска, Школ ска, 1 Сав ски пут и Мо ше Пи ја де Де лат ност: (а) штам па и ду ван VII 1 Ули ца: Рас кр сни ца ули ца Гро бљан ска и Мо ше Пи ја де 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.138,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но КУ ЗМИН Зо на Ло ка ци ја Ули ца Број ме ста VII 1 Ули ца: За дру жна, на спрам бро ја 1 1 Де лат ност: (а) штам па и ду ван VII 2 Ули ца: Сав ска, на спрам бро ја 2 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло VII 2 Ули ца: Ву ка Ка ра џи ћа, на спрам бро ја 1 2 Де лат ност: (а) штам па и ду ван, (б) тр го ви на на ма ло VII 1 Ули ца: Ву ка Ка ра џи ћа, на спрам бро ја 2 2 Де лат ност: (а,б) тр го ви на на ма ло VII 1 Ули ца: Ву ка Ка ра џи ћа, на спрам бро ја 4 1 Де лат ност: (а) тр го ви на на ма ло ПО ЧЕТ НА ЗА КУП НИ НА: 2.138,40 ди на ра ме сеч но за сва ко ме сто по је ди нач но ВИ СИ НА ДЕ ПО ЗИ ТА: ,40 ди на ра за сва ко ме сто по је ди нач но ОП ШТЕ ОД РЕД БЕ 1. ПРЕД МЕТ НА ЛО КА ЦИ ЈА-МЕ СТО ДА ЈЕ СЕ У ЗА КУП НА ПЕ РИ ОД ОД 3 ГО ДИ НЕ Уго вор пре ста је по ис те ку за ку па од 3 го ди не. Уго вор мо же пре ста ти и у слу ча ју ка да за ку пац, у уго во ре ном ро ку не из ми ру је оба ве зу пла ћа ња за куп ни не ду же од три ме се ца од да на на ста ле оба ве зе, не по ста ви ки оск у скла ду са из да тим ре ше њем над ле жног ор га на, ко ри сти ки оск су прот но утвр ђе ној на ме ни и ка да се јав на по вр ши на бу де при во ди ла на ме ни утвр ђе ној план ским ак ти ма или се бри ше са списка ло ка ци ја утвр ђе них Про гра мом, на осно ву јед но стра не из ја ве ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца. За ку пац мо же от ка за ти Уго вор уз пред ход но из ми ре ње оба ве за. От ка зни рок је три месе ца. За ку пац је ду жан да, о свом тро шку, по ис те ку за ку па укло ни ки оск са јав не по вр ши не. 2. У по чет ни из нос за куп ни не ни је ура чу нат по рез. Из ли ци ти ра ни из нос за куп ни не пла ћа се ме сеч но и под ле же ускла ђи ва њу је дан пут годи шње( по ис те ку ка лен дар ске го ди не) ин дек сом по тро шач ких це на у Ре пу бли ци Ср би ји, за пред ход ну го ди ну. Де по зит се ура чу на ва у за куп ни ну. 3. При кљу чак на по сто је ћу ин фра струк ту ру па да на те рет за куп ца. Ло ка ци је се да ју у ви ђе ном ста њу, без оба ве зе за ку по дав ца за до дат ним уре ђе њем, опре ма њем и др. На локацијaма се по ста вља ју објек ти ти па ки о ска. 4. Пра во уче шћа има ју сва прав на и фи зич ка ли ца. Из у зет но од пред ход ног ста ва, уче сник на огла су не мо же би ти ли це: - ко је ни је из ми ри ло сво је оба ве зе ( по осно ву за ку па ло ка ци је од но сно зе мљи шта, накна де за уре ђе ње гра ђе вин ског зе мљи шта) пре ма Ди рек ци ји и Гра да; - са ко јим је рас ки нут, од но сно от ка зан Уго вор о за ку пу зе мљи шта због не из вр ша ва ња оба ве за из Уго во ра и то у ро ку од да на рас ки да, од но сно от ка за. Пред мет на ло ка ци ја-ме сто, да је се у за куп уче сни ку јав ног над ме та ња ко ји по ну ди најве ћи из нос за куп ни не. Ми ни мал ни ко рак у јав ном над ме та њу из но си 100,00 дин/м2. 5. При ја ве за јав но над ме та ње под но се се у за тво ре ној ко вер ти, за сва ку ло ка ци ју-ме сто по је ди нач но, са озна ком ло ка ци је и ме ста, лич но или по штом пре по ру че но, на адре су: ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца, ул.кра ља Пе тра I бр.5,до г.нај ка сни је до ча со ва. Бла го вре ме не су при ја ве ко је стиг ну у ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца да на г. до ча со ва без об зи ра на на чин до ста вља ња. При ја ве за јав но над ме та ње са др же: 5.1. озна ку ло ка ци је-ме ста, де лат но сти и др.усло ве; 5.2. за фи зич ка ли ца: име и пре зи ме, адре са и ма тич ни број гра ђа на, а ако је то ли це пред у зет ник, и по дат ке о упи су у ре ги стар и по ре ски иден ти фи ка ци о ни број, 5.3. за прав на ли ца: на зив и се ди ште, по дат ке о упи су у ре ги стар над ле жног ор га на ( број, да тум и на зив ор га на), по ре ски иден ти фи ка ци о ни број (ПИБ), пот пис овла шће ног лица и пе чат; 5.4. УЗ ПРИ ЈА ВУ СЕ ПОД НО СИ: - фо то ко пи ја лич не кар те, од но сно Ре ше ње над ле жног ор га на о упи су прав ног ли цапред у зет ни ка, ОП обра зац, де по кар тон и по твр ду о до де ли по ре ског иден ти фи ка ци о ног бро ја; - до каз о упла ће ном де по зи ту, упла том на те ку ћи ра чун број: , свр ха до зна ке: де по зит за уче шће на ли ци та ци ји с по зи вом на број ; -до каз о упла ће ној ад ми ни стра тив ној так си у из но су од 400,00 ди на ра ко ја се упла ћу је на ра чун број: , с по зи вом на број , Бу џет Гра да Срем ска Ми тро ви ца - пот пи са ну Из ја ву о при хва та њу усло ва из Огла са; - по твр ду ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца да уче сник јав ног надме та ња ни је ду жан по осно ву за ку па ло ка ци је, од но сно зе мљи шта, на кна де за уре ђи ва ње гра ђе вин ског зе мљи шта, од но сна да са истим ни је рас ки нут или от ка зан Уго вор о за ку пу ло ка ци је; 5.5. Ако при ја ва уче сни ка не са др жи све по треб не по дат ке, или су по да ци да ти су прот но об ја вље ним усло ви ма, или ни је при мљен до каз о упла ти де по зи та, Ко ми си ја ће за тра жи ти од уче сни ка да не до стат ке от кло ни пре по чет ка јав ног над ме та ња; 5.6. Уче сник ко ји не по сту пи по зах те ву Ко ми си је гу би пра во уче шћа у јав ном над ме тању. 6. Уче сни ци ма јав ног над ме та ња ко ји не до би ју ло ка ци ју у за куп, би ће вра ћен упла ће ни де по зит у ро ку од се дам да на од да на одр жа ва ња јав ног над ме та ња по пи сме ном зах те ву стран ке. Пра во на по вра ћај де по зи та гу би уче сник ли ци та ци је ко ме је да та у за куп ло ка ци ја, уколи ко не за кљу чи Уго вор о да ва њу у за куп ло ка ци ја, у скла ду са Ре ше њем о да ва њу у за куп ло ка ци је, у ро ку од 15 да на од да на до но ше ња Ре ше ња, са ЈП Ди рек ци ја за из град њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца. Ре ше ње је ко нач но и до ста вља се свим уче сни ци ма у јав ном над ме та њу. 7. Јав ном над ме та њу ду жан је да при су ству је под но си лац при ја ве или ли це ко је под носи лац при ја ве овла сти да уче ству је у по ступ ку. По оба вље ном јав ном над ме та њу Ко ми си ја у ро ку од 5 да на, са чи ња ва пред лог Ре ше ња о да ва њу ло ка ци је у за куп. На осно ву Ре ше ња Град ског ве ћа, ЈП Ди рек ци ја у име Гра да, за кљу чу је Уго вор о за ку пу у ро ку од 15 да на ода на до но ше ња Ре ше ња. При ли ком за кљу чи ва ња Уго во ра, За ку пац је ду жан при ло жи ти јед ну пот пи са ну и овере ну, соп стве ну (со ло) ме ни цу без про те ста и без из ве шта ја са ме нич ним овла шће њем, или бан кар ску га ран ци ју без у слов ну, на пла ти ву на пр ви по зив, као сред ство обез бе ђе ња пла ћа ња. Јав но над ме та ње одр жа ће се у при су ству Ко ми си је и за ин те ре со ва них ли ца дана г, с по чет ком у ча со ва у про сто ри ја ма ЈП Ди рек ци ја за из градњу Гра да Срем ска Ми тро ви ца. Гра фич ки при ка зи ло ка ци ја-ме ста би ће ис так ну ти на огла сној та бли ЈП Ди рек ци ја за изград њу Гра да Срем ска Ми тро ви ца. Кон такт: Вла ди мир Пе трењ, дипл.прав ник 022/623-78

16 16 Среда, 27. новембар Иришка хроника АК ЦИ ЈА ВРД НИЧ КА И СРП СКЕ ЧИ ТА О НИ ЦЕ Књи га на дар У ВРД НИ КУ Ја за вац пред су дом рп ска чи та о ни ца у Ири гу по Сдру ги пут ове го ди не ор гано зо ва ла је по зо ри шну предста ву за гра ђа не Врд ни ка. Прва пред ста ва је би ла Му шке ства ри Фран ца Кса ве ра Кре ца у ре жи ји Ду ша на Пе тро ви ћа и ко про дук ци ји Са ве за драмских умет ни ка Вој во ди не и Позо ри шта мла дих из Но вог Са да, а од и гра на је 15. ју на у врднич кој Ка си ни. То ком про те кле не де ље Српска чи та о ни ца је у са рад њи са Град ским те а тром из Но вог Сада и Град ским по зо ри штем из Бе че ја пред ста ви ла врд нич кој пу бли ци ко ме ди ју Пе тра Ко чића Ја за вац пред су дом у режи ји Жан ка То ми ћа. Уло ге су ту ма чи ли Ми ло ван Фи ли повић, Алек сан дар Га јин, Енвер Ха џи мур те зић и Урош Мла де но вић. Де таљ са су ђе ња ја зи У Срп ска чи та о ни ца уско ро до би ја но ве књи ге окви ру про јек та Мла ди за мла де ко ји фи нан си ра Мини стар ство омла ди не и спор та, Цен тар за рад са де цом, мла ди ма и по ро ди цом Врд ни чак и Српска чи та о ни ца ор га ни зо ва ли су ак ци ју да ро ва ња књи га Чи та о ници, ко ја ће тра ја ти од до 18. де цем бра. Сви они ко ји бу ду за ин те ресо ва ни за ову ак ци ју, њи ге мо гу до не ти у би бли о те ку Срп ске чита о ни це, ули ца Ри бар ски трг 37 сва ког рад ног да на од 9 до 12 часо ва, и у оде ље ње би бли о те ке у Врд ни ку, згра да Ка си на, че твртком и пет ком од 8 до 14 ча со ва. На овај на чин се, ка ко ис тичу у Врд нич ку, не са мо по ма же Срп ској чи та о ни ци, не го и ствара пра ви лан од нос из ме ђу пре све га омла ди не на ко ју ће би ти ста вљен по се бан ак це нат то ком ак ци је и књи ге. Са дру ге стра не и у Чи та о ни ци оче ку ју да ће ова ак ци ја до при не ти не то ли ко пове ћа њу њи хо вог књи жног фон да ко ли ко схва та ња омла ди не да ни да на шње вре ме ви со ких тех но логи ја још увек не мо же у све му да за ме ни књи гу. С. Л. Ири шки основ ци на пред ста ви у Врд ни ку Ула зни це за ову пред ста ву се ни су на пла ћи ва ле а по себ но задо вољ ство да је ви де има ли су основ ци и то њих три де сет учени ка ше стих раз ре да, за ко је је про фе со ри ца срп ског је зи ка у ири шкој основ ној шко ли Доси теј Об ра до вић Мај да То мић ор га ни зо ва ла и по се бан пре воз. На овај на чин, Срп ска чи тао ни ца је још јед ном омо гу ћи ла гра ђа ни ма Врд ни ка да обо га те свој кул тур ни жи вот, да се разо но де и на сме ју, а да при то ме не ма ју ни ка кав фи нан сиј ски изда так, што је у ово вре ме не ретко од пре суд ног зна ча ја. Б.Ј С. Л. СЛИ КОМ И РЕЧ ЈУ На ини ци ја ти ву гру пе роди те ља, а за хва љу ју ћи са рад њи Оп шти не Бе о чин и ЈГП Но ви Сад, од не дав но су уве де ни по ла сци ауто бу са кроз Ду нав на се ље у Бе о чину. Ово на се ље је при лич но уда ље но од цен тра гра да што ђа ци ма, а по себ но основ цима, оте жа ва од ла зак до школе и по вра так до ку ће. Са да је ре шен ду го го ди шњи проблем пу то ва ња за око 20 учени ка, а са мим тим и њи хо ва без бед ност. Беочинска хроника Ауто бу си до Ду нав на се ља Ка ко је ис та кла пред сед ница СО Бе о чин Ви да на Не дић, овај по тез је до каз да је ло кална са мо у пра ва за и ста спрем на да од го во ри по тре ба ма гра ђана. Пре ма ње ним ре чи ма, у наред ном пе ри о ду са пред сед ници ма са ве та свих ме сних за једни ца са те ри то ри је бе о чин ске оп шти не би ће одр жан са ста нак на ко ме ће се са гле да ти мо гућно сти за по ме ра ње, од но сно за уво ђе ње но вих, до дат них лини ја ка свим ме сти ма бе о чинске оп шти не. У МЕ СНОЈ ЗА ЈЕД НИ ЦИ БА НО ШТОР Уре ђу је се ка то лич ко гро бље Сма трам да је то би ло нео п ход но да ура ди мо јер су ту са хра ње ни Нем ци ко ји су би ли наше ком ши је и на ши при ја те љи. Же ли мо да ство ри мо усло ве да њи хо ви по том ци ко ји буду же ле ли да до ђу у Ба но штор мо гу да оби ђу гро бо ве сво јих пре да ка ИЗ ПО КРА ЈИН СКОГ БУ ЏЕ ТА Ових да на у Ме сној за јед ници Ба но штор ак ту ел ни су ра до ви на уре ђе њу ка то лич ког гро бља, са зна је мо од пред седни ка Са ве та МЗ Ра ди во ја Раки ћа. Пре ма ње го вим ре чи ма, о овом гро бљу се ни је во ди ло рачу на про те клих шест де це ни ја, та ко да се са да ко нач но присту пи ло ње го вом уре ђе њу. - Сма трам да је то би ло неоп ход но да ура ди мо јер су ту са хра ње ни Нем ци ко ји су би ли на ше ком ши је и на ши при ја тељи. Же ли мо да ство ри мо услове да њи хо ви по том ци ко ји буду же ле ли да до ђу у Ба но штор мо гу да оби ђу гро бо ве сво јих пре да ка. Тре нут но смо у фа зи кр че ња ши бља на гро бљу, а цео по сао би тре бао би ти за вршен до про ле ћа ка же председ ник Ра кић. Осим ових ра до ва, у про теклом пе ри о ду у Ба но што ру су уре ђе ни атар ски пу те ви, а ре а- ли за ци ји тог про јек та по моћ им је сти гла од По кра јин ске вла де. Од пред сто је ћих по сло ва, ка ко ка же пред сед ник Ра кић, че ка их по пра вак и асвал ти ра ње путе ва, али сва ка ко нај ва жни ја ин ве сти ци ја, чи ја ре а ли за ци ја тек пред сто ји, је сте из град ња ка на ли за ци је. - Ус пе ли смо да за вр ши мо про јект ну до ку мен та ци ју, до били смо и гра ђе вин ску и ло ка цио ну до зво лу, а на дам се да смо про шли и пр ву фа зу на кон курсу По кра јин ског се кре та ри ја та за по љо при вре ду, шу мар ство, и во до при вре ду. Ло кал на само у пра ва је већ ку пи ла це ви, та ко да би на кон Но ве го ди не мо гли да кре не мо у из град њу ка на ли за ци је ка же пред седник Са ве та МЗ Ба но штор Ра дивој Ра кић. С. М. Сред ства за ште дљи ву јав ну ра све ту Ра ди вој Ра кић, пред сед ник Са ве та МЗ Ба но штор По кра јин ска се кре тар ка за енер ге ти ку и ми не рал не си ро ви не На та ша Па ви ће вић Ба јић пот пи са ла је про те кле не де ље уго во ре о до де ли беспо врат них сред ства за су финан си ра ње ре а ли за ци је про јека та ште дљи ве јав не ра све те, са пред став ни ци ма де сет локал них са мо у пра ва ме ђу ко јима је и бе о чин ска. Ште дљи ва јав на ра све та са мо је јед на од ме ра енер гет ске ефи ка сно сти, чи ји је нај ва жни ји циљ ра цио нал на по тро шња енер ги ја, као и про ме на на ви ка и од носа пре ма упо тре би енер ги је. Уго вор је у име ло кал не са моу пра ве пот пи са ла за ме ни ца пред сед ни ка Оп шти не Бе о чин Дра га на Шка мла.

17 Среда, 27. новембар НА СЕД НИ ЦИ ОП ШТИН СКОГ ВЕ ЋА Од лу ке из по ре ско-прав не обла сти Оп шти на Шид је ме ђу пр ви ма из вр ши ла оба ве зу и ускла ди ла сво је про пи се са ва же ћим За ко ном, ко ји је не дав но из ме њен, а пред лог ових од лу ка би ће на на ред ној сед ни ци СО ШИД Припрема: С. Михајловић УКРАТ КО Представа На сце ни КОЦ-а, у че твртак, 28. но вем бра, Ка ште ланско ка за ли ште из Хр ват ске из ве шће пред ста ву Не мош по бјећ од не дје ље, ауто ра Те не Шти ви чић, а у ре жи ји Хр во ја Сва ли не. У пред стави игра ју Иван Лу кић и Мари ца Гр гу ри но вић, а по четак је у 20 са ти. Бо сут ски куп Тра ди ци о нал но так ми чење у пе ца њу По кре та за зашти ту и не го ва ње ре ке Босут, ко је је тре ба ло да бу де одр жа но про те клог ви кен да, од ло же но је из тех нич ких раз ло га и би ће одр жа но наред не су бо те, 30. но вем бра. Пре воз сту де на та Оде ље ње за дру штве не де лат но сти под се ћа да до 30. но вем бра тра је јав ни по зив за при ја ву за ре гре си ра ње тро шко ва пре во за сту де на та у ме ђу ме сном са о бра ћа ју у школ ској 2013/2014. го ди ни. Пра во на ре гре си ра ње трошко ва пре во за има ју сту денти ви со ко школ ских уста но ва ко ји ис пу ња ва ју усло ве из кон кур са. Зах те ви се пре у- зи ма ју и пре да ју у Услу жном цен тру, где се мо гу до би ти и све нео п ход не ин фор ма ци је. Фо то кон курс Кан це ла ри ја за мла де распи са ла је но ви на град ни фо то кон курс, по во дом Да на ослобо ђе ња гра да, на те му На ше ме сто, на ши љу ди. За нај у спешни је су обез бе ђе не вред не на гра де, а нај бо ље фо то графи је на ћи ће се на ка лен да ру Оп шти не Шид за го ди ну. Па но ниа Про је кат Па но ниа који има за циљ умре жа вање пче ла ра и ускла ђи ва ње стан дар да про из вод ње ме да и здра вља пче ла са стан дарди ма ЕУ, а у скло пу ИПА преко гра нич ног про гра ма Хр ватске и Ср би је, пред ста вљен је у су бо ту у Ши ду. Вред ност про јек та је 480 хи ља да евра. Скуп у са ли СО, ко јем су, поред еми нент них струч ња ка, при су ство ва ли и го сти из Вуко ва ра и Ило ка, као и ве ли ки број за ин те ре со ва них гра ђана, у име ло кал не са мо у праве по здра вио је на чел ник Оп штин ске упра ве Ром ко Па пу га. На днев ном ре ду сед ни це Оп штин ског ве ћа, ко ја је одр жа на про те кле не де ље, нашло се раз ма тра ње пред ло га Од лу ке о ко е фи ци јен ти ма за утвр ђи ва ње по ре за на имо вину за не по крет но сти об ве зника ко ји во де по слов не књи ге у шид ској оп шти ни. Пред лог ове од лу ке чла но ви Ве ћа су утврди ли јед но гла сно. Пре ма ре чи ма Бра ни сла ва Нон ко ви ћа, ру ко во ди о ца Одеље ња ло кал не по ре ске ад ми нистра ци је, реч је о ускла ђи ва њу по ре ско-прав не ре гу ла ти ве локал не са мо у пра ве са За ко ном о по ре зи ма на имо ви ну, ко ји је не дав но из ме њен. - Оп шти на је у би ла оба вези да до 30. но вем бра до не се три од лу ке из по ре ско-прав не обла сти, што је и учи ње но. Наи ме, чла но ви Оп штин ског ве ћа су на прет ход ним сед ни ца ма РА ДИ О НИ ЦЕ ЗА ОСНОВ ЦЕ И СРЕД ЊО ШКОЛ ЦЕ О бо ле сти ма за ви сно сти р ве ни крст Шид ор га ни зо вао је Цра ди о ни це на те му пре вен ци је бо ле сти за ви сно сти, као и на те му пре вен ци је ХИВ-а, од но сно АИДС-а. Ин фор ма тив не ра ди о ни це одр жа не су за уче ни ке ви ших раз ре да Основне шко ле Бран ко Ра ди че вић, као и за уче ни ке Гим на зи је Са ва Шума но вић. Ра ди о ни це су би ле едука тив ног ка рак те ра и има ле су за циљ сма ње ње бро ја мла дих ко ји кон зу ми ра ју ци га ре те и ал ко хол. а мо до при нос ко ји је у Ме сној Сза јед ни ци Шид уве ден го ди не ис ти че 31. де цем бра. Из тог раз ло га, чла но ви Са ве та Ме сне за јед ни це до не ли су од лу ку о покре та њу ини ци ја ти ве за уво ђе ње но вог ме сног са мо до при но са од 1. ја ну а ра го ди не. Пре ма ре чи ма др Кр сте Ку реша, пред сед ни ка Са ве та МЗ, само до при нос би се увео по сто пи од три по сто, на пе ри од од пет го ди на. - Сред ства при ку пље на од само до при но са би се ко ри сти ла за уна пре ђе ње ко му нал ног раз воја, из ме ђу оста лог за из град њу и ре кон струк ци ју пе шач ких ста за, Уче сни ци ра ди о ни це Пре да ва чи су би ли мр Ве ра Дупа ло са рад ник и во лон тер и Ва ња Сте ва но вић, вр шњач ки еду ка тор и во лон тер Цр ве ног кр ста. Ра ди о ни ци у Основ ној шко ли су при су ство ва ли и пред став ник Са ве та ро ди те ља и на став ни ци из шко ле. Обе ра ди о ни це је пра ти ла екипа Ра дио те ле ви зи је Вој во ди не за по тре бе еми си је Кад за зво ни ко ја ће би ти еми то ва на 14. де цем бра на РТВ са по чет ком у 13 са ти. У МЕ СНОЈ ЗА ЈЕД НИ ЦИ ШИД Ини ци ја ти ва за но ви са мо до при нос из град њу ат мос фер ске ка на ли заци је, за вр ше так фе кал не ка на лиза ци је са кућ ним при кључ ци ма, за тим за фи нан си ра ње де ла услуга са хра њи ва ња, одр жа ва ње зе лених по вр ши на и уре ђе ње атар ских пу те ва ка же пред сед ник Са ве та МЗ Шид др Кр сто Ку реш. О овој ини ци ја ти ви већ се пози тив но из ја сни ло Оп штин ско веће, а на на ред ној сед ни ци о то ме ће се из ја сни ти и од бор ни ци СО. Из ја шња ва ње гра ђа на на ре ферен ду му би ће нај ве ро ват ни је у де цем бру, а не дав ним из ме на ма Ста ту та Ме сне за јед ни це оно ће, уме сто до са да шњих три, тра ја ти 20 уза стоп них да на. утвр ди ли пред ло ге тих од лука, на кон че га ће оне би ти на днев ном ре ду сед ни це СО. Реч је о од лу ци о утвр ђи ва њу поре ских зо на на осно ву ко је је Шид по де љен у три зо не: прва је зо на гра ђе вин ског ре о на на се ље ног ме ста Шид, друга је зо на гра ђе вин ског ре о- на се о ских под руч ја, док ће тре ћом зо ном би ти об у хва ћен ван гра ђе вин ски ре он те ри тори је оп шти не. Дру га од лу ка се од но си на сто пу амор ти заци је у Оп шти ни Шид, ко јом ће вред ност не по крет но сти, осим зе мљи шта, убу ду ће да се умању је по осно ву ста ро сти објекта. Тре ћа од лу ка од но си се на утвр ђи ва ње ко е фи ци је на та за утвр ђи ва ње по ре за на имо ви ну за не по крет но сти прав них лица. Ви си на ових ко е фи ци јен та ће се убу ду ће при ме њи ва ти у за ви сно сти од то га где се објекат на ла зи об ја снио је Брани слав Нон ко вић, ру ко во дилац Оде ље ња ло кал не по ре ске ад ми ни стра ци је, до да ју ћи да ЗА ЧЕ ТВР ТАК, 28. НО ВЕМ БАР Про шло не дељ ној град ској акци ји до бро вољ ног да ва ња кр ви ко ја је одр жа на у про стори ја ма Цр ве ног кр ста Шид одазва ло се и пре гле да но је 96 дава ла ца, од то га де вет но вих, а крв је ово га пу та да ло њих 79. Са сед ни це Оп штин ског ве ћа је Оп шти на Шид ме ђу пр ви ма из вр ши ла за кон ску оба ве зу и ускла ди ла сво је про пи се са Зако ном. За ка за на сед ни ца СО За че твр так, 28. но вем бар, за ка за на је сед ни ца СО на ко јој ће, из ме ђу оста лог, би ти раз ма тра ни из ве штај о остваре њу и из вр ше њу бу џе та од 1. ја ну а ра до 30. сеп тем бра и годи шњи из ве штај о ра ду Предшкол ске уста но ве Је ли ца Стани ву ко вић Ши ља. Од бор ни ци ло кал ног пар ла мен та тре ба ло би да до не су од лу ку о од ре ђива њу зо на и нај о пре мље ни је зо не на те ри то ри ји оп шти не, за тим од лу ку о ко е фи ци јен тима за утвр ђи ва ње по ре за на имо ви ну не по крет но сти об везни ка ко ји во де по слов не књиге у оп шти ни Шид, од лу ку о сто пи амор ти за ци је за ко ју се ума њу је вред ност не по крет ности, осим зе мљи шта, ко ја чи ни осно ви цу по ре за на имо ви ну об ве зни ка ко ји не во ди по словне књи ге, те од лу ку о ор га низа ци ји и на чи ну оба вља ња јавног ли ниј ског пре во за пут ни ка на те ри то ри ји оп шти не. Та ко ђе, тре ба ло би да бу де да та са гла сност на из ме ну Стату та Ме сне за јед ни це Шид, на Ста тут Га ле ри је сли ка Са ва Шу ма но вић и на до пу ну Ста тута На род не би бли о те ке Си ме он Пи шче вић. На днев ном ре ду је и ини ци ја ти ва ме сних за јед ница Бин гу ла, Шид и Мо ро вић за уво ђе ње са мо до при но са, као и раз ре ше ње вр ши о ца ду жно сти и име но ва ње ди рек то ра Култур но обра зов ног цен тра. СЛИ КОМ И РЕЧ ЈУ Ак ци ја до бро вољ ног да ва ла штва По ред Ши ђа на у овој ак ци ји су уче ство ва ли и да ва о ци из Берка со ва, Со та, Би кић До ла и Моло ви на. На ред на ак ци ја, ко ја ће би ти по след ња у овој го ди ни у Ши ду, би ће одр жа на 19. де цем бра.

18 18 Среда, 27. новембар ПЕЋИНАЧКА ХРОНИКА Припремила: Гордана Мајсторовић У ТО КУ КОН КУРС Ре гре си ра ње сту ден ског пре во за Оп штин ска упра ва оп штине Пе ћин ци рас пи са ла је Кон курс за до де лу сред ста ва за ре гре си ра ње пре во за студе на та у ме ђу ме сном са о браћа ју. За ова сред ства сту ден ти с те ри то ри је оп шти не Пе ћин ци мо гу кон ку ри са ти по два конкур са. Пр ви кон курс се од но си на сту ден те ко ји се шко лу ју на те рет бу џе та Ре пу бли ке Ср бије, а дру ги на сту ден те из друштве но осе тљи вих гру па. Иначе, кон кур си су на ме ње ни редов ним сту ден ти ма свих го ди на основ них ака дем ских сту ди ја, основ них стру ков них сту ди ја и ди плом ских ака дем ских студи ја ви со ко школ ских уста но ва чи ји је осни вач Ре пу бли ка Срби ја и чи је се се ди ште на ла зи на те ри то ри ји РЕ пу бли ке Срби је. Кон курс на до ку мен та ци ја се мо же пре у зе ти с зва нич ног сај та оп шти не Пе ћин ци (www. pecinci.org), у општинском Услужном центру и у месним канцеларијама. БИ СКОП ЗА ОСНОВ ЦЕ И И СРЕД ЊО ШКОЛ ЦЕ Вој на ака де ми ја у Пе ћин ци ма У про шли пе так до ма ћи филм Во ја на ака де ми ја при ка зан је у Пе ћин ци ма у три тер ми на. Нај пре је при ка зан за уче ни ке Основ не шко ле Слобо дан Ба јић Па ја из Пе ћи наца и уче ни ке пе тих раз ре да из окол них ме ста, а за тим за учени ке Сред ње тех нич ке шко ле Ми лен ко Вер кић Не ша и на кра ју за гра ђан ство. Филм Вој на ака де ми ја, реди те ља Де ја на Зе че ви ћа и про ду цен та Не бој ше Не ле та Га ри ћа, ко ме је прет хо ди ла исто и ме на те ле ви зиј ска се ри ја и ко ји при ка зу је жи во те ка дета, њи хо ва жи вот на ис ку ства, при ват не про бле ме, ам би ци је и ка ри је ре, пе ћи нач ка пу бли ка до бро је при хва ти ла, ис пу нивши са лу Кул тур ног цен тра. Суде ћи по ре ак ци ја ма, уче ни цима се до пао дво ча сов ни филм ко ји се за раз ли ку од се ри је, у пот пу но сти кон цен три ше на по пу лар не ка де те. ПР ВА СЕД НИ ЦА ПРИ ВРЕ МЕ НОГ ОР ГА НА Све службе нормално раде У пе так, 22. но вем бра одр жане су дру га и тре ћа сед ни ца При вре ме ног ор га на оп шти не Пећин ци на ко ји ма су по ред усваја ња Про стор ног пла на оп шти не и не ких та ча ка ко је су ду го чека ле на усва ја ње, до не та и кадров ска ре ше ња за ЈКП Са ва,јп Ди рек ци ју за из град њу оп шти не Пе ћин ци, ЈКП Во до вод и ка нали за ци ја и уста но ве Кул тур ни цен тар Пе ћин ци. На пр вој од две седницe у истом да ну, При вре мени ор ган је од лу чи вао о три де сетак та ча ка днев ног ре да с нео држа не де се те сед ни це Скуп шти не оп шти не Пе ћин ци. - Ми смо одр жа ли дру гу сед ницу При вре ме ног ор га на по дневном ре ду ко ји је био при пре мљен за 10. сед ни цу Скуп шти не општи не ко ја из два по ку ша ја ни је одр жа на под се тио је пред седник При вре ме ног ор га на Са ва Чој чић, на гла сив ши да су не ке од тих та ча ка че ка ле на усва ја ње не ко ли ко ме се ци због бло ка де Скуп шти не од стра не не ких неод го вор них по ли тич ких оп ци ја. Ме ђу њи ма је и Про стор ни план оп шти не, ко ји је са да ускла ђен са за ко ном и ко ји ће би ти до бра осно ва за да љи раз вој при вреде у на шој оп шти ни и до лазак но вих ин ве сти то ра. Исти је слу чај и с Про гра мом да ва ња у за куп по љо при вред ног зе мљишта у др жав ној сво ји ни, чи јим смо усва ја њем ство ри ли услове за рас пи си ва ње ли ци та ци је у нај кра ћем мо гу ћем ро ку, као и с по ре зом на по љо при вред но зе мљи ште ко ји ће за хва љу ју ћи да на шњој од лу ци При вре ме ног ор га на за на ше по љо при вред нике бу квал но би ти ну ла, што значи да не ће пла ћа ти ни шта, чи ме смо по ка за ли ко ли ко нам је важан раз вој по љо при вре де, а пока за ли смо и да ни смо ба ха ти и ра сип ни ци ка ко нас не ки оп ту жују ка зао је Са ва Чој чић. а кон ре но ви ра ња и об но ве цр- у Пе ћин ци ма, у пе ћи нач кој Нкве оп шти ни из во де се ра до ви на рено ви ра њу пра во слав них хра мо ва у Де чу и Кар лов чи ћу. По ре чи ма ме сног све ште ни ка Не дељ ка Кова ча, у цр кви у Де чу се, тре нут но ма ња сто ла ри ја, по пра вља фа сада и ме ња ком плет на кров на конструк ци ја. У цр кви у Кар лов чи ћу, ка ко је из ја вио ме сни па рох Ђор ђе Ра доје вић, уве де на је тро фа зна стру ја и тре нут но на зи до ви ма се из во де ра до ви на пре се ца њу вла ге, а од про ле ћа ће се нај ве ро ват ни је присту пи ти ра до ви ма на уну тра шњем уре ђе њу хра ма и ре но ви ра њу торња. Ми лан Сте па но вић, пред седник оп штин ске Ко ми си је за ка питал не ин ве сти ци је под се тио је да је оп штин ско ру ко вод ство још пре, то ком го ди не на са стан ку са свеште ни ци ма из свих па ро хи ја општи не Пе ћин ци утвр ди ло при о рите те за ре но ви ра ње цр ка ва. Он је ре као да је та да кон ста то ва но да су у нај ло ши јем ста њу хра мо ви у Кар лов чи ћу, Де чу, Си ба чу и Бреста чу, те да су они у при о ри те ту за об но ву. - Већ смо по че ли с ра до ви ма у Де чу и Кар лов чи ћу с ко ји ма ће мо на ста ви ти на про ле ће, а од проле ћа ће мо кре ну ти и с ра до ви ма у Си ба чу и Бре ста чу. Сви ра до ви ће би ти фи нан си ра ни из сред става ко је је оп штин ско ру ко вод ство обез бе ди ло за ка пи тал не ин ве стици је ре као је Сте па но вић. р ва сед ни ца При вре ме ног ор- на оп шти не Пе ћин ци ко га Пга је име но ва ла Вла да Ре пу бли ке Ср би је по Од лу ци о уво ђе њу привре ме них ме ра, на кон кон сти тутив не сед ни це од 19. но вем бра, одр жа на је два да на ка сни је. Днев ни ред се са сто јао од 12 тача ка ко је су про ис те кле из увође ња при вре ме них ме ра као што су ре ше ња о пре стан ку функ ци је пред сед ни ку Скуп шти не оп шти не, за ме ни ку пред сед ни ка Скуп штине оп шти не, се кре та ру Скуп шти не оп шти не, пред сед ни ку оп шти не, ње го вом за ме ни ку и по моћ ни цима. Раз ре ше ни су и чла но ви Општин ског ве ћа, као и пред сед ници, за ме ни ци и чла но ви скуп штинских ко ми си ја. На пр вој сед ни ци, усво јен је По слов ник о ра ду ко ји на снагу сту па од мах по об ја вљи ва њу у Слу жбе ном гла сни ку оп шти на Сре ма. За се кре та ра При вре ме ног ор га на овом при ли ком иза бра на је Дра га на Јо ви чић, ди пло ми ра на прав ни ца ко ја је до са да би ла начел ни ца Оде ље ња за оп шту управу и за јед нич ке по сло ве. По ми шље њу пред сед ни ка Привре ме ног ор га на Са ве Чој чи ћа, ве о ма ва жно што су чла но ви овог ор га на већ на са мом по чет ку по каза ли да су спрем ни да ра де. - Из у зет но је ва жно да слу жбе функ ци о ни шу као што смо и очеки ва ли. Бр зо ће мо одр жа ти но ву сед ни цу на ко јој ће мо раз ма тра ти три де се так та ча ка днев ног ре да са нео др жа не де се те сед ни цие Скупшти не оп шти не. Ти ме ће мо ис прави ти гре шке нео д го вор них по је дина ца ко ји су бло ки ра ли рад Скупшти не. Под се ћам да је на днев ном Од лу ком о ло кал ним ко му налним так са ма, ко му нал не так се у пе ћи нач кој оп шти ни су сма њене за 25 од сто и та ко су по стале неј ни же у окру же њу, ма да ни ра ни је ни су би ле на за кон ском мак си му му. На овај по тез оп штине ске вла сти, по ре чи ма Ву ки це Се вер, на чел ни це Оде ље ња за бу џет и фи нан си је од лу чи ле због број них жал би пред у зет ни ка с те ри то ри је оп шти не. - Схва ти ли смо да у усло ви ма кри зе так се пред ста вља ју пре вели ко оп те ре ће ње за на ше привред ни ке и њи хо вим сма ње њем за 25 од сто смо по ка за ли да нам ни је циљ да их оте ра мо са наше те ри то ри је, већ на про тив, да им ко ли ко год мо же мо иза ђе мо у су срет и олак ша мо усло ве привре ђи ва ња ка за ла је Ву ки ца Се вер. На сво јој тре ћој сед ни ци Привре ме ни ор ган је од лу чи вао и о име но ва њу ди рек то ра јав них Са сед ни це При вре ме ног ор га на ре ду био и Про стор ни план оп штине Пе ћин ци ко ји је, на кон усклађи ва ња са За ко ном не ко ли ко месе ци че као на усва ја ње ре као је у из ја ви Са ва Чој чић и на ја вио усва ја ње овог ва жног до ку мен та на пр вој на ред ној сед ни ци Привре ме ног ор га на. ОДЛУКЕ ПРИ ВРЕ МЕ НОГ ОР ГА НА Про стор ни план и нови директори Ко му нал не так се у пе ћи нач кој оп шти ни сма ње не за 25 од сто Име но ва ња у јав ним пред у зе ћи ма и уста но ва ма пред у зе ћа и уста но ва, та ко да је Жељ ко Ми ли че вић је ди ни кан ди дат ко ји је до био по ве рење При вре ме ног ор га на, име нован је за ди рек то ра ЈКП Са ва. У оста лим јав ним пред у зе ћи ма и уста но ва ма име но ва ни су вр шио ци ду жно сти ди рек то ра на пери од од шест ме се ци. За в.д дирек то ра Ди рек ци ја за из град њу оп шти не Пе ћин ци име но ван је до са да шњи за ме ник пред сед ника оп шти не Ми лан Сте па но вић, за в.д. ди рек то ра Во до вод и кана ли за ци ја име но ван је Ђор ђе Ни ше вић и за в.д. ди рек то ра Кул тур ног цен тра име но ва на је Ол ги ца Бог да но вић. Ми лен ко Ве ли кић, члан При вре ме ног орга на је из ја вио да су се на имено ва ње вр ши о ца ди рек то ра одлу чи ли ка ко би из бе гли прав ни ва ку ум у јав ним пред у зе ћи ма и уста но ва ма и да би им омо гу ћи ли нор мал но функ ци о ни са ње до новог кон кур са. У ДЕ ЧУ И КАР ЛОВ ЧИ ЋУ РЕ НО ВИ РА ЊЕ ЦР КА ВА Ре но ви ра ње хра мо ва по при о ри те ту Ре но ви ра ње цр кве у Кар лов чи ћу

19 Среда, 27. новембар ВЕРС МОЛД, НЕ МАЧ КА ИЗ ВЕ ШТАЈ КО ЈИ НИ КАД НЕ КА СНИ Бал ка нац на гра ни ци сво је зе мље Нем ци ни су ве се ља ци - та ко се ба рем на ма, ко ји ма је хле ба и ига ра је ди на за ба ва чи ни ло. Нем ци ни су ни ра сип ни ци ка ко се на ма, жељ ни ма ма кар јед ног не мач ког, а не ки не ског про из во да, чи ни ло. Нај по сле, иако бес пре кор но уред ни и пре ци зни, Нем ци не бо лу ју ни од би ва ња у трен ду, што је на ма ко ји исте мо же мо са мо да пра ти мо би ло, ве ру јем, нај не ве ро ват ни је од све га. Н е дав ни бо ра вак у не мач ком гра ди ћу Верс мол ду био је, да од са мог по чет ка ста нем на пози ци ју исти не, мо је пр во пу то ва ње у ино стран ство. За зе мљу у ко јој се још увек пре бро ја ва ју глад ни и тражи ме сто на ко јем ко нач но пре ста ју на ше, а по чи њу ту ђе ме ђе, чи ње ница да не ко са свр ше ним фа кул те том и два де сет осам до би је по пр ви пут при ли ку да на пу сти зе мљу, а и то послом, ни ка ко ту ри стич ки, и ни је толи ко чуд на. Сад, да ли су то ме кри ви они ка ко ји ма сам ишао и ко ји су, пра те ћи зах те ве соп стве не ми си је ко ри стили сва ку при ли ку да нам по ме рају и скри ва ју то ли ко тра же не ме ђе, или ми, ка ко је сво је вре ме но пи сао Ди ми три је Ту цо вић ко га је во ља да упо зна ле по ту и де ви ја ци ју мо дер ног све та сво је епо хе баш као и ме не наго ни ла Нем ци ма, жељ ни ки ло ме та ра, а не љу ди - оста ви ће мо по стра ни. О то ме не ка рас пра вља ју дру ги. Тек, не дав ном по се том Не мач кој и ја, као смер ни син сво је ме ђе до био сам при ли ку да ви дим ка ко из гле да свет ка ко јем, ба рем се та ко пи ше и јав но го во ри, тре ба да те жи мо. На ово пу то ва ње ду го кило ме та ра кре нуо сам са из у зет ним љу ди ма из Врд ни ка, чла но ви ма Култур но-умет нич ког дру штва Сте ван Ша ла јић и дру штва Врд ник Версмолд, ко је већ ду жи низ го ди на разме ном кул тур них са др жа ја по ку ша ва да, ка ко на ма та ко и Нем ци ма, неоп ход ну са рад њу по диг не на мно го ви ши ни во. Упра во они су би ли и глав ни ор га ни за то ри пу те ше стви ја на чи јем сам са мом по чет ку по тврдио дав но из ре че ну исти ну да на ши КУД-ови по ред не сум њи ве еду ка тивне, кул тур не или пак обра зов не миси је, све ви ше по при ма ју и обри се ту ри стич ких аген ци ја, с об зи ром на чи ње ни цу да би нај ве ћи број тих добрих мо ма ка и де во ја ка, да ни су та ко та лен то ва ни као што је су, сво је пасо ше уме сто ца ри ни ци ма и да ље пока зи вао ра до зна лим уку ћа ни ма ко ји су тај до ку мент по след њи пут ви де ли пред по че так прет по след њег по мера ња ме ђа. Во жња по обо ду Бал ка на Од мах по из ла ску из Ср би је, а након ка ко ка жу они ис ку сни ји, ре довне кон тро ле на ма ђар ској (и ујед но је ди ној) гра ни ци, као и да ље пу то вање кроз ову др жа ву са ко јом се ни када ни смо мо гли до кра ја раз у ме ти (а ма ло је оних са ко ји ма је смо, ако их и има), уве рио сам се у сав тре нут ни сјај не ка да шњег Ис точ ног бло ка и се тио јед ног, ко зна већ чи јег ви ца ко ји, ми слим бо ље не го ијед на друга реч опи су је окру же ње у ко јем сам се на шао. Та ко, ка ко обич но ви це ви код нас по чи њу, пи та ли Гр ка где је гра ни ца Бал ка на: - Па Тур ска, на рав но, јер су са дру ге стра не ди вља ци. Пи та ли Ал бан ца:- Па Грч ка на рав но, јер са дру ге стра не су аљ ка ви љу ди. Пита ли Ср би на: - Па Ал ба ни ја на равно, јер та мо је ха ос. Пи та ли Ма ђа ра: - Па Ср би ја, јер та мо је све не у ређе но, пи та ли Аустри јан ца: - Па Мађар ска, јер та мо још ни је као код нас, пи та ли Нем ца: - Па Аустри ја, они са ми же ле да су Бал кан, пи тали Фран цу за: - Па Не мач ка, зна се, они су увек ву кли на Ис ток, пи та ли, на кра ју, бри тан ску кра љи цу: - Па све пре ко ка на ла... И за и ста, про ла зе ћи кроз Ма ђарску, уви део сам да сам још увек на гра ни ци Бал ка на и да се ова зе мља ко ју по тре са ју озбиљ ни по ли тич ки уда ри де сни це, на мер не да Ма ђа рима по ну ди но ви курс и у ко јој је евро Бал ка нац у Не мач кој: Иза њега је пот пи сан Вест фал ски мир пуста жеља, по ма ло че му раз ли кује од оне ко ју сам оста вио иза се бе. Не знам да ли, слич но на ма, а у ве зи Ту ра ка, Ма ђа ри има ју не ку уз ре чи цу пре ма ко јој би Бал кан ци би ли криви за та кву си ту а ци ју, тек, пу те ви ко ји ма смо про шли не што су бо љи од на ших, али их, баш као и на ше кра се ко ров, не у ре ђе на ста ја ли шта и смеће ко је се ту и та мо ба ци кроз не ки по лу о тво рен про зор. Је ди но, мо ра се при зна ти, Ма ђа ри у ве ли кој ме ри возе мно го бо ља ко ла од нас. На пре ла зу из Ма ђар ске у Аустри ју, а то нам је, ин фор ма ције ра ди, об зна ни ла јед на скром на та бла, као ка да се ула зи у ка кво се ло (на пи са на, на рав но на немач ком, без пре во да на је зи ке мањи на или ме ђу на род ни ен гле ски), по ста ло је ја сно да у Ма ђар ској још увек ни је као у Аустри ји и то де фи ни тив но. Они са ми же ле да су Бал кан Цен тар не ка да шње Ца ре ви не, тач ни је њен део на се љен ма њи ном ко ја је не ко ли ко ве ко ва уна зад успева ла да иде јом за ва ди па вла дај кон тро ли ше ве ћи ну, за и ста из гле да као гра ни ца Бал ка на. То нам ни је на го ве стио ни бо љи ауто пут (јер и ми то мо же мо, са мо ка да би хте ли), ни не до ста так ко ро ва и сме ћа украј пу та (јер и то мо же мо, исти на ка да би нас на те ра ли), не го мно штво солар них па не ла и ве тре ња ча (ко је не мо же мо има ти, па све и да хо ће мо) ко је су као пот пу но еко ло шки изум у ве ли кој ме ри за ме ни ле ста ре ме то де про из вод ње елек тирч не енер ги је. Да Аустри ја ни је Ма ђар ска (и обр ну то) и да су се Ма ђа ри мо жда и пре шли у на га ђа њу са беч ким двором пре го то во век и по, по све до чили су мо жда ви ше од све га уред ни јав ни то а ле ти, ре сто ра ни и фри шопо ви ко ји, из гра ђе ни у кла сич ном алп ском сти лу и укра ше ни фа садном опе ком, нео до љи во под се ћа ју на пред ста ве из бај ки о Хан су и Гре ти (од но сно Иви ци и Ма ри ци у бал канској ва ри јан ти), а у ко је су мо ји добри са пут ни ци свра ћа ли тек то ли ко да про тег ну но ге, евен ту ал но по пи ју ка фу, а ре ђе да не што па за ре. Ја сам се др жао ауто бу са. Исти ни за во љу, ла гао бих вас ако вам не бих ре као да смо на сва ком ста ја ли шту има ли при ли ку да се сусрет не мо са бал кан ским зе мља ци ма, пре све га Ру му ни ма и Бу га ри ма, као и са, за зе мља ке још увек не призна тим Тур ци ма ко ји су, баш као и у вре ме го ре по ме ну те ца ре ви не, сном Ов де је пре стао Бал кан на аустриј ским дру мо ви ма хра ни ли сво је по ро ди це. Сен ка Бал ка на је, чи ни се пре ду га и за не ка да моћ ну ца ре ви ну. Па ипак, ни су ли упра во Аустри јан ци ти ко ји су, по след њих век и по чи ни ли све ка ко би, што кажу њи хо ва бра ћа по је зи ку Нем ци, по ста ли Бал кан. Би ће да у то ме и успе ва ју. Они су увек ву кли на Ис ток Нем ци су, та ко се ба рем у овој земљи са вре ме не европ ске и свет ске по ли ти ке, фи ло зо фи је и на у ке мисли, у ра то ве на Ис то ку уве де ни не сво јом во љом не го не спо соб но шћу Аустри је да са ма ре ши ста ње на њеном Бал ка ну. Упра во то, сма тра ју ов де и је сте глав ни раз лог због ко јег су при ну ђе ни да се ен гле ским, а не не мач ким је зи ком, спо ра зу ме ва ју са ту ри сти ма. У ко му ни ка ци ји са инокул тур ним ко ји на ме ра ва ју да остану у Зиг фри до вој по стој би ни, ка ко ми ре че до ма ћин у чи јем сам до му од сео, све ма ње по ма же и ен гле ски иако се, због не при јат ног исто ријског ис ку ства де сни ме то ди спо ра зуме ва ња сма тра ју пот пу но не при хватљи вим. За ве ћи ну, на рав но. До мо ви на Хе ге ла и Кан та кроз сво ју исто ри ју ду го је би ла прат кични по ка за тељ су че ље но сти гле ди шта дво ји це ге ни јал них ми сли ла ца. Чак и да нас она на, пла хо ви тим Бал кан цима, не схва тљив на чин при ме њу је обе ове иде је. Јед ну за се бе, дру гу за цео свет. Не мач ка је, ма чи ја би ла, пре све га зе мља ре да и по рет ка. Упра во оту да, и по ред опо ме не мог дра гог до ма ћи на да Фран цу зи ипак има ју ви ше сти ла и ме ре, за ме не лич но, на ње ној гра ни ци пре стао Бал кан. Ви ше ни је би ло не то ле рант них воза ча, сме ћа по ули ца ма, ауто пу те ви су као од ста кла и, ко ли ко сам мо гао да при ме тим, стал но се гра де но ви. Очи то је Не мач ка схва ти ла сву предност блиц кри га. Ово га пу та економ ског. Са вре ме ног Нем ца ко јег сам имао при ли ку да срет нем у Версмол ду ни је сра мо та кра ва и сви ња ко јих је чи та ва Се вер на Вест фа лија, као цен тар не мач ке ме сне инду стри је, пу на и ко је, уз сво ду жно по што ва ње пре ма до ма ћем из во ру хра не не ма ју аро му као ов да шње, али за то још увек ни је си гу ран у сво је пра во на соп стве но исто ријско и кул тур но на сле ђе ко је је, ка ко сам ка же, де сет го ди на Хе ге ли јанства пра ће ног Ваг не ро вим бор беним по кли чи ма пот пу но ста ви ло у за пе ћак. Али, мо жда то иде у ко рак са ре дом ко јем се на ши ов де то ли ко ра ду ју - ко зна. Се вер на Вест фа ли ја јед на је, у исто риј ском сми слу, од нај зна чај нијих ре ги ја у Не мач кој и Евро пи јер је упра во ов де, у гра ду - му зе ју Мунсте ру, пот пи си ва њем Вест фал ског ми ров ног уго во ра ста вље на тач ка на ка то лич ко про те стант ске ра то ве и уве де но чу ве но пра ви ло У ко га земља у оно га и ве ра, ко је пред ставља, ба рем за За пад, но ви Ми лан ски едикт или нај бла же ре че но, ње го ву до пу ну. Као и обич но, у бал кан ској ва ри јан ти ово пра ви ло ва жи ло је и да нас ва жи у обр ну том сме ру У ко га ве ра, у то га и зе мља. Мо жда нај више због то га, Не мач ка ни је Бал кан. Нем ци ни су ве се ља ци - та ко се ба рем на ма, ко ји ма је хле ба и игара је ди на за ба ва чи ни ло. Нем ци ни су ни ра сип ни ци ка ко се на ма, жељ ни ма ма кар јед ног не мач ког, а не ки не ског про из во да, чи ни ло. Нај по сле, иако без пре кор но уред ни и пре ци зни, Нем ци не бо лу ју ни од би ва ња у трен ду, што је на ма ко ји исте мо же мо са мо да пра ти мо би ло, ве ру јем, нај не ве ро ват ни је од све га. Ипак, то ком тро днев ног бо рав ка у њи хо вим до мо ви ма, ни је нам не доста ја ло ни шта, уме ли смо чак и да се за ба ви мо, а на ра стан ку сва ко од нас је до био по по клон. Мо жда ми на Бал ка ну, тој пре врну тој ко лев ци са вре ме не ци ви ли заци је по ма ло и пре те ру је мо у оце ни оних ко ји су из ње ис па ли. С. Лап че вић Нем ци се сво јих сви ња не сти де

20 20 Среда, 27. новембар ТЕ МА БРО ЈА: ЗА ШТО СЕ ГА СЕ ДО По треб ни, а за б У го то во свим се ли ма срем ско ми тро ва ра них 90-их го ди на про шлог ве ка, по ст штва. Ова дру штва су би ла при ме сни сво је про сто ри је и основ ну опре му, а ста ри јих- так ми чи ли су се на и би ли на шње Ју го сла ви је. Од дру шта ва су да на до бро вољ них ватрогaсаца Ва тро га сни дом у Ши ду К роз из ме не и до пу не За ко на о за шти ти од по жа ра предви ђе но је и де фи ни са ње ста ту са ва тро га са ца до бро во љаца, из ја вио је не дав но на чел ник Сек то ра за ван ред не си ту а ци је Ми ни стар ства уну тра шњих посло ва Пре драг Ма рић и на вео да ва тро га са ца до бро во ља ца у Ср би ји прак тич но и не ма, осим у не ко ли ко гра до ва и у ма лом бро ју, иако је до бро вољ но ан гажо ва ње у тој обла сти из у зет но зна чај но и због пру жа ња по мо ћи про фе си о нал ци ма. Ма рић је ис та као и да су ватро га сци до бро вољ ци при сут ни у ве ли ком бро ју др жа ва на во дећи при мер Сло ве ни је ко ја са око два ми ли о на ста нов ни ка има око ва тро га са ца до бро во љаца. - Ва тро га сца до бро вољ ца не тре ба за ми шља ти као ма лог дебељ ка са Ти то вим шле мом на гла ви, већ као до бро об у че ног и опре мље но про фе си о нал ца - рекао је Ма рић и до дао да, по са дашњим про пи си ма, МУП не мо же фи нан сиј ски да ре гу ли ше по ложај ва тро га са ца до бро вља ца. Не ка да је и у ско ро сва ком срем ском се лу по сто ја ло до бровољ но ва тро га сно дру штво, а де ца су, кроз дру же ња и так миче ња, усва ја ла зна ња о про тивпо жар ној за шти ти и по сту па њима у слу ча ју по жа ра. Да нас је ве ћи на се о ских ДВД уга ше на, а де ца је ди но зна ју ка ко се га си ком пју тер. Тра ди ци ја ду га 126 го ди на Ди ми три је Ми та Јем шић Ор га ни за ци ја ДВД на те ри тори ји ин ђиј ске оп шти не има тради ци ју ду гу 126 го ди на, спа да у нај ста ри ја дру штва у Сре му. Бро ји пре ко 220 чла но ва и има пет дру шта ва: Ин ђи ја, Но ви Карлов ци, Но ви Слан ка мен, Ма ра дик и Чор та нов ци ко ја су ак тив на и ре ги стро ва на. Не ка да су по сто јала дру штва и у Љу ко ву и Кр че дину, али то ком вре ме на су по ста ла не ак тив на иако ни ка да ни су угаше на. - Но си лац и ор га ни за тор наших дру шта ва је сте Оп штин ски ва тро га сни са вез. Уна зад две три го ди не по сто јао је и Фонд за про тив по жар ну за шти ту општи не Ин ђи ја ко ји је пре шао у ре пу блич ку над ле жност, та ко да Оп штин ски ва тро га сни аавез оп ста је за хва љу ју ћи на шем ДВД Ин ђи ја ко је има сво је по сло ве. У са рад њи са про фе си о нал ним ватро га сци ма има мо сер вис и они оба вља ју све услу ге ка да је реч о на шој де лат но сти - ка же Ду шан Ду ба јић пред сед ник ДВД Ин ђи ја и члан из вр шног од бо ра Ва тро гасног Са ве за Ср би је. - За до вољ ни смо функ ци о ниса њем на шег дру штва, али оно што му чи нас и дру га дру штва, је сте фи нан сиј ски мо ме нат. Иначе, оба вља мо обу ке рад ни ка у фир ма ма, обу ке у шко ла ма, за тим про је кат за шти те шу ма од по жара али све у окви ру Ва тро га сног Са ве за Вој во ди не и Ва тро га сног Са ве за Ср би је ко ји до бро ра де. Би ло би до бро ка да би над ле жне ин сти ту ци је има ле ви ше слу ха па из дво ји ле ви ше сред ста ва и за уре ђе ње ва тро га сних до мо ва као и опре ме за ва тро га сце, али је то код нас све не ка ко ста вље но у зад њи план, без об зи ра на наш труд и ре зул та те - ка же Ду бајић и ис ти че да је за да так чла нова дру шта ва да са чу ва ју оно што има ју го ди на ма и да то све претво ре у јед ну пу бли ка ци ју ка ко би би ло са чу ва но од за бо ра ва. - Хте ли смо књи гу да од штампа мо и при пре ми ли смо ма те ријал али за са да не ма мо фи нан сија за та ко не што, па се на дам да ће се си ту а ци ја про ме ни ти. Чак смо пла ни ра ли и је дан му зеј да на пра ви мо, с об зи ром да има мо та ко ду гу тра ди ци ји, али су нам и и за то по треб на сред ства. Имамо ста ре пум пе, за тим ста ро звоно из пе ри о да по чет ка 20. ве ка и раз не дру ге екс по на те ко је би смо мо гли пред ста ви ти ис ти че председ ник дру штва и на гла ша ва да је ди но што функ ци о ни ше за и ста у Ин ђи ји је сте ор га ни за ци ја профе си о нал них ва тро га са ца. Осталa се ћа ња и пе ха ри У го то во свим се ли ма срем скоми тро вач ке оп шти не, у пе ри о ду од 60-их до ра них 90-их го ди на про шлог ве ка, по сто ја ла су добро вољ на ва тро га сна дру штва. Ова дру штва су би ла при ме сним за јед ни ца ма, има ла су углав ном сво је про сто ри је и основ ну опрему, а њи хо ви чла но ви - од најмла ђих до нај ста ри јих- так ми чили су се на и би ли на смо тра ма у ме сти ма ши ром он да шње Ју госла ви је. Од дру шта ва су да нас оста ли - пе ха ри и се ћа ња бив ших до бро вољ них ватрогaсаца. Дра ган Јо ва но вић, са да шњи ди рек тор Атлет ског ста ди о на Срем ска Ми тро ви ца, био је у пери о ду од до го ди не се кре тар Оп штин ског са ве за за про тив по жар ну за шти ту при коме су би ла и до бро вољ на ва трога сна дру штва. - Пред сед ник истог са ве за био у то вре ме Иви ца Ве ри нац, посто ја ла су до бро вољ на ва тро гасна дру штва у ме сним за јед ни цама, у при вре ди и про фе си о нал ни ва тро га сци ко ји су има ли сво је удру же ње. Ако се до бро се ћам, око го ди не усле ди ла је рефор ма, ва тро га сне је ди ни це су по ста ле део МУП-а, та ко да више не ма до бо ров љних ва тро гасних дру шта ва, се ћа се Дра ган Јо ва но вић, до да ју ћи да се ме ђу не ка да шњим до бров љним ва трогаснци ма још по ми њу име на леген ди тих ак тив но сти Ђор ђа Недељ ко ви ћа из Бе ше но ва и Марка Кр кљу ша из Ла ћар ка. Чла но ви ДВД-а у ми тро вач ким се ли ма су се так ми чи ли на смотра ма и так ми че њи ма од ме сног до са ве зног ран га и осва ја ли су при зна ња. Јед но од се ла ко ја су пред ња чи ла у тим ак тив но сти ма би ло је Гр гу рев ци. Дра го мир За рић, ма ти чар, под се ћа да су гр гу ре вач ки ва тро га сци јед не годи не би ли пр ва ци он да шње Југо сла ви је. Ни шта ма ње ак тив ни ни су би ли ни ме шта ни Бе ше но ва. Њи хо во До бро вољ но ва тро га сно дру штво, се ћа се Ми лош Ла тас, са да 45-го ди шњак, об у хва та ло је и школ ску де цу и ста ри је љу де. Још се Ла тас се ћа брен та че посеб не на пра ве за га ше ње по жа ра ко ја се но си ла на ле ђи ма. - Би ла су ак тив на дру штва у Срем ској Ми тро ви ци, Ве ли ким Радин ци ма, Мар тин ци ма, Ла ћар ку, ишли смо на так мич ње у Сен ту и На ши це - се ћа се Ми лош Ла тас. Аца Ста но је вић, из Ку змина, има 82 го ди не, а 25 го ди на је имао ка да је по стао члан ДВД у се лу ко је је де ло ва ло при месној за јед ни ци. Се ћа се да је у том дру штву би ло 15 или 16 чла но ва, да су стал но дежу ра ли ка да је се зо на радо ва у по љи ма - осма тра ли су са цр кве ног тор ња, да би на вре ме ин тер ве ни са ли ако ус тре ба. Фру шка го ра че ка сво је га ра же Са ва Ми ло ва но вић Пр во До бро вољ но ва тро га сно дру штво у Ири гу, осно ва но је го ди не и но си ло је име места свог осни ва ња и ра да. Исте го ди не по че ло се са из град њом Ва тро га сног до ма, али су по сао око из град ње, баш као и рад дру штва за у ста ви ли рат ни фи хоро ви. Рад дру штва је об но вљен го ди не и од та да, па све до се дам де се тих го ди на про шлог века, ДВД ра ди без пре стан ка иако Ду шан Ду ба јић пред сед ник ДВД Ин ђи ја на дру гим ло ка ци ја ма, по што је Ва тро га сни дом кон фи ско ван, а у згра ду је већ го ди не смештен би о скоп. По чет ком сеп тем бра ме сеца го ди не, на ини ци ја тиву Ди ми три ја Ми те Јем ши ћа, дру штво је об но ви ло рад и од та да до да нас, функ ци о ни ше под име ном До бро вољ но ва тро га сно дру штво Фру шка го ра. Тре нутно, ири шки до бро вољ ци има ју ше зде се так чла но ва, а од об навља ња де лат но сти до са да председ ник је Ми та Јем шић. - Об но ва ра да дру штва ни је са мо мо је де ло и ја не бих мо гао да ура дим ни шта да ни сам имао по др шку мла дих ен ту зи ја ста ко ји су би ли вољ ни да ра де са мном. Нај ве ћи број чла но ва су мла ди љу ди, ко је смо кроз се ми на ре и раз ли чи те ви до ве обу ке опре мили за овај од го во ран, леп и изазо ван по сао. Та ко ђе, вред но је спо ме на и то да смо об но ви ли и Грб ири шких ва тро га са ца прак тич но уста но ви ли до бро вољне дру жи не у Кру ше дол Пр ња вору и Врд ни ку и да у те две на ше сек ци је, да та ко ка жем, тре нутно има мо око че тр де се так љу ди. Све то ску па узе то по ка зу је да су Ири жа ни све сни уло ге и зна ча ја ова квих дру шта ва и ми слим да је то до бро с об зи ром на чи ње ницу да има до ста па ље ња ле ти не, те да се на ла зи мо у бли зи ни или

21 Среда, 27. новембар БРО ВОЉ НА ВА ТРО ГА СНА ДРУ ШТВА? о ра вље ни ч ке оп шти не, у пе ри о ду од 60-их до о ја ла су до бро вољ на ва тро га сна друм за јед ни ца ма, има ла су углав ном њи хо ви чла но ви - од нај мла ђих до најсмо тра ма у ме сти ма ши ром он дас оста ли - пе ха ри и се ћа ња бив ших на под руч ју На ци о нал ног пар ка - об ја шња ва Јем шић. Од мах по об на вља њу ра да, до бро вољ ни ва тро га сци до би ли су од ло кал не са мо у пра ве и своје про сто ри је, али ка ко Јем шић ис ти че, пи та ње из град ње но вих обје ка та и по себ но га ра жа, остало је не ре ше но до да нас што у мно го ме оте жа ва рад Фру шке го ре. - Има мо од лич ну са рад њу са про фе си о нал ци ма и то пре свега са Ру мља ни ма на ко је смо гео граф ски осло ње ни. Та са рад ња се огле да ла у по др шци ко ју смо им да ва ли при ли ком њи хо вих акци ја, али, на жа лост, не до ста так аде кват ног про сто ра Фру шкој го ри још увек не до пу шта да се про фе си о на ли зу је. Кан це ла рија у ко јој смо нам је усту пље на и, иако смо на то ме за хвал ни, то ипак ни је до вољ но. Тре нутно, има мо ком плет ну опре му за два де се так ва тро га са ца и тек пет апа ра та. Не до ста так га ра жа и, за са да, не до ста так ква ли тет не кому ни ка ци је са ло кал ном са мо у- пра вом ути ца ло је на то да пре не ко ли ко го ди на од до на то ра из Вел са не до би је мо спе ци ја ли зова но во зи ло ко је би нам мно го по мо гло у ра ду. Та ко ђе, по сто је и пла но ви да се сме сти мо на плацу би ше упра ве ком би на та ПТК Ириг, али и ту је све још увек не из ве сно. Згра да је пот пу но руи ни ра на, ма да не ки про јек ти се ра де и ви де ће мо шта ће на кра ју би ти. Би ло ка ко би ло, Ири жа нима тре ба До бро вољ но ва тро гаснод дру штво и ми слим да су и они то га све сни. Оста ло је на нама и ло кал ној са мо у пра ви да реши мо, сма тра Јем шић. При че с ту жним кра јем До бро вољ на ва тро га сна друштва у ме сти ма рум ске оп шти не, при ча су са ту жним кра јем. По из ја ва ма на ших са го вор ни ка, та при ча уства ри ви ше и не посто ји, све су са мо се ћа ња на про шла вре ме на ка да су сва ве ћа ме ста у оп шти ни има ли ова дру штва, али и по треб ну опре му, ко ри шће ну нај ви ше у пе ри о ду же тве и за га ше ње ма њих по жа ра. За ни мљив је слу чај са Хртков ци ма, те ма До бро вољ ног ватро га сног дру штва и ње го ве имови не би ла је у не ко ли ко на вра та на днев ном ре ду скуп штин ских за се да ња. По ре чи ма Жељ ка До ше на из Хрт ко ва ца, и са да је све по си сте му - иста ме та, исто од сто ја ње. На и ме, ово се ло има ду гу ва тро га сну тра ди ци ју. Али, од '93. го ди не, ка да је на прављен уго вор о за ку пу са јед ним при ват ни ком, Ва тро га сни дом је Ма рин ко Ма рин ко вић, Шид по стао - ка фа на. Већ ду го го дина во ди се суд ски спор око то га да се згра да и зе мљи ште Ва трога сног дру штва вра ти др жа ви, у све је укљу че но и Ре пу блич ко јав но пра во бра ни ла штво, али још ни шта ни је ре ше но. ДВД у Хрт ков ци ма има јед но во зи ло које ре ги стру је и по пра вља Ме сна за јед ни ца. Да ли ће се, и ка да, вра ти ти и пре о ста ла имо ви на, ни ко ме у се лу ни је по зна то. Са ва Ми ло ва но вић из Плати че ва при ча нам је ДВД у овом се лу по сто ји од го ди не. Ме ђу тим, ва тро га сно во зи ло је би ло у функ ци ји до про шло годи шње же тве, са да ви ше ни је. Ка ми он је ви ше не го стар, да тира из го ди не, на сле ђен је од Ва тро га сног са ве за из Ру ме. Сред стви ма Ме сне за јед ни це купо ва но је го ри во, на ба вљен је и аку му ла тор за ка ми он, али во зило про шле го ди не ни је ре ги строва но. Чак и да је сте, не би би ло не ке ко ри сти, јер ци стер на је истру ли ла, и про пу шта во ду. У се лу још по сто ји Ва тро га сни дом, он је у функ ци ји, дру штво има 12 члано ва, али су ва тро га сне ак тив ности за мр ле. Иван Бун чић из Ни ки на ца још увек је зва нич но пред сед ник ДВД у овом ме сту. Ме ђу тим, по пи та њу ва тро га сних ак тив но сти, све је ста ло. Згра да до ма је по чела да се гра ди пре де сет го ди на, али се ни је до вр ши ла. Ва тро гасно во зи ло је по ква ре но, ли ма рија је са свим про па ла, та ко да више ни је у функ ци ји. Ина че, се ло има бо га ту ва тро га сну тра ди ци ју, у дру штву је би ло око 90 чла нова. По Ива но вим ре чи ма, ка да се го во ри о овој те ми, ви ше не зна ни ко пи је, ни ко пла ћа - по свему су де ћи, он је пред сед ник нече га што ви ше не по сто ји. Стра те шки зна чај Нај ста ри је до бро вољ но ватро га сно дру штво на те ри то рији шид ске оп шти не је оно ко је је осно ва но у Ши ду, пре ско ро де вет де це ни ја, са да већ да леке го ди не. Ка ко ка же Марин ко Ма рин ко вић, пред седник Оп штин ског ва тро га сног саве за и пред сед ник До бро вољ ног ва тро га сног дру штва Шид, шидски до бро вољ ци ни су пре ста јали да ра де свих про те клих годи на, а је ди ни пре кид био је од до го ди не, од но сно то ком ра та. Да нас ово дру штво Ми лан Ста нић по ред ва тро га сног во зи ла оку пља 25 ак тив них чла но ва, од че га је 12 опе ра ти ва ца. - До кра ја 80-их го ди на ско ро сва ко се ло је има ло та ква друштва, али су ма ло рат на збива ња ма ло кри за учи ни ли своје, та ко да су се она вре ме ном рас фор ми ра ла. Ми смо на стоја ли да одр жи мо ба рем она која су стра те шки ва жна за на шу оп шти ну, та ко да да нас, осим у Ши ду, ДВД по сто ји и у још три се ла шид ске оп шти не: Ер де вику, Љу би и Ја ме ни. Ер де вич ко ДВД има, та ко ђе, ду гу тра ди цију јер је осно ва но са мо го ди ну да на на кон шид ског. Оку пља 25 чла но ва, од че га су 15 опера тив ци, има пла ће ног во за ча ко јег фи нан си ра ло кал на са моу пра ва и два ва тро га сна во зила. ДВД Љу ба има де се так опера тив них чла но ва, а од опре ме има ју са мо трак тор ску ци стерну, док је нај мла ђе до бро вољно ва тро га сно дру штво оно које смо го ди не осно ва ли у Ја ме ни. Бро ји де се так ак тив них чла но ва, од че га је се дам опера ти ва ца ка же Ма рин ко Марин ко вић, до да ју ћи да је До бровољ но ва тро га сно дру штво Шид вла сник Ва тро га сног до ма ко ји је са гра ђен још го ди не, а да да нас тај обје кат за јед но са њи ма ко ри сте и про фе си о налци, при пад ни ци Сек то ра за ванред не си ту а ци је. По ма жу про фе си о нал ци ма Чла но ви ДВД Шид из ме ђу два ра та До бро вољ но ва тро га сно друштво Пе ћин ци, по ре чи ма Мила на Ста ни ћа, ко ман ди ра профе си о нал не Спа си лач ке ва трога сне је ди ни це у Пе ћин ци ма која је у скло пу МУП-а Ср би је, не де лу је са мо стал но. Оно с профе си о нал ном је ди ни цом де ли про сто ри је и по ма же у ак ци ја ма спа са ва ња, као и у ви ду средста ва, опре ме и слич но. - До бро вољ но дру штво не ма сво је опе ратвно ва тро га сно вози ло ко је би мо гло да деј ству је на те ре ну, али по ма же у ак ци јама и фи нан сиј ски про фе си о налној је ди ни ци ка же Ми лан Станић и на гла ша ва да су чла но ви овог дру штва гра ђа ни, као и про фе си о нал ни ва тро га сци који за До бро вољ но дру штво обавља ју не ке по сло ве. Да кле, Добро вољ но ва тро га сно дру штво Пе ћин ци не ма сво ју опе ра тив ну је ди ни цу и не мо же са мо стал но да деј ству је, не го то чи ни за једнич ки са про фе си о нал ном опера тив ном је ди ни цом. Ме ђу тим, оно има Сер вис за кон тро лу про тив по жар них апа ра та и хидрант ске мре же и од тих средста ва по ма же про фе си о нал ну ва тро га сну је ди ни цу. На че лу До бро вољ ног ва трога сног ду штва је Дра ган Томић, пен зи о нер про фе си о нал не је ди ни це. До бро вољ ци и профе си о нал ни ва тро га сци у пе ћинач кој оп шти ни има ју од лич ну са рад њу и њи хов рад се про жима, ис ти че Ста нић, али, та ко ђе на гла ша ва да ва тро га сци има ју од лич ну са рад њу и са ло кал ном са мо у пра вом и до са да ни је било ни ка квих про бле ма. Ста нић под се ћа да се у по след ње вре ме по ве ћао број по жа ра на отво реном, ма хом при ли ком па ље ња оста та ка на њи вам. - Ту смо има ли до ста по сла ове го ди не и број по жа ра у одно су на пре пет-шест го ди на је удво стру чен и то ни је са мо на ни воу оп шти не Пе ћин ци, не го и це лог Сре ма. У од но су, ре ци мо на 2009.го ди ну, ка да сам дошао на че ло ове је ди ни це, интер вен ци ја је био око че тр де сетак, а про шле го ди не око 200. Мо гу ре ћи да до са да ми ни смо има ли не ких про пу ста у сми слу да су нам се не ке ин тер вен ције оте ле кон тро ли. У те жим са о- бра ћај ним не сре ћа ма ми ин терве ни ше мо и ту по об у че но сти мо же мо да па ри ра мо европ ским зе мља ма, али не и по опре мљено сти. До бро вољ ци код нас па и рет ко у Ср би ји из ла зе на те шке са о бра ћај не ин тер вен ци је, јер не ма ју опре му ко ја је ја ко скупа, а за то тре ба би ти и до бро об у чен. Же лим још да ка жем да ми има мо и са рад њу са ва трога сци ма из Вел са и они су нама на ни воу Сре ма обез бе ди ли се дам ва тро га сних во зи ла и једно је ту у га ра жи и за хва љу ју ћи то ме, до ста смо опе ра тив ни ји. У ту са рад њу су укљу че на и добро вољ на ва тро га сна дру штва ка же Ста нић и до да је да кад је у пи та њу ДВД, тра ди ци ја у пећи нач кој оп шти ни по сто ји, с тим што са да за јед нич ки де лу ју. Е. С. Н.

22 22 Среда, 27. новембар ИРИГ ОД ДО КО ЛИ ЦЕ ДО МИ ЛИ НОГ ЛА ГУ МА j - Мо ја иде ја ни је би ла са мо да по ка жем при род не ле по те Ири га, не го и да ту ри сте упо знам са по зна том и не позна том исто ри јом мог гра да и да, ако не дру га чи је, а оно упра во кроз ин те ре со ва ње ту ри ста Ири гу по но во удахнем ста ри, пле мић ки дух фру шко гор ске пре со ни це, али и пој ве се ља ка из До ко ли це - ка же Ми ле на Гу ду рић Г о ди не што ће рећи, пре тач но 110 го ди на, ири шки ве се ља ци, ме ђу ко ји ма је би ло и вред них па о- ра, али и по зна тих прав ни ка, књи жа ра и дру гих ви ђе ни јих, осно ва ли су Дру штво за ме ђусоб но гна вље ње - До ко ли ца. Циљ овог нео бич ног дру штва чи ји је рад у сво је мла дић ке да не об но вио и зна ме ни ти Михиз, а је дан од осни ва ча био и пр ви ири шки ака дем ски сли кар Ва са Ешки ће вић, био је, како су до ко ли ча ри го во ри ли и пи са ли, бор ба про тив ал ко холи зма уз јед ну, ве ру је мо, са мо Ири жа ни ма скло ну зач ко љи цу ко ја се огле да ла у ме то да ма ове, ре кли би тре зве ња ци, хума не бор бе. На и ме, уме сто да штет на пи ћа про си па ју у јар кове и ка на ли за ци ју, ка ко су то у вре ме про хи би ци је чи ни ли пу ри тан ски Аме ри кан ци, иришки до ко ли ча ри су се про тив не ва ља ло сти ал ко хо ла бо ри ли ис пи ја ју ћи га и то у што ве ћим ко ли чи на ма, о че му је, у трећем чла ну Ста ту та До ко ли це ко ји се чу ва у Ма ти ци Срп ској остао и је дин стве ни пи са ни доказ: Дру штво ми сли сво ју сврху по сти ћи ти ме што је по стави ло се би у за да так ви но, пи во и дру га шко дљи ва пи ћа што ви ше та ма ни ти. Ме ђу тим, ово га пу та не ће бити ре чи о До ко ли ци, о ве се љаци ма ко ји су је чи ни ли, ни ти о чла но ви ма ко ји су се де ли ли на ре дов не, ко ји су бар пет до шест ча ша ви на или пи ва днев но тама ни ли, не ре дов не ко ји не ма ју је дан бир цуз не го их стал но мења ју, пот по ма жу ће ко ји не мо гу мно го да пи ју па пла ћа ју они ма ко ји су то ме вич ни, не го о Ро гули ћа ка фа ни на Ри бар ском тр гу у ко јој је До ко ли ца угле да ла све тлост да на и та му но ћи, али и о оно ме што је до шло по сле ње Ми ли ном ла гу му, да нас је ди ном при ват ном апарт ма ну у Ири гу ко ји се на да да ће на кон из град ње Вин ске ули це упра во при чом о До ко ли ци скре нути па жњу на од лич на ов да шња ви на ко ја су у вре ме по ме ну тих ве се ља ка и не што пре њих би ла не за о би ла зна на тр пе за ма широм Евро пе, а ка жу по зна ва о ци ма те ри је и са мог беч ког дво ра. Од Ро гу ли ћа до Гу ду ри ћа Уну тра шњост ста рог ла гу ма Ро гу ли ћа да нас До чек го сти ју Ми ли ног ла гу ма : У ду ху ста рог Ири га Сво је плем ство Ро гу ли ћи, јед на од нај у глед ни јих иришких по ро ди ца ко је су за сва вре ме на на пу сти ле ову срем ску ва рош, сте кли су ка жу по зна вао ци ана ла, за за слу ге у бор би про тив ку ге у вре ме ње ног дивља ња то ком го ди не. Од беч ког дво ра, уз ти ту лу, Рогу ли ћи су до би ли има ње и две ку ће. Јед на од њих, она у ко јој је жи ве ла не срећ на Ол га чи ја се ле по та ме ри ла са кра со та ма једне Лен ке Дун ђер ске, на жа лост ви ше не по сто ји, а дру гу, ону у ко јој је да нас сме штен Ми лин Ла гум, ку пио је на ли ци та ци ји го ди не де да Ми ле не Гуду рић. Са њом Ро гу ли ћи, на чети бо ле шћу ко ја је мо ри ла и Крле жи не Глем ба је ве, про да ли су и ка фа ну у ко јој је осно ва на зна ме ни та До ко ли ца. Ре ше на да ово, без сум ње зна ме ни то ме сто ко је се на ла зи у бу ду ћој Вин ској ули ци у којој је у вре ме нај слав ни јих дана Ири га би ло сме ште но чак 144 тр го вин ских и за нат ских рад њи учи ни до ступ ним за љу бље ни цима у ста ре при че и ни шта ма ње атрак тив но кул тур но - исто ријско на сле ђе Ири га, пр вог апри ла го ди не, Ми ле на Гу ду рић по че ла је са ком плет ним уре ђењем по ро дич не ку ће. Уз ве ли ка ула га ња и од ри ца ња, на ме сту не ка да шњег до ма Ро гу ли ћа овануо је лук су зни и ле по уре ђе ни сме штај, пре ле по дво ри ште, а по се бан ку ри о зи тет пред ста вља ре сто ран сме штен ис под обје ката, у ста ром ру стич ном ла гу му ко јег и да нас кра се фо то гра фи је ста рог Ири га и Ири жа на, као и по себ но на пра вљен на ме штај. - Ириг је пре пун ход ни ка и ла гу ма. Ста ре пле мић ке ку ће, као што је ова, има ле су дугач ке ход ни ке и ве ли ке ла гу ме ко ји су во ди ли са јед ног кра ја Ири га на дру ги, а они си ро машни ји би ли су не што скромни ји, па су њи хо ви ход ни ци и ла гу ми слу жи ли пре све га за сме штај на мир ни ца и по себно ви на. Ро гу ли ћи, као једна од нај у глед ни јих по ро ди ца има ли су, да та ко ка жем, овај ре пре зен та ти ван ла гум по врши не 150 ква драт них ме та ра и по при лич но ду га чак под зем ни ход ник, ко ји је пре не ко ли ко го ди на, услед про па да ња трото а ра за тр пан. Ку да су сви ти ход ни ци во ди ли, да нас је тешко ре ћи, по сто је са мо при че ко је ван сва ке сум ње мо гу да бу ду је дан од глав них раз ло га због ко јих би, ми мо при род них и дру гих ле по та Сре ма и Ири га ту ри сти ко јих у на шим кра је вима има све ви ше, до ла зи ли код нас, при ча Ми ле на Гу ду рић. По вра так ду ха фру шкогор ске пре сто ни це Ми ле на Гу ду рић Го сти са Ко со ва Овог че тврт ка, Ми лин Ла гум би ће до ма ћин једин стве ног фо ру ма по свеће ног ма лом пред у зет ништву и ру рал ном ту ри зму ко јем ће при су ство ва ти и не ко ли ко удру же ња грађа на са Ко со ва. Овом прили ком, за ин те ре со ва ни ће има ти при ли ку да се упо зна ју са на чи ном ра да Ла гу ма, са мо гућ но сти ма при вла че ња ту ри ста, али и да се кроз оби ла зак Ирига и ужи ва ње у срем ским спе ци ја ли те ти ма упо зна ју са ле по та ма Фру шке го ре и ње не пре сто ни це. То ком про те кле три го ди не, Ми лин ла гум по се тио је вели ки број ту ри ста из зе мље и ино стран ства. Сви они би ли су уред но до че ка ни и сме ште ни, а да су оним што су има ли прили ку да ви де, или пак про ба ју ка да су у пи та њу сре мач ки специ ја ли те ти би ли за до вољ ни, не тре ба ни тро ши ти ре чи. - Ми има мо из у зе тан ту ристич ки по тен ци јал ко ји се огледа у Фру шкој го ри, ма на сти рима, је зе ри ма, од лич ном ви ну, хра ни, до брим љу ди ма ко ји ге не рал но во ле ту ри сте, али и у ста рим при ча ма ко је не ко тре ба пр во да са бе ре, а по том да пре зен ту је на за ни мљив начин. На ша гре шка је што обично у ту ри сти ма ви ди мо љу де ко ји, по на шем су ду, же ле да им се све удо во љи, да све бу де без пре кор но, али то ни је та ко. Све је ви ше мла дих љу ди који ма смо ми из ра зних раз ло га за ни мљи ви и ко ји до ла зе да би пе ша чи ли и да бу дем искре на от кри ва ли на ше тај не јер је данас не рет ко упра во до бра и зани мљи ва при ча та ко ја осва ја ту ри сту. Упра во оту да, вра ти ћу се по но во на ту те му, мо ја идеја ни је би ла са мо да по ка жем при род не ле по те Ири га ко јих за и ста има, не го и да их упознам са по зна том и не по знатом исто ри јом мог гра да и да, ако не дру га чи је, а оно управо кроз ин те ре со ва ње ту ри ста Ири гу по но во удах нем ста ри, пле мић ки дух фру шко гор ске пре со ни це, али и пој ве се ља ка из До ко ли це, на ста вља Ми лена уз на по ме ну да се на да да ће об но ва Вин ске ули це до прине ти да по пу ла ри за ци ја ста рог Ири га још ви ше за жи ви. У овај по сао укљу че но је мно го љу ди. На сај мо ве и пре да ва ња ко ја по се ћу јем са со бом во дим и вред не до ма ћи це ко је сво јим ру ка ма уме ју да на пра ве све: од хра не, пре ко пи ћа до слатки ша. Вре ме у ко јем жи ви мо је сте те шко, али уз пре ко потреб но од ри ца ње и ула га ње, без ко јег се ни ка да ни је мо гло ни шта ура ди ти, ту ри зам у Иригу мо же да за жи ви. Ако у то ме успе мо, ко зна, ла ко се мо же де си ти да у сре ди шту ста ре, ник не не ка но ва До ко ли ца чи ји ће чла но ви, си гур на сам у то, по ред Ири жа на ра до псота ти и сви ту ри сти ко је њи хо ви пу те ви на не су у наш крај. С. Лап че вић Је дан од апарт ма на

23 Среда, 27. новембар Сремске тајне и приче које су надживеле време ПОД ЗЕМ НЕ МИ СТЕ РИ ЈЕ ШИ ДА И ОКО ЛИ НЕ Тај не оста ле - тај не - По сто ја ње сво је вр сних ту не ла, од но сно ла гу ма је утвр ђе но у цен тру Ви шњи ће ва и ис под цр кве Све те Ма ри је на ула зу у Мо ро вић ка же Ра до ван Сре мац, ар хе о лог у Га ле ри ји сли ка Са ва Шу ма но вић у Ши ду - Се дам де се тих го ди на 20. ве ка, у цен тру Ши ду, на ду би ни око два до три ме тра, от кри ве не су сво је вр сне за сво ђе не крип те. Сво до ви су по пу сти ли под при ти ском и тло се јед но став но об ру ши ло у под зем ни про стор е ри то ри ја Оп шти не Шид је на- ље на ре ла тив но ра но. Нај- Тсе ста ри ји тра го ви при су ства чо ве ка на овим про сто ри ма по ти чу из финал ног нео ли та. Од тог пе ри о да па све до да нас овај про стор је, ви ше ма ње, кон ти ну и ра но на се ља ван. Ова ква исто риј ска сли ка је остави ла за со бом број не тра го ве, ка ко ма те ри јал не та ко и не ма те ри јал не. Ар хе о ло шка ис тра жи ва ња оп штине ни су би ла број на. Она су би ла огра ни че на са мо на нај ва жни је ло ка ли те те или на ло ка ли те те где су слу чај но про на ђе ни из у зет но дра го це ни по крет ни на ла зи. Оно што увек оста је не ис тра же но је су ло кал не при че, ле ген де, све до чења о не ким на у ци ма ње ин те ресант ним и при хва тљи вим сег менти ма про шло сти. Ка ко ка же Ра до ван Сре мац, ар хе о лог-ку стос, на про сто ру насе ље ног ме ста Шид до са да ни је про на ђен или ис тра жен не ки значај ни ји гра ђе вин ски ком плекс. - По зна то нам је са мо оно што је на по вр ши ни зе мље. Под зем не тај не Ши да оста ју и да ље тај не. Се дам де се тих го ди на 20. ве ка, при ли ком гра ђе вин ских ра до ва у цен тру Ши ду, на ду би ни око два до три ме тра, от кри ве не су своје вр сне за сво ђе не крип те. Сводо ви су по пу сти ли под при ти ском и тло се јед но став но об ру ши ло у под зем ни про стор. Пре ма ре чи ма све до ка, тај под зем ни про стор је био ду би не око два ме тра. Ово от кри ће, на жа лост, ни је при јавље но па ни ис тра жи ва ња ни су утвр ди ла ње гов ка рак тер. Сличан слу чај је за бе ле жен на неко ли ко ме ста у са мом Ши ду. Оно што је њи ма за јед нич ко је сте да ни јед на од ових под зем них просто ри ја, од но сно ла гу ма ни је истра же на. Пре ма до би је ним по даци ма и опи си ма, ове про сто ри је не тре ба из јед на ча ва ти са, до са да већ у ве ли ком бро ју, про нађе ним ( отво ре ним ) ста рим буна ри ма за во ду. Нај ра ши ре ни је при че о подзем ним ту не ли ма се ве зу ју за ве ли ке ло ка ли те те Гра ди ну на Ста ра раз глед ни ца Ши да Бо су ту и утвр ђе ња у Бер ка со ву и Мо ро ви ћу. Че сто ове при че садр же го то во не ре ал не тврд ње да по сто је ту не ли ко ји од ових ме ста во де до Пе тро ва ра ди на. Код бо сут ске Гра ди не је још го ди не по сто ја ла пор ђа лим ли мом об ло же на и ка тан цем за кљу ча на ка пи ја по ста вље на на улаз у из ве сну под зем ну струк туру об ја шња ва Ра до ван Сре мац, ар хе о лог. Пре ма ње го вим ре чи ма, по стоја ње сво је вр сних ту не ла, од носно ла гу ма је утвр ђе но у цен тру Ви шњи ће ва и ис под цр кве Све те Ма ри је на ула зу у Мо ро вић. Нажа лост, ни ове струк ту ре ни су ис тра же не. У слу ча ју по ме ну те гот ске цр кве у Мо ро ви ћу прет поста вља се да се ра ди о под земним крип та ма ко је су слу жи ле за са хра њи ва ње, а ко је би се веро ват но мо гле да ти ра ти у вре ме из град ње са мог објек та ( век) или још ра ни је. - Сре ди ном 19. ве ка у јед ном дво ри шту у Со ту отво ри ла се Цр ква Све те Ма ри је у Мо ро ви ћу зе мља и от кри ла јед ну ве ли ку под зем ну про сто ри ју. Упла ше ни вла сник дво ри шта је од мах затр пао ову ру пу. Сли чан слу чај се де сио и пре пар го ди на. Ка ко ста ра из ре ка ка же, где има ди ма има и ва тре, та ко и у по ме ну тим а не ис тра же ним слу ча је ви ма, посто ји мо гућ ност по сто ја ња подзем них струк ту ра. Мо гу ће је да је у од ре ђе ном мо мен ту за и ста не што про на ђе но, а да је престра ше ни на ла зач не по зна ва јући ка рак тер на ла за, пред ста вио цео слу чај са до зом ми сти ци зма. И та ко по шо ру кре не ле ген да...- ка же ар хе о лог Ра до ван Сре мац. С. Ми хај ло вић ЛА ГУ МИ И РУМ СКИ АВАН ТУ РИ СТИ Да ли ће Ру му зе мља про гу та ти? При че пу не ис кљу чи во сти: у јед ним од све га ово га не ма ни шта, а по дру гим - Ру ма по ла ко то не и по сто је шан се да јед ног да на са свим про пад не у зе мљу Ка да је реч о про шло сти, сва ки град има не ку сво ју тај ну, би ло да је реч о суд бина ма не ких љу ди, до га ђа ји ма, или са мом на стан ку тих на се о- би на. Ка да је реч о Ру ми, оваквим при ча ма не ма кра ја, али су нај че шће оне о ла гу ми ма, од но сно под зем ним ход ни цима. Те при че пу не су ис кљу чиво сти: у јед ним од све га ово га не ма ни шта, а по дру гим - Ру ма по ла ко то не и по сто је шан се да јед ног да на са свим про пад не у зе мљу. На рав но, ка ко у жи воту обич но би ва, исти на је не где на сре ди ни. Од мах да раз ја сни мо - приче ко је ко ла ју гра дом о римским ход ни ци ма ис под Ру ме и о ве за ма са Пе тро ва ра ди ном су нео сно ва не, да кле, не тачне. За што? До го ди не, на под руч ју где се на ла зи Ру ма, ни је би ло ни ка квих на се ља. Са го вор ник на ову те му нам је исто ри чар у За ви чај ном музе ју Ђор ђе Бо шко вић. - Ла гу ми, од но сно ход ници, пру жа ју се у сме ру ка ко се пру жа ју и ули це у гра ду, претпо став ка је да су на ста ли од на стан ка но ве Ру ме, од Ђор ђе Бо шко вић го ди не и на ред них де це ни ја. Шта је раз лог на стан ка ла гума? Не где го ди не до шло је до ко ло ни за ци је Не ма ца на ове про сто ре, због ло ше климе и под зем них во да, они су се раз бо ље ва ли, и уми ра ли. Барон Пе ја че вић је на ре дио да се ура ди сон да жа те ре на, као би се ви шак под зем них и ат мосфер ских во да спро вео у румске ка на ле, па у ре ку Са ву. У ту свр ху је ис под згра де вла сте линства, то је да на шњи Град ски трг, на правље на ве ли ка подзем на про сто ри ја, ду би не се дам-осам ме та ра, не што као глав ни ко лек тор. Ода тле су се пружа ли ла гу ми, ка нали, глав на мре жа је ишла пре ма исто ку и за па ду, дуж глав не ули це. Посто ја ли су и боч ни ка на ли чи ја је улога би ла да спро воде во ду да ље. Сем спо ра дич них по ја ва про па да ња тро то а ра у по је ди ним ули ца ма, о то ме не ма по да та ка у ар хивској гра ђи-ка же Бо шко вић. Ме ђу тим, ту је низ све до чанста ва ло кал них аван ту ри ста који су се, 60-их и 70-их го ди на спу шта ли у те ла гу ме. Ула зи ли су у по дру ме хо те ла ''Срем'' и ка фа не ''Је дин ство''. Не ко ли ко рад ни ка Му зе ја и зна ти жељ ни ка из ре да гра ђана, '96. и '97. го ди не, за по че ло је ис тра жи ва ње те ре на, у ци љу Улаз у ла гум из по дру ма у Глав ној ули ци про ве ре ових при ча, раз от крива ња те ми сте ри је. - Лич но смо се уве ри ли у по сто ја ње ла гу ма. Је дан је у Глав ној ули ци, у бли зи ни До ма ЈНА, тај ла гум је ис под ко ло воза ишао на дру гу стра ну ули це. У ка на лу је би ло де се так центи ме та ра во де. Дру ги слу чај је у дво ри шту Ра дио клу ба, пре ко пу та Му зе ја. Ушли смо у ду бок по друм са 14 сте пе ни ца ко ји је во дио у ла гум. Тај ла гум је пре гра ђен. Су шти на је у сле дећем - ти ход ни ци су има ли свр ху да вишак во де спро ве ду у ка на ле, из градњом но вих обје ката, ти ход ни ци су пре гра ђе ни. Та ко је код Роб не ку ће, ОШ ''Змај Јо ва Јо ва новић'', Ка ста ни је. Пошто по сто је пре граде, во да се пе ње горе на ви си ну два-три ме тра, то је слу чај у дво ри шту Ра дио клуба где је пу но во де у по дру му - ка же Бо шко вић. Ре ал на опа сност од ових лагу ма је про па да ње те ре на, неке ку ће на том те ре ну се сле жу. У сва ком слу ча ју, ова при ча о ла гу ми ма у Ру ми по ла ко па да у за бо рав. При ча по но во оживи ка да се де си да не где пропад не тро то ар, или под у со би не ке ку ће. То се он да са ни ра, на пу ни бе то ном, и иде се да ље. До не ког ве ћег про па да ња, до не ке но ве при че. К. Ку зма но вић

24 24 Среда, 27. новембар СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА НО ВИ ИН ФОР МА ТОР КО МУ НАЛ НЕ ПО ЛИ ЦИ ЈЕ Од го вор но, за свој град! - По тру ди ће мо се да ин фор ма тор стиг не до сва ког кут ка Срем ске Ми тро ви це. На ши по ли цај ци ће га де ли ти на пунк то ви ма, од ру ке до ру ке, по ста ви ће мо их у у свим град ским уста но ва ма, у ме сним за јед ни цама, а посеб ну па жњу по све ти ће мо ин фор ми са њу на ших се ла. Са мо за јед нич ким де ло ва њем ми мо же мо да ути че мо на по бољ ша ње ква ли те та жи во та у Срем ској Ми тро ви ци - ис ти че на чел ник Ко му нал не по ли ци је Ми ро слав Јо кић Грб Ко му нал не по ли ци је У ци љу што бо љег ин форми са ња јав но сти о надле жно сти ма, од го вор но сти ма и овла шће њи ма Ко му нал не по ли ци је, чу ва ри ко му нал ног ре да у Срем ској Ми тро ви ци изда ли су но ви ин фор ма тор ко ји ће, ка ко ис ти че на чел ник Кому нал не по ли ци је Ми ро слав Ми ро слав Јо кић Јо кић, омо гу ћи ти свим гра ђани ма да се упо зна ју са ра дом ове за град из у зет но зна чај не слу жбе. - По след њих го ди ну да на до ста смо ра ди ли на при ближа ва њу гра ђа ни ма, јер је доско ра шња прак са по ка за ла да Ми тров ча ни, из ра зних раз лога, још увек ни су до вољ но упозна тим са тим шта Ко му нал на по ли ци ја за и ста је сте, ко је су ње не над ле жно сти и овла шћења, од но сно шта мо же да ура ди ка да по по зи ву иза ђе на те рен. Упра во рад на овом по љу био је од пре суд ног зна ча ја за из ра ду ин фор ма то ра ко ји ће на је дан ла ко чи тљив и схва тљив на чин омо гу ћи ти да на ши су гра ђа ни у пот пу но сти схва те на шу ми сију, об ја шња ва Јо кић и до да је: - Та ко ђе, овим ин фор мато ром сим бо лич ног на зи ва са сим бо лич ном по ру ком Од говор но за свој град, ми по ку шава мо да про бу ди мо свест ка ко код на ђих гра ђа на, та ко и код Ко му нал не по ли ци је јер смо ми сви за пра во на истом по слу. Ка ко пр ви чо век Ко му нал не по ли ци је на по ми ње, по се бан ак це нат у ра ду у на ред ном пери о ду би ће ста вљен упра во на уна пре ђе ње са рад ње гра ђанства и ко му нал них по ли ца јаца, а као крај њи циљ ис ти че се бу ђе ње све сти Ми тров ча на Увек на услу зи гра ђа ни ма Од го вор но за свој град! о по тре би при ја ве уоче ног пробле ма. - Нео п ход но је да се про блем при ја ви у тре нут ку ње го вог настан ка ка ко би мо гли бла го време но да ин тер ве ни ше мо. У разви је ним зе мља ма, та ква ствар је са свим при хва тљи ва и нормал на, али код нас љу ди су још увек скеп тич ни и, по но во ћу ре ћи, не до вољ но ифор ми са ни, па та кав по сту пак не рет ко сматра ју ло шим, и чак штет ним. Ме ђу тим, ка да се ства ри ле по об ја сне и јав но сти пре до чи коли ка ште та мо же да на ста не у слу ча ју не чи ње ња и нео ба вешта ва ња, он да се по сте пе но ме ња ми шље ње. Упра во оту да ми смо и уве ли стал ну де жур ну слу жбу, од но сно де жур ни те лефон Овај број је увек ак ти ван, да њу и но ћу, и увек је уз јед ног слу жбе ника ко ји је по по зи ву у оба вези да од мах об ја сни на ко ји се на чин, евен ту ал но, про блем мо же ре ши ти, од но сно, ако по ли ци јац из ла зи на те рен да ја сно ка же за ко је вре ме људи мо гу да је оче ку ју. Да кле, на ша глав на иде ја во ди ља је би ла да мак си мал но сма њи мо вре ме ре а го ва ња ко му нал не по ли ци је на про блем и та ко што бр же по ну ди мо ква литет но ре ше ње, ка ко би грађа ни сте кли по ве ре ње у наш Над ле жно сти ко му нал не по ли ци је рад и, по по тре би опет зва ли, јер са мо за јед нич ким де ло вањем ми мо же мо да ути че мо на по бољ ша ње ква ли те та жи во та у Срем ској Ми тро ви ци - наста вља Јо кић. Да за јед нич ки на по ри Митров ча на и Ко му нал не по ли ције да ју од лич не ре зул та те, најбо љи је до каз не дав на ак ци ја чи шће ња и одр жа ва ња ста јали шта, а ка ко Јо кић на во ди, упра во у том прав цу пла ни ране су и да ље ак тив но сти ми тровач ких по ли ца ја ца из ком шилу ка. - По тру ди ће мо се да ин форма тор стиг не до сва ког кут ка Срем ске Ми тро ви це. На ши поли цај ци ће га де ли ти на пункто ви ма, од ру ке до ру ке, по стави ће мо их у у свим град ским уста но ва ма, у ме сним за јед ницама, а по себ ну па жњу по свети ће мо ин фор ми са њу на ших се ла. Та ко ђе, ра ди ће мо и на уса вр ша ва њу на ше ин тер нет пре зен та ци је ка ко би се сви ко ји же ле да се ин фор ми шу, то учи ни ли на нај лак ши мо гу ћи на чин. Вред но је ис та ћи и то да нам ве ли ку по моћ мо гу пру жити ме ди ји, та ко да оче ку је мо и ме диј ску по др шку, за тим ту је и Дан Ко му нал не по ли ци је, који ће мо ор га ни зо ва ти као Дан отво ре них вра та и пру жи ће мо при ли ку гра ђа ни ма да се у директ ном кон так ту ин фор ми шу о ства ри ма ко је их ин те ре су ју, за кљу чу је Јо кић. Под се ћа ња ра ди, Срем ска Ми тро ви ца тре нут но има седам ко му нал них по ли ца ја ца и два во зи ла што, ка ко ка жу запо сле ни у овој слу жби ни је довољ но. - Пре ма за ко ну, на ста нов ни ка до ла зи по је дан по ли ца јац, што зна чи да на ма тре ба 16 слу жбе ни ка. Ме ђу тим, уз ве ли ке на по ре, ми успе ва мо да за до во љи мо све кри те ри јуме и од ра ди мо рад не за дат ке ко ји се пред нас као слу жбу поста вља ју. На том по љу, ин форма тор ће нам би ти од по себ ног зна ча ја, ја сан је Јо кић. С. Лап че вић

25 Среда, 27. новембар ПРЕКО ПУТА ХИГИЈЕНСКОГ ЗАВОДА Стоматолошка ординација Др Филиповић Стари шор 48 Сремска Митровица 022/ НОВО У СРЕМСКОЈ МИТРОВИЦИ Специjалистичка интернистичка ординациjа Др Невенка Аћимовић - интерниста - кардиолог Pregledi: Kardiološki Endokrinološki Hematološki Reumatološki Gastroenterološki Комплетна ултразвучна диjагностика Тел: 063/ , 022/ Краља А. Карађорђевића 46 Sremska Mitrovica БРЗО, ПОУЗДАНО, КВАЛИТЕТНО PIVARSKA 13 Sremska Mitrovica 59 МАРКЕТИНГ По тре бан рад ник на от па ду - сто ва ри шту по жељ на Ц и Е кате го ри ја до 40 го ди на ста ро сти. Тел: 063/ / КУ ЋЕ - ПЛА ЦЕ ВИ - Про да јем ку ћу у ули ци Ђу ре Јак ши ћа (Ка зан џи лук). Тел: и Про да јем но ву ви кен ди цу 45м2 са воћ ња ком, огра ђе на жи цом, 22 ара, Ро хаљ Ба зе, Ди вош. Тел: ; Про да јем но ви ју ку ћу са одво је ним ло ка лом или јед но соб ним ста ном на доброј ло ка ци ји. Тел: Про да јем ку ћу у Ди во шу ули ца Фрушко гор ска 37 са по ла хек та ра зе мље. Тел: и Про да јем 6,5 ју та ра зе мље у Ја ску, ас фалт ни пут Ја зак Ру ма под име ном Ра до њић Ва си ли је. Тел: Про да јем њи ву ха у к.о. Вишњи ће во атар Ви ле тин ци. Це на по дого во ру. Тел: Про да јем 2 ју тра зе мље у Шуљ му изме ђу Ве ли ких Ра ди на ца и Гр гу ре ва ца. Тел: СТА НО ВИ - Из да јем јед но со бан на ме штен двори шни стан, бли зу ауто бу ске ста ни це гре ја ње на чвр сто го ри во. Тел: и Provereno najbolji Stari šor / SENSE Studio lepote Pedikir, manikir, nadogradnja noktiju, depilacija, solarijum, masaža, frizer, tretmani lica, šminkanje, airbrush Свечана сала за издавање БАЛКОНИЈА (код диспанзера на Сави) Капацитет сале је до 140 особа. За све информације позовите 064/ Из да јем дво ри шни на ме штен стан, улица Фру шко гор ска 69 у Срем ској Ми трови ци. Тел: Из да јем на ме штен стан сту ден ти ма. Тел: Из да јем јед но и по со бан стан, на ме штен, гре ја ње, функ ци о на лан, од мах усе љив, Вој во де Сте пе 1 4. Тел: Про да јем јед но со бан стан но ви је град ње у цен тру Ру ме. По вољ но. Тел: Из да јем јед но со бан на ме штен стан, Про ме на да 141. Тел: Из да јем јед но со бан стан. Тел: Хит но и по вољ но из да јем дво со бан стан 65м2 са ЦГ на се ље КПД ули ца Ог ње ни Вук 342, це на 80 евра. Тел: Из да јем стан у Но вом Са ду. Тел: Из да јем пра зан дво со бан стан код хале Пин ки са цен трал ним гре ја њем. Тел: С.Т.Р. ИВАНА МАШИНЕ АЛАТИ Електро МАТЕРИЈАЛ Водо МАТЕРИЈАЛ Пумпе ЗА ВОДУ Ђура Ракита 064/ ; 065/ Главна 218 Рума Доњи Петровци - Из да јем нов, на ме штен, дво со бан стан са гре ја њем, кли ма и ле по ку па тило. Тел: Тра жим дво со бан стан. Пред ност насе ље Орао или Ма ти је Ху ђи. Тел: ; Из да јем дво ри шни стан на Бе лој ру жи у Ла ћар ку. Тел: Из да јем јед но со бан стан, на се ље Ма ти је Ху ђи. Тел: ; Из да јем јед но со бан, на ме штен, двори шни стан у ули ци За на тлиј ска у Срем ској Ми тро ви ци. Тел: Из да јем јед но и по со бан на ме штен стан, функ ци о на лан и при ја тан про стор за озби љан пар или ма лу по ро ди цу, Адре са Вој во де Сте пе ¼. Тел: Про да јем не до вр ше не ста но ве у центру Срем ске Ми тро ви це, вр ло по вољ но. Тел: Из да јем га ра жу пре ко пу та су да, Стари шор 129. Тел: U G A LJ ZA DOMAĆINSTVA KAMENI I DRVENI NAJKVALITETNIJI U REGIONU NAJPOVOLJNIJA CENA VAGANJE PRED KUPCEM U SARADNJI SA BANKOM,ZA KUPCE SA REDOVNIM PRIMANJIMA ODLOŽENO PLAĆANJE NA RATE 022/ i 062/ MEZGRAJA u starom Poljostroju, Sr. Mitrovica -Из да јем дво и по со бан не на ме штен стан са ЦГ, по вољ но, на ду жи пе ри од, на сеље Ста ри мост. Тел: Из да јем но ву зи да ну га ра жу у Мати је Ху ђи, ули ца Гра ни чар ска. Тел: Про да јем стан 60м2 са те ра сом 6м2 у Пеј то ну. дру ги спрат, укњи жен, усељив. Тел: Из да јем јед но со бан по лу на мештен дво ри шни стан. Тел: и NA NOVOJ ADRESI OČNA KUĆA RADOVANČEVIĆ Sremska Mitrovica Trg Nikole Pašića lok.8 Tel: 022/ /

26 26 Среда, 27. новембар МА ЛИ ОГЛА СИ PRODAJA CRNE METALURGIJE vulkanizerska radnja i pranje automobila NOVO! geometrijsko centriranje trapa - OTKUP SEKUNDARNIH SIROVINA: BAKAR, MESING, ALUMINIJUM, LIMOVI, GVOŽĐE, PLASTIKA I STAKLO OTKUPLJUJEMO STARE AUTOMOBILE I KAMIONE ISPLATA ODMAH! VRŠIMO USLUGE ROVOKOPAČEM, KOPANJE PANJEVA, KANALA, UTOVAR - ISTOVAR, PREVOZ KAMIONIMA 5-15 t, SANDUČARI - KIPERI NUDI NOVE AUTO GUME 022/ / SAVE KOVAČEVIĆА 25 SREMSKA MITROVICA - Из да јем гар со ње ру са ЦГ ули ца Воји сла ва Или ћа 7, на се ље Пеј тон. Тел: и Хит но про да јем дво со бан стан 45м2 по го дан за по слов ни про стор на сеље 16 ди ви зи је. Тел: и Из да јем гар со ње ру екс тра на ме штену, но во град ња са пар кин гом пре ко пу та су да. Тел: Из да јем дво со бан стан, екс тра на мештен но во град ња са пар кин гом пре ко пу та су да. Тел: ЛО КА ЛИ NEKA APARATI RADE ZA VAS Prodaja bele tehnike Kralja Petra I 102 Sremska Mitrovica РА ЗНО - Најповољније воће,ракија, мед, ораси. Грожђе, шљиве, јабуке... У дворишту испред кафане "Бачка", Железничка улица и у Улици Карађорђева 12. Alma Mons. Тел: Услу жно мо лер ски ра до викре чење, гле то ва ње, изо ла ци ја. По пуст за пен зи о не ре 30%. Тел: и Про да јем мо то опре му: јак ну, ру кави це, пан та ло не, чи зме, по јас, ауспух и бо би не ( ја ма ха 1991.ТДМ 850).Тел: Ку пу јем ис прав не, не ис прав не ко лор те ле ви зо ре,lcd, пла зма, но ви је лап топ ра чу на ре, кла вир не кар мо ни ке. нон стоп Мла ден.тел: и Про да јем но ви је ко лор Те ле ви зо ре свих ве ли чи на Е37, Е55, Е72 до стављам на адре су- нон стоп Мла ден. Тел: и Про да јем (из да јем) ре но ви ран ло кал у ули ци За на тлиј ској. Тел: и Про да јем ло кал на Жит ном тр гу 76м2. Тел: Из да јем ло кал, ули ца Ста ри шор 40, по вр ши не 30м2. Тел: Из да јем нов ло кал 28м2 пре ко пу та су да са пар кин гом. Тел: ВО ЗИ ЛА - Ку пу јем ауто мо би ле би ло ко ја го дина про из вод ње, ста ре но ве ха ва ри сане, пла ћа ње од мах до 2000 евра. Тел: Про да јем 4 зим ске гу ме Ми ше лин за ауто мо би ле по вољ но. Тел: Prenos, osiguranje, registracija vozila na 6 mesečnih rata Kuzminska 21, Sremska Mitrovica 022/ / OGREVNO DRVO "Sto posto metar" Prodaja Sečenje i cepanje po meri Donošenje na kućnu adresu NOVO U SREMU! Uslugu sečenja i cepanja vršimo najnovijom mašinom, posle Vašeg odabira željenog drveta i uz Vaše prisustvo po želji. 064/ , 064/ , 022/ Vladimira Matijevića 106 (u krugu starog Poljostroja), Sremska Mitrovica - Про да јем Ни сан ди зел го ди на про извод ње 1990, вла сник, но ви аку му ла тор и гу ме, ура ђен ве ли ки сер вис. Це на 650 евра.тел: Про да јем Ју го, 2002 го ди на про из водње, ре ги стро ван до 15. ју на, це на 700 евра. Тел: ГИРИЦЕ 180 дин! СВАКЕ ВЕЧЕРИ ТАМБУРАШИ СВЕ ВРСТЕ ПРОСЛАВА УЗ НАЈПОВОЉНИЈЕ ЦЕНЕ КАПАЦИТЕТ 50 ГОСТИЈУ

27 Среда, 27. новембар МА ЛИ ОГЛА СИ РА ЗНО - Про да јем свеж ку пус, рен да ње и вађе ње ко ре на. Же ле знич ка 48. Тел: Ку пу јем бу тан плин ске бо це, разне елек тро мо то ре, руч ни и елек трич ни алат, ра зну гра ђе вин ску опре му, та њира че, ан ти кви те те и про да ја алу лам пери је. Тел: Про да јем ште не Ле си шкот ски ов чар стар 4,5 ме се ца, вак ци ни сан, ре вакци ни сан, из ло жбе ног по тен ци ја ла, повољ но. Тел: и Про да ју се чи сто крв ни га ло пе ри од го ди ну ипо, две и по и че ти ри го ди не и трак тор Бе ло рус Т40A у Глу шци ма у Ули ци Ра ди во ја Ди ми три је ви ћа 14. Звати по сле 20 ча со ва на те ле фон Об ра да и ла ки ра ње оште ће них ка да. Тел: Про да јем ка ље ву пећ, нов ко тао за ЦГ за ка ље ву пећ.тел: и Про да јем ме тал ну ци стер ну 2500 лита ра, не ко ри шће ну. Тел: МА ЛИ ОГЛА СИ Про да јем пећ кре ка Ве со, ту ча на, це на 4000 ди на ра. Тел: ; Про да јем опре му за но во ро ђен че у ком пле ту, сто за ку па ње и пре свлаче ње, ше та ли цу, се ди ште за би цикл, огра ди цу за 250 евра. Тел: Про да јем др ве не ша лу ка тре за про зоре и за бал кон ска вра та. Тел: Про да јем бри кет па ко ван 25кг џак, огрев је хра стов. Тел: Про да јем по вољ но ком пи ју тер, мо нитор, та ста ту ру и ми ша. Це на 120 евра. Тел: и Na kioscima! SN (razmak) TEKST OGLASA SMS MALI OGLASI Pošaljite Vaš mali oglas sms-om na broj 1202 Poruku kucate u formatu SN (razmak) tekst malog oglasa na broj 1202 ОПШТА БОЛНИЦА СРЕМСКА МИТРОВИЦА Заказивање специјалистичких прегледа са упутом Cena: VIP - 120,00 dinara, Telenor 123,60 dinara, MTS 122,64 dinara Специјалиста Време Телефон Кардиолог, нефролог, хематолог, реуматолог, ендокринолог / , локал / Ергометријски тест, холтер ЕКG-а и крвног притиска / Ехокардиографија / , локал 128 Неуропсихијатрија, ЕЕG, ТCD, EMG / , локал / ПРОДАВНИЦА РЕЗЕРВНИХ ДЕЛОВА И ТРГОВИНА "ТАП ТРГОВИНА РБ" ДОО Шид, Цара Лазара 65, тел: 022/ КЊИГОВОДСТВЕНЕ УСЛУГЕ ДИПЛ.ЕЦЦ АЛЕКСАНДРА ТРБОЈЕВИЋ ОВЛАШЋЕНИ РАЧУНОВОЂА Сремска Митровица, Стари Шор 93/4 Тел/факс: 022/ и 022/ / SMS na broj 063/ Mail: infosm@ptt.rs Dežurna služba 066/

28 28 Среда, 27. новембар СКРИ НИНГ КО РАК ИС ПРЕД БО ЛЕ СТИ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ДОМ ЗДРА ВЉА У ПРО МО ЦИ ЈИ НА ЦИ О НАЛ НОГ ПРО ГРА МА СКРИ НИН ГА КАР ЦИ НО МА ГР ЛИ ЋА МА ТЕ РИ ЦЕ Ре дов ни пре гле ди спа ша ва ју жи вот - Од ла ском код ги не ко ло га јед ном го ди шње мо же се от кри ти про ме на ка да још увек ни је у ма лиг ној фа зи и ка да ће се ура ди ти ко ни за ци ја, што је нај ма ња мо гу ћа ин тер вен ци ја на кон ко је је ре про дук тив на спо соб ност же не у пот пу но сти очу ва на. За то су ре дов ни пре гле ди од из у зет ног зна ча ја ка же др Ве ри ца Ко стић Му шки ња, на чел ни ца Слу жбе за здрав стве ну за шти ту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца Дом здра вља Срем ска Митро ви ца за јед но са ми тровач ким За во дом за јав но здравље уче ству је у про мо ци ји Наци о нал ног про гра ма скри нин га кар ци но ма гр ли ћа ма те ри це. Ка ко ка же др Ве ри ца Костић Му шки ња, на чел ни ца Слу жбе за здрав стве ну за штиту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца, ова вр ста кар цино ма, за јед но са кар ци о но мом дој ке убра ја се у две нај че шће вр сте ги не ко ло шких бо ле сти ко је оп те ре ћу ју по пу ла ци ју жена у Ср би ји. - Скри нинг на от кри ва ње кар ци о но ма гр ли ћа ма те ри це ми ра ди мо одав но и већ го дина ма по зи ва мо же не на та кве вр сте пре гле да. Пре ма по стоје ћем пра вил ни ку ја сно је дефи ни са но ко ли ко че сто и ко јим ка те го ри ја ма же на се узи ма ју Апа рат за кол по ско пи ју Др Ве ри ца Ко стић Му шки ња, на чел ни ца Слу жбе за здрав стве ну за шти ту же на Па па ни ко лау бри се ви, што је за же ну пот пу но без бол на мето да где ми на осно ву пре гледа тог бри са мо же мо да проце ни мо да ли су не ке ће ли је већ из ме ње не. Не што што је са свим по у зда но, утвр ђе но и по твр ђе но је сте да сва кој проме ни и кар ци о но му на гр ли ћу ма те ри це прет хо ди ин фек ци ја ху ма ним па пи ло ма ви ру сом и то не свим вр ста ма тих ви ру са не го са мо са они ма ко ји имају из ра зи то ве ли ки он ко ло шки по тен ци јал, од но сно из у зет но ве ли ки по тен ци јал да сво јим при су ством у ће ли ја ма гр ли ћа ма те ри це вре ме ном до ве ду до ства ра ња кар ци о ма. Оно што на ше па ци јент ки ње и при падни це жен ске по пу ла ци је тре ба да зна ју је сте да је тој ви ру сној ин фек ци ји у гр ли ћу или на њего вој по вр ши ни по треб но време да би се из по твр ђе не ви русне ин фек ци је раз ви ла нај пре пре ма лиг на про ме на, а за тим да би се раз вио и ин ва зив ни кар ци о ном. За то ми апе лу је мо на па ци јент ки ње да се ода зову по зи ви ма ко је ми упу ћу је мо на адре су или да и без по зива са мо и ни ци ја тив но до ђу на пре вен тив ни пре глед, уко ли ко ни су би ле код свог ги не ко ло га го ди ну да на. То ком ове го ди не ми смо узе ли и по гле да ли неко ли ко хи ља да Па па ни ко лау бри се ва. На кон узе тог бри са, уко ли ко се на ђу не ке про мене, вр ши мо кол по ско пи ју. То је та ко ђе без бол на ме то да за жену, јер је реч о пре гле ду гр лића ма те ри це под уве ли ча њем, што све же не мо гу да оба ве на при мар ном ни воу здрав стве не за шти те же на, зна чи у Слу жби за здрав стве ну за шти ту же на. Са мо уко ли ко се на ђу не ке пато ло шке про ме не или про ме не ко је су сум њи ве, та кве па цијент ки ње се упу ћу ју да ље на ви ши ни во здрав стве не зашти те, од но сно на Ги не ко лошко оде ље ње Оп ште бол ни це Срем ска Ми тро ви ца ка же др Ве ри ца Ко стић Му шки ња, начел ни ца Слу жбе за здрав ствену за шти ту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца Пре ма ње ним ре чи ма, карци ном на гр ли ћу ма те ри це спада у кар ци о ме ко ји се ве о ма ла ко мо гу от кри ти. Ре дов ним од ла ском код ги не ко ло га мо же се от кри ти про ме на ка да она још увек ни је у ма лиг ној фа зи и ка да ће се за вр ши ти ко ни заци јом, што је нај ма ња мо гу ћа ин тер вен ци ја на гр ли ћу на кон ко је је ре про дук тив на спо собност же не у пот пу но сти очу вана. За то су ре дов ни од ла сци на пре гле де ве о ма ва жни за сва ку же ну. До вољ но је да то бу де јед ном го ди шње, а уко ли ко су два прет ход на Па па ни ко лау теста би ла уза стоп но до бра, ни је по треб но да се он узи ма сва ке го ди не, не го - по про це ни гине ко ло га - то је до вољ но да се ра ди јед ном у три го ди не. Ка ко ка же на чел ни ца, у сарад њи са За во дом за јав но здра вље Срем ска Ми тро ви ца, Слу жба за здрав стве ну за штиту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца је у пот пу но сти и ка дров ски и опре мом оспо собље на за спро во ђе ње про гра ма ра ног от кри ва ња ра ка гр ли ћа ма те ри це као јав но здрав ственог про бле ма, не са мо Гра да Срем ска Ми тро ви ца, не го и целе Ре пу бли ке. текст: С. Ми хај ло вић фо то: М. Ми ле у снић Ис под ре пу блич ког про се ка Слу жба за здрав стве ну за шти ту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро ви ца Без гу жви у дис пан зе ру - На ши ре зул та ти о бро ју от кри ве них кар ци но ма и о бро ју оних же на ко је су оболе ле и ко је су пре ми ну ле од те бо ле сти, го во ре о то ме да се Срем ска Ми тро ви ца на лази ис под ре пу блич ког просе ка у тој обла сти. Ипак, ми још увек ни смо за до вољ ни, јер је и да ље тај број же на и уче ста лост кар ци о но ма на гр ли ћу ма те ри це мно го ве ћи не го у раз ви је ним за пад ное вроп ским зе мља ма где се скри нинг про гра ми спро во де ре дов но и кон ти ну и ра но. А код нас има мо слу ча је ве жена ста ро сти од 25 до 64 годи не ко је ни за 6,5 го ди на, од ка ко је уве де на оба ве за би ра ња ле ка ра ни су до шле код нас и ни су иза бра ле свог ги не ко ло га, а то су по ра жава ју ће ци фре. Ми не ма мо меха ни зам да их по да стак не мо ни ти да их при во ли мо да дођу да се пре гле да ју, не моћни смо у то ме, али и овим пу тем апе лу је мо да до ла зе на ре дов не пре гле де ка же др Ве ри ца Ко стић Му шки ња, на чел ни ца Слу жбе за здравстве ну за шти ту же на До ма здра вља Срем ска Ми тро вица, до да ју ћи да је по треб но да про ђе осам го ди на од виру сне ин фек ци је до по ја ве кар ци но ма.

29 Среда, 27. новембар КУЛТУРА 29 ЛА ЋА РАК ВЕ РА ЂУР КО ВИЋ, СЛИ КАР КА j Ме ђу на гра да ма ко је је Ве ра ове го ди не до би ла и ко је, ка ко са ма ис ти че, пред ста вља ју до са да шњи вр ху нац ње ног ра да, по себ но се из два ја пр ва на гра да за сли кар ство на Че твр тој ме ђу на род ној из ло жби Умет ност у ми ни ја ту ри ко ја је то ком сеп тем бра одр жа на у Мај дан пе ку Ж и вот је круг, за тво ре на це ли на, али не и ци клична. Оно што се јед ном деси, ви ше се не мо же по но ви ти. Ипак то не ва жи за љу ба ви, а посеб но не за љу ба ви пре ма оним не ма те ри јал ним ства ри ма ко је од ли ни је по ко јој се че сто не спретно кре ће мо, ства ра ју не за творски круг, већ при ја тан из лет у цвет ну ба шту. Упра во тој љу бави, жи вот је, по сле не ко ли ко деце ни ја, вра тио Ве ру Ђур ко вић из Ла ћар ка до пре не ко ли ко годи на ви шу ме ди цин ску се стру у Оп штој бол ни ци, а са да пен зи о- нер ку и што је још ва жни је, сликар ку ко ја је за сво је ра до ве, за свој по вра так го то во деч јој љуба ви, ви ше пу та на гра ђи ва на. Ме ђу на гра да ма ко је је Ве ра ове го ди не до би ла и ко је, ка ко сама ис ти че, пред ста вља ју до са дашњи вр ху нац ње ног ра да, по себ но се из два ја пр ва на гра да за сликар ство на Че твр тој ме ђу на род ној из ло жби Умет ност у ми ни ја ту ри ко ја је то ком сеп тем бра одр жа на у Мај дан пе ку. - Круг се на кон то ли ко го дина за тво рио и на кра ју свог радног ве ка вра ти ла сам се сли карству са истим оним ела ном ко ји сам има ла и ка да сам од мах по за вр шет ку основ не шко ле предо чи ла мај ци иде ју да бих же лела да се ба вим овом умет но сти. Та да, из ме ни схва тљи вих и несхва тљи вих раз ло га ко ји пла ћа ју дуг свом вре ме ну, ни сам упи са ла то ли ко же ље ну Умет нич ку шко лу у Но вом Са ду и ро ди тељ ски став да је си гур ност ег зи стен ци је на пр вом ме сту од вео ме је у ме дици ну. За вр ши ла сам сред њу школу у Срем ској Ми тро ви ци, Ви шу у Бе о гра ду, ра ди ла сам на кар ди о- ло ги ји и у ко ро нар ној је ди ни ци, во ле ла сам и тај по сао и ми слим да сам се и у ње му оства ри ла. Ме ђу тим, ка да сам го ди не ис пу ни ла пр ви услов за пен зију, оста ви ла сам по сао мла ђи ма и ре ши ла да се вра тим сво јој да та ко ка жем, пр вој љу ба ви из детињ ства сли кар ству, ко је ни када ни сам за бо ра ви ла. На опрошта ју, ко ле ге су ми по кло ни ле шта фе лај, чи ме се мој жи вот ни круг де фи ни тив но за тво рио. Од та да па до да нас, сли кар ство је мо ја глав на пре о ку па ци ја ко ја ме и опу шта, ко ја уме да ме ораспо ло жи, али и са ко јом се бо рим јер ни је ни ла ко бо ја ма из ра зи ти соп стве ну емо ци ју, став или мисао, при ча нам Ве ра Ђур ко вић. Од ко ла жа до ком би но ва не тех ни ке Же ле ћи да на док на ди оно што у ме ди ци ни ни је мо гла да на у чи, Ве ра је упи са ла Шти фли ну сликар ску шко лу у ко јој ће на ред не три го ди не об на вља ти ста ра, већ из бле де ла зна ња, учи ти но во и што је нај ва жни је, за по че ти пут ка пот пу ном ста па њу са сво јом пр вом љу ба ви. - За хвал на сам Шти фли на све му што сам од ње га на у чи ла. Ме ђу тим, мо ја ра до зна лост и жеља да про на ђем свој из раз у сликар ству у ко јем сам и по ред ста ре љу ба ви ипак би ла но ва, на ве ла ме је да са ма кре нем у про на лаже ње соп стве ног пу та. По че ла сам са ко ла жом и баш као што сам Шти фли за хвал на на пр вим са зна њи ма по сле то ли ко го ди на, та ко сам и Вин ки Да ви до вић сли кар ки из Ру ме за хвал на што ме је до дат но усме ри ла ка ко лажу. Свој пр ви ко лаж ура ди ла сам По ред сли ке за го ди шњу из ло жбу УЛУС а за уну ка ко ји се у то вре ме ро дио, а по сле не ког вре ме на сам по чела да екс пе ри мен ти шем и тре нутно ра дим ком би но ва ном тех ником ко ја мо јој ап страк ци ји да је нај бо љи из раз. Та ко ђе, за хвал на сам и Ми ро сла ву Му ни жа би ко ји ме је под ста као да из ла жем сво је ко ла же и за хва љу ју ћи ко ме сам и при хва ти ла да из ла жем у Шап цу пре три го ди не. Би ла је то пр ва из ло жба и слу чај је хтео да ко ми си ја мој ко лаж при хва ти, а да Ми ро сла вов рад од би је. Иако по ме ша них осе ћа ња, би ла сам Са ми ни ја ту ром на гра ђе ном у Мај дан пе ку за до вољ на кри ти ка ма и за пра во та да сам пре ло ми ла и ре ши ла да поч нем са из ла га њем и сла њем ра до ва на кон кур се, на ста вља при чу Ве сна и до да је: - Да ни је би ло Шти фле, Винке, Ми ро сла ва, али пре свих мо је по ро ди це ко ја ме је увек по држа ва ла, ве ро ват но би и на гра де ко је сам за хва љу ју ћи кон кур си ма и из ло жба ма би ли у при ли ци да до би јем, не би би ло ни шта. Ма ма, ја сам лон чар! Пр во ово го ди шње при зна ње за ода ност пр вој љу ба ви, Ве ра Ђурко вић при ми ла је из Ма ђар ске, са Тре ће ме ђу на род не из ло жбе ми ни ја ту ра Во Ва Ми ни арт ко ја је 4. ав гу ста одр жа на на Ба ла тону. Ме ђу тим, пра во уз бу ђе ње за Ве ру ће тек усле ди ти ка да бу де до би ла оба ве ште ње да је је дан од на гра ђе них на пре сти жној изло жби у Мај дан пе ку. - У Ма ђар ској сам до би ла другу на гра ду и би ла сам оду ше вљена тим успе хом. Ме ђу тим, убр зо по том, до би ла сам и оба ве ште ње да сам у Мај дан пе ку до би ла прву на гра ду у ка те го ри ји сли карства на Че твр тој ме ђу на род ној из ло жби Умет ност у ми ни ја ту ри Био је то за и ста вр хунац до са да шњег ра да и Ма ђарска је вр ло бр зо оста ла у сен ци из ло жбе на ко јој је уче ство ва ло 256 умет ни ка из 33 зе мље све та. Ме ђу њи ма би ло је ака дем ских Жи вот је круг! сли ка ра, про фе со ра, ма ги ста ра сли кар ства и би ла сам је ди на неа ка дем ска сли кар ка, што је ову на гра ду чи ни ло по себ но дра гом и бит ном. Као по бед ник, до била сам при ли ку да уче ству јем на пе то днев ној ли ков ној ко ли ни ји и том при ли ком сам на ро чи то ужива ла ра ди о ни ци ке ра ми ке. Ке рами ку сам во ле ла од ма лих но гу и се ћам се да ми је мај ка, ка да сам јој на кон основ не шко ле пре дочи ла да бих же ле ла да се ба вим сли кар ством и при ме ње ном уметно сти ре кла да ни је ред да ја као до бар ђак по ста нем лон чар. Ова на гра да ми је омо гу ћи ла да то, да се ње ним реч ни ком из ра зим заи ста по ста нем. Та ко ме је љу бав пре ма умет но сти још јед ном врати ла на по че так мог кру га, на ставља при чу Ве ра. На кон Мај дам пе ка, Ве ри ни радо ви из ло же ни су и у Бе о гра ду, у Ма ти ци исе ље ни ка, а на не дав но одр жа ној из ло жби у Ру му ни ји била је јед на од све га не ко ли ци не сли ка ра ко ји су до би ли по хва ле. - Ми слим да ћу за са да да напра вим ма лу па у зу, на кон ко је ћу се ви ше по све ти ти ве ћим фор мати ма. Та ко ђе, у су срет нам до лази и го ди шња из ло жба УЛУС а, за ко ју се та ко ђе спре мам, а са осви том но ве го ди не че ка ме мој ате ље, ка сни је и дво ри ште, но ви иза зо ви и ста ра љу бав, за вр ша ва при чу Ве ра Ђур ко вић. С. Лап че вић М. Ми ле у снић До бит ни ци пр вих на гра да за сли кар ство, скулп ту ру, ке ра ми ку, на кит и Гран при у Мај дан пе ку На гра де за по вра так пр вој љу ба ви

30 30 Среда, 27. новембар ПО ЉО ПРИ ВРЕД НА СТРУЧ НА СЛУ ЖБА СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ПРО БЛЕ МИ У ПРО ИЗ ВОД ЊИ ШЕ ЋЕР НЕ РЕ ПЕ У СРЕ МУ ГО ДИ НЕ Стрес и ри зо ма ни ја ре пе У При пре ми ла: Др Ка ти ца Шкр бић Сре му је ше ћер на репа за се ја на на хек та ра, а оства ре ни про сеч ни при но си 55,8 т/ха су знат но ве ћи од го ди не. Ме те о ро ло шки усло ви у то ку ве ге та ци о ног пе ри о да су би ли знат но по вољ ни ји од прет ход не го ди не (ви ше па да ви на и ни же тем пе ра ту ре) осим у ма ју ка да је на не ким пар це ла ма олуј ни ве тар,олуј на ки ша и град на нели ве ли ке ште те биљ ка ма. Ва ђе ње ше ћер не ре пе и прера да исте и ове го ди не у Сре му је по че ла ра ни је, кра јем ав густа и по чет ком сеп тем бра из ви ше раз ло га: 1. Ко рен ше ћер не ре пе је био тех но ло шки зрео за пре раду, са др жај ше ће ра се кре тао око 16 %, без об зи ра на касни ју се тву због сне га и ни ских тем пе ра ту ра у мар ту ме се цу. 2. Ви со ке днев не тем пе рату ре у ју лу, на ста вље не ви соке тем пе ра ту ре и у ав гу сту без па да ви на до ве ле су до стре са - ли шће је жу ти ло и опа да ло а код мно гих би ља ка се су ши ла ли сна ма са. 3. На мно гим пар це ла ма на из ва ђе ним по вр ши на ма би ло је тру лих ко ре но ва. (Сли ка 1). Про блем тру лих ко ре но ва по себ но је из ра жен због учеста лог га је ња ше ћер не ре пе и не по што ва ња пло до ре да. Тру ли ко ре но ви >4 % на при је му у фа бри ку се вра ћа ли на руч но из два ја ње и пре би рање - јер исти ни су за пре ра ду - до дат ни про блем и тро шко ви у про из вод њи. 4. Про блем тру лих ко ре нова је ве ли ка рас про стра ње ност бо ле сти ше ћер не ре пе ри зома ни је у зе мљи шти ма Сре ма, а по след њих го ди на, Rhi zoc tonia sp. - мр ка тру леж ко ре на и Mac rop ho mi na pha se o li na угљена ста тру леж ко ре на и уве ну ће би ља ка. Ре ша ва ње ових пробле ма је дио је при ме на пу не тех но ло ги је у про из вод њи шећер не ре пе, по што ва ње плодо ре да не ре ду ко ва на и ка сна основ на об ра да и се тва ви со ко то ле рант них сор ти ко је се сваке го ди не ис пи ту ју и про ве рава ју на зе мљи шту са ве ћом коли чи ном ин фек ци о ног ма те рија ла на оглед ним по љи ма ПСС Срем ска Ми тро ви ца. (При лог Таб.1.) На оглед ном по љу ПСС Срем ска Ми тро ви ца на зе мљишту са ри зо ма ни јом у 2013.годи ни ис пи ти ва не су но ве сор те ше ћер не ре пе и сор те ко ришће не у про из вод њи (стра ног по ре кла). Тех но ло шка свој ства узо рака ре пе ис пи ти ва них сор ти (С, К, На, α-н) од ре ђи ва на су у лабо ра то ри ји На уч ног ин сти ту та (Сли ка 1) за пре храм бе не тех но ло ги је у Но вом Са ду. Вред но сти К, На и α-н су из ра жа ва не у ммол/100г ре пе, са др жај ше ће ра С у %. За утвр ђи ва ње ин тен зи те та за ра зе ри зо ма ни је на огледном по љу ко ри шћен је Сигнал ри зо ма ни је из ра чу нат од но сом из ме ђу тех но ло шких по ка за теља ква ли те та ко ре на по Műller и Pol lach. Пре ма по ме ну тим ауто ри ма ве ли чи на овог ко е фи ци јен та до 7 ука зу је да ри зо ма ни ја ни је при сут на, од 7-14 ин тен зи тет бо ле сти је сред њи а пре ко 14 је јак. Он исто вре ме но ука зу је на сте пен за ра зе на ло ка ли те ту Ре зул та ти огле да сор ти ше ћер не ре пе то ле рант них на ри зо ма ни ју на зе мљи шту са ри зо ма ни јом Ло ка ли тет Ла ћа рак - ПСС Сремска Ми тро ви ца у 2013.год. Та бе ла 1. SOR TA Kompanija и слу жи за прог но зу по ја ве боле сти у на ред ној се тви ре пе. Ре зул та ти ис пи ти ва ња пока зу ју да у истим еко ло шким усло ви ма и при ис тој ко ли чи ни ино ку лу ма ова бо лест иза зи ва раз ли чи те ефек те. 1. Сигнал ри зо ма ни је од носно ин тен зи тет бо ле сти био је у сва ке сор те раз ли чит и при томе је сра зме ран сте пе ну от порно сти сор те на ри зо ма ни ју. 2. Ути цај ри зо ма ни је на смање ње са др жа ја ше ће ра био у за ви сно сти од ко ли чи не иноку лу ма у зе мљи шту, сте пе на PRI NOS KO RE NA t/ha Sa dr žaj še će ra % от пор но сти ис пи ти ва не сор те, еко ло шких фак то ра, вре ме на по ја ве ри зо ма ни је. 3. Ри зо ма ни ја је сма њи ла са др жај ше ће ра и ал фа-ами ноа зо та а по ве ћа ла са др жај натри ју ма. На ку пља ње на три ју ма у ко ре ну је би ло 2 пу та ве ће код не ких сор ти од са др жа ја овог еле мен та у здра ве ре пе. За шти та ше ћер не ре пе од ри зо ма ни је је вр ло сло же на због ду гог одр жа ва ња ино кулу ма у зе мљи шту и пре ко 20 го ди на. За то је нај зна чај ни ја ме ра обез бе ђе ња про из вод ње Sa dr žaj u mmol/100g Na K a-n Sig nal Ri zo ma ni je K x Na x 100 a-n x Sº 1 Marianka KWS Bruna KWS Natura KWS Elvira KWS Western KWS Terranova KWS Marinela KWS Odessa KWS Eike STRUBE Solea STRUBE Merak STRUBE Fred STRUBE Kundera STRUBE Melrose MARIBO Arcadia MARIBO Proteus MARIBO Ma MARIBO Yack SWDH Niagara SWDH Falco SWDH ше ћер не ре пе на пар це ла ма на ко ји ма је ре ги стро ва на ри зо мани ја га је ње со ра та то ле рантних на ри зо ма ни ју. У Срему по сто је вр ло повољ ни ме те о ро ло шки усло ви за ре дов ну по ја ву ри зо ма ни је а ве ли ки део зе мљи шта је и зара жен овим ви ру сом, та ко да се код из бо ра сор ти мен та мо ра тра жи ти струч ни са вет о степе ну то ле ран то сти по ну ђе ног сор ти мен та на ри зо ма ни ју, одно сно да ли је ода бра на сор та про ве ре на у на шим агро е ко лошким усло ви ма. Симптоми на корену од: Rhizoctonia sp. Macrophomina phaseolina Rhizomania Пресек трулог корена Гуменасти и увели Кржљав и обрастао бројним жилицама

31 Среда, 27. новембар Јавно комунално предзеће за производњу и дистрибуцију топлотне енергије "Топлификација" Сремска Митровица ул. Змај Јовина бр. 26 Телефон: 022/ ; ; Služba za odnose sa potrošačima 022/ novi Web: ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ ЗА ДИСТРИБУЦИЈУ ПРИРОДНОГ ГАСА "СРЕМ-ГАС", СРЕМСКА МИТРОВИЦА Ни же це не и ре про грам ЈП Срем-гас Срем ска Ми тро ви ца и ове го ди не сво јим по тро ша чима омо гу ћа ва пла ћа ње ра чу на за гас у два де ла. Пр ви део од 65 од сто пла ћа се по до спе ћу ра чу на, до 17. у ме се цу, а дру ги део од 35 од сто на кон шест ме се ци, без ка ма те. Ре про грам се од но си на ра чу не за де цем бар, ја ну ар и фе бру ар ме сец. ЦЕНА ПРИРОДНОГ ГАСА КАТЕГОРИЈА БЕЗ ПДВ-а СА ПДВ-ом ДОМАЋИНСТВА 45,72 ДИН/СМ 3 49,38 ДИН/СМ 3 ПРИВРЕДА 42,42 ДИН/СМ 3 45,81 ДИН/СМ 3 СКАНДИНАВКА УКРШТЕНИЦА GRAD U MEKSIKU STANOV- NICE SO- MALIJE VRSTA DRAGOG KAMENA RIMSKA BOGINJA MUDROSTI SO KA- LAJNE KISELINE "OBIM" TER ST. ATLE- TIČAR, KITUR POMOĆNICI KATOLIČ- KOG SVE- ŠTENIKA MALI KAMEN, KAMEN- ĆIĆ MUŠKO IME, STA- MENKO GRAD U FRAN- CUSKOJ "ASTATIN" PODNETI RAPORT IKAKAV, BILO KAKAV (IZR.) TV VODI- TELJKA, FARAGO GIZDAV ČOVEK ВО ДО РАВ НО: 1. Круп на вр ста мај му на, 7. Глу мац ко ји глу ми ко мич не уло ге, 14. Ма ло крв ност, 16. Жен ка ца ра жи во ти ња, 17. Ме сто где се крије ди вљач, 18. Дра го це на теч ност у жи ла ма, 20. ко пре на, вео, 21. Тур ско јав но ку па ти ло, 22. Упр љан, 24. Скра ће ни ца за ква ли фи ко ван, 25. Бла то, 26. Је дан зим ски спор ти ста, 27. Цев (нем.), 28. Ауто о зна ка за Сме де ре во, 29. Рим ски цар (53-117), Мар ко Ул пи је, 30. Жен ско име, 31. Без раз ли ке на окол но сти (мн.), 32. Про ждр љи во мит ско би ће, 33. Оби чај, на ви ка (турц.), 34. Ро до љуб ко ји је скри вао хај ду ке (мн.), 37. Јед на европ ска др жа ва, 39. Нај мла ђи кон ти нент, 40. Ста ри на зив за Но ву Гви не ју. УС ПРАВ НО: 1. Наш зве зда ни си стем, Ку мо ва сла ма, 2. Пре из ве сног вре ме на, нар.из раз, 3. Део соб ног на ме шта ја, 4. Му сли ман ски све ште ник, 5. Хо ли вуд ска глу ми ца, Ре мик, 6. Мор ски пас, 7. Озна ка за ка рат, 8. Упиши те: ОЛ, 9. Рад ник на под ма зи ва њу по стро је ња, 10. Му шко име, 11. Улкус, 12. Скра ће ни ца за ано ку рен те, 13. Рас ка ла шен, пуст, 15. Ору жа на си ла јед не др жа ве, 19. Тур ски по да ни ци, 23. Струч но за ни ма ње (мн.), 24. Др жа ва у Ази ји, 26. Стра вич ни ври сак (мн.), 27. Ра ди о ак тив ни еле мент, ра ди јум, 29. Ма те ри ја (хрв.), 30. Др жа ва у Афри ци, 31. Те ле фон ска скраће ни ца за Штрп це, 35. Хе миј ски знак за аме ри ци јум, 36. Из вр шни ко ми тет (скр.), 38. Ме ра за зе мљи ште. Са ста вио: Т. Зе ман ZNAČKA BRAZIL- SKI FUD- BALER NEDOKA- ZANOST, TVRDO- GLAVOST PARISKI MODNI ČASOPIS OTVOR NA ODEĆI KIN. DRŽ, JAN SEN ALGEBAR- SKI IZRAZ SMILOV- SKO JEZERO "OPŠT. IZB. KOMISIJA" UĆI U OR- TAKLUK AUTOR VRSTA TE- STENINE OBLIK ČEŠLJA- NJA KOSE STR. MU- ŠKO IME PLATA ZA GATANJE PLOČICA U HOKEJU SPORTIST SA SLIKE "NEPER" UZGOJ POVRĆA "KISEONIK" JEDNA NOTA NAMAKATI MESTO U HRVATSKOJ 30. SLOVO AZBUKE "IRIDIJUM" ČETVRTI SAMO- GLASNIK PRASAK KOJI PRATI MUNJU DEO CVETA, LATICA VRSTA ZA- NATLIJA UMETNIK ZA RADIRUNG KULA UZ DŽAMIJU "NITON" IZRAĐI- VAČI ČARAPA "METAR" "VOLT" MUŽJAK ĆURKE OIVI- ČAVATI СУДОКУ FRANC. HRONIČAR, ADO MALI TANJIRI ŠTAP BOGA DIONISA KRIŠOM GLEDATI GLE NOĆNA PTICA "UČENIK" ODJEKI- VATI, OD- ZVANJATI OBRI "ATLETSKI KLUB" PERUTA- NJE KOŽE GLAVE (MED.) PRKOS SASTAVNI VEZNIK POSEBNO PSIHO- FIZIČKO STANJE STANOV- NICI AKITE U JAPANU ВИЦЕВИ До шао чо век на пре глед и пи та док то ра: - Има те ли не што про тив ка шља? - Не мам ни шта, са мо ви ка шљи те! До ла зи же на на пи ја цу и го во ри про да ва чи ци: - Скуп ти овај сир, ба ба! А на то ће ба ба: - Ни је сир скуп, не го си се ти ло ше уда ла.

32 32 Среда, 27. новембар СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА У ОШ ЈО ВАН ЈО ВА НО ВИЋ ЗМАЈ Про сла вљен Дан шко ле Де таљ из пред ста ве Ни зом ак тив но сти то ком про те кле неде ље и све ча ном ака де ми јом ко ја је одр жа на у не де љу, 24. но вем бра у сали По зо ри шта До бри ца Ми лу ти но вић, Основ на шко ла Јо ван Јо ва но вић Змај из Срем ске Ми тро ви це про сла ви ла је Дан шко ле. Том при ли ком уче ни ци ове шко ле су пред пре пу ном са лом По зори шта од и гра ли пред ста ву Кра љев ски фе сти вал. Ди рек тор шко ле Зо ран Ђу рић ис такао је да ова шко ла има уче ни ке за ко је гра ди мо сто ве зна ња, му дро сти, дру гарства и ра до сти, те да то тра је већ ви ше од по ла ве ка и до дао: - За на ма оста ју мо ну мен тал не грађе ви не без број успе шних ге не ра ци ја. По не кад се ђа ци ма ло са пле ту о не ки ка мен чић па за ста ну, окле ва ју, на љу те се, али мно го че шће су ра до сни. Ми смо ту да их пре ве де мо и по мог не мо да се оти сну у жи вот. Основ на шко ла Јо ван Јо ва но вић Змај је то ком свог ви ше де це ниј ског посто ја ња и ра да пре ра сла у ве о ма успешну шко лу у гра ду и ре ги о ну, а при па да мре жи шко ла у ко ји ма се из во ди би лингвал на, од но сно дво је зич на на ста ва. Ову шко лу по ха ђа уче ни ка у матич ној и у два под руч на оде ље ња - у Ша шин ци ма и Јар ку. С. М. М. М. SVIM GRAĐANIMA SREMA ČESTITAMO DAN REPUBLIKE 29. NOVEMBAR i 70 godina od osnivanja nove Jugoslavije PONOSNI NA SVOJU DOMOVINU! JUGOSLOVENI ЦР НА ХРО НИ КА По ги нуо во зач У не де љу, око 09,30 ча со ва, на пут ном прав цу Но ви Сад-Ин ђи ја, у бли зи ни Ма ра дика, до го ди ла се те шка са о бра ћај на не сре ћа у ко јој су уче ство ва ли трак тор "џон дир" и путнич ки ауто мо бил мар ке "голф". У овој не сре ћи, жи вот је из гу био во зач "гол фа" М.В. (34) из Ин ђи је, док је са пут ница Д.В. на кон кон ста то ва них ла ких те ле сних по вре да, са де те том упу ће на у но во сад ски Ур гент ни цен тар. По ги нуо би ци кли ста У са о бра ћај ној не сре ћи ко ја се про шлог пет ка до го ди ла у Бо су ту, по ги нуо је би цикли ста М.Б. (78). При ли ком из ла ска из дво ри шта, трак тор са при ко ли цом точ ком је за ка чио би ци кли сту ко ји се кре тао тро то а ром. Да би из бе гао несре ћу, трак то ри ста је скре нуо уле во и уда рио у бок пар ки ра ног пут нич ког ауто мо би ла. По ги ну ла пут ни ца У су бо ту ују тро, око 09,30 ча со ва, на пу ту Ку змин - Ер де вик, до го ди ла се са о бра ћај на не сре ћа у ко јој је пут нич ки ауто мо бил "опел аги ла" сле тео са пу та у од вод ни ка нал и превр нуо се на кров. Од по сле ди ца те шких те ле сних повре да за до би је них у овој не сре ћи, у сремскомитровачкоj Оп штој бол ни ци је преми ну ла Ј.У. (52) из Су бо ти це. Од у зе то оруж је NA KIOSCIMA! При ли ком пре тре са ку ће М.Н. (52) са подруч ја Ши да, по ли ци ја је, у иле гал ном по седу, про на шла две пу шке и 50 при па да ју ћих ме та ка. Ка ко је са оп шти ла по ли ци ја, због по стоја ња осно ва сум ње да је из вр шио кри вич но де ло не до зво ље но др жа ње оруж ја и екс плозив них ма те ри ја, про тив осум њи че ног би ће под не та кри вич на при ја ва Основ ном јав ном ту жи ла штву у Срем ској Ми тро ви ци, у ре довном по ступ ку. С. Н.

33 Среда, 27. новембар ИН ЂИ ЈА СА ПРО МО ЦИ ЈЕ ПР ВОГ СПО ТА И ПЕ СМЕ ГРУ ПЕ SKY WINGS За тво ри очи Мла ди и пер спектив ни ин ђиј ски поп-рок са став Sky wings на че лу са уче сни ком так ми чења Пра ви глас Срби је, Зо ра ном Стани ћем про мо ви сао је про шле не де ље пр ви сингл и спот за пе сму За тво ри очи. Му зику је ура дио Зо ран Ста нић, текст Сто јан Узе лац, аран жман Ад нан Ха џи ка ду нић и про дук ци ју Бо ба Не дељ ко вић. Спот је осми слио по зна ти ин ђиј ски ре ди тељ и мон та жер Не ма ња Ће ра нић. Ин ђиј ски бенд Sky wings посто ји од го ди не, а ово им је први сингл у са ста ву ко ји чи не: Ни ко ла Бе кут ги та ри ста, Зо ран Ста нић во кал, Слав ко Жив ко вић буб њар, Не ма ња Вуко је кла ви ја ту ри ста и Де јан Ми ли но вић бас ги та ра. - За и ста смо уз бу ђе ни и пре срећ ни и на да мо се да ће про мо ци ја кре ну ти још ви ше и да ће нас љу ди зва ти на Чла но ви бен да на про мо ци ји го сто ва ња. Још увек ни смо сни ми ли ал бум, али је овај синг од лич на на ја ва оно го што ће усле ди ти - по ру чио је на про мо ци ји Зо ран Ста нић и ис та као да има ју за ка за на го сто ва ња по сле Но ве го ди не те да оче ку је да ће но ва пе сма до бро про мо ви са ти бенд и му зи ку ко ју ства ра ју. М. Ба ла ба но вић ШИД У ОКВИ РУ ПРО СЛА ВЕ СТО ГО ДИ НА ПО СТО ЈА ЊА СКУД ЈЕД НО ТА Фе сти вал Рас пе ва ни Срем а та ша Ћир ко вић из НСта ре Па зо ве по бед ница је 14. Фе сти ва ла сло вачких на род них пе са ма Распе ва ни Срем, ко ји је проте клог ви кен да одр жан у Сло вач ком до му у Ши ду, у окви ру про сла ве сто го ди на по сто ја ња СКУД Јед но та. Дру го ме сто при па ло је Лари Ожват из Со ља на, а два тре ћа ме ста осво ји ле су Андреа Ха лај из Бо ље ва ца и Да ни је ла Грек са из До бано ва ца. Жи ри је од лу чио и да на гра ду за аутен тич ност пе сме до би је Ру жен ка Ловас из Бин гу ле. На гра ду пу бли ке осво јио је до маћи так ми чар, про шло го ди шњи по бед ник Ален Фел тан, док је на гра да за аутентич ност но шње при па ла Дар ку Ба бе љи из Бин гу ле. У ре ви јал ном де лу про гра ма на сту пи ли су два по бед ни ка овог Фе сти вала из Ши да Ма ја Мац ко и Ален Фел тан, по бед ни ца ово го ди шњег так ми че ња пе вача У Пив нич ком по љу Вла ста Ва хул из Пив ни ца, уче сни ца пр вог фе сти ва ла Распе ва ни Срем Ве ра Тр ку ља и на кра ју дует ко ји су чи ни ли чла ни це пе вач ке гру пе СКУД Јед но та, во ди тељ ка про гра ма Блажен ка Ђи ер чан и На та ша Ко лар. Ален Фел тан, на гра да пу бли ке (Фо то: Ра дио Шид) Ме ђу број ном пу бли ком би ла је Ана Тома но ва Ма ка но ва, пред сед ни ца На ци о- нал ног са ве та Сло ва ка и пот пред сед ни ца Вла де Вој во ди не и пред став ни ци ло кал не са мо у пра ве: за ме ник пред сед ни ка Оп штине Шид Ср ђан Ма ле ше вић, пред сед ник Са ве та Ме сне за јед ни це Шид др Кр сто Куреш и ње гов за ме ник Ми ро слав Ја њић. С. М. На осно ву Ре ше ња о по кре та њу сте чај ног по ступ ка сте чај ног су ди је Привред ног су да у Срем ској Ми тро ви ци, број 2. СТ. 190/2011, од да на го ди не, а у скла ду са чла ном 99, став 7. За ко на о сте ча ју ("Слу жбе ни гла сник Ре пу бли ке Ср би је" број 104/2009), сте чај ни управ ник сте чај ног ду жни ка АД ПИН КИ" у сте ча ју из Срем ске Ми тро ви це, Трг Вој во ђан ских бри га да број 1/2, да на го ди не, ЕЛЕКТРОДИСТРИБУЦИЈА СРЕМСКА МИТРОВИЦА По зив куп ци ма за пот пи си ва ње спо ра зу ма о ре про гра му ста рог ду га РЕ ПРО ГРАМ СТА РОГ ДУ ГА УЗ ОТ ПИС КА МА ТЕ На осно ву Од лу ке Управ ног од бо ра ЈП,,ЕЛЕК ТРО ПРИ ВРЕ ДЕ СР БИ ЈЕ" од го ди не, куп ци ма елек трич не енер ги је ко ји има ју ста рог ду га за утро ше ну ел.енер ги ју, омо гу ће на је от пла та истог у ви ше ме сеч них ра та уз от пуст де ла ду га у за ви сно сти од ве ли чи не ду га. ОВА ОД ЛУ КА ВА ЖИ ДО го ди не Ко ри сти мо при ли ку да још јед ном по зо ве мо куп це ко ји има ју ду га пре ма,,електро вој во ди ни" д.о.о., да ис ко ри сте по ну ду и пот пи шу по ну ђе ни спо ра зум. Све по треб не ин фор ма ци је, куп ци мо гу до би ти на шал те ри ма елек тро дистри бу ци је у С.Ми тро ви ци и Ши ду или на те ле фо не : , С по што ва њем, Оде ље ње за од но се с јав ношћу Елек тро вој во ди на д.о.о. Огра нак дру штва ЕД С.Ми тро ви ца ИЗ МЕ НА ОГЛА СА ЗА ДА ВА ЊЕ У ЗА КУП ПО ЉО ПРИ ВРЕД НОГ ЗЕ МЉИ ШТА ЈАВ НИМ НАД МЕ ТА ЊЕМ ОД ГО ДИ НЕ Јав но над ме та ње озна че но ред ним бро јем 2 и 3 се не ће одр жа ти. У оста лим де ло ви ма Оглас оста је не про ме њен. Стечајни управник Дипл.инг.Ми тар Бур саћ ЈАВ НИ ОГЛАС О ОДР ЖА ВА ЊУ АУК ЦИЈ СКЕ ПРО ДА ЈЕ Овим јав ним огла сом по ве ри лац Ве ља нов ски Бо јан оба ве шта ва по тен ци јалне куп це да ће да на го ди не са по чет ком у 10 ча со ва у Срем ској Ми тро ви ци, ули ца Вељ ка Пе тро ви ћа бб (ме сна за јед ни ца Блок Б), би ти ор га низо ва на пр ва аук ци ја за про да ју не по крет но сти упи са не у лист не по крет но сти 947 к.о. Ди вош, пар це ла број 2006/3, по тес ку њат, њи ва 7 кла се у по вр ши ни од 1014 м2, на ко јој је са гра ђе на ви кенд ку ћа на по те су Ку њат, по ред Ро хаљ ба за, на Фру шкој го ри, обје кат Пр + 1 бру то по вр ши не 23,14 м2 у осно ви, ко ја ни је упи са на у лист не по крет но сти. Обје кат се са сто ји од со бе на спра ту и собе у при зе мљу, бру то по вр ши не 37 м2, без ин ста ла ци ја, по до ви су бе тон ски, зи до ви мал те ри са ни и кре че ни, сто ла ри ја др ве на ста ри јег ти па. По тен ци јал ни куп ци мо гу кон так ти ра ти по ве ри о ца пу тем мо бил ног те ле фона 064/ По чет на це на на пр вој аук ци ји је из нос од 75% про це ње не вред но сти, одно сно из нос од еура. Ако пр ва аук ци ја не успе, одр же ће се дру га аук ци ја да на го дине, на истом ме сту на ком је одр жа на пр ва аук ци ја, са по чет ком у 10 ча со ва, и по чет на це на на дру гој аук ци ји из но си 60% про це ње не вре но сти, од но сно еура. Оснивач и из да вач НИПД "Срем ске но ви не" д.о.о. Срем ска Ми тро ви ца, Трг вој во ђан ских бри га да 14/II, ДИ РЕК ТОР Дра ган Ђорђевић, ГЛАВ НИ И ОД ГО ВОР НИ УРЕД НИ К Живан Неговановић, ДИРЕКТОР МАРКЕТИНГА Златко Зрилић, РЕ ДАК ЦИ ЈА: Све тла на Ђа ко вић, Ка ти ца Ку зма но вић, Марија Балабановић, Ду шан По зна но вић, Са ња Ми хај ло вић, Стево Лапчевић, Ми лан Ми ле у снић (фо то ре пор тер), Гордана Мајсторовић ТЕХ НИЧ КИ УРЕД НИК Марко Зрилић, Те ле фо ни: (цен тра ла и телефакс), (маркетинг) redakcija@sremskenovine.co.rs, Те ку ћи ра чун: Banca Intesa Штам па "Борба а.д.", Београд. ПРЕТ ПЛА ТА: за шест ме се ци 1.100,00 ди на ра, за го ди ну да на 2.200,00 ди на ра, за ино стран ство тро стру ко. CIP - Ka ta logi za ci ja u pu bli ka ci ji Bi bli ot eka Ma ti ce srp ske, No vi Sad ( ) SREM SKE no vi ne / glav ni i od go vo ri ured nik Живан Неговановић. - God. 1, br. 1 (1961) -. - Srem ska Mi tro vi ca : Srem ske no vi ne, Ilu str. ; 45 cm Ne deq no. ISSN CO BISS.SR-ID

34 34 Среда, 27. новембар Годину дана од растанка, који је болан, јер више нема наше вољене СРЕЋО И ДОБРОТО НАША напунио би 34 године НИКОЛА КУРУЦ НИКША И ове године са твојим другарима обележићемо дан твог рођења. Много нам недостајеш. Твоји: мама, тата и сестра СЛОБОДАНКЕ АЋИМОВИЋ Живети без тебе, тешко је. Сећање на тебе, болно је. Сваким даном фалиш све више. Никада те неће заборавити твоји: Супруг Слободан, син Бранислав, снаја Милица, унук Душан, ћерка Драгана и зет Душан. Сећање СЛОБОДАН ТУМАРИЋ Његови најмилији СЕЋАЊЕ САМАРЏИЋ РАДЕ Двадесет година ниси са нама. Чувамо те у срцу од заборава. Ћерке Светлана и Слађана са породицама. Навршило се пола године од смрти нашег драгог Нашем драгом Нашем драгом НИКОЛЕ МИЈАТОВИЋА НИКОЛИ МИЈАТОВИЋУ НИКОЛИ МИЈАТОВИЋУ Ожалошћени: супруга Вајка, син Синиша, снаја Зорица, унука Драганa и унук Никола. Ожалошћени: ћерка Јасна, зет Драган, унуке Марија и унук Марко Митровић Брат Рада, сестре Татјана и Марица. Дана навршава се две тужне године од како није са нама наш вољени супруг, отац, деда и свекар Последњи поздрав драгој колегиници Дана у 58. години живота преминула је наша драга САВА ПАВЛИЋ Много нам недостајеш. Заувек ћеш остати у сећању. Твоји најмилији: Савета, Цаца, Сава и Жељка РАДМИЛИ МИОШ Чланови Мотонаутичког клуба "Сава" у Сремској Митровици. РАДМИЛА МИОШ Ожалошћени: супруг Иван, ћерка Ивана, син Дамир са породицом и остала родбина и пријатељи. Сећање Сећање Дана године навршава се 40 дана како није са нама наш драги МИЛОРАД ИВИЋ МИЋУРА С љубављу, поносом и поштовањем већ тринаест година чувамо успомену на тебе. Твоји најмилији ЖИКА ЦВЕТИЋ Време пролази, а сећања остају. У мислима си и срцима твојих најмилијих. ПЕРА ЛАТИНОВИЋ Ожалошћени његови најмилији

35 Среда, 27. новембар Дана 28. новембра навршава се три године како није са нама наш драги и никад прежаљени Сећање ГОРАН ЈОВАНОВИЋ С љубављу и тугом чувамо успомену на тебе. Мама Весна, сестра Љиља, зет Драган, сестрић Лука, тетка Светлана са породицом и деда Илија АЛЕКСАНДАР БАБИЋ Његови: супруга Љубица, Драгица и Немања са породицом Дана године навршава се четири године како није са нама наш драги Прошло је 20 година, али ти си и даље у мом срцу и мислима Последњи поздрав ДРАГАН ЈАКОВЉЕВИЋ ИКАРУС ГОРАН МИЛАКОВИЋ Мајор Војске Србије Време пролази, а туга је све већа. Заувек ћеш бити са нама рођени наш. Миле, Неда, Даница, Наташа и Педа. С љубављу, поносом и поштовањем чувамо успомену на тебе. Твоји најмилији РАДЕ САМАРЏИЋ Супруга Дивна. РАДМИЛИ МИОШ Драгој Зорици од њеног Бате. Недељко Терзић Дана навршава се три године од растанка од нашег брата, супруга, оца, деде и прадеде Дана навршава се година како није са нама наша драга Сећање Дана године навршава се 20 година од смрти нашег драгог супруга, оца и деде РЕ ПУ БЛИ КА СР БИ ЈА АУТО НОМ НА ПО КРА ЈИ НА ВОЈ ВО ДИ НА ГРАД СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ГРАД СКА УПРА ВА ЗА ЗДРАВ СТВЕ НУ, СО ЦИ ЈАЛ НУ И ЗА ШТИ ТУ ЖИ ВОТ НЕ СРЕ ДИ НЕ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ПЕТРОВИЋ ДИМИТРИЈА МИЋЕ Доживотна је љубав, сећање и успомена на нашег драгог Мићу. Твоји: брат Тоза и сестра Лела са породицама, супруга Живка, син Вела, кћи Драгана и унук Стефан. МИЛАНКА СТРАЦЕНСКИ Увек ћемо те се радо сећати. Твоји најмилији ГАВРИЛО ПЕТКОВИЋ Вољени никад не умиру. Твоји најмилији ВЕЛИЧКА РАДУЛОВИЋА ВЕЉЕ Његови најмилији Град ска упра ва за здрав стве ну, со ци јал ну и за шти ту жи вот не сре ди не Гра да Срем ска Митро ви ца на осно ву чла на 10. За ко на о про це ни ути ца ја на жи вот ну сре ди ну ("Слу жбе ни гласник РС" број 135/04 i 36/09 ) об ја вљу је, Оде ље ње за ур ба ни зам, стам бе но-ко мунал не по сло ве и за шти ту жи вот не сре ди не Општин ске упра ве оп шти не Пе ћин ци, на осно ву чла на 10. За ко на о про це ни ути ца ја на жи вотну сре ди ну ( Сл. Гла сник РС, број 135/04 и 36/09) об ја вљу је ОБА ВЕ ШТЕ ЊЕ о под не том зах те ву о по тре би про це не ути ца ја на жи вот ну сре ди ну Но си лац про јек та: WORTS TE AM д.о.о. Беч мен, Беч мен ских иле га ла ца 7. Пред мет ни про је кат: Из град ња ком плек са за про из вод њу и скла ди ште ње про из во да од бри зга не пла сти ке. Пред мет ни про је кат ће се ре а ли зо ва ти у Ши ма нов ци ма, у на се ље ном ме сту, на кат. парц. 3041/7 к.о. Ши ма нов ци. По да ци и до ку мен та ци ја из зах те ва но си о ца про јек та мо гу се до би ти на увид у про сто рија ма Оп штин ске упра ве, Сло бо да на Ба ји ћа 5, кан це ла ри ја 22, у пе ри о ду од ча со ва. Сви за ин те ре со ва ни, прав на и фи зич ка ли ца мо гу до ста ви ти сво је ми шље ње у пи са ној форми на адре су Оде ље ње за ур ба ни зам, стам бе но ко му нал не по сло ве и за шти ту жи вот не сре ди не Оп штин ске упра ве оп шти не Пе ћин ци, Сло бо дана Ба ји ћа 5, Пе ћин ци. Оде ље ње ће на осно ву под не тог зах те ва и ми шље ња за ин те ре со ва не јав но сти ко ја су при спе ла за кључ но са го ди не одлу чи ти о по тре би про це не ути ца ја пред мет ног про јек та. РЕ ПУ БЛИ КА СР БИ ЈА АУТО НОМ НА ПО КРА ЈИ НА ВОЈ ВО ДИ НА ГРАД СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ГРАД СКА УПРА ВА ЗА ЗДРАВ СТВЕ НУ, СО ЦИ ЈАЛ НУ И ЗА ШТИ ТУ ЖИ ВОТ НЕ СРЕ ДИ НЕ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА Град ска упра ва за здрав стве ну, со ци јал ну и зашти ту жи вот не сре ди не Гра да Срем ска Ми тро ви ца на осно ву чла на 10. За ко на о про це ни ути ца ја на живот ну сре ди ну ("Слу жбе ни гла сник РС" број 135/04 i 36/09 ) об ја вљу је, О Б А В Е Ш Т Е Њ Е О ПОД НЕ ТОМ ЗАХ ТЕ ВУ ЗА ОД ЛУ ЧИ ВА ЊЕ О ПО ТРЕ БИ ПРО ЦЕ НЕ УТИ ЦА ЈА ПРО ЈЕК ТА НА ЖИ ВОТ НУ СРЕ ДИ НУ Оба ве шта ва се јав ност да је но си лац про јек та, Те ле ком Ср би ја а.д. Бе о град, Из вр шна је ди ница Срем ска Ми тро ви ца, ули ца Кра ља Пе тра I бр.2, Срем ска Ми тро ви ца, под нео зах тев за од лу чи ва ње о по тре би про це не ути ца ја на жи вот ну сре ди ну, Пројек та, ба зна ста ни ца мо бил не те ле фо ни је СМ- Мар ко Пе ри чин (ИДЕА) УМТС - СМУ 93, на ка та стар ској парце ли бр.5726/110 к.о. Ср.Ми тро ви ца, ко ја се на ла зи у окви ру објек та у ком је сме ште на са мо по слу га ИДЕА у Ср.Ми тро ви ци, у на се љу Мар ко Пе ри чин бб.. Увид у по дат ке и до ку мен та ци ју из зах те ва но сио ца про јек та, мо же се из вр ши ти у про сто ри ја ма Градске упра ве за здрав стве ну, со ци јал ну и за шти ту живот не сре ди не ( со ба број 44), у Срем ској Ми тро ви ци, Трг Све тог Ди ми три ја 13, у пе ри о ду од го ди не до го ди не, у вре ме ну од 10 до14 ча со ва. Сви за ин те ре со ва ни мо гу у ро ку од 10 да на од дана об ја вљи ва ња овог оба ве ште ња до ста ви ти сво је ми шље ње у пи са ној фор ми Град ској упра ви за здравстве ну, со ци јал ну и за шти ту жи вот не сре ди не, Гра да Срем ска Ми тро ви ца, Трг Све тог Ди ми три ја број 13. Овај ор ган ће у ро ку од 15 да на од да на ис те ка ро ка из ста ва 3. овог оба ве ште ња до не ти од лу ку о томе да ли је за пред ло же ни про је кат по треб на про це на ути ца ја на жи вот ну сре ди ну. О Б А В Е Ш Т Е Њ Е О ПОД НЕ ТОМ ЗАХ ТЕ ВУ ЗА ОД ЛУ ЧИ ВА ЊЕ О ПО ТРЕ БИ ПРО ЦЕ НЕ УТИ ЦА ЈА ПРО ЈЕК ТА НА ЖИ ВОТ НУ СРЕ ДИ НУ Оба ве шта ва се јав ност да је но си лац пројек та, МЕ ТАЛ ФЕР Д.О.О.,ули ца Рум ски пут бр.27, Срем ска Ми тро ви ца под нео зах тев за од лу чи ва ње о по тре би про це не ути ца ја на живот ну сре ди ну, Про јек та, при вре ме но скла диште опа сног от па да, на ка та стар ској пар це ли бр.8250/7 к.о. Ср.Ми тро ви ца, у ин ду стриј ској зо ни Ис ток гра да Срем ска Ми тро ви ца. Увид у по дат ке и до ку мен та ци ју из захте ва но си о ца про јек та, мо же се из вр ши ти у про сто ри ја ма Град ске упра ве за здрав стве ну, со ци јал ну и за шти ту жи вот не сре ди не ( со ба број 44), у Срем ској Ми тро ви ци, Трг Све тог Ди ми три ја 13, у пе ри о ду од годи не до го ди не, у вре ме ну од 10 до14 ча со ва. Сви за ин те ре со ва ни мо гу у ро ку од 10 дана од да на об ја вљи ва ња овог оба ве ште ња до ста ви ти сво је ми шље ње у пи са ној фор ми Град ској упра ви за здрав стве ну, со ци јал ну и за шти ту жи вот не сре ди не, Гра да Срем ска Митро ви ца, Трг Све тог Ди ми три ја број 13. Овај ор ган ће у ро ку од 15 да на од да на ис те ка ро ка из ста ва 3. овог оба ве ште ња доне ти од лу ку о то ме да ли је за пред ло же ни про је кат по треб на про це на ути ца ја на жи вотну сре ди ну.

36 36 Среда, 27. новембар ФУДБАЛ КО ШАР КА ФУДБАЛ ВРД НИК ЧЕЛ НИ ЦИ РУ ДА РА ЗА ДО ВОЉ НИ ПЛА СМА НОМ Уз ма ло спорт ске сре ће мо гло је и бо ље пу ште на је за ве за на је се њи Сдео пр вен ства Срем ске ли ге. По оп штем ми шље њу по зна вао ца при ли ка у срем ском фуд балу, пла сман Ру да ра из Врд ни ка је јед но од нај ве ћих (по зи тив них) из не на дје ња. - Оства ри ли смо пла сман у који ни ко на по чет ку се зо не ни је ве ро вао, сем ру ко вод ства клу ба, тре не ра и игра ча - ка же пред седник клу ба Алек сан дар Ма нојло вић. - Кик се ви ко ји су нам се де си ли у не ко ли ко на вра та, после ди ца су не до стат ка спорт ске сре ће и ма ло опу ште ни јег ула ска у по је ди не ме че ве. Сва ка утак мица но си ла је бре ме и те рет да бодо ве мо же мо из гу би ти са мо ако са ми се бе по бе ди мо, што нам се и де се ло у не ко ли ко на вра та. Ни јед ну утак ми цу ни смо од и гра ли у под ре дје ном по ло жа ју, већ смо би ли бо љи и до ми ни ра ли у игри. За ве ћи ну спорт ских ко лек тива бол но пи та ње је фи на си рање. Клу бо ви се до ви ја ју на разно ра зне на чи не... - Пи та ње фи нан си ра ња аматер ског фуд ба ла је, уз про блем ма сов но сти мла ђих ка те го рија и ло шег си сте ма так ми че ња, основб ни је ка мен спо ти ца ња - на ста вља пред сед ник Ма ној ловић - Као и дру ги, не ко се бо ри мо са бес па ри цом и кри зом, у че му нам по ма жу пред у зе ћа и фир ме из око ли не. За чел ни ке Ру да ра тро ме сеч на па у за је са мо при вид. - Оба ве зе ко је су пред клу бом на ме ћу тем по ра да као и у такми чар ском де лу се зо не - ис ти че Ма ној ло вић Пр вен стве ни прио ри тет нам је да за др жи мо посто је ћи ка дар и да га обо га ти мо мла дим сна га ма из на шег по го на. При во ди мо кра ју про је кат ра свете на ма лом те ре ну, што мо ра мо за вр ши ти у овој ка лен дар ској го ди ни. Та ко ђе, мо ра мо за вр шити и фи на сиј ску кон струк ци ју и обез бе ди ти сред ства за од ла зак на ших нај мла ђих ка те го ри ја на тра ди ци о нал ни тур нир у не мачки Верс молд. Ру да ро ве на де учеству ју че твр ту го ди ну за ре дом и са за па же ним ре зул та том до стојно ре пре зен ту је мо Врд ник. Пошто смо и и је ди ни уче сни ци из овог де ла Евро пе и Ср би ју. Ка ко ис ти че тре нер Ру да ра и ле ген да срем ског и вој во ђанског фуд ба ла Дар ко Мар ко вић, оства ре ни пла сман је до бар подстрек за да љи рад. - Пла сман је за до во ља ва ју ћи, ФК Ру дар узи ма ју ћи у об зир на ше пар тије - по чи ње тре нер Мар ко вић. - У пи та њу је еки па, ко ју сам про летос пре у зео и ко ја у про шлом првен ству има ла же сто ку бор бу за оп ста нак. Ни је се мно го то га проме ни ло и 80 по сто игра ча из тог пе ри о да је оста ло. Са мо је тач ке гле ди шта, мо жда смо игра ли најја чи, од но сно нај леп ши фуд бал иако смо има ли ко ји по раз више. Над и гра ли су нас ре но мира ни ри ва ли као што су Сло вен, Пр ви мај, ЛСК, Ге не рал но, ли га је под јед на ка и до ста то га за виси од рас по ло же ња и сва ко сваког мо же по бе ди ти. Очи гле дан је кон ти ну и тет код Ку пи но ва, што се и ви ди по та бе ли. На 3 4 места ко ја би мо гла во ди о ти у ве ћи ранг, нај о збиљ ни је би мо гло да ра чу на 6-7 еки па. Ка ко зим ску па у зу ис ко ри стити на нај бо љи на чин? - Ви де ће мо, у скла ду с мо гучно сти ма, да ли ће мо се по ја ча вати - на ста вља Мар ко вић Много ства ри би тре ба ло по пра ви ти и од то га ће за ви си ти и ко на чан пла сман. У сва ком слу ча ју, еки па је од ра ди ла свој део по сла и наго ве сти ла је да је зре ла за не што ви ше. За мла ђе љу би те ље фуд ба ла сва ка ко је за ни мљив де таљ: Дарко Мар ко вић је нај бо љи стре лац вој во ђан ске ли ге свих вре ме на! - По сто гао сам пре ко 300 голо ва ис ти че Мар ко вић Играо сам као ма ли нај пре за Ру дар. По том сам пре шао у Агро у ни ју. Ка сни је сам играо за клу бо ве из не ка да шње Дру ге или Ме ђу репу блич ке ли ге: Цр вен ку, Вр бас, Ка бел, Це мент из Бе о чи на, ЧСК из Че ла ре ва, срем ско ми тро вачки Срем, Сло вен из Ру ме, Биг бул из Ба чи на ца... Играч ка ка ри је ра ми је тра ја ла два де се так го ди на, а што се ти че тре нер ског ра да, Сло вен сам увео у Срп ску ли гу, ра дио сам и у Пр вом ма ју и у неко ли ко на вра та у Ру да ру, с ко јим сам у три на вра та ула зио у Сремску ли гу. Дар ко Мар ко вић је са свим ме ро да ван, с об зи ром на бо га ту ти грач ку и тре нер ску ка ри је ру, да од го во ри на пи та ње ку да иде срем ски фуд бал? - Фуд бал нам је де фи ни тив но у кри зи, што се нај бо ље ви ди по ре зул та ти ма, по себ но клу бо ва из ве ли ких цен та ра. Јед но став но сли ка дру штва! Ж. Ра ди во је вић ЈЕ ЛЕН СУ ПЕР ЛИ ГА Ре зул та ти 13. ко ла: ИВА ЊИ ЦА: Ја вор - Рад нич ки :1, ПЕ ЋИН ЦИ: До њи Срем - Рад 2:0, СУ БО ТИ ЦА: Спар так - Рад нич ки (Н) 1:0, КРУ ШЕ ВАЦ: На пре дак - ОФК Бе о град 3:0, ЈА ГО ДИ НА: Ја го ди на - Вој вод на 3:0, БЕ О ГРАД: Цр ве на зве зда - Сло бо да По инт 4:1, БЕ О ГРАД: Чу ка рички - Но ви Па зар 1:1, БЕ О ГРАД: Во ждо вац - Пар ти зан 0:1. 1. Пар ти зан : Цр ве на зве зда : Чу ка рич ки : Рад нич ки (Н) : Ја го ди на : Но ви Па зар : Вој во ди на : Спар так : На пре дак : ОФК Бе о град : Ја вор : Во ждо вац : Рад нич ки : Сло бо да По инт : До њи Срем : Рад :16 10 Утак ми це 14. ко ла (30. но вем бар): КРА ГУ ЈЕ ВАЦ: Рад нич ки Но ви Пазар, НИШ: Рад нич ки - Чу ка рич ки, БЕ О- ГРАД: Пар ти зан - Спар так, БЕ О ГРАД: Рад - Во ждвац, УЖИ ЦЕ: Сло бо да По инт - Доњи Срем, НО ВИ САД: Вој во ди на - На предак, ИВА ЊИ ЦА: Ја вор - Ја го ди на. ПР ВА ЛИ ГА СР БИ ЈА Ре зул та ти 15. ко ла: БЕ О ГРАД: Бе жани ја - Те ле оп тик 0:0, ЗА ЈЕ ЧАР: Ти мок - Ин ђи ја 1:0, СУР ДУ ЛИ ЦА: Рад ник - Слога (ПНМ) 2:1, СМЕ ДЕ РЕ ВО: Сме де ре во - Син ђе лић 0:2, ПА ДИ НА: До ли на - БСК 2:3, ЛУ ЧА НИ: Мла дост - Ме та лац 0:0, ЧА ЧАК: Бо рац - Је дин ство Пу те ви 2:0, КРА ЉЕ ВО: Сло га - Про ле тер 3:1. 1. Мла дост : Сло га (К) : Сло га (ПНМ) : Бо рац : Ме та лац : Про ле тер : Бе жа ни ја : Је дин ство Пу те ви : Ти мок : Сме де ре во : Син дје лић : Те ле оп тик : Рад ник : БСК : Ин дји ја : До ли на :26 10 Од ло же на утак ми ца 14. ко ла (28. но вем бар): ГОР ЊИ МИ ЛА НО ВАЦ: Мета лац - До ли на. Сле де ће ко ло (про ле ће 2014.): ЗЕ МУН: Те ле оп тик - Про ле тер, КРА ЉЕ ВО: Сло га - Је дин ство Пу те ви, ЧА ЧАК: Бо рац - Ме та лац, ЛУ ЧА НИ: Младост - БСК, ПА ДИ НА: До ли на - Син ђе лић, СМЕ ДЕ РЕ ВО: Сме де ре во - Сло га (ПНМ), СУР ДУ ЛИ ЦА: Рад ник - Ин ђи ја, ЗА ЈЕ ЧАР: Ти мок - Бе жа ни ја. СРП СКА ЛИ ГА ВОЈ ВО ДИ НА Ре зул та ти утак ми ца 15. ко ла: Ст. Пазо ва: Ду нав Рад нич ки (НП) 1:0, Сен та: Сен та Па лић 3:0, Сом бор: Рад нич ки Је дин ство 2:2, Н. Сад: Но си Сад Бачка 0:0, С. Ми тро ви ца: Рад нич ки Ба нат 1:0, Че ла ре во: ЧСК Пи ва ра Сло га 1:2, Пан че во: Ди на мо Рад нич ки (Ш) 4:1, Су бо ти ца: Бач ка 1901 Тек сти лац 1:0. 1. Сен та : Ду нав : Бач ка : ЧСК Пи ва ра : Ди на мо : Сло га : Рад нич ки (СМ) : Рад нич ки (НП) : Рад нич ки (Ш) : Бач ка : Па лић : Тек сти лац : Ба нат : Рад нич ки (С) : Је дин ство : Но ви Сад :21 6 ВОЈ ВО ЂАН СКА ЛИ ГА ЗА ПАД Ре зул та ти утак ми ца 15. ко ла: Ер девик: Сло га Гра ни чар :0, Си вац: По лет Цр ве на Зве зда 2:0, Ст. Па зо ва: Је дин ство Ср бо бран 0:3, Каћ: Ју го вић Бо рац 1:1, Вр бас: Вр бас Це мент 2:1, Б. Ја рак: Мла дост Омла ди нац 0:0, Н. Сад: Ин декс При гре ви ца 0:0, Сло бодан: Хај дук. 1. При гре ви ца : Омла ди нац : Вр бас : Сло га : Цр ве на Зве зда : Це мент : Ин декс : Мла дост : Ср бо бран : По лет : Гра ни чар : Је дин ство : Бо рац : Хај дук : Ју го вић :26 9 ОД БОЈ КА ВИ НЕР ШТЕ ДИ ША СУ ПЕР ЛИ ГА (М) Ре зул та ти утак ми ца 7. ко ла: Обре новац. ТЕНТ Ко лу ба ра 3:1, Ст. Па зо ва: Је дин ство НИС Спар так 3:1, Бе о град: Цр ве на Зве зда Пар ти зан Ви зу ра 1:3, Кра гу је вац: Смеч 5 Же ле зни чар 1:3, Ужи це: Је дин ство Ди на мо 2:3 1. ТЕНТ : НИС Спар так : Цр ве на Зве зда : Пар ти зан Ви зу ра : Је дин ство (СП) : Же ле зни чар : Је дин ство (У) : Ко лу ба ра : Ди на мо : Смеч :18 4 Сле де ће ко ло: Ла за ре вац: Ко лу ба ра Ди на мо, Лај ко вац: Же ле зни чар Једин ство (У), Бе о град: Пар ти зан Ви зу ра Смеч 5, Су бо ти ца: НИС Спар так Црве на Зве зда, Обре но вац: ТЕНТ Је динство (СП). ВИ НЕР ШТЕ ДИ ША СУ ПЕР ЛИ ГА (М) Ре зул та ти утак ми ца 6. ко ла: Кра љево: Риб ни ца Спар так 2:3, Кра гу је вац: Рад нич ки Пар ти зан Ви зу ра 2:3, Кладо во: Ђер дап Вој во ди на НС Се ме 0:3, По жа ре вац: Мла ди рад ник Је дин ство 3:1, Су бо ти ца: НИС Спар так Цр ве на Зве зда 0:3. 1. Пар ти зан Ви зу ра : Цр ве на Зве зда : Вој во ди на НС Се ме : Ђер дап : Мла ди рад ник : Рад нич ки : Риб ни ца : Спар так : НИС Спар так : Је дин ство :18 1 Сле де ће ко ло: Бе о град: Цр ве на Зве зда НИС Спар так, Ст. Па зо ва: Је дин ство НИС Спар так, Н. Сад: Вој во ди на НС Се ме Мла ди рад ник, Бе о град: Пар ти зан Визу ра Ђер дап, Љиг: Спар так - Рад нич ки. КО ШАР КА ПР ВА ЖЕН СКА ЛИ ГА (Ж) Ре зул та ти утак ми ца 8. ко ла: Кра гује вац: Рад нич ки Вр бас Ме де ла 54:69, Бе о град: Ра ди вој Ко раћ Сту дент 88:41, Вр шац: Вр шац Спар так 64:58, Ср бобран: Ср бо бран Ста ра Па зо ва 79:62, Ша бац: Ша бац Шу ма ди ја 71:74, Бе о- град: Цр ве на Зве зда Вој во ди на НИС Гас 65:57, Бе о град: Пар ти зан Ја го ди на : Ра ди вој Ко раћ : Пар ти зан : Вр бас Ме де ла : Цр ве на Зве зда : Вр шац : Шу ма ди ја : Ср бо бран : Рад нич ки : Ша бац : Спар так : Сту дент : Ја го ди на : Вој во ди на НИС Гас : Ста ра Па зо ва :590 8 Сле де ће ко ло: Ја го ди на: Ја го ди на 2001 Рад нич ки, Н. Сад: Вој во ди на НИС Гас Пар ти зан, Кра гу је вац: Шу ма ди ја Црве на Зве зда, Ст. Па зо ва: Ста ра Па зо ва Ша бац, Су бо ти ца: Спар так Ср бо бран, Ниш: Сту дент Вр шац, Вр бас: Вр бас Меде ла Ра ди вој Ко раћ. ПР ВА РЕ ГИ О НАЛ НА ЛИ ГА СЕ ВЕР (М) Ре зул та ти утак ми ца 8. ко ла: Ст. Па зова: Ста ра Па зо ва Све ти Ђор ђе 86:73, Н. Па зо ва: Но ва Па зо ва Мла дост 71:102, С. Ми тро ви ца: Срем Оџа ци 71:50, Вр бас: Вр бас Је дин ство 87:77, Ки кин да: Ве ли ка Ки кин да То по ла 52:61, Ср бо бран: Ака де мик Ду нав (данас), Ру ма: Ру ма Хај дук 91:92 (81:81). 1. Срем : Вр бас : Ста ра Па зо ва : Ду нав : То по ла : Хај дук : Ака де мик : Ру ма : Мла дост : Је дин ство : Све ти Ђор ђе : Оџа ци : Ве ли ка Ки кин да : Но ва Па зо ва : Сле де ће ко ло: Ку ла: Хај дук Ста ра Пазо ва, Бе ле гиш: Ду нав Ру ма, Б. То по ла: То по ла Ака де мик, Н. Бе чеј: Је дин ство Ве ли ка Ки кин да, Оџа ци: Оџа ци Врбас, Б. Ја рак: Мла дост Срем, Жи ти ште: Све ти Ђор ђе Но ва Па зо ва. ДРУ ГА РЕ ГИ О НАЛ НА ЛИ ГА ЈУГ (М) Ре зул та ти утак ми ца 8. ко ла: Вој ка: Пинк ЛСК 77:99, Ин ђи ја: Ин ди анс Баскет Ба нат ски Кар ло вац 64:92, Ко вин: Рад нич ки Ја дран 69:77, Б. Н. Се ло: БНС Вој ка 90:84, Шид: Пар ти зан Омла ди нац 79:89, Пан че во: Крис Крос Ди на мо 77:85, Сло бод на: Дру жи на Ко зло вац. 1. Б Н С : Ба нат ски Кар ло вац : Вој ка : Ди на мо : Рад нич ки : Л С К : Крис Крос : Омла ди нац : Ја дран : Пар ти зан : Ин ди анс Ба скет : Пинк : Дру жи на Ко зло вац :595 7 Сле де ће ко ло: Пан че во: Ди на мо Пинк, Н. Ба нов ци: Омла ди нац Крис Крос, Вој ка: Вој ка Пар ти зан, Ст. Па зова: Ја дран БНС, Де бе ља ча: Дру жи на Ко зло вац Рад нич ки, Ла ћа рак: ЛСК Ин ди нас Ба скет, Сло бо дан: Ба нат ски Кар ло вац. Ж. Р - Д. Б. MАЛИ ФУДБАЛ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА МЕ МО РИ ЈАЛ ДРА ГО СЛАВ БА ТА ЕРАК Де мо кра та ма пр во ме сто Са да већ по тра ди ци ји у хали срем ско ми тро вач ке Прехрам бе но-шу мар ске и хе миј ске шко ле, у не де љу, 24 но вем бра одр жан је че твр ти по ре ду Мемо ри јал ни тур нир у ма лом фудба лу Дра го слав Ба та Ерак. Тур нир је био по све ћен мла дом чла ну ове па рр ти је, стра да лом у 1990 за за бо љу и леп шу Срби ју. Тур нир је ор га ни зо вао Град ски Од бор СПО, а про гласио га је отво ре ним пот председ ник СПО и на род ни по сланик Жи ка Гој ко вић. Тур нир је оку пио осам еки па из Те ме ри на, Бе о гра да и гра да до ма ћи на. У фи на лу са ста ле су се до ма ће еки пе ДС и ДСС, а по бе дио је ДС ре зул та том 4:3. Не над Кр стић, члан ми тровач ког СПО про гла шен је за нај бо љег игра ча тур ни ра. С. Ло.

37 Среда, 27. новембар СПОРТ 37 ФУТ САЛ СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА КОН ФЕ РЕН ЦИ ЈА У ГРАД СКОЈ КУ ЋИ Фут сал тур нир стар ту је 8. де цем бра во го ди шњи, 26. по ре ду ме- на род ни фут сал тур нир по- Ођу че ће, ка ко је на кон фе рен ци ји за но ви на ре одр жа ној у по не де љак у ми тро вач кој Град ској ку ћи наја вље но, осмог де цем бра. При ја вљи ва ње па ро ва је поче ло и тра ја ће до че твр тог децем бра, а дан ка сни је ће у фо а- јеу ПСЦ Пин ки, на чи јем ће се бо ри ли шту тур нир и одр жа ти, бити ор га ни зо ва но из вла че ње паро ва. Као и обич но, и ове го ди не по кро ви тељ тур ни ра би ће град Срем ска Ми тро ви ца, ор га ни за тор ПСЦ Пин ки, а ге не рал ни спонтзор ди стри бу ци ја пи ћа Ди зниленд. За раз ли ку од про шле го ди не, по бед ник у ка те го ри ји се ни о ра до би ће не што ви ше нов ца, тачни је ди на ра, док је сума ко ју је по треб но из дво ји ти за ко ти за ци ју, днев ну и прет плат ну кар ту оста ла на ни воу про шло годи шње. Ка ко је на кон фе рен ци ји иста као за ме ник гра до на чел ни ка и пред сед ник Ор га ни за ци о ног од бо ра тур ни ра То ми слав Јанко вић, раз лог за по ве ћа њем награ да по бед ни ци ма ле жи не са мо у по тре би да се оку пи ве ћи број еки па, не го и у нео п ход но сти попу ла ри за ци је спор та, а пре све га фуд ба ла, од но сно фут са ла. - За раз ли ку од прет ход них го ди на, овај пут спор ти сти ће има ти при ли ку да се бо ре за прву на гра ду на од лич ном те ре ну, у об но вље ном Пин ки ју, а публи ка ће мо ћи да ужи ва у но вом Са кон фе рен ци је у Град ској ку ћи Ко ти за ци ја на ни воу про шло го ди шње гле да ли шту. Та ко ђе, оп ште је позна то да је у Ју го сла ви ји, по ред За гре ба и Но вог Са да, Ми тро ви ца би ла од ли чан ор га ни за тор значај них фут сал тур ни ра и ми ће мо учи ни ти све да вра ти мо углед нашем тур ни ру и да га по диг не мо, ма кар за сте пе ник ви ше у од но су на про шло го ди шњи, ис та као је Јан ко вић. Што се ти че це не ка ра та, оне ће и ове го ди не ко шта ти 100 дина ра, док ће це на прет плат не кар те из но си ти ди на ра. Ка ко је об ја сни ла Ма ри на Јова но вић, чла ни ца Ор га ни за ци о- ног од бо ра тур ни ра, пра ви ла по ко ји ма ће се утак ми це од и гра вати у скла ду су са про по зи ци ја ма свет ске фуд бал ске ор га ни за ци је за фут сал, а ор га ни за то ри ће се ста ра ти да су ђе ње, као и до сада, бу де на нај ви шем мо гу ћем ни воу. - Про шле го ди не има ли смо око 40 се ни ор ских еки па и пре ко љу би те ља фут са ла по сматра ло је чи тав тур нир. Тру ди ће мо се да те број ке над ма ши мо, а како ће се ства ри око при ја вљи вања ти мо ва од ви ја ти, ви де ће мо у на ред ним да ни ма, јер се обич но нај ве ћи број так ми ча ра при ја ви пред ис тек пред ви ђе ног ро ка, рекла је Ма ри на Јо ва но вић. С. Л. ОД БОЈ КА СРЕМ СКА МИ ТРО ВИ ЦА ГЖОК ЕАТОН СРЕМ ТЕМ ПО Ми тров чан ке на вр ху а кон шест од и гра них ко ла ГЖОК Еатон НСрем - Тем по за у зи ма пр во ме сто на та бели Дру ге ли ге Ср би је - се вер. По сле ве ли ке, зна чај не и те шке по бе де у дер би ју пр вог кола над еки пом Кле ка, ре зул та том 3:1, на стављен је низ по бе да над еки па ма: Вр шца, екипом Рад нич ки из Ко ви на, Мла до сти из Бач ког Пе тров ца, Сла ви је из Но вог Са да и Вр ба са. У свих шест ко ла ми тро вач ка еки па је узе ла мак си мал на три бо да, уз са мо је дан из гу бљен сет. Тре нут но, у то ку су при пре ме за из у зетно ва жну дер би утак ми цу са Ру мом, ко ја се игра у не де љу у Ха ли спор то ва у Ру ми, са почет ком у 17,00 ча со ва. Тре нер Ми тров чан ки Ста ни слав Са вић за до во љан је до са да шњим ре зул та ти ма и за ла га њем еки пе на тре нин зима и утак ми ца ма и ра ди у том сме ру да еки па оста не та ко по све ће на ра ду и на пре ду је још ви ше ка ко се зо на од ми че. - Ат мос фе ра на тре нин зи ма је на за вид ном ни воу, игра чи це су за до вољ не оства ре ним ГЖОК Еатон Срем - Тем по ре зул та ти ма, сво јим пар ти ја ма и у на став ку се зо не ће пот пу но на мет ну ти свој на чин игре, та ко да тек мо же мо оче ки ва ти ква ли тет не мече ве, ис ти че Са вић. Са овим се сла же и пред седнк клу ба Слобо дан Сто јил ко вић ко ји, као и оста ли члано ви Управ ног од бо ра клу ба, из у зет но за довољ ни по стиг ну тим успе хом, ра де на остваре њу за цр та ног ци ља, а то је од ла зак у Пр ву ли гу, ко ја се са пра вом оче ку је на кон дру ге по бе де над Кле ком, у фе бру а ру сле де ће годи не. Еки пу Еатон Срем Тем по чи не: Ни коли на Ал тер, Та ња Хер цег, Ана Па јић, Нико ли на Цви ја но вић, Ти ја на Ба бић, Би љана Мар ја но вић, Ања Ми оч, Алек сан дра Та дић, Ка та ри на Лу кић, Сла ђа на Ко прић, Ива на Ди нић, Иво на Бр чин, Да ни је ла Савић. Тре нер Ста ни слав Са вић, по моћ ни тренер Дра ган Ра ђе но вић и ста ти сти чар Марко Пе трењ. С. Н.

38 38 СПОРТ Среда, 27. новембар ДИ ЗА ЊЕ ТЕ ГО ВА ИН ЂИ ЈА ШЕСТ ДЕ ЦЕ НИ ЈА ДИ ЗА ЊА ТЕ ГО ВА Љу ди од же ле за и ка ме на С во је вре ме но, сту ден ту Ра ди во ју Та ти ћу, ба ца чу кла ди ва, Атлет ски клуб Вој во ди на по слао је гар ни ту ру те го ва да ве жба ју ћи пре ко летњег рас пу ста по ве ћа ми шић ну ма су и спрем но до че ка на ред на так ми че ња. Ме ђу тим, не ко лици на ње го вих дру го ва је трени ра ју ћи за во ле ла та да ма ло по зна ти те шко а тлест ки спорт и већ го ди не од лу чи ла да у окви ру Дру штва за те ле сно вас пи та ње Пар ти зан у ко јем су ак ти ив но ве жба ли фор ми рају и сек ци ју за ди за ње те го ва. Љу бо мир Ми ћо вић, Ђор ђе Блажић, Ми лен ко По че так, Сло бодан Ра ди во је вић, Ми ре Јо ва новић и Сте ван Пу дер ка би ли су пр ви так ми ча ри, а дру штво им је са мо не што ка сни је пра вио и мла ди Ми о мир Ма ле тић ко ји је, убр зо, по чео да по сти же обе ћава ју ће ре зул та те. За пра во, пр ву ме да љу освојио је Љу бо мир Ми ћо вић го ди не на Пр вен ству Вој во ди не у Су бо ти ци по што је у по лу тешкој ка те го ри ји по ди гао 82,5 ки ло гра ма и за у зео дру го ме сто. Та да ју ни о ри Ми ли вој Пе ро вић у сред њо те шкој и Ми о мир Мале тић у ла кој ка те го ри ји су већ го ди не на Пр вен ству држа ве у Су бо ти ци сти гли до сребр не, од но сно брон за не ме да ље а го ди не на Пр вен ству држа ве за ју ни о ре у Ве ле њу Ма летић је из бо рио пр во а по том на Пр вен ству др жа ве за се ни о ре у Бе о гра ду дру го ме сто са др жавним ре кор дом за ју ни ор ски узраст. Ка сни је, из ме ђу и го ди не у ка те го ри ји до 67 ки ло гра ма чак је де се так пу та по пра вљао др жав не ре кор де. По де лио је дру го ме сто на Интер на ци о нал ном тур ни ру у Бечу го ди не, не зва нич ном пр вен ству Евро пе за јед но са Швај цар цем Фи ли пом Иабом иза по бед ни ка Ис точ ног Нем ца Пете ра Ен ге ла, на Тур ни ру ве лика на у Ви ди ну, на ред не го ди не, при гра био је брон за ну ме даљу а на Бал кан ском пр вен ству у Со фи ји осво јио је брон за ну ме да љу. Ка сни је је би ран за селек то ра ју ни ор ске и се ни ор ске ре пре зен та ци је а у ма тич ном Го ран Кри во ши ја, пред став ник Са ве за и Јо ви ца Зо ра ја клу бу Же ле зни ча ру као тре нер се лек ти рао је и ди за њу те го ва на у чио број не мла де так ми ча ре ко ји су та ко ђе оства ри ли ве о ма за па же не резлта те. Ипак, Кар ло Хорн је по себ на при ча! Нај пре од ли чан атле тичар, тре ћи на по пу лар ном Кро су По ли ти ке, тко ђе је био из ван редан ска кач у даљ а ка сни је вансе риј ски ди зач те го ва. Ви шестру ки др жав ни пр вак у ка те гори ја ма до 67,5 и 75 ки ло гра ма а ре кор де је по пра вљао ско ро на сва ком так ми че њу. Оба рао их пре ко сто пу та. Зва нич но, на Шам пи о на ти ма у Љу бља ни го ди не, иако нај мла ђи уче сник, осво јио је у се ни орској кон ку рен ци ји ше сто ме сто у Евро пи а је да на е сто на све ту што је злат ним сло ви ма упи са но у ана ле ин ђиј ског те шко а тлетског спор та. Пра ва ште та је, једи но, што ни је имао од го ва рају ће усло ве за тре нин ге по што је, си гур но, мо гао оства ри ти и бли ста ви ју спорт ску ка ри је ру. Ми лу тин Ко чи нац, осва јач бронза не ме да ље на Пр вен ству Балка на одр жа ном Грч кој, уче сник Пр вен ства Евро пе у Пољ кој и Шам пи о на та све та у Ки ни го ди не а био је и по бед ник прести жног Га ла ку па, так ми че ња нај бо љих ди за ча те го ва у држа ви ко је се и са да тра ди и цио нал но ор га ни зје кра јем сва ке го ди не. Го ран Кри во ши ја је, осо би то на екип ним на сту пи ма, стал но био ме ђу нај бо љи ма па је се, исти на ра де ћи из ве сно вре ме у три коу "Бо ро ва" и "Цр ве не звезде" оки тио са не ко ли ко ти ту ла пр ва ка др жа ве у екип ној, та кође не ко ли ко пу та био је пр вак др жа ве у по је ди нач ној кон курен ци ји а на сту пао је и на већ по ме ну тог Свет ском пр вен ству у Ки ни. По ред њих, за вид не ре зултда те на так ми че њи ма у зе мљи и ино стран ству бе ле жи ли су Предраг Ђор ђе вић, Сло бо дан Макси мо вић, Ми о драг Бе ла но вић, Ми лан Кур то вић, Ад мир Ду шић, Са ша Гру ји чић, Здрав ко Ле пир, Ор га ни за то ри мно го број них так ми че ња Ин ђиј ски клу бо ви у диза њу те го ва и ди сци пли ни сна ге Же ле зни чар и Ка мен би ли су тех нич ки ор га низа то ри број них так ми че ња, не дав но је упра во мла ђем бра ту Ка ме ну би ло по вере но до ма ћин ство Ме ђу народ ног ме мо ри ја ла Вла дан Ми хај ло вић, Га ла ку па а одр жан је и Куп Ин ђи је па су чел ни ци Са ве за Ср би је за ди за ње те го ва нај за служним так ми ча ри ма и спортским рад ни ци ма, по во дом 60 - го ди шњи це би ти са ња клу бо ва, уру чи ли за слу жена при зна ња а до би ли су их Ми о мир Ма ле тић, Милин ко Па ли ја, Па вле Ђурђе вић, Сло бо дан Мак симо вић, Пре драг Ђор ђе вић, Ми о драг Бе ла но вић, Кар ло Хорн, Јо ви ца Зо ра ја и Горан Кри во ши ја. Дра го мир Гми јо вић, Игор Ми тровић, Ће над Фа зли је вић, Бран ко Осто јић, Алек сан дар Ра да ко вић, Ни ко ла Ла врек и Ми лош Ће ћано вић. Ме ђу тим, екип но су инђиј ски ди за чи те го ва има ли мање успе ха. Же ле зни чар је, на и ме, је дино го ди не из бо рио пласман у Пр ву са ве зну ли гу по што је у од лу чу ју ћем ме чу са владао Је дин ство из Но вог Бе че ја. Сло бо дан Кре со је вић је у полу сред њој ка те го ри ји са вла дао Па шка ли на и обез бе дио пласман у елит но дру штво. Бо ри ли су се та да про тив ре но ми ра них клу бо ва из За гре ба, Са ра је ва, Ри је ке, Ко њи ца, Сом бо ра, Ба ча и Су бо ти це, до шло је до сме не ге не ра ци ја, бо је клу ба бра ни ли су Здрав ко Ле пир, Фра ња Илије вић, Ми лу тин Ко чи нац, Кар ло Хорн, Љу бо мир Ра да но вић, Душан Ву кас и Пре драг Ђор ђе вић, без так ми ча ра у ка те го ри ји од 82 ки ло гра ма па су се бр зо врати ли у ни жи ранг так ми че ња. Ве ћи на до са да по ме ну тих диза ча те го ва углав ном је на ступа ла за Же ле зни чар а тек го ди не до шло до ра зи ла же ња у тра ди ци о нал ној и са вре ме ној кон цеп ци ји ра да па је не ко ли ко так ми ча ра пре шло у дру ге клубо ве а Го ран и Алек сан дар Криво ши ја су ини ци ра ли осни ва ње Ка ме на ко ји је убр зо у про грам ра да увео и ди сци пли ну сна ге чи ји су так ми ча ри, та ко ђе, били ве о ма успе шни па су, по једи нач но и екип но, осва ја ли неко и ко ти ту ла др жав ног пр ва ка. На кра ју до дај мо да су ин ђиј ски ди за чи те го ва до бро про кр стари ли све том, углав ном бра не ћи бо је ре пре зен та тив них се лек ција на сту па ли су у Бу гар ској, Итали ји, Ма ђар ској, Грч кој, Аустрији, Пољ ској па и да ле кој Ки ни а по је ди ни так ми ча ри су се по ред ма тич них клу бо ва бо ри ли у трико и ма Цр ве не зве зде, Пар ти зана, Бо ро ва, Сре ма, Рад нич ког из Сом бо ра и Бо сне из Са ра је ва а Кар ло Хорн је ка ри је ру за вр шио у Не мач кој где и са да жи ви. Д. Ви ћен тић ЏУ ДО РУ МА ПР ВЕН СТВО ВОЈ ВО ДИ НЕ ЗА ПО ЛЕ ТАР ЦЕ Ус пе си мла дих Сир ми ју мо вих џу ди ста Про те кле су бо те, Ру ма је била до ма ћин џу до Пр вен ства Вој во ди не за по ле тар це и поле тар ке. Нај бо љи по ле тар ци Вој во ди не њих пре ко 250 пока за ли су сво је вред но сти, а за мно ге од њих ово је био пр ви на ступ на не ком зва нич ном првен ству. Мла ди џу ди сти Ми тро вач ког Сир ми ју ма осво ји ли су две меда ље: јед ну брон за ну и јед ну сре бр ну. Сре бр ну ме да љу освојио је Ог њен Тро гр лић до 46 кг, а брон за ну ме да љу осво јио је Ми лош Ра до вић до 34 кг. Ми лош је је по лу фи нал ни меч из гу био у ко шар ка шком слу чају. У убе дљи вом вођ ству пао је на ипон у зад њој се кун ди, што се рет ко де ша ва на џу до такми че њи ма, али је то по пра вио у сле де ћој бор би за брон зу. Ог њен је нај ја чег про тив ника имао у пр вој бор би и на кон че ти ри ме ча гу би у фи на лу и осва ја сре бр ну ме да љу. В. В. Сир ми ју мо ви џу ди сти по но во на по сто љу

39 Среда, 27. новембар NA CI O NAL NA SLU ŽBA ZA ZA PO ŠLJA VA NJE or ga ni zu je OKRU GLI STO na te mu Uskla đe nost obra zo va nja sa po tre ba ma tr ži šta ra da na lo kal nom ni vou Na ci o nal na slu žba za za po šlja va nje or ga ni zu je okru gli sto sa po slo dav ci ma i dru gim za in te re so va nim sa go vor ni ci ma na te mu Uskla đe nost obra zo va nja sa po tre ba tr ži šta ra da sa osvr tom na lo kal ni ni vo ko ji će se odr ža ti u uto rak go di ne sa po čet kom u 12 ča so va u prosto ri ja ma Op šti ne In đi ja, ul. Ca ra Du ša na br. 1. Ovaj do ga đaj or ga ni zu je mo u okvi ru pro jek ta,,po di za nje učin ka i kon ku rent no sti i uskla đi va nje po tre ba pri vre de sa po nu dom tr ži šta rad ne sna ge pu tem umre ža va nja jav nog i pri vat nog sek to ra'' (MATCHDO - Ra i sing per for man ce and com pe ti ti ve ness and matching the de mands of the eco nomy and the of fers of the la bo ur mar ket thro ugh pu blic-pri va te net wor king) ko ji je u okvi ru pro gra ma Ce lo ži vot nog uče nja (Li fe long Le ar ning pro gram me) fi nan si ran od stra ne Evrop ske Ko mi si je. Pro je kat kroz for mu part ner stva za jed nič ki spro vo de Otvo re ni uni ver zi tet Su boti ca, Na ci o nal na slu žba za za po šlja va nje i Po kra jin ski se kre ta ri jat za obra zo va nje, upra vu i na ci o nal ne za jed ni ce iz No vog Sa da. Cilj do ga đa ja je da za istim sto lom mi šlje nja i is ku stva raz me ne struč nja ci u obla sti raz vo ja ljud skih re sur sa, pred stav ni ci obra zov nih in sti tu cija, pred stav ni ci re le vant nih dr žav nih in sti tu ci ja i pred stav ni ci me nadž men ta po slo da va ca ko je za po šlja va ju ili pla ni ra ju za po šlja va nje zna čaj nog bro ja rad ni ka, s na me rom da se iden ti fi ku ju ključ na zna nja i ve šti ne ko je naj če šće ne do sta ju kan di da ti ma za za po sle nje ka ko bi tr ži šte rad ne sna ge bi lo sprem ni je da iza đe u su sret bu du ćim po tre ba ma po slo da va ca. Za in te re so va ni pred stav ni ci po slo da va ca i dru gih or ga ni za ci ja i in sti tu ci ja mo gu da pri ja ve uče šće na okru glom sto lu naj ka sni je do na /vesna.vasic/@nsz.gov.rs.

40 40 Среда, 27. новембар Недељни хороскоп Ован Уко ли ко ра ди те при ват но не ки занат ски по сао или пру жа те не ку вр сту здрав стве них услу га, ово је до бар пери од за вас. Има ће те по сла још ви ше не го ина че. Парт не ру сме та што сте за у зе ти. Бик Све по те шко ће на емо тив ном пла ну тре ба да схва ти те као је дан ис пит ко ји парт нер и ви мо ра те да про ђе те. Ако ве за оп ста не и под ло шим окол но стима, мо же те би ти си гур ни да има те праву осо бу. Бли зан ци Бу ди те упор ни и ус пе ће те у све му што сте за ми сли ли. Из бе га вај те да се распра вља те. На стој те да бу де те му дри ји од ше фа. У љу ба ви ни шта но во. Преви ше ми сли те на не ког ко ни је за вас. Рак На ред ни пе ри од до но си не што ле по што је ве за но за по ро ди цу, а мо же те се на да ти и ма њем нов ча ном до бит ку. Уко ли ко је парт нер био на пу ту, су срет не ће про ћи пре ма оче ки ва њи ма. Лав Уко ли ко сте у ве зи, парт нер не ће имати раз у ме ва ња за ва ше по на ша ње. Мо гу ћа је сва ђа ко ја ће вас још ви ше при бли жи ти не ком дру гом. Ипак, не до но си те од лу ке ка да сте бе сни. Здравље до бро. Де ви ца По тру ди те се да са ко ле га ма има те бољи од нос. Ни кад не зна те ка да ће вам за тре ба ти њи хо ва по моћ. Не мо ра те увек ре ћи све што ми сли те или бар бирај те ре чи. Здра вље ста бил но. Ва га Због при ро де по сла по чи ње те све више да пу ту је те и вре ме про во ди те ван рад ног ме ста. Та ква про ме на вам при ја, али про блем је што ви ра ди те и до дат не по сло ве, па ће вре ме на за љубав би ти ма ње. Шкор пи ја На по слу је до бро. Пе ри од вам не ће би ти на по ран и углав ном ће те би ти на са стан ци ма. Са парт не ром има те све бо љу ко ми ни ка ци ју. Раз ме на иде ја ће би ти ко ри сна за обо је. За јед но све може те. Стре лац На емо тив ном пла ну се сти ша ла кри за, па ће те ге не рал но би ти бо ље. Ис кори сти те вре ме да се по све ти те лич ном уса вр ша ва њу, по себ но ако сту ди ра те. У по ро ди ци је до бро. Фи нан си је не стабил не. Ја рац Од пре не ки дан си ја те у сва ком смислу. При ја вам што сте у цен тру па жње на по слу, али оче куј те ма њу пре пре ку на пу ту до ци ља. Има те исте те жње и пла но ве као и ваш парт нер и пот пу но се раз у ме те. Во до ли ја При сут но је до ста љу ди са ко ји ма мо жете оства ри ти по слов ну са рад њу, али је за сад бо ље да се не осла ња те на дру ге већ ис кљу чи во на се бе. На емо тив ном пла ну ни је сјај но, али ве за тра је. Ри бе У фа зи сте ка да мо же те по сти ћи све што же ли те. На по слу не ма те кон курен те ко ји би мо гли да угро зе ва шу по зи ци ју. Фи нан сиј ска си ту а ци ја је про мен љи ва. Због сво је по ја ве сте у цен тру па жње. Кувар Салама од чоколаде Са стој ци 200 гра ма чо ко ла де 200 гра ма мле ве них ора ха 1 це ло ја је 1 ва ни лин ше ћер 50 гра ма кан ди ра ног ли му на и по мо ран џе (микс ко ји се ку пу је у про дав ни ца ма здра ве хра не) 50 гра ма сец ка ног ба де ма 1-2 ка ши ке ру ма На чин при пре ме Ото пи ти чо ко ла ду и до да ва ти ора хе, ја је, ва ни лин ше ћер, кан ди ра но во ће, ба дем и рум. На фо ли ју стави ти кри стал ше ћер, из ру чи ти ма су, фор ми ра ти са ламу и до слу же ња др жа ти у фри жи де ру. Временска прогноза од до Среда Четвртак Петак Субота Недеља Понедељак Уторак Повремени снег Макс. 2 Мин. -2 Повремени снег Макс. 2 Мин. -2 Углавном облачно Макс. 3 Мин. -2 Углавном сунчано Макс. 4 Мин. -3 Киша и снег Макс. 5 Мин. -2 Киша Макс. 4 Мин. 0 Углавном облачно Макс. 3 Мин. -1 Водостај Дунав - Нови Сад Сава - Сремска Митровица

IErica_ActsUp_paged.qxd

IErica_ActsUp_paged.qxd Dnevnik šonjavka D`ef Kini Za D`u li, Vi la i Gran ta SEP TEM BAR P o n e d e l j a k Pret po sta vljam da je ma ma bi la a vol ski po no - sna na sa mu se be {to me je na te ra la da pro - {le go di ne

Више

М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би ле

М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би ле М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би лећ ки крас. Би ле ћан ка, 1940. Да ли те бе ико ве се

Више

Glava I - Glava Dokumentacija III - Iz ra da koju bi lan sa kontroliše uspe ha Poreska i naj češ će inspekcija Sadržaj greš ke Sadržaj 3 Predgovor 13

Glava I - Glava Dokumentacija III - Iz ra da koju bi lan sa kontroliše uspe ha Poreska i naj češ će inspekcija Sadržaj greš ke Sadržaj 3 Predgovor 13 Glava I - Glava Dokumentacija III - Iz ra da koju bi lan sa kontroliše uspe ha Poreska i naj češ će inspekcija Sadržaj greš ke Sadržaj 3 Predgovor 13 Glava I 17 DOKUMENTACIJA KOJU KONTROLIŠE PORESKA INSPEKCIJA

Више

Упорна кап која дуби камен

Упорна кап која дуби камен У БЕ О ГРА ДУ, УПР КОС СВЕ МУ, ОБ НО ВЉЕ НЕ ПЕ СНИЧ КЕ НО ВИ НЕ Упор на кап ко ја ду би ка мен Би ло је то са др жај но и гра фич ки јед но од нај бо љих из да ња на ме ње них пре вас ход но по е зи ји

Више

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у коб ном оби ла ску ску пи је дра и скло ни ме пред

Више

Prelom broja indd

Prelom broja indd ГРАДА СМЕДЕРЕВА ГОДИНА 2 БРОЈ 12 СМЕДЕРЕВО, 7. АВГУСТ 2009. ГОДИНЕ 189. ГРАДОНАЧЕЛНИК На осно ву чла на 69. став 3. За ко на о бу џет ском си стему ( Слу жбе ни гла сник Ре пу бли ке Ср би је, број 54/2009),

Више

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju ( Slu žbe ni gla snik RS br. 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. aline ja 2.

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju ( Slu žbe ni gla snik RS br. 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. aline ja 2. Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju ( Slu žbe ni gla snik RS br. 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. aline ja 2. Sta tu ta Ta ko vo osi gu ra nje a. d. o, Kra gu je

Више

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци п

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци п ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци пје сме ко је би, Бог ће да ти (кад по ста не мо прах

Више

ПРИ ЛОГ 1 1. ЗАХ ТЕ ВИ Прет ход но упа ко ва ни про из во ди из чла на 3. овог пра вил ника про из во де се та ко да ис пу ња ва ју сле де ће зах те в

ПРИ ЛОГ 1 1. ЗАХ ТЕ ВИ Прет ход но упа ко ва ни про из во ди из чла на 3. овог пра вил ника про из во де се та ко да ис пу ња ва ју сле де ће зах те в ПРИ ЛОГ 1 1. ЗАХ ТЕ ВИ Прет ход но упа ко ва ни про из во ди из чла на 3. овог пра вил ника про из во де се та ко да ис пу ња ва ју сле де ће зах те ве: 1.1. Сред ња вред ност ствар не ко ли чи не ни је

Више

З А К О Н О ПРИВРЕДНИМ ДРУШТВИМА 1 ДЕО ПРВИ 1 ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ ПРЕДМЕТ ЗАКОНА Члан 1. Овим за ко ном уре ђу је се прав ни по ло жај при вред них дру шт

З А К О Н О ПРИВРЕДНИМ ДРУШТВИМА 1 ДЕО ПРВИ 1 ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ ПРЕДМЕТ ЗАКОНА Члан 1. Овим за ко ном уре ђу је се прав ни по ло жај при вред них дру шт З А К О Н О ПРИВРЕДНИМ ДРУШТВИМА 1 ДЕО ПРВИ 1 ОСНОВНЕ ОДРЕДБЕ ПРЕДМЕТ ЗАКОНА Члан 1. Овим за ко ном уре ђу је се прав ни по ло жај при вред них дру шта ва, а на ро чи то њи хо во осни ва ње, упра вља ње,

Више

Feng Shui za ljubav MONTAZA 3:Feng Shui_Love Int. Mech.qxd

Feng Shui za ljubav MONTAZA 3:Feng Shui_Love Int. Mech.qxd POVOLJNE I NEPOVOLJNE FENG [UI F O RMULE za LJUBAV ANGI MA VONG POVOLJNE I NEPOVOLJNE FENG [UI FORMULE za LJUBAV Naziv originala: FENG SHUI DOs & TABOOs for love Angi Ma Wong Naziv knjige: Povoljne i nepovoljne

Више

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. Sta tu ta ADO «TA KO VO Osi gu ra nje», Kra gu je vac

Више

NASTANAK OPASNE SITUACIJE U SLUČAJU SUDARA VOZILA I PEŠAKA TITLE OF THE PAPER IN ENGLISH Milan Vujanić 1 ; Tijana Ivanisevic 2 ; Re zi me: Je dan od n

NASTANAK OPASNE SITUACIJE U SLUČAJU SUDARA VOZILA I PEŠAKA TITLE OF THE PAPER IN ENGLISH Milan Vujanić 1 ; Tijana Ivanisevic 2 ; Re zi me: Je dan od n NASTANAK OPASNE SITUACIJE U SLUČAJU SUDARA VOZILA I PEŠAKA TITLE OF THE PAPER IN ENGLISH Milan Vujanić 1 ; Tijana Ivanisevic 2 ; Re zi me: Je dan od naj zna čaj ni jih de lo va na la za i mi šlje nja vešta

Више

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту,

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту, ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту, шта с њим. Ла год но је Н а г а ђа т и, о с ло њ ен

Више

Prelom broja indd

Prelom broja indd ГРАДА СМЕДЕРЕВА ГОДИНА 2 БРОЈ 8 СМЕДЕРЕВО, 4. ЈУН 2009. ГОДИНЕ 88. СКУПШТИНА ГРАДА СМЕДЕРЕВА На осно ву чла на 32. став 1. тач ка 6, а у ве зи са чла ном 66. став 3. За ко на о ло кал ној са мо у пра ви

Више

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St

Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/07) i čla na 50. stav 1. ali neja 2. St Na osno vu čla na 58. stav 2. tač ka 1. Za ko na o osi gu ra nju (Slu žbe ni gla snik RS br 55/04, 70/04 i 101/0 i čla na 50. stav 1. ali neja 2. Sta tu ta ADO «TA KO VO Osi gu ra nje», Kra gu je vac (u

Више

по пла ве, ко ја је Од лу ком Вла де о уки да њу ван ред не си ту а ци је на де лу те ри то ри је Ре пу бли ке Ср би је ( Слу жбе ни гла сник РС, број

по пла ве, ко ја је Од лу ком Вла де о уки да њу ван ред не си ту а ци је на де лу те ри то ри је Ре пу бли ке Ср би је ( Слу жбе ни гла сник РС, број по пла ве, ко ја је Од лу ком Вла де о уки да њу ван ред не си ту а ци је на де лу те ри то ри је Ре пу бли ке Ср би је ( Слу жбе ни гла сник РС, број 63/14) оста ла на сна зи, осим за оп шти не Ма ли

Више

ISSN COBISS.SR-ID Београд, 11. децембар Година LXX број 134 Цена овог броја је 401 динар Годишња претплата је динара С

ISSN COBISS.SR-ID Београд, 11. децембар Година LXX број 134 Цена овог броја је 401 динар Годишња претплата је динара С ISSN 0353-8389 COBISS.SR-ID 17264898 Београд, 11. децембар 2014. Година LXX број 134 Цена овог броја је 401 динар Годишња претплата је 36.147 динара С А Д Р Ж А Ј М и н и с т а р с т в а Пра вил ник о

Више

ЂУРО ШУШЊИЋ Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Фи ло зоф ски фа кул тет, Бе о град УДК :39 КУЛ ТУ РА РЕ ДА И НЕ РЕД У КУЛ ТУ РИ Дра го ми је да го во

ЂУРО ШУШЊИЋ Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Фи ло зоф ски фа кул тет, Бе о град УДК :39 КУЛ ТУ РА РЕ ДА И НЕ РЕД У КУЛ ТУ РИ Дра го ми је да го во Уни вер зи тет у Бе о гра ду, Фи ло зоф ски фа кул тет, Бе о град УДК 111.84:39 КУЛ ТУ РА РЕ ДА И НЕ РЕД У КУЛ ТУ РИ Дра го ми је да го во рим по во дом сјај не књи ге Бо ја на Јо вано ви ћа по све ће

Више

УДК :34 Пре глед ни рад СОЦИЈАЛНА ПОЛИТИКА број 2/2014. год. 49. стр Мар та Ж. Сје ни чић Ин сти тут дру штве них на у ка, Бе

УДК :34 Пре глед ни рад СОЦИЈАЛНА ПОЛИТИКА број 2/2014. год. 49. стр Мар та Ж. Сје ни чић Ин сти тут дру штве них на у ка, Бе УДК 364-782.42-056.34:34 Пре глед ни рад СОЦИЈАЛНА ПОЛИТИКА број 2/2014. год. 49. стр. 45-65. Мар та Ж. Сје ни чић Ин сти тут дру штве них на у ка, Бе о град ПРА ВИ ОКВИР РЕ ЛЕ ВАН ТАН ЗА ДЕ ИН СТИ ТУ

Више

Н А РОД Н А С КУ П Ш Т И Н А 41 На осно ву чла на 112. став 1. тач ка 2. Уста ва Ре пу бли ке Ср би је, до но сим У К АЗ о про гла ше њу Закона о по т

Н А РОД Н А С КУ П Ш Т И Н А 41 На осно ву чла на 112. став 1. тач ка 2. Уста ва Ре пу бли ке Ср би је, до но сим У К АЗ о про гла ше њу Закона о по т Н А РОД Н А С КУ П Ш Т И Н А 41 На осно ву чла на 112. став 1. тач ка 2. Уста ва Ре пу бли ке Ср би је, до но сим У К АЗ о про гла ше њу Закона о по твр ђи ва њу Спо ра зу ма из ме ђу Ре пу бли ке Ср би

Више

Sluzbeni List Broj OK3_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

Sluzbeni List Broj OK3_Sluzbeni List Broj OK2.qxd SLU@BENI LIST GRADA KRAQEVA GODINA XLIX - BROJ 5 - KRAQEVO - 24. FEBRUARA 2016. GODINE AK TI GRADONA^ELNIKA GRA DA KRA QE VA 73. Na osno vu ~la na 7. stav 3. Za ko na o oza - ko we wu obje ka ta ( Slu

Више

Ljubav mir cokolada prelom.pdf

Ljubav mir cokolada prelom.pdf Ke ti Ke si di LJU BAV, MIR I ^O KO LA DA Edicija KETI KESIDI Ke ti Ke si di je na pi sa la i ilu stro va la svo ju pr vu knjigu sa osam go di na. Ra di la je kao ured ni ca za pro zu u ~a so pi su D`e

Више

Д И В Н А ВУ К СА НО ВИ Ћ ИГРА 566 ИГРА Жу рио је. Тре ба ло је да пре тр чи, и то без ки шо бра на, ра сто јање од Рек то ра та до Град ске га ле ри

Д И В Н А ВУ К СА НО ВИ Ћ ИГРА 566 ИГРА Жу рио је. Тре ба ло је да пре тр чи, и то без ки шо бра на, ра сто јање од Рек то ра та до Град ске га ле ри Д И В Н А ВУ К СА НО ВИ Ћ ИГРА 566 ИГРА Жу рио је. Тре ба ло је да пре тр чи, и то без ки шо бра на, ра сто јање од Рек то ра та до Град ске га ле ри је, а да, при том, ка ко при ли ке на ла жу, из гле

Више

Предлог новог закона о рачуноводству реквијем за рачуновође 1. Уводне напомене У го ди ни Вла да Ре пу бли ке Швај цар ске одо бри ла је до на ц

Предлог новог закона о рачуноводству реквијем за рачуновође 1. Уводне напомене У го ди ни Вла да Ре пу бли ке Швај цар ске одо бри ла је до на ц Предлог новог закона о рачуноводству реквијем за рачуновође 1. Уводне напомене У 2016. го ди ни Вла да Ре пу бли ке Швај цар ске одо бри ла је до на ци ју Ре пу бли ци Ср би ји у из но су од 3.400.000

Више

zmijski STUB Džejson Gudvin Prevela Sanja Bošnjak

zmijski STUB Džejson Gudvin Prevela Sanja Bošnjak zmijski STUB Džejson Gudvin Prevela Sanja Bošnjak 4 5 Naslov originala Ja son Go od win The Sna ke Sto ne Copyright 2007, Ja son Go od win All rights re ser ved Translation copyright 2009 za srpsko izdanje,

Више

16 ЧАС ОЛИМПИЈАДЕ ЈЕ КУЦНУО Ме ри По уп Озборн Илу стро вао Сал Мер до ка Пре вела Ми ли ца Цвет ко вић

16 ЧАС ОЛИМПИЈАДЕ ЈЕ КУЦНУО Ме ри По уп Озборн Илу стро вао Сал Мер до ка Пре вела Ми ли ца Цвет ко вић 16 ЧАС ОЛИМПИЈАДЕ ЈЕ КУЦНУО Ме ри По уп Озборн Илу стро вао Сал Мер до ка Пре вела Ми ли ца Цвет ко вић 4 Наслов оригинала Mary Pope Osborne Hour of the Olympics Са др жај Text Copyright 1998 by Mary Pope

Више

7. март Број 18 3 М И Н И С ТА Р С Т ВА 806 На осно ву чла на 10. став 2. Уред бе о са др жа ју и на чи ну из раде пла но ва за шти те и спа са

7. март Број 18 3 М И Н И С ТА Р С Т ВА 806 На осно ву чла на 10. став 2. Уред бе о са др жа ју и на чи ну из раде пла но ва за шти те и спа са 7. март 2017. Број 18 3 М И Н И С ТА Р С Т ВА 806 На осно ву чла на 10. став 2. Уред бе о са др жа ју и на чи ну из раде пла но ва за шти те и спа са ва ња у ван ред ним си ту а ци ја ма ( Службе ни гла

Више

УДК: :34(497.11) Прегледни рад Жар ко Ан ђел ко вић Београд Пре драг Бла го је вић Београд Мар ко Ан ђел ко вић Сли јеп че вић Београд

УДК: :34(497.11) Прегледни рад Жар ко Ан ђел ко вић Београд Пре драг Бла го је вић Београд Мар ко Ан ђел ко вић Сли јеп че вић Београд УДК: 316.334.56+316.7:34(497.11) Прегледни рад Жар ко Ан ђел ко вић Београд Пре драг Бла го је вић Београд Мар ко Ан ђел ко вић Сли јеп че вић Београд Српска политичка мисао број 2/2011. год. 18. vol.

Више

Knjiga 2.indd

Knjiga 2.indd СЛА ВО ЉУБ МАР КО ВИЋ СВЕ ТЛОСТ ПРО ДИ РЕ ДО БЕ ДЕ МА Ка да се раз бо лео отац, и пре не го што је умро, док је још причао да је мо гао и да се не ро ди, јер ње го ви ро ди те љи ду го ни су има ли де

Више

Pro log J a, Be a tri sa Sa voj ska, maj ka sam če ti ri kra lji ce. Ko ja dru ga že na u isto ri ji sve ta sme to za se be re ći? Ni jed na, tvr dim,

Pro log J a, Be a tri sa Sa voj ska, maj ka sam če ti ri kra lji ce. Ko ja dru ga že na u isto ri ji sve ta sme to za se be re ći? Ni jed na, tvr dim, Pro log J a, Be a tri sa Sa voj ska, maj ka sam če ti ri kra lji ce. Ko ja dru ga že na u isto ri ji sve ta sme to za se be re ći? Ni jed na, tvr dim, ni ti će ijed na ika da. Je ste, hva lim se. Što i

Више

ТА ТЈА Н А ЈА Н КО ВИ Ћ ЗА ЕМИ СИ ЈУ РАЗ ГО ВО РИ С ПО ВО ДОМ 204 Мо гу да поч нем? Да? Да кле, пр во на шта по ми слим кад чу јем реч бом бар до ва њ

ТА ТЈА Н А ЈА Н КО ВИ Ћ ЗА ЕМИ СИ ЈУ РАЗ ГО ВО РИ С ПО ВО ДОМ 204 Мо гу да поч нем? Да? Да кле, пр во на шта по ми слим кад чу јем реч бом бар до ва њ ТА ТЈА Н А ЈА Н КО ВИ Ћ ЗА ЕМИ СИ ЈУ РАЗ ГО ВО РИ С ПО ВО ДОМ 204 Мо гу да поч нем? Да? Да кле, пр во на шта по ми слим кад чу јем реч бом бар до ва ње је М и р т а. М и р т а, н а гл а в ној аут о буској

Више

у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у

у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у у ве ли кој по све ће но сти је зи ку, сте кла је сво је по бор ни ке ме ђу ком пет е н т н и ји м ч и т а о ц и м а, ш т о не с у м њи в о и м по н у је ов ом п и сц у. Е, с а д, д а л и ћ е С р д и ћ

Више

МИЛОШ НЕМАЊИЋ Српско социолошко друштво, Београд DOI /kultura N УДК (497.11) 198/ (497.11) 198/... оригиналан научни рад

МИЛОШ НЕМАЊИЋ Српско социолошко друштво, Београд DOI /kultura N УДК (497.11) 198/ (497.11) 198/... оригиналан научни рад Српско социолошко друштво, Београд DOI 10.5937/kultura1340196N УДК 316.72(497.11) 198/... 316.752(497.11) 198/... оригиналан научни рад КУЛ ТУ РА СР БИ ЈЕ НА РАС КР ШЋУ 20. И 21. ВЕ КА НЕ ДО ВР ШЕ НИ МО

Више

ISTRAŽIVAČKI FORUM Pravosuđe i ljudska prava Poglavlje 23 Beograd, februar 2012.

ISTRAŽIVAČKI FORUM Pravosuđe i ljudska prava Poglavlje 23 Beograd, februar 2012. ISTRAŽIVAČKI FORUM Pravosuđe i ljudska prava Poglavlje 23 Beograd, februar 2012. SADRŽAJ: Uvod..................................................4 1. Us po sta vlja nje ne za vi snosti sud stva u Sr bi

Више

UDK: 171/ FILOZOFIJA I DRUŠTVO XXV (2), DOI: /FID N Originalan naučni rad Aleksandar Nikitović Institut za filozofiju i

UDK: 171/ FILOZOFIJA I DRUŠTVO XXV (2), DOI: /FID N Originalan naučni rad Aleksandar Nikitović Institut za filozofiju i UDK: 171/172.000.141 FILOZOFIJA I DRUŠTVO XXV (2), 2014. DOI: 10.2298/FID1402235N Originalan naučni rad Aleksandar Nikitović Institut za filozofiju i društvenu teoriju Univerzitet u Beogradu Platon, filosof

Више

УДК 342.2(497.6 Re pu bli ka Srp ska) Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2012. год. 19. vol. 36. стр Вла дан Стан ко вић Ин сти тут

УДК 342.2(497.6 Re pu bli ka Srp ska) Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2012. год. 19. vol. 36. стр Вла дан Стан ко вић Ин сти тут УДК 342.2(497.6 Re pu bli ka Srp ska) Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2012. год. 19. vol. 36. стр. 461-486. Вла дан Стан ко вић Ин сти тут за по ли тич ке сту ди је, Бе о град Зо ран Ми ло

Више

Mno go dr žim do ne ge sta rih lju di u kru gu po ro di ce. Kao dete raz ve de nih ro di te lja, kao sko ro sva de ca raz ve de nih ro di te lja, že l

Mno go dr žim do ne ge sta rih lju di u kru gu po ro di ce. Kao dete raz ve de nih ro di te lja, kao sko ro sva de ca raz ve de nih ro di te lja, že l Mno go dr žim do ne ge sta rih lju di u kru gu po ro di ce. Kao dete raz ve de nih ro di te lja, kao sko ro sva de ca raz ve de nih ro di te lja, že lim da mo ji ro di te lji po no vo bu du za jed no.

Више

Čovek koji je ubio teslu ili DNEV NIK AP SIN TA I KR VI Ro man Goran Skrobonja

Čovek koji je ubio teslu ili DNEV NIK AP SIN TA I KR VI Ro man Goran Skrobonja Čovek koji je ubio teslu ili DNEV NIK AP SIN TA I KR VI Ro man Goran Skrobonja DNEV NIK AP SIN TA 7 9 1 Mla di ću, ako na sta viš da pre te ru ješ s ovim, osta ćeš bez pa me ti. Po dig nem po gled sa ša

Више

Нацрт Закона о рачуноводству поново се подмеће као кукавичје јаје 1. Уводне напомене Од го ди не са сва ком про ме ном вла сти и фор ми ра њем н

Нацрт Закона о рачуноводству поново се подмеће као кукавичје јаје 1. Уводне напомене Од го ди не са сва ком про ме ном вла сти и фор ми ра њем н Нацрт Закона о рачуноводству поново се подмеће као кукавичје јаје 1. Уводне напомене Од 2000. го ди не са сва ком про ме ном вла сти и фор ми ра њем но ве Вла де по кре ћу су ини ци ја ти ве за до но ше

Више

ВИТОМИР ТЕОФИЛОВИЋ књи жев ник УДК (082.2)(049.32) СО ЦИ ОП СИ ХО ЛО ШКИ АСПЕКТ (НА ШЕГ) СПО Р ТА ДА НАС ОД СИН ГУ ЛАР НОГ ИС КА ЗА ДО

ВИТОМИР ТЕОФИЛОВИЋ књи жев ник УДК (082.2)(049.32) СО ЦИ ОП СИ ХО ЛО ШКИ АСПЕКТ (НА ШЕГ) СПО Р ТА ДА НАС ОД СИН ГУ ЛАР НОГ ИС КА ЗА ДО књи жев ник УДК 821.163.41.09-84(082.2)(049.32) СО ЦИ ОП СИ ХО ЛО ШКИ АСПЕКТ (НА ШЕГ) СПО Р ТА ДА НАС ОД СИН ГУ ЛАР НОГ ИС КА ЗА ДО ПО ГЛЕ ДА НА СВЕТ АЛЕК САН ДАР ЧО ТРИЋ, ДРИ БЛИНГ ДУ ХА, МО ЦАРТ, БЕ

Више

KAKO INTERNU STRANAČKU DEMOKRATIJU UČINITI MOGUĆOM INSTITUCIONALNI FAKTORI I INTERNA DINAMIKA UNUTARSTRANAČKIH ODNOSA Ova Zbirka je izrađena u okviru

KAKO INTERNU STRANAČKU DEMOKRATIJU UČINITI MOGUĆOM INSTITUCIONALNI FAKTORI I INTERNA DINAMIKA UNUTARSTRANAČKIH ODNOSA Ova Zbirka je izrađena u okviru KAKO INTERNU STRANAČKU DEMOKRATIJU UČINITI MOGUĆOM INSTITUCIONALNI FAKTORI I INTERNA DINAMIKA UNUTARSTRANAČKIH ODNOSA Ova Zbirka je izrađena u okviru projekta Podrška upravljanju migracijama u Crnoj Gori.

Више

Р А З Г О В О Р ВАЛ ТЕР УГО МАИ ДО БРО РАС ПО ЛО Ж Е Н И П Е СИ М И СТА 138 Ра з го в ор в о д и л а Са ња Ми л и ћ Вал тер Уго Маи је умет нич ко име

Р А З Г О В О Р ВАЛ ТЕР УГО МАИ ДО БРО РАС ПО ЛО Ж Е Н И П Е СИ М И СТА 138 Ра з го в ор в о д и л а Са ња Ми л и ћ Вал тер Уго Маи је умет нич ко име Р А З Г О В О Р ВАЛ ТЕР УГО МАИ ДО БРО РАС ПО ЛО Ж Е Н И П Е СИ М И СТА 138 Ра з го в ор в о д и л а Са ња Ми л и ћ Вал тер Уго Маи је умет нич ко име Вал те ра Уга Ле мо са, рођ е ног у А н г о л и, 1971.

Више

Irodalom Serb 11.indd

Irodalom Serb 11.indd Садржај Реализам 3 Вер на сли ка ствар но сти 5 Де фи ни ци ја 5 Ре а ли зам као стил ски правац или ме тод (ми ме за) 5 Гра ни це и глав не осо би не епо хе ре а ли зма 6 Књи жев ни жан ро ви ре а ли

Више

UDC :303.62( ) 19 DOI: /ZMSDN S Оригинални научни рад Валентина Соколовска и Гордана Трипковић ДРУШТВЕНИ И ПОРОДИЧНИ ЖИВОТ

UDC :303.62( ) 19 DOI: /ZMSDN S Оригинални научни рад Валентина Соколовска и Гордана Трипковић ДРУШТВЕНИ И ПОРОДИЧНИ ЖИВОТ UDC 316.356.2:303.62(497.113) 19 DOI: 10.2298/ZMSDN1239249S Оригинални научни рад Валентина Соколовска и Гордана Трипковић ДРУШТВЕНИ И ПОРОДИЧНИ ЖИВОТ СРБА У ВОЈВОДИНИ НА ПОЧЕТКУ 20. ВЕКА У ОГЛЕДАЛУ УПИТНОГ

Више

MARINKO LOLIĆ Uni ver zi tet u Be o gra du, In sti tut za fi lo zo fi ju i dru štve nu te o ri ju, Beograd DOI /kultura L UDK 1(091) Жуњи

MARINKO LOLIĆ Uni ver zi tet u Be o gra du, In sti tut za fi lo zo fi ju i dru štve nu te o ri ju, Beograd DOI /kultura L UDK 1(091) Жуњи Uni ver zi tet u Be o gra du, In sti tut za fi lo zo fi ju i dru štve nu te o ri ju, Beograd DOI 10.5937/kultura1234401L UDK 1(091) Жуњић С. 1(=163.41)(091) originalan naučni rad KRI TIČ KO OD RE ĐE NJE

Више

Пре глед ни чла нак 341.6:342.7(4)]: doi: /zrpfns Др Бо јан Н. Ту бић, до цент Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у

Пре глед ни чла нак 341.6:342.7(4)]: doi: /zrpfns Др Бо јан Н. Ту бић, до цент Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Пре глед ни чла нак 341.6:342.7(4)]:343.55 doi:10.5937/zrpfns52-17570 Др Бо јан Н. Ту бић, до цент Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду B.Tu bic@pf.un s.ac.rs НА СИ ЉЕ У ПО РО

Више

Sluzbeni List Broj OK05_Sluzbeni List Broj OK2.qxd

Sluzbeni List Broj OK05_Sluzbeni List Broj OK2.qxd SLU@BENI LIST GRADA KRAQEVA GODINA XLIX - BROJ 28 - KRAQEVO - 20. OKTOBAR 2016. GODINE AK TI GRADONA^ELNIKA GRA DA KRA QE VA 424. Na osno vu ~la na 58. Sta tu ta gra da Kra - qe va ( Slu `be ni list gra

Више

kamij.indd

kamij.indd Žak Kasar SLUČAJ KAMIJ KLODEL Predgovor Žane Fajar Prevele s francuskog Vera Ilijin i Vesna Injac 2011 3 Napomena Da bi se olak ša lo či ta nje ovog de la, a u skla du sa željom iz ra že nom u pi smu ko

Више

Едиција ТРАНЗИТ књига 2 Со ња Харт нет Духово дете Наслов оригинала Sonya Hartnett The Ghost's Child Copyright Sonya Hartnett, 2007 First published in

Едиција ТРАНЗИТ књига 2 Со ња Харт нет Духово дете Наслов оригинала Sonya Hartnett The Ghost's Child Copyright Sonya Hartnett, 2007 First published in Едиција ТРАНЗИТ књига 2 Со ња Харт нет Духово дете Наслов оригинала Sonya Hartnett The Ghost's Child Copyright Sonya Hartnett, 2007 First published in Australia by Penguin Books Australia Ltd., 2007 The

Више

//Гласник ЛекарскА комора Србије Број 33 Београд Април 2019 Година XI ISSN У фокусу Шта доноси нови Закон о здравственој заштити // АПРИЛ 20

//Гласник ЛекарскА комора Србије Број 33 Београд Април 2019 Година XI ISSN У фокусу Шта доноси нови Закон о здравственој заштити // АПРИЛ 20 //Гласник ЛекарскА комора Србије Број 33 Београд Април 2019 Година XI ISSN 1821-3995 У фокусу Шта доноси нови Закон о здравственој заштити // АПРИЛ 2019 // ГЛАСНИК ЛЕКАРСКЕ КОМОРЕ СРБИЈЕ // 1 ЧИтАјте у

Више

najbolja_ispravljeno.indd

najbolja_ispravljeno.indd 2 3 Na pi sa la Džu li ja na Fo ster Ilu stro va la Aman da En rajt Ured ni ca Fi li pa Vin gejt Di zajn Zoi Kvejl Po seb no hva la Elen Bej li, Liz Ska gins, Džo Ruk i Kri su Mej nar du. Pre veo Ni ko

Више

Temida 2.indb

Temida 2.indb TEMIDA Jun 2014, str. 115-134 ISSN: 1450-6637 DOI: 10.2298/TEM1402115B Pregledni rad Primljeno: 9.6.2014. Odobreno za štampu: 21.7.2014. Sprovođenje antidiskriminacionih politika u Srbiji Uti caj jav nih

Више

УДК: :94( ) 17/20 Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXI) VIII, vol=21 Бр. 3 / стр Мом чи ло

УДК: :94( ) 17/20 Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXI) VIII, vol=21 Бр. 3 / стр Мом чи ло УДК: 342.25:94(497.113) 17/20 Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXI) VIII, vol=21 Бр. 3 / 2009. стр. 113-134. Мом чи ло Су бо тић * Институт ѕа политчке студије, Бе о град

Више

Knjiga PRINT.indd

Knjiga PRINT.indd ПРЕДГОВОР 1. С(е)рб(окро ат)ис ти ка у Ја па ну: по че ци, раз вој ни то ко ви и тен ден ци је Исто ри ја ја пан ске сла ви сти ке ре ла тив но је крат ка, са из у зет ком ру систи ке ко ја је на ста ла

Више

Стојан Л. Продановић Обнова ПАМЋЕња

Стојан Л. Продановић Обнова ПАМЋЕња Стојан Л. Продановић Обнова ПАМЋЕња Уредник Зоран Колунџија Рецензенти Ге не рал-пот пу ков ник Ми ле Но ва ко вић про фе си о нал ни офи цир у пен зи ји Јо ви ца Про да но вић, ка ри јер ни ди пло ма

Више

Преглед публикација - ОБАВЕЗНИ ПРИМЕРАК

Преглед публикација - ОБАВЕЗНИ ПРИМЕРАК Bogdan Tirnanić Beograd za ponavljače Dnevnik događaja Beograd 2012. DERETA 1. PO SLE PA DA 5 (pred go vor) Ali, da se mi ipak vra ti mo po čet ku... Ova se ri ja felj to na iz be o grad skog ži vo ta

Више

mama_ispravljeno.indd

mama_ispravljeno.indd 3 KAKO DA BUDETE U ALI SON MA LO NI Prevela Branislava Radević-Stojiljković Sadržaj Uvod Nikada nećete čuti da majka ovo kaže detetu Vre me je za za ba vu Poznate mame Majka priroda: grešnice i svetice

Више

broj b_Layout 1

broj b_Layout 1 SLUŽBENI GLASNIK Jezik bošnjačkog naroda JU Službeni glasnik Republike Srpske, Banja Luka, Veljka Mlađenovića bb Telefon/faks: (051) 456-331, 456-341 E-mail: slglasnikrs@blic.net slgl.finanse@blic.net

Више

Untitled-4

Untitled-4 Predgovor...xv Posebne karakteristike...xvi Korisnici...xvi Zahvalnost...xvii Predgovor izdanju na srpskom jeziku....xix 1. Uvod... 1 De fi ni ci ja li der stva...1 Na či ni de fi ni sa nja li der stva...2

Више

НЕЗАВИСНА РЕГУЛАТОРНА ТЕЛА И ЈАВНЕ СЛУЖБЕ УДК (100) Оригинални научни рад Слободан Дујић * С а ж е т а к Раз вој јав них слу жби и јав них ре

НЕЗАВИСНА РЕГУЛАТОРНА ТЕЛА И ЈАВНЕ СЛУЖБЕ УДК (100) Оригинални научни рад Слободан Дујић * С а ж е т а к Раз вој јав них слу жби и јав них ре НЕЗАВИСНА РЕГУЛАТОРНА ТЕЛА И ЈАВНЕ СЛУЖБЕ УДК 35.072.6(100) Оригинални научни рад Слободан Дујић * С а ж е т а к Раз вој јав них слу жби и јав них ре гу ла тор них аген ци ја ре зул тат је ре ла тив но

Више

Е-УПРА ВА И ЦА РИН СКИ УПРАВ НИ ПО СТУ ПАК УДК : Оригинални научни рад Дра ган Пр ља Са же так Циљ овог ра да је да осве тли основ не

Е-УПРА ВА И ЦА РИН СКИ УПРАВ НИ ПО СТУ ПАК УДК : Оригинални научни рад Дра ган Пр ља Са же так Циљ овог ра да је да осве тли основ не Е-УПРА ВА И ЦА РИН СКИ УПРАВ НИ ПО СТУ ПАК УДК 35.077.3:004.738.5 Оригинални научни рад Дра ган Пр ља Са же так Циљ овог ра да је да осве тли основ не пој мо ве и ак ту ел не пробле ма и ре ше ња ве за

Више

Layout 1

Layout 1 PO [TO VA NE KO LE GI NI CE I KO LE GE @E LE ZNI ^A RI Na da mo se da ste pra zni ke pro ve li u`i va ju }i u okru `e wu svo jih naj bli `ih, da ste `e - qe i o~e ki va wa po de li li s Va ma dra gim pri

Више

3 Srpkinja Isidora Bjelica Peto izdanje

3 Srpkinja Isidora Bjelica Peto izdanje 3 Srpkinja Isidora Bjelica Peto izdanje 4 5 Copyright 2006 Isidora Bjelica Copyright 2009 ovog izdanja, LAGUNA Srpkinja 6 7 Upo znao sam je u ku ći mo der nog apo sto la srp skog na ro da, uče no ga Vu

Више

O. ARSENIJEVIĆ, LJ. LJ. BULATOVIĆ i G. BULATOVIĆ Univerzitet Union Nikola Tesla, Fakultet za menadžment - Studijski program Operativni menadžment, Sre

O. ARSENIJEVIĆ, LJ. LJ. BULATOVIĆ i G. BULATOVIĆ Univerzitet Union Nikola Tesla, Fakultet za menadžment - Studijski program Operativni menadžment, Sre Univerzitet Union Nikola Tesla, Fakultet za menadžment - Studijski program Operativni menadžment, Sremski Karlovci DOI 10.5937/kultura1235175A UDK 316.774:654.197(497.11) 004.9:654.197(497.11) originalan

Више

Ruže Lila Mičam Prevela Milica Cvetković

Ruže Lila Mičam Prevela Milica Cvetković Ruže Lila Mičam Prevela Milica Cvetković 4 5 Naslov originala Le i la Me ac ham Ro ses Copyright 2010 by Le i la Me ac ham Translation copyright 2011 za srpsko izdanje, LAGUNA Po sve će no Dže nis Dže

Више

Detektiv Tezej_Jecam i kaloper.qxd

Detektiv Tezej_Jecam i kaloper.qxd Владан Матић Детектив Тезеј и Балада о путнику Библиотека Савремена проза Уредник Милан Тасић На предњим корицама Тикало: Истовремено осећање свих временских одломака, 2010, комбинована техника На задњим

Више

untitled

untitled www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LII Сремска Митровица Среда 28. март 2012. Број 2665 Цена 40 динара Мартовских 25 степени у овом броју: Об на вља се ми тро вач ко Спо мен гро

Више

rubin u njenom pupku Bari Ansvort Preveo Nikola Pajvančić

rubin u njenom pupku Bari Ansvort Preveo Nikola Pajvančić rubin u njenom pupku Bari Ansvort Preveo Nikola Pajvančić 4 5 Naslov originala Ba rry Un sworth The Ruby in her Na vel Copyright 2006 by Ba rry Un sworth Translation Copyright 2008 za srpsko izdanje, LAGUNA

Више

децембар Ивана Шпановић најуспешнија спортисткиња Војводине за годину МЛА ДИ МА ПРУЖИТИ ПО ДР ШКУ стр. 3

децембар Ивана Шпановић најуспешнија спортисткиња Војводине за годину МЛА ДИ МА ПРУЖИТИ ПО ДР ШКУ стр. 3 децембар 2013. Ивана Шпановић најуспешнија спортисткиња Војводине за 2013. годину МЛА ДИ МА ПРУЖИТИ ПО ДР ШКУ стр. 3 2 СПОРТСКИ ПРЕГЛЕД уводна реч ШТА СУ НАМ ПРИОРИТЕТИ? ДОСТА ЈЕ ХРАМОВА, ОКРЕНИМО СЕ ДЕЦ

Више

УДК: Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2011. год. 18. vol. 32. стр Ни на С. Пла но је вић Прав ни фа кул тет Уни вер

УДК: Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2011. год. 18. vol. 32. стр Ни на С. Пла но је вић Прав ни фа кул тет Уни вер УДК: 174+347.77.01 Прегледни рад Српска политичка мисао број 2/2011. год. 18. vol. 32. стр. 311-336. Ни на С. Пла но је вић Прав ни фа кул тет Уни вер зи те та у Кра гу јев цу Си ни ша Ђ. Вар га Прав ни

Више

Simic.indb

Simic.indb PJESNICI Pjesnici su ~u e nje u svi je tu Oni idu ze mljom i nji ho ve o~i velike i ni je me ra stu po red stva ri Nasloniv{i uho na }u ta nje {to ih okru `u je i mu~i pjesnici su vje~ no trep ta nje u

Више

UDK ; : /.6(497.11) Originalni naučni rad Pri mlje no: Emir Ćo ro vić* Dr žav ni uni ver zi tet u No vom Pa za r

UDK ; : /.6(497.11) Originalni naučni rad Pri mlje no: Emir Ćo ro vić* Dr žav ni uni ver zi tet u No vom Pa za r UDK 343.21 ; 343.85:343.615-053.2/.6(497.11) Originalni naučni rad Pri mlje no: 26. 9. 2012. Emir Ćo ro vić* Dr žav ni uni ver zi tet u No vom Pa za ru, De part man za prav ne na u ke SPOR NI OB LI CI

Више

Prevela Tatjana Bižić

Prevela Tatjana Bižić Prevela Tatjana Bižić 4 5 Naslov originala Ro sa lind La ker To Dan ce with Kings Copyright 1998 by Bar ba ra Øvstedal Translation copyright 2011 za srpsko izdanje, LAGUNA Mo joj unu ci Dže ni 6 7 Prvo

Више

SAŠA RADOJČIĆ Univerzitet umetnosti u Beogradu, Fakultet likovnih umetnosti, Beograd DOI /kultura R UDK : :004 originalan

SAŠA RADOJČIĆ Univerzitet umetnosti u Beogradu, Fakultet likovnih umetnosti, Beograd DOI /kultura R UDK : :004 originalan Univerzitet umetnosti u Beogradu, Fakultet likovnih umetnosti, Beograd DOI 10.5937/kultura1235013R UDK 316.774:37 37.014:004 originalan naučni rad DIGITALNA SREDSTVA I SVRHA OBRAZOVANJA Sa že tak: U zauzimanju

Више

Ni ti ni ja Paus.pdf

Ni ti ni ja Paus.pdf Ni ti ni ja Kamij Lorans Ni ti ni ja Pre ve la sa francuskog Iza be la Ni ko di je vić Mono i Manjana 2007. Naslov originala Camille Laurens Ni toi ni moi Copyright P. O. L. éditeur, 2006 Izdavač Mono

Више

Binder1.pdf

Binder1.pdf www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LIII Сремска Митровица Среда 18. децембар 2013. Број 2755 Цена 40 динара у овом броју: ЦЕНТАР ЗА СОЦИЈАЛНИ РАД "САВА": Пола века човекољубља

Више

Уместо увода Нема ана ез очно а ви а, ни и раве славе ез Божића! Његош При дру жу ју ћи се и ове го ди не про сла ви Бо жи ћа, же ља ми је да сцен ско

Уместо увода Нема ана ез очно а ви а, ни и раве славе ез Божића! Његош При дру жу ју ћи се и ове го ди не про сла ви Бо жи ћа, же ља ми је да сцен ско Уместо увода Нема ана ез очно а ви а, ни и раве славе ез Божића! Његош При дру жу ју ћи се и ове го ди не про сла ви Бо жи ћа, же ља ми је да сцен ском ком по зи ци јом Вер те пи по мог нем на шим те а

Више

Llimes - Stranci u Beogradu.indd

Llimes - Stranci u Beogradu.indd UDK: 72.071.1:929 НЕВОЛЕ Ј. 72(497.11) 17 Jan Nevole: PRVI MODERNI ARHITEKTA U BEOGRADU * Pregledni naučni rad Mirjana ROTER BLAGOJEVIĆ Arhitektonski fakultet Univerzitet u Beogradu roterm@arh.bg.ac.rs

Више

Kastelan.indb

Kastelan.indb * * * Jesu li ti usne od sna i od sni je ga Da si tako `ena, da si sva od mli je ka Od smi je ha, od sre }e do dna is pi je na Da si tica stra ha, da si go lu bi ca Livada si neka pla ~u Peru li te vla

Више

untitled

untitled www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LII Сремска Митровица Среда 9. мај 2012. Број 2671 Цена 40 динара Из бо ри у овом броју: Како смо гласали? Стране 2-3. Отворен пут Буђановци

Више

Пре глед ни чла нак doi: /zrpfns Др Ми ла на М. Пи са рић, аси стент са док то ра том Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа к

Пре глед ни чла нак doi: /zrpfns Др Ми ла на М. Пи са рић, аси стент са док то ра том Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа к Пре глед ни чла нак 343.133 doi:10.5937/zrpfns52-14778 Др Ми ла на М. Пи са рић, аси стент са док то ра том Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду M. Pi sa r ic @ p f.u n s.a c.r

Више

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА А Л Е К СА Н Д А Р П Е Т Р ОВ ВИ Н А Р СК А П РИ Ч А Ова при ча мо же да поч не као бај ка. Ви но гра дар је имао три кће ри. Али

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА А Л Е К СА Н Д А Р П Е Т Р ОВ ВИ Н А Р СК А П РИ Ч А Ова при ча мо же да поч не као бај ка. Ви но гра дар је имао три кће ри. Али ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА А Л Е К СА Н Д А Р П Е Т Р ОВ ВИ Н А Р СК А П РИ Ч А Ова при ча мо же да поч не као бај ка. Ви но гра дар је имао три кће ри. Али уме сто оног би ло јед ном хро но топ при чу не спу

Више

Дра го Да мја нац

Дра го Да мја нац Дра го Да мја нац Би бли о те ка: Све до че ња Дра го Да мја нац БИО САМ ХР ВАТ СКИ ЗА ТО ЧЕ НИК Цр на Ло ра Био сам хр ват ски за то че ник УВОД За о штра ва њем по ли тич ке си ту а ци је и на ста ја

Више

Пре глед ни чла нак :347.74(497.11) doi: /zrpfns Др Дра жен С. Ми љић Уни вер зи тет у Ба њој Лу ци d ra ze n.mi u nibl.r

Пре глед ни чла нак :347.74(497.11) doi: /zrpfns Др Дра жен С. Ми љић Уни вер зи тет у Ба њој Лу ци d ra ze n.mi u nibl.r Пре глед ни чла нак 35.077.2:347.74(497.11) doi:10.5937/zrpfns51-13936 Др Дра жен С. Ми љић Уни вер зи тет у Ба њој Лу ци d ra ze n.mi ljic @ u nibl.r s УПРАВ НИ УГО ВО РИ ПРЕ МА ЗА КО НУ О ОП ШТЕМ УПРАВ

Више

Naziv originala: Guilleaume Musso ET APRÈS... Copyright 2004 by XO Éditions, Paris; All Rights Reserved Copyright za srpsko izdanje Alnari d.o.o. 2008

Naziv originala: Guilleaume Musso ET APRÈS... Copyright 2004 by XO Éditions, Paris; All Rights Reserved Copyright za srpsko izdanje Alnari d.o.o. 2008 Naziv originala: Guilleaume Musso ET APRÈS... Copyright 2004 by XO Éditions, Paris; All Rights Reserved Copyright za srpsko izdanje Alnari d.o.o. 2008 ISBN 978-86-7710-400-9 2 Samo budi ovde GIJOM MUSO

Више

untitled

untitled www.sremskenovine.co.rs redakcija@sremskenovine.co.rs Година LI Сремска Митровица Среда 19. октобар 2011. Број 2642 Цена 40 динара у овом броју: СРЕМСКА МИТРОВИЦА: Трибина о реформи образовања Страна 3.

Више

Binder1.pdf

Binder1.pdf Seme rađa profit Limagrain d.o.o. 21000 Novi Sad, Radnička 30a Tel: 021/4750-788; Fax: 021/4750-789 www.limagrain.rs SREMSKA Godina II Broj 30 27. decembar 2013. cena 40 dinara POLJOPRIVREDA DOMAĆINSKI

Више

УДК: : ](497.11) Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXII) IX, vol=25 Бр. 3 / стр Ми ле

УДК: : ](497.11) Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXII) IX, vol=25 Бр. 3 / стр Ми ле УДК: 343.352:355.01+351.74](497.11) Оригинални научни рад ПОЛИТИЧКА РЕВИЈА POLITICAL REVIEW Година (XXII) IX, vol=25 Бр. 3 / 2010. стр. 359-378. Ми ле Ра кић * Институт за политичке студије, Београд КО

Више

Ketrin Koulter VRTLOG Prevela s engleskog Marija Ivanji Beograd, 2008.

Ketrin Koulter VRTLOG Prevela s engleskog Marija Ivanji Beograd, 2008. Ketrin Koulter VRTLOG Prevela s engleskog Marija Ivanji Beograd, 2008. Svo ju lju bav i za hval nost upu ću jem Iris Jo han sen i Kej Hu per, a Lin di Ha u ard to pao za gr ljaj za iz van re dan za plet.

Више

Ори ги нал ни на уч ни рад : doi: /zrpfns Др Гор да на Б. Ко ва чек Ста нић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом

Ори ги нал ни на уч ни рад : doi: /zrpfns Др Гор да на Б. Ко ва чек Ста нић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Ори ги нал ни на уч ни рад 347.63:347.627.2 doi:10.5937/zrpfns52-19591 Др Гор да на Б. Ко ва чек Ста нић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду G. Ko va c

Више

Filozofija i drustvo indd

Filozofija i drustvo indd 768 Da vid Sloan Wil son, Do es Al tru ism Exist? Cul tu re, Ge nes, and the Wel fa re of Ot hers. New Ha ven, Yale Uni ver sity Press, Tem ple ton Press 2015 Igor Ži va no vić U te o rij sku bi o lo gi

Више

Temida 2.indb

Temida 2.indb TEMIDA Jun 2014, str. 65-94 ISSN: 1450-6637 DOI: 10.2298/TEM1402065Z Originalni naučni rad Primljeno: 27.5.2014. Odobreno za štampu: 22.7.2014. Sprovođenje antidiskriminacionih politika u Srbiji Od nos

Више

Prevela sa italijanskog Gordana Breberina

Prevela sa italijanskog Gordana Breberina Prevela sa italijanskog Gordana Breberina 4 5 Naslov originala Pa tri zia De bic ke van der No ot L oro dei Me di ci Copyright 2007, Casa Editrice Carbaccio s.r.l., Milano Translation Copyright 2010 za

Више

Ostale teme TEMIDA Septembar 2012, str ISSN: DOI: /TEM R Pregledni rad Nor ma tiv ni okvir pra va na za šti tu po da ta

Ostale teme TEMIDA Septembar 2012, str ISSN: DOI: /TEM R Pregledni rad Nor ma tiv ni okvir pra va na za šti tu po da ta Ostale teme TEMIDA Septembar 2012, str. 99-114 ISSN: 1450-6637 DOI: 10.2298/TEM1203099R Pregledni rad Nor ma tiv ni okvir pra va na za šti tu po da ta ka o lič no sti u obla sti (bio)me di ci ne 1 Na ta

Више

ODLOMAK, Zovi me svojim imenom.pdf

ODLOMAK, Zovi me svojim imenom.pdf www.strik.rs NA S L OV OR IG I NA L A André Aciman Call Me by Your Name U R E DN IC A Ljubica Pupezin 2007 by André Aciman All rights reserved. 2018, ŠTRIK, za srpski jezik Sva prava zadržana. Nijedan

Више

Ори ги нал ни на уч ни рад 341:502/504 doi: /zrpfns Др Ро до љуб М. Етин ски, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни

Ори ги нал ни на уч ни рад 341:502/504 doi: /zrpfns Др Ро до љуб М. Етин ски, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни Ори ги нал ни на уч ни рад 341:502/504 doi:10.5937/zrpfns51-14526 Др Ро до љуб М. Етин ски, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду R.Etin ski@pf.uns.ac.rs

Више

Bastina broj 30.indd

Bastina broj 30.indd БАШТИНА, Приштина Лепосавић, св. 30, 2011 УДК 316.728-055.2(497.115)"198/..." Ива на АРИ ТО НО ВИЋ Ин сти тут за срп ску кул ту ру При шти на / Ле по са вић СФЕ РА РА ДА И ПО ТРО ШАЧ КА КУЛ ТУ РА КАО ЕЛЕ

Више

untitled

untitled Алојз Ујес ЗЕМУНСКА ПОЗОРЈА Издавач: Фестивал Монодраме и пантомиме Земун Карађорђева 9 www.festmono-pan.org.yu За издавача: Борислав Балаћ Уредник: Радомир Путник Рецензенти: Мр Милован Здравковић Радомир

Више

_Werewolves_PRELIMS SCRIBO.indd

_Werewolves_PRELIMS SCRIBO.indd PRI RUCNIK O VU KO DLA CI MA Naslov originala Dr. Robert Curran THE WEREWOLF HANDBOOK Copyright 2010 Marshal Editions Consived, designed, and produced by Marshall Editions The Old Brewery 6 Blundell Street

Више