Wyoming.fm

Слични документи
Ohio_AM.fm

LG 6812D Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr

CD275/270 Croatian quick start guide

D200/205 Croatian short user manual

Panasonic KX UT 248 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr

Panasonic KX UT 133/136 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr

Kratke upute za korištenje IP telefona Panasonic KX-UT 248 Telekom nove generacije

m_BlueEagleII_Cover.indd

Kratke upute za korištenje IP telefona Polycom IP5000 Telekom nove generacije

QSG CD640_645_Croatian_6pages_INTERNET_ qxd

Gigaset DA710

INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelen

Pages from 5527 lite guick guide from PDF - prevod_IO_FC - Serbian.doc

Microsoft Word - Upute za korištenje telefona Thomson ST2030 v1.5.doc

Gigaset C590IP

Uvijek smo tu da vam pomognemo Registrirajte svoj proizvod i pronađite podršku na Imate pitanje? Kontaktirajte Philips D230 D2

Memorijski moduli Priručnik

PROCES KUPNJE ULAZNICE NA PORTALU ULAZNICE.HR Početak kupovine... 2 Plaćanje Mastercard karticom... 5 Plaćanje Maestro karticom... 8 Plaćanje American

Gigaset E500

X PLATOON Pravila igre (v ) 1. PREGLED IGRE Cilj je osvojiti dobitnu kombinaciju na liniji za klađenje preko više rola. Podaci o igri :

ČPP za Transformer TF201 Upravljanje datotekama... 2 Kako da pristupim podacima pohranjenim na microsd, SD kartici i USB uređaju?... 2 Kako da odabran

Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje u

1. DODATNE USLUGE Pored prethodno navedenih osnovnih usluga, privatni korisnik može odabrati i sledeće dodatne usluge koje su podijeljene po kategorij

Upute za korištenje EasyChair konferencijskog sustava HRO CIGRE 2019 Prijava referata Ako ste već koristili EasyChair na 13. Savjetovanju ili prije ta

Smjernice za korištenje sustava online prijava Ukoliko imate pristupno korisničko ime i lozinku ili ste navedeno dobili nakon zahtjeva za otvaranje no

Uvijek smo tu da vam pomognemo Registrirajte svoj proizvod i pronađite podršku na Imate pitanje? Kontaktirajte Philips D130 D1

УПУТСТВО ЗА КОРИСНИКА Приступ локацији часописа Српски архив за целокупно лекарство добија се преко internet adrese: Након

Dodatne usluge za VOIP priključak:

Električna grijalica

PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijen

Упутство за пријављивање испита путем интернета Да би студент могао да пријави испит путем интернета мора прво да се пријави. Пријављивање се врши у п

Microsoft Word - IQ.doc

УПУТСТВО ЗА КОРИСНИКА Приступ локацији часописа Српски архив за целокупно лекарство добија се преко internet adrese: Након

User Manual T28s, Serbian

BDV-EF1100

HomeboxCall_upute02.indd

Modem i lokalna mreža Vodič za korisnika

Gigaset C380

Zlatna Mastercard kartica Saznaj više na

4010Co.book

BDV-E6100/E4100/E3100/E2100

1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne inf

Led svjetlo (slaba baterija) Led svjetlo (nova poruka) Led svjetlo (bljeskanje označava propušten poziv) Led svjetlo (bljeskanje označava aktiviran al

_ _BDA_Unterbauradio_Auna.indd

Milkfrother Distributer za Republiku Hrvatsku Nikas d.o.o. Jušići 69/d; Jurdani Tel:051/ ; fax:051/ w

Gigaset E490/E495

СТАРТ - СТОП ПАРКИНГ СИСТЕМ КОРИСНИЧКО УПУТСТВО страна 1 од 12

Korisnički priručnik HR SL160

NIAS Projekt e-građani KORISNIČKA UPUTA za aplikaciju NIAS Verzija 1.1 Zagreb, srpanj 2014.

KONFIGURACIJA MODEMA THOMPSON SpeedTouch 500 Series (530/530i/510/510i)

Microsoft Word - radna KX-TG1070FX srp.doc

Korisnički vodič Poštovani korisniče, Hvala Vam što ste odabrali Bea-fon C240. Ovaj korisnički vodič Vam pruža opće informacije i upute za rad.

KORISNIČKO UPUTSTVO

R u z v e l t o v a 5 5, B e o g r a d, t e l : ( ) , m a i l : c o n t a c p s i t. r s, w w w. p s i t. r s

UPUTSTVO ZA KORIŠĆENJE OPCIJE POGLEDAJ PROPUŠTENO 1

Korisničke upute za podnošenje zahtjeva za rješavanje spora (žalbe)

Apple MagSafe 2 85W adapter za struju (za MacBook Pro sa Retina displejom) MagSafe 2 85W adapter za struju poseduje magnetni DC konektor tako da ako s

Opticum HD - Uputstvo za skeniranje kanala.docx

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios

CARNET Helpdesk - Podrška obrazovnom sustavu e-dnevnik upute za nadzor razrednih knjiga tel: fax: mail:

UPUTSTVO ZA KRETANJE KROZ EON KORISNIČKI INTERFEJS 1

Safety_precaution_Croatian.fm

OIM P.indd

MultiBoot Korisnički priručnik

M03L Wired Laser Mouse

Ministarstvo poljoprivrede Portal gospodarskog ribarstva Registracija prvih kupaca Uputa za korisnike

UPUTSTVO ZA KORIŠTENJE DALJINSKOG UPRAVLJAČA 1

Često postavljana pitanja u programu OBRT 1. Kako napraviti uplatu u knjizi tražbina i obveza? 2. Kako odabrati mapu/disk za pohranu podataka? 3. Kako

Korisničko uputstvo za uslugu ClickPay u Internet bankarstvu KJKP Toplane Sarajevo 1. OPIS USLUGE Usluga ClickPay omogućava prijem unaprijed popunjeno

Microsoft Word - KORISNIČKA UPUTA za pripremu računala za rad s Fina potpisnim modulom_RSV_ doc

Homebox/Officebox Alcatel HH41v Priručnik za korisnike

Gigaset A120 / A120A / A220 / A220A

Yeastar_S20_vodic_za_montazu

USRIC-816-SRB-QG.pdf

KA-SERIE KA KA KA KA KA KA KA-10 SPD-SERIE SPD-8V SPD-10 17

Slide 1

UPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE MOBILNIH UREĐAJA ZA MMS

Microsoft Word - AddikoChatBanking - Uputa za koristenje_ _v0.3.docx

KORISNIČKO UPUTSTVO Online ekspozitura - krediti 05/19 C-EBKWU-02

Infotainment manual - Corsa E, v.8 (rev ), hr-HR

Uputstvo za korištenje Moja webtv Smart TV aplikacije Moja webtv aplikacija dostupna je za korištenje putem Web Browsera, na Play Store-u (za mobilne

Za formiranje JOPPD obrasca neophodno je točno popuniti šifre u osnovama primitaka. Svaka osnova primitka ima propisane šifre u prilozima JOPPD

Upute za uporabu Digitalni bežični telefon Model br. KX-TG8551FX Digitalna bežična telefonska sekretarica Model br. KX-TG8561FX Prikazani model je KX-

Korisnicke upute za uslugu "Moj e-racun"

NSZ-GS7

Upute za uporabu MULTI-Control Stanje: V a-02-HR Pročitajte i obratite pozornost na ove upute. Sačuvajte ove upute za buduću upora

Digitalni bezicni telefon Sadrzaj Korisno Pre upotrebe... 2 Vazne informacije...3 Podesavanje... 4 Bezicni telefon Koriscenje telefona... 9 Pozivanje.

Mjerač kvalitete zraka UT-338 C Upute za uporabu I. Uvod UT338C je prijenosni i stolni detektor kvalitete zraka. Može obavljati u realnom vremenu uspo

Gigaset A510IP

REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUĐA Korisničke upute e-građani aplikacije za elektronsko izdavanje posebnog uvjerenja iz kaznene evidencije Zagr

Microsoft Word - WLA-5200AP_QSG_HRV_7modes_1.doc

Božo Online upute

Gigaset

UPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE EON MENIJA 1

Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android

Транскрипт:

1 Gigaset A140/Gigaset A240 hrvatski Mob. slušalica A14 Baza Mob. slušalica A24 5 4 1 Napunjenost baterija 1 2 Interni broj mobilne slušalice 2 3 Ekran-tipke 4 Tipka za poziv/ handsfree-tipka (samo Gigaset A240) 3 5 Tipka telef. imenika 6 Tipka za završetak i uklj./ 4 isklj. 7 Uklj./isključivanje pozivnog tona (dugo 5 6 pritiskanje) 8 Blokada tipki 9 R-tipka - povratni upit (flash) - pauza u biranju (dugo 7 pritiskanje) 10 Mikrofon 8 9 11 Tipka liste brzog biranja10 11 1 V 22-35 ÞÜ INT MENU Tipka za prijavljivanje/ paging (str. 5/str. 6) Ekran-tipke Pritiskanjem tipki uvijek se poziva funkcija, koja je prikazana na ekranu iznad njih. Prikaz Þ Ü INT MENU t u odn. s odn. v ß OK Značenje pritiskanja tipke Otvaranje liste ponavljanja biranja (str. 4). Otvaranje liste nazivatelja odn. liste govorne pošte (str. 4). Otvaranje liste prijavljenih mobilnih slušalica (str. 5). Otvaranje glavnog izbornika i podizbornika. Prelistavanje prema gore/dolje odn. podešavanje glasnoće. Pomicanje kursora ulijevo/udesno. Brisanje znak po znak ulijevo. Potvrda funkcije izbornika odn. pohranjivanje unosa. Sigurnosni napuci W Prije uporabe pročitajte sigurnosne naputke i upute. Upoznajte svoju djecu s njihovim sadržajem, te o opasnostima, koje se javljaju prilikom korištenja telefona. Ne postavljajte telefon u kupaonicama ili prostorima za tuširanje.mobilna slušalica i punjač nisu zaštićeni protiv brizgajuće vode (str. 7). Ne koristite telefon u okolišu ugroženom od eksplozije, npr. lakirnicama. $ Koristite samo isporučeni mrežni adapter. Umetnite samo preporučene baterije, koje se mogu puniti, jednake vrste! To znači nikakve standardne baterije, koje se ne mogu puniti, budući da nije moguće isključiti znatne materijalne štete i ozljede osoba. Koristite baterije u skladu s ovim uputama (str. 7). Moguć je utjecaj na funkcije medicinskih uređaja. Pripazite na tehničke uvjete dotičnog okoliša, npr. liječnička praksa. ƒ Svoj Gigaset dajte trećim osobama samo zajedno s uputama. Baterije i telefon zbrinite u skladu sa zaštitom okoliša. Kada je uključena blokada tipki (str. 3), također nije moguće biranje pozivnih brojeva u nuždi! Sve funkcije opisane u ovim uputama, ne stoje na raspolaganju u svim zemljama. Mobilna slušalica može prouzročiti u slušnim aparatima neugodno brujanje. Ne držite mobilnu slušalicu direktno na uhu (dolazni poziv) tijekom zvonjenja.

2 Stavljanje telefona u rad Korak 1: Priključivanje baze Otvaranje poklopca baterije Pritisnite poklopac baterije ispod gornjeg zaobljenja i potisnite prema dolje. 1 2 W Telefonski utikač s telefonskim kabelom i mrežni adapter (230 V) s mrežnim kabelom priključite kako je prikazano. Položite kablove u kablovske kanale. Oba kabela moraju biti uvijek utaknuti. Koristite samo isporučeni mrežni adapter (vidi podnožje baze). Ako u trgovini dokupljujete drugi telefonski kabel, pripazite na ispravno ožičenje utikača: 3-4- zauzeće telefonskih žila/euro CTR37. Korak 2: Stavljanje slušalice u rad Umetanje baterije Utaknite utikač u utičnicu. Umetnite bateriju (vidi shematski prikaz). Vodove baterije položite u kabelske žlijebove. Zatvaranje poklopca baterije Položite poklopac malo zamaknut prema dolje i zatim potisnite prema gore, dok ne uskoči. Vodovi baterije moraju prije zatvaranja poklopca biti tako položeni u kablovske žlijebove, da poklopac baterije ne zapinje za kablove. Inače postoji opasnost, da vodovi baterije budu oštećeni prilikom zatvaranja poklopca. Umetnite samo preporučenu, punjivu bateriju, tj. nikada standardnu bateriju, jer to može dovesti do negativnih posljedica za zdravlje i ozljeda osoba. Ne koristite nikakve strane punjač, baterija bi mogla biti oštećena. Mobilnu slušalicu smijete stavljati samo u za to predviđenu bazu/punjač. Korak 3: Prijavljivanje mobilne slušalice na bazu i punjenje baterije Postavite mobilnu slušalicu u bazu s ekranom prema naprijed. Sada se mobilna slušalica automatski prijavljuje na bazu. O odvijanju prijavljivanja vidi str. 5. Punjenje baterije Ostavite mobilnu slušalicu stajati u bazi otp. deset sati radi punjenja baterije. Nakon toga je baterija potpuno napunjena. Stanje napunjenosti baterije ispravno je prikazano samo nakon neprekinutog postupka punjenja/pražnjenja. Stoga ne biste trebali prekidati postupak punjenja. Punjenje je elektronički upravljano, pa stoga neće doći do prepunjenja baterije. Baterija se zagrije tijekom punjenja; to je normalno i neopasno. Njen kapacitet punjenja reducira se tehnički uvjetovano s vremenom. Za korektno registriranje trenutka poziva morate podesiti datum i vrijeme na satu (str. 9). Vaš telefon je sada spreman za rad. Isklj./uključivanje mobilne slušalice Pritisnite dugo tipku za završetak a. Ako isključenu mobilnu slušalicu stavite u bazu odn. punjač, ona se automatski uključuje.

3 Uklj./isključivanje blokade tipki Tipke mobilne slušalice možete blokirati, tako da nehotična aktiviranja tipki ostanu bez učinka. Uključivanje: Pritisnite dugo ljestve-tipku R. Na ekranu se pojavljuje simbol Ø. Isključivanje: Pritisnite dugo ljestve-tipku R. Blokada tipki se automatski isključuje prilikom jednog poziva i nakon toga ponovno uključuje. Kada je uključena blokada tipki, također nije moguće biranje pozivnih brojeva u nuždi! Telefoniranje Eksterno telefoniranje/završetak razgovora Eksterni pozivi su pozivi u javnu telefonsku mrežu. ~ (Unesite pozivni broj) c. Broj je biran. (Možete također najprije pritisnuti tipkuc [ton slobodne linije] i zatim unijeti broj.) Podešavanje glasnoće slušalice tijekom razgovora sa t odn. s. Završetak razgovora/prekid biranja: Pritisnite tipku za završetak a. Automatski možete ispred svakog pozivnog broja postaviti predbroj providera(v. pregled izbornika, PREDSELEKC, str. 9). Prihvaćanje poziva Vaša mobilna slušalica zvoni, Vi želite prihvatiti poziv: Pritisnite tipku za poziv c. Kada je uključeno Automatsko prihvaćanje poziva (str. 6) samo uzmite mobilnu slušalicu iz baze/punjača. Prikaz pozivnog broja nazivatelja Prilikom poziva na ekranu će biti prikazan pozivni broj ili ime nazivatelja, ako je pohranjen u telefonskom imeniku. Pretpostavke: 1 Vi ste kod svog mrežnog operatera podnijeli zahtjev, da se pozivni broj nazivatelja (CLIP) prikazuju na Vašem ekranu. 2 Nazivatelj je kod mrežnog davaoca usluga zatražio, da se njegov pozivni broj priopćava (CLI). Na ekranu stoji ukoliko niste zatražili prikazivanje pozivnog broja, PRIKRIVENO, ako je priopćavanje pozivnog broja od strane nazivatelja prikriveno, ili NEDOSTUPNO ako priopćavanje (prijenos) nije zatraženo. Isključivanje mikrofona Prilikom eksternih razgovora možete isključiti mikrofon svoje mobilne slušalice. Sugovornik čuje melodiju čekanja. Vi njega također ne čujete. Pritisnite ekran-tipku INT. Razgovor je zadržan (melodija čekanja). Poništavanje funkcije: Kratko pritisnite tipku a. Handsfree (samo Gigaset A240) Nakon unosa pozivnog broja možete s dugim pritiskanjem tipke c odmah telefonirati u handsfree modu (tipka ctrajno svijetli). Tijekom jednog razgovora mijenjate s pritiskanjem tipke c između rada putem slušalice i handsfree; glasnoću podešavate sa todn.s. Korištenje telef. imenika/lista Telefonski imenik i lista brzog biranja Upravljanje s obje liste je jednako. Otvaranje telefonskog imenika: Pritisnite tipku h. Otvaranje liste brzog biranja: Pritisnite tipku C. Telefonski imenik: Moguće je pohranjivanje do 20 pozivnih brojeva a pripadajućim imenima. Lista brzog biranja: Moguće je pohranjivanje do 8 brojeva (maks. 12 znamenki), npr. privatni pozivni brojevi, predbrojevi providera ( Call-by-Call ) itd. Pritisnite tipku h odn. C, da biste otvorili odgovarajuću listu, a zatim MENU. Na raspolaganju stoje sljedeće funkcije: PRIKAZATI NOVI UNOS MIJENJATI BRISATI Nadopunjavanje/izmjena pozivnog broja i korištenje za biranje. Pohranjivanje novog pozivnog broja. Uvid/izmjena pozivnog broja. Brisanje pojedinačnog unosa. Brisanje liste: h/c MENU L OK.

4 Pohranjivanje pozivnog broja u telefonski imenik/ listu brzog biranja h/c MENU NOVI UNOS ~OK ~OK a Unesite pozivni broj i potvrdite. Telefonski imenik: Unesite ime i potvrdite. Brzo biranje: Unesite brojku željene tipke brzog biranja (2 9), zatim ime i potvrdite. Pritisnite dugo (natrag u stanje mirovanja). Tablica o unosu teksta/brojki: vidi str. 7. Upravljanje kursorom: vidi str. 1. Biranje s telefonskim imenikom h Otvorite telefonski imenik. ~ Unesite početna slova imena. s U slučaju više unosa, izaberite ime. c Pritisnite tipku za poziv. Biranje s brzim biranjem Npr. pritisnite dugo tipku I c. Lista ponavljanja biranja U ovoj listi stoji pet zadnje biranih pozivnih brojeva. Þ (Otvorite listu) MENU. Na raspolaganju stoje sljedeće funkcije: PRIKAZATI BR U IMENIK Nadopunjavanje/izmjena pozivnog broja i korištenje za biranje. Pohranjivanje pozivnog broja u telefonski imenik. Lista nazivatelja prikazana je npr. kako slijedi: POZIVI 02/08 Otvaranje liste nazivatelja i izbor unosa Vi možete pogledati već pročitane unose. Û Otvorite listu nazivatelja. s POZIVI OK Izaberite i potvrdite. POZIVI 05/10 Prikazan je zadnji pristigli unos. s Izaberite unos. Korištenje liste nazivatelja Û Izaberite unos (v. g.) MENU. Na raspolaganju stoje sljedeće funkcije: BRISATI BR U IMENIK VRIJEME STATUS BRISATI LIS Broj starih, pročitanih unosa Broj novih unosa Brisanje pojedinačnih pozivnih brojeva Pohranjivanje pozivnog broja u telefonski imenik/ Unos imena Očitavanje datuma i vremena poziva Pročitano ili nepročitano Brisanje kompletne liste nazivatelja Uzvratni poziv nazivatelju iz liste nazivatelja: Û Izaberite unos c. Brisanje liste: Þ MENU L OK. Biranje pozivnog broja Pozivni broj možete birati iz liste ponavljanja biranja: Þ Izaberite unos c. Lista nazivatelja/lista govorne pošte S ekran-tipkomû pozivate listu nazivatelja i listu govorne pošte (v. pregled izbornika, str. 9). Lista nazivatelja: Pohranjeni su pozivni brojevi zadnjih 30 propuštenih poziva. Novi propušteni pozivi prikazani su u stanju mirovanja s treperećim simbolom Û.

5 Prijavljivanje i odjavljivanje mobilnih slušalica Na svoju bazu možete prijaviti do četiri mobilne slušalice. Prijavljivanje jedne još na neku bazu neprijavljene mobilne slušalice Gigaset A14/A24 odvija se automatski. Ostale mobilne slušalice morate prijaviti manualno. Automatsko prijavljivanje: Mobilna slušalica Gigaset A14/A24 Automatsko prijavljivanje je moguće kod svake mobilne slušalice Gigaset A14/A24, koja nije prijavljena na niti jednu bazu. Za prvo prijavljivanje postavite mobilnu slušalicu u bazu s ekranom prema naprijed. Postupak prijavljivanja traje približno jednu minutu, na ekranu treperi više simbola. Mobilna slušalica dobiva automatski sljedeći slobodni interni broj (1 4). Nakon uspješnog prijavljivanja ovaj je prikazan lijevo gore na ekranu, npr. 2. Ako su interni brojevi 1 do 4 već podijeljeni (već su prijavljene četiri mobilne slušalice), mobilna slušalica broj 4 bit će odjavljena i preko nje upisana nova. Manualno prijavljivanje: Mobilna slušalica Gigaset A14/A24 1. Na mobilnoj slušalici: MENU PRIJAVA SLUS Unesite PIN sustava (Tvornički postav: 0000) OK. Prilikom sljedećeg postupka prijavljivanja na ekranu stoji PRIJAVA SLUS. 2. Na bazi: Unutar 60 sekundi nakon unosa PIN-a sustava pritisnite otp. 3 sekunde dugo tipku za prijavljivanje/paging na prednjoj strani baze (str. 1). Počinje postupak prijavljivanja. Manualno prijavljivanje: Ostale mobilne slušalice Odjavljivanje mobilnih slušalica Sa svake prijavljene mobilne slušalice Gigaset A14/ A24 možete odjaviti drugu mobilnu slušalicu kako slijedi: INT Izaberite mobilnu slušalico MENU ODJAVI SLUS OK Unesite PIN sustava (Tvornički postav: 0000) OK ODJAVITI? OK a. Interni broj se gasi na odjavljenoj mobilnoj slušalici. Neodjavljene mobilne slušalice zadržavaju svoje brojeve. Korištenje više mobilnih slušalica Interno nazivanje Interni pozivi su besplatni razgovori s ostalim mobilnim slušalicama, koje su prijavljene na istoj bazi. INT ili... Pritisnite ekran-tipku. Vlastita mobilna slušalica označena je sa <. Nazivanje pojedinačne mobilne slušalice: ~ Unesite broj mobilne slušalice, npr. 2. ili... Nazivanje svih mobilnih slušalica: P Pritisnite zvijezda-tipku.... zatim Završetak razgovora: a Pritisnite tipku za završetak. Ostale mobilne slušalice prijavljujete kako slijedi: 1. Na mobilnoj slušalici: Pokrenite prijavljivanje svoje mobilne slušalice u skladu s dotičnim uputama za korisnika. 2. Na bazi: Pritisnite otp. 3 sekunde dugo tipku za prijavljivanje/paging na prednjoj strani baze. Počinje procedura prijavljivanja.

Interni povratni upit/prespajanje razgovora Vi telefonirate s eksternim sudionikom. Povratni upit: INT (eksterni sudionik čuje melodiju čekanja) Izaberite mobilnu slušalicu c (obavite interni razgovor). Završetak: MENU NATRAG OK. Ponovno ste spojeni s eksternim sudionikom. Ili prespajanje razgovora: INT Izaberite mobilnu slušalicu c (Event. najavite razgovor) apritisnite tipku za završetak. Također možete (bez najavljivanja razgovora) odmah pritisnuti tipku za završetak a. Ne javi li se interni sudionik ili je zauzet, poziv se automatski vraća Vama. Priključivanje eksternom razgovoru Vodite eksterni razgovor. Jedan interni sudionik se može priključiti i sudjelovati u razgovoru (svi sudionici čuju signalni ton). Pretpostavka: Uključena je funkcija UKLJ U RAZG. Uklj./isključivanje internog priključivanja MENU PODESAVANJA POSEB FUNKC UKLJ U RAZG ( = uklj.). Interno priključivanje Na ekranu stoji ZAUZETO. Želite se priključiti razgovoru. c Pritisnite tipku za poziv. Priključujete se razgovoru. Svi sudionici čuju signalni ton. Na ekranu stoji KONFERENCIJA. Završetak: a Pritisnite tipku za završetak. Aktivira li jedan od sudionika tipku za završetaka, oglašava se signalni ton. Veza između ostalih mobilnih sluašalica i eksternog sudionika ostaje sačuvana. Traženje mobilne slušalice ( Paging ) 6 Podešavanje mobilne slušalice Mijenjanje jezika na ekranu Tekstove na ekranu možete si dati prikazati na različitim jezicima. MENU O 2 Izaberite jezik (npr. kombinacija brojki Q1 za Njemački): Q 1 Njemački Q L Rumunjski Q 2 Engleski Q M Hrvatski Q I Francuski Q N Češki Q 4 Slovenski Q O Poljski Q 5 Mađarski 1 Q Ruski Isklj./uključivanje automatskog prihvaćanja poziva Prilikom poziva uzimate mobilnu slušalicu jednostavno iz baze ili punjača, a da za to ne morate pritisnuti tipku za pozivc. Uključivanje: MENU O 1 1. Isključivanje: MENU O 1 Q. Isklj./uključivanje tona upozorenja baterije U stanju mirovanja oglašava se pri uključenoj funkciji jedan signal, kada je baterija skoro prazna. Isključivanje: MENU O 4 Q. Uključivanje: MENU O 4 1. Resetiranje mobilne slušalice Prilikom resetiranja u tvornički postav ostaju sačuvani unosi telefonskog imenika, liste nazivatelja i liste brzog biranja, kao i prijava mobilne slušalice na bazu. MENU OI RESETIRATI? OK. Ako ste zametnuli svoju mobilnu slušalicu, možete ju potražiti pomoću baze. Pritisnite kratko (maks. 2 sekunde) tipku za prijavljivanje/paging na prednjoj strani baze (str. 1). Sve mobilne slušalice istodobno zvone. Završetak: Pritisnite kratko tipku za prijavljivanje/ paging (baza) ili tipku za poziv c na jednoj mobilnoj slušalici. i Pritisnete li tipku za prijavljivanje/pagingdulje od 2 sekunde, baza prelazi u mod prijavljivanja. Tada mobilne slušalice ne zvone. A31008- M1643- R601-1- W519 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability. Right of modification reserved. Printed in Germany. Siemens Aktiengesellschaft http://www.siemens-mobile.com.

7 Podešavanje baze Mijenjanje pauze nakon zauzimanja linije Možete podesiti duljinu pauze, koja se umeće između pritiskanja tipke za poziv c i odašiljanja pozivnog broja. MENU N O 1 L Treperi brojka za aktualnu duljinu pauze: 1 = 1 sekunda; 2 = 3 sekunde; 3 = 7 sekundi; 4 = 2,5 sekunde Unesite brojku OK. Mijenjanje pauze nakon R-tipke (Pauza u biranju) Mijenjanje pauze nakon R-tipke (pauza u biranju) Duljinu pauze u biranju možete mijenjati, ukoliko to zahtijeva Vaša kućna telefonska centrala (v. Upute za upravljanje telefonskim centralama): MENU N O 1 2 Treperi brojka za aktualnu duljinu pauze: 1 = 800 ms; 2 = 1600 ms; 3 = 3200 ms Unesite brojku OK. Umetanje pauze: pritisnite tipku S tijekom 2 sekunde. Na ekranu se pojavljuje P. Prilog Tablica znakova Višekratno pritisnite odgovarajuću tipku. 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x Q + 0 -? _ 1 1 Znak praznog mjesta R # (prikaz na ekranu: j) P * / ( ), Tehnički podaci Potrošnja struje Stanje aktivnog čekanja: ca. 2 Watt. Tijekom punjanja: ca. 3 Watt. Tijekom razgovora: ca. 2 Watt. Opći tehnički podaci Standard DECT i GAP Domet do 300 m na otvorenom, do 50 m u zgradama Mrežni adapter 230 V ~/50 Hz Radna temperatura +5 C bis +45 C Dimenzije /mobilna 154 x 59 x 29 mm (d š v) slušalica Dimenzije/baza 87 x 129 x 89 mm (d š v) Masa/mobilna slušalica otp. 127 g (s baterijom) Masa/baza otp. 121 g Punjiva baterija NiMH, 2xAAA-Pack Broj za narudžbu baterije V30145-K1310-X359, A5B00075178739 Kapacitet baterije 550 mah Vrijeme punjenja u bazi otp. 10 sati, u punjaču otp. 5 sati Vrijeme razgovora otp. 10 sati Vrijeme aktivnog otp. 170 sati (7 dana) čekanja Održavanje Punjač i mobilnu slušalicu brišite s vlažnom krpom (nikakvim otopinama) ili s antistatičkom krpom. Nikada ne koristite suhu krpu. Postoji opasnost od statičkog naboja. Kontakt s tekućinom Ako je mobilna slušalica došla u kontakt sa tekućinom: 1 Isključite mobilnu slušalicu i odmah izvadite bateriju. 2 Ostavite da se tekućina iskapa iz mobilne slušalice. 3 Posušite krpom sve dijelove i nakon toga ostavite mobilnu slušalicu stajati najmanje 72 sata s otvorenim pretincem za bateriju i tipkovnicom prema dolje na suhom, toplom mjestu (ne: mikrovalna pećnica, pećnica štednjaka ili sl.). 4 Uključite ponovno mobilnu slušalicu tek u suhom stanju. Nakon potpunog sušenja, u mnogim slučajevima je moguće ponovno stavljanje slušalice u rad.!

8 Pitanja i odgovori Pojave li se prilikom uporabe Vašeg telefona pitanja, stojimo Vam 24 sata na dan na raspolaganju pod www.siemens-mobile.com/gigasetcustomercare Osim toga su u sljedećoj tablici izlistani često nastupajući problemi i moguća rješenja. Problem Razlog Rješenje Nema prikaza na ekranu. Nema reakcije na pritiskanje tipaka, na ekranu piše DRZITE TIPKU. Nema radio kontakta s bazom, na ekranu treperi više simbola. Mobilna slušalica nije uključena. Baterija je prazna. Blokada tipaka je uključena. Mobilna slušalica se nalazi izvan dometa baze. Mobilna slušalica nije prijavljena. Baza nije uključena. Kablovi nisu dobro položeni. Pritisnite tipku za završetaka otp. 5 Sek. ili stavite mobilnu slušalicu u bazu. Punite/zamijenite bateriju (str. 2). Pritisnite ljestve-tipku R otp. 2 sek.(str. 3). Smanjite razmak između mobilne slušalice i baze. Prijavite mobilnu slušalicu (str. 5). Prekontrolirajte mrežni adapter na bazi (str. 2). Prekontrolirajte položaj kablova (str. 2). Odobrenje Vaš Gigaset je predviđen za rad u Vašoj zemlji, kako je označeno na podnožju aparata i na pakiranju. Posebnosti specifične za zemlju su uzete u obzir. Usaglašenost aparata s temeljnim zahtjevima R&TTE-smjernice potvrđena je s CE-znakom. Izvod i originalne izjave: We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/5/EC. The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/5/EC is ensured. Senior Approvals Manager The Declaration of Conformity (DoC) has been signed. In case of need a copy of the original DoC can be made available via the company hotline. Potrošački servis (Customer Care) Mi Vam nudimo brzo i individualno savjetovanje! Naša Online-podrška na Internetu: www.siemens-mobile.com/gigasetcustomercare Uvijek i na svakom mjestu dostupna. Dobivate 24 sata podršku vezano uz sve naše proizvode. Tamo ćete naći interaktivni sustav za traženje greške, popis najčešće postavljanih pitanja i odgovora na njih kao i upute za download. Često postavljana pitanja i odgovore naći ćete također i u ovim uputama u poglavlju Pitanja i odgovori u djelu Prilog. U slučaju potrebnog popravka, eventualnog zahtjeva iz garancijskih prava, dobit ćete brzu i pouzdanu pomoć u našim servisnim centrima. Servisni centar (Hrvatska): 01/6105 381 Molimo, priredite svoju potvrdu o kupovini (račun). U zemljama, u kojima se naši proizvodi prodaju preko neautoriziranih trgovaca, ne nude se nikakve usluge zamjene ili popravka.

Pregled izbornika Telefon ima bezbroj funkcija. One su ponuđene putem izbornika. U stanju aktivnog čekanja pritisnite MENU (Otvaranje menija), listajte do željene funkcije i potvrdite s OK. 9 Nazad u stanje aktivnog čekanja: Pritisnite dugo tipkua. Imate dvije mogućnosti za pristup na jednu funkciju: Listajte s tipkama t i s, Unos odgovarajuće kombinacije znamenaka, npr.: MENU I12 za podešavanje vremena. 1 MREZ USLUGE 1-1 PRIKRITI BR Mrežne usluge su funkcije, koje nudi Vaš mrežni operater. Sve 1-2 POZ NA CEK mrežne usluge možete tek tada koristiti, kada ih zatražite kod Vašeg mrežnog operatera. Detalje o tim funkcijama doznati ćete 1-3 UZVR POZ ISK kod mrežnog operatera. 1-4 PREUSMJERITI Kada ste izabrali mrežnu uslugu, spustite slušalicu tek nakon tona potvrde iz telefonske mreže. Tijekom razgovora stoje Vam sljedeće mrežne usluge na raspolaganju nakon pritiskanja ekran-tipke MENU: UZVRATNI POZ, PRIHVATITI, ODBITI, POVRAT UPIT, ZAVRSITI, KONFERENCIJA, KRAJ KONFER. 2 AUDIO 2-2 ZVONO 5 razina + Crescendo + AUS stoji na izbor 2-3 MELODIJA 10 Melodija stoji na izbor 3 PODESAVANJA 3-1 VRIJEME 3-1-1 DATUM Format unosa: TTMMJJ 3-1-2 VRIJEME Format unosa: SSMM 3-1-3 MOD 12/24 H Izbor između 12 i 24 sata 3-2 PIN SUSTAVA Promijeniti PIN sustava (Tvornički postav: 0000) 3-3 RESET BAZE Resetiranje u tvornički postav (PIN sustava ostaje sačuvan, mobilne slušalice ostaju prijavljene) 3-4 POSEB FUNKC 3-4-1 MOD BIRANJA Izbor između TONSKO BIR i PULSNO BIR 3-4-2 FLASH VRIJE Sas biranje vrijednosti 3-4-3 UKLJ U RAZG Uklj-/isključivanje funkcije 3-5 PREDSELEKC 3-5-1 PREDSEL BROJ Predbroj davaoca usluga, koji treba biti automatski stavljen ispred svakog biranog broja. 4 GOVOR POSTA 4-1 GOVOR POSTA GOVOR POSTA --> Spremanje pozivnog broja govorne pošte za brzo biranje (Tipku 1 u stanju aktivnog čekanja dugo pritisnuti). Govorna pošta: Telefonska sekretarica Vašeg mrežnog operatera; morate posebno zatražiti. Lista govorne pošta može biti prikazana, ako Vaš mrežni operater podržava ovu funkciju i ako je govorna pošta postavljena za brzo biranje. 5 PRIJAVA SLUS