Microsoft Word Sasa Jovanovic-Efekat terapije inhalacionim Bo Ana.doc

Слични документи
Саопштења Општа медицина 2008;14(3-4); UDC: Прим. др Драгица Акулов, др Ковиљка Вилић-Брајић, др Драгица Спасић, прим. др Славица Ча

УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ ФАКУЛТЕТ МЕДИЦИНСКИХ НАУКА КРАГУЈЕВАЦ 1. Одлука Наставно научног већа Одлуком Наставно научног већа Факултета Медицинских нау

УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ

FACULTY OF SCIENCE DEPARTMENT OF BIOLOGY Ivana Banić GENETIC POLYMORPHISMS ASSOCIATED WITH THE RESPONSE TO ASTHMA TREATMENT IN CHILDREN DOCTORAL THESI

Upala pluća – koji su faktori rizika i uzročnici, liječenje

Acta medica Medianae (2000) 6 (21-25) PRETHODNA SAOPŠTENJA MORBIDITET OD AKUTNOG INFARKTA MIOKARDA U POPULACIJI ROMA GRADA NIŠA Marko LAZOVIĆ, Svetlan

Medicinski glasnik - Prelom 57.indd

УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ

Недеља

Klinicka i eksperimentalna interna medicina.pdf

NAUČNO-NASTAVNOM VEĆU

SVEUČILIŠTE U ZAGREBU MEDICINSKI FAKULTET Dominik Mate Čutura EPIDEMIOLOGIJA ASTME U REPUBLICI HRVATSKOJ DIPLOMSKI RAD Zagreb, 2015.

Општи подаци и протокол истраживања Назив: Утицај Respiratorornog sincicijalnog virusa и Adenovirusa на појаву атопије код деце узраста до 2 године. С

РЕПУБЛИКА СРБИЈА АП ВОЈВОДИНА Завод за јавно здравље Панчево Пастерова 2, Панчево Тел.Фаx. 013/ , е-маил: ЦЕНТАР ЗА ХИГИ

Alergijske bolesti dišnog sustava - KLINIČKI ASPEKTI allergic respiratory diseases - CLINICAL ASPECTS Uloga liječnika obiteljske medicine u dijagnosti

Microsoft Word - 23cd-41e7-ba docx

MAJA TOMIĆ Radni staž: 2009: Docent, Katedra za farmakologiju, Farmaceutski fakultet, Univerzitet u Beogradu 2005: Asistent, Institut za farmakologiju

ISSN СТАТИСТИКА ОБРАЗОВАЊА ГОДИШЊЕ САОПШТЕЊЕ ШКОЛСКА ГОДИНА/SCHOOL YEAR почетак/beginning of 2018/2019 EDUCATION STATISTICS ANNUAL RELEASE П

Slađana Pavić 1, Aleksandra Andrić 2, Marija Antić 1, Milica Jovanović 3, Aleksa Novković 4, Aleksandra Pavić 4 Etiologija, epidemiološki i klinički p

Igre na sreću i patološko kockanje

HORMONI KORE NADBUBREŽNE ŽLIJEZDE I NJIHOVI ANTAGONISTI

Slide 1

“ZNAM, MOGU, ŽELIM”

Microsoft PowerPoint - Ispitivanje povezanosti Regresija redovni decembar 2007 [Compatibility Mode]

Оригинални радови / Original Articles doi: /opmed s Општа медицина 2015;21(1-2):26-30 UDC : Слободан Савовић 1,2

Centar za ljudska prava – Niš Branislav Ničić Milan Jovanović Lidija Vučković

Microsoft PowerPoint - ISTUE 2014_Marija.pptx

LIJEKOVI ZA LIJEČENJE ASTME

Acta medica Medianae (2002) HIPERSENZITIVNI RINITIS SA NAZALNOM POLIPOZOM - EFEKTI LEČENJA LOKALNIM KORTIKOSTEROIDOM NA KLINIČKE PARAMETRE BOL

Simona Načeta Utjecaj ljekarničkih intervencija na kontrolu astme DIPLOMSKI RAD Predan Sveučilištu u Zagrebu Farmaceutsko-biokemijskom fakultetu Zagre

НАСТАВНО НАУЧНОМ ВИЈЕЋУ МЕДИЦИНСКИ ФАКУЛТЕТ СЕНАТУ УНИВЕРЗИТЕТА У ИСТОЧНОМ САРАЈЕВУ Предмет: Извјештај комисије о пријављеним кандидатима за избор у а

Образац - 1 УНИВЕРЗИТЕТ У БАЊОЈ ЛУЦИ ФАКУЛТЕТ: ИЗВЈЕШТАЈ КОМИСИЈЕ о пријављеним кандидатима за избор наставника и сарадника у звање I. ПОДАЦИ О КОНКУР

Kombinatorno testiranje

Zbirni izvjestaj za DZ za 2018

Praćenje kvaliteta zdravstvene zaštite u Republici Srbiji Nada Kosić Bibić 1, Snežana Pinter 1 1 Zavod za javno zdravlje Subotica Sažetak: Opredeljenj

PEDIJATRIJSKA ORDINACIJA ŽELJKO ČAKARUN, DR.MED.SPECIJALIST PEDIJATAR IVANA MAŽURANIĆA 28A, ZADAR, TEL ATOPIJSKE BOLESTI: 1.atopijs

VRAČEVIĆ FRANJO.pdf

Адреса: Maršala Tita 9a/I Телефон: (033) Факс: (033) Е-маил: Wеб: Датум и вријеме слања

Slide 1

Vode bazeni 2015, LEKTORISANO

UNIVERZITET CRNE GORE MEDICINSKI FAKULTET MEDICINSKA BIOHEMIJA INFORMATOR ZA STUDENTE MEDICINE Medicinska biohemija i hemija 2017/18 I UVOD Cilj izuča

Jasna Kellner

Декану Факултета медицинских наука Универзитета у Крагујевцу (Свака рубрика мора бити попуњена) (Ако нема података, рубрика остаје празна али назначен

NEŽELJENE REAKCIJE NA MLEKO

Рационална терапија 2012, Vol. IV, No. 2, стр , UDK: DOI: /RACTER СЛУЧАЈЕВИ ЧУРГ ШТРАУСОВОГ СИНДРОМА ПОСЛЕ ПРИМЕН

DISTRIBUCIONA LISTA

Microsoft Word Vesna Bojic.doc

PowerPoint Presentation

Microsoft PowerPoint - bergman

Недеља

Microsoft Word - 2-Todorka Savic-sr

Информатика у здравству ПЛАН И ПРОГРАМ ПРЕДМЕТА УНИВЕРЗИТЕТ У КРАГУЈЕВЦУ МЕДИЦИНСКИ ФАКУЛТЕТ UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC MEDICAL FACULTY ПЛАН И ПРОГРАМ З

ЗАВОД ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ Ул. Стари шор 47, Сремска Митровица web: Тел:022/ Тел/Факс:

Наставно-научном већу Факултета медицинских наука Универзитета у Крагујевцу (Свака рубрика мора бити попуњена) (Ако нема података, рубрика остаје праз

untitled

6. sluzba transfuzije 2012

The study underlying the results published in this paper was conducted as part of research financed under the Research and Technology Innovation Fund

Одлуком Наставно-научног вијећа Медицинског факултета у Фочи, Универзитета у Источном Сарајеву, број од године, именована је Комис

Microsoft PowerPoint - Topic02 - Serbian.ppt

zadovoljstvo specijalisticka 2014.

Microsoft PowerPoint - Topic02 - Serbian.ppt

Henoh Šenlajnova Purpura Verzija ŠTA JE HENOH-ŠENLAJNOVA PURPURA? 1.1 Kakva je to bolest

DISTRIBUCIONA LISTA

NASTAVNO-NAUCNOM VECU

Универзитет у Крагујевацу

Microsoft Word - Sadrzaj i obim preventivnih mjera.doc

-ТЕМЕ ЗА СЕМИНАРСКИ РАД –

Универзитет у Београду - Фармацеутски факултет

DODATAK I POPIS NAZIVA, FARMACEUTSKOG(IH) OBLIKA, JAČINE(A) LIJEK(OV)A, PUT(EV)A PRIMJENE, PODNOSITELJ(A) ZAHTJEVA / NOSITELJ(A) ODOBRENJA U DRŽAVAMA

ИСТРАЖИВАЊЕ СТАВОВА УЧЕСНИКА У САОБРАЋАЈУ О ОПАСНОСТИМА И РИЗИЦИМА У САОБРАЋАЈУ У СРБИЈИ Извештај: ПУ ПАНЧЕВО РЕЗУЛТАТИ: Студија представља периодично

ISSN СТАТИСТИКА СТАНОВНИШТВА ГОДИШЊЕ САОПШТЕЊЕ POPULATION STATISTICS ANNUAL RELEASE 25. IV Број/No. 115/19 РОЂЕНИ И УМРЛИ У РЕПУБ

The Contemporary Systems Development Project Landscape

Мултипла склероза - болест младих људи

УНИВЕРЗИТЕТ У ПРИШТИНИ СА ПРИВРЕМЕНИМ СЕДИШТЕМ У КОСОВСКОЈ МИТРОВИЦИ МЕДИЦИНСКИ ФАКУЛТЕТ Мирјана М. Костић СТАТИСТИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ УЗОРКА У КЛАСТЕР


ANALIZA TRŽIŠTA NEKRETNINA 08

Izveštaj bazeni 2013

Master slide prezentacija

МЕДИЦИНСКИ ФАКУЛТЕТ УНИВЕРЗИТЕТА У КРАГУЈЕВЦУ ЈУНИОР ПРОЈЕКАТ ЈП Општи подаци и протокол истраживања Назив Пројекта : ЦИТОКИНСКИ ПРОФИЛ ИМУНСКОГ

ВЕЋУ МЕНТОРА

Nalaz urina – čitanje nalaza urinokulture

VNLab

ACDSee PDF Image.

AНЕСТЕЗИОЛОГИЈА ИНТЕГРИСАНЕ АКАДЕМСКЕ СТУДИЈE СТОМАТОЛОГИЈЕ ТРЕЋА ГОДИНА СТУДИЈА школска 2017/2018. године

Izveštaj o inflacionim ocekivanjima novembar Finalno lekt.

ОДГОВОРИ НА НАЈЧЕШЋЕ ПОСТАВЉАНА ПИТАЊА У ВЕЗИ СА ПРИМЕНОМ ОДЛУКЕ О ИЗМЕНАМА И ДОПУНАМА ОДЛУКЕ О КЛАСИФИКАЦИЈИ БИЛАНСНЕ АКТИВЕ И ВАНБИЛАНСНИХ СТАВКИ БА

Šifra modula UFŽ 313 Fakultet PMF A. OPĆI PODACI Modul UPOREDNA FIZIOLOGIJA ŽIVOTINJA NASTAVNI PROGRAM Fakultet Prirodno-matematički Odsjek Biologija

UPUTA O LIJEKU BETASERC 16 mg tablete BET ASERC 24 mg tablete betahistin Prije uporabe lijeka pažljivo pročitajte ovu uputu. Čuvajte ovu uputu. Možda

*ИЗВЈЕШТАЈ О ПРОВЕДЕНОЈ ПРЕВЕНТИВНОЈ АКТИВНОСТИ* "Возило након зимских услова 2015" АМС РС и ауто мото друштва у сарадњи са Министарством унутрашњих п

MASCC PRIRUČNIK ZA EDUKACIJU PACIJENATA KOJI PRIMAJU ORALNE ANTINEOPLASTIČNE LEKOVE

Sos.indd

Microsoft Word - CroDiab Registar 2008.doc

Microsoft Word - CroDiab Registar 2009.doc

ISSN СТАТИСТИКА СТАНОВНИШТВА ГОДИШЊЕ САОПШТЕЊЕ POPULATION STATISTICS ANNUAL RELEASE 25. IV Број/No. 121/18 РОЂЕНИ И УМРЛИ У РЕПУБ

ЗАВОД ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ СРЕМСКА МИТРОВИЦА Стари шор 47 Mat.br Reg.br šif.del PIB ž.račun tel/faks

Транскрипт:

Originalan rad UDK: 616.248-002.2-07:615.35 EFEKAT TERAPIJE INHALACIONIM GLUKOKORTIKOSTEROIDIMA NA KLINIČKE PARAMETRE I PARAMETRE EOZINOFILNE INFLAMACIJE KOD BOLESNIKA SA BRONHIJALNOM ASTMOM Saša Jovanović 1, Vidosava Đorđević 2 i Vladan Ćosić 2 Inhalacioni glukokortikosteroidi (IGKS) su najefikasniji antiinflamatorni lekovi koji se koriste u terapiji astme, dovodeći do popravljanja kliničkih simtoma i poboljšanja plućne funkcije. Eozinofili su ključne efektorne ćelije u astmatičnoj inflamaciji. Određivanje njihovog broja i koncentracija medijatora, koji dovode do aktivacije eozinofila, kao što je interleukin-5 (IL-5), doprinelo bi praćenju efekata antiinflamatorne terapije u bronhijalnoj astmi. Cilj ove studije bio je upoređivanje kliničkih parametara i parametara eozinofilne inflamacije kod bolesnika sa bronhijalnom astmom pre i posle četiri nedelje terapije flutikazon propionatom (FP) u dozi od 500 µg dnevno. Studijom je obuhvaćeno 39 bolesnika obolelih od bronhijalne astme i 17 zdravih ispitanika. Kod svih bolesnika je određivan simptom skor, FEV1, FEV1/FVC, ukupan broj Eo u krvi i koncentracija IL-5 u serumu, pre i posle terapije FP od 500 µg dnevno (FP 500). Nakon terapije FP 500, dolazi do statistički značajnog smanjenja simptom skora (p<0,001) i povećanja FEV1 i FEV1/FVC (p<0,05). Statistički značajna negativna korelacija je postojala između simptom skora i FEV1, pre i posle terapije (r=-0,415, p<0,01; r=-0,346, p<0,05). Koncentracija parametara eozinofilne inflamacije (Eo i IL-5) se smanjuje nakon terapije, uz statistički značajno smanjenje broja eozinofila (p<0,05) u grupama bolesnika koji su i pre terapije imali značajno veći broj eozinofila. I pored normalizovanja plućne funkcije i popravljanja simptoma bolesti, povišene koncentracije parametara eozinofilne inflamacije i nakon terapije ukazuju da inflamacija disajnih puteva perzistira i tokom dobro kontrolisane astme. U cilju procene terapijskog efekta inhalacionih glukokortikosteroida neophodno je stalno vršiti poređenje simptoma bolesti, plućne funkcije, stepena težine bolesti i nivoa parametara inflamacije. Acta Medica Medianae 2010;49(1):43-47. Ključne reči: bronhijalna astma, glukokortikosteroidi, inflamacija, flutikazon propionat Zavod za plućne bolesti i tuberkulozu Niš 1 Centar za medicinsku biohemiju Klinički centar Niš 2 Kontakt: Saša Jovanović Ul.Vrežinska br.6, n.n.tesla e-mail: sasajbanja@yahoo.com Uvod Danas je dobro poznato da je inflamacija ključni faktor u patofiziologiji astme i da dovodi do bronhospazma, hipersekrecije mukusa, edema i oštećenja zida disajnih puteva sa posledičnim remodelovanjem (1). Astmatična inflamacija se razvija kao rezultat kompleksnih interakcija inflamatornih ćelija (eozinofila, T limfocita, mastocita, makrofaga, epitelnih ćelija) i medijatora. Eozinofili su ključne efektorne ćelije u astmatičnoj inflamaciji. Određivanje njihovog broja i koncentracija medijatora, koji dovode do aktivacije eozinofila, kao što je interleukin-5(il-5), doprinelo bi praćenju efekata antiinflamatorne terapije u bronhijalnoj astmi (2-4). Glukokortikosteroidi (GKS) su najefikasniji antiinflamatorni lekovi koji se koriste u terapiji astme, dovodeći do popravljanja kliničkih simtoma i poboljšanja plućne funkcije. Inhalacioni glukokortikosteroidi (IGKS) su značajno promenili terapiju astme i predstavljaju glavno sredstvo u lečenju perzistentnog oblika astme. Dosadašnja ispitivanja su potvrdila da IGKS popravljaju simptome bolesti, plućnu funkciju i redukuju inflamaciju nakon nekoliko nedelja tretmana (5-7). Efikasnost IGKS u lečenju bronhijalne astme objašnjava se povećanjem ekspresije beta receptora na površini ćelija, inhibicijom sinteze medijatora, smanjenjem celularnog priliva i stabilizacijom ćelijske membrane (8). Iako eozinofili sadrže glukokortikosteroidne receptore (GR), oni su relativno neosetljivi na efekte glukokortikoida, već je efekat indirektan inhi-bicijom stimulišućih faktora poput interleukina-5 (IL-5) i faktora stimulacije kolonija granulocita i monocita(gm-csf) koji imaju uticaja na preživljavanje eozinofila (9). Na taj način, GKS indirektno dovode do redukcije eozinofila u disajnim putevima i cirkulaciji jer indukuju eozinofilnu apoptozu i programiranu smrt eozinofila (10). Dosta je dokaza da IGKS inhibiraju povećanje broja cirkulišućih eozinofila i redukuju koncentraciju markera inflamacije u serumu (11-13). Iako postoje dokazi o povezanosti inflamacije disajnih puteva, astme i antiinflamatorne terapije, ispostavlja se da je koncept www.medfak.ni.ac.rs/amm 43

Saša Jovanović i sar. astma je inflamacija isuviše jednostavan i zato je neophodno, pored parametara inflamacije, dodatno određivati i kliničke parametre u praćenju terapijskog efekta IGKS u bronhijalnoj astmi. Cilj ove studije bio je upoređivanje kliničkih parametara (simptomi bolesti i parametri plućne funkcije) i parametara eozinofilne inflamacije (ukupan broj eozinofila u krvi i koncentracija IL-5 u serumu) između zdravih ispitanika i bolesnika sa bronhijalnom astmom pre i posle četiri nedelje terapije flutikazon propionatom (FP) u dozi od 500µg dnevno. Bolesnici i metodologija Ispitivanjem je obuhvaćeno 39 bolesnika sa bronhijalnom astmom (20 žena i 19 muškaraca) starosti od 15 do 39 godina, prosečne starosti 28,95 godina. Kontrolnu grupu je činilo 18 zdravih ispitanika (9 žena i 9 muškaraca), starosti od 21 do 35 godina, prosečne starosti 27,56 godina, bez bronhijalne astme i atopijskih bolesti. Ispitivanje je obavljeno u Zavodu za plućne bolesti i tuberkulozu Niš. Dijagnoza i klasifikacija bolesnika obavljena je po kriterijumima Globalne inicijative za astmu (14). Novootkriveni bolesnici oboleli od bronhijalne astme klasifikovani su u dve osnovne grupe u zavisnosti od kliničke slike, imunološkog statusa bolesnika (vrednosti IgG, IgA, IgM, IgE, imunih kompleksa) i alergološkog testiranja: ekstrinzik bronhijalnu astmu (EBA) (n = 24) i intrinzik bronhijalnu astmu (InBA) (n = 15). Simptom skor Bolesnici sa bronhijalnom astmom su popunjavali upitnik o najčešćim tegobama od strane disajnog sistema (noćni simptomi, kašalj, zviždanje u grudima, gušenje) i stepenu težine tih tegoba (1 - bez simptoma; 2 - laki simptomi; 3 - umereni simptomi; 4 - teški simptomi), u protekle 4 nedelje. Parametri plućne funkcije Određivani su parametri plućne funkcije: FVC, FEV1, Tiffenau index (FEV1/FVC), korišćenjem American Thoracic Society / Europian Respiratory Society (ATC/ERS) standarda, na aparatu Masterscope PC Jaeger Viasys, Germany. Parametri eozinofilne inflamacije Ukupna eozinofilija periferne krvi je određivana bojenjem po metodi May-Grünwald-Giemsa. Koncentracija interleukina-5 (IL-5) određivana je u serumu bolesnika heterogenim enzimskim imuno-vezujućim testom (enzyme-linked immunosorbent assay - ELISA). Za određivanje IL-5 korišćen je komercijalni test firme R&D Systems (Minneapolis, USA). Minimalna detektabilna koncentracija za IL-5 je bila 3,0 pg/ml. Statistička analiza Poređenje srednjih vrednosti numeričkih obeležja (x) između dve grupe ispitanika vršeno je Student-ovim t testom, poređenje učestalosti atributivnih obeležja Mantel-Haenszel-ovim Hi kvadrat testom a korelacija ranga Spearmanovim testom korelacije. Prag statističke značajnosti bila je verovatnoća od 0,05 do 0,001. Statistička izračunavanja obavljena su na računaru uz pomoć programa Microsoft office, Excel 2007 i SPSS programa u verziji 10.0. Rezultati Između kontrolne grupe i grupe bolesnika sa bronhijalnom astmom nije bilo statistički značajne razlike prema polu (H=0,008, p=0,928) i prema starosti ispitanika (t=-0,89, p=0,373), tako da je uticaj pola i starosti na dobijene rezultate isključen. Nakon četiri nedelje terapije FP 500 dolazi do statistički značajnog smanjenja simptom skora (p<0,001) (Tabela1). Tabela 1. Srednje vrednosti simptom skora kod bolesnika sa BA Grupa n Pre terapije Posle terapije BA 39 9,82±1,47 5,36±1,48 * EBA 24 9,50±1,44 5,00±1,10 * InBA 15 10,33±1,39 5,93±1,83 * Rezultati su dati kao x±sd * p< 0,001 u odnosu na istu grupu pre terapije Analizom parametara plućne funkcije (FEV1, FEV1/FVC) pronađene su statistički značajno manje vrednosti u grupi bolesnika sa bronhijalnom astmom u odnosu na kontrolnu grupu (p<0,001). Nakon terapije FP 500 dolazi do statistički značajnog povećanja vrednosti FEV1 i FEV1/FVC kod svih podgrupa bolesnika (p<0,05) (Tabela 2 i Tabela 3). Tabela 2. Srednje vrednosti parametra plućne funkcije Forsirani ekspiratorni volumen u 1. sekundi Grupa n FEV1(%) Pre terapije Kontrola 18 107,64±13,93 FEV1(%) Posle terapije BA 39 86,64±18,33 * 100,21±12,14 # EBA 24 87,21±18,78 * 103,71±11,70 # InBA 15 85,73±18,19 * **, ## 94,60±10,96 * p<0,001 u odnosu na K ** p<0,05 u odnosu na K # p<0,001 u odnosu na istu grupu pre terapije ## p<0,05 u odnosu na istu grupu pre terapije Postojala je statistički značajna korelacija parametara plućne funkcije, kako međusobno tako i sa simptom skorom. Statistički značajna negativna korelacija je postojala između FEV1 i simptom skora, pre i posle terapije (r=-0,415 p<0,01; r=-0,346 p<0,05). Istraživanje je obuhvatalo i procenu eozinofilne inflamacije u bronhijalnoj astmi određivanjem ukupnog broja eozinofila u krvi i koncentracije interleukina-5 (IL-5) u serumu. 44

Acta Medica Medianae 2010,Vol.49(1) Tabela 3. Srednje vrednosti FEV1/FVC (% predvidjenog) Grupa n FEV1/FVC(%) Pre terapije Kontrola 18 84,20±6,84 FEV1/FVC(%) Posle terapije BA 39 73,42±9,64 * 81,67±10,77 # EBA 24 71,99±9,04 * 81,56±9,66 # InBA 15 75,70±10,43 ** 81,86±12,70 ## * p<0,001 u odnosu na K ** p<0,05 u odnosu na K # p<0,001 u odnosu na istu grupu pre terapije ## p<0,05 u odnosu na istu grupu pre terapije Postoji statistički značajna razlika srednjih vrednosti ukupnog broja eozinofila između kontrolne grupe i grupe bolesnika sa bronhijalnom astmom (p< 0,05). Između podgrupa EBA i InBA nije bilo statistički značajne razlike, ali je grupa EBA u odnosu na kontrolnu grupu imala značajno veće vrednosti (p<0,05). Nakon terapije dolazi do smanjenja ukupnog broja eozinofila ali je statistički značajno smanjenje zabeleženo u grupi BA i podgrupi EBA (p< 0,05) (Tabela 4). Tabela 4. Srednje vrednosti ukupnog broja eozinofila kod bolesnika sa BA Eo Eo Grupa n Pre terapije (10 6 Posle terapije /L) (10 6 /L) Kontrola 18 216,67±98,51 BA 39 323±167,74 * 282,05±150,21 # EBA 24 354,17±184,10 * 300,00±169,39 *, # InBA 15 273,33±127,98 253,33±112,54 * p<0,05 u odnosu na K # p<0,05 u odnosu na istu grupu pre terapije Postoji statistički značajna razlika srednjih koncentracija IL-5 između kontrolne grupe i grupe BA (p< 0,001), kao i između svih podgrupa bolesnika sa bronhijalnom astmom i kontrolne grupe. Nakon terapije dolazi do smanjenja vrednosti IL-5 ali bez statističke signifikantnosti. Statistički značajna razlika u vrednostima IL-5 između svih podgrupa bolesnika sa bronhijalnom astmom i kontrolne grupe se zadržava i nakon terapije (Tabela 5). Tabela 5. Srednje vrednosti koncentracija interleukina -5 IL-5 IL-5 Grupa n Pre terapije(pg/ml) Posle terapije(pg/ml) Kontrola 18 7,51±7,85 BA 39 51,55±35,40 * 45,75±31,81 * EBA 24 53,47±38,26 * 47,56±33,76 * InBA 15 48,46±31,31 * 42,86±29,32 * p<0,001 u odnosu na K Korelacija broja eozinofila u krvi i koncentracije IL-5 u serumu pre terapije bila je na granici statističke značajnosti (r=0,308, p=0,057), uz signifikantnu korelaciju nakon terapije (r=0,406, p<0,05). Diskusija Kontrola simptoma astme je veoma važna u tretmanu ove bolesti. Iako predstavljaju grubi indeks opstrukcije disajnih puteva, simptomi ukazuju na bolesnikovu percepciju aktivnosti bolesti a samim tim i potrebu za medikacijom. Iz tog razloga je kod svih bolesnika obolelih od bronhijalne astme određivan simptom skor u odnosu na prisustvo dnevnih i noćnih tegoba i prosečnu težinu napada. Nakon terapije, dolazi do statistički značajnog smanjenja simptom skora u svim ispitivanim podgrupama. I literaturni podaci pokazuju da nakon četiri nedelje tretmana visokim dozama FP bolesnika sa umerenomteškom astmom dolazi do značajnog popravljanja simptom skora i FEV1 (12,15). Upoređujući terapijski efekat FP 2000 i FP 500, nakon dve nedelje tretmana ustanovljeno je da dolazi do značajnog popravljanja simptom skora uz izraženiji efekat FP2000 (16). Analizom parametara plućne funkcije (FEV1, FEV1/FVC) nađeno je statistički značajno smanjenje u grupi bolesnika sa bronhijalnom astmom u odnosu na kontrolnu grupu. Nakon inhalacione kortikosteroidne terapije dolazi do značajnog povećanja parametara plućne funkcije. Dobijeni podaci su saglasni literaturnim podacima o značajnom popravljanju parametara plućne funkcije nakon dve nedelje terapije FP500 (16). Postoje podaci koji pokazuju da nakon četiri nedelje tretmana visokim dozama FP (od 1000 do 1500 µg dnevno) bolesnika sa umerenom-teškom astmom dolazi do značajnog popravljanja FEV1 i simptom skora (12,15). Određivanje ukupnog broja eozinofila i medijatora koji dovode do aktivacije eozinofila kao što je IL-5, može koristiti u praćenju terapijskog efekta inhalacionih kortikosteroida (17). Rezultati ove studije pokazuju da je broj eozinofila bio značajno veći u grupi bolesnika sa BA u odnosu na kontrolnu grupu. Nakon terapije FP500 broj eozinofila se značajno smanjuje u grupi bolesnika sa bronhijalnom astmom (BA) a naročito kod bolesnika sa atopijskom astmom (EBA), koji su i pre terapije imali značajno veći broj eozinofila. Postoje literaturni podaci koji su saglasni dobijenim rezultatima, da su bolesnici sa većim brojem eozinofila bolje reagovali na terapiju FP (13). Nakon četiri nedelje terapije visokim dozama FP (1000mcg dnevno) kod bolesnika sa umerenom-teškom astmom i većim brojem eozinofila u sputumu i krvi, dolazi do značajnog popravljanja FEV1 i simptoma bolesti (12). Upoređujući terapijski efekat FP 2000 i FP 500, nakon dve nedelje tretmana dolazi do značajnog popravljanja simptom skora i FEV1, dok se broj eozinofila u krvi u serumu značajno smanjuje nakon FP 2000 ali ne i nakon FP 500. FP 2000 deluje na sistemske parametre inflamacije (Eo u krvi) direktno i indirektno. Direktnim dejstvom FP smanjuje nivo inflamacije u disajnim putevima i tako utiče na smanjenje nivoa hemokina, citokina i smanjeno privlačenje eozinofila iz krvi u pluća. Indirektno nakon sistemske apsorpcije iz pluća dolazi do supresije progenitora eozinofila u krvi i kostnoj srži, što dovodi do smanjenja broja eozinofila u krvi (16). Upoređujući 45

Saša Jovanović i sar. terapijski efekat visokih doza inhalacionog FP i oralnih kortikosteroida ustanovljeno je da su podjednako uticali na popravljanje plućne funkcije i simptoma bolesti, da FP veoma brzo smanjuje broj eozinofila u sputumu uz izraženiji lokalni efekat u plućima, dok oralni kortikosteroidi efikasnije utiču na smanjenje broja eozinofila u krvi (18). Rezultati ove teze pokazuju da nakon inhalacione kortikosteroidne terapije dolazi do smanjenja vrednosti IL-5 ali bez statističke signifikantnosti. Statistički značajna razlika u vrednostima IL-5 između svih podgrupa bolesnika sa bronhijalnom astmom i kontrolne grupe zadržava se i nakon terapije. Dobijeni podaci se uklapaju u literaturne podatke da nakon inhalacione kortikosteroidne terapije dolazi do smanjenja serumskog IL-5, ali bez statističke značajnosti (19). Upoređujući koncentracije IL-5 u sputumu bolesnika sa bronhijalnom astmom u odnosu na zdrave ispitanike, dobijene su značajno veće vrednosti. Nakon četiri nedelje terapije flutikazon-propionatom dolazi do značajnog smanjenja vrednosti IL-5 (3). U bronhoalveolarnom lavatu bolesnika sa bronhijalnom astmom koji nisu na terapiji IGKS zabeležene su veće koncen-tracije IL-5 u odnosu na bolesnike koji su primali niske doze inhalacionih kortikosteroida (20). Nakon kratkotrajne intenzivne terapije oralnim kortikosteroidima dolazi do značajnog smanjenja broja eozinofila i serumskog IL-5, ali su vrednosti bile i dalje veće nego kod zdravih ispitanika (11, 21, 22). Nakon inhalacione kortikosteroidne terapije u grupi bolesnika sa bronhijalnom astmom i svim ispitivanim podgrupama dolazi do statistički značajnog smanjenja simptom skora i popravljanja plućne funkcije, bez pojave značajnijih neželjenih efekata, što je u skladu sa nalazima drugih autora u različitim populacionim grupama (23). Međutim, i pored subjektivnog osećaja bolesnika o znatno poboljšanom stanju nakon antiinflamatorne terapije, određivanjem parametara eozinofilne inflamacije (broj eozinofila u krvi i IL-5 u serumu) ustanovljeno je da inflamacija disajnih puteva i bronhijalna hiperreaktivnost perzistiraju i tokom dobro kontrolisane astme (22-25). Zaključak Nakon inhalacione kortikosteroidne terapije dolazi do statistički značajnog smanjenja simptom skora i značajnog povećanja parametara plućne funkcije. Parametri eozinofilne inflamacije se smanjuju nakon inhalacione kortikosteroidne terapije uz statističku značajnost u grupama bolesnika koji su pre terapije imali značajno veći broj eozinofila. I pored normalizovanja plućne funkcije i popravljanja simptoma bolesti, povišene koncentracije parametara eozinofilne inflamacije i nakon terapije ukazuju da inflamacija disajnih puteva perzistira i tokom dobro kontrolisane astme. U cilju procene terapijskog efekta inhalacionih glukokortikosteroida neophodno je stalno vršiti poređenje simptoma bolesti, plućne funkcije, stepena težine bolesti i nivoa parametara inflamacije. Literatura 1. Lemanske RF Jr. Inflammatory events in asthma: an expanding equation. J Allergy Clin Immunol 2000;105 (6 Pt 2):S633-6. 2. Venge P. Monitoring the allergic inflammation. Allergy 2004;59(1):26-32. 3. Tang YJ, Xu YJ, Xiong SD, Zhao JP, Zhang ZX. The effect of inhaled glucocorticosteroid on protein kinase C alpha expression and interleukin-5 production in induced sputum inflammatory cells of asthma patients. Zhonghua Nei Ke Za Zhi 2004; 43(11):849-52. 4. Shi HZ, Li CQ, Qin SM, Xie ZF, Liu Y. Effect of inhaled interleukin-5 on number and activity of eosinophils in circulation from asthmatics. Clin Immunol 1999; 91(2):163-9. 5. Jiang YW, Sun YC, Zhou QT, Gai XY, Cao WL, Yao WZ. The relationship between sputum eosinophils and responses to treatment of inhaled glucocorticoids in patients with persistent asthma. Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi 2007; 30(6): 447-51. 6. Mauad T, Bel EH, Sterk PJ. Asthma therapy and airway remodeling. J Allergy Clin Immunol 2007;120(5) :997-1009; 7. Ward C, Pais M, Bish R. Airway inflammation, basement membrane thickening and bronchial hyperresponsiveness in asthma. Thorax 2002; 57: 309-16. 8. Barnes PJ. Efficacy of inhaled corticosteroids in asthma. J Allergy Clin Immunol 1998; 102: 531-8. 9. Jang AS, Choi IS, Koh YI, Jeong TK, Lee KY, Kim YS. Effects of prednisolone on eosinophils, IL-5, eosinophil cationic protein, EG2+ eosinophils and nitric oxide metabolites in the sputum of patients with exacerbated asthma. J Korean Med Sci 2000;15(5): 521-8. 10. Walsh GM, Sexton DW, Blaylock MG. Corticosteroids, eosinophils and bronchial epithelial cells: new insights into the resolution of inflammation in asthma. J Endocrinol 2003; 178(1):37-43. 11. Chu YT, Chiang W, Wang TN, Hung CH, Jong YJ, Wu JR. Changes in serum eotaxin and eosinophil cationic protein levels, and eosinophil count during treatment of childhood asthma. J Microbiol Immunol Infect 2007; 40(2): 162-7. 12. Jang AS, Lee JH, Park SW, Lee YM, Uh ST, Kim YH. Factors influencing the responsiveness to inhaled glucocorticoids of patients with moderate-to-severe asthma. Chest 2005; 128: 1140-45. 13. Szefler SJ, Philips BR, Martinez FD, Chinchilli VM, Lemanske RF, Strunk RC. Characterization of withinsubject responses to fluticasone and montelukast in childhood asthma. J Allergy Clin Immunol 2005; 115: 233-42. 14. Global Initiative for Asthma (GINA): Global Strategy for Asthma Management and Prevention 2007. Available on www.ginasthma.org. 15. Phillips K, Oborne J, Lewis S. Time course of action of two inhaled corticosteroids, fluticasone propionate and budesonide. Thorax 2004; 59: 26-30. 16. Meijer RJ, Kerstjens HAM, Arends LR. Effects of inhaled fluticasone and oral prednisolone on clinical and inflammatory parameters in patients with asthma. Thorax 1999; 54: 894-899. 17. Lieberman P. Objective measures of asthma control: Sputum eosinophils, nitric oxide, and other inflammatory mediators. Allergy Asthma Proc 2007; 28: 510 513. 18. Belda J, Margarit G, Martinez C, Bellido-Casado J, Casan P, Torrejon M. Anti-inflammatory effects of high-dose inhaled fluticasone versus oral prednisone in asthma exacerbations. Eur Respir J 2007; 30: 1143-49. 46

Acta Medica Medianae 2010,Vol.49(1) 19. Hughes JM, Rimmer SJ, Salome CM, Hodge L, Liu- Brennan D, Woolcock AJ. Eosinophilia, interleukin-5, and tumour necrosis factor-alpha in asthmatic children. Allergy 2001; 56: 412 18. 20. Feltis BN, Reid DW, Ward C, Walters EH. BAL eotaxin and IL-5 in asthma, and the effects of inhaled corticosteroid and beta2 agonist. Respirology 2004; 9(4): 507-13. 21. Kocak AK, Bor O, Yildiz B, Erdogan L, Us T. T- lymphocyte activation and the levels of eosinophilic cationic protein and interleukin-5 in asthmatic children with acute exacerbation and effect of glucocorticoid treatment. Allergy Asthma Proc 2006; 27(4): 371-7. 22. Sahid El-Radhi A, Hogg CL, Bungre JK, Bush A, Corrigan CJ. Effect of oral glucocorticoid treatment on serum inflammatory markers in acute asthma. Arch Dis Child 2000; 83(2): 158-62. 23. Hanxiang N, Jiong Y, Yanwei C, Dunshuang W, Xuhong D, Xiaojun W. Persistent airway inflammation and bronchial hyperresponsiveness in patients with totally controlled asthma. Int J Clin Pract 2008; 62(4): 599-605. 24. Martinovic M. The safety profile of inhaled corticosteroids (beclometasone dipropionate) applied in conventional and high doses in the prevention of childhood asthma. Acta Medica Medianae 2008;46(4): 13-18. 25. Louis R, Lau LC, Bron AO, Roldaan AC, Radermecker M, Đukanović R. The relationship between airways inflammation and asthma severity. Am J Respir Crit Care Med 2000; 161(1): 9-16. EFFECTS OF INHALED GLUCOCORTICOSTEROIDS TREATMENT ON CLINICAL AND EOSINOPHILIC INFLAMMATORY PARAMETERS IN PATIENTS WITH BRONCHIAL ASTHMA Saša Jovanović, Vidosava Đorđević and Vladan Ćosić Inhaled glucocorticosteroids are the most efficient anti-inflamatory drugs used in asthma treatment that can bring the improvement of clinical symptoms as well as lung function. Eosinophils (Eo) are the key efector cells in asthmatic inflammation, and determination of their number and concentration of mediators which can bring about eosinophilic activationinterleukin-5 (IL-5) would contribute to the evaluation of anti-inflammatory treatment effects in asthma patients. The aim of this study was to compare clinical parameters and eosinophilic inflammation parameters in patients with asthma, after 4-week treatment with fluticasone-propionate (FP) in a daily dose of 500 µg. The study involved 39 patients with bronchial asthma as well as 17 healthy subjects (controls). Asthma symptom scores, FEV1, FEV1/FVC, total number of Eo in peripheral blood and IL-5 concentracion in serum were measured in all subjects, before and after FP 500 treatment. There was a significant decrease in asthma symptom scores (p<0.001) and improvement of FEV1 and FEV1/FVC (p<0.05) after FP 500 treatment.there was also a statistically significant negative correlation beetwen asthma symptom score and FEV1 before and after the treatment (r=-0,415, p<0,01; r=-0,346, p<0,05). The concentration of eosinophilic inflammatory parameters (Eo, IL-5) was significantly reduced after the treatment (p<0.05) in groups of patients with larger number of eosinophiles prior to the therapy. Besides lung function normalisation and improvement of disease symptoms after the treatment, there were higher concentrations of eosinophilic inflammatory parameters that point to persistant inflammation of airways during well-controlled asthma. It is necessary to constantly compare the symptoms of desease, lung function, severity of desease and level of inflammation parameters in order to assess the treatment effects of inhaled glycocorticosteroids. Acta Medica Medianae 2010;49(1):43-47. Key words: bronchial asthma, glucocorticosteroids, inflammation, fluticasonepropionate 47