razgovarajte.vp

Слични документи
Svesnost prelom.qxd

Feng Shui za ljubav MONTAZA 3:Feng Shui_Love Int. Mech.qxd

napoleon.vp

untitled

Ljubav mir cokolada prelom.pdf

Sirenino blago prelom print.pdf

Кризне интервенције у посебним ситуацијама: злостављање деце

IErica_ActsUp_paged.qxd

Umece zivljenja_2008_OK.pdf

Sadr`aj Predgovor hrvatskom izdanju...7 Smjernice za knji`ni~ne usluge za mlade` Dio Dio Dio Dio Dio Dio Dod

Факултет педагошких наука Универзитета у Крагујевцу, Јагодина Весна Трифуновић ПРАКТИКУМ ИЗ СОЦИОЛОГИЈЕ ОБРАЗОВАЊА Јагодина 2018

bilten1.qxd

+ Usluge kućne njege za osobe mlađe od 65 godina kroatiska + 1. Opći dojam o službi kućne njege Iznimno sam nezadovoljan/na Prilično sam nezadovoljan/

Förskolan och förskolaklassen - för nyanlända

Uspostavite ravnotezu prelom 2015.pdf

Promena_OK (1).pdf

TEORIJSKI OKVIR

Z A K O N

knjiga 03.indd

SVI SMO POZVANI NA SVETOST

Na osnovu ~lana 73

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVLJE ul. Stari šor 47, Sremska Mitrovica web: Tel:022/ Tel/Faks

Impact Word(s)

Milennials Case Study

Osnovna škola „Đuro Ester“ Koprivnica

ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVLJE ul. Stari šor 47, Sremska Mitrovica web: Tel:022/ Tel/Faks

Davanje i prihvatanje kritike

Kako vam life coach može pomoći da promijenite svoj život?

Uloga nastavnika u kreiranju emocionalne atmosfere u odjeljenju

Korištenje interneta

mama_ispravljeno.indd

POSTALA SAM BAKA

BRAMAC KROVNI SISTEM Promi{ljeno do detalja BRAMAC krovni sistemi d.o.o. Centrala Bulevar Mihajla Pupina 10v Novi Beograd Telefon

2

GODINA 16 TUZLA, UTORAK 10. NOVEMBAR GODINE IZDANJE NA BOSANSKOM JEZIKU BROJ Na osnovu ~lana 24. stav 1. ta~ka c) Ustava Tuzlanskog kanto

Наслов оригинала ULF STARK Min vän Percys magiska gymnastikskor Text Ulf Stark 1991 First published by Bonnier Carlsen, Stockholm, Sweden Published in

Z A K O N O SUDSKIM VEŠTACIMA I. UVODNE ODREDBE lan 1. Ovim zakonom ure uju se uslovi za obavljanje vešta enja, postupak imenovanja i razrešenja sudsk

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА ЗО РА Н КО С Т И Ћ А Р Х И В ЧО ВЈ ЕЧ НО СТ И ДУГ На д е ж д и Пре да мном ни шта не скри ва ти. Јер ја сам ду жан на шој дје ци п

Preispitajte sebe prelom 2011 final (1).pdf

Pamphlet Serbian: A Matter of Fairness, Une question d'équité

BOS-Publikacija-1.indd

35-05

ДАНИ ПРАКСЕ BANJA LUKA COLLEGE -A - АНКЕТА - - резултати за годину - Висока школа Banja Luka College организује Дане праксе догађај који омогућа

Pisanje delotovrnih predloga za javnu prakti~nu politiku Vodi~ za savetnike za prakti~nu politiku u zemljama Srednje i Isto~ne Evrope Oin Jang i Lisa

silver-s.qxd

Dobrodošlica

Povelja stanara

Microsoft Word _Vipnet_komentar_BSA_final.doc

Prirucnik za izradu pravnih propisa

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Д РА ГА Н ЈО ВА НО ВИ Ћ Д А Н И ЛОВ РЕ Ч И СТ РА Ш Н И Ј Е ОД ВЕ ЈА ВИ Ц Е ОПРА ШТА ЊЕ С МАЈ КОМ До ђе и к ме ни ста рост да ми у

Microsoft Word - New Microsoft Word Document.doc

Broj-6

061102ED_BCS

Jesus the Great Teacher Serbian

DNEVNA PRIPREMA ZA OGLEDNI SAT IZ VJERONAUKA

ZP4 ukradena magija.pdf

P S I H O L O G I P S I H O T E R A P E U T

Oporavak nakon carskog reza

Microsoft PowerPoint - b6_pr_benat [Read-Only]

MASCC PRIRUČNIK ZA EDUKACIJU PACIJENATA KOJI PRIMAJU ORALNE ANTINEOPLASTIČNE LEKOVE

УПОЗНАВАЊЕ Ова вежбанка, намењена деци млађег и средњег предшколског узраста (4 5 година), садржи разноврсне и забавне активности предвиђене за свакод

PDF: Ђоковић помаже српску цркву у Француској, коју су подигли Руси (видео)

PowerPoint Presentation

StaZene.pdf

М И Л Е Н А К У Л И Ћ Ј ЕД НО Ч И Н К А ЗА П Е ТО РО ПУТ ИЗ БИ ЛЕ ЋЕ Сред пу ша ка, ба јо не та, стра же око нас, Ти хо кре ће на ша че та, кроз би ле

broj 42

Slide 1

Назив оригинала: Carl-Johan Forssen Ehrlin TRAKTORN SOM SÅ GÄRNA VILLE SOMNA Text and illustrations 2017 Carl-Johan Forssén Ehrlin and Ehrlin Publishi

АНКЕТА АЛУМНИ КЛУБА BANJA LUKA COLLEGE-A - резултати за 2018 годину - Висока школа Banja Luka College је основала Алумни клуб чија је сврха повезивање

e-škole pilot DIGKOMP U1 UPUTA: ZADACI ZA ISPITIVANJE DIGITALNIH KOMPETENCIJA UČENIKA Ovim zadacima ispituju se tvoje vještine korištenja digita

Potpuno ociscenje.vp

Présentation PowerPoint

Microsoft Word lat.doc

Slide 1

NEPOŠTOVANJE AUTORITETA KOD DECE

УЛОГА ЛОКАЛНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ У БЕЗБЕДНОСТИ САОБРАЋАЈА

bogadi-2.vp

ПО Е ЗИ ЈА И ПРО ЗА Ж И ВО РА Д Н Е Д Е Љ КО ВИ Ћ Х Е ДО Н И ЗА М ШТА САМ МО ГАО Мо жда ни ка да не ћу са зна ти шта сам мо гао Да ура дим у жи во ту,

Анкета о уписаним студентима 1. Коју сте средњу школу завршили? А)гимназију Б) средњу техничку школу Ц) неку другу 2. Просечна оцена из математике у т

CJENIK

UPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE EON MENIJA 1

Microsoft Word - WLA-5200AP_QSG_HRV_7modes_1.doc

Uputstvo za korištenje Moja webtv Smart TV aplikacije Moja webtv aplikacija dostupna je za korištenje putem Web Browsera, na Play Store-u (za mobilne

ИСТОРИЈСКА ПОТРАГА СЛОБОДАН СТАНИШИЋ

PowerPoint Presentation

Razvojne igre1.qxd

Timski rad Praktikum iz poslovne komunikacije Jelica Cincović Miloš Milutinović Marko Mišić (marko.m

NA PRAGU PROFESIONALNOG IZBORA

Microsoft Word - van sj Zakon o privrednoj komori -B.doc

VISOKA TEHNI^KA [KOLA STRUKOVNIH STUDIJA MILORADOVI] MIROLJUB M A T E M A T I K A NERE[ENI ZADACI ZA PRIJEMNI ISPIT AGRONOMIJA, EKOLOGIJA, E

Matematiqki fakultet Univerzitet u Beogradu Iracionalne jednaqine i nejednaqine Zlatko Lazovi 29. mart 2017.

PowerPoint Presentation

ОБЕЗБЈЕЂЕЊЕ КВАЛИТЕТА НАСТАВНОГ ПРОЦЕСА НА Banja Luka College - у - резултати анкете која је спроведена у љетњем семестру 2017/2018 академске године -

untitled

ŽIVETI SA PAH: PRIRUČNIK NAMENJEN NEGOVATELJIMA 1

KATUŠIĆ ANTONIO.pdf

PHM bos 13_09.qxd

Na osnovu člana 16. stav 4. Zakona o Vladi Zeničko-dobojskog kantona Prečišćeni tekst ( Službene novine Zeničko-dobojskog kantona, broj: 7/10), na pri

VJEŽBA 2: Tekstni, grafički elementi, tablice TEKSTNI OKVIR 1. Otvori novu prezentaciju 2. Postavi izgled slajda u samo naslov i napiši naslov Moji om

Транскрипт:

KAKO DA RAZGOVARATE SA SVOJOM DECOM O SEKSU Od dvogodi{njaka do predtinejd`era Lori Berkenkamp i dr Stiven C. Etkins BIBLIOTEKA Koristan priru~nik

KAKO DA RAZGOVARATE SA SVOJOM DECOM O SEKSU Od dvogodi{njaka do predtinejd`era Leo commerce Beograd, 2006

Naziv originala: Talking to Your Kids About Sex Lauri Berkenkamp and Steven C. Atkins, PsyD Naziv knjige: Kako da razgovarate sa svojom decom o seksu Lori Berkenkamp i Dr Stiven C. Etkins Copyright 2002 Nomad Communications Copyright 2006 za Srbiju Leo commerce, Beograd Sva prava zadr ana. Nijedan deo ove knjige se ne sme reprodukovati u bilo kom obliku bez pismene dozvole izdava~a, osim od strane kriti~ara koji mo e citirati kratke odlomke u svom pregledu. Ilustracije na koricama radio ^arls Voglom, Big hed dizajns Dizajn Dejvid Morin Priredila Suzan Kejhan Urednik: Nenad Peri{i} Prevod: Irina Vuji~i} Lektor i korektor: Marija ivkovi} Za izdava~a: Nenad i Sla ana Peri{i} Izdava~: MIP Leo commerce, Beograd Plasman: MIP Leo commerce, Beograd Generala Mihajla Nedeljkovi}a 65/2 011/176-2077 011/2166-712 011/2166-714 063/507-334 E-mail: nesaperisicªhotmail.com infoªleocommerce.co.yu www.leocommerce.co.yu [tampa: Tuli - Vr{ac Tira : 1000 ISBN 86-83909-50-6

Za mamu, zato {to ~itanje upustva iz kutije tampona jednostavno nije bilo dovoljno dobro seksualno obrazovanje. L. B. Svim roditeljima koji se trude da pomognu svojoj deci da ostanu bezbedna i zdrava. S. C. E.

Kona~no vodi~ za namu~ene roditelje koji `ele da razgovaraju sa svojom decom o `ivotnim ~injenicama ali nisu sigurni ~ak ni kako da po~nu. Ova pristupa~na i zabavna knjiga pru`a pravi spoj saveta, aktivnosti i odgovora za ovaj ~esto zastra{uju}i zadatak. Ispunjena toplinom i humorom, ona se s po{tovanjem odnosi prema raznim roditeljskim stilovima i razvojnim potrebama dece. U ovoj na{oj seksom zasi}enoj kulturi, gde vr{njaci i mediji daju toliko (dez)informacija koje deca upijaju, stigla je pomo} za roditelje! Marta B. Straus, doktor klini~ke psihologije i autor knjige No-Talk Therapy for Children and Adolescents Bila sam odu{evljena kada sam pro~itala novu knjigu Lori Berkenkamp i Stivena C. Etkinsa Kako da razgovarate sa svojom decom o seksu, koja je zaista ne{to najbolje {to sam pro~itala na tu temu. Kako da razgovarate sa svojom decom o seksu pru`a roditeljima sve informacije koje su potrebne o tome {ta da o~ekuju od svoje dece, o razvojnim ta~kama, ~esto postavljanim pitanjima, i izvrsne sugestije o na~inima na koje roditelji mogu pomo}i deci da nau- ~e da cene, po{tuju i za{tite svoja tela. Berkenkampova i Etkins predstavljaju primere i informacije koji su majstorski osmi{ljeni da umanje uznemirenost roditelja suo~enih sa pitanjima i problemima u vezi sa temom seksualnosti. Oni to posti`u na dovitljiv, humoristi~an i nenametljivo sjajan na~in. dr Meri Lamija, voditeljka emisije KidTalk with Dr. Mary na radio Dizniju 6

PRIZNANJA Dugujem puno zahvalnosti prijateljima i porodici koji su mi pri~ali ~esto sme{ne, iskrene anegdote koje su osnova za mnoge pojedinosti u ovoj knjizi. Posebno sam zahvalna Lisi Fejgan, Lesli Konoli, Suzan Hejl, Rej~el Benoa i Ani Tiprovic na pri~ama, idejama, komentarima i ispravkama. Tako e hvala svima u Nomad presu na njhovom napornom radu i dobrom raspolo`enju tokom ~itavog procesa pisanja, ure ivanja i stvaranja ove knjige. Izuzetno se divim klini~kim ve{tinama Stivena C. Etkinsa i njegovoj posve}enosti pacijentima. U`ivala sam rade}i s njim na ovom projektu. Najzad, hvala Ri~arde, Sa{a, Noa i Sajmone na radoznalosti i neverovatnom strpljenju svih onih nebrojenih puta kada sam rekla: Deco, pi{em jednu knjigu i moram da vam postavim nekoliko pitanja... L. B. @eleo bih da izrazim svoju najdublju zahvalnost svojim sada{njim i biv{im klijentima. Nau~io sam i jo{ uvek u~im najvi{e od vas, u~itelji moji. Hvala vam {to ste podelili li~ne pripovesti koje su oja~ale i unapredile moje sposobnosti klini~kog psihologa. Va{e pri~e su dirnule moj `ivot na toliko na~ina i pomogle su mi da postanem bolja osoba. Naro~ito sam zahvalan svojim prijateljima, koji slu`e kao moja odabrana porodica, na beskrajnoj podr{ci i putokazima. Sami znate ko ste. Tako e hvala mojoj porodici na {aljivim i blamiraju}im, a istovremeno univerzalno prepoznatljivim primerima pitanja i komentara. Deca obi~no govore najlu e stvari. Tako e `elim da se zahvalim Aleksu i Suzan i celom osoblju u Nomad presu. Obja{njavanje deci o polu, seksu i seksualnosti mo`e biti te{ko za roditelje. Osoblje u Nomad presu se spremno suo~ilo sa zadatkom da pomogne roditeljima u potrazi za takvom podr{kom. S. C. E. 7

PREDGOVOR Uobi~ajena klini~ka zabrinutost koja potresa roditelje u praksi dr Etkinsa jeste kako da se suo~e sa barijerom koju postavljaju multimedijalne poruke koje se ti~u seksa. Svi smo ~uli izraz: Seks sve prodaje. Kada uklju~ite televizor, radio ili dok surfujete po internetu mo`ete naleteti na mnoge ne`eljene seksualne teme. Sa druge strane, kada tra`e savet, mnogi roditelji priznaju da su pora`eni i nemo}ni. Ova knjiga ima nameru da poslu`i kao vodi~ za roditelje koji tragaju za razvojno zasnovanim primerima i preporukama u razmatranju potencijalno uznemiruju}e teme seksa. ^itaoci }e otkriti da termin seks ima razli~ita zna~enja tokom razvojnih faza. Pri~a o seksu za dvogodi{nje dete posebno se bavi razumevanjem pola, {to se radikalno razlikuje od onoga {to se dvanaestogodi{njak mo- `da mu~i da razume. Razgovor o biolo{kim ~injenicama u vezi sa seksom ili polom sa trogodi{njim detetom mo`e da pomogne da se zapo~ne proces otvorenog roditeljskog savetovanja o seksu dok va- {e dete odrasta. Ova knjiga nagla{ava da roditelji treba da budu primarni u~itelji za decu, naro~ito u pogledu pola, seksa i seksualnosti. Tako e daje savete za postavljanje i oja~avanje granica, za u~enje dece o ispravnom i pogre{nom dodirivanju i iznosi poruku da je intimnost rezervisana samo za obostrano zainteresovane odrasle osobe. Primeri ponu eni kroz knjigu imaju za cilj da pomognu da se objasni kako deca razumeju svet u razli~itim uzrastima. Tako e su ponu ene preporuke koje treba da pomognu da se pri e temama u vezi sa seksom u razli~itim uzrastima. Klju~na tema kroz knjigu je tema o razvijanju ve{tine pretpostavljanja nevinosti kad god vam deca pri u u vezi sa seksualno eksplicitnim materijalom. Ova pretpostavka nevinosti zahteva aktivno slu{anje i dobronamerno savetovanje po{to seksualne poruke koje deca dobijaju iz na{e kulture mogu biti prete{ke i zbunjuju}e. Roditelji treba deci da slu`e kao primarni u~itelji. 9

Kada se razmatraju razna zna~enja re~i seks kroz razvojne uzraste, nesumnjivo }e se pojaviti izvesne teme. Mo`e biti podru~ja, primera ili preporuka koje se ~ine neeti~kim u pore enju sa pravilima uspostavljenim u va{em domu. U skladu s tim, podsti~emo vas da ispitujete svoje vrednosti i da poku{ate da primenite savete iz ove knjige kad god vam se to u~ini zgodnim. Kona~no, Kako da razgovarate sa svojom decom o seksu sadr`i specifi~na pitanja i primere izvu~ene, delimi~no, iz klini~kog iskustva dr Etkinsa. Sa velikom bri`no{}u smo se postarali da maskiramo identifikuju}e informacije i dobili smo dozvolu da iskoristimo data pitanja i primere. Samo }e pojedinci i njihove porodice mo}i da identifikuju odre ene detalje koji ukazuju na njih same. 10

SADR@AJ Prvo poglavlje Strana 19 [ta je to? Kako da razgovarate sa svojim detetom uzrasta 2 3 godine? Drugo poglavlje Strana 37 Pojela si tu bebu? Kako da razgovarate sa detetom pred{kolskog uzrasta? Tre}e poglavlje Strana 55 Bljak. To je tako odvratno! Kako da razgovarate sa detetom uzrasta 6 9 godina? ^etvrto poglavlje Strana 77 Ne}u da pri~am o tome! Kako da razgovarate sa svojim predtinejd`erom? Peto poglavlje Strana 109 Prava pitanja, pravi odgovori! 11

UVOD Dolazite po svog sedmogodi{njeg sina i njegovog druga iz {kole da ih odvedete na fudbalski trening. Dok izlazite iz {kolskog dvori{ta prime}ujete da se zajedno kiko}u na zadnjem sedi{tu. Predose}aju- }i neodoljiv trenutak koji treba da se podeli sa mamom, ka`ete: [ta je toliko sme{no, momci? Va{ sin napravi grimasu i ka`e: Upravo smo videli dvoje klinaca kako se seksaju! I on i njegov drug po~nu da se histeri~no kiko}u dok se trudite da ne sletite s puta. Posle nekoliko dubokih udaha opu{teno ga pitate o ~emu se radi. Prevrne o~ima i ka`e vam: Ma zna{, ljubili su se i grlili na rastanku! Bilo je tako odvratno! Dok se unezvereno trudite da smislite kako da odgovorite, po~inje rvanje na zadnjim sedi{tima i razgovor je zavr{en. Nastavite da vozite, puls vam se polako vra}a u normalu i razmi{ljate koga prvo da pozovete ~im do ete ku}i, pedijatra ili de~jeg psihologa. 13

Zvu~i vam poznato? Ne brinite, pomo} vam je pri ruci. Kako da razgovarate sa svojom decom o seksu primenjuje zdrav razum, prakti~an pristup da pomogne roditeljima da razgovaraju sa decom na temu koja kod mnogih ljudi izaziva nelagodnost. Ba{ kao {to dva deteta nisu ista, tako ni dva roditelja ne}e imati istu filozofiju o odgoju dece niti isti nivo lagodnosti u vezi sa seksom ili razgovorom o njemu. Ova knjiga daje savete i informacije zasnovane na premisi da je va`no da va{a deca znaju kako funkcioni{u njihova tela i pretpostavlja da je razgovaranje o seksualnom odnosu i mnogim pitanjima koja okru`uju seks prirodno, zdravo i va`no. Knjiga je tako e napisana iz perspektive da je seksualni odnos aktivnost za saglasne odrasle osobe, a ne za predtinejd`ere naoru`ane knji`icom Radost seksa i kutijom kondoma. Molimo vas da imate to na umu dok je budete ~itali, budu}i da se va{a mi{ljenja moguainemoraju poklapati sa mi{ljenjima predstavljenim u ovoj knjizi. Za{to pri~ati sa decom o seksu? Za{to da razgovarate sa decom dok su mala? Kad smo ve} kod toga, za{to uop{te razgovarati sa decom o seksu? Za{to? Zato {to su informacije koje dobiju od vas va`ne i verovatno }e biti najta~nije i najpouzdanije informacije o toj temi koje }e dobiti, makar dok ne po~nu sa seksualnim obrazovanjem u {koli. Svakako, va{a deca }e uvek imati makar jednog prijatelja koji }e ih opskrbiti svakakvim autoritativnim dezinformacijama o seksu i telima koja se menjaju, ali da li `elite da prepustite odgovornost za ovu izuzetno va`nu temu deci koja jo{ uvek misle da se ljudi na malom ekranu u stvari nalaze u televizoru? Tako e je va`no da razgovarate rano i ~esto i da ne prepustite seksualno obrazovanje u potpunosti drugima, bilo da je to pogre{na informacija od strane prijatelja ili samo ~injenice seksualnog obrazovanja u {kolama. Va{a deca primaju vrednosti od vas, a 14

ovo je podru~je gde je od klju~nog zna~aja da ulijete sopstvene vrednosti u svoju decu. Va{i roditelji su vam verovatno obrazlo`ili `ivotne ~injenice kada ste ve} uveliko bili u mukama adolescencije. Ali razmislite o tom razgovoru do vremena kad se desio (ili nije, u nekim slu~ajevima), obi~no je bilo ve} kasno. Bilo vas je suvi{e sramota da bilo {ta pitate i verovatno ste mislili da ve} i sami znate odgovore. Isti pristup verovatno ni sa va{om decom ne}e biti delotvorniji, i za razliku od vas kada ste bili dete, danas su deca izlo`ena seksu od momenta kada mogu da koriste daljinski upravlja~ ili da uklju~e kompjuter ili radio. Od re~i pesama i radio-reklama do porodi~nih televizijskih serija, aluzije na seks svakodnevno bombarduju na{u decu. Roditelji moraju da uravnote`e to izlaganje sa informacijama koje imaju smisla, koje su prikladne uzrastu i koje ga stavljaju u odgovaraju}i kontekst za decu. [to ranije po~nete da pri~ate sa svojom decom o njihovim telima i o seksu, lak{e }e vam biti da nastavite tu diskusiju dok ona budu rasla i sazrevala. I {to ta~nije informacije va{a deca budu primila, one }e im vi{e pomo}i da donose informisane odluke kada to bude bilo najva`nije. Zapo~injanje razgovora o va`nim temama kada su ona mala pokazuje deci da vam mogu pri}i sa svojim pitanjima kako sitnim tako i krupnim koja su im va`na. Ovo }e postati jo{ va`nije kako budu rasla. Kako koristiti ovu knjigu Ovu knjigu bi trebalo koristiti kao priru~nik za razgovor sa decom od ranih godina do uzrasta predtinejd`era. Informacije i sugestije za razgovor sa decom o seksu zasnovane su na ~vrstim razvojnim principima, kao i na osnovnom zdravom razumu. Iako je razgovaranje sa decom o seksu, zaista, ozbiljna stvar, ono je tako e iscrpljuju}e i ~esto veoma sme{no i to sve u isto vreme. Saveti i ideje za na~injanje ove teme zasnivaju se na verovanju da zapo~injanje razgovora o seksu sa decom kada su mala poma`e da se raskr~i teren za otvorenu i iskrenu komunikaciju tokom ~itavog `ivota naro~ito u ona vremena 15