Traka za trčanje Pacemaker X30

Транскрипт

1 Traka za trčanje Pacemaker X3

2 Poštovani, Zahvaljujemo vam na kupnji uređaja. Pažljivo pročitajte sljedeće upute za upotrebu, kako biste izbjegli moguća tehnička oštećenja. Za eventualnu štetu nastalu uslijed ne pridržavanja uputa o korištenju, ne odgovaramo. Sigurnosne upute Opis uređaja 3 Upravljačka ploča 3 Osnovne funkcije Programi 6 Instalacija 3 Čišćenje i održavanje Rješavanje problema 8 Tehnički podaci Upute za likvidaciju Proizvođač Sadržaj Namjena Sigurnosne upute Ovaj uređaj je namijenjen za vježbe trčanja i hodanja. Dizajniran je i smije se koristiti samo u tu svrhu. Može se koristiti samo na način opisan u ovom priručniku. Popravke smije izvoditi samo ovlašteni servisni centar. Svaka promjena ili modifikacija ugrožava sigurnost proizvoda. Oprez: Opasnost od ozljeda. Nepravilna montaža može uzrokovati opasna oštećenja. Za štetu nastalu nepravilnom montažom ne snosimo odgovornost. Zabranjeno je izoditi bilo kakve modifikacije na uređaju. Bilo kakva modifikacija rezultirat će gubitkom jamstva. Opće sigurnosne upute Nakon instalacije. Provjerite jesu li svi dijelovi opreme, kao što su vijci, matice i podloške, ispravno postavljeni i osigurani

3 Prije početka vježbanja na ovom uređajem, trebali biste izvršiti preventivnu liječničku kontrolu. Ukoliko imate problema s tlakom, srcem ili kolesterolom, savjetovanje s liječnikom prije treninga je neophodno. Odmah prekinite vježbu u slučaju mučnine, otežanog disanja, glavobolje, jake boli u prsima ili bilo kakve nelagode. Ovaj uređaj nije namijenjen djeci niti osobama s ograničenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnosti.osobe s nedostatkom iskustva i / ili nedostatkom znanja mogu uređaj koristiti uz nadzor odgovorne osobe. Redovito kontrolirajte je li zaštitni poklopac dobro pričvršćen i jesu li pokretni dijelovi stroja sigurni. Osigurajte najmanje, m slobodnog prostora oko uređaja. Budite oprezni pri uporabi uređaj. Ako tijekom instalacije ili rada na uređaju dođe do neuobičajenog problema ili zvuka, odmah prekinite vježbanje. Nosite prikladnu odjeću tijekom korištenja uređaja. Izbjegavajte široku odjeću, koja bi se mogla zamotati oko pojedinih dijelova uređaja te ograničiti vašu slobodu kretanja. Ovaj uređaj služi samo za unutarnju uporabu. Maksimalna težina korisnika je kg. Osoba čija tjelesna težina prelazi tu granicu ne smije koristiti ovaj uređaj. Budite pažljivi kako biste izbjegli nepotrebne ozljede prilikom pomicanja uređaja. Djeca bez nadzora ne bi smjela biti u blizini uređaja tijekom rada. Postavite uređaj na suhu i ravnu površinu. Roditelji i osobe odgovorne za djecu trebaju biti svjesni svoje odgovornosti, jer prirodni dječji instinkt za igru i eksperimentiranje može dovesti djecu u potencijalno opasne situacije, što može prouzročiti štetu i ozljede. H & C klasa, samo za kućnu uporabu. Važne upute za uporabu Shvatite da se promjene brzine i nagiba ne provode trenutno. Postavite željenu brzinu na konzoli računala i oslobodite gumb za postavljanje. Računalo će slijediti naredbu korak po korak. Ne izvršavajte druge aktivnosti dok hodate ili trčite po pokretnoj traci; kao što je gledanje televizije, čitanje itd. jer to može uzrokovati gubitak ravnoteže i ozbiljne ozljede. Kako biste spriječili gubitak ravnoteže i neočekivane ozljede, NIKADA ne izvršavajte montažu/demontažu take za trčanje, dok je u pokretu. Ovaj uređaj započinje s vrlo malom brzinom. Nakon što naučite upravljati trakom za trčanje, preporučljivo je postaviti se na traku pri maloj brzini. Tijekom podešavanja postavki tijekom rada uvijek se pridržavajte ručke. Uz uređaj se isporučuje sigurnosni ključ. Uklonite sigurnosni ključ, koji zaustavlja pokretnu traku; traka za trčanje se automatski isključuje. Umetnite sigurnosni ključ i resetirajte zaslon. Ne vršite pretjerani pritisak na upravljačke tipke konzole, jer su podešene tako da rade ispravno pod malim pritiskom prsta. Kabel za napajanje / mrežni adapter NIKADA ne koristite uzemljenu utičnicu (GFCI). Naponski kabel držite dalje od pokretnog dijela trake za trčanje, mehanizma za podizanje i transportnih kotača. NIKADA ne uklanjajte nijedan poklopac, prije nego odspojite uređaj iz napajanja. 2

4 Opis uređaja ploča zaslona senzor brzine otkucaja srca uspravan sigurnosni ključ ON/OFF bočna tračnica remen podešivač pojasa Tipke i funkcije Tipke i funkcije 3

5 OWN Svakim pritiskom ovog gumba, možete odabrati tri vlastita programa. Za pokretanje programa, pritisnite tipku start / stop. 2 SELECT Svakim pritiskom ovog gumba, možete promijeniti tri odabrana programa. Ovaj režim automatski snima postupak trčanja, pritisnite tipku "start / stop" za pokretanje trake. 3 MODE Uključite uređaj, pritisnite ovaj gumb za odabir pohranjenih programa P- P36. Pritisnite START za ulazak u izbornik i pritisnite CLEAR / SET za izlaz. 4 SET Pritisnite za podešavanje vremena, udaljenosti i kalorija. Pritisnite up i -down za podešavanje brzine. CLEAR Izbrišite udaljenost, kalorije i vrijeme. 6 START/STOP Pritisnite za pokretanje trake brzinom km / h, ponovno pritisnete za zaustavljanje. 7 INCLINE - Pritisnite za smanjenje nagiba 8 INCLINE + Pritisnite za povećanje nagiba INCLINE 3 Pritisnite, nagib je podešen na razinu 3. INCLINE 6 Pritisnite, nagib je podešen na razinu 6. INCLINE Pritisnite, nagib je podešen na razinu. 2 INCLINE 2 Pritisnite, nagib je podešen na razinu 2. 3 SPEED + Pritisnite tipku za povećanje brzine. 4 SPEED - Pritisnite tipku za smanjenje brzine. SPEED 3 Pritisnite za posstavljanje brzine od 3 km/h. 6 SPEED 6 Pritisnite za posstavljanje brzine od 6km/h. 7 SPEED Pritisnite za posstavljanje brzine od km/h. 8 SPEED 2 Pritisnite za posstavljanje brzine od na 2km/h. SAFETY KEY U slučaju nužde, uklonite sigurnosni ključ, stroj će se odmah zaustaviti 4

6 Osnovne funkcije Uključivanje trake za trčanje Uključite traku za trčanje tako da spojite naponski kabela u odgovarajuću utičnicu, a zatim uključite glavni prekidača napajanja, koji se nalazi na prednjoj strani trake za trčanje, ispod zaštite motora. Provjerite je li umetnut sigurnosni ključ, jer se bez njega traka za trčanje neće uključiti. Nakon uključenjazaslona, traka je pripremljena za korištenje. Samoprovjera (self-check) Prilikom prve uporabe potrebno je da uređaj izvrši samoprovjeru: Izvucite sigurnosni ključ, pritisnite i držite MODE, zatim ponovno umetnite sigurnosni ključ, uređaj prelazi u režim samoprovjere. Potom dvaput pritisnite tipku START za pokretanje samoprovjere. Nakon završetka samoprovjere se uređaj automatski zaustavlja. Napomena: Tijekom samoprovjere nemojte stajati na uređaju. Režim Quick-start. Pritisnite tipku START za pokretanje trake brzinom km / h, a zatim podesite željenu brzinu pomoću tipke "+" ili "-". Možete također koristiti gumbe za brzo podešavanje brzine (2,4,6,8, i 2) ili " +" ili " -" na ručkama. 2. Da biste usporili traku za trčanje, pritisnite i držite tipku -. Možete također koristiti gumbe za brzo podešavanje brzine (2,4,6,8, i 2). 3. Ako za vrijeme rada pritisnete tipku STOP, pojas će postupno usporiti. 4. Tijekom rada pritisnite CLEAR jednom za resetiranje vremena, udaljenosti i kalorija. Funkcija nagiba () Nagib se može podesiti u bilo kojem trenutku tijekom kretanja trake. Nagib se nakon uklanjanja sigurnosnog ključa ne može vratiti na. Nagib se može vratiti na, nakon što se uređaj ponovno pokrene. Pulse Grip Držite oba senzora pulsa od nehrađajućeg čelika na ručkama. Prozor pulsa (heart rate) prikazuje trenutni broj otkucaja srca, svakih sekundi tijekom treninga. Prikaz utrošenih kalorija Prikazuje utrošene kalorije tijekom treninga. Napomena: Za pregled pulsa morate koristiti oba senzora od nehrđajućeg čelika. Prikaz utrošenih kalorija Prikazuje utrošene kalorije tijekom treninga. Napomena: ovo je samo približni vodič za usporedbu različitih vježbi, koje se ne mogu koristiti u medicinske svrhe.

7 Programi Ova traka za trčanje ima na raspolaganju 36 programa (P, P2, P3 P36, vidi prilog). Prvih 24 pohranjenih programa (P do P24) se odnosi samo na brzinu; ostalih 2 programa (P2 do P36) se odnosi na kombinaciju brzine i nagiba. Svaki program ima maksimalnu razinu brzine, koja se prikazuje kada je odabran željeni trening. Brzina, koju određeni program može doseći, prikazana je u prozoru Speed. Svaki program ima različite promjene brzine. Odabir programa. Uključite uređaj, pritisnite tipku "MODE" i odaberite željeni program, zatim pritisnite tipku "START / STOP" za pokretanje programa sa zadanim vrijednostima. 2. Prozor brzine prikazuje zadanu brzinu odabranog programa. 3. Nakon svake minute, brzina se može automatski ili ručno mijenjati, u skladu s programima. 3 sekunde prije završetka programa će se oglasiti zvučni signal, a zatim se traka za trčanje zaustavlja P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P3 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P4 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P6 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P7 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P8 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) 6 6 STOP 6

8 P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P3 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P4 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P6 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P7 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P8 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P22 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) 6 6 STOP P23 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP P24 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP 7

9 P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P26 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P27 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P28 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P2 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P3 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P3 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P32 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P33 Vrijeme (minute) MIN Rýchlosť(km/h) STOP Nagib(%) STOP P34 Vrijeme (minute) MIN Rýchlosť(km/h) 6 6 STOP Nagib(%) STOP P3 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) STOP P36 Vrijeme (minute) MIN Brzina (km/h) STOP Nagib(%) 8 STOP 8

10 km/h km/h Program Program 2 8 km/h km/h km/h Program 3 7 Program 7 Program 7 km/h km/h km/h Program 4 7 Program 6 7 Program

11 km/h km/h km/h km/h km/h km/h Program Program km/h km/h km/h km/h 3 7 Program 3 7 Program Program 3 7 Program Program Program Program Program

12 km/h Program Program 2 km/h,levels km/h,levels km/h km/h km/h 3 7 Program Program Program Program km/h,levels km/h,levels km/h km/h 3 7 Program Program Program Program

13 km/h,levels km/h,level km/h,levels km/h,levels Program 2 Program Program km/h,levels km/h,levels 3 7 Program Program 33 Program Program km/h,levels km/h,levels 3 7 Program

14 Instalacija 3

15 4

16 Sklapanje i rasklapanje trake za trčanje Sklapanje Najprije rukom podignite stražnju stranu okvira, dok ne čujete zvuk kliknuća, što znači da je sklopivi sustav zaključan. Okrenite površinu za trčanje u suprotnom smjeru. Rasklapanje Postavite montiranu traku za trčanje u slobodan prostor. Podignite stražnji dio okvira, a zatim pritisnite oprugu, kako biste rasklopili uređaj. Transport Pažljivo podignite traku za trčanje u području stražnjeg valjka, uhvatite oba bočna poklopca i odmotajte traku za trčanje. Upozorenje: Ako sami rasklapate traku za trčanje, morate biti u mogućnosti podići 2 kg s lakoćom. U suprotnom, potražite pomoć druge osobe kako biste izbjegli ozljede. Čišćenje i održavanje Kako bi se produljio vijek trajanja i osigurala maksimalna učinkovitost ovog uređaja, potrebno je redovito ga održavati (čišćenje / podmazivanje). Trenje trake za trčanje može odigrati važnu ulogu u funkciji i vijeku trajanja, stoga preporučujemo redovito podmazivati točku trenja, kako biste produljili vijek trajanja vaše trake za trčanje. Mazivo se isporučuje s ovim uređajem. UPOZORENJE: Trenje trake za trčanje može odigrati važnu ulogu u funkciji i vijeku trajanja, stoga preporučujemo redovito podmazivati točku trenja, kako biste produljili vijek trajanja vaše trake za trčanje. Ako to ne učinite, može doći do gubitka jamstva. Preporučujemo podmazivanje trake prema sljedećem rasporedu: - Povremeni korisnici (manje od 3 sata tjedno) svakih 6 mjeseci - Prosječni korisnici (manje od 3- sati tjedno) svaka 3 mjeseca - Učestali korisnici (više od sati tjedno) svakih 6-8 tjedana. U nastavku je opisan postupak podmazivanja:. Isključite uređaj i odspojite ga iz električne utičnice. 2. Mekom suhom krpom obrišite područje između pojasa i palube. 3. Podmazivanje ravnomjerno aplicirajte na unutarnju površinu trake i palube (pobrinite se da je uređaj isključen i odspojen iz utičnice). 4. Redovito podmazujte prednje i stražnje valjke, kako biste održali vrhunske performanse. Ako površinu za trčanje / palubu / valjak održavate u razumno čistom stanju, možete očekivati više od 2 sati trčanja, prije nego bude potrebno dodatno podmazivanje.

17 UPOZORENJE: Isključite uređaj iz mreže prije servisiranja i održavanja. Opće čišćenje Za čišćenje rubova trake i područja između ruba i okvira koristite meku, vlažnu krpu. Blaga sapunica i vodena otopina, zajedno s četkom za čišćenje, očistit će gornji dio trake. Ovaj zadatak treba izvoditi jednom mjesečno. Ostavite da se osuši prije ponovne uporabe. Barem jednom mjesečno usisajte ispod trake za trčanje, da biste spriječili nakupljanje prašine. Jednom godišnje uklonite crni poklopac motora i usisajte eventualnu nakupljenu prljavštinu. Opća skrb Prije uporabe provjerite istrošenost dijelova. U slučaju habanja, zamijenite prostirku. Ako niste sigurni, ne koristite uređaj i kontaktirajte prodavača. Podešavanje trake Podešavanje napetosti trake. Za vježbanje na traci je vrlo važno osigurati glatku, stabilnu površinu. Podešavanje napetosti trake se izvodi na desnom i lijevom stražnjem valjku. Vijak za podešavanje se nalazi na kraju tračnica, kao što je prikazano dolje. Napomena: podešavanje se vrši kroz mali držač na krajnjim poklopcima. 6

18 lijevi zatezni vijak desni vijak za zatezanje Pritegnite stražnji valjak tek toliko da se spriječi klizanje na prednjem valjku. Okrenite lijevi i desni vijak u smjeru kazaljke na satu kako biste provjerili zategnutost. Kada je napetost trake podešena, morate također podesiti kretanje, kako biste kompenzirali promjenu napetosti trake. Napomena: NE ISKLJUČUJTE Prekomjerna napetost uzrokovat će oštećenje trake i prerano trošenje ležaja. Centriranje trake: Ova traka za trčanje je dizajnirana tako da zadržava traku za trčanje u sredini kliznog prostora. Normalno je da se poneke trake blago klize desno ili lijevo tijekom vježbanja, ali nakon nekoliko minuta uporabe, traka bi se trebala centrirati. Ako tijekom uporabe traka previše klizi u jednu stranu, potrebno je izvršiti dodatno centriranje. Postupak centriranja:. Prvo postavite brzinu na najnižu razinu. 2. Zatim provjerite na koju stranu traka klizi. Ako traka klizi udesno, pritegnite desni vijak i otpustite lijevi vijak pomoću imbus ključa, dok se pojas ne centrira; Ako traka klizi ulijevo, pritegnite lijevi vijak i otpustite desni vijak pomoću imbus ključa, dok se pojas ne centrira. Prilikom centriranja trake pomoću imbus ključa, okrećite ključ po pola okreta, kako biste izbjegli oštećenje. 7

19 Rješavanje problema Ova traka za trčanje je dizajnirana tako, da se automatski isključi u slučaju električnog kvara, kako bi se spriječilo ozljeđivanje korisnika i oštećenje stroja (tj. motora). Kada traka za trčanje radi nepravilno, jednostavno resetirajte traku za trčanje isključivanjem prekidača napajanja, pričekajte minutu, a zatim ponovno uključite gumb za uključivanje. Ako nakon resetiranja traka za trčanje i dalje ne radi ispravno, pokrenite funkciju samoprovjere (vidi SelfChecking) kako biste otkrili problem. Greška Uzrok i rješenje E Nema povratne informacije od regulatora ili senzora brzine. Provjerite stanje kabla, jesu li između regulatora motora i zaslona spojeni svi priključci. 2. Provjerite jesu li senzor brzine i magnet u ispravnom položaju i da nema prepreka. (Magnet se nalazi na prednjem valjku u blizini remena motora). 3. Ako se traka za trčanje ne miče, nakon sekundi pojavit će se pogreška E, zamijenite senzor brzine. 4. Ako se traka za trčanje ne miče, zamijenite regulator E Greška samoprovjere. Ako se traka za trčanje ne kreće, zamijenite regulator. 2. Provjerite jesu li spojeni svi priključci između upravljačke jedinice motora i zaslona. 3. Provjerite jesu li senzor brzine i magnet u ispravnom položaju i da nema prepreka. (Magnet se nalazi na prednjem valjku u blizini remena motora). Greška samoprovjere E3. Ako se traka za trčanje ne kreće, zamijenite regulator. 2. Provjerite jesu li spojeni svi priključci između upravljačke jedinice motora i zaslona. Provjerite jesu li senzor brzine i magnet u ispravnom položaju i da nema prepreka. (Magnet se nalazi na prednjem valjku u blizini remena motora). Uređaj se ne uključuje.. Provjerite osigurače (koji se nalaze na regulatoru ispod poklopca motora). 2. Provjerite mrežnu utičnicu (priključite drugi uređaj u utičnicu kako biste testirali njenu ispravnost). 3. Provjerite naponski kabel (možda će biti potrebno kontaktirati električara). 8

20 Napajanje Netto Težina Maks. raspon opterećenja ležaja Tehnički podaci 3 PS kg 3 kg 4 x cm Brzina - 22 km/h Maks. nagib 2 % Dimenzije 3x8x3, cm Upute za likvidaciju Ukoliko se na proizvodu nalazi ova slika, primjenjuje se europska smjernica 22/6 / EG. Ovi proizvodi ne smiju se odlagati s normalnim otpadom iz kućanstva. Saznajte više o lokalnim pravilima odvojenog odlaganja električnog i elektroničkog odpada. Slijedite pravila lokalne samouprave. Pravilnim odlaganjem, likvidacijom u skladu s propisima, štiti se okoliš i vaše zdravlje od mogućih negativnih posljedica. Recikliranje materijala smanjuje potrošnje prirodnih sirovina. Izjava o sukladnosti Proizvođač: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 6, 7 Berlin. Ovaj proizvod udovoljava sljedećim europskim smjernicama: 24/8/EG (EMC) 26//EG (LVD) 2/6/EG (RoHS) EN 7