knjiga sad mi je sano - autor dr vejn dajer nekoliko strana

Транскрипт

1 SAD MI JE JASNO Dr Vejn V. Dajer Biblioteka BUĐENJE

2

3 Dr Vejn V. Dajer SAD MI JE JASNO Leo commerce Beograd, 2016

4 Naziv originala: I Can See Clearly Now Dr. Wayne W. Dyer Naziv knjige: Sad mi je jasno Dr Vejn V. Dajer Copyright 2013 by Wayne W. Dyer Copyright 2016 za Srbiju Leo commerce Sva prava zadržana. Nijedan deo ovog izdanja se ne sme reprodukovati, skladištiti u povratnom sistemu, ili prenositi, u bilo kom obliku, ili bilo kojim sredstvima, elektronskim, mehaničkim, fotokopirnim i sličnim, bez prethodne dozvole izdavača i vlasnika autorskih prava. Urednik: Nenad Perišić Prevod: Irina Vujičić Lektura i korektura: Jelena Dimitrijević Za izdavača: Nenad i Slađana Perišić Prelom i korice: Leo commerce Izdavač: ID Leo commerce, Beograd Plasman: ID Leo commerce, Beograd Mihajla Bandura / ; 011/ ; 011/ ; 063/ nesaperisic@gmail.com info@leo.rs Štampa: Sajnos, Novi Sad Tiraž: 1000 ISBN

5 Za sve luče o kojima sam ovde pisao za dijamante i drago kamenje s divljenjem i najdubljom zahvalnošću. I za moje osmoro dece sve dijamante: Trejsi, Šejn, Stefani, Skaj, Samer, Serenu, Sends i Sejdž vi ste svetlost mog života.

6 Ako zastanemo na trenutak, možemo primetiti šablon u svojim životima; svi i sve ono što nas je motivisalo i podsticalo postaje očiglednije. U stanju smo da vidimo kako se život odvija s oba kraja istovremeno i kako dolazi do sadašnjeg trenutka. Međutim, dok ne dođemo do određene tačke poimanja, to nije moguće, zato što se sve i dalje posmatra kao niz očitih uzroka i posledica. Rišad Fild

7 1 Bliži se Božić 1941, nekoliko nedelja posle bombardovanja Perl Harbora. Amerika je uvučena u rat; dva majčina brata služe vojsku, jedan u Evropi, drugi na Tihom okeanu. Oca više nema u priči. Njegovo uporno švalerisanje, opijanje i redovni sukobi sa zakonom, zbog kojih je više puta završio u zatvoru, najzad su dozlogrdili mojoj majci. Jednostavno je napustio svoje očinske odgovornosti i nikada više nismo čuli za njega. Majka je ostala sama s troje dece mlađe od pet godina koje treba da hrani. Ostavlja svoja tri sina majci na čuvanje dok ona odlazi na posao. Dva starija brata i ja s majkom čekamo autobus na Džeferson aveniji na istočnoj strani Detroita. Obučeni smo u zimske skafandere, nosimo rukavice, gumene čizme i štitnike za uši i stojimo na stanici pored gomile sveže raščišćenog snega. Put je posut solju kako bi se topio sneg koji neprestano pada i svuda okolo je bljuzgavica. Pored nas četvoro prolazi kamion i toliko nas jako zapljuskuje njome da gubimo oslonac. Bezbedno, ali potpuno natopljeni, dočekujemo se na džinovskom nanosu snega. Majka gubi živce obučena je za posao i umazana prljavom, slanom bljuzgavicom. Očajna je. Život joj se, očigledno, otrgao kontroli sa odlaskom bivšeg muža i trudi se koliko može da sastavi kraj s krajem. Posledice Velike depresije zajedno sa svetskim ratom doprinose njenim problemima. Posao je teško naći i mora da se oslanja na malu pomoć svoje porodice. I oni su preopterećeni dugotrajnim ekonomskim neprilikama. Period je težak i pod najboljim uslovima, zbog nestašica svih vrsta namirnica, kao i zbog same magle rata. I moja dva brata takođe su veoma uznemireni. Petogodišnji Džim pokušava da uteši majku; trogodišnji Dejvid nekontrolisano plače. A 7

8 Dr Vejn V. Dajer ja? Ja se odlično zabavljam. Ovo je kao neka fina žurka iznenađenja sa snežnim zamkom na kojem ležimo. Možemo da se igramo! Nije mi baš jasno zašto su svi toliko ljuti i nervozni. A onda mi ove reči izlaze iz usta: Sve je u redu, mamice. Ne plači. Možemo da ostanemo ovde i da se igramo na snegu. Beba sam koja retko plače; dečkić koje se trudi da zasmeje i oraspoloži druge, ma šta da se dešava. Klinac sam koji pravi grimase da bi promenio okruženje od tužnog u radosno. Dete sam koje je sigurno da je poni negde u blizini ako je pesak pun balege. Ne umem da budem tužan. Stav mi je po prirodi pozitivan i obraćam malo pažnje na ono što sve ostale unesrećuje. Sudeći prema mojoj majci, najnezavisniji sam i najradoznaliji dečak kojeg su ona i njena porodica ikada videli. Očigledno sam stigao sa ovakvim optimističkim stavom. Toliko sam srećan što sam na ovom svetu. S devetnaest meseci skoro sam isto krupan kao Dejv, koji je osamnaest meseci stariji. Pokušavam da zasmejem svog brata zato što mi deluje uplašeno, bolesno i tužno, ali on se retko smeje. Svet mi je jako uzbudljiv i obožavam da lutam i istražujem. Dok rastem, kao da me ništa ne uznemiruje niti potresa. Gledam oko sebe i sve što vidim zadivljuje me i čudi. Želim da svi budu srećni. Želim da sav očaj u mojoj porodici prosto nestane. Siguran sam da ne moramo da budemo nesrećni samo zato što nam je otac takvo govno. Želim da vidim radost u majčinoj duši umesto svih ovih stresova. Želim da stariji brat, Džim, prestane toliko da brine o majci i svoja dva mlađa brata. Ako bih mogao da ih usrećim i da se zabavim, možda bi sve ostalo prosto nestalo. Jednostavno ne mogu da shvatim zašto svi deluju toliko smrknuto. Mnogo toga budi uzbuđenje. Satima mogu da se igram kašikom ili praznom kartonskom kutijom. Obožavam da idem napolje i gledam cveće, leptire, mačku lutalicu koja nam stalno svraća u dvorište. U blaženom sam stanju zapažanja i divljenja, gotovo istovremeno. Takođe imam veoma jak karakter i volju. Ne dozvoljavam nikome da mi kaže šta mogu ili ne mogu da uradim insistiram na tome da sam otkrivam granice. Kada mi kažu ne, samo se osmehnem i nastavljam da radim ono što me moje unutrašnje biće navodi da radim ma šta iko od odraslih kaže o tome. Čini se da sam potpuno u svom svetu svetu koji je radostan, pun uzbudljivih, neograničenih mogućnosti i otkrića koja mogu sam da 8

9 sad mi je jasno dosegnem. Ma koliko drugi pokušavali da me zaraze svojom mrzovoljom, nikada im to neće poći za rukom zato što sam ovde došao iz božanske svetlosti i nema toga ko tu svetlost može da ugasi. To sam što sam delić Boga koji nije zaboravio da je Bog ljubav. Kao što sam i ja. SAD MI JE JASNO Ne mogu da nabrojim koliko mi je puta majka ponovila tu priču o bljuzgavici. Bilo joj je to omiljena uspomena na mene pre nego što je bila primorana da Dejvida i mene pošalje u niz hraniteljskih porodica; dok je najstariji brat, Džim, otišao da živi kod naše babe tokom većeg dela naredne decenije. Dok se osvrćem na najranije dane svog života u ovoj inkarnaciji, jasno mi je da je stara maksima da u univerzumu nema slučajnosti istina koja stupa na snagu od trenutka začeća, kao i mnogo pre toga. U beskonačnom univerzumu zaista nema početka niti kraja. Samo nam se forma rađa i umire ono što ispunjava tu formu nepromenljivo je i stoga nema rođenja niti smrti. Kao otac osmoro dece potpuno sam ubeđen da svaki pojedinac dolazi ovde sa svojom jedinstvenom ličnošću. Na nevidljivom polju beskonačne mogućnosti stvorena je namera o nama. Ono što nema formu nema ni granice to je ono ja koje je u stalno promenljivom telu. Sva dostignuća koja ispunjvaju moju biografiju počela su da se uobličuju u trenutku mog začeća, tokom devetomesečnog embrionskog postojanja, i kada sam prvi put udahnuo po prispeću. Kad pomislim na tog malog devetnaestomesečnog dečka koji leži na nanosu snega, vidim da nijedna ćelija koja je sačinjavala to dete više nije na planeti Zemlji. A ipak, ja koje je bilo u tom telu isto je ono beskonačno ja koje se svega toga priseća sedamdesetak godina kasnije. Čak i pre nego što sam naučio da čitam i pišem bila mi je potrebna ličnost koja će se poklapati s muzikom koju sam ovde došao da sviram. Sada mi je jasno da sam, kao dete, imao potrebu da osetim da mogu da doprem do drugih i da im pomognem da se bolje osećaju i po pitanju sebe samih i po pitanju okolnosti. Nekako sam znao da je stav sve u životu čak i kao beba, tako da je stav za koji majka kaže da mi je karakterisao rano detinjstvo bio na neki tajanstveni način povezan s darmom koju je u životu trebalo da ispunim. 9

10 Dr Vejn V. Dajer Ležanje na toj hrpi snega sa ostatkom porodice, dok ih posmatram uzrujane i nervozne, i momentalno odlučivanje da nekako popravim atmosferu tako što ću ih nasmejati ili pozvati na zabavu umesto na tugu, na duhovnom nivou isto je kao i pisanje knjiga o izbegavanju zamke negativnog razmišljanja i o uživanju u životu do maksimuma. Forma je odrasla osoba većeg i starijeg tela, ali isto beskonačno ja vidi potpuno novim očima. Gledao sam kako mi svih osmoro dece cveta u sopstvenim buđenjima. Svi su se pojavili na rođenjima sa svojom jedinstvenom ličnošću, možda posle niza prethodnih života misteriozne mogućnosti su bezgranične. Ipak, zasigurno znam da je jedan božanski um, koji je odgovoran za sve stvoreno, upleten u ovu intrigantnu misteriju. Isti roditelji, isto okruženje, ista kultura, a ipak osam jedinstvenih individua, od kojih je svaka došla sa sopstvenim odlikama. Smatram da je Halil Džubran savršeno rekao u Proroku: Tvoja deca nisu tvoja deca. Ona su sinovi i kćeri čežnje života za samim sobom. Dolaze kroz tebe, ali ne od tebe, i mada su s tobom, ipak ti ne pripadaju. Svi mi imamo nekakvu misiju koju treba da ispunimo u trenutku kada pređemo iz nigde u ovde, iz duha u formu. Odavno sam shvatio koliko je važno da dozvolim svojoj deci da prožive svoje unutrašnje zapovesti uviđajući da sam upravo to i sâm radio čitavog života, na osnovu priča koje mi je majka ispričala o mom životu bebe, potom i dečaka. Nikada nije bila iznenađena što mi se život razvio ovako kako jeste, baš zbog svega što je primetila u mom ranom detinjstvu. I svako moje dete takođe je imalo sopstveni nacrt od Boga. Moj posao bio je da ih usmerim i onda da se sklonim u stranu i pustim da im ono što je u njima, njihova osobenost, usmerava kurs života. Znam da sam došao ovde da ispunim svrhu za koju sam se odlučio pre nego što sam krenuo na putovanje od nevidljivog do čvrstog od duha do zgušnjavanja u fizičku realnost. Počevši od te tri nesrećne osobe koje su bile sa mnom u onoj bljuzgavici, zapravo sam tek istraživao i vežbao za život u kojem ću uspeti da utičem na milione ljudi. Ležeći na tom snežnom nanosu, intuitivno sam pokušavao da navedem ostale da vide da imamo izbor kako ćemo doživeti datu situaciju. Ono ja u detetu htelo je da ostali znaju da nije baš toliko strašno da možemo sve to da preokrenemo tako što ćemo se smejati umesto što ćemo kukati. 10

11 sad mi je jasno Najveća usluga koja se može učiniti deci koja pokazuju karakteristike ili sklonosti koje odrasli oko njih ne razumeju jeste to da im se dozvoli da izraze sopstvenu jedinstvenu ljudskost. Bio sam blagosloven što sam proveo veći deo prve decenije svog života u okruženju u kojem je spoljašnje uplitanje roditelja i drugih odraslih osoba bilo svedeno na minimum. Znam da sam došao na ovaj svet sa onim što zovem velikom darmom s nacrtom da učim brojne ljude širom sveta kako da se uzdaju sami u sebe i da prihvate pozitivan pristup pun ljubavi. Duboko sam zahvalan na okolnostima u svom životu koje su mi omogućile da me drugi ostave na miru i da se razvijem onako kako je i trebalo u ovoj inkarnaciji. Baš kao što svime što nam je potrebno za fizički razvoj upravlja božanska, misteriozna, nevidljiva sila dok se devet meseci razvijamo u materici, tako i svime što nam je potrebno isti izvor upravlja za sve druge aspekte naših bića. Dolazimo iz savršenog blagostanja iz božanske ljubavi i našem tvorcu nije potrebna nikakva pomoć u staranju za ovaj razvoj. Tek kad se uplićemo u ovo nebesko programiranje, mi skrećemo s puta bogoostvarenosti. Danas mi je jasno da je čitav univerzum ima nameru. Jasno mi je da nam se najranije odlike ličnosti i sklonosti izražavaju zato što nam one predstavljaju najviša bića. U tom ranom uzrastu još uvek smo poprilično povezani sa svojim izvorom, zato što još uvek nismo imali prilike da istisnemo Boga i ogrnemo ogrtač lažnog bića, to jest ega. 11

12 O AUTORU Dr Vejn V. Dajer međunarodno je uvaženi pisac i govornik u oblasti samorazvoja. Napisao je više od četrdeset knjiga, kreirao mnoge audio-programe i video-snimke i nastupao u stotinama televizijskih i radijskih emisija. Njegove knjige Manifestuj svoju sudbinu, Vekovna mudrost, Za svaki problem postoji duhovno rešenje i bestseleri Njujork tajmsa: Deset tajni uspeha i unutrašnjeg mira, Moć namere, Inspiracija, Promenite misli promenite život, Do uspeha bez izgovora! i Ispunjene želje predstavljeni su u specijalnim emisijama na nacionalnoj televiziji. Vejn ima doktorat iz oblasti obrazovnog savetovanja, koji je stekao na Univerzitetu Vejn, i bio je vanredni profesor na Univerzitetu Sent Džon u Njujorku. 339

13 PRVA OUTLET KNJIŽARA U SRBIJI LEO COMMERCE KNJIŽARA RIZNICA KNJIGA Poručujte željene knjige putem sajta ili nas posećujte direktno u Ulici Mihajla Bandura 36 u Zemunu, u naselju Plavi horizonti. Na više od 200 m 2 čeka vas izbor od naslova izdavača iz zemlje i regiona. Za više informacija pišite nam na info@leo.rs ili pozovite: 011/ ; 011/ ; 011/ ; 063/ Knjižara Riznica knjiga br. 2 Mihajla Bandura / / Zemun Knjižara Riznica knjiga br. 6 Gimnazijska / / Zrenjanin POSETITE NAŠ SAJT Na sajtu vas čeka: veliki izbor knjiga iz svih oblasti aktuelni popusti na sva izdanja interesantne lavovske akcije sa ekstra popustima lavovski časopis besplatne vesti i novosti intervjui sa autorima Leo.rs je prijateljski sajt, lak za korišćenje i pretraživanje. Kupovinom preko Leo.rs uvek dobijate više Prijavite se na lavovsku mejling listu da biste primali obaveštenja o novitetima i akcijama. Poručite onlajn putem sajta: Poručite putem telefona: 011/ , 011/ , 011/ Poručite putem mejla: info@leo.rs Poručite putem SMS-a: pošaljite porudžbenicu na broj 063/ Poručite putem Vibera: pošaljite porudžbenicu na broj 063/ DRUŽITE SE SA LEO COMMERCOM PUTEM DRUŠTVENIH MREŽA Potražite nas na Facebooku: LEO COMMERCE Pratite nas na Twitteru: Leo commerce je prvi izdavač iz Srbije koji svoja izdanja plasira i u digitalnoj formi, ebook formi. Spisak naslova koje možete da čitate preko tablet računara ili android mobilnih telefona dostupan je na sajtu i na linku Vaš Leo commerce Android Market CIP - Katalogizacija u publikaciji Narodna biblioteka Srbije, Beograd (73)-94 Prevod dela: I Can See Clearly Now / Wayne W. Dayer.