VISOKO UČINKOVITE TOPLINSKE PUMPE ZRAK/VODA S AKSIJALNIM VENTILATORIMA I SCROLL KOMPRESOROM Stardandne verzije u 10 veličina Snaga grijanja (Z7;V45) 6 37 kw // Snaga hlađenja (Z35/V7) 6 49 kw ORANGE HT je serija toplinskih pumpi koje pokrivaju snage od 7 do 41 kw koristeći rashladni medij R410A i jedan kompresor. A KLASA R410A MULTIFUNKCIONALNE TIHE > Široke granice rada i raspon snaga // GLAVNE ZNAČAJKE > Automatsko upravljanje potrošnom toplom vodom > DWS verzije dostupne na svim modelima > Inteligentno upravljanje odmrzavanja > Modularnost i potpuna dostupnost
// TEHNIČKI PODACI VELIČINA JEDINICE 7 9 11 13 17 22 26 32 36 41 GRIJANJE Grijanje (Bruto vrijednosti) Nazivna snaga grijanja (Z7/V35) (1) kw 6,8 8,6 10,8 12,9 15,8 20,3 24,5 29,7 33,4 36,9 Ukupna snaga absorbirana u grijanju (1), (2) kw 1,62 1,95 2,5 3,03 3,72 4,89 5,82 7,06 8,09 8,93 COP (1) 4,19 4,40 4,31 4,26 4,24 4,16 4,21 4,21 4,13 4,13 Grijanje (EN 14511) Nazivna snaga grijanja (Z7/V35) (1) kw 6,8 8,6 10,8 13,0 15,9 20,5 24,7 29,9 33,6 37,1 COP (1) 4,16 4,37 4,27 4,15 4,15 4,06 4,12 4,13 4,05 4,07 Grijanje (Bruto vrijednosti) Nazivna snaga grijanja (Z7/V45) (3) kw 6,6 8,2 10,4 13,1 16,2 21,0 25,0 30,3 32,8 37,6 Ukupna snaga absorbirana u grijanju (2), (3) kw 1,94 2,39 3,1 3,75 4,64 6,14 7,31 8,78 10,08 11,01 COP (3) 3,39 3,42 3,35 3,49 3,49 3,43 3,42 3,45 3,25 3,42 Grijanje (EN 14511) Nazivna snaga grijanja (Z7/V45) (3) kw 6,6 8,2 10,4 13,2 16,3 21,2 25,2 30,5 33,0 37,8 COP (3) 3,37 3,40 3,32 3,42 3,43 3,37 3,37 3,40 3,21 3,38 HLAĐENJE Hlađenje (Bruto vrijednosti) Nazivna snaga hlađenja (Z35/V18) (4) kw 8,3 10,5 13,6 15,5 18,6 25,5 29,5 38,2 43,8 48,3 Ukupna snaga absorbirana u hlađenju (4), (2) kw 1,95 2,56 3,43 3,77 4,62 6,28 7,39 9,73 10,36 12,25 EER (4) 4,26 4,11 3,93 4,11 4,03 4,05 3,99 3,92 4,23 3,94 Hlađenje (EN 14511) Nazivna snaga hlađenja (Z35/V18) (4) kw 8,3 10,5 13,6 15,4 18,5 25,3 29,3 38,0 43,6 48,1 EER (4) 4,22 4,07 3,93 3,98 3,91 3,93 3,87 3,83 4,13 3,87 Hlađenje (Bruto vrijednosti) Nazivna snaga hlađenja (Z35/V7) (5) kw 6,2 7,8 10,2 12,2 14,6 19,9 23,0 30,0 34,2 37,7 Ukupna snaga absorbirana u hlađenju (5), (2) kw 1,87 2,43 3,19 3,68 4,47 6,09 6,95 9,17 10,08 11,54 EER (5) 3,32 3,22 3,21 3,32 3,27 3,26 3,31 3,27 3,39 3,27 ESEER 3,69 3,72 3,67 4 4,89 3,8 3,82 3,67 3,73 3,72
VELIČINA JEDINICE 7 9 11 13 17 22 26 32 36 41 Hlađenje (EN 14511) Nazivna snaga hlađenja (Z35/V7) (5) kw 6,2 7,8 10,2 12,1 14,5 19,7 22,8 29,8 34,0 37,5 EER (5) 3,29 3,18 3,17 3,20 3,16 3,15 3,20 3,19 3,31 3,20 (1) Vanjska temperatura zraka 7 C DB, 6 C WB; ulazna-izlazna voda na kondenzatoru temperature 30-35 C. (2) Ukupna snaga je zbroj snage absorbirane kompresorima i ventilatorima. (3) Vanjska temperatura zraka 7 C DB, 6 C WB; ulazna-izlazna voda na kondenzatoru temperature 40-45 C. (4) Vanjska temperatura zraka 35 C; ulazna-izlazna voda na isparivaču temperature 12-7 C. (5) Vanjska temperatura zraka 35 C; ulazna-izlazna voda na isparivaču temperature 23-18 C. (6) Lw: Vrijednosti zvučne snage na otvorenom polju izračunata prema ISO 3744, jedinica u radu hlađenja (Z35;V7) (7) Lp: Vrijednost zvučnog tlaka mjerena na udaljenosti 10 metara od jedinice na otvorenom polju u skladu sa ISO 3744, jedinica u radu hlađenja (Z35;V7) Ova stranica predstavlja karakteristične podatke stardandnih verzija uređaja; za detaljnije informacije, pogledati u dokumentaciju za konkretni uređaj
// TEHNIČKI PODACI VELIČINA JEDINICE 7 9 11 13 17 22 26 32 36 41 Kompresor Vrsta Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Scroll Količina kom 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Krugovi radne tvari kom 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Količina stupnjeva % 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 Ukupna količina ulja kg 0,7 1,2 1,2 1,2 1,2 1,9 3,4 3,4 3,4 3,4 Ukupna količina rashladne tvari kg 2,6 3,5 4,2 6,2 7 8,4 9,1 10,7 12,4 13,5 Ventilatori Vrsta Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Aksijalni Količina kom 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 Protok zraka m 3 /h 3 600 3 600 3 400 7 500 7 500 12 000 12 000 15 000 15 000 15 000 Izmjenjivač topline Vrsta Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Pločasti Sadržaj vode l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Protok vode (Z7/V35) (1) l/h 1 169 1 479 1 857 2 236 2 734 3 525 4 248 5 142 5 778 6 380 Pad tlaka (Z7/V35) (1) kpa 4 4 6 31 28 35 36 30 31 26 Hidraulički modul Vrsta pumpe P1 P1 P1 P2 P2 P3 P3 P3 P4 P4 Visina dobave pumpe (Z7/V35) kpa 67 65 59 63 61 136 119 105 178 175 Kapacitet pomoćnog spremnika (pufer) l 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 Ekspanzijska posuda l 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 Broj pumpi kom 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Razina buke Razina zvučne snage (4), (6) db(a) 63 63 64 66 67 70 70 75 75 75 Razina zvučnog tlaka (4), (7) db(a) 35 35 36 38 39 42 42 47 47 47 Težina i dimenzije osnovne jedinice Dužina mm 1 105 1 105 1 105 1 105 1 105 1 105 1 105 1 305 1 305 1 305 Širina mm 737 737 737 737 737 721 721 737 737 737 Visina mm 982 982 982 982 982 1 385 1 385 1 585 1 585 1 585 Težina u radu kg 108 112 118 124 133 231 250 384 403 414 Težina i dimenzije SLN verzije Dužina mm 1 105 1 105 1 105 1 105 1 305 1 305 1 305 - - - Širina mm 737 737 721 721 737 737 737 - - - Visina mm 982 982 1 385 1 385 1 585 1 585 1 585 - - - Težina u radu kg 122 130 227 246 377 397 408 - - -
// ELEKTRIČNI PODACI VELIČINA JEDINICE 7 9 11 13 17 22 26 32 36 41 Maksimalna absorbirana snaga (1), (3) kw 2,9 3,6 4,6 5,8 7,1 9,7 13,4 13,9 15,7 17,4 (3,1) (3,8) (4,8) (6,3) (7,6) (10,3) (14,5) (14,5) (16,6) (18,3) Maksimalno absorbirana struja (2), (3) A 13,5 18,0 7,9 11,7 13,4 19,4 22,0 26,0 31,0 40,4 (14,5) (19,0) (8,9) (13,7) (15,4) (22,2) (25,0) (28,8) (33,6) (43,0) Maksimalna struja pri pokretanu (4) A 60,7 84,0 52,2 54,0 72,5 104,4 131,6 123,0 145,0 179,0 (61,7) (85,0) (53,2) (56,0) (74,5) (107,2) (134,4) (125,8) (147,6) (181,6) Maksimalna struja pri pokretanju (sa 36,4 50,3 31,3 32,4 43,5 62,6 79,0 73,8 87,0 107,4 (4) A mekanim startom) (37,0) (50,9) (31,9) (33,6) (44,7) (64,3) (80,6) (75,5) (88,6) (109,0) Nazivna snaga ventilatora n o x kw 1x0,2 1x0,2 1x0,2 1x0,6 1x0,6 2x0,3 2x0,3 2x0,6 2x0,6 2x0,6 Nazivna struja ventilatora Nazivna snaga motora pumpe Nazivna struja motora pumpe Napajanje n o x A 1x0,7 1x0,7 1x0,7 1x2,5 1x2,5 2x1,7 2x1,7 2x2,5 2x2,5 2x2,5 kw 0,075 0,075 0,075 0,18 0,18 0,78 0,78 0,78 0,90 0,90 A 0,6 0,6 0,6 1,4 1,4 3,38 3,38 3,38 2,61 2,61 V/ph/Hz 230/1 / Opcijsko napajanje V/ph/Hz - - 230/1 / 400/3N / 230/1 / 400/3N / 400/3N / 400/3N / 400/3N / 400/3N / 400/3N / 400/3N / - - - - - - - NAPOMENE > Nestabilnost napona: maksimalno 2% > Stardandni napon napajanja (vidi određenu shemu ožičenja) ne smije se razlikovati za više od ±5% > Električni podaci odnose se na stardandne jedinice. Podaci se mogu mijenjati na temelju instaliranih dodataka > Podaci se mijenjaju kod različitih uvjeta rada (1) Električna energija koja mora biti dostupna za rad jedinice. (2) Struja u trenutku kad su zaštitni uređaji intervenirali unutaj jedinice. To je maksimalna struja koju može absorbirati jedinica. Ova vrijednost se nikad ne prekorači i mora se koristiti za dimenzioniranje mreže i relativnih zaštitnih uređaja (pogledati u shemu spajanja dobivenu s jedinicom), u praksi je niža. Za detalje kontaktirati distributera. (3) Vrijednosti u zagradama odnose se na ST jedinice sa maksimalnim brojem instaliranih pumpa (sa ili bez spremnika). (4) Maksimalna struja pokretanja obračunava se s obzirom na početak rada kompresora s većom snagom i maksimalnom strujom absorbiranom od strane svih drugih uređaja. Ova tablica predstavlja podatke za bazne i standardne verzije; za detaljnije informacije, pogledati u dokumentaciju za konkretni uređaj.
// GRANICE RADA HLAĐENJE Izlazna temperatura vode iz jedinice [ C] Vanjska temperatura zraka [ C] NAPOMENE > Razlika polazne i dolazne temperature vode ( t) mora iznositi između 3 i 5 C > 1 : U ovom području jedinica može raditi samo ako se koristi glikol-voda na isparivačkoj strani > Rad izvan operativnih granica može izazvati intervenciju sigurnosnih uređaja ili ozbiljne kvarove > Maksimalna temperatura ulazne vode je 25 C GRIJANJE Izlazna temperatura vode iz jedinice [ C] Vanjska temperatura zraka [ C] NAPOMENE > Razlika polazne i dolazne temperature vode ( t) mora iznositi između 3 i 5 C > Rad izvan operativnih granica može izazvati intervenciju sigurnosnih uređaja ili ozbiljne kvarove > Temperatura ulazne vode ne može biti manja od 25 C > 2 Granica rada za modele 7, 9 i 11
REKUPERACIJA Izlazna temperatura vode iz jedinice [ C] Vanjska temperatura zraka [ C] NAPOMENE > Razlika polazne i dolazne temperature vode ( t) mora iznositi između 3 i 5 C > Rad izvan operativnih granica može izazvati intervenciju sigurnosnih uređaja ili ozbiljne kvarove > Temperatura ulazne vode ne može biti manja od 25 C > 2 Granica rada za modele 7, 9 i 11 Napomena: U zimskom režimu rada, ako jedinica konstantno radi blizu granice rada može se smanjiti očekivani vijek trajanja jedinice. // DWS (Domestic water system) > Svi uređaji ORANGE HT serije mogu biti u DWS izvedbi, odnosno polivalentni četverocijevni uređaji koji istovremeno mogu služiti za hlađenje/grijanje objekta (postrojenja) spajanjem na prve dvije cijevi te za grijanje potrošne tople vode (PTV) spajanjem na druge dvije cijevi. > U ljetnom režimu rada grijanje potrošne tople vode (PTV) je besplatno dok god postoji zahtjev za hlađenje objekta (totalna rekuperacija). * Za više detalja obratite se distributeru
// RAZINA BUKE VELIČINA JEDINICE STARDANDNA VERZIJA /LN VERZIJA /SLN VERZIJA Ukupno [db(a)] Ukupno [db(a)] Ukupno [db(a)] Lw Lp Lw Lp Lw Lp 7 63 35 61 33 58 30 9 63 35 61 33 58 30 11 64 36 62 34 59 31 13 66 38 64 36 61 33 17 67 39 65 37 62 34 22 70 42 68 40 65 37 26 70 42 68 40 65 37 32 75 47 73 45 - - 36 75 47 73 45 - - 41 75 47 73 45 - - > Lw: Vrijednosti zvučne snage na otvorenom polju izračunata prema ISO 3744, jedinica u radu hlađenja (Z35;V7) > Lp: Vrijednost zvučnog tlaka mjerena na udaljenosti 10 metara od jedinice na otvorenom polju u skladu sa ISO 3744, jedinica u radu hlađenja (Z35;V7) > Radni uvjeti drukčiji od nominalnih mogu imati drukčije razine zvučnog tlaka > Razina zvučnog tlaka može se povećati ovisno o vrsti instalacije, zbog odjeka čak do 16 dba > Dakle, obratiti pozornost i konzultirati stručnjaka u akustici, ako je potrebno