Rješenje Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja klasa: UP/ of 10

Слични документи
Klasa: UP/I /13-03/006 Urbroj: / Zagreb, 4. listopada Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja na temelju članka 30. točke


Memorandum - Predsjednik

KLASA: UP/I /18-01/014 URBROJ: / Zagreb, 4. ožujka Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja na temelju članka 31., članka

Klasa: UP/I / /06

UPI

Klasa: UP/I / /013 Urbroj: / Zagreb, 9. srpnja Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja na temelju članka 31., člank

Klasa: UP/I / /34

AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA

Klasa: UP/I / /007 Urbroj: / Zagreb, 23. studenog Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Agencija), temel

Memorandum - Predsjednik

Klasa: UP/I / /001 Urbroj: / Zagreb, 27. lipnja Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja, temeljem članka 30. točke

UPI

KLASA: /14-04/843 URBROJ: Zagreb, Na temelju članka 27. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (Narodne novine broj 39/13 i

P/ REPUBLIKA HRVATSKA HRVATSKA ENERGETSKA REGULATORNA AGENCIJA Ulica grada Vukovara Zagreb Ovo Rješenje postalo je pravomoćno dana U Za

UPI

KD AUTOTROLEJ d

TOČKA 3. Prijedlog odluke o davanju suglasnosti za zaduženje trgovačkom društvu ENERGO d.o.o. Rijeka kod Erste&Steiermarkische Bank d.d.

Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja

PRIJEDLOG!!! Na temelju članka 35. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (»Narodne novine«broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08,

Microsoft Word cf99d c1bbc522104a9fed.docx

Klasa: UP/I / /009 Urbroj: / Zagreb, 17. srpnja Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Agencija), temeljem

SPLITSKO-DALMATINSKA ŽUPANIJA

Na temelju članka 11. Zakona o poticanju razvoja malog gospodarstva (Narodne novine 29/2, 63/07, 53/12, 56/13 i 121/169) i članka 37. Statuta Grada De

Microsoft Word - Trgovinski_prirucnik-2017-XETRA

KLASA: / /0001 URBROJ: / Na temelju članka 20. stavka 1. Pravilnika o provedbi Podmjere 6.1.»Potpora za pokretanje po

Na temelju članka 277. i 279. Zakona o trgovačkim društvima, Uprava društva Terra Firma d.d. za ulaganje u nekretnine, Pula, Mletačka 12 (nastavno: Dr

NACRT

REPUBLIKA HRVATSKA TRGOVAČKI SUD U OSIJEKU STALNA SLUŽBA U SLAVONSKOM BRODU Trg pobjede Slavonski Brod Z A K L J U Č A K Broj: 3 St-7/2011 T

PowerPoint Presentation

REPUBLIKA HRVATSKA ZADARSKA ŽUPANIJA G R A D Z A D A R Gradonačelnik KLASA: /19-01/03 URBROJ: 2198/ Zadar, 17. siječnja PREDMET:

REPUBLIKA HRVATSKA

REPUBLIKA HRVATSKA DRŽAVNI URED ZA REVIZIJU Područni ured Zadar IZVJEŠĆE O OBAVLJENOJ PROVJERI PROVEDBE DANIH PREPORUKA ZA REVIZIJU UČINKOVITOSTI JAVN

A Rj UP/I /11-09/8

OPĆA BOLNICA PULA-suglasnost za zaduživanje-zaključak

SLUŽBENE NOVINE

Školjić 15 Rijeka Tel: +385(51) Fax: +385(51) Naš znak: / Rijeka, 3. siječanj godine KD AUTOTROLE

Na temelju članka 11. Zakona o poticanju razvoja malog gospodarstva (Narodne novine 29/2, 63/07, 53/12, 56/13 i 121/169) i članka 37. Statuta Grada De

REPUBLIKA HRVATSKA ŽUPANIJA PRIMORSKO-GORANSKA OPĆINA LOVRAN OPĆINSKI NAČELNIK OPĆINE LOVRAN KLASA: /16-01/8 UR.BROJ: 2156/ Lovran, 0

Vukovarska 72, Zagreb

Upute za popunjavanje Obrasca: RNO

Aktivni-izvadak-MBS EU0CLTN.pdf

KLASA: UP/I /13-05/15 URBROJ: Zagreb, 14. rujna Na temelju članka 12. stavka 1. točke 3. Zakona o elektroničkim komunikacijama

Microsoft Word - HR Survey 2006.doc

This watermark does not appear in the registered version - Na osnovi članka 22 Statuta Brčko distrikta Bosne i Hercegovi

REPUBLIKA HRVATSKA DRŽAVNI URED ZA REVIZIJU Područni ured Varaždin IZVJEŠĆE O OBAVLJENOJ PROVJERI PROVEDBE DANIH PREPORUKA ZA REVIZIJU UČINKOVITOSTI R

K O N Č A R - D I S T R I B U T I V N I I S P E C I J A L N I T R A N S F O R M A T O R I d. d. Josipa Mokrovića 8 ZAGREB, HRVATSKA GLAVNA SKUPŠTINA R

Na temelju članka 18. stavak 1. Odluke o davanju u zakup poljoprivrednog zemljišta i neizgrađenog građevinskog zemljišta za poljoprivrednu namjenu u v

Microsoft Word - NN Pravilnik o izmjenama i dopunama pravilnika o uvjetima za obavljanje energetske djelatnosti - pidpu

S t r a n i c a 3 7 «SLUŽBENI GLASNIK» 2/2012 GRADA BIOGRADA NA MORU GOD. XX. 28. veljače godine BROJ 2 Na temelju članka 5. stavka 1. točke 6.

REPUBLIKA HRVATSKA KRAPINSKO - ZAGORSKA ŢUPANIJA GRAD ZLATAR GRADONAČELNIK KLASA:410-01/17-01/02 URBROJ: 2211/ Zlatar, GRADSKO V

HRVATSKA TURISTIČKA ZAJEDNICA INFORMACIJA O STATISTIČKIM POKAZATELJIMA TURISTIČKOG PROMETA - ožujak

REPUBLIKA HRVATSKA

INA Group Strategic challenges facing INA and the 2010 FTE optimization program

0038_001-1.pdf

Microsoft Word - Prijedlog Odluke o prodaji doc

55C

Memorandum - Ravnatelj

NATJEČAJ PRODAJA POSLOVNIH PROSTORA NA PODRUČJU OPĆINE LEĆEVICE-KLADNJICE ;čest. zgr. 1755/1 i 40/2 sve k.o. Kladnjice S A D R Ž A J: I. Natječajna do

GRAD POREČ

TVRTKE GOSPODARSKI PROFIL (obrada KZ travanj 2019.) POSLOVNI SUBJEKTI PO ŽUPANIJAMA, STANJE 31. PROSINCA Pravne osobe Trgovačka društva Županija

Sažetak odluke KLASA: /17-04/0019/02, URBROJ:

Stečajni upravitelj Darko Radmilović Zagreb, Šenova 7 REPUBLIKA HRVATSKA VISOKI TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU Predmet: Dostava Zaključka o prodaji nek

1.pdf

Na temelju članka 63. Statuta Grada Varaždina ( Službeni vjesnik Grada Varaždina, broj 5/09, 1/12, 2/13 i 4/14 pročišćeni tekst), Odluke o financiranj

REPUBLIKA HRVATSKA REPUBBLICA DI CROAZIA ISTARSKA ŽUPANIJA REGIONE ISTRIANA GRAD ROVINJ-ROVIGNO CITTA' DI ROVINJ-ROVIGNO Gradonačelnik Il Sindaco Klas

ODLUKA O TROŠKOVIMA U POSTUPCIMA ARBITRAŽE * I. OPĆE ODREDBE Članak 1. Ovom odlukom utvrđuju se pravila o troškovima u postupcima na koje se primjenju

Memorandum - Ravnatelj

JAMSTVENI PROGRAM PLUS Hrvatska agencija za malo gospodarstvo, inovacije i investicije (u daljnjem tekstu: HAMAG-BICRO) u okviru ovog Jamstvenog progr

društvo s ograničenom odgovornošću Zagreb, Ulica kneza Branimira 1. Uprava: mr. sc. Ivan Pavelić predsjednik; mr. sc. Marija Vekić član; Ivan Iš

REPUBLIKA HRVATSKA BJELOVARSKO-BILOGORSKA ŽUPANIJA GRAD BJELOVAR GRADONAČELNIK KLASA: /17-01/61 URBROJ: 2103/ Bjelovar, 7. prosinca 2

REPUBLIKA HRVATSKA OSJEČKO-BARANJSKA ŽUPANIJA OPĆINA PETRIJEVCI KLASA: /16-01/_ URBROJ: 2185/ DOKUMENTACIJA ZA PRIKUPLJANJE PONUDA Rekons

CIJENE NEKRETNINA U HRVATSKOJ Cijene nekretnina u Hrvatskoj pale su za 3 posto u odnosu na prethodnu godinu, pokazuje najnovije Njuškalovo istraživanj


Microsoft Word - Rješenje Lupoglav

Memorandum - Ravnatelj

Microsoft Word - 1.GRAD VODICE-2015.

Naziv ponuditelja s kojim je sklopljen ugovor o javnoj nabavi, Iznos skopljenog naziv gospodarskog subjekta ili ugovora ili Okvirnog Datum sklapanja R

Microsoft Word doc

REPUBLIKA HRVATSKA, Vlada Republike Hrvatske, Trg sv

R E P U B L I K A H R V A T S K A PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA GRAD RIJEKA Odjel gradske uprave za razvoj, urbanizam, ekologiju i gospodarenje zemljišt

Microsoft Word - Rješenje Čačinci

Analiza poslovanja HNK HAJDUK

Obrazac br.2 Poziv na dostavu ponude u postupku nabave bagatelne vrijednosti Psihijatrijska bolnica Rab Kampor 224 Klasa: /16-03/27 Ur.br: 2169-

Na temelju Programa kreditiranja poduzetnika Poduzetnik Istarska županija 2019., KLASA: /19-01/01, URBROj: 2163/1-22/ , Odluke o objavi Ja

Glasnik 12-11

SUMMER DAYS KLASA: UP/I /19-01/381 URBROJ: Zagreb, 17. lipanj Na temelju članka 69. Zakona o igrama na sreću ("Narodne n

Službene novine GRADA ĐURĐEVCA Broj 6 - Godina XLIX. Đurđevac, 27. srpnja ISSN AKTI GRADSKOG VIJEĆA 83 Na temelju članka 11. stavka 2.

Čakovečki mlinovi, d.d. Čakovec, Mlinska 1 Čakovec, Na temelju članka 290. Zakona o trgovačkim društvima i članka 47. Statuta Čakovečki mlin

BRKO- prodaja zemljišta odluka o raspisivanju natječaja

Financijska Agencija REGIONALNI CENTAR OSIJEK L. JÄGERA OSIJEK Klasa: O/110-10/18-01/647 Ur.br.: Osijek, Na temelju

PowerPoint Presentation

FINANCIJSKI REZULTATI ZA GODINU Kontakt: INA-Industrija nafte, d.d. Korporativne komunikacije Avenija Većeslava Holjevca 10, Zagreb Služba za od

Referentna stranica ,99 Kontrolni broj GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJ PODUZETNIKA za godinu Vrsta posla: 777 Vrsta izvještaja: Mati

Microsoft Word - Zaba Trg sud konc rjesenje-lekt.doc

Corporate Communication Department

(Microsoft Word - POZIV ZA GLAVNU SKUP\212TINU.doc)

Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o pravu na pristup informacijama

Na temelju članka 18. Zakona o pomorskom dobru i morskim lukama ("Narodne novine" broj 158/03, 141/06, 38/09, 123/11 i 56/16), članka 14. Uredbe o pos

Транскрипт:

1 of 10 3.4.2012. 15:15 AGENCIJA ZA ZAŠTITU TRŽIŠNOG NATJECANJA 2236 Agencija za zaštitu tržišnog natjecanja, sukladno članku 34. i članku 57. točka 4. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, broj 122/03), u upravnoj stvari ocjene koncentracije poduzetnika Konzum Trgovina na veliko i malo d.d., sa sjedištem u Zagrebu, M. Čavića 1a, zastupanog po Draganu Munjizi, direktoru, i Mediator d.o.o., sa sjedištem u Dubrovniku, Komolac bb, zastupanog po Mirku Obrvanu, direktoru, pokrenutom po zahtjevu poduzetnika Konzum Trgovina na veliko i malo d.d., temeljem odluke Vijeća za zaštitu tržišnog natjecanja, sa 22. sjednice, održane 22. srpnja 2004. donosi sljedeće RJEŠENJE 1. Ocjenjuje se dopuštenom koncentracija poduzetnika Konzum Trgovina na veliko i malo d.d., sa sjedištem u Zagrebu, M. Čavića 1a, i Mediator d.o.o., sa sjedištem u Dubrovniku, Komolac bb. 2. Poduzetnik Konzum Trgovina na veliko i malo d.d., obveznik je plaćanja upravne pristojbe u iznosu od 255.000,00 kuna. Upravna pristojba uplaćuje se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od osam (8) dana od dana dostave ovog rješenja. 3. Ovo rješenje bit će objavljeno u»narodnim novinama«. Obrazloženje I. Poduzetnik Konzum Trgovina na veliko i malo d.d. (dalje: Konzum d.d.), sa sjedištem u Zagrebu, Ulica M. Čavića 1a, zastupan po Draganu Munjizi, direktoru, Agenciji za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Agencija) je, 18. ožujka 2004., dostavio prijavu koncentracije poduzetnika Konzum d.d. i Mediator d.o.o., sa sjedištem u Dubrovniku, Komolac bb, zastupanog po Mirku Obrvanu. Prijavu namjere provedbe koncentracije Konzum d.d. podnio je Agenciji u smislu članka 22. Zakona o zaštiti tržišnog natjecanja (»Narodne novine«, broj 122/03; dalje: ZZTN), u obliku propisanom člankom 45. ZZTN, i člankom 7. stavak 2. Pravilnika o načinu vođenja Upisnika o koncentracijama (»Narodne novine«, broj 30/97), a u svezi s člankom 67. stavak 2. ZZTN. Nadopuna prijave dostavljena je Agenciji 3. svibnja 2004. godine. Budući da je iz dostavljene dokumentacije utvrđeno da su sudionici koncentracije ispunili uvjete propisane člankom 22. stavkom 4. točkom 1. i 2. i stavkom 5. ZZTN, te budući da bi provedba koncentracije mogla imati za posljedicu značajno sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišnog natjecanja na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo u samoposluživanjima, supermarketima i hipermarketima, na području Dubrovačko-neretvanske županije, kao i cjelokupnom području Republike Hrvatske, Agencija je, u smislu članka 26. stavak 3. ZZTN, temeljem odluke Vijeća za zaštitu tržišnog natjecanja, sa 19. sjednice, održane 1. lipnja 2004., donijela, sukladno članku 46. ZZTN, zaključak o pokretanju postupka, klasa: gornja. U postupku ocjene predmetne koncentracije utvrđene su sljedeće činjenice: Sudionici koncentracije a) Konzum d.d., upisan u registar Trgovačkog suda u Zagrebu, pod MBS 080000926, registriran je za velik broj djelatnosti, i to građevinarstvo, trgovina motornim vozilima; popravak motornih vozila, trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama, trgovina na malo živežnim namirnicima u specijaliziranim prodavaonicama, trgovina na malo medicinskim i ortopedskim proizvodima, ugostiteljstvo, prijevoz robe (tereta) cestom, djelatnost pu tničkih agencija i turoperatera, poslovanje nekretninama, iznajmljivanje automobila, promidžba (reklama i propaganda), uzgoj stoke, peradi i ostalih životinja, proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda. Osnovna djelatnost Konzuma d.d. je trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama, koju djelatnost obavlja u više od četiri stotine maloprodajnih mjesta, vlasništvu ili zakupu, te je, prema ukupnom prihodu, najveći poduzetnik koji se bavi navedenom djelatnošću, na području Republike

2 of 10 3.4.2012. 15:15 Hrvatske. Prodavaonice Konzuma d.d. razvrstane su u tri kategorije, i to male prodavaonice, za svakodnevne kupnje, Konzum maxi, prodavaonice srednje veličine, te Super Konzum prodavaonice čije su površine veće od 1000 m 2 i namijenjene za velike tjedne obiteljske kupovine. Konzum d.d. ima tri distributivna centra, i to u Zagrebu, Poreču i Splitu, s oko 55.000 m 2 skladišnog prostora. Organiziranom vlastitom distributivnom mrežom, Konzum d.d. svakodnevno obavlja distribuciju na cijelom području Republike Hrvatske. U 2002. godini Konzum d.d. je stekao većinske udjele u temeljnom kapitalu poduzetnika Centar Škojo d.o.o., Zagreb, Kooperacija DAD Mala Neretva d.o.o., Opuzen, i Vidici Shop d.o.o., Šibenik, dok je tržišni udjel na području Osječko-baranjske županije, ostvario, stjecanjem 100 posto udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Alastor d.o.o., Osijek. Stjecanjem većinskih udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika koji obavljaju djelatnost trgovine na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama, kao i temeljem ugovora o zakupu prodajnih mjesta takvih poduzetnika, Konzum d.d. je u 2003. godini, značajno proširio svoju maloprodajnu mrežu na sve županije Republike Hrvatske, osim Dubrovačko-neretvanske i Požeško-slavonske. Poduzetnik Konzum d.d. povezano je društvo - član Agrokor koncerna d.d., sa sjedištem u Zagrebu, Trg Dražena Petrovića 3. Poslovnu strukturu Agrokor koncerna d.d. čine tri poslovne grupe: 1.) Poslovna grupa hrana, u čijem su sastavu: Agrokor-Zagreb d.o.o., BIH, Agroprerada d.d., Ivanić-grad, Solana Pag d.d., Pag, Sarajevski kiseljak d.d., BIH, Jamnica d.d., Zagreb, Ledo d.d., Zagreb, Ledo Čitluk d.o.o., BIH, Irida d.o.o., Daruvar, PIK Vinkovci d.d., Vinkovci, Zvijezda d.d., Zagreb, Sojara Zadar d.d., Zadar i Mladina d.d., Jastrebarsko. 2.) Poslovna grupa maloprodaja, u čijem su sastavu: Konzum d.d., Zagreb, Alastor d.o.o., Osijek, i Zvijezda-Distribucijski centar d.o.o., Zagreb, te 3.) Ostale djelatnosti, u sastavu koje su: Agrokor trgovina d.d., Zagreb, Agrokor AG, Švicarska, Lovno gospodarstvo Moslavina d.o.o., Zagreb, Riječka tvornica konopa d.o.o., Rijeka i Kreditna banka Zagreb d.d., Zagreb. b) Mediator d.o.o., Dubrovnik, upisan je u registar Trgovačkog suda u Dubrovniku, pod MBS 060017127. Registriran je za velik broj djelatnosti, kao npr. uzgoj usjeva, vrtnog i ukrasnog bilja, proizvodnja hrane i pića, građevinarstvo, trgovina motornim vozilima, popravak motornih vozila, trgovina na veliko i posredovanje u trgovini, trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama, trgovina na malo kozmetičkim i toaletnim proizvodima, tekstilom, odjevnim predmetima, obućom i kožnim proizvodima, namještajem, satovima, sportskom opremom, cvijećem, gorivima, igrama i igračkama, ugostiteljstvo, prekrcaj tereta i skladištenje i druge. Osnovna djelatnost tog poduzetnika je trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavaonicama pretežno hranom, pićima i duhanskim proizvodima. U 2003., kao godini koja prethodi koncentraciji, Mediator d.o.o. osnovnu je djelatnost obavljao u 36 maloprodajnih mjesta, ukupne površine 6.579 m 2, i to isključivo na području Dubrovačko-neretvanske županije. Od navedenog broja maloprodajnih mjesta u vlasništvu Mediatora d.o.o., su tri, dok u preostalima taj poduzetnik djelatnost obavlja temeljem ugovora o zakupu, ili podzakupu. Struktura navedenih 36 prodajnih mjesta poduzetnika Mediator d.o.o. u 2003. bila je sljedeća: 28 samoposluga, 3 supermarketa:, te 1 hipermarket, u kojima je na dan 31. prosinca 2003. bilo zaposleno 392 radnika. Na dan 7. lipnja 2004., kada je Agencija izvršila očevid, Mediator d.o.o., odnosno, Konzum d.d. obavljao je djelatnost u ukupno dvadeset prodavaonica, dok su preostale zatvorene. Pravni oblik koncentracije U smislu članka 19. stavak 1. točka 2., a u svezi sa stavkom 3. istog članka ZZTN, pravni oblik predmetne koncentracije je stjecanje kontrole ili prevladavajućeg utjecaja jednog poduzetnika nad drugim, i to stjecanjem većine udjela od strane poduzetnika Konzum d.d. u poduzetniku Mediator d.o.o. Pravni temelj koncentracije Pravni temelj koncentracije je Odluka Nadzornog odbora Konzuma d.d. o davanju prethodne

3 of 10 3.4.2012. 15:15 suglasnosti Direktoru Društva za sklapanje ugovora o prijenosu i kupnji poslovnog udjela društva s ograničenom odgovornošću Mediator d.o.o. za trgovinu iz Dubrovnika, Komolac bb, upisano pod MBS 060017127 sudskog registra pri Trgovačkom sudu u Dubrovniku. Ugovorom o prijenosu poslovnog udjela društva Mediator d.o.o. za trgovinu, sklopljenom 10. ožujka 2004., između Mirka Obrvana, kao prenositelja, jedinog vlasnika tri poslovna udjela poduzetnika Mediator d.o.o., i Konzuma d.d., zastupanog po Draganu Munjizi, direktoru, Konzum d.d. stekao je sve poslovne udjele, koji čine 100 posto temeljnog kapitala poduzetnika Mediator d.o.o. Ukupan godišnji prihod sudionika koncentracije Agencija je, uvidom u dokumentaciju koju je dostavio podnositelj prijave, utvrdila da je poduzetnik Konzum d.d., u 2003. godini, kao godini koja prethodi koncentraciji ostvario ukupan prihod u iznosu od 5.776.277.378,78 kuna. S obzirom da je isti društvo-član Agrokor koncerna, sa sjedištem u Zagrebu, Trg D. Petrovića 3, u konkretnom se slučaju, sukladno članku 22. stavak 4. ZZTN, kao ukupan godišnji prihod svih sudionika koncentracije (u smislu grupe) uzimaju podaci iz konsolidiranog godišnjeg izvješća Agrokor koncerna za 2003. godinu. Ukupan prihod Agrokor koncerna u navedenoj je godini iznosio 9.150.620,000,00 kuna. Poduzetnik Mediator d.o.o. u istom je razdoblju ostvario ukupni prihod u iznosu od 312.791.395,16 kuna. Iz navedenog proizlazi da su sudionici koncentracije ispunili uvjete za obveznu prijavu koncentracije propisane člankom 22. stavcima 4. i 5. ZZTN, budući da ukupan prihod svih poduzetnika sudionika koncentracije, ostvaren prodajom robe i/ili usluga na svjetskom tržištu iznosi najmanje jednu milijardu kuna, u financijskoj godini koja je prethodila koncentraciji, s time da ukupan prihod svakog od najmanje dva sudionika koncentracije, ostvaren prodajom robe i/ili usluga u Republici Hrvatskoj, u istom razdoblju, iznosi najmanje 100.000.000,00 kuna. Mjerodavno tržište U smislu članka 7. stavak 1. ZZTN, mjerodavno tržište Agencija određuje kao tržište određene robe i/ili usluga koje su predmet obavljanja djelatnosti poduzetnika na određenom zemljopisnom području. S obzirom da oba sudionika koncentracije, ostvaruju najveći dio ukupnog prihoda od djelatnosti trgovine na malo mješovitom robom pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo u samoposluživanjima, supermarketima i hipermarketima (nespecijaliziranim prodavaonicama), Agencija je, kao tržište u tzv. proizvodnoj dimenziji, odredila upravo navedenu djelatnost. Zemljopisno područje na kojem djeluju sudionici koncentracije određeno je kao područje: a) Dubrovačko-neretvanske županije Poduzetnik Mediator d.o.o., navedenu djelatnost obavlja isključivo na tom području, dok je Konzum d.d., prisutan u Pločama gdje ima jednu prodavaonicu. b) cjelokupno područje Republike Hrvatske. Poduzetnik Konzum d.d., djelatnost trgovine na malo mješovitom robom pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo u samoposluživanjima, supermarketima i hipermarketima, obavlja na cjelokupnom hrvatskom području, osim u Požeško-slavonskoj županiji, centraliziranim načinom poslovanja. Stjecanjem udjela u Mediatoru d.o.o., mijenja se tržišni udjel stjecatelja na tržištu Republike Hrvatske. Tržišni udjeli sudionika koncentracije a) Prije provedbe koncentracije Na mjerodavnom tržištu Dubrovačko-neretvanske županije prije provedbe predmetne koncentracije bilo je prisutno osam (8) poduzetnika. Najveći udjel, ostvaren prema ukupnom prihodu u godini koja prethodi koncentraciji, 2003. godina, držao je Mediator d.o.o. Tržišni udjeli poduzetnika sudionika koncentracije na mjerodavnom tržištu na području Dubrovačkoneretvanske županije, u 2003. godini, prije provedbe koncentracije, prikazani su u Tablici 1. TABLICA 1. Naziv poduzetnika Prihod bez PDV-a Tržišni udjeli

4 of 10 3.4.2012. 15:15 iz maloprodaje (u %) 1. Mediator d.o.o. 136.786.488,81 36,85 2. Kerum d.o.o. 20 25 3. Getro d.d. 10 15 4. Pemo Trade d.o.o. 10 15 5. Studenac d.o.o. manje od 10 6. Konzum d.d. 14.494.059,00 3,91 7. Tommy d.o.o. 8. Mercator H d.o.o. UKUPNO 371.158.736,67 100,00 Izvor: dopisi poduzetnika; obrada: Agencija, Odjel za ekonomski sustav i analize Za analizu koncentriranosti mjerodavnog tržišta Agencija je koristila Herfindahl-Hirschmanov indeks (dalje: HHI), i pokazatelj koncentriranosti, tzv. concentration ratio (CR). HHI je mjerilo za izračun koncentriranosti tržišta koji se izračunava zbrajanjem kvadrata tržišnih udjela svih poduzetnika prisutnih na mjerodavnom tržištu. HH indeks nije odlučujući element za donošenje odluke o dopuštenosti pojedine koncentracije, već element prve faze procjene u odnosu na sveobuhvatnu analizu koncentracije. Na konkretnom je mjerodavnom tržištu HHI, prije provedbe koncentracije, iznosio 2.184,83 iz čega proizlazi da je ovo tržište početno visoko koncentrirano. Tržišta na kojima HHI iznosi između 1.000 i 1.800 smatraju se umjereno koncentriranima, a ona na kojima iznosi preko 1.800 bodova, visoko koncentriranima. Pokazatelj koncentriranosti (CR2) za prva dva poduzetnika iznosio je 56,69, dok je po kazatelj koncentriranosti (CR4) za prva četiri poduzetnika iznosio 86,36, te se može zaključiti da se ovo tržište ne smatra vrlo konkurentnim. b) Tržišni udjeli poduzetnika sudionika koncentracije, te ostalih poduzetnika koji djeluju na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo, na području Republike Hrvatske, kao godini prije provedbe predmetne koncentracije, prikazani su u Tablici 2: TABLICA 2. Naziv poduzetnika Ukupni prihodi pojedinačno na nivou Grupe (s povezanim društvima) Tržišni udjel (u %) 1. KONZUM Grupa 3.942.621.021,00 26,04 1.1. KONZUM d.d. 3.679.927.237,00 24,31 1.2. ALASTOR d.o.o. 207.326.626,00 1,37 1.3. JAPETIĆ d.d. 55.367.158,00 0,37 2. GETRO d.d. 10-15 3. CBA grupa 10-15 BAKMAZ d.o.o. BILJEMERKANT d.o.o. BOSO d.o.o. JOLLY J.B.S. d.o.o. MINACO d.o.o. PEMO TRADE d.o.o. TRGOHIT d.o.o.

5 of 10 3.4.2012. 15:15 STUDENAC d.o.o. ERA TORNADO d.o.o. TRGONOM d.o.o. TRGOVINA KRK d.d. 4. BILLA d.o.o. 5-10 5. KAUFLAND HRVATSKA k.d. 6. KERUM d.o.o. 7. MERCATOR H d.o.o. 8. KTC d.o.o. 9. ULTRA grupa GAVRANOVIĆ d.o.o. LONIA d.d. SONIK d.o.o. METSS d.o.o. TRGOCENTAR d.o.o. Zabok TRGOSTIL d.d. 10. PLODINE d.o.o. Rijeka 11. TOMMY d.o.o. 12. HIPERMARKETI COOP d.o.o. 13. DINOVA DIONA d.o.o. 14. BRODOKOMERC NOVA d.o.o. 15. PRESOFLEX d.o.o. 16. MEDIATOR d.o.o. 170.213.191,60 1,12 17. PREHRANA TRGOVINA d.d. 18. TRGOCENTAR d.d. Virovitica 19. ŽITNJAK d.d. 20. UNION d.d. 21. VRUTAK d.o.o. 22. ROTO PROMET d.o.o. 23. ALFADINAMIC d.o.o. 24. SISAČKI ROBNI CENTAR d.o.o. 25. DOVER d.o.o. 26. CVITANOVIĆ d.o.o. UKUPNO: 15.138.425.381,35 100,00 Izvor: dopisi poduzetnika; obrada: AZTN, Odjel za ekonomski sustav i analize Na konkretnom je mjerodavnom tržištu HHI, prije provedbe koncentracije HH indeks iznosio 1.176 bodova i manji je od 1.800 bodova, te je riječ o umjereno koncentriranom tržištu. Prije provedbe koncentracije koju Agencija ocjenjuje u ovom postupku, prema kriteriju ukupnog prihoda, ostvarenog u mjerodavnoj godini, Konzum d.d. imao je 27,17 posto udjela na mjerodavnom tržištu, što je dvostruko više od njegovog prvog sljedećeg konkurenta, čiji je tržišni udjel iznosio 13,78 posto. CBA grupa, koju čini jedanaest (11) poduzetnika, u isto je vrijeme na mjerodavnom tržištu, imala udjel nešto veći od 11 posto, dok su tržišni udjeli svih drugih poduzetnika bili manji od 10 posto. HH indeks, koji je u tom razdoblju iznosio 1,175,76 bodova, pokazuje da je riječ o umjereno koncentriranom tržištu. Pokazatelj koncentriranosti (CR2) za prva dva poduzetnika iznosio je 27,16, dok je po kazatelj

6 of 10 3.4.2012. 15:15 koncentriranosti (CR4) za prva četiri poduzetnika iznosio 52,54, te se može zaključiti da se ovo tržište ne smatra vrlo konkurentnim. b) Nakon provedbe koncentracije Provedbom ove koncentracije Konzum d.d. preuzeo je 34,48 posto tržišnog udjela Mediatora d.o.o., te sada, sa 38,13 posto tržišnog udjela ima vodeći položaj na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo, na području Dubrovačko-neretvanske županije. Tržišni udjeli poduzetnika na mjerodavnom tržištu, nakon provedbe koncentracije, prikazani su u Tablici 3: TABLICA 3. Naziv poduzetnika Prihod bez PDV-a iz maloprodaje Tržišni udjeli (u %) 1. Konzum d.d. 151.280.547,81 38,13 + Mediator d.o.o. 2. Kerum d.o.o. 20 25 3. Getro d.d. 10 15 4. Pemo Trade d.o.o. 10 15 5. Studenac d.o.o. 6. Tommy d.o.o. 7. Mercator H d.o.o. UKUPNO 396.742.619,91 100,00 Izvor: dopisi poduzetnika; obrada: Agencija, Odjel za ekonomski sustav i analize HH indeks nakon provedbe koncentracije na mjerodavnom tržištu Dubrovačko-neretvanske županije povećao se na 2.436,74 bodova, te je i dalje riječ o početno visoko koncentriranom tržištu. CR2 za prva dva poduzetnika s najvećim tržišnim udjelima, Mediator d.o.o., i Kerum d.o.o., sada iznosi 60,36, dok istovremeno, CR4 iznosi 90,01, iz čega zaključno proizlazi da ovo tržište nije dovoljno konkurentno. Na području Republike Hrvatske, nakon provedbe predmetne koncentracije, tržišni udjeli poduzetnika sudionika koncentracije, te njihovih konkurenata na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo, prikazani u Tablici 4, nisu se značajnije promijenili. Poduzetnik Konzum d.d., uz povećanje od 1,26 posto udjela, koliko je iznosio udjel Mediatora d.o.o., i dalje ima dvostruko veći tržišni udjel od prvog sljedećeg konkurenta. Udjeli konkurenata ostali su isti. TABLICA 4. Naziv poduzetnika 1. KONZUM Grupa i Mediator d.o.o. Ukupni prihodi pojedinačno na nivou Grupe (s povezanim društvima) Tržišni udjel (u %) 4.112.834,212,60 27,17 1.1. KONZUM d.d. 3.679.927.237,00 24,31 1.2. ALASTOR d.o.o. 207.326.626,00 1,37 1.3. JAPETIĆ d.d. 55.367.158,00 0,37 2. GETRO d.d. 10-15 3. CBA grupa 10-15

7 of 10 3.4.2012. 15:15 BAKMAZ d.o.o. BILJEMERKANT d.o.o. BOSO d.o.o. JOLLY J.B.S. d.o.o. MINACO d.o.o. PEMO TRADE d.o.o. TRGOHIT d.o.o. STUDENAC d.o.o. ERA TORNADO d.o.o. TRGONOM d.o.o. TRGOVINA KRK d.d. 4. BILLA d.o.o. 5-10 5. KAUFLAND HRVATSKA k.d. 6. KERUM d.o.o. 7. MERCATOR H d.o.o. 8. KTC d.o.o. 9. ULTRA grupa GAVRANOVIĆ d.o.o. LONIA d.d. SONIK d.o.o. METSS d.o.o. TRGOCENTAR d.o.o. Zabok TRGOSTIL d.d. 10. PLODINE d.o.o. Rijeka 11. TOMMY d.o.o. 12. HIPERMARKETI COOP d.o.o. 13. DINOVA DIONA d.o.o. 14. BRODOKOMERC NOVA d.o.o. 15. PRESOFLEX d.o.o. 16. PREHRANA TRGOVINA d.d. 17. TRGOCENTAR d.d. Virovitica 18. ŽITNJAK d.d. 19. UNION d.d. 20. VRUTAK d.o.o. 21. ROTO PROMET d.o.o. 22. ALFADINAMIC d.o.o. 23. SISAČKI ROBNI CENTAR d.o.o. 24. DOVER d.o.o.

8 of 10 3.4.2012. 15:15 25. CVITANOVIĆ d.o.o. UKUPNO: 15.138.425.381,35 100,00 Izvor: dopisi poduzetnika; obrada: Agencija, Odjel za ekonomski sustav i analize Nakon provedbe koncentracije HH indeks neznatno se povećao, te iznosi 1.234 bodova. S obzirom da je i nadalje manji od 1.800 bodova, riječ je o umjereno koncentriranom tržištu. CR2 za prva dva poduzetnika s najvećim tržišnim udjelima iznosi 40,95, dok CR4, za prva četiri poduzetnika iznosi 58,64, što upućuje da se isto tržište ne može smatrati vrlo konkurentnim. Izvješće Uprave kojim se koncentracija pravno i gospodarski obrazlaže Cilj dugoročne poslovne strategije Konzuma d.d. je biti najveći maloprodajni lanac na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo u Republici Hrvatskoj, koji djeluje na cjelokupnom njenom području. Stjecanje udjela u poduzetniku Mediator d.o.o., omogućava Konzumu d.d., značajnije poslovanje na području Dubrovačkoneretvanske županije, jer zemljopisni položaj Dubrovnika i okolice ne omogućava poslovanje u nekoliko prodavaonica manje površine. S obzirom na standarde poslovanja poduzetnika Konzum d.d., za pretpostaviti je, da će navedena koncentracija pridonijeti podizanju kvalitete na mjerodavnom tržištu u tom dijelu Republike Hrvatske. Opis i obrazloženje očekivanih pogodnosti koncentracije Sa stanovišta interesa potrošača, obrazložio je Konzum d.d., predmetna je koncentracija provedena radi unapređenja distribucije robe, skraćivanja tijekova distribucije robe, kao i poboljšanja opskrbe tržišta i proširenja asortimana, u maloprodaji i veleprodaji, što će se postići objedinjavanjem nabave roba putem suvremenog distribucijskog centra Konzuma d.d. u Zagrebu, te daljnjim tehnološkim razvitkom distribucije. Kupci će, na taj način, imati kvalitetniju i bržu uslugu, te pogodnosti snižavanja cijena proizvoda. Ovom koncentracijom, navodi Konzum d.d., povećat će se natjecateljska snaga tog poduzetnika, jer će se okrupnjavanjem poduzetnika čija je djelatnost trgovina na malo mješovitom robom pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo, stvoriti uvjeti za opstanak na tržištu na koje sve više ulaze inozemni poduzetnici. Vijeće za zaštitu tržišnog natjecanja (dalje: Vijeće) na 22. je sjednici, održanoj 22. srpnja 2004., sukladno ovlastima iz članka 34., 35. stavak 1. točke 2. i 5. ZZTN, razmatralo predmetnu koncentraciju, te ocijenilo da u konkretnom slučaju nije riječ o zabranjenoj koncentraciji, u smislu odredbe članka 18. ZZTN. Iako se provedbom ove koncentracije stvara novi položaj poduzetnika Konzum d.d. na mjerodavnom tržištu Dubrovačko-neretvanske županije, stjecatelj,»stupanjem u čizme«mediatora d.o.o., samo preuzima 34,48 posto tržišnog udjela tog poduzetnika, koji je ovaj imao u godini koja prethodi provedbi koncentracije. Tržišni udjel Konzuma d.d. povećao se, s dotadašnjih 3,65 posto, te sada iznosi 38,13 posto. Po ocjeni Vijeća, takav tržišni udjel stjecatelja na mjerodavnom tržištu neće utjecati na sprječavanje, ograničavanje ili narušavanje tržišnog natjecanja. Vijeće je, prilikom ocjene predmetne koncentracije, također, uzelo u obzir činjenicu da je u šest mjeseci 2004., zatvoreno 16 prodavaonica Mediatora d.o.o., odnosno iste su prestale s radom, te je tržišni udjel Konzuma d.d., u vrijeme donošenja odluke, znatno manji, dok je istovremeno tržište otvoreno za ulazak novih takmaca. Prilikom ocjene predmetne koncentracije, Vijeće je uzelo u obzir i trend pada ukupnog prihoda, za trogodišnje razdoblje (od 2001. do 2003. godine) poduzetnika Mediator d.o.o. Naime, u 2003. godini, u odnosu na 2002., ukupan se prihod tog poduzetnika smanjio za 12,2 posto, dok se u 2002. godini, u odnosu na 2001., ukupan prihod smanjio za 3,31 posto. Iz navedenog proizlazi da se ulaskom novih takmaca na mjerodavno tržište mijenja položaj i udjel poduzetnika Mediator d.o.o. Pokazatelj navedenoga je udjel Mediatora d.o.o. koji je u 2002. godini, kada su na mjerodavnom tržištu Dubrovačko-neretvanske županije bila prisutna četiri poduzetnika, iznosio 59,02 posto, dok je isti, kako je navedeno u 2003., s osam prisutnih poduzetnika, iznosio 34,48 posto, što je dokaz dinamičnosti tržišta.

9 of 10 3.4.2012. 15:15 Zbog takvoga bi pada ukupnog prihoda, kao i pada udjela na mjerodavnom tržištu, moguća posljedica bila nestanak tog poduzetnika s mjerodavnog tržišta. Isto tako, bilo koji drugi poduzetnik, a ne samo stjecatelj u konkretnom slučaju, stjecanjem udjela u temeljnom kapitalu poduzetnika Mediator d.o.o., stekao bi i dotadašnji udjel tog poduzetnika na mjerodavnom tržištu. Također, karakteristike mjerodavnog tržišta trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo su dinamičnost, otvorenost, te dobra strukturiranost. Isto tako, s obzirom da je riječ o turističkoj regiji, provedba predmetne koncentracije pridonosi poboljšanju i povećanju ponude asortimana. Konzum d.d. provedbom ove koncentracije povećava svoj udjel i na mjerodavnom tržištu trgovine na malo mješovitom robom, pretežno hranom, pićima i higijenskim proizvodima za domaćinstvo na području Republike Hrvatske, te njegov udjel iznosi 27,17 posto. S obzirom na navedeno predmetnu je koncentraciju Vijeće, u smislu odredbe članka 26. ZZTN, ocijenilo dopuštenom, kako je odlučeno u točki 1. izreke ovoga rješenja. II. Rješenje Agencije o ocjeni dopuštenosti koncentracije podliježe naplati upravnih pristojbi, sukladno odredbi članka 2. stavak 1. Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 8/96), te članka 14. točke 18., pod nazivom:»pristojbe za zaštitu tržišnog natjecanja«, Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 131/97), tarifni broj 106. točka 1., i tarifni broj 107. točka 1. Sukladno odredbi članka 1. točke 1. Uredbe o izmjeni tarife Zakona o upravnim pristojbama (»Narodne novine«, broj 116/00), plaća se upravna pristojba u iznosu od 250.000,00 kn. Iznos iz točke 2. izreke ovoga rješenja (5.000,00 kuna na ime tarifnog broja 106. točka 1. i 250.000,00 kuna na ime tarifnog broja 107. točka 1.) uplaćuje se u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od osam (8) dana od dana dostave rješenja, na račun broj: 1001005-1863000160 poziv na broj: 24/5002 (navesti MB), kako je odlučeno u točki 2. izreke ovoga rješenja. Pristojbeni obveznik dužan je dokaz o izvršenoj uplati upravne pristojbe dostaviti Agenciji bez odgode, a najkasnije u roku od osam (8) dana od izvršene uplate, pozivom na broj, klasa: UP/I 030-02/2004-01/15. U protivnom će Agencija pokrenuti postupak prisilne naplate upravne pristojbe od pristojbenog obveznika, poduzetnika Konzum d.d. III. Na temelju članka 59. stavak 1. ZZTN, rješenja Agencije objavljuju se u»narodnim novinama«, kako je odlučeno u točki 3. izreke ovoga rješenja. UPUTA O PRAVNOM LIJEKU Ovo je rješenje konačno u upravnom postupku. Protiv ovoga rješenja nije dopuštena žalba, ali nezadovoljna stranka može, sukladno odredbi članka 58. ZZTN, pokrenuti upravni spor pred Upravnim sudom Republike Hrvatske u roku od trideset (30) dana od dana dostave ovoga rješenja. Klasa: UP/I 030-02/2004-01/15 Urbroj: 580-02-04-07-06 Zagreb, 22. srpnja 2004. Predsjednica Vijeća za zaštitu tržišnog natjecanja Olgica Spevec, v. r.

10 of 10 3.4.2012. 15:15