Apr-18 Maj-18 Jun-18 Jul-18 Avg-18 Sep-18 Okt-18 Nov-18 Dec-18 Jan-19 Feb-19 Mar-19 Apr-19 CRNA GORA UPRAVA ZA STATISTIKU S A O P Š T E NJ E Broj: 96 Podgorica, 31. maj 2019. godine Prilikom korišćenja ovih podataka navesti izvor Dolasci i noćenja turista u kolektivnom smještaju 1 April 2019. godine (p) U Crnoj Gori u aprilu 2019. godine, u kolektivnom smještaju (hoteli, odmarališta, pansioni, moteli, turistička naselja, hosteli i dr.), ostvareno je 39,1% više dolazaka turista u odnosu na april 2018. godine. Broj ostvarenih noćenja viši je za 25,4% nego u istom mjesecu prošle godine. Od ukupnog broja noćenja u kolektivnom smještaju, 87,8% ostvarili su strani, a 12,2% noćenja ostvarili su domaći turisti. U prva četiri mjeseca 2019. godine ostvareno je 41,9% više dolazaka i 23,9% više noćenja turista nego u istom periodu prethodne godine. U strukturi noćenja stranih turista, u aprilu 2019. godine, najviše noćenja ostvarili su turisti iz Njemačke (15,6%), Francuske (8,5%), Srbije (8,0%), Rusije (5,5%), Ujedinjenog Kraljevstva (5,5%), Austrije (4,6%), Albanije (4,2%) i Kosova (3,9%). Turisti iz ostalih zemalja ostvarili su 44,2% noćenja. U strukturi noćenja po vrstama turističkih mjesta u aprilu 2019. godine najviše noćenja ostvareno je u primorskim mjestima (84,0%), glavnom gradu (9,7%), ostalim turističkim mjestima (3,2%) i planinskim mjestima (3,1%). Grafik 1. Godišnji indeksi dolazaka i noćenja turista u kolektivnom smještaju 153.2 162.8 139.1 114.1 111.5 123.2 118.9 110.9 105.3 106.9 103.2 109.0 104.5 113.2 110.0 122.6 115.5 122.6 113.5 103.9 95.9 108.7 106.8 128.6 129.4 125.4 Dolasci Noćenja 1 Kolektivni smještajni objekti uključuju hotele, pansione, motele, turistička naselja, odmarališta, hostele, kampove i sl. Kolektivni smještaj ne uključuje individualni, tzv. "privatni smještaj" (smještaj u kućama i sobama za iznajmljivanje, kao i u turističkim apartmanima). Napomena: podaci individualnog, tzv. "privatnog smještaja" (smještaj u kućama i sobama za iznajmljivanje, kao i u turističkim apartmanima) biće obrađeni i publikovaće se na godišnjem nivou od 2018. godine shodno Godišnjem planu zvanične statistike. (p) - preliminarni podatak
2.9 4.1 3.1 2.7 1.1 3.6 3.6 2.8 1.8 1.5 1.8 1.1 9.7 8.7 7.7 13.8 13.8 18.0 45.4 48.3 Tabela 1. Dolasci i noćenja turista u kolektivnom smještaju po opštinama, april 2019. Opština Dolasci turista Noćenja turista strani domaći ukupno struktura strani domaći ukupno struktura (1) (2) (3)=(1)+(2) (3) u % (1) (2) (3)=(1)+(2) (3) u % Ukupno 86 309 8 602 94 911 100,0 191 355 26 673 218 028 100,0 Andrijevica - 12 12 0,0-18 18 0,0 Bar 2 359 373 2 732 2,9 7 105 734 7 839 3,6 Berane 216 381 597 0,6 269 410 679 0,3 Bijelo Polje 195 98 293 0,3 316 150 466 0,2 Budva 39 895 3 154 43 049 45,4 97 803 7 515 105 318 48,3 Cetinje 184 888 1 072 1,1 349 2 888 3 237 1,5 Danilovgrad 118 18 136 0,1 203 46 249 0,1 Herceg Novi 11 928 1 165 13 093 13,8 28 224 10 916 39 140 18,0 Kolašin 1 890 659 2 549 2,7 2 943 1 050 3 993 1,8 Kotor 3 867 55 3 922 4,1 7 841 70 7 911 3,6 Mojkovac 29 3 32 0,0 29 3 32 0,0 Nikšić 809 82 891 0,9 1 315 142 1 457 0,7 Pljevlja 183 207 390 0,4 620 269 889 0,4 Plužine 41 21 62 0,1 41 21 62 0,0 Podgorica 12 029 1 032 13 061 13,8 19 590 1 641 21 231 9,7 Rožaje 59 13 72 0,1 318 21 339 0,2 Šavnik 43-43 0,1 43-43 0,0 Tivat 8 018 247 8 265 8,7 16 251 508 16 759 7,7 Ulcinj 2 928 34 2 962 3,1 5 996 59 6 055 2,8 Žabljak 1 518 160 1 678 1,8 2 099 212 2 311 1,1 Grafik 2. Struktura dolazaka i noćenja turista u kolektivnom smještaju u najposjećenijim opštinama (u %), april 2019. Budva Herceg Novi Podgorica Tivat Bar Kotor Ulcinj Kolašin Cetinje Žabljak Dolasci Noćenja 2
Tabela 2. Dolasci i noćenja stranih turista po zemlji pripadnosti u kolektivnom smještaju, april 2019. Zemlja pripadnosti gostiju Dolasci Struktura, u % Noćenja Struktura, u % Strani turisti 86 309 100,0 191 355 100,0 Evropa 74 564 86,4 169 014 88,3 Albanija 5 369 6,2 8 075 4,2 Austrija 3 153 3,7 8 836 4,6 Belgija 2 700 3,1 3 503 1,8 Bjelorusija 38 0,0 108 0,1 Bosna i Hercegovina 1 385 1,6 3 376 1,8 Bugarska 1 362 1,6 3 410 1,8 Češka 199 0,2 407 0,2 Danska 1 619 1,9 2 073 1,1 Estonija 64 0,1 108 0,1 Finska 2 149 2,5 3 435 1,8 Francuska 4 452 5,2 16 294 8,5 Grčka 588 0,7 1 091 0,6 Holandija 1 411 1,6 3 751 2,0 Hrvatska 2 272 2,6 4 388 2,3 Irska 282 0,3 1 364 0,7 Island 57 0,1 87 0,0 Italija 2 327 2,7 5 132 2,7 Kipar 17 0,0 36 0,0 Kosovo 3 649 4,2 7 436 3,9 Letonija 31 0,0 92 0,0 Litvanija 66 0,1 124 0,1 Luksemburg 23 0,0 89 0,0 Mađarska 586 0,7 1 417 0,7 Malta 25 0,0 52 0,0 Makedonija 840 1,0 1 955 1,0 Norveška 1 666 1,9 3 957 2,1 Njemačka 14 170 16,4 29 901 15,6 Poljska 1 093 1,3 2 303 1,2 Portugalija 141 0,2 380 0,2 Rumunija 1 007 1,2 2 627 1,4 Rusija 2 965 3,4 10 452 5,5 Slovačka 46 0,1 107 0,1 Slovenija 1 021 1,2 2 080 1,1 Srbija 6 476 7,5 15 327 8,0 Španija 461 0,5 1 115 0,6 Švajcarska (uključujući Lihtenštajn) 781 0,9 1 738 0,9 Švedska 3 683 4,3 4 735 2,5 Turska 2 854 3,3 4 821 2,5 Ukrajina 544 0,6 1 131 0,6 Ujedinjeno Kraljevstvo 2 475 2,9 10 441 5,5 Ostale evropske zemlje 517 0,6 1 260 0,7 3
Tabela 2. Dolasci i noćenja stranih turista po zemlji pripadnosti u kolektivnom smještaju, april 2019. nastavak Zemlja pripadnosti gostiju Dolasci Struktura, u % Noćenja Struktura, u % Vanevropske zemlje 11 745 13,6 22 341 11,7 Južna Afrika 30 0,0 74 0,0 Ostale afričke zemlje 272 0,3 584 0,3 Kanada 250 0,3 478 0,2 SAD 1 733 2,0 3 972 2,1 Ostale zemlje Sjeverne Amerike 47 0,1 87 0,0 Argentina 47 0,1 101 0,1 Brazil 51 0,1 88 0,0 Čile 9 0,0 15 0,0 Ostale zemlje Južne i Srednje Amerike 136 0,2 210 0,1 Kina (uključujući Hong Kong) 5 082 5,9 6 106 3,2 Japan 184 0,2 303 0,2 Koreja, Republika 258 0,3 272 0,1 Izrael 1 836 2,1 6 957 3,6 Indija 126 0,1 260 0,1 Azerbejdžan 34 0,0 72 0,0 Ostale azijske zemlje 1 289 1,5 1 931 1,0 Australija 263 0,3 541 0,3 Novi Zeland 76 0,1 239 0,1 Ostale zemlje Okeanije 22 0,0 51 0,0 Tabela 3. Dolasci i noćenja turista u kolektivnom smještaju po vrsti mjesta 2, april 2019. Vrsta mjesta Dolasci turista Noćenja turista strani domaći ukupno struktura strani domaći ukupno struktura (1) (2) (3)=(1)+(2) (3) u % (1) (2) (3)=(1)+(2) (3) u % Ukupno 86 309 8 602 94 911 100,0 191 355 26 673 218 028 100,0 Glavni grad 12 029 1 032 13 061 13,8 19 590 1 641 21 231 9,7 Primorska mjesta 68 995 5 028 74 023 78,0 163 220 19 802 183 022 84,0 Planinska mjesta 3 551 865 4 416 4,7 5 444 1 322 6 766 3,1 Ostala turistička mjesta 1 616 1 659 3 275 3,4 2 898 3 862 6 760 3,1 Ostala mjesta 118 18 136 0,1 203 46 249 0,1 2 Glavni grad: Podgorica. Primorska mjesta: Bar, Budva, Kotor, Tivat, Ulcinj i Herceg Novi. Planinska mjesta: Andrijevica, Gusinje, Kolašin, Plav, Plužine, Rožaje, Šavnik i Žabljak. Ostala turistička mjesta: Berane, Bijelo Polje, Cetinje, Mojkovac, Nikšić, Petnjica i Pljevlja. Ostala mjesta: Danilovgrad. 4
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA Podaci o turističkom prometu u kolektivnom smještaju (broj dolazaka i noćenja turista) prikupljaju se redovnim Mjesečnim izvještajem o dolascima i noćenjima turista u smještajnim objektima kolektivnog smještaja (obrazac TU-11). Izvještaji se sastavljaju na osnovu evidencija u knjigama gostiju koje vode recepcijske službe kolektivnih ugostiteljskih smještajnih objekata (sve vrste hotela, odmarališta, pansioni, moteli, turistička naselja, hosteli itd.). Kolektivni smještaj ne uključuje individualni, tzv. "privatni smještaj" (smještaj u kućama i sobama za iznajmljivanje, kao i u turističkim apartmanima). Turist je svaka osoba koja u mjestu van svoga prebivališta provede najmanje jednu noć u ugostiteljskom ili drugom objektu za smještaj turista radi odmora ili rekreacije, zdravlja, studija, sporta, religije, porodice, poslova, javnih misija ili skupova. Turistima se ne smatraju osobe koje u mjestu posjete borave duže od 12 uzastopnih mjeseci, osobe koje obavljaju neku aktivnost finansiranu iz mjesta posjete, osobe koje redovno dnevno ili nedjeljno putuju u mjesto gdje obavljaju posao ili studiraju, migranti, pogranični radnici, diplomatski i konzularni predstavnici, izbjeglice, raseljena lica, osobe u tranzitu koje formalno ne ulaze u zemlju, stalni stanovnici koji putuju u drugo mjesto s namjerom da se tamo stalno nastane, osobe koje su na privremenom radu u Crnoj Gori i primaju platu za svoj rad. Domaći turista je osoba sa prebivalištem u CG, koja privremeno boravi u nekom drugom mjestu izvan svog prebivališta i prenoći bar jednu noć u ugostiteljskom ili nekom drugom objektu za smještaj turista. Strani turista je osoba sa prebivalištem izvan CG koja privremeno boravi u nekom mjestu u CG i prenoći bar jednu noć u ugostiteljskom ili nekom drugom objektu za smještaj. Posljednji objavljeni podatak se smatra preliminarnim i postaje konačan, u definisanom roku, predviđenim Kalendarom objavljivanja statističkih podataka. Izdaje i štampa Uprava za statistiku Crne Gore (MONSTAT) 81000 Podgorica, IV Proleterske br.2, telefon (+382) 20 230-811; telefaks (+382) 20 230-814 Saopštenje pripremili: Ivana CIMBALJEVIĆ Tel. +382-20-230 837 e-mail: contact@monstat.org 5