voith.com Energetski učinkoviti na svim cestama Zračni kompresori

voith.com Energetski učinkoviti na svim cestama Zračni kompresori

1 2 1 Actros iz Daimlera 2 Volvo Bus 8900 Energetski učinkoviti na putu Zračni kompresori iz Voitha Na povijesnoj lokaciji Zschopau / Sachsen tvrtka Voith je razvila i proizvela novu generaciju zračnih kompresora za teretna vozila i autobuse, kao i za specijalna vozila. Prije svega, ovi zračni kompresori odlikuju se znatno većom energetskom učinkovitošću, niskom emisijom štetnih tvari, manjom masom i duljim intervalima održavanja. Osim iskusnih inženjera na lokaciji, Voith također koristi visoke škole i institute koji se nalaze u neposrednoj blizini. Kapacitet Zračni kompresori s 2 i 3 cilindra 1 000 1 000 800 p = 12.5 bar 800 p = 12.5 bar Kapacitet (l/min) 600 400 Kapacitet (l/min) 600 400 200 200 0 600 0 1 000 1 400 1 800 2 200 2 600 3 000 600 1 000 1 400 1 800 2 200 2 600 3 000 Broj okretaja zračnog kompresora [1/min] Broj okretaja zračnog kompresora [1/min] 2

Princip rada Punjenje sustava zrakom, s jedinstvenim međuhlađenjem omogućuje značajno smanjenje potrošnje snage. Istovremeno se smanjuje temperatura kompresije, čime se omogućuje dulji radni vijek a time povećava kapacitet po satu s istim volumenom takta. Automatski sustav praznog hoda (SLS) Rad pod opterećenjem (dvostupanjski) Balansni klip Usisna komora Ftlak Tlačna komora U rasteretnom načinu rada provjereni sustav praznog hoda SLS značajno smanjuje potrošnju goriva. SV DV Međukomora s hladnjakom Usisni tlak Međutlak Krajnji tlak SV DV Smanjenjem temperature smanjuje se opterećenjemotornog ulja - smanjuje se raspadanje (krekiranje) ulja, kao i stvaranje štetnih nusprodukata. Klip 1 stupanj Klip 2 stupanj Novorazvijena tehnologija TwinSave također je primjenjiva na različite kompresore tvrtke Voith. TwinSave sadrži dodatni regulacijski ventil u drugom stupnju kompresora, kao i vanjsko upravljanje tlakom iz zračnog sustava vozila. Ta svojstva omogućuju rad sa zatvorenim tlačnim vodom. Kod rada pod opterećenjem oba su regulacijska ventila zatvorena, tako da kompresor isporučuje i komprimira zrak u oba stupnja. Za razliku od toga, u praznom hodu upravljački ventili su otvoreni; nijedan od dva stupnja kompresije ne komprimira i zrak cirkulira unutar kompresora. U usporedbi s automatskim sustavom praznog hoda (SLS), omogućuje uštedu energije do 25 posto. Osim toga, tehnologija TwinSave pomaže u smanjenju mehaničkog opterećenja na komponentama izloženima tlaku, čime se produljuje vijek trajanja. TwinSave Balansni klip Usisna komora SV Klip 1 stupanj Međukomora s hladnjakom DV Priključak upravljača Usisni tlak Međutlak Krajnji tlak SV Balansni klip Tlačna komora Klip 2 stupanj DV Ušteda u radu i manja potrošnja energije Potrošnja energije LP490 u neproizvodnom načinu rada Jednostupanjski Dvostupanjski Πίεση p D p Z Jednostupanjski Dvostupanjski, 1. stupanj Dvostupanjski, 2. stupanj Ušteda rada Potrošnja energije [kw] 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 Voith LP490 SLS Voith LP490 TwinSave Voith LP490 Kvačilo 0.5 p S 0 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 Broj okretaja zračnog kompresora [1/min] 3

Pregled prednosti Ekonomičan i ekološki prihvatljiv na cesti u teretnim vozilima i autobusima pomoćni uređaji, kao što su kompresori zraka, daju odlučujući doprinos. Jedinstveno za Voith: dvostupanjska kompresija s međuhlađenjem. Zato sustav zahtijeva znatno manje snage u radu pod opterećenjem. Smanjenje temperature kompresije omogućuje dulji radni vijek i time povećava kapacitet po satu s istim volumenom takta. Smanjenjem temperature izbjegava se raspadanje (krekiranje) ulja i stvaranje štetnih nusproizvoda. U ponudi su zračni kompresori s dva ili tri cilindra u izvedbi od lijevanog željeza ili lijevanog aluminija. Punjenje sustava s jedinstvenim međuhlađenjem omogućuje značajno smanjenje potrošnje snage u radu pod opterećenjem. Mala potrošnja energije u rasteretnom načinu rada zahvaljujući inovativnom sustavu praznog hoda Visokoučinkoviti radni ciklus zahvaljujući inovativnom konceptu hlađenja (do 85 %) Značajno smanjenje mase na zahvaljujući izvedbi od aluminija-tlačno ljevanog željeza dovodi do povećane korisne nosivosti 4

Manja potrošnja goriva do 1 l/100 km Moguće je postići uštedu energije kod kočenja i vožnje u slobodnom hodu Visoka kvaliteta stlačenog zraka, a time i veća pouzdanost zračnog sustava 5

Pregled tipova kompresora na jednome mjestu U ponudi su zračni kompresori s 2 ili 3 cilindra u izvedbi od lijevanog željeza ili lijevanog aluminija. Proizvođač Motor Primjena Daimler Volvo MAN MTU OM457 OM47x OM936 D5 D9 D12 D11 D0863LOH D20/D26 BR1600 BR2000 Bus Kamion Bus Bus Poljoprivredni strojevi Vozila na tračnicama LP490 za MAN D08 LP490 za Daimler OM457 LP490 za Daimler OM93x/47x LP700 za Daimler OM457 LP725 za Daimler OM47x 6

Servis za zračne kompresore Portfelj našeg servisa Voith kompresori dostupni su i za naknadnu ugradnju pojedinih kombinacija vozila / motora Tehnička podrška pri zamjeni kompresora drugih proizvođača Po želji dostava potrebnih dijelova Tehnička podrška Tel. +49 7951/32-1555 VTA-support-compressor@voith.com Naručivanje rezervnih dijelova Tel. +49 7951/32-1644 VTA-spareparts-compressor@voith.com 7

VT2096, hr, 2018-03, BDI. Dimensions and illustrations are provided without obligation. Subject to modifications. Voith Turbo GmbH & Co. KG Zschopau Plant Am Helmgarten 4 09405 Zschopau, Germany Tel. + 49 3725 344 86-0 Fax + 49 3725 344 86-101 www.voith.com