SN

Broj: 20 Umag, 31. prosinca 2015. Godina: XXII. Cijena: 25,00 kn S A D R Ž A J GRADONAČELNIK 66 IZMJENE I DOPUNE PLANA nabave Grada Umaga za 2015. godinu... 2040 67 GODIŠNJI PLAN raspisivanja javnih poziva i natječaja za potpore provedbi programa, projekata i manifestacija Grada Umaga u 2016. godini... 2183 ODBOR ZA STATUT, POSLOVNIK I PRAVNE POSLOVE 3 ODLUKA o mjerilima za utvrđivanje cijene programa odgoja i obrazovanja djece u predškolskim stanoama čiji je osnivač Grad Umag te učešću roditelja u cijeni programa (pročišćeni tekst)... 2186

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2040 66 Na temelju čl. 20. Zakona o javnoj nabavi ( Narodne novine, broj 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14), članka 110. Statuta Grada Umaga ( Službene novine Grada Umaga, broj 9/09 i 3/13) i članka 12. Odluke o izvršavanju proračuna Grada Umaga za 2015. godinu ( Službene novine Grada Umaga, broj 25/14), Gradonačelnik Grada Umaga dana 24. prosinca 2015. godine, donosi IZMJENE I DOPUNE PLANA NABAVE GRADA UMAGA ZA 2015. GODINU Članak 1. Sukladno čl. 20. st. 3. javni naručitelj Grad Umag izrađuje i donosi II. Izmjene i dopune Plana nabave Grada Umaga za 2015. godinu. Plan sadrži obavezne podatke sukladno čl. 20. Zakona o javnoj nabavi (NN broj 90/11, 83/11, 143/13 i 13/14). Članak 2. U prilogu nalazi se tabelarni prikaz koji je sastavni dio II. Izmjena i dopuna Plana nabave Grada Umaga za 2015. godinu. Sve nabave roba, radova i usluga, izvršavati će se u skladu s propisima Zakona o javnoj nabavi. Članak 3. Izvršavanje nabava provoditi će nadležna tijela gradske uprave u skladu sa svojom organizacijskom klasifikacijom, utvrđenom Pravilnikom o unutarnjem redu gradske uprave Grada Umaga, te Odlukom o izvršavanju Proračuna Grada Umaga za 2015. godinu («Službene novine Grada Umaga», broj 25/14). Članak 4. Ovaj plan nabave stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Grada Umaga, te na internetskim stranicama Grada Umaga. KLASA: 406-01/14-01/44 URBROJ: 2105/05-02-15-34 Umag, 24. prosinca 2015. god. GRADONAČELNIK Vili Bassanese, v.r.

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2041 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 UMAG, G. GARIBALDI 6 52470 UMAG 84097228497 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 171 001 Aktivnosti vezane za informiranje građana-putem radia Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena Usluge 48.000,00 48.000,00 0,00 60.000,00 60.000,00 0,00 R0011 Aktivnosti vezane za informiranje građana 48.000,00 60.000,00 178 001 203 001 Ažuriranje web stranica Grada Umaga Ukupno stavke razrade: 48.000,00 60.000,00 Usluge 22.500,00 22.500,00 0,00 28.125,00 28.125,00 0,00 R0026 Ažuriranje WEB stranica Grada ( izrada, redizajn i održavanje ) 22.500,00 28.125,00 Ukupno stavke razrade: 22.500,00 28.125,00 Informiranje građana putem web Usluge 24.000,00 24.000,00 0,00 portala 30.000,00 30.000,00 0,00 R0024 Promicanje Grada u sredstvima javnog informiranja 24.000,00 30.000,00 Ukupno stavke razrade: 24.000,00 30.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2042 179 001 Izrada glavnog i izvedbenog projekta Stella Mariss Usluge - roba i usl 125.000,00 60.000,00-65.000,00 03-01/B 156.250,00 75.000,00-81.250,00 R0038 Glavni i izvedbeni projekt nogometnog igrališta sa umjetnom travom Stella Maris 60.000,00 75.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 1 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2043 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 60.000,00 75.000,00 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 204 001 Izrada strategije Grada Umaga Usluge - roba i usl 80.000,00 80.000,00 0,00 100.000,00 100.000,00 0,00 R1442 Izrada strategije Grada 80.000,00 100.000,00 172 001 205 001 Oglašavanje i informiranje građana-jambo panoi Ukupno stavke razrade: 80.000,00 100.000,00 Usluge 30.000,00 46.000,00 16.000,00 37.500,00 57.500,00 20.000,00 R0011 Aktivnosti vezane za informiranje građana 46.000,00 57.500,00 Ostali protokolarni rashodiulaznice za manifestacije Ukupno stavke razrade: 46.000,00 57.500,00 Roba 32.000,00 32.000,00 0,00 40.000,00 40.000,00 0,00 R0031 Ostali protokolarni izdaci 32.000,00 40.000,00 177 001 Praćenje aktivnosti i događanja na web portalima Ukupno stavke razrade: 32.000,00 40.000,00 Usluge 24.000,00 36.000,00 12.000,00 30.000,00 45.000,00 15.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2044 175 001 R0025 Aktivnosti vezane za javnost rada izvršnog i predstavničkog a 36.000,00 45.000,00 Ukupno stavke razrade: 36.000,00 45.000,00 Promicanje Grada putem snimanja, montaže i emitiranja - Usluge 31.680,00 31.680,00 0,00 TV LCW127RPLN (2015) Stranica 2 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2045 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 39.600,00 39.600,00 0,00 R0024 Promicanje Grada u sredstvima javnog informiranja 31.680,00 39.600,00 174 001 176 001 173 001 Promicanje i informiranje građana - putem TV emisija i reportaža Ukupno stavke razrade: 31.680,00 39.600,00 Usluge 48.000,00 48.000,00 0,00 60.000,00 60.000,00 0,00 R0024 Promicanje Grada u sredstvima javnog informiranja 48.000,00 60.000,00 Radijsko emitiranje i oglašavanje aktivnosti Grada Umaga Ukupno stavke razrade: 48.000,00 60.000,00 Usluge 15.840,00 27.840,00 12.000,00 19.800,00 34.800,00 15.000,00 R0025 Aktivnosti vezane za javnost rada izvršnog i predstavničkog a 27.840,00 34.800,00 Zastave i ostala obilježja Grada Umaga Ukupno stavke razrade: 27.840,00 34.800,00 Roba 27.000,00 27.000,00 0,00 33.750,00 33.750,00 0,00 R0035 Zastave i ostala obilježja grada, županije, države 27.000,00 33.750,00 Ukupno stavke razrade: 27.000,00 33.750,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2046 107 002 Auto gume Roba 17.600,00 17.600,00 0,00 22.000,00 22.000,00 0,00 R0078 Sitni inventar i auto gume 17.600,00 22.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 3 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2047 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 17.600,00 22.000,00 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 105 002 Benzin, dizel gorivo i ulje za loženje Roba - roba i usl 144.000,00 144.000,00 0,00 05-05/B 180.000,00 180.000,00 0,00 R0076 Električna energija, motorni benzin i lož ulje 144.000,00 180.000,00 103 002 101 002 Intelektualne i osobne usluge - održavanje opreme za redovito korištenje Ukupno stavke razrade: 144.000,00 180.000,00 Usluge 60.000,00 52.000,00-8.000,00 06-04/B 75.000,00 65.000,00-10.000,00 R0074 Intelektualne i osobne usluge 52.000,00 65.000,00 Intelektualne usluge, usluge odvjetnika i pravnog savjetovanja Usluge - roba i usl Ukupno stavke razrade: 52.000,00 65.000,00 96.000,00 96.000,00 0,00 05-13/B 120.000,00 120.000,00 0,00 R0069 Intelektualne usluge, usluge odvjetnika i pravnog savjetovanja 96.000,00 120.000,00 Ukupno stavke razrade: 96.000,00 120.000,00 123 002 Izrada etažnih elaborata Usluge 56.000,00 56.000,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2048 70.000,00 70.000,00 0,00 R0108 Izrada etažnih elaborata i usluge vještačenja 56.000,00 70.000,00 Ukupno stavke razrade: 56.000,00 70.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 4 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2049 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 106 002 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje opreme Roba 16.000,00 16.000,00 0,00 20.000,00 20.000,00 0,00 R0077 Materijal i dijelovi za tekuće i investicijsko održavanje opreme 16.000,00 20.000,00 104 002 Materijal i sredstva za čišćenje i održavanje zgrada Ukupno stavke razrade: 16.000,00 20.000,00 Roba 32.000,00 32.000,00 0,00 40.000,00 40.000,00 0,00 R0075 Materijal i sredstva za čiščenje i održavanje zgrada 32.000,00 40.000,00 Ukupno stavke razrade: 32.000,00 40.000,00 122 002 Nabava prijevoznog sredstva - EKO vozilo Roba - roba i usl 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 112 002 Najam opreme - računala Roba 64.800,00 64.800,00 0,00 81.000,00 81.000,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2050 199 002 R0084 Najam opreme - računala, licence 64.800,00 81.000,00 Objedinjena nabava usluga zaštite na radu i zaštite od požara Usluge - roba i usl Ukupno stavke razrade: 64.800,00 81.000,00 95.790,00 95.790,00 0,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 5 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2051 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 05-01/ON 119.737,50 119.737,50 0,00 R0068 Projekt zaštite na radu 13.600,00 17.000,00 115 002 Ostale usluge (registracija prijevoznih sredstava, grafičke usluge) Ukupno stavke razrade: 13.600,00 17.000,00 Usluge 40.000,00 56.000,00 16.000,00 50.000,00 70.000,00 20.000,00 R0087 Registracija prijevoznih sredstava i grafičke usluge 56.000,00 70.000,00 117 002 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja (ENC Bina Istra, Auto ceste i dr) Ukupno stavke razrade: 56.000,00 70.000,00 Usluge 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 98 002 Poštanske usluge Usluge Mala nabava (robe i usluge) 64110000-0 Sklapanje ugovora o javnim uslugama iz Dodatka II. B Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Ugovor o javnoj nabavi 392.798,25 392.798,25 0,00 05-01/15-MV 392.798,25 392.798,25 0,00 R1430 Poštarina 392.798,25 392.798,25

228 002 poštanske usluge Usluge 31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2052 Mala nabava (robe i usluge) Sklapanje ugovora o javnim uslugama iz Dodatka II. B Ukupno stavke razrade: 392.798,25 392.798,25 Ugovor o javnoj nabavi 162.201,75 162.201,75 0,00 05-03/15-MV 162.201,75 162.201,75 0,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 6 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2053 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans R1430 Poštarina 162.201,75 162.201,75 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 234 002 Poštanske usluge Usluge Mala nabava (robe i usluge) 64100000-7 Sklapanje ugovora o javnim uslugama iz Dodatka II. B Ukupno stavke razrade: 162.201,75 162.201,75 Ugovor o javnoj nabavi 0,00 100.000,00 100.000,00 05-04/15-MV 01.12.2015 1g 0,00 100.000,00 100.000,00 R1430 Poštarina 100.000,00 100.000,00 Ukupno stavke razrade: 100.000,00 100.000,00 119 002 Računala i računalna oprema - Osobna računala Roba - roba i usl 120.000,00 120.000,00 0,00 05-10/B 150.000,00 150.000,00 0,00 R0092 Računala i računalna oprema 120.000,00 150.000,00 120 002 Računala i računalna oprema - razna računalna oprema Ukupno stavke razrade: 120.000,00 150.000,00 Roba 24.000,00 24.000,00 0,00 30.000,00 30.000,00 0,00 R0092 Računala i računalna oprema 24.000,00 30.000,00 Ukupno stavke razrade: 24.000,00 30.000,00

113 002 Računalne usluge Usluge 31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2054 Mala nabava (robe i usluge) 72610000-9 Pregovarački postupak j.n. bez prethodne objave Elektronička drazba 280.000,00 280.000,00 0,00 05-02/15-MV 350.000,00 350.000,00 0,00 R0085 Računalne usluge 280.000,00 350.000,00 Ukupno stavke razrade: 280.000,00 350.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 7 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2055 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:34 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 102 002 Reprezentacija Usluge 36.000,00 36.000,00 0,00 45.000,00 45.000,00 0,00 R0072 Reprezentacija 36.000,00 45.000,00 230 002 121 002 Telefoni, mobiteli i ostali komunikacijski uređaji Ukupno stavke razrade: 36.000,00 45.000,00 Roba 21.600,00 49.600,00 28.000,00 27.000,00 62.000,00 35.000,00 R0093 Telefoni, mobiteli i ostali komunikacijski uređaji 49.600,00 62.000,00 Ulaganja u računalne programe - programski paketi za bazu Usluge podataka i operativni programski paket - roba i usl Ukupno stavke razrade: 49.600,00 62.000,00 100.000,00 100.000,00 0,00 05-11/B 125.000,00 125.000,00 0,00 R0094 Ulaganja u računalne programe 100.000,00 125.000,00 Ukupno stavke razrade: 100.000,00 125.000,00 118 002 Uredska oprema i namještaj Roba 56.000,00 56.000,00 0,00 70.000,00 70.000,00 0,00 R0091 Uredska oprema i namještaj 56.000,00 70.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2056 Ukupno stavke razrade: 56.000,00 70.000,00 95 002 Uredski materijal, literatura Roba - roba i usl 152.712,29 136.712,29-16.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 8 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2057 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 05-01/B 190.890,36 170.890,36-20.000,00 R0062 Uredski materijal,literatura 136.000,00 170.000,00 R0099 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 712,29 890,36 Ukupno stavke razrade: 136.712,29 170.890,36 108 002 Usluga najma fotokopirnih uređaja Usluge - roba i usl 75.600,00 75.600,00 0,00 05-06/B 94.500,00 94.500,00 0,00 R0084 Najam opreme - računala, licence 75.600,00 94.500,00 Ukupno stavke razrade: 75.600,00 94.500,00 114 002 Usluge čišćenja ureda Usluge - roba i usl 112.000,00 112.000,00 0,00 05-08/B 140.000,00 140.000,00 0,00 R0086 Usluga čišćenja, pranja i slično 112.000,00 140.000,00 Ukupno stavke razrade: 112.000,00 140.000,00 97 002 Usluge fiksne telefonije Usluge - roba i usl 87.440,00 87.160,00-280,00 05-02/B 109.300,00 108.950,00-350,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2058 R0010 Usluge telefona, interneta, poštarine, prijevoza 11.720,00 14.650,00 R0064 Usluge telefona i interneta 19.200,00 24.000,00 R0208 Usluge telefona, interneta, poštarine 24.000,00 30.000,00 R0413 Usluge, telefona, pošte i prijevoza 4.000,00 5.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 9 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2059 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans R1218 Usluge telefona, interneta i poštarine 13.760,00 17.200,00 R1260 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.720,00 3.400,00 R1298 Usluge telefona, pošte i prijevoza 11.760,00 14.700,00 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena Ukupno stavke razrade: 87.160,00 108.950,00 96 002 Usluge mobilne telefonije Usluge 62.160,00 63.760,00 1.600,00 77.700,00 79.700,00 2.000,00 R0010 Usluge telefona, interneta, poštarine, prijevoza 28.000,00 35.000,00 R0064 Usluge telefona i interneta 16.800,00 21.000,00 R0208 Usluge telefona, interneta, poštarine 8.000,00 10.000,00 R0413 Usluge, telefona, pošte i prijevoza 4.000,00 5.000,00 R1218 Usluge telefona, interneta i poštarine 2.240,00 2.800,00 R1260 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.080,00 2.600,00 R1298 Usluge telefona, pošte i prijevoza 2.640,00 3.300,00 Ukupno stavke razrade: 63.760,00 79.700,00 109 002 Usluge održavanja i popravka fotokopirnih uređaja Usluge - roba i usl 108.500,00 108.500,00 0,00 05-07/B 135.625,00 135.625,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2060 R0081 Usluge tekućeg i investi. održavanja uredske opreme, automob 108.500,00 135.625,00 Ukupno stavke razrade: 108.500,00 135.625,00 110 002 Usluge popravka automobila Usluge - roba i usl 80.000,00 88.000,00 8.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 10 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2061 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 05-14/B 100.000,00 110.000,00 10.000,00 R0081 Usluge tekućeg i investi. održavanja uredske opreme, automob 88.000,00 110.000,00 229 002 Usluge prijevoza (ENC, Bina Istra, Auto cesta i drugo) Ukupno stavke razrade: 88.000,00 110.000,00 Usluge 22.000,00 22.000,00 0,00 27.500,00 27.500,00 0,00 R0080 Usluge prijevoza 22.000,00 27.500,00 231 002 Usluge procijene nekretnina Usluge - roba i usl Ukupno stavke razrade: 22.000,00 27.500,00 80.000,00 80.000,00 0,00 05-15/B 100.000,00 100.000,00 0,00 R1432 Usluge procjene nekretnina 80.000,00 100.000,00 99 002 Usluge promidžbe i informiranja Usluge Bagatelna (usluge i robe) Ukupno stavke razrade: 80.000,00 100.000,00 72.248,64 56.248,64-16.000,00 05-03/B 90.310,80 70.310,80-20.000,00 R0066 Usluge promidžbe i informiranja 56.000,00 70.000,00 R0100 Usluge promidžbe i informiranja 248,64 310,80 Ukupno stavke razrade: 56.248,64 70.310,80

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2062 232 002 Usluge sređivanja i obrade arhiva Usluge 23.200,00 33.427,00 10.227,00 29.000,00 41.783,75 12.783,75 R1320 Sređivanje i obrada arhivskog gradiva Grada Buja 33.427,00 41.783,75 LCW127RPLN (2015) Stranica 11 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2063 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 33.427,00 41.783,75 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 111 002 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja postrojenja i zgrada Usluge 36.000,00 36.000,00 0,00 45.000,00 45.000,00 0,00 R0082 Usluge tekućeg i investi. održavanja postrojenja i zgrade 36.000,00 45.000,00 Ukupno stavke razrade: 36.000,00 45.000,00 116 002 Zaštitarska služba Usluge - roba i usl 112.000,00 112.000,00 0,00 05-09/B 140.000,00 140.000,00 0,00 R0088 Zaštitarska služba 112.000,00 140.000,00 Ukupno stavke razrade: 112.000,00 140.000,00 100 002 Zdravstveni pregledi djelatnika Usluge 56.000,00 56.000,00 0,00 70.000,00 70.000,00 0,00 R0067 Zdravstveni pregledi djelatnika 56.000,00 70.000,00 Ukupno stavke razrade: 56.000,00 70.000,00 28 003 Adaptacija prostora zgrade gradske uprave Trg slobode 7 Javni radovi - radovi 40.000,00 36.000,00-4.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2064 06-13/B 50.000,00 45.000,00-5.000,00 R0242 Adaptacija prostora zgrade gradske uprave Trg slobode 7 36.000,00 45.000,00 Ukupno stavke razrade: 36.000,00 45.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 12 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2065 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 9 003 Arhitektonski snimak izvedenog stanja objekata u vlasništvu Usluge Grada Umaga - roba i usl Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 118.400,00 0,00-118.400,00 06-03/B 148.000,00 0,00-148.000,00 0,00 0,00 128 003 Bežična komunikacijska infrastruktura Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Roba 40.000,00 40.000,00 0,00 50.000,00 50.000,00 0,00 R0362 Bežićna komunikacijska infrastruktura 40.000,00 50.000,00 43 003 Čišćenje prilaznih rampi i stepenica na gradskim plažama Ukupno stavke razrade: 40.000,00 50.000,00 Javni radovi 24.000,00 23.700,00-300,00 30.000,00 29.625,00-375,00 R0275 Održavanje gradskih plaža 23.700,00 29.625,00 Ukupno stavke razrade: 23.700,00 29.625,00 148 003 Dobava i montaža fitness sprava, igralište Komunela Roba - roba i usl 88.000,00 76.790,00-11.210,00 06-50/B 110.000,00 95.987,50-14.012,50

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2066 1 003 R0377 Nabava urbane opreme 76.790,00 95.987,50 Ukupno stavke razrade: 76.790,00 95.987,50 Elektroinstalaterski radovi na održavanju objekata u Javni radovi 0,00 0,00 0,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 13 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2067 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 237 003 269 003 260 003 vlasništvu i suvlasništvu Grada Umaga Fasaderski radovi na dijelu pročelja TOŠ G.Garibaldi Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Javni radovi 0,00 35.152,40 35.152,40 0,00 43.940,50 43.940,50 R0215 Tekuće i pojačano održavanje zgrada u vlasništvu grada 35.152,40 43.940,50 Ukupno stavke razrade: 35.152,40 43.940,50 Formiranje planske prometnice Lovrečica, izrada parcelacijskog Usluge 0,00 35.000,00 35.000,00 elaborata 0,00 43.750,00 43.750,00 R0316 Formiranje planske prometnice Lovrečica-UPU 35.000,00 43.750,00 Geodetska izmjera i izrada parcelacijskog elaborata za prometnice zone Marketi Ukupno stavke razrade: 35.000,00 43.750,00 Usluge 0,00 29.000,00 29.000,00 0,00 36.250,00 36.250,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2068 12 003 R0285 Geodetsko-katastarske usluge 29.000,00 36.250,00 Geomehanička ispitivanja tla srednja škola Umag Javni radovi - radovi Ukupno stavke razrade: 29.000,00 36.250,00 80.000,00 0,00-80.000,00 06-06/B 100.000,00 0,00-100.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 14 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2069 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 39 003 Građevinski i zemljani radovi na Javni radovi zelenim i javnim površinama - radovi 247.025,00 247.025,00 0,00 255 003 06-18/B 308.781,25 308.781,25 0,00 R0273 Održavanje parkova i uređenje javnih zelenih površina 247.025,00 308.781,25 Ukupno stavke razrade: 247.025,00 308.781,25 Građevinski radovi na dobavi i ugradnji kamene šterne na rotoru Javni radovi 0,00 20.620,00 20.620,00 " Bose" 0,00 25.775,00 25.775,00 R0258 Uređenje zelenih otoka 20.620,00 25.775,00 Ukupno stavke razrade: 20.620,00 25.775,00 224 003 Građevinski radovi na dobavi i ugradnji kamenog grla šterne Javni radovi 20.620,00 0,00-20.620,00 25.775,00 0,00-25.775,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2070 258 003 Građevinski radovi na odvodnji oborinskih voda sa površina tržnice na malo u Umagu Javni radovi 0,00 39.278,35 39.278,35 0,00 49.097,94 49.097,94 LCW127RPLN (2015) Stranica 15 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2071 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans R0280 Održavanje tržnice na malo 39.278,35 49.097,94 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 284 003 Građevinski radovi na uređenju plaža Afrika i Zlatorog Ukupno stavke razrade: 39.278,35 49.097,94 Javni radovi 0,00 24.991,00 24.991,00 0,00 31.238,75 31.238,75 R0403 Uređenje plaža 24.991,00 31.238,75 277 003 221 003 Građevinski radovi na uređenju sportsko rekreacijske zone Bašanija Ukupno stavke razrade: 24.991,00 31.238,75 Javni radovi 0,00 40.000,00 40.000,00 0,00 50.000,00 50.000,00 R0374 Bašanija - Sportsko rekreacijska zona 40.000,00 50.000,00 Građevinsko obrtnički radovi na uređenju gradskog parka Javni radovi Humago - radovi Ukupno stavke razrade: 40.000,00 50.000,00 496.000,00 344.000,00-152.000,00 06-64/B 620.000,00 430.000,00-190.000,00 R0376 Izgradnja gradskog parka Humago 344.000,00 430.000,00 Ukupno stavke razrade: 344.000,00 430.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2072 246 003 Građevinsko-obrtnički radovi na uređenju djela Društvenog doma u naselju Babići Javni radovi 0,00 49.986,60 49.986,60 0,00 62.483,25 62.483,25 LCW127RPLN (2015) Stranica 16 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2073 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu Predmet nabave (usporedba sa planom: ) Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 220 003 11 003 Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans R1426 DD Babići 49.986,60 62.483,25 Horizontalna signalizacija biciklističkih staza Ukupno stavke razrade: 49.986,60 62.483,25 Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena Javni radovi 33.200,00 33.200,00 0,00 41.500,00 41.500,00 0,00 R0365 Uređenje biciklističkih staza 33.200,00 41.500,00 Ispitivanje ispravnosti instalacija sa izradom elaborata ispitivanja Usluge objekata u vlasništvu Grada Umaga - roba i usl Ukupno stavke razrade: 33.200,00 41.500,00 104.000,00 0,00-104.000,00 06-05/B 130.000,00 0,00-130.000,00 26 003 Izgradnja DV "Komunela" Javni radovi Mala nabava (javni radovi) Otvoreni postupak javne nabave 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Ugovor o javnoj nabavi 12.120.800,00 9.808.474,49-2.312.325,51 06-02/15-MV 31.10.2015 1g 15.151.000,00 12.260.593,11-2.890.406,89 R0240 Izgradnja dječjeg vrtića Radost-Gioia 1.808.474,49 2.260.593,11 R0241 Izgradnja dječjeg vrtića Radost-Gioia 8.000.000,00 10.000.000,00 Ukupno stavke razrade: 9.808.474,49 12.260.593,11

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2074 274 003 Izgradnja EKI-a na Novoj obali i proširenje postojeće EKI u ulici Javni radovi 0,00 32.808,00 32.808,00 1.svibnja 0,00 41.010,00 41.010,00 R0361 Nadogradnja i rekonstrukcija TK kanalizacije 32.808,00 41.010,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 17 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2075 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu Predmet nabave (usporedba sa planom: ) Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 127 003 Izgradnja elektroničke komunikacijske infrastrukture- Moela, Umag Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 32.808,00 41.010,00 Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena Javni radovi 39.965,00 39.965,00 0,00 49.956,25 49.956,25 0,00 R0361 Nadogradnja i rekonstrukcija TK kanalizacije 39.965,00 49.956,25 93 003 Izgradnja i rekonstrukcija javne rasvjete na području Grada Umaga u 2015. godini Javni radovi Mala nabava (javni radovi) Otvoreni postupak javne nabave Ukupno stavke razrade: 39.965,00 49.956,25 Ugovor o javnoj nabavi 996.700,20 996.670,20-30,00 06-05/15-MV 1.245.875,25 1.245.837,75-37,50 R0341 JR Umag centar - Ulica E. Miloša 106.620,90 133.276,12 R0342 JR Nova obala 309.058,00 386.322,50 R0343 JR Borozija 23.904,50 29.880,63 R0344 JR Murine 4. ulica 33.337,50 41.671,88 R0345 JR Galići 51.821,20 64.776,50 R0346 JR Fratrici 68.079,00 85.098,75 R0347 JR Šaini 44.790,00 55.987,50 R0348 JR Sv. Ivan 64.538,00 80.672,50 R0349 JR Vižintini 25.997,50 32.496,88

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2076 R0350 JR Vardica 36.504,00 45.630,00 R0351 JR Sv. Vid 21.230,00 26.537,50 R0352 JR Vilanija - Kamenolomska ulica 64.365,40 80.456,75 R0353 JR Vilanija - Jadranska ulica 41.686,00 52.107,50 LCW127RPLN (2015) Stranica 18 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2077 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans R0356 JR Murine 1. ulica 104.738,20 130.922,75 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 158 003 Izgradnja komunalne infrastrukture industrijske zone Ungarija Javni radovi Mala nabava (javni radovi) Otvoreni postupak javne nabave Ukupno stavke razrade: 996.670,20 1.245.837,76 Ugovor o javnoj nabavi 2.800.000,00 0,00-2.800.000,00 06-10/15-MV 3.500.000,00 0,00-3.500.000,00 0,00 0,00 15 003 Izgradnja POŠ Petrovija Javni radovi Mala nabava (javni radovi) Otvoreni postupak javne nabave Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Ugovor o javnoj nabavi 4.320.000,00 4.320.000,00 0,00 06-01/15-MV 5.400.000,00 5.400.000,00 0,00 R0233 Izgradnja POŠ Petrovija 3.760.000,00 4.700.000,00 R1425 Izgradnja POŠ Petrovija 560.000,00 700.000,00 70 003 Izgradnja prometnica naselja Špinel Javni radovi Mala nabava (javni radovi) Otvoreni postupak javne nabave Ukupno stavke razrade: 4.320.000,00 5.400.000,00 Ugovor o javnoj nabavi 1.880.000,00 0,00-1.880.000,00 06-11/15-MV 2.350.000,00 0,00-2.350.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2078 31 003 Izmještanje ormarića javne rasvjete izvan trafostanica HEPa Javni radovi 49.479,10 49.479,10 0,00 61.848,88 61.848,88 0,00 R0249 Izdvajanje OJR iz TS HEP-a 49.479,10 61.848,88 LCW127RPLN (2015) Stranica 19 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2079 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 60 003 Izmještanje postojećih instalacija Trga 1. svibnja Javni radovi - radovi Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 49.479,10 61.848,88 Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 136.000,00 96.000,00-40.000,00 06-24/B 170.000,00 120.000,00-50.000,00 R0295 Projekt uređenja Trga 1. svibnja 96.000,00 120.000,00 Ukupno stavke razrade: 96.000,00 120.000,00 216 003 Izmještanje Sn I NN mreže budući rotor "Marketi" na D300 Javni radovi - radovi 240.000,00 0,00-240.000,00 06-63/B 300.000,00 0,00-300.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 265 003 Izrada elaborata zaštite okoliša uz zahtjev za ocjenu o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoliš-plaža Moela Usluge 0,00 20.000,00 20.000,00 0,00 25.000,00 25.000,00 R0297 Projektna dokumentacija plaža - Moela-Afrika 20.000,00 25.000,00 Ukupno stavke razrade: 20.000,00 25.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2080 242 003 Izrada energetskog projekta OŠ Marije i Line Usluge 0,00 40.800,00 40.800,00 0,00 51.000,00 51.000,00 R0229 Projektna dokumentacija - objekti u vlasništvu Grada 40.800,00 51.000,00 Ukupno stavke razrade: 40.800,00 51.000,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 20 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2081 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu Predmet nabave (usporedba sa planom: ) Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 262 003 208 003 151 003 283 003 Izrada geodetskih podlogaiskolčenje poprečnih profila za Usluge rekonstrukciju D75, Zambratija - Umag (radovi) Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 0,00 28.251,12 28.251,12 0,00 35.313,90 35.313,90 R0285 Geodetsko-katastarske usluge 28.251,12 35.313,90 Ukupno stavke razrade: 28.251,12 35.313,90 Izrada i montaža drvene stolarije od ariša, poslovni prostor Trg Marije i Line 6 Javni radovi 20.800,00 20.800,00 0,00 26.000,00 26.000,00 0,00 R0225 Pojačano održavanje i ulaganje u poslovne prostore 20.800,00 26.000,00 Izrada i montaža javnog WC-a na plaži Villa Rita Ukupno stavke razrade: 20.800,00 26.000,00 Roba 68.770,00 68.770,00 0,00 06-53/B 85.962,50 85.962,50 0,00 R0403 Uređenje plaža 68.770,00 85.962,50 Izrada i postavljanje natpisa UMAGO Ukupno stavke razrade: 68.770,00 85.962,50 Javni radovi 0,00 31.131,00 31.131,00 0,00 38.913,75 38.913,75

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2082 R0377 Nabava urbane opreme 5.195,00 6.493,75 R0379 Oprema za pučke fešte i manifestacije 25.936,00 32.420,00 Ukupno stavke razrade: 31.131,00 38.913,75 LCW127RPLN (2015) Stranica 21 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2083 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 266 003 Izrada idejnog rješenja obalnog pojasa u naselju Moela Usluge 0,00 24.600,00 24.600,00 0,00 30.750,00 30.750,00 R0297 Projektna dokumentacija plaža - Moela-Afrika 24.600,00 30.750,00 14 003 270 003 Izrada idejnog rješenja višenamjenske građevine u mjestu Murinama Ukupno stavke razrade: 24.600,00 30.750,00 Usluge 40.000,00 40.000,00 0,00 50.000,00 50.000,00 0,00 R0232 POŠ Murine 25.600,00 32.000,00 Izrada izvedbenih građevinskih projekata propusta i potpornih zidova u Kolodvorskoj ulici, Umag Ukupno stavke razrade: 25.600,00 32.000,00 Usluge 0,00 65.000,00 65.000,00 0,00 81.250,00 81.250,00 R0324 Umag - rekonstrukcija dijela Kolodvorske ulice 65.000,00 81.250,00 Ukupno stavke razrade: 65.000,00 81.250,00 223 003 Izrada kamenog grla šterne Roba 29.200,00 29.200,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2084 36.500,00 36.500,00 0,00 R0377 Nabava urbane opreme 29.200,00 36.500,00 Ukupno stavke razrade: 29.200,00 36.500,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 22 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2085 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 86 003 Izrada parcelacijskog elaborata prometnica Lovrečica Usluge - roba i usl 76.000,00 0,00-76.000,00 06-34/B 95.000,00 0,00-95.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 160 003 Izrada parcelacijskog elaborata prometnice komunalno uslužne zone Finida Usluge 40.000,00 0,00-40.000,00 78 003 Izrada parcelacijskog elaborata prometnice Valfontane 50.000,00 0,00-50.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 Usluge 56.000,00 56.000,00 0,00 70.000,00 70.000,00 0,00 R0308 Prometnica Valfontane 56.000,00 70.000,00 Ukupno stavke razrade: 56.000,00 70.000,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2086 87 003 Izrada parcelacijskog elaborata u naselju Biribaci na k.č. 1397/77, Usluge 40.000,00 22.000,00-18.000,00 1397/1 i 1497/2 50.000,00 27.500,00-22.500,00 R0317 Biribaci - ucrtavanje puteva 22.000,00 27.500,00 Ukupno stavke razrade: 22.000,00 27.500,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 23 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2087 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. RB Odjel Naziv Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans 79 003 Izrada parcelacijskog eleborata prometnice Zambratija-put Maslina Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Vrijeme 10:13:35 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena Usluge 32.000,00 32.000,00 0,00 40.000,00 40.000,00 0,00 R0309 Zambratija - put Maslina 32.000,00 40.000,00 219 003 Izrada plana gospodarenje otpadom Grada Umaga Ukupno stavke razrade: 32.000,00 40.000,00 Usluge 64.000,00 24.000,00-40.000,00 80.000,00 30.000,00-50.000,00 R1428 Izrada plana gospodarenja otpadom Grada Umaga 24.000,00 30.000,00 Ukupno stavke razrade: 24.000,00 30.000,00 263 003 Izrada projekne dokumentacije uređenja prometnice-crveni vrh Usluge - roba i usl 0,00 85.250,00 85.250,00 06-73/B 0,00 106.562,50 106.562,50 R0292 Pripremni, idejni, izvedbeni projekti za buduće investicije 85.250,00 106.562,50 264 003 Izrada projekta elektrotehničkih instalacija za rekonstrukciju Trga 1. svibnja Ukupno stavke razrade: 85.250,00 106.562,50 Usluge 0,00 38.000,00 38.000,00 0,00 47.500,00 47.500,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2088 165 003 R0295 Projekt uređenja Trga 1. svibnja 38.000,00 47.500,00 Ukupno stavke razrade: 38.000,00 47.500,00 Izrada projekta sanacije pročelja povijesne jezgre Usluge 68.000,00 68.000,00 0,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 24 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2089 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Grada Umaga Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 85.000,00 85.000,00 0,00 R0394 Sanacija pročelja u povijesnoj jezgri 68.000,00 85.000,00 Ukupno stavke razrade: 68.000,00 85.000,00 75 003 Izrada projektne dokumentacije infrastrukture zone "Marketi" Usluge - roba i usl 118.400,00 0,00-118.400,00 06-62/B 148.000,00 0,00-148.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 69 003 Izrada projektne dokumentacije izmještanja SN I NN mreže naselja Špinel Usluge 40.000,00 0,00-40.000,00 50.000,00 0,00-50.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 58 003 Izrada projektne dokumentacije kanala za odvodnju bujičnih voda Vrh- Fiandara Usluge - roba i usl 80.000,00 69.500,00-10.500,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2090 06-22/B 100.000,00 86.875,00-13.125,00 R0293 Projektna dokumentacija bujičnog kanala "Fijandara" 69.500,00 86.875,00 Ukupno stavke razrade: 69.500,00 86.875,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 25 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2091 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 272 003 Izrada projektne dokumentacije kružnog raskrižja na DC D300, zona Marketi Usluge 0,00 65.500,00 65.500,00 0,00 81.875,00 81.875,00 R0325 Umag - zona Marketi - planske prometnice i infrastruktura 65.500,00 81.875,00 Ukupno stavke razrade: 65.500,00 81.875,00 74 003 Izrada projektne dokumentacije kružnog raskrižja zone "Marketi" i D300 Usluge Mala nabava (robe i usluge) Otvoreni postupak javne nabave Ugovor o javnoj nabavi 240.000,00 0,00-240.000,00 06-05/15-MV 300.000,00 0,00-300.000,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00 61 003 Izrada projektne dokumentacije nerazvrstanih prometnica Grada Usluge Umaga - roba i usl 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ukupno stavke razrade: 0,00 0,00

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2092 68 003 Izrada projektne dokumentacije planske prometnice Komunela centralni sadržaji Usluge - roba i usl 178.000,00 178.000,00 0,00 06-29/B 222.500,00 222.500,00 0,00 R0302 Umag - Komunela planske prometnice Komunela centralni sadržaj 178.000,00 222.500,00 LCW127RPLN (2015) Stranica 26 od 71 *Obrada LC*

31. prosinca 2015. SLUŽBENE NOVINE GRADA UMAGA Br. 20 STRANA 2093 GRAD UMAG Datum 24.12.2015. Vrijeme 10:13:35 Rebalans: II. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu (usporedba sa planom: I. Izmjene i dopune plana nabave Grada Umaga za 2015.godinu ) RB Odjel Naziv Predmet nabave Prag nabave CPV Vrsta postupka Način nabave Evidencijski broj Planirani početak postupka Planirano trajanje ugovora Pozicija Naziv pozicije Proc. vrijednost Plan Plan. Vrijednost plan Procijenjena vrijednost Nivo Roba Jed. mjere Količina Ukupna cijena Količina rebalans Proc. Vrijednost Rebalans Plan. Vrijednost Rebalans Planirana vrijednost Ukupna cijena rebalans Ukupno stavke razrade: 178.000,00 222.500,00 Promjena procijenjeno Promjena planirano Promjena cijena 161 003 Izrada projektne dokumentacije planskih prometnica Komunalno Usluge 40.000,00 40.000,00 0,00 uslužne zone Finida 50.000,00 50.000,00 0,00 R0387 Ulaganje u infrastrukturu komunalno uslužne zone Finida 40.000,00 50.000,00 Ukupno stavke razrade: 40.000,00 50.000,00 162 003 Izrada projektne dokumentacije planskih prometnica Opskrbne zone Ungarija Usluge 116.000,00 55.700,00-60.300,00 91 003 06-56/B 145.000,00 69.625,00-75.375,00 R0388 Ulaganje u infrastrukturu opskrbne zone Ungarija 55.700,00 69.625,00 Izrada projektne dokumentacije pojačanog održavanja Kvarnerske ulice u naselju Vilanija Ukupno stavke razrade: 55.700,00 69.625,00 Usluge 24.900,00 24.900,00 0,00 31.125,00 31.125,00 0,00 R0337 Vilanija - uređenje prometnica u naselju 24.900,00 31.125,00