Građevni proizvod Construction product Kanalski poklopci i rešetke Gully tops and manhole tops Sustav ocjenjivanja i provjere stalnosti svojstava Assessment and verification of constancy of performance system (AVCP system) 1. Općenito/ General Podloga za certifikaciju Basis for certification Sustav ocjenjivanja sukladnosti je određen na temelju: The conformity assessment system determined based on: Vrsta odobrenog tijela (OT) Type of approved body (AB) Vrsta certifikata Type of certificate Zadaci odobrenog tijela u sustavu 1 Tasks of the approved body in system 1 1 Zakon o građevnim proizvodima ( Narodne novine broj 76/13., 30/14., 130/17.) Pravilnik o ocjenjivanju sukladnosti, ispravama o sukladnosti i označavanju građevnih proizvoda (NN 103/08, 147/09, 87/10, 129/11) Tehnički propis o građevnim proizvodima ( Narodne novine broj 35/18) Construction Products Act (Official Gazette 76/13, 30/14, 130/17) Ordinance on conformity assessment, documents of conformity and the marking of construction products (Official Gazette 103/08, 147/09, 87/10, 129/11) Technical regulation on construction products (Official Gazette 35/18) Prema ZA dodatku normi iz priloga 1 Odluka ministra o sustavima ocjenjivanja sukladnosti građevnih proizvoda od 25. veljače 2011. According to annex ZA of the norms listed in annex 1 Minister s decision on conformity assessment systems for construction products of 25 February 2011 Tijelo za certificiranje proizvoda 1/05 prema rješenju Ministarstva graditeljstva i prostornog uređenja Product certification body 1/05 authorized by the Ministry of Construction and Physical Planning Certifikat o stalnosti svojstava Certificate of constancy of performance A. Početni pregled proizvodnog pogona i B. Početno ispitivanje tipa proizvoda C. Stalni nadzor, ocjenjivanje i vrednovanje a. Initial inspection of the manufacturing plant Strana 1 od 7
Učestalost nadzornih pregleda and factory production control b. Initial type test c. Continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control Prema zahtjevu norme ili najmanje 1 x godišnje Frequency of surveillance inspections Označavanje proizvoda Marking of products Rok valjanosti certifikata Validity of certificate Upute za certificiranje Certification instructions According to norm requirement or at least 1 per year Norme iz priloga 1, točka 9. Označavanje Izjava o svojstvima, C oznaka i tehnička uputa na hrvatskom jeziku Prema Zakon o građevnim proizvodima ( Narodne novine broj 76/13., 30/14, 130/17.) Norms listed in annex 1, Item 9. Marking Declaration of performance, C marking and technical instructions written in Croatian language according to the Construction Products Act (Official Gazette 76/13, 30/14, 130/17) do povlačenja (dragovoljnog ili prisilnog) until withdrawal (voluntary or forced) IGH Pravila 2: Pravila za uporabu certifikata i certifikacijskog simbola Rules No.2: Certificate and certification symbol application rules 2. Tehničke specifikacije Technical specifications 1 Proizvod Product 2 Ispitivanje Testing 3 Ocjena stalnosti svojstava Assessment of constancy of performance Norme iz priloga 1 Norms listed in annex 1 HRN EN 124-1:2015 EN 124-1:2015 Strana 2 od 7
3. Postupak certifikacije Certification procedure 1. Početni pregled proizvodnje i KTP Initial inspection of production and FPC 1.1 Ocjena dokumentacije Norme iz priloga 1, točka 7.3 IGH Pravila 1, Pravila za potvrđivanje sukladnosti/certificiranje, Documentation evaluation 1.2 Kontrola tvorničke proizvodnje - Zapisi - Ispitivanja u sklopu kontrole tvorničke proizvodnje Proizvodnja i laboratorij - Osoblje - Oprema - Sirovine - Nesukladni proizvodi - Popravne radnje - Označavanje 1.2 Factory production control - Records - Tests within factory production control Production and laboratory - Personnel - Equipment - Raw materials - Non-conforming products - Corrective actions - Marking 1.3 Početno ispitivanje tipa Initial type testing Norms listed in annex 1, item 7.3 IGH Rules No. 1: Rules for attestation of conformity /certification IGH Pravila 1, Pravila za potvrđivanje sukladnosti/certificiranje, IGH Rules No. 1: Rules for attestation of conformity /certification 2. Izdavanje certifikata Certificate issuance 2.1. Izvještaj o vrednovanju sukladnosti 2.2. Odluka o izdavanju certifikata 2.3. Izdavanje certifikata 2.1 Conformity assessment report 2.2 Decision on issuance of the certificate 2.3 Certificate issuance IGH Pravila 2: Pravila za uporabu certifikata i certifikacijskog simbola Rules No.2: Certificate and certification symbol application rules 3. Redovni nadzorni pregled proizvodnje i KTP Regular surveillance inspection of production and FPC 3.1. Kontrola tvorničke proizvodnje - Zapisi - Ispitivanja u sklopu kontrole Strana 3 od 7
tvorničke proizvodnje Proizvodnja i laboratorij - Osoblje - Oprema - Sirovine - Nesukladni proizvodi - Popravne radnje - Označavanje 2.1 Factory production control - Records - Tests within factory production control Production and laboratory - Personnel - Equipment - Raw materials - Non-conforming products - Corrective actions - Marking 4. Održavanje valjanosti certifikata Maintenance of certificate validity 4.1 Prava i obaveze proizvođača po dobivanju certifikata o stalnosti svojstava Rights and obligations of the manufacturer after obtaining the certificate of constancy of performance IGH Pravila 2: Pravila za uporabu certifikata i certifikacijskog simbola Rules No.2: Certificate and certification symbol application rules Strana 4 od 7
4. Dijagram toka - Procedura ocjenjivanja i provjere stalnosti svojstava i dodjele certifikata (1, ZGP) Upit za OIPSS (proizvođač/ovlašteni zastupnik) Certifikacijski odbor (CO) Podnositelj zahtjeva Zahtjev za OIPSS (podnositelj zahtjeva) CO - GOIPSS Ponuda - program (postupak): - opis postupka - opseg ispitivanja i nadzora - rokovi, prava, obveze, troškovi Ugovor (podnositelj zahtjeva GOIPSS) GOIPSS Početni pregled proizvodnjog pogona i Određivanje tipa proizvoda ispitivanje tipa; proračun tipa; tablične vrijednosti Vrednovanje Certifikacijski odbor (CO) Korekcijske mjere Certifikat (voditelj CO) (oznaka C) (nositelj certifikata) IGH registar certifikata (www.igh.hr) Nadzor, ocjenjivanje i vrednovanje Povlačenje Suspenzija Korekcijske mjere Nastavak važenja certifikata Strana 5 od 7
Flowchart - Procedure for the assessment and verification of and the award of the certificate (System 1, ZGP) Request for AVCP (manufacturer, authorised representative) Certification Board (CO) Applicant AVCP application (applicant) CO AVCP group Quotation- Programme (procedure) -procedure description: -testing and inspection range; -terms, rights, obligations, costs AVCP group Contract Applicant AVCP Group) Initial inspection on the manufacturing plant and of the factory production control Determination of the product-type type testing: type calculation; tabulated values Evaluation Certification Board (CO) Corrective measures Certificate CO Head) (C mark) (certificate holder) ificate register (www.igh.hr) Vlasnik sheme: Scheme holder Continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control, (system 1) Continuation of certificate validity Withdrawal Suspension Corective measures Voditelj certifikacijskog odbora: Head of the Certification Committee mr.sc. Zdravko Baršić, dipl.ing.stroj. Strana 6 od 7
Prilog 1. Popis tehničkih specifikacija Annex 1. List of technical specifications No. Br. Grupa proizvoda, proizvod/namjeravana uporaba Product family, product/intended use Tehnička specifikacija Technical specification 1 Poklopci za slivnike i kontrolna okna za prometne i pješačke površine -- 2. dio: Poklopci za slivnike i kontrolna okna izrađeni od lijevanog željeza Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas -- Part 2: Gully tops and manhole tops made of cast iron HRN EN 124-2:2015 EN 124-2:2015 2 3 4 5 Poklopci za slivnike i kontrolna okna za prometne i pješačke površine -- 3. dio: Poklopci za slivnike i kontrolna okna izrađeni od čelika ili aluminijske legure Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas -- Part 3: Gully tops and manhole tops made of steel or aluminium alloys Poklopci za slivnike i kontrolna okna za prometne i pješačke površine -- 4. dio: Poklopci za slivnike i kontrolna okna izrađeni od čelikom armiranog betona Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas -- Part 4: Gully tops and manhole tops made of steel reinforced concrete Poklopci za slivnike i kontrolna okna za prometne i pješačke površine -- 5. dio: Poklopci za slivnike i kontrolna okna izrađeni od kompozitnih materijala Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas -- Part 5: Gully tops and manhole tops made of composite materials Poklopci za slivnike i kontrolna okna za prometne i pješačke površine -- 6. dio: Poklopci za slivnike i kontrolna okna izrađeni od polipropilena (PP), polietilena (PE) ili neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U) Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas -- Part 6: Gully tops and manhole tops made of polypropylene (PP), polyethylene (PE) or unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) HRN EN 124-3:2015 EN 124-3:2015 HRN EN 124-4:2015 EN 124-4:2015 HRN EN 124-5:2015 EN 124-5:2015 HRN EN 124-6:2015 EN 124-6:2015 Strana 7 od 7