ИЗВЕШТАЈ О ПОСЛОВАЊУ ОРГАНИЗАЦИЈЕ ПРОИЗВОЂАЧА ФОНОГРАМА СРБИЈЕ ЗА ГОДИНУ Организација произвођача фонограма Србије ОФПС је организација за колек

ИЗВЕШТАЈ О ПОСЛОВАЊУ ОРГАНИЗАЦИЈЕ ПРОИЗВОЂАЧА ФОНОГРАМА СРБИЈЕ ЗА 2015. ГОДИНУ Организација произвођача фонограма Србије ОФПС је организација за колективно остваривање имовинских права произвођача фонограма, основана у складу са одредбама Закона о ауторском и сродним правима, делатност обавља на основу Решења Завода за интелектуалну својину број 2269-2/02 од 14.06.2002. године, Решења број 5494/1-05 од 13.04.2005. године, Решења број 1049/10/2 од 11.05.2010. године и Решења 990 број 021-2015/2544-05 од 14.04.2015. године. Организација је основана 2002. године, и то као Организација за колективно остваривање сродних права произвођача фонограма OFPYU, да би све до средине 2006. године рад Организације још увек био у самим зачецима, без посебних пословних резултата. У лето 2006. године дошло је до промене Управног одбора и директора Организације и од тада почиње напредак у погледу резултата. Наредне године, Организација мења име у Организација произвођача фонограма Србије ОФПС, како се и данас зове. Организацију је основало 11 произвођача фонограма, који су потписали Уговор о оснивању. Током 2015. године Организација је имала 73 члана, и то: Редни Назив члана број 1 Центросцена 2 City Records 3 Grand Production 4 Dallas Records 5 ИТММ 6 Mascom EC 7 Каап ВС 8 ПГП РТС 9 Мелос Маркетинг 10 Metropolis Music Company 11 Исток цомпанy 12 Дискос 13 Југодиск 14 Miligram Music 1

15 МИТ Старчевић 16 Маг Медиа 17 Take it or leave it 18 Голд Аудио Видео 19 Горатон 20 Лимарк 21 Mega Sound 22 Мелос 23 Minacord 24 Power Music Label 25 РДП Б92 26 Sound Production 27 Stars Music 28 Biveco 29 Music Star Production 30 General Disc Technology 31 БДР 32 Радио Топ Фм 33 Фави 34 Одличан хрчак 35 Ammonite records 36 Менарт 37 Multimedia Music 38 Tin Drum Music 39 Беотон Р 40 HI FI centar records plus 41 Kopernikus technology - KCN 42 Diskos digital system 43 Бранислав Станковић 44 ЗАМ 45 Alfa media pool 46 A-Records 47 Студио ММИ 48 Happy music 49 Грувленд! 50 Филм Данас 51 K-music sound 2

52 Maxi music 53 Long play 54 World music асоцијација Србије - WMAS 55 Julianna Boros 56 Удружење Српска душа 57 ОД Тимотијевић Жарко и др Сезам Бор 58 Здравко Чолић 59 Милан Станковић 60 Галама! 61 Barba music 62 Итака 63 Југовидео 64 Lampshade media 65 Комуна 66 FM Play 67 Fair share 68 ДМ Сат 69 Felix Fun Factory 70 Hi Fi music 71 Melodija Records 72 Hi Fi 73 Satelit pubic На основу члана 17. Статута Организације, Скупштину Организације чине сви чланови Организације, а у њеном раду учествују преко Годишњег сазива Скупштине, из организационих разлога и разлога економичности. У Организацији ОФПС постоји 7 лица који нису чланови, а пријавили су репертоар, и то: Редни Назив носиоца права који није члана пријавио је репертоар број 1 Jugoton-Croatia records 1 2 Колортон Принт 3 Acrobat film 4 Футел 5 Александар Радуловић 1 У 2016. години Jugoton-Croatia records постао је члан организације ОФПС. 3

6 БР Ентер 2 7 Агенција Global Music 3 Даље, Организација има закључених 15 билатералних уговора са иностраним организацијама за колективно остваривање права произвођача фонограма, и то са следећим организацијама: 1. ППЛ из Енглеске 2. РФА из Русије 3. УМА из Украјине 4. СЕНА из Холандије 5. СЦПП из Француске 6. ЕФУ из Естоније 7. ВОИС из Русије 8. PROPHON из Бугарске 9. ЗАВОД ИПФ из Словеније 10. ЗАПРАФ из Хрватске 11. SVENSKA GRUPPEN из Шведске 12. ЛСГ из Аустрије 13. Mahasz из Мађарске 14. ЗПАВ из Пољске 15. Grammo из Грчке. Поред билатералних уговора, међународни аспект деловања Организације огледа се и у чињеници да су поједини чланови ОФПС истовремено и заступници неких од највећих светских произвођача фонограма, као што су Universal music group/emi, Warner music и Sony. УНУТРАШЊА ОРГАНИЗАЦИЈА Организација ОФПС има 49 запослених на одређено и неодређено време (37 запослених на неодређено и 12 запослених на одређено време), који су подељени на опште руковођење и следеће секторе: 2 БР Ентер је пријавио репертоар 2016. године у року прописаном чланом 4. став 6. Плана расподеле и учествоваће у расподели за 2015. годину. Послат му је уговор о чланству, али није враћен организацији ОФПС потписан од стране носиоца права. 3 Агенција Global Music је пријавила репертоар 2016. године у року прописаном чланом 4. став 6. Плана расподеле и учествоваће у расподели за 2015. годину. 4

- Сектор за рачуводствене и књиговодствене послове, - Сектор за опште послове, - Сектор за правне послове, - Сектор за емитовање, реемитовање, кошуљице и фонограме, - Сектор за јавно саопштавање у оквиру које се налази и Самостална служба за контролу и евидентирање. У бази ОФПС дана 31.12.2015. године евидентирано је 5218658 фонограма, од којих је 140965 домаћих фонограма и 5077693 страних фонограма. У 2015. години организација ОФПС је остварила наплату накнаде у износу од 604.949.951,00 динара, што представља смањење од око 1,81% у односу на наплаћену накнаду у 2014. години, у којој је наплаћено 616.119.756,00 динара. Укупни трошкови рада организације ОФПС током 2015. године су били 123.051.202,00 динара. Од укупне наплате по основу искоришћавања фонограма, од корисника из реда емитера и реемитера наплаћено је 488.468.721,00 динара што представља повећање од око 0,001% у односу на 2014. годину (у 2014. години од емитера и реемитера је наплаћено 487.959.615,00 динара). На име јавног саопштавања фонограма наплаћено је 114.679.014,00 динара, од чега је се 59.763.789,00 динара односи на потраживања од пре 2014. године наплаћена од корисника(у 2014. години је од корисника из реда јавног саопштавања наплаћено 125.258.572,00 динара), док је у 2015. години 54.915.225,40 динара уплаћено од организације Сокој на име јавног саопштавања фонограма. У складу са Законом о ауторском и сродним правима, као и Споразумом о обједињеној наплати накнаде за јавно саопштавање музичких дела и јединствене накнаде интерпретатора и произвођача фонограма за јавно саопштавање интерпретација од 21.06.2013. године, организација Сокој фактурише накнаду за јавно саопштавање почев од 01.01.2014. године. Дана 29.12.2015. године закључен је Анекс V Споразума и Анекс VI Споразума, док је дана 31.01.2016. године закључен Анекс VII Споразума. Анексом V детаљније је регулисано питање трошкова прикупљања обједињене накнаде, Анексом VI је предвиђено продужење трајања Споразума до 31.12.2016. године, а Анексом VII прецизирана су питања у вези са судским поступцима ради наплате обједињене накнаде за јавно саопштавање ауторских дела, интерпретација и фонограма. 5

Током 2015. године организација Сокој је на име накнаде за јавно саопштавање фактурисала 395.097.385,05 динара. Укупни трошкови наплате накнаде за јавно саопштавање у 2015. години су 62.851.559,41 динара, од којих организација ОФПС у складу са Законом сноси 25%, односно 15.712.889,85 динара. Укупно фактурисани ПДВ износи 65.849.564,18 динара. Организација Сокој је у 2015. години укупно наплатила 307.816.747,79 динара на име накнаде за јавно саопштавање. Остало за наплату је 282.466.452,55 динара, од којих организацији ОФПС припада 25%, односно 70.616.613,14 динара, за које се очекује да ће бити наплаћени у наредном периоду. Организација је од увозника који су обвезници плаћања посебне накнаде током 2015. године наплатила 1.802.215,95 динара од организације Сокој, која у складу са Законом о ауторском и сродним правима наплаћује посебну накнаду. У 2015. години су донети следећи акти: - Измене и допуне Статута; - Измене и допуне Плана расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма; - Измене и допуне Правилника о организацији организације ОФПС; - Измене и допуне Правилника о систематизацији радних места; - Правилник о рачуноводству и рачуноводственим политикама; - Правилник о унутрашњем узбуњивању; - Измене и допуне Пословника Надзорног одбора; - Измене и допуне Пословника Управног одбора; - Измене и допуне Правилника о пословним путовањима; - Измене и допуне Пословника о увиду у документацију везану за поступак расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма; - Измене и допуне Правилника о представљању чланова у Скупштини; - Измене и допуне Правилника о пријави емитованих фонограма од стране емитера; - Измене и допуне Правилника о пријави фонограма и решавању спорних и дуплираних фонограма; - Измене и допуне Правилника о приступању и иступању чланова и почетку и престанку остваривања права лица која су пријавила репертоар, а нису чланови, које Организација третира равноправно са члановима Организације; - Измене и допуне Правилника о редовном увиду у документацију на основу које се врши расподела накнада остварених искоришћавањем фонограма; - Измене и допуне Правилника о трошковима органа и стручних радних тела; - Измене и допуне Пословника Скупштине. 6

Протеклу годину обележио је и наставак побољшања међународне сарадње. Представници организације ОФПС учествовали су на 3 међународне конференције, у Лондону од 06. до 07.05.2015. године, у Мадриду од 07. до 08.10.2015. године, као и на регионалној конференцији у Загребу од 12. до 13.11.2015. Све напред наведне конференције биле су у организацији ИФПИ. Поред тога, представници ОФПС су учествовали и на двa TAIEX семинара, један у априлу 2015. године у Тирани и један у децембру 2015. године у Београду. РАСПОДЕЛА НАКНАДА ОСТВАРЕНИХ ИСКОРИШЋАВАЊЕМ ФОНОГРАМА Што се тиче расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма, током 2015. године окончана је расподела накнада за 2013. годину. Након завршетка те расподеле, започео је поступак утврђивања учешћа у расподели за 2014. годину, у складу са Планом расподеле. Учесници у расподели накнада за 2014. годину су: 1 A - Record 2 Acrobat film 3 Aleksandar Radulović 4 Alfa Media Pool 5 Ammonite records 6 B92 7 Barba Music 8 BDR 9 BEOTON R 10 BIVECO 11 Centroscena 12 City records 13 Dallas Records 14 DISKOS 15 DISKOS DIGITAL SYSTEM 16 DM SAT 17 FAVI 18 Film danas 19 FUTEL 20 Galama! 7

21 GENERAL DISC TECHNOLOGY 22 Gold Audio Video 23 Grand Production 24 Gruvlend! 25 GORATON 26 Happy Music 27 HI FI DOO 28 HI-FI CENTAR RECORDS PLUS 29 I.T.M.M. 30 Istok Company 31 Itaka 32 JUGODISK 33 JUGOTON - CROATIA RECORDS 34 Jugovideo 35 Julianna Boroš 36 K - Music sound 37 KAAP VS 38 Kolorton print 39 KOMUNA PRODUKCIJA 40 KOPERNIKUS TECHNOLOGY 41 Lampshade media 42 LIMARK 43 Long play 44 MAGMEDIA 45 MASCOM EC 46 Maxi music 47 MEGA SOUND 48 MELOS KRALJEVO 49 MELOS MARKETING 50 MENART SRBIJA 51 Metropolis Music Company 52 Milan Stanković 53 MILIGRAM MUSIC 54 MINACORD 55 MIT STARČEVIĆ 56 MULTIMEDIA MUSIC 57 MUSIC STAR PRODUCTION 8

58 OD TIMOTIJEVIĆ ŽARKO I DR. SEZAM BOR 59 ODLIČAN HRČAK 60 PGP RTS 61 POWER MUSIC LABEL 62 SOUND PRODUCTION 63 STARS MUSIC 64 Studio MMI 65 TAKE IT OR LEAVE IT 66 TIN DRUM MUSIC 67 Udruženje Srpska duša 68 World music asocijacija Srbije 79 ZAM 70 Zdravko Čolić 71 RADIO TOP FM 72 EFU 73 IFPI Svenska Gruppen 74 LSG - Austria 75 ZAVOD IPF Организација ОФПС је учесницима у расподели за 2014. годину утврдила образложене обрачуне 30.06.2015. године, са поуком о праву на приговор Комисији за решавање по приговорима против образложених обрачуна у року од 60 од пријема образложених обрачуна и да у истом року могу препознати непрепознате фонограме и извршити увид у документацију везану за расподелу. Увид у документацију је извршило 7 учесника у расподели, док је непрепознате фонограме доставило 28 учесника у расподели (с тим што нису узети у обзир непрепознати фонограми дотављени од стране 4 колективне организације-ппл, Запраф, ЗПАВ, Граммо, јер нису доставили потпуне податке у вези са годином производње). Комисији за решавање приговора против образложених обрачуна је достављено 9 приговора које је Комисија решила у прописаним роковима, док је против одлука Комисије уложено 3 пригоговора Управном одбору. Уз обрачуне за расподелу за 2014. годину учесницима у расподели су достављени и обрачуни за културне намене. Налогом Завода за интелектуалну својину број 070-2015/8525-05 од 04.12.2015. године, Организацији су наложене мере за отклањање утврђених неправилности у раду, са роком за извршење најкасније до 31.03.2016. године. Наложене мере се састоје у поновљеном обрачуну и расподели накнада за 2014. годину, а у складу са чланом 147. став 2. Закона о ауторском и сродним правима којим је прописано да право произвођача фонограма траје 50 година од дана настанка фонограма. Ако је фонограм законито издат или објављен током тог рока, право престаје 50 година од дана тог издавања или објављивања, зависно од тога који датум је ранији. Чланом 9. став 6. Плана расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма прописано је да рок за достављање коначног обрачуна за 9

претходну годину може бити продужен из објективних и техничких разлога најкасније за 90 дана. С тим у вези, ради поступања по Налогу Завода, из техничких и објективних разлога, продужен је рок за достављање коначних обрачуна за 2014. годину до 31.03.2016. године. Након решавања приговора, препознавања непрепознатих фонограма, решавања спорних фонограма и евидентирања и брисања емитовања свих фонограма произведених пре 50 и више година из Коначног обрачуна за расподелу за период 2014. године, учесницима у расподели су 31.03.2016. године утврђени коначни обрачуни за расподелу за 2014. годину. САРАДЊА СА КОЛЕКТИВНИМ ОРГАНИЗАЦИЈАМА У складу са Законом о ауторском и сродним правима и Уговором о пословној сарадњи у наплати јединствене накнаде, организација ОФПС почев од 01.01.2011. године наплаћује јединствену накнаду за емитовање, реемитовање и јавно саопштавање фонограма и на њима забележених интерпретација и половину наплаћене накнаде, након одбијања трошкова прикупљања јединствене накнаде, расподелује Организацији за колективно остваривање права интерпретатора ПИ. Организција ОФПС у 2015. години није фактурисала накнаду за јавно саопштавање у складу са Законом о изменама и допунама Закона о ауторском и сродним правима из децембра 2012. године. Током 2015. године организацији ПИ испостављено је 12 обрачуна, на основу којих је исплаћен део наплаћене накнаде, на име удела интерпретатора у јединственој накнади. Организацији ПИ је у 2015. години уплаћено 154.216.053,00 динара. Крајем године закључен је анекс уговора којим је исти продужен на још годину дана. Као што је већ напоменуто, у складу са Законом о ауторском и сродним правима, као и Споразумом о обједињеној наплати накнаде за јавно саопштавање музичких дела и јединствене накнаде интерпретатора и произвођача фонограма за јавно саопштавање фонограма и интерпретација од 21.06.2013. године, организација Сокој прикупља накнаду за јавно саопштавање почев од 01.01.2014. године. Дана 23.01.2014. године закључен је Анекс I Споразума, дана 03.03.2014. године Анекс II Споразума, 10.04.2014. године Анекс III Споразума, дана 30.12.2014. године Анекс IV Споразума, дана 29.12.2015. године закључен је Анекс V Споразума и Анекс VI Споразума, док је дана 31.01.2016. године закључен Анекс VII Споразума. Континуирано су одржаване седнице Савета за контролу наплате и расподеле накнаде за јавно саопштавање на којима се разматрају и доносе одлуке о релевантним питањима у вези са обједињеном наплатом накнаде за јавно саопштавање ауторских дела, интерпретација и фонограма. Конкретно, у 2015. години одржано је 3 седнице Савета, и то дана 04.03.2015. године, 09.07.2015. године и 28.12.2015. године. ИЗВЕШТАЈ О ПОСЛОВАЊУ ОРГАНИЗАЦИЈЕ ПРОИЗВОЂАЧА ФОНОГРАМА ПО СЕКТОРИМА 10

ИЗВЕШТАЈ О РАДУ СЕКТОРА ЗА ЕМИТОВАЊЕ, РЕЕМИТОВАЊЕ, КОШУЉИЦЕ И ФОНОГРАМЕ Сектор за емитовање, реемитовање, кошуљице и фонограме обавља следеће послове: - организовање и вођење свих послова који се сврставају у надлежност сектора у складу са законсим прописима, Статутом, одлукама Управног одбора, Надзорног одбора и директора; - организовање и спровођење наплате и других облика финансијског пословања у сектору у складу са законом, Статутом и важећом тарифом; - израда финансијско-пословне документације и уговора из делокруга рада сектора; - преговарање и уговарање са емитерима и корисницима фонограма; - комуникација, сарадња и уговарање са међународним организацијама; - вођење пословне документације, обрада документације корисника, старање да се документа обрађују у складу са законским прописима, Статутом и важећом тарифом; - евиденција издатих фактура и уговора, праћење наплате и вођење података из банкарских извода за радње и активности предузете у оквиру надлежности сектора; - вођење података о корисницима, фактурисање, завођење документације корисника, старање о исправом пријему, обради и одлагању документације; - сарадња са Сектором за правне послове поводом поступака који се против корисника покрећу и воде пред надлежним органима и праћење наплате поводом тих поступака; - информисање корисника, партнера и запослених о пословима који се обављају у оквиру делокруга рада сектора; - подношење извештаја о раду сектора директору. - евидентирање кошуљица примљених од емитера - обрада кошуљица да би биле подобне за унос у базу - евидентирање пријава фонограма од стране носилаца права - обрада примљених пријава - комуникација са члановима организације и емитерима - рад на побољшању базе фонограма и кошуљица - достављање кошуљица организацији ПИ. Сектор за емитовање, реемитовање, кошуљице и фонограме је у 2015. години био ангажован на успостављању комуникације са емитерима и кабловским реемитерима. У 2015. години у Сектору за емитовање, реемитовање, кошуљице и фонограме издато је укупно 5641 фактура у укупној вредности од 658.220.368,03 динара. Извештајни период је обележила стална комуникација са емитерима у циљу прикупљања кошуљица што бољег квалитета. Такође, сектор је радио на обради података за завршетак 11

расподеле за 2013. годину и за расподелу за 2014. годину. У сектору је током 2015. године примљено 176 пријаве (163) и одјаве репертоара (13). ИЗВЕШТАЈ О РАДУ СЕКТОРА ЗА ЈАВНО САОПШТАВАЊЕ У Сектору за јавно саопштавање обављају се следећи послови: - организовање и вођење свих послова који се сврставају у надлежност сектора у складу са законским прописима, Статутом, одлукама Управног одбора, Надзорног одбора и директора; - организовање и спровођење наплате и других облика финансијског пословања у сектору у складу са законом, Статутом и важећом тарифом; - вођење финансијско-пословне документације, обрада документације корисника из реда јавног саопштавања и обрада записника контролора са терена, у складу са законским прописима, смерницама Управног одбора и важећом тарифом; - уговарање и испостављање фактура корисницима, праћење наплате и сарадња са Сектором за правне послове поводом поступака који се против корисника покрећу и воде пред надлежним органима и праћење наплате поводом тих поступака; - праћење наплате у Сектору за јавно саопштавање; - вођење евиденције издатих фактура и закључених уговора са корисницима, праћење наплате и уношење података из банкарских извода; - старање о тачности унетих података из финансијско-пословне документације корисника, пријему, обради и одлагању документације у складу са законским прописима; - информисање корисника, партнера и запослених о пословима који се обављају у оквиру делокруга рада сектора; - подношење извештаја о раду сектора директору. Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2015. години: 3.763.057,90 динара (односи се на рачуне издате на основу судских пресуда за период пре 2015. године) Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2013. години: 23.647.514,51 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2012. години: 15.095.211,00 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2011. години: 6.819.212,74 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2010. години: 4.805.480,60 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2009. години: 2.679.216,57 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2008. години: 1.781.561,06 динара Укупно наплаћено од фактурисаног износа у 2007. години: 616.694,88 динара (наведени износ обухвата оно што је наплаћено по фактурама и у судским поступцима) 12

Као што је напред наведено, организацији ОФПС је током 2015. године од стране организације Сокој уплаћено 54.915.225,00 динара на име накнаде за јавно саопштавање за 2014. годину и 2015. годину. ИЗВЕШТАЈ О РАДУ САМОСТАЛНЕ СЛУЖБЕ ЗА КОНТРОЛУ И ЕВИДЕНТИРАЊЕ У Самосталној служби за контролу и евидентирање која се налази у оквиру Сектора за јавно саопштавање, обављају се следећи послови: - организовање рада, вођење и усмеравање, као и надзор над радом заступника на терену; - усмерава, сагледава и предузима мере за усклађивање услова, околности и правилности рада контролора; - вршење контроле извршавања налога од стране контролора, квалитета извршеног налога и спречавање настанка недозвољених и штетних радњи како по организацију тако и по кориснике у поступку вршења контроле; - решавање настале неправилности у раду контролора као и спровођење поступка по пријави против контролора; - учествовање и контрола преговора са корисницима фонограма и контролорима на терену; - вођење евиденције, документације, обрада документације, утврђивање њене исправности и ваљаности у смислу подобности за достављање у даљем поступку ради сачињавања обрачуна у Сектору за јавно саопштавање; - праћење укупне наплате и вођење евиденције о накнадама и наградама за рад контролора; - извршавање и других послова у складу са законским прописима, смерницама Управног одбора и важећом тарифом. У Самосталној служби за контролу и евидентирање је током 2015. године акценат стављен на контролу записника које је Сокој достављао. Запослени у служби су активно учествовали у одређивању терена за контролу и присуствовали седницама Савета за контролу наплате и расподеле накнаде за јавно саопштавање, где су давали своја мишљења и предлоге. Конкретно, примљено је 15794 записника и 11115 уговора. ИЗВЕШТАЈ О РАДУ СЕКТОРА ЗА ПРАВНЕ ПОСЛОВЕ Сектор за правне послове је током календарске 2015. године био ангажован на следећим пословима: 13

- припремање и предаја предмета адвокатима, старање о спровођењу додељених предмета - пријава потраживања у стечајном и ликвидационом поступку - припремање седница Скупштине, Управног одбора и Надзорног одбора, израда одлука и обављање преписке након завршених седница - учествовање у изради општих аката донетих од стране органа организације - старање о спровођењу права и обавеза запослених, у смислу припремање одлука везаних за запослене, уговора и анекса уговора о раду, решења о годишњим одморима, издавање потврда запосленим и старање о информисаности запослених на нивоу Организације - преписка са Заводом за интелекуталну својину, Регулаторним телом за електронске медије, Републичком агенцијом за телекомуникације, Повереником за информације од јавног значаја - учествовање у поступку расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма - учествовање у поступку закључења уговора са новим члановима Организације Против дужника ОФПС је у 2015. години покренуто укупно 1522 судских поступака укупне вредности 69.334.278,94 динара. У 2015. години против корисника из реда емитера и реемитера покренуто је укупно 96 судских поступака укупне вредности 41.610.696,59 динара. У 2015. години против корисника из реда јавног саопштавања покренуто је укупно 1426 судских поступака по рачунима издатим пре 2014. године укупне вредности 27.723.582,35 динара. Из евиденције која се у Сектору за правне послове води на основу података добијених из Сектора за рачуноводствене и књиговодствене послове, може се утврдити да је током 2015. године укупно од свих предмета који су покренути током 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. и 2015. године, код којих је дошло до реализације наплате, на рачун ОФПС-а прикупило укупно средстава на име накнаде за коришћење фонограма, у износу од 107.109.290,19 динара, заједно са судским трошковима, и то 82.971.045,05 од корисника из реда јавног саопштавања и 24.138.245,14 динара од корисника из реда емитера и реемитера. ИЗВЕШТАЈ О РАДУ СЕКТОРА ЗА РАЧУНОВОДСТВЕНЕ И КЊИГОВОДСТВЕНЕ ПОСЛОВЕ Организација Сектора за рачуноводствене и књиговодствене послове уређена је Правилником о рачуноводству и рачуноводственим политикама, на основу којег се у Сектору за рачуновдствене и књиговодствене послове обављају следећи послови: 14

- послови финансијског књиговодства - плаћања са динарског и девизног рачуна и благајничко пословање - обрачун исплата зарада и других накнада - обрачун накнада учесницима у расподели - месечни обрачуни за организацију ПИ у складу са Уговором о пословној сарадњи у наплати јединствене накнаде - комплетан надзор књиговодствене документације - регулисање обавеза према Пореској управи - месечно финансијско извештајвање по захтеву Управног одбора - књиговодствено књижење документације - евиденција књига улазних и излазних рачуна, неопходно за евиденцију пореза на додату вредност - израда завршног рачуна, као и припрема документације за рад ревизорске агенције. ОСТАЛЕ АКТИВНОСТИ ОРГАНИЗАЦИЈЕ Поред напред поменутих активности, организација ОФПС је током 2015. године предузимала и многе друге активности. На првом месту, организација ОФПС је дана 14.01.2015. године поднела Захтев за обнову дозволе за колективно остваривање сродних права произвођача фонограма, те је дана 14.04.2015. године Завод за интелектуалну својину донео Решење о обнови дозволе 990 број 021-2015/2544-05 на период од 5 година. Наведеним Решењем обновљена је дозвола организацији ОФПС да на колективан начин остварује права произвођача фонограма на посебну накнаду, накнаду од емитовање и реемитовања, као и накнаду од јавног саопштавања, али не и права произвођача фонограма да другоме забрани или дозволи: умножавање свог фонограма у било ком облику и на било који начин и стављање у промет тако умножених примерака фонограма, давање у закуп примерака фонограма и интерактивно чињење доступним јавности жичаним или бежичним путем свог фонограма. Организација ОФПС је пре 2015. године водила преговоре о јединственој тарифи за реемитовање фонограма и на њима забележених интерпретација, који су вођени заједно са организацијом Сокој. На страни корисника преговарало је Пословно удружење кабловских оператора Србије ПУКОС, а присуствовали су и реемитери који нису чланови ПУКОС-а, и то Телеком, Пошта Нет и СББ. Преговори нису резултирали постизањем споразума о тарифи, тако да су организације ОФПС и ПИ у складу са Законом о ауторском и сродним правима доставиле Предлог тарифе на сагласност Заводу за интелектуалну својину. Завод за интелектуалну својину је 12.06.2015. године донео Решење 990 број: 021-15

2015/4206-05, којим је дао сагласност на Предлог јединствене тарифе накнада за реемитовање фонограма и на њима забележених интерпретација, који је утврђен споразумно од стране Организације за колективно остваривање права интерпретатора-пи и организације ОФПС дана 10.06.2015. године. Јединствена тарифа накнада за реемитовање фонограма и на њима забележених интерпретација објављена је у Службеном гласнику РС број 53/2015 дана 19.06.2015. године. Пословно удружење кабловских оператера-пукос и организација ОФПС закључили су 10.12.2015. године Протокол о међусобној сарадњи којим су ближе одредили однос организације ОФПС и реемитера почев од ступања на снагу Јединствене тарифе за реемитовање фонограма и на њима забележених интерпретација ( Службени гласник РС, број 53/2015), односно од 01.07.2015. године. Дана 23.12.2014. године организације ПИ и ОФПС су са Јавном медијском установом Радио-телевизија Србије и Јавном медијском установом Радио-телевизија Војводине закључиле Споразум о јединственој тарифи накнада за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација. Он је објављен у Службеном гласнику РС број 4/15 дана 16.01.2015. године, ступио је на снагу осмог дана од дана објављивања, а примењује се на обрачун накнаде почев од 01.01.2014. године. Дана 06.04.2015. године закључен је Анекс Споразума о тарифи којим су редефинисане одредбе које се односе на документацију и рокове за доставу документације релевантне за обрачун накнаде. Анекс Споразума о тарифи објављен је у Службеном гласнику РС број 40/2015 дана 07.05.2015. године. Имајући у виду да је чланом 10. ставом 3. важећег Споразума о јединственој тарифи накнада за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација са припадајућим анексом, предвиђено да ће уговорне стране најкасније до 15.03.2016. године новим анексом Споразума или новим споразумом утврдити проценат накнаде за емитовање у чију основицу ће бити урачунат и приход од таксе за јавне медијске сервисе, РТВ претплате или приход из буџета, крајем 2015. године и почетком 2016. године вођени су преговори о закључењу горе наведеног анекса/споразума, али до момента израде овог Извештаја до тога није дошло. Подсећања ради, организација ОФПС је, заједно са организацијом ПИ и са Асоцијацијом независних електронских медија АНЕМ закључила 21.02.2014. године Споразум о јединственој тарифи накнада за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација ( Службени гласник РС, број 25/14), који је почео да се примењује 09.03.2014. године. Тим споразумом је уређено питање накнада за емитовање фоногама и на њима забележених интерпретација од стране комерцијалних емитера. Дана 18.05.2015. године закључен је Анекс Споразума о тарифи којим су одредбе Споразума о тарифи 16

усклађене са прописима из области рачуноводства и ревизије и са Законом о јавном информисању и медијима и Законом о електронским медијима. Анекс Споразума о тарифи објављен је у Службеном гласнику РС број 47/2015 дана 29.05.2015. године. Организације ПИ и ОФПС су, на основу члана 173. Закона о ауторском и сродним правима, упутиле репрезентативним удружењима корисника и индивидуалним корисницима Позив за учествовање у преговорима о јединственој тарифи накнада за емитовање путем веб радија и веб телевизије. Позив за преговоре о тарифи објављен је дана 23.04.2015. године у дневном листу Политика, дана 24.04.2015. године у Службеном гласнику РС, број 37/15 и дана 24.04.2015. године на званичној интернет страници организације ОФПС www.ofps.org.rs. Позивом су позвана репрезентативна удружења корисника и индивидуални корисници да у року од 15 дана од дана објаве позива у Службеном гласнику РС доставе пријаву за учествовање у преговорима о јединственој тарифи накнада за емитовање путем веб радија и веб телевизије, те су исти обавештени да ће у року од 7 дана од дана истека рока за пријаву, они који су поднели пријаве бити писмено обавештени о времену и месту где ће бити обављени преговори о тарифи. Дана 06.05.2015. године, организацији је достављена Пријава за учествовање у преговорима о јединственој тарифи накнада за емитовање путем веб радија и веб телевизије, заведена у организацији ОФПС под бројем 4859/15, од стране привредног друштва Fair Share доо Београд који се за учешће у преговорима пријавио као индивидуални корисник. Пријава није могла бити прихваћена јер се Фер Шер није могао и не може сматрати индивидуалним корисником у смислу одредаба члана 174. став 2. Закона о ауторском и сродним правима, с обзиром на то да није једини који на територији Републике Србије обавља делатност емитовања путем веб радија, односно веб телевизије. Даље, дана 11.05.2015. године организацији ОФПС је Пријаву за учествовање у преговорима о јединственој тарифи накнада за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација путем веб радија и веб телевизије, заведену у организацији ОФПС под бројем 4983/15, доставило Удружење слободних неафирмисаних уметника Социјала рекордс. Подносилац Пријаве је навео да се, иако је удружење, за учешће у преговорима о тарифи пријављује као индивидуални заинтересовани корисник. Пријава није могла бити прихваћена јер се Социјала Рекордс није могао и не може сматрати индивидуалним корисником у смислу одредаба члана 174. став 2. Закона о ауторском и сродним правима, с обзиром на то да није једини који на територији Републике Србије обавља делатност емитовања путем веб радија, односно веб телевизије. Осим наведених подносилаца Пријаве, ни током трајања, ни по истеку остављеног рока, за учествовање у преговорима о јединственој тарифи за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација путем веб радија и веб телевизије, није достављена више ниједна пријава, нити од стране репрезентативног удружења корисника, нити од стране индивидуалног корисника који једини који обавља ту врсту делатности у 17

Републици Србији. С тим у вези, Управни одбори организација ПИ и ОФПС сагласно су утврдили Предлог Јединствене тарифе за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација путем веб радија и веб телевизије који су доставили на сагласност Заводу за интелектуалну својину дана 28.07.2015. године. Дана 09.10.2015. године организацији ОФПС је од стране Завода достављена Анализа Предлога јединствене тарифе накнада за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација путем веб радија и веб телевизије 990 број: 021-2015/6922-05, на коју су се организације ОФПС и ПИ изјасниле дана 09.02.2016. године. До момента израде овог Извештаја није дата сагласност на предлог тарифе од стране Завода. Дана 02.11.2015. године у организацији Института за јавну политику и Привредне коморе Србије одржан је Панел-дискусија на тему Заштита ауторског и сродних права - савремени закон као подстицај креативној индустрији. Организација ОФПС је током 2015. године у знатној мери одржавала добру сарадњу са Регулаторним телом за електронске медије РЕМ. Од РЕМ-а су тражени снимци програма емитера, који су и достављени, на основу чега стручне службе врше мониторинг и утврђују исправност достављених кошуљица. Чланом 13. став 3. Споразума о тарифи са АНЕМ-ом и са РТС-ом и РТВ-ом прописано је да корисници сами одређују и обавештавају организацију ОФПС којој класификацији заступљености репертоара, односно врсти станица припадају. Прописано је и да су корисници дужни да до 31. јануара текуће године доставе обавештење за текућу годину о класификацији заступљености репертоара, односно врсти радио станице, као и да обавештење о проценту заступљености музичког репертоара које корисник достави подлеже утврђивању и контроли од стране организације ОФПС и то анализом пописа емитованих предмета заштите (кошуљица), као и путем мониторинга. Још је прописано да ће организација ОФПС, у случају да до 31. јануара корисник не достави класификацију, утврдити којој класификацији припада корисник на основу достављених кошуљица из претходне године и утврдити просек на годишњем нивоу. Поједини корисници доставили су ове податке, а поједини нису. Као што смо напоменули, подаци о заступљености репертоара подлежу контроли, те је организација ОФПС у циљу исправног обрачуна накнаде за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација спровела мониторинг програма појединих корисника, након чега је утврђено да они спадају у категорију корисника чија је заступљеност репертоара од 25% до 50%, због чега је извршена корекција обрачуна накнаде за емитовање фонограма и на њима забележених интерпретација. 18

Дана 10.11.2015. године организацији ОФПС достављен је Налог Завода за интелектуалну својину 990 број 070-2015/7825-05 за спровођење мера отклањања утврђених неправилности у раду организације ОФПС који се састојао у томе да организација ОФПС у поступку измене Статута од стране Скупштине донесе одлуку о изменама и допунама Статута којом се члан 16. став 2. Статута (неуставна одредба сходно одлуци Уставног суда) уклања из Статута, члан 17а Статута мења и/или допуњује и мењају и допуњују и друге одредбе Статута којима се по било ком основу и било ком критеријуму дерогира чињеница да сви чланови организације чине Скупштину организације, те да својство члана подразумева право да гласа и да бира и буде биран у органе организације ОФПС. Дана 01.12.2015. године организацији ОФПС достављен је Предлог за сазивање ванредне седнице Скупштине од стране једне трећине чланова Годишњег сазива Скупштине, тј. осам чланова Годишњег сазива Скупштине, све у складу са чланом 20. став 2. Статута. Дана 03.12.2015. године одржана је телефонска седница Управног одбора на којој је потврђен Годишњи сазив Скупштине за 2015. годину у складу са Налогом Завода за интелектуалну својину број 070-2015/7825-05, донета одлука о заказивању ванредне седнице Скупштине за 13.12.2015. године у 13:30 часова у хотелу Метропол у Београду, по предлогу 1/3 чланова Годишњег сазива Скупштине и по Налогу Завода за интелектуалну војину број 070-2015/7825-05 и утврђивање предлога дневног реда, донета одлука о предлогу за измене и допуне Статута организације, предлогу за измене и допуне Плана расподеле организације, предлогу Скупштини за разрешење чланова Управног одбора и предлогу Скупштини за разрешење чланова Надзорног одбора. Дана 11.12.2015. године путем електронске поште организацији ОФПС је од стране Завода за интелектуалну својину достављено Обавештење о налозима и мишљењу Завода за интелектуалну својину 990 број 021-2015/8991-05, у којем је Завод изнео мишљење у вези са тачкама 3, 4, 5. и 6. педложеног дневног реда за ванредну седницу Скупштине. Наиме, у вези са предложеним изменама и допунама Плана расподеле Завод је указао на то да је 2009. године издао налог организацији ОФПС да се расподеле накнада буду засноване на критеријуму броја емитовања одређеног фонограма одређеног произвођача фонограма, односно носиоца права, те је подсетио да је 2011. године указао организацији ОФПС на то да систем кошуљица, према мишљењу Завода, ствара јасну и транспарентну слику о томе колико су одређени фонограми заиста коришћени и у крајњој консеквенци колико одређеном носиоцу права заиста припада новца, што се не може рећи за принцип маркет шера, као и да Завод сматра да се расподела мора вршити по основу кошуљица, док принцип маркет шера треба да се укине. Завод је у овом Обавештењу такође истакао да сматра да није нарушен легитимитет тренутног састава Управног и Надзорног одбора и да тај разлог из образложења предлога одлука о разрешењу чланова Управног и Надзорног одбора није правно основан, као и да мандат чланова Управног и Надзорног одбора траје до 21.06.2017. године. Из тих разлога, дана 13.12.2015. године пред седницу Скупштине одржана је хитна седница Управног одбора на 19

којој је одлучено да се из предлога дневног реда за Скупштину повуче предлог за разрешење чланова Управног и Надзорног одбора. Потом је одржана ванредна седница Скупштине на којој је утврђен кворум и усвојен дневни ред, усвојен записник са претходне седнице Скупштине, усвојене измене и допуне Плана расподеле, усвојене измене и допуне Статута и одлучено да Годишњи сазив Скупштине за 2015. годину, потврђен од стране Управног одбора дана 03.12.2015. године, буде Годишњи сазив Скупштине за 2016. годину у складу са Налогом Завода за интелектуалну својину број 070-2015/7825-05 од 10.11.2015. године. Одлуке и измене и допуне Статута и Плана расподеле послате су члановима, постављене су на интернет страницу, као и пречишћени текстови Статута и Плана расподеле. Заводу су такође послате одлуке, измене и допуне Статута и Плана расподеле, пречишћени текстови Статута и Плана расподеле, као и записник са седнице Скупштине. Организацији ОФПС је дана 08.12.2015. године достављен Налог Завода за интелектуалну својину Републике Србије за спровођење мера за отклањање утврђених неправилности у раду Организације произвођача фонограма Србије, 990 број: 070-2015/8525-05 од дана 04.12.2015. године. Наложене мере састојале су се у поновљеном обрачуну и расподели накнада за 2014. годину, тако да у обрачун не улазе фонограми чији је рок заштите истекао, у складу са чланом 147. Закона о ауторском и сродним правима ( Службени гласник РС, број 104/09, 99/11 и 119/12). Рок за извршење Налога био је 31.03.2016. године. Организација ОФПС је у свему поступила у складу са Налогом Завода за интелектуалну својину. Наиме, Управни одбор организације ОФПС је на седници одржаној дана 25.12.2015. године донео Одлуку број 7198/15, којом је одредио: да се продужи рок за достављање коначних обрачуна за 2014. годину до 31.03.2016. године због Налога Завода за интелектуалну својину, у складу са чланом 9. став 6. Плана расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма (који прописује да рок за достављање коначног обрачуна за претходну годину може бити продужен из објективних и техничких разлога најкасније за 90 дана); да се емитовања свих фонограма произведених пре 50 и више година евидентирају и избришу из Коначног обрачуна за расподелу за период 2014. године, а у складу са Налогом Завода за интелектуалну својину; да се носиоци права обавесте о Налогу Завода за интелектуалну својину, као и да ће, у складу са предметним Налогом Коначни обрачун за расподелу за 2014. годину бити достављен до 31.03.2016. године; да стучне службе позову све носиоце права, који у својим пријавама нису назначили годину производње фонограма, да у року од 30 дана изврше допуну пријаве у којој ће, на основу списка фонограма за које није назначена година производње и који им достави стручна служба, за сваки фонограм уписати годину производње, а уколико носиоци права у остављеном року не изврше допуну пријаве, у смислу назначења године производње фонограма, стручне службе ће на основу јавно доступних података утврдити годину производње. Свим носиоцима права је дана 30.12.2015. године упућено обавештење о 20

Налогу Завода за интелектуалну својину и Одлуци Управног одбора, као и да ће, у складу са предметним Налогом Завода и чланом 9. став 6. Плана расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма, коначни обрачуни за расподелу за 2014. годину бити достављени до 31.03.2016. године, а у прилогу Обавештења достављен је списак фонограма за које није назначена година производње, те су носиоци права позвани да у року од 30 дана од дана пријема тог Обавештења изврше допуну пријаве у којој је требало да, на основу достављеног списка, за сваки свој фонограм са списка упишу годину производње. Дана 27.03.2016. године одржана је седница Скупштине организације ОФПС на којој су, између осталог, усвојене Измене и допуне Плана расподеле накнада остварених искоришћавањем фонограма, предложене од стране Управног одбора, са амандманима датим од стране ИТММ продукција доо Београд, City records доо Београд и Mascom EC доо Београд, као и Metropolis music company доо Београд. Чланом 8. усвојених Измена и допуна Плана расподеле предвиђено је да фонограми за које организација није од носилаца права добила податак о години производње, нити је пронашла податак о години производње неће учествовати у расподели, а уколико у року од три године тај податак доставе носиоци права или га сама организација утврди, ти фонограми уколико су у року заштите ће бити обрачунати у првом наредном обрачуну. Ова одредба се примењује почев од расподеле за 2014. годину. Организација ОФПС је, у складу са одредбама Плана расподеле, Налогом Завода и Одлукама Управног одбора и Скупштине, дана 31.03.2016. године утврдила коначне обрачуне накнада за период 2014. година и послала их учесницима у расподели, искључивши из расподеле све фонограме настале пре више од 50 година, односно ако је фонограм законито издат или објављен током тог рока, старијих од 50 година од дана издавања или објављивања, зависно од тога који датум је ранији, као и фонограме за које организација није од носилаца права добила податак о години производње, нити је пронашла податак о години производње неће учествовати у расподели. Основни циљеви организације у 2016. години су поновно оживљавање система наплате јединствене накнаде након усвајања измена Закона о ауторском и сродним правима и након тога повећање броја евидентираних корисника, као и вођење преговора о тарифи за јавно саопштавање фонограма и на њима забележених интерпретација са репрезентативним удружењем корисника, имајући у виду да је Уставни суд у 2016. години утврдио да нису у складу са Уставом и ратификованим међународним уговорима одредбе Закона о ауторском и сродним правима којима је ограничена висина накнаде за јавно саопштавање. У Београду, дана 20.04.2016. године Директор организације ОФПС Петар Ђурић, с.р. 21