434F2 Rovokopač-utovarivač Kabina Uvođenje nove kabine za rovokopač-utovarivač Cat strojaru osigurava udoban prostor koji je jednostavan za korištenje. Uz mogućnost prilagodbe mnogih značajki stroja, nova kabina strojaru omogućava udobniji rad i uživanje u najnovijoj tehnologiji dostupnoj na modernim rovokopačimautovarivačima. Dizelski motori Cat C4.4 ACERT Najnovija tehnologija niskih emisija štetnih plinova. Poboljšano elektroničko upravljanje na motorima Cat C4.4 ACERT u potpunosti optimizira brzinu vrtnje motora za primjenu. Serijsko turbopunjenje s inteligentnim ventilom za otvaranje prolaza na ispuhu osigurava brzi odziv, više snage i veći zakretni moment. Zahvaljujući kombinaciji dizelskog goriva s niskim udjelom sumpora i tekućine za ispušni sustav dizelskih motora (DEF), motori ispunjavaju najnovije odredbe za emisije EU faza IV. Olakšavanje radnog opterećenja U tvrtki Caterpillar razumijemo kako današnja uloga strojara rovokopača-utovarivača može biti zahtjevna. Zato su strojevi serije F2 razvijeni u skladu s tim i nude niz funkcija i mogućnosti za smanjenje opterećenja strojara. Na taj se način tijekom dužih dana osigurava održavanje visoke razine produktivnosti, upravljivosti i udobnosti. Nova instrumentna ploča s LCD zaslonom strojaru omogućava brzi pristup potrebnim važnim informacijama. Uvođenje značajki poput načina rada ECO, sustava Product Link i tehnologije Bluetooth za korištenje bez ruku strojaru omogućava rad u udobnosti i sigurnosti uz punu kontrolu te sve informacije potrebne za ostvarenje najveće moguće produktivnosti. Smanjenje potrošnje goriva Svjesni smo kako stalni porast cijene goriva uzrokuje zabrinutost kupaca. Zato smo razvili jedinstveni režim rada ECO za uštedu goriva koji troškove pogona smanjuje na najmanju moguću razinu bez utjecaja na radnu učinkovitost. Inteligentni sustav hidraulike Serija F2 produljuje dostupnost hidraulike osjetljive na opterećenje u kombinaciji s tehnologijom razvođenja cjelokupnog protoka. Inteligentna hidraulička tehnologija osigurava protok koji trebate, kada ga trebate i gdje ga trebate. Osigurajte svoje ulaganje Rovokopač-utovarivač zaštitite najnovijom sigurnosnom tehnologijom. Odaberite između ugrađenih tipkovnica, protuprovalnih zaštita i najnovijih verzija sustava Product Link kako bi vaš stroj uvijek bio siguran. Hidraulika Na novim strojevima F2 povećana je snaga hidraulike serije F. Povećanje kapaciteta pumpe za ostvarenje većeg protoka strojaru nadohvat ruke osigurava hidrauliku veće učinkovitosti. Sustav hidraulike oblikovan je za rad s novim režimom rada ECO što osigurava uštedu goriva bez ometanja visoke učinkovitosti sustava hidraulike.
Specifikacije rovokopača-utovarivača 434F2 Motor EU faza IV Standardna ponuda Model C4.4 ACERT od 74,5 kw, elektronički s turbopunjačem i međuhladnjakom Nazivne vrijednosti pri 2200 okr./min Bruto snaga po ISO 14396 74 kw 101 hp Neto nazivna snaga pri 2200 okr./min ISO 9249 70 kw 95 hp EEC 80/1269 70 kw 95 hp Provrt 105 mm Hod 127 mm Radna zapremina 4,4 l Povećanje zakretnog momenta (neto) 46 % pri 1400 okr./min Uvjeti određivanja nazivnih vrijednosti Ponovno određivanje nazivnih vrijednosti nije potrebno do 2286 m Neto snaga jest snaga koja dolazi na zamašnjak kada je motor opremljen ventilatorom, pročistačem zraka, prigušnim loncem i alternatorom. Do nadmorske visine od 2286 m nije potrebno prigušivanje motora. Automatsko snižavanje parametara štiti sustave hidraulike i prijenosa. Ispunjava odredbe za emisije EU faza IV. Transmisija Brzine vožnje za rovokopač-utovarivač s pogonom na dva kotača, pri punom gasu, kada je opremljen stražnjim gumama 440/80-28 Automatsko mijenjanje brzina Automatsko mijenjanje brzina (blokada) Power Shuttle Naprijed 1. 6 km/h 6 km/h 6 km/h 2. 9 km/h 10 km/h 10 km/h 3. 21 km/h 12 km/h 12 km/h 4. 40 km/h 20 km/h 20 km/h 5. 26 km/h 26 km/h 6. 40 km/h 40 km/h Natrag 1. 6 km/h 6 km/h 6 km/h 2. 9 km/h 13 km/h 13 km/h 3. 21 km/h 27 km/h 27 km/h 4. 40 km/h Količine za nadopunu prilikom servisa Rashladni sustav s klima uređajem Spremnik za gorivo Motorno ulje (s filtrom) Tekućina za ispušni sustav dizelskih motora Prijenos (Power Shuttle) Pogon na sve kotače (AWD) Prijenos (automatsko mijenjanje brzina) Pogon na sve kotače (AWD) Stražnja osovina Središnje kućište Planetarno Prednja osovina (pogon na sve kotače) Središnje kućište Planetarno Hidraulični sustav Hidraulični spremnik Hidraulični sustav Vrsta Vrsta pumpe Najveći kapacitet pumpe Tlak u sustavu Rovokopač Utovarivač Razina buke Unutar kabine Izvan kabine 22 l 160 l 8,8 l 19 l 15 l 19 l 16 l 1,7 l 14 l 1,7 l 95 l 40 l Zatvoreno središte Varijabilni protok, aksijalna klipna 160 l/min 250 bara 250 bara 74 db (A) 100 db(a) 2
Specifikacije rovokopača-utovarivača 434F2 Težine* Radna težina Radna težina (najveća) (izdržljivost konstrukcije ROPS) Automatski mjenjač Sustav upravljanja vožnjom Klima uređaj Višenamjenska žlica (1,00 m 3 /1,31 yd. 3 ) s preklapajućim vilicama bez preklapajućih vilica Produžna strijela (bez prednjeg protuutega) Protuutezi, podnožje Maksimum 9257 kg 11.500 kg 76 kg 11 kg 34 kg 948 kg 798 kg 203 kg 115 kg 115 kg Preporuke za najmanji protuuteg standardna strijela Žlica utovarivača Opća upotreba 0 kg Višestruka namjena 0 kg Preporuke za najmanji protuuteg produžna strijela Žlica utovarivača Opća upotreba 0 kg Višestruka namjena 0 kg Ukupnu bruto težinu nije dopušteno prekoračiti 11.500 kg * Konfiguracija stroja motor HRC od 74,5 kw, rovokopač sa standardnom strijelom, standardna kabina s klima uređajem, pogon na sve kotače (AWD) sa standardnom izmjenom stupnjeva prijenosa, višenamjenska žlica utovarivača od 1,15 m 3, žlica za kopanje za standardne radove od 24", gume dimenzija 440/80R24, bez protuutega, strojar od 80 kg i puni spremnik za gorivo. Osovine Pogon na sve kotače (AWD) Značajke Stražnja osovina za teške uvjete rada sa samopodesivim unutrašnjim kočnicama, blokadom diferencijala i pogonskim sklopovima. Pogon na sve kotače (AWD) uključuje se prekidačem na prednjoj konzoli ili papučicom kočnice tijekom kočenja svih kotača. Pogon na sve kotače (AWD) može se uključiti u pokretu, pod opterećenjem, u bilo kojem stupnju prijenosa i tijekom kretanja unaprijed ili unatrag. Pogon na sve kotače (AWD) ima vanjske diferencijale za jednostavno održavanje. Prednja osovina pogona na sve kotače (AWD) montirana je kao klatno te je trajno zabrtvljena i podmazana i zato ne zahtijeva svakodnevno održavanje. Također sadrži i upravljački cilindar dvostrukog djelovanja s kutom upravljanja od 52 za poboljšanu pokretljivost. Nazivne vrijednosti osovine Prednja osovina, pogon na sve kotače (AWD) Statična 22.964 kg Dinamična 9186 kg Stražnja osovina Statična 22.964 kg Dinamična 9186 kg Upravljanje Vrsta Prednji kotači Servo upravljanje Hidrostatični Cilindar pogona na sve kotače (AWD), jedan (1) s dvostrukim djelovanjem Provrt 65 mm Hod 120 mm Promjer klipnjače 36 mm Oscilacija osovine 11 mm Radijus okretanja Pogon na sve kotače (AWD) (bez kočenja unutarnjeg kotača) Vanjski prednji kotači 9,8 m Vanjska najšira žlica utovarivača 12,59 m Kočnice Potpuno zatvoreni višestruki hidraulički diskovi pod tlakom. Značajke Višestruki unutarnji diskovi od kevlara uronjeni u ulje montirani su na ulaznu osovinu pogonskog sklopa i aktiviraju se hidraulikom. Potpuno zatvoreni i zabrtvljeni. Samopodesivi. Dvostruke papučice nožnih kočnica s većim tlakom mogu biti blokirane za vožnju javnim prometnicama. Parkirna / pomoćna kočnica nezavisna je od sustava glavne kočnice. Parkirna kočnica uključuje se mehanički polugom na desnoj konzoli. Zadovoljava zahtjeve standarda ISO 3450:1996. 3
Specifikacije rovokopača-utovarivača 434F2 Dimenzije stroja Opća upotreba Višestruka namjena Višestruka namjena 1,15 m 3 1,15 m 3 s vilicama 1,15 m 3 1 Ukupna dužina u položaju za vožnju 5841 mm 5840 mm 5843 mm Ukupna transportna dužina 5900 mm 5900 mm 5900 mm 2 Ukupna transportna visina 4,3 m 3780 mm 3780 mm 3780 mm Ukupna širina 2322 mm 2322 mm 2322 mm 3 Visina do vrha kabine / zaštitnog krova 2889 mm 2889 mm 2889 mm 4 Visina do vrha ispušne cijevi 2754 mm 2754 mm 2754 mm 5 Središnja linija od stražnje osovine do prednje rešetke 2795 mm 2795 mm 2795 mm 6 Međuosovinski razmak s pogonom na sve kotače (AWD) 2235 mm 2235 mm 2235 mm Prikazane su dimenzije i performanse za strojeve opremljene gumama dimenzija 440/80R28, standardnom kabinom, standardnom strijelom sa žlicom za standardne radove od 24" i višenamjenskom žlicom utovarivača od 1,3 m 3 te standardnom opremom, osim ako nije navedeno drugačije. 4
Specifikacije rovokopača-utovarivača 434F2 Dimenzije i performanse žlice utovarivača Opća upotreba Višestruka namjena Višestruka namjena 1,15 m 3 1,15 m 3 s vilicama 1,15 m 3 Kapacitet 1,15 m 3 1,15 m 3 1,15 m 3 Širina 2434 mm 2434 mm 2434 mm Kapacitet podizanja pri maksimalnoj visini 4661 kg 4329 kg 4150 kg Sila kidanja kod podizanja 61,3 kn 58,5 kn 56,6 kn Sila kidanja kod nagibanja 63,4 kn 63,6 kn 62,3 kn Granica stabilne ravnoteže u točki kidanja 6677 kg 6484 kg 6301 kg 7 Maksimalna visina šarke utovarivača 3518 mm 3518 mm 3518 mm 8 Kut istovara pri punoj visini 45 45 45 Visina istovara pri maksimalnom kutu 2745 mm 2760 mm 2760 mm 9 Doseg istovara pri maksimalnom kutu 923 mm 908 mm 908 mm 10 Maksimalan povrat žlice na tlu 44 44 44 11 Dubina kopanja 154 mm 154 mm 154 mm Najveći kut poravnavanja 109 110 110 12 Rešetka za rezni rub žlice, položaj nošenja 1494 mm 1479 mm 1482 mm 13 Maksimalna radna visina 4386 mm 4463 mm 4341 mm Težina žlice (ne uključuje zupce ili vilice) 438 kg 752 kg 927 kg Dimenzije i performanse rovokopača Standardna strijela 4,3 m Uvučena E-strijela 4,3 m Izvučena E-strijela 4,3 m 14 SAE maksimalna dubina kopanja 4349 mm 4353 mm 5330 mm Dubina kopanja, maksimum proizvođača 4827 mm 4832 mm 5748 mm 15 Dubina kopanja, ravno dno na 2,4 m 3974 mm 3978 mm 5040 mm Dubina kopanja, ravno dno na 0,6 m 4306 mm 4309 mm 5296 mm Dubina kopanja, ravno dno na 0,6 m, podatak proizvođača 4817 mm 4822 mm 5746 mm Doseg od središnje linije stražnje osovine do tla 6745 mm 6750 mm 7676 mm 16 Doseg od zaokretnog vratila na tlu 5655 mm 5660 mm 6586 mm Maksimalna radna visina 5578 mm 5577 mm 6145 mm Visina utovara 3909 mm 3920 mm 4487 mm 17 Dohvat utovara 1808 mm 1758 mm 2641 mm Kut okretanja 180 180 180 Rotacija žlice 205 205 205 18 Stabilizator 2352 mm 2352 mm 2352 mm Sila kopanja žlice 63,4 kn 63,4 kn 63,4 kn Sila kopanja strijele 36,1 kn 36,8 kn 26,9 kn Prikazane su dimenzije i performanse za strojeve opremljene gumama dimenzija 440/80R24, standardnom kabinom, standardnom strijelom sa žlicom za standardne radove od 24", bez protuutega, višenamjenskom žlicom utovarivača od 1,15 m 3 te standardnom opremom, osim ako je nije navedeno drugačije. 5
Standardna i dodatna oprema rovokopača-utovarivača 434F2 Standardna i dodatna oprema Standardna i dodatna oprema može se razlikovati. Za pojedinosti obratite se ovlaštenom zastupniku tvrtke Cat. Kabina s konstrukcijom ROPS i FOPS Standardna Po izboru Kabina, luksuzna Kabina, standardna *Pogledajte stranicu s opcijama za kabinu. Gume/upravljanje/kočnice Pogon na sve kotače Upravljanje svim kotačima 100 %-tna blokada diferencijala Hidraulički aktivirane kočnice (dvostruke papučice) Gume od 24" Gume od 28" Motor/prijenos Akumulator od 750 CCA, bez potrebe održavanja (standardni) Akumulator od 750 CCA, bez potrebe održavanja (za teške uvjete rada) Ovješena jedinica hladnjaka za lako uklanjanje naslaga Ekološki režim rada Motor Cat C4.4 ACERT od 74,5 kw (101 hp) Grijač bloka motora Priključak za pomoćne kabele za pokretanje Prijenos, ručni s 4 stupnja prijenosa Prijenos, automatski sa 6 stupnjeva Prijenos, automatski sa 6 stupnjeva (blokada zakretnog momenta) Unos Komande, mehanička poluga Servo upravljanje, hidrostatsko Ostali priključci Protuuteg, 115 kg Prednji branici Podloške za rad na ulici, stabilizatori Kutija za alat Točke za vezivanje pri prijevozu Štitnici Štitnici, zupci (opća upotreba / višestruka namjena) Štitnik, pogonska osovina Štitnik, stražnja svjetla Sigurnosni podupirač utovarivača Komplet za manipuliranje predmetima Standardna Po izboru Priključci koji se montiraju na terenu Bočni pomak s pogonom (Powered Side Shift, PSS) Strijele grane i polužje rovokopač Brza spojnica, hidraulička Brza spojnica, mehanička Strijela, produžna (4,3 m) Strijela, standardna (4,3 m) Transportna blokada, zaokretanje Transportna blokada, grana Strijele grane i polužje utovarivač Rezni rub utovarivača (2 dijela) Hidraulika Hidraulična pumpa (160 l/min) Hidraulične brze spojnice (priključivanje okretanjem) Zaključavanje bočnog pomaka (elektrohidraulički) Hladnjak hidrauličnog ulja Hidraulika rovokopač Hidraulični vodovi, jednosmjerni Hidraulički vodovi, dvosmjerni Hidraulika utovarivač Isključenje utovarivača, plivanje Isključenje utovarivača, povratni iskop Upravljanje automatskom vožnjom Paralelno podizanje Elektrika Sustav Product Link, bežični Sustav Product Link, satelitski Alarm prilikom kretanja unatrag Alarm stabilizatora Rotirajuće svjetlo, treptajuće Rotirajuće svjetlo, okretno 6
Standardna i dodatna oprema rovokopača-utovarivača 434F2 Opcije za kabinu Standardna Luksuzna Upravljanje recirkulacijom zraka Klima uređaj po izboru po izboru Automatski stabilizatori Utičnica za rotirajuće svjetlo ( 2) Papučicama kočnica upravlja se odvojeno i kad su blokirane Grijač kabine Unutarnje svjetlo kabine Unutarnje svjetlo kabine (pomoćno) Držači čaša ( 2) Gumb blokade diferencijala na komandi utovarivača Radio, osnovna razina opreme po izboru po izboru Ventilator za lice po izboru po izboru Prednji i stražnji bočni prozori na otvaranje Prednja svjetla* Sjenilo s perforacijom duž ukupne širine Potpuno podesiva radna svjetla ( 8) Konzola s LCD zaslonom Prednja sirena Stražnja sirena Protuprovalna zaštita ploče s instrumentima Standardna Luksuzna Unutarnja električna utičnica ( 2) Funkcija isključivanja na komandi utovarivača Lijeva konzola sa spremištem Radio, premum razina opreme po izboru po izboru Stražnja svjetla (LED) Pomični otirač Sigurnosno zaključavanje, hidraulika Sigurnosno zaključavanje, prijenos Sjedalo, od luksuzne tkanine Sjedalo, od luksuzne tkanine i grijano po izboru po izboru Sjedalo, od tkanine Sigurnosna tipkovnica po izboru po izboru Pokazivači smjera s automatskim isključivanjem Stup upravljača, podešavanje nagiba i teleskopsko podešavanje Stup upravljača, nagibni Neutralizator prijenosa na komandi utovarivača Gas, nožni Gas, ručni Prednji i stražnji brisač prozora *Razlikuje se ovisno o regiji 7
Rovokopač-utovarivač 434F2 Materijali i specifikacije mogu se promijeniti bez prethodne najave. Strojevi prikazani na fotografijama mogu sadržavati dodatnu opremu. Više informacija o Cat proizvodima, uslugama ovlaštenih zastupnika i industrijskim rješenjima potražite na našoj web stranici www.cat.com A9HC7339 (Prijevod: 02-2015) siječanj 2015. 2015 Caterpillar Sva prava pridržana. CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, odgovarajući logotipi, "Caterpillar Yellow" i trgovačka oznaka "Power Edge", kao i identiteti poduzeća i proizvoda koji se koriste u ovom dokumentu zaštićeni su znaci tvrtke Caterpillar i ne smiju se koristiti bez dopuštenja. ID proizvoda: 434F2