ATenativ 500 i.j. ATenativ 1000 i.j. ATenativ 1500 i.j. (ljudski antitrombin III) SASTAV 1 mlotopine sadržava 50 i.j. antitrombina III. Pomocne tvari:

Слични документи
UPUTA O LIJEKU Plivit C 50 mg tablete askorbatna kiselina Molimo Vas da prije nego što počnete uzimati lijek pažljivo pročitate ovu uputu. Uputu sačuv

Plivit C tablete (500 mg) – Uputa o lijeku

Ceprotin, INN-human protein C

Carmol – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku – Diosmin Hasco-Lek 1000 mg filmom obložena tableta

Patient Information Leaflet

Xyzal tablete (5 mg) – Uputa o lijeku

Veralgin sprej za usnu sluznicu – Uputa o lijeku

Ecoporc SHIGA

UPUTA O LIJEKU BETASERC 16 mg tablete BET ASERC 24 mg tablete betahistin Prije uporabe lijeka pažljivo pročitajte ovu uputu. Čuvajte ovu uputu. Možda

Cinnabisin tablete – Uputa o lijeku

Package Leaflet Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika BELODIN A Derm 1 mg/g gel dimetindenmaleat PLfD001463/1 Croatia Page 1 of 5 Pažljivo pročitaj

SASTAV: 1 tableta s gastrorezistentnom ovojnicom sadržava 22,6 mg pantoprazol-natrij seskvi-hid-ra-ta, što odgovara 20 mg pantoprazola

Ginkgo tablete (40 mg) – Uputa o lijeku

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

Paclitaxel Stragen DK/H/164/01/DC

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA BOLESNIKA Tolnexa 20 mg/ml koncentrat za otopinu za infuziju 20 mg/1 ml koncentrat za otopinu za infuziju 80 mg/4 ml ko

FLUIMUKAN AKUT JUNIOR 100 mg granule za oralnu otopinu acetilcistein Pažljivo pročitajte cijelu uputu jer sadrži Vama važne podatke. Ovaj je lijek dos

Uputa o lijeku Zoledronatna kiselina Sandoz 4 mg/100 ml otopina za infuziju zoledronatna kiselina Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete

UPUTA

Patient Information Leaflet

Nasivin Sensitive (0,5mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika Zoledronatna kiselina Sandoz 4 mg/5 ml koncentrat za otopinu za infuziju zoledronatna kiselina Pažljivo proči

UPUTA O LIJEKU: PODACI ZA KORISNIKA MEROPENEM Belupo 500 mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju MEROPENEM Belupo 1000 mg prašak za otopinu za

UPUTA O LIJEKU

Calixta (15mg) – Uputa o lijeku

Betadine mast (100mg) – Uputa o lijeku

UPUTA O LIJEKU Amoksiklav 500 mg mg prašak za otopinu za injekciju ili infuziju Amoksiklav 1000 mg mg prašak za otopinu za injekciju ili i

UPUTA O LIJEKU

Suvaxyn Circo

UPUTA O LIJEKU Synflorix suspenzija za injekciju Cjepivo protiv pneumokoka, polisaharidno, konjugirano, adsorbirano Pažljivo pročitajte ovu uputu prij

КРАТКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ПРОДУКТА

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA LACIDIPIN BELUPO 4 mg filmom obložene tablete LACIDIPIN BELUPO 6 mg filmom obložene tablete lacidipin Pažljiv

UPUTA O LIJEKU BAYER LOGO Canesten 1 tableta za rodnicu 500 mg clotrimazolum Prije uporabe pažljivo pročitajte uputu jer sadržava za vas važne podatke

Isoprinosine sirup (50mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku – Dengvaxia, prašak i otapalo za suspenziju za injekciju u višedoznim spremnicima

Teveten (600mg) – Uputa o lijeku

XANAX (alprazolam) tablete – Uputa o lijeku

Travocort

UPUTA O LIJEKU TOBRADEX 3 mg + 1 mg/g mast za oko tobramicin / deksametazon Molimo Vas da pažljivo pročitate ovu uputu prije nego što počnete uzimati

Natrijev klorid 0.9 % + Glukoza 5 % B.Braun, otopina za infuziju

Tanyz kapsule (0,4mg) – Uputa o lijeku

_IFU_A5_LEAFLET_HCP_v17.indd

Arimidex tablete (1mg) – Uputa o lijeku

UPUTA O LIJEKU

Porcilis Porcoli

UN

Microsoft Word Driptane SMPC

Sažetak opisa svojstava lijeka NAZIV GOTOVOG LIJEKA Navoban 5 mg tvrde kapsule 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna kapsula sadrži 5,64 mg tro

EURICAN HERPES 205, INN-Canine herpesvirus (F205 strain) antigens

Respreeza, INN-human alpha1-proteinase inhibitor

UPUTA O LIJEKU

Dermazin krema (10mg) – Uputa o lijeku

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA CEFALEKSIN Belupo 500 mg kapsule cefaleksin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati ovaj

UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA KORISNIKA LORDIAR 2 mg kapsule loperamid Pažljivo pročitajte cijelu uputu jer sadrži Vama važne podatke. Ovaj lijek dos

1 Vježba 11. ENERGETSKE PROMJENE PRI OTAPANJU SOLI. OVISNOST TOPLJIVOSTI O TEMPERATURI. Uvod: Prilikom otapanja soli u nekom otapalu (najčešće je to v

Patient Information Leaflet

Uputa o lijeku: Informacija za korisnika Lekadol forte 1000 mg filmom obložene tablete paracetamol Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete

Lercanil tablete (10mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika Monopin 4 mg filmom obložene tablete lacidipin Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego počnete uzimati pr

UPUTA O LIJEKU Novocef 125 mg filmom obložene tablete Novocef 250 mg filmom obložene tablete Novocef 500 mg filmom obložene tablete cefuroksimaksetil

Dotagraf (0,5 mmol/ml) otopina za injekciju – Upute o lijeku

SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA

Uputa o lijeku: Informacije za bolesnika Actilyse 10 mg prašak i otapalo za otopinu za injekciju i infuziju Actilyse 20 mg prašak i otapalo za otopinu

PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER

UPUTA O LIJEKU SINGULAIR mini 4 mg tablete za žvakanje montelukast Pažljivo pročitajte cijelu uputu prije nego što Vaše dijete počne uzimati lijek. Sa

Uputa o lijeku – Rapibloc 20 mg /2 ml koncentrat za otopinu za injekciju

MAXIDEX

Upala pluća – koji su faktori rizika i uzročnici, liječenje

UPUTA O LIJEKU Docetaksel Pliva 20 mg koncentrat i otapalo za otopinu za infuziju Docetaksel Pliva 80 mg koncentrat i otapalo za otopinu za infuziju D

Upute o lijeku – Dekristol IU meke kapsule

Uputa o lijeku – Olumiant 2 mg filmom obložene tablete

UPUTA O LIJEKU

Lorsilan (1mg) – Uputa o lijeku

UPUTA

Caprez tablete (5/10mg) – Uputa o lijeku

Simvastatin uputa

UPUTA O LIJEKU

Letrozol Actavis tablete (2,5mg) – Uputa o lijeku

Moditen (1mg) – Uputa o lijeku

Uputa o lijeku – Midazolam Kalceks 5 mg/ml otopina za injekciju/infuziju

Patient Information Leaflet

Sažetak opisa svojstava proizvoda

Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine

Uputa o lijeku: Informacija za bolesnika RANIX 150 mg filmom obložene tablete RANIX 300 mg filmom obložene tablete ranitidin Pažljivo pročitajte cijel

Upute o lijeku – Cefotaksim-CNP 1 g prašak za otopinu za injekciju/ infuziju

PLfD000711_4.pdf

Uputa o lijeku: Informacija za bolesnika FIBRALGIN C 330 mg mg šumeće tablete paracetamol, askorbatna kiselina Pažljivo pročitajte cijelu uputu

New product information wording - July 2019_HR

UPUTA O LIJEKU Lendacin 1 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju Lendacin 2 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju ceftriakson Prije uporabe paž

GSK GlaxoSmithKline

Maxalt oralni liofilizati – Uputa o lijeku

UPUTA

UPUTA O LIJEKU Grippostad C kapsule (paracetamolum, acidum ascorbicum, coffeinum, chlorphenaminum) Molimo Vas da pažljivo pročitate sljedeću uputu, bu

Upute o lijeku – Calcilac 500 mg/800 IU tablete za žvakanje

Транскрипт:

ATenativ 500 i.j. ATenativ 1000 i.j. ATenativ 1500 i.j. (ljudski antitrombin III) SASTAV 1 mlotopine sadržava 50 i.j. antitrombina III. Pomocne tvari: natrij klorid, ljudski albumin, acetiltriptofan, natrij kaprilat. Otapalo: voda za injekcije. Specificna aktivnost ATenativa je oko 3 i.j. po mg ukupnih proteina. FARMACEUTSKI OBLIK I SADRžAJ Liofilizat (500 i.j., 1000 i.j. i 1500 i.j.) i otapalo (10 ml, 20 ml i 30 ml) za otopinu za intravensku primjenu. FARMAKOTERAPIJSKA GRUPA Lijekovi s djelovanjem na mehanizam zgrušavanja krvi - Ljudski antitrombin III IME I ADRESA NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET JANA PHARM d.o.o. Zelenjak 38 10000 zagreb IME I ADRESA PROIZVOOACA OCTAPHARMA AS 11275 Stockholm, Švedska NACiN I MJESTO IZDAVANJA Izdavanje na recept, u specijaliziranim zdravstvenim ustanovama TERAPIJSKE INDIKACIJE - Nasljedni nedostatak antitrombina: a) Profilaksa duboke venske tromboze i tromboembolije u klinicki rizicnim situacijama (osobito kod operativnih zahvata ili u peripartalnom periodu), u kombinaciji s heparinom ukoliko je indiciran. b) Prevencija progresije duboke venske tromboze i tromboembolije, u kombinaciji s heparinom ukoliko je indiciran. ATenativ_PIL_2005 jr

2 - Steceni nedostatak antitrombina i diseminirana intravaskularna koagulacija ili drugi teži poremecaji zgrušavanja precipitirani uzrocima kao što su: sepsa, trauma, karcinom, tromboembolija ili komplicirana trudnoca. ATenativ se primjenjuje kao nadomjesna terapija za normalizaciju zgrušavanja i omogucavanje lijecenja temeljne bolesti. KONTRAINDIKACIJE Preosjetljivost na bilo koju od sastavnih komponenti lijeka. MJERE OPREZA PRI UPORABI Kao i kod intravenske primjene bilo kojeg proteinskog pripravka, moguce su reakcije preosjetljivosti alergijskog tipa. Bolesnike treba pažljivo pratiti i nadzirati za vrijeme infuzije zbog pojave bilo kojih simptoma. Bolesnike treba upoznati s ranim znakovima reakcija preosjetljivosti, ukljucujuci osip, generaliziranu urtikariju, napetost u prsima, soptanje, hipotenziju i anafilaksiju. Ukoliko se ovi simptomi jave nakon primjene, bolesnik se mora obratiti svom lijecniku. U slucaju šoka, primijeniti standardni medicinski tretman. Virusna sigurnost Kod primjene preparata proizvedenih iz ljudske krvi ili plazme, prijenos zaraznih bolesti putem poznatih, kao i patogena do sada nepoznate prirode, ne može se sasvim iskljuciti. Rizik prijenosa zaraznih bolesti je medutim smanjen sljedecim mjerama: - Pažljivi odabir davatelja putem lijecnickih pregleda i testiranje pojedinacnih donacija i poolova plazme na HBsAg, antitijela HIV i HCV. - Testiranje poolova plazme na genomski materijal HCV. Postupci virusne inaktivacije i odstranjivanja u proizvodnom procesu, koji su validirani uz pomoc modela virusa. Prvi postupak se temelji na kemijskoj obradi solvent/detergent (SlO) kombinacijom tri-(n-butil)-fosfata (TNBP) itritona X-100. Drugi postupak je toplinska obrada u otopini (10 sati na 60 C). Navedeni postupci se smatraju ucinkovitima protiv HIV, HAV, HBV i HCV, no mogu biti manje ucinkoviti protiv parvovirusa B19. U interesu bolesnika se preporuca, kad je moguce, zabilježiti serijski broj primijenjenog preparata kod svake primjene ATenativa. Klinicko i biološko pracenje bolesnika se preporucuje kada se antitrombin koristi zajedno s heparinom: Za prilagodbu doze heparina i izbjegavanje prekomjerne hipokoagulabilnosti, redovito kontrolirati obim antikoagulacije (APTT i, AT enativ _PIL _2005 ~

3 gdje je potrebno, aktivnost anti-fxa), u malim razmacima i osobito u prvim minutama/satima nakon pocetka primjene antitrombina. - Za prilagodbu individualne doze, a zbog rizika smanjenja razine antitrombina pri duljem lijecenju s nefrakcioniranim heparinom, dnevno odredivati razinu antitrombina. INTERAKCIJE Primjena terapijskih doza heparina u kombinaciji s nadomještanjem antitrombina može povecati rizik od krvarenja. Ucinak antitrombina se znatno pojacava heparinom. Polu-život antitrombina može biti znacajno smanjen istovremenom primjenom heparina zbog ubrzane potrošnje antitrombina. Istovremena primjena heparina i antitrombina u bolesnika s povecanim rizikom od krvarenja se stoga mora nadzirati klinicki i biološki. POSEBNA UPOZORENJA Iskustvo primjene preparata ljudskog antitrombina u trudnoci je ograniceno. ATenativ se može primijeniti u trudnica i dojilja s nedostatkom antitrombina samo ako je jasno indiciran, uzimajuci u obzir cinjenicu da trudnoca nosi povecan rizik tromboembolijskih dogadaja. DOZIRANJE I NACiN DAVANJA Doziranje Kod nasljednog nedostatka antitrombina, dozu treba odrediti individualno za svakog bolesnika uzimajuci u obzir obiteljsku anamnezu (tromboembolijski slucajevi), aktualne klinicke faktore i laboratorijsku procjenu. Kod stecenog nedostatka antitrombina, doza i trajanje nadomjesne terapije ovise o razini antitrombina u plazmi, postojanju znakova povecane potrošnje, temeljnoj bolesti i ozbiljnosti klinickog stanja. Dozu i ucestalost primjene treba uvijek bazirati na klinickoj ucinkovitosti i laboratorijskoj procjeni u svakom pojedinacnom slucaju. Broj jedinica primijenjenog antitrombina izražen je u internacionalnim jedinicama (i.j.), koje se odnose na trenutni standard WHO za antitrombin. Aktivnost antitrombina u plazmi se izražava kao postotak (u odnosu na normalnu ljudsku plazmu) ili u internacionalnim jedinicama (u odnosu na internacionaini standard za antitrombin u plazmi). Jedna internacionalna jedinica aktivnosti antitrombina ekvivalentna je kolicini antitrombina u 1 ml normalne ljudske plazme. U studijama provedenima s ATenativom u zdravih dobrovoljaca, 1 i.j. ATenativa po kg tjelesne težine povisila je razinu antitrombina za 2,5%. A Tenativ_PIL_2005 Jr

'+ U studijama provedenima s ATenativom u bolesnika s nasljednim nedostatkom antitrombina, 1 i.j. ATenativa po kg tjelesne težine povisila je razinu antitrombina za 1,7%. U studijama provedenima s ATenativom u bolesnika sa stecenim nedostatkom antitrombina, 1 i.j. ATenativa po kg tjelesne težine povisila je razinu antitrombina za oko 1%. Izracun potrebne doze antitrombina bazira se na empirijskom nalazu da jedna internacionalna jedinica antitrombina po kg tjelesne težine povisuje razinu antitrombina za oko 1% u bolesnika s povecanom potrošnjom. Pocetna doza se može odrediti prema sljedecoj formuli: Potrebna doza (i.j.) = Tjelesna težina (kg) x (ciljana razina [%]- aktualna aktivnost antitrombina [%]) x 1 Pocetna ciljana aktivnost antitrombina ovisi o klinickoj situaciji. Kada je ustanovljena indikacija za nadomještanje antitrombina, doza mora biti dovoljna da postigne ciljanu aktivnost antitrombina i da zadrži ucinkovitu razinu. Dozu treba odrediti i kontrolirati na temelju laboratorijskih mjerenja aktivnosti antitrombina, koja treba provoditi najmanje dva puta dnevno sve dok se bolesnik ne stabilizira, a nakon toga jednom dnevno, preporucljivo neposredno prije sljedece infuzije. Kod korekcije doze u obzir valja uzeti znakove povecane potrošnje antitrombina prema labora10rijskoj kontroli i klinicki tijek. Aktivnost antitrombina treba održati iznad 80% za vrijeme lijecenja, ukoliko klinicki podaci ne bi ukazivali na druge ucinkovite razine. Uobicajena pocetna doza kod nasljednog nedostatka je 30-50 i.j.lkg. Nakon toga, dozu i ucestalost primjene, kao i trajanje lijecenja valja prilagoditi biološkim podacima i klinickoj situaciji. Doza i ucestalost primjene u djece temelji se na istom izracunu kao i za odrasle. Nacin davanja Otopinu pripremiti kao što je niže opisano i primijeniti intravenski. Brzina infuzije u odraslih ne smije premašiti 300 i.j. u minuti. Otapanje Liofilizat se otapa sterilnom vodom za injekcije. ATenativ je takoder kompatibilan sa (i može se otopiti) izotonicnom otopinom natrij klorida (9 mg/ml) i izotonicnom otopinom glukoze (55 mg/ml) u staklenim bocicama za infuziju, kao i u plasticnim spremnicima. ATenativ_PIL_2005 Jr

5 Otopljeni preparat treba prije primjene vizualno prekontrolirati. Otopina treba biti jasna ili lagano opalescentna. Ne koristiti otopine koje su zamucene ili imaju depozite. Vrijeme otapanja je najviše 5 minuta. Nakon otapanja, lijek se mora primijeniti odmah ili unutar 12 sati. Neiskorišteni dio otopine baciti. PREDOZIRANJE Do sada nema prijavljenih simptoma predoziranja. NUSPOJAVE Uz primjenu koncentrata antitrombina, rjede su primijecene reakcije preosjetljivosti i alergijske reakcije (koje mogu ukljucivati angioedem, žarenje i bockanje na mjestu infuzije, zimicu, crvenilo lica, generaliziranu urtikariju, osip, hipotenziju, letargiju, mucninu, nemir, tahikardiju, napetost u prsima, trnce, povracanje, soptanje), a u pojedinim slucajevima mogu progredirati u ozbiljnu anafilaksu (ukljucujuci šok). U rijetkim slucajevima je primijecena groznica. o svakoj nuspojavi obavijestiti lijecnika ili ljekarnika. ROK VALJANOSTI I NACiN CUVANJA Rok valjanosti je 3 godine. Nakon otapanja, lijek se mora primijeniti odmah iliunutar 12 sati. Nakon isteka roka valjanosti ATenativ se više ne smije koristiti. Neiskorišteni dio otopine baciti. Lijek se cuva na temperaturi od +2 do +8 C. Cuvanje na sobnoj temperaturi ~ijekom1 mjeseca ne utjece na stabilnost lijeka. Cuvati izvan dohvata djece. DATUM REVIZIJE UPUTE Sijecanj 2005. BROJ I DATUM RJEŠENJA O ODOBRENJU ZA STAVLJANJE LIJEKA U PROMET U REPUBLICI HRVATSKOJ vff AT enativ _PIL _2005