Izvješće o znanstvenom radu u Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet Ožujak, 2016.

Izvješće o znanstvenom radu u Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet Ožujak, 2016.

Izvješće o znanstvenom radu u Izvješće izradila: prof. dr. sc. Marija Omazić, prodekanica za znanost i međunarodnu suradnju Izvješće usvojeno na sjednici Fakultetskog vijeća 31. ožujka 2016.

Izvješće o znanstvenom radu u Sadržaj: 1. UVOD 4 2. STRUKTURA ZNANSTVENO-NASTAVNOG OSOBLJA.4 3. ZNANSTVENI I STRUČNI PROJEKTI 5 4. ZNANSTVENI I STRUČNI SKUPOVI U ORGANIZACIJI FILOZOFSKOG FAKULTETA U OSIJEKU..9 5. ZNANSTVENI I STRUČNI ČASOPISI.......9 6. ZNANSTVENA PRODUKCIJA I POKAZATELJI KVALITETE ZNANSTVENOG RADA...10 7. POTICANJE ZNANSTVENOG RADA.. 15 8. DOKTORSKI STUDIJI.16 9. POPULARIZACIJA ZNANOSTI I SURADNJA SA ZAJEDNICOM 17 10. PREPORUKE ZA NAREDNO RAZDOBLJE. 18 Prilog 1 POPIS RADOVA OBJAVLJENIH U GODINI..19 Prilog 2 POPIS AKTIVNOSTI PROVEDENIH U SVRHU POPULARIZACIJE ZNANOSTI U GODINI PO USTROJBENIM JEDINICAMA 44 Prilog 3 RAD NASTAVNIKA U ZNANSTVENIM ODBORIMA, POVJERENSTVIMA I TIJELIMA VANJSKIH DIONIKA 55 3

Izvješće o znanstvenom radu u 1. UVOD Godišnje izvješće o znanstvenom radu donosi pregled aktivnosti vezanih uz znanstveni rad djelatnika Filozofskog fakulteta u Osijeku u godini. U izvješću se osim pregleda provedenih aktivnosti (projekti, znanstveni i stručni skupovi, poticanje znanstvenog rada i popularizacija znanosti, znanstvena infrastruktura, znanstvene publikacije, objavljeni radovi, doktorski studiji, suradnja sa zajednicom) pregledno prikazuju i analiziraju indikatori kvalitete znanstvenog rada, kako je predviđeno Priručnikom o osiguranju i unapređenju kvalitete i Strategijom razvoja Fakulteta. Izrađene su i analize trendova povećanja odnosno smanjenja vrijednosti određenih pokazatelja, koje su stavljene u kontekst mjera koje je Fakultet poduzeo kako bi potaknuo unapređenje kvalitete znanstvenog rada, i na kojima se temelje preporuke za unapređenje znanstvene djelatnosti u narednom razdoblju. Uspostavljene su i referentne vrijednosti pokazatelja koji su definirani Strategijom razvoja Filozofskog fakulteta od 2016. do 2020. i koje će poslužiti kao polazne vrijednosti za praćenje pokazatelja u novom strateškom razdoblju. Na temelju pregleda postignuća i analize ostvarenih rezultata u zadnjem se poglavlju daju preporuke za naredno razdoblje. 2. STRUKTURA ZNANSTVENO-NASTAVNOG OSOBLJA Na dan 31. prosinca na Filozofskom je fakultetu bilo zaposleno 143 djelatnika u znanstveno-nastavnim, nastavnim i suradničkim zvanjima, i to 21 redoviti profesor (od čega 7 u trajnom zvanju) 18 izvanrednih profesora, 44 docenata, 16 nastavnika u nastavnim zvanjima (lektori, viši lektori, predavači, viši predavači), 22 poslijedoktoranda, 15 asistenata i 7 znanstvenih novaka. Slika 2 prikazuje kadrovsku strukturu znanstveno-nastavnog osoblja na Filozofskom fakultetu, a Slika 2 znanstveno-nastavna, suradnička i nastavna zvanja po ustrojbenim jedinicama s danom 31. prosinca Struktura znanstveno-nastavnog osoblja ASISTENTI 10% RED. PROF. 15% POSLIJEDOKTORANDI 15% ZN. NOVACI 5% IZV. PROF. 13% LEKTORI I PREDAVAČI 11% DOCENTI 31% Slika 1. Znanstveno-nastavna, suradnička i nastavna zvanja na dan 31.12. 4

Izvješće o znanstvenom radu u Broj nastavnika po ustrojbenim jedinicama Hrvatski jezik i književnost; 30 Engleski jezik i književnost; 19 Njemački jezik i književnost; 15 Mađarski jezik i književnost; 7 Informatologija; 18 Psihologija; 17 Katedra za zajedničke sadržaje; 7 Povijest; 10 Filozofija; 10 Pedagogija; 13 Slika 2. Znanstveno-nastavna, suradnička i nastavna zvanja po ustrojbenim jedinicama na dan 31. 12. 3. ZNANSTVENI I STRUČNI PROJEKTI Tijekom izvršeno je 14 prijava na natječaje za financiranje znanstvenih i stručnih projekata: 1) IPA 2012 - Obrazovanje za rodnu jednakost- Education For Gender Equality (doc. dr. sc. Silvija Ručević) 2) INEA (CEF-TC-2014-1 005) Safer Internet Centre Croatia: Making internet a good and safe place (doc. dr. sc. Daniela Šincek) 3) NWO - Interdisciplinary Perspectives On Mixed Language Families In Europe - LF-MIX (izv. prof. dr. sc. Vesna Bagarić Medve) 4) ESF - VIŠEJEZIČNO DRUŠTVO - Pametan, održiv i uključiv razvoj zapošljivosti konferencijskih prevoditelja (prof. dr. sc. Marija Omazić) 5) ERASMUS + KA2 - Western Balkans Advanced Foreign Language Teaching, web@flt (prof. dr. sc. Višnja Pavičić Takač) 6) ERASMUS + KA2 - LUNID Language Unity In Diversity: Online Interactive Courses In Lesser Known European Languages (dr. sc. Ana Mikić Čolić) 7) ERASMUS + KA2 ISS Reading International Summer School The Status and Future of Reading (izv. prof. dr. sc. Zoran Velagić) 8) ERASMUS + KA2 ECCE - English as a Vehicle of Change and Cooperation in East-Central Europe (prof. dr. sc. Višnja Pavičić Takač) 9) ERASMUS + KA2 MILOL Media and Information Literacy Online (dr. sc. Tomislav Jakopec) 5

Izvješće o znanstvenom radu u 10) HERA Uses of the Past Parallel Europes Literature and Cultures in Between (prof. dr. sc. Goran Rem) 11) HERA Uses of the Past - UPAR - Using the Past: Appropriation and Resistance (prof. dr. sc. Željko Uvanović) 12) HERA Uses of the Past - Retrieving the past of post-wwii Europe popular culture (doc. dr. sc. Biljana Oklopčić) 13) ESF - ICT Znanstveni laboratorij (dr. sc. Tomislav Jakopec) 14) ZO-1. Projekti prevencije ovisnosti koji udovoljavaju EDDRA kriterijima i Inovativni projekti univerzalne prevencije ovisnosti, Ministarstvo zdravlja - Keep calm and be smoke free (doc. dr. sc. Silvija Ručević) Od ukupno 14 projekata prijavljenih u godini ugovorena su tri projekta (21%). Osim toga, od 25 UNIOS projekata za mlade znanstvenike prijavljenih na natječaj u prosincu 2014., u godini ugovoreno je njih šest (24%), što znači da je stopa prolaznosti, odnosno ugovaranja projekata u godini 23%. Ovaj rezultat premašuje ciljne vrijednosti zacrtane u Strategiji razvoja za 2016.- 2020. Međutim, kako je prikazano u Tablici 1 radi se uglavnom o projektima s manjim budžetom, pa su ukupno ugovorena sredstva za godinu 234.437,28 kn. Naziv projekta 1. UNIOS - Analiza interferencije u prevođenju gramatičkih struktura s engleskog na hrvatski jezik u medijima, marketingu i književnosti 2. UNIOS -Uloga izvršnih funkcija u prosocijalnom i društveno neprihvatljivom ponašanju djece 3. UNIOS -Aspekti gramatičke kompetencije hrvatskih učenika njemačkoga jezika 4. UNIOS -Hrvatsko-mađarski jezikoslovni dodiri u drugoj polovici 19. stoljeća 5. UNIOS -Europski kontekst hrvatske popularne književnosti 6. UNIOS -Virtualna okolina i percepcija stvarnosti: istraživanje utjecaja strukture i karakteristika virtualnog okruženja na ponašanje mladih Iznos Nositelj financiranja 10.800,00 kn doc. dr. sc. Dubravka Vidaković Erdeljić 7.500,00 kn doc. dr. sc. Silvija Ručević 10.500,00 kn doc. dr. sc. Leonard Pon 11.000,00 kn doc. dr. sc. Jadranka Mlikota 8.503,00 kn doc. dr. sc. Biljana Oklopčić 12.000,00 kn doc. dr. sc. Boris Badurina Suradnici doc. dr. sc. Goran Schmidt, dr. sc. Ivana Marinić (FOOZOS) Dino Krupić, asistent doc. dr. sc. Melita Aleksa Varga, Ana Keglević i Irena Gredelj, studentice 2. godine Diplomskog nastavničkog studija njemačkog jezika i književnosti dr. sc. Ana Lehocki Samardžić, poslijedoktorandica, Monika Molnar Ljubić, asistentica, Borko Baraban, doktorand Odjela za kulturologiju Lucija Saulić, doktorandica na Doktorskom studiju Književnost i kulturni identitet dr.sc. Milijana Mičunović, poslijedoktorandica, 2 studenta diplomskog studija informatologije 6

Izvješće o znanstvenom radu u 7. ESF - ICT Znanstveni laboratorij 948.632,08 kn / FFOS 132.810,28 kn 8. INEA (CEF-TC-2014-1 005) Safer Internet Centre Croatia: Making internet a good and safe place 236.198,00 EUR/ FFOS 41.324,00 EUR dr. sc. Tomislav Jakopec doc. dr. sc. Daniela Šincek 9. ZO. 1. Ministarstvo zdravlja - Keep calm and be smoke free - doc. dr. sc. Silvija Ručević Tablica 1. Projekti ugovoreni u s pripadajućim budžetima i suradnicima dr. sc. Anita Papić, dr.sc. Josipa Selthofer doc. dr. sc. Silvija Ručević, doc. dr. sc. Renata Jukić, dr. sc. Jasmina Tomašić Humer, Ivana Duvnjak, Marija Milić U strukturi prijava po ustrojbenim jedinicama (Slika 3) vidljivo je da je pet odsjeka bilo aktivno u postupku prijave projekata, dok četiri odsjeka nisu u prijavila nijedan projekt (Odsjek za povijest, Odsjek za mađarski jezik i književnost, Odsjek za filozofiju, Odsjek za pedagogiju), pa je u narednom razdoblju na tim odsjecima potrebno značajno pojačati aktivnosti na pripremi i prijavi projekata. Prikaz prijava znanstvenih i stručnih projekata ODSJEK ZA NJEMAČKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 2 ODSJEK ZA INFORMACIJSKE ZNANOSTI ODSJEK ZA PSIHOLOGIJU 3 3 ODSJEK ZA ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 4 ODSJEK ZA HRVATSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 2 0 1 2 3 4 5 Broj projekata Slika 3. Broj prijava znanstvenih i stručnih projekata u po odsjecima U godini na Filozofskom se fakultetu ukupno provodilo 15 projekata (8 znanstvenih i 7 stručnih) iz područja humanističkih i društvenih znanosti: 1) COST IS1404 E-READ: Evolution of Reading in the Age of Digitisation (2014. 2018.) (izv. prof. dr. sc. Zoran Velagić) 2) CP-IP SSH.2013.5.2-1. FP7 projekt MIME Mobility and Inclusion in Multilingual Europe (2014.-2018.) (prof. dr. sc. Marija Omazić) 7

Izvješće o znanstvenom radu u 3) HRZZ - A Panorama of Croatian Literature in 17th Century Dubrovnik (2014.-2018.) (prof. dr. sc. Milovan Tatarin) 4) INEA (CEF-TC-2014-1 005) Safer Internet Centre Croatia: Making internet a good and safe place (2015,-2016.) (doc. dr. sc. Daniela Šincek) 5) ESF - MSPM Ne e-nasilju (2014.-) (doc. dr. sc. Daniela Šincek) 6) ESF - MSPM - Prijavi i zaustavi (2014.-) (doc. dr. sc. Daniela Šincek) 7) ESF - MSPM - Postani mi legos (2014.-) (doc. dr. sc. Daniela Šincek) 8) ESF - ICT Znanstveni laboratorij () (dr. sc. Tomislav Jakopec) 9) ZO. 1. Ministarstvo zdravlja - Keep calm and be smoke free (doc. dr. sc. Silvija Ručević) 10) UNIOS IZIP-2014-75 - Analiza interferencije u prevođenju gramatičkih struktura s engleskog na hrvatski jezik u medijima, marketingu i književnosti (doc. dr. sc. Dubravka Vidaković Erdeljić) 11) UNIOS IZIP-2014-81 - Uloga izvršnih funkcija u prosocijalnom i društveno neprihvatljivom ponašanju djece (doc. dr. sc. Silvija Ručević) 12) UNIOS IZIP-2014-8 - Aspekti gramatičke kompetencije hrvatskih učenika njemačkoga jezika (doc. dr. sc. Leonard Pon) 13) UNIOS IZIP-2014-26 - Hrvatsko-mađarski jezikoslovni dodiri u drugoj polovici 19. stoljeća (doc. dr. sc. Jadranka Mlikota) 14) UNIOS IZIP-2014-15 - Europski kontekst hrvatske popularne književnosti (doc. dr. sc. Biljana Oklopčić) 15) UNIOS IZIP-2014-27 - Virtualna okolina i percepcija stvarnosti: istraživanje utjecaja strukture i karakteristika virtualnog okruženja na ponašanje mladih (doc. dr. sc. Boris Badurina) Sedam od navedenih 15 projekata financirano je iz međunarodnih programa (Obzor 2020 Cooperation in Science and Technology - COST, FP7, CEF Connecting Europe Facility, ESF - European Social Fund), dok je osam financirano iz nacionalnih izvora (HRZZ, UNIOS, MINZD), što predstavlja značajan pomak prema povlačenju sredstava iz međunarodnih izvora financiranja u odnosu na prethodne godine. Dok je broj projekata u provedbi razmjeran znanstvenom i stručnom potencijalu fakulteta, treba istaknuti relativno male ugovorene iznose (grant capture), koji ovise i o samim vrstama natječaja s ograničenim budžetima, i o načinima izračuna budžeta za pojedine zemlje EU-a. Može se uočiti i vrlo neravnomjerna raspodjela projektnih aktivnosti po odsjecima (Vidi Sliku 4). Na nekim odsjecima nema projektnih aktivnosti ni vezano uz prijave ni za ugovaranje projekata (Odsjek za mađarski jezik i književnost, Odsjek za filozofiju, Odsjek za povijest, Odsjek za pedagogiju), dok se npr. na Odsjeku za psihologiju bilježi velik porast broja stručnih projekata u odnosu na prethodno razdoblje. Odsjek za psihologiju svoje bi napore u narednom razdoblju međutim trebao dijelom preusmjeriti prema prijavi znanstvenih projekata. 8

Izvješće o znanstvenom radu u Prikaz znanstvenih i stručnih projekata u provedbi ODSJEK ZA NJEMAČKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 1 ODSJEK ZA INFORMACIJSKE ZNANOSTI 3 ODSJEK ZA PSIHOLOGIJU 6 ODSJEK ZA ENGLESKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 3 ODSJEK ZA HRVATSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST 2 0 1 2 3 4 5 6 7 Broj projekata Slika 4 Prikaz znanstvenih i stručnih projekata u provedbi po ustrojbenim jedinicama u 4. ZNANSTVENI I STRUČNI SKUPOVI U ORGANIZACIJI ILI SUORGANIZACIJI FILOZOFSKOG FAKULETETA U OSIJEKU U godini na Filozofskom je fakultetu održano ukupno sedam znanstvenih i stručnih skupova: 1) 8. tjedan psihologije 16. do 22. veljače 2) 5. Hrvatski sintaktički dani Imenska skupina 7. do 9. svibnja 3) ASSIS&T European Workshop Information, Technology and the User 21. do 23. svibnja 4) Studentska konferencija InfoDASKA - Informacijske ustanove - trendovi i prilagodbe 15. i 16. svibnja 5) 5. studentski filozofski simpozij Društvo, jezik, mit 28. i 29. svibnja 6) Znanstveno-stručni skup Partnerstvo u odgoju i obrazovanju 18. rujna 7) 26. Krležini dani, 7. do 9. prosinca 5. ZNANSTVENI I STRUČNI ČASOPISI U IZDANJU FILOZOFSKOG FAKULTETA godine Fakultet je nastavio izdavati znanstvene časopise Jezikoslovlje, Anafora, Libellarium (u suradnji sa Sveučilištem u Zadru) i ExEll (u suradnji s Univerzitetom u Tuzli i izdavačem De Gruyter Open). Časopis Jezikoslovlje zadržao je najviši nacionalni rang a1 i uvršten je u bazu Scopus, časopis ExEll uvršten je u bazu časopisa u slobodnom pristupu De Gruyter Open (http://www.degruyter.com/view/j/exell), čime se povećava vidljivost i dostupnost radova. U narednom razdoblju preporučuje se prijaviti časopise u izdanju Fakulteta za indeksiranje u bazi WoS Emerging Sources Citation Index. U godini objavljeni su sljedeći brojevi: Libellarium 8/1 i 8/2, Jezikoslovlje 16/1 i 16/2-3, ExEll 2/2 i Anafora 2/1 i 2/2. 9

Izvješće o znanstvenom radu u 6. ZNANSTVENA PRODUKCIJA I POKAZATELJI KVALITETE ZNANSTVENE DJELATNOSTI U godini prema uvidu u Hrvatsku znanstvenu bibliografiju - CROSBI (http://bib.irb.hr/lista-radova?sif_ust=122&razdoblje=godina&gdn=2015) objavljeni su sljedeći radovi: Autorske knjige (11) Uredničke knjige (7) Poglavlja u knjizi (37) Izvorni znanstveni i pregledni radovi u CC časopisima (6) Radovi prihvaćeni za objavljivanje u CC časopisima (1) Ostali radovi u CC časopisima (2) Znanstveni radovi u drugim časopisima (54) Ostali radovi u drugim časopisima (15) Kongresno priopćenje (sažeci) u ostalim časopisima (1) Radovi u postupku objavljivanja (10) Plenarna izlaganja (8) Objavljena pozvana predavanja na skupovima (2) Znanstveni radovi u zbornicima skupova s međunar.rec. (21) Drugi radovi u zbornicima skupova s recenzijom (14) Radovi u zbornicima skupova bez recenzije (4) Sažeci u zbornicima skupova (41) Neobjavljena sudjelovanja na skupovima (18) Disertacije (8) Diplomski radovi (21) Druge vrste radova (9) Popis svih objavljenih radova nalazi se u Prilogu 1. Prema popisu radova dostupnom u bibliografskoj bazi CROSBI izvršen je pregled indeksiranosti i ukupne citiranosti radova u bazama WoS i Scopus, te napravljena analiza znanstvene produktivnosti po mjestu objave i vrsti radova, te prema odsjecima (Slika 5, Tablica 2). U godini bilježi se veća znanstvena produktivnost u odnosu na prethodne godine praćenja (167 znanstvenih i stručnih radova koji se vrednuju za izbore u znanstvena zvanja) što je povećanje ukupne znanstvene produktivnosti od 10% u odnosu na 2014., kada su objavljena 152 takva rada. 10

Izvješće o znanstvenom radu u Broj objavljenih znanstvenih i stručnih radova u po ustrojbenim jedinicama Odsjek za engleski jezik i književnost; 17 Odsjek za njemački jezik i književnost; 16 Odsjek za povijest; 7 Odsjek za pedagogiju; 25 Odsjek za hrvatski jezik i književnost; 50 Odsjek za filozofiju; 8 Odsjek za informacijske znanosti; 18 Odsjek za mađarski jezik i književnost; 7 Odsjek za psihologiju; 19 Slika 5. Znanstvena produktivnost ustrojbenih jedinica u Ukupan broj znanstvenih i stručnih radova objavljenih u koji se vrednuju za izbore u znanstvena zvanja je 167, što iznosi 1,2 rada po nastavniku godišnje. U broj nastavnika uračunati su svi nastavnici i suradnici Fakulteta zaposleni na odsjecima (osim Katedre za zajedničke sadržaje) na dan 31. 12. Od ukupno 167 radova, 141 je objavljen u časopisima kategorije a1 i a2. Omjer broja nastavnika i broja radova indeksiranih u WoS-u je 0,1, u Scopusu 0,06, dok omjer broja nastavnika i broja ostalih radova koji se vrednuju za izbor u znanstvena zvanja iznosi 1,01. 11

Izvješće o znanstvenom radu u Pokazatelji provedbe znanstvene djelatnosti u 1. ZNANSTVENA PRODUKTIVNOST 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. Knjige 1.4.1. Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Web of Science Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Scopus Broj ostalih radova vrednovanih prilikom izbora u znanstvena zvanja prema Pravilniku o uvjetima za izbor u znanstvena zvanja (Upisuju se samo radovi koji nisu uključeni u prethodnim kategorijama.) Znanstvene autorske knjige koje donose rezultate istraživanja i spoznaja važnih za nacionalnu i/ili međunarodnu razinu 17 9 141 9 2. NACIONALNI I MEĐUNARODNI ZNANSTVENI PROJEKTI I MOBILNOST 3. SURADNJA S GOSPODARSTVOM I ZAJEDNICOM 1.4.2. 1.4.3. Znanstvene autorske knjige objavljene kod vodećih međunarodnih nakladnika te na nekom od vodećih svjetskih jezika Znanstvene uredničke knjige (knjige s izvornim znanstvenim prilozima i autorskim prilogom urednika) 1.4.4. Stručne knjige (rječnici, gramatike, udžbenici itd.) 0 1.5. Citiranost 1.5.1. Citiranost Web of Science 59 1.5.2. Citiranost Scopus 91 2.1. Broj ugovorenih nacionalnih znanstvenih projekata 6 2.2. Vrijednost ugovorenih nacionalnih znanstvenih projekata 60.303,00 kn 2.3. Broj ugovorenih međunarodnih znanstvenih projekata 2 2.4. Vrijednost ugovorenih međunarodnih kompetitivnih znanstvenih projekata (udio FFOS) 2 7 444.199,31 kn 2.5. Broj ulazne mobilnosti (duža od mjesec dana) 8 2.6. Broj izlazne mobilnosti (duža od mjesec dana) 1 3.1. 3.2. Broj ugovorenih institucijskih projekata ustanove s gospodarstvom (uključujući međunarodne projekte), tijelima državne uprave i jedinicama lokalne uprave i samouprave, civilnim sektorom i nevladinim udrugama Vrijednost ugovorenih institucijskih projekata s gospodarstvom (uključujući međunarodne projekte), tijelima državne uprave i jedinicama lokalne uprave i samouprave, civilnim sektorom i nevladinim udrugama 4. POPULARIZACIJA 4.1. Aktivnosti popularizacije znanosti 160 ZNANOSTI Tablica 2 Indikatori znanstvene djelatnosti u 1 - Iz Tablice 3 vidljivo je da postoje velike razlike u produktivnosti na pojedinim odsjecima, od 0,7 radova po nastavniku na Odsjeku za povijest do 1,9 radova po nastavniku na Odsjeku za pedagogiju. Na odsjecima je potrebno u narednom razdoblju bolje ciljano planirati opseg produkcije i mjesto objave radova kako bi se u narednom strateškom razdoblju ostvarili 12

Izvješće o znanstvenom radu u rezultati planirani Strategijom razvoja Filozofskog fakulteta od 2016. do 2020. i povećao opseg i unaprijedila kvaliteta znanstvenog rada. FFOS UKUPNO PED HR ANG GER MAĐ PSI INF FIL POV 1.1. Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Web of Science 17 0 4 0 1 1 7 3 1 0 1.2. Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Scopus 9 0 2 0 0 0 7 0 0 0 1.3. Broj ostalih radova vrednovanih prilikom izbora u znanstvena zvanja prema Pravilni 141 25 44 17 15 6 5 15 7 7 1.4. Knjige 1.4.1. Znanstvene autorske knjige koje donose rezultate istraživanja i spoznaja važnih za 9 0 7 0 0 0 1 0 1 0 1.4.2. Znanstvene autorske knjige objavljene kod vodećih međunarodnih nakladnika te na 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1.4.3. Znanstvene uredničke knjige (knjige s izvornim znanstvenim prilozima i autorskim p 7 1 3 1 1 0 0 0 1 0 1.4.4. Stručne knjige (rječnici, gramatike, udžbenici itd.) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.5. Citiranost 1.5.1. Citiranost Web of Science 59 - - - - - - - - - 1.5.2. Citiranost Scopus 91 - - - - - - - - - Ukupan broj objavljenih radova 167 25 50 17 16 7 19 18 8 7 Broj nastavnika na odsjecima prosinac 136 13 29 19 15 7 15 18 10 10 Omjer broja nastavnika i ukupnog broja radova 1,2 1,9 1,7 0,9 1,1 1,0 1,3 1,0 0,8 0,7 Tablica 3 Znanstvena produktivnost Fakulteta u prema ustrojbenim jedinicama i omjer broja radova i nastavnika U okviru analize znanstvene produkcije izvršili smo i usporedni pregled relevantnih pokazatelja u odnosu na prethodne godine (Slika 6), kako bismo mogli pratiti trendove i rezultate poduzetih mjera unapređenja kvalitete znanstvenog rada. Znanstvena produktivnost 2009. - 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 WoS Scopus a1 i a2 knjige citiranost WoS Citiranost Scopus 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Slika 6. Znanstvena produktivnost od 2009. do 13

Izvješće o znanstvenom radu u Zastupljenost radova u citatnim bazama WoS i Scopus i dalje je na razini prethodnih godina i niža od očekivanog, pa je u narednom razdoblju potrebno strateški planirati objavljivanje radova u časopisima indeksiranim u navedenim bazama. To se posebice odnosi na odsjeke kod kojih u godini uopće nisu zabilježeni ili su minimalno zastupljeni takvi radovi. U zadnje tri promatrane godine, od 2013. do (Slika 7) bilježi se stalan trend porasta broja radova indeksiranih u WoS-u, ali i negativan trend smanjenja broja radova indeksirani u Scopusu. Ukupno gledano, broj radova indeksiranih u te dvije baze na istoj je razini u svim promatranim godina (u prosjeku 24). U narednom bi razdoblju trebalo ciljano povećavati broj radova indeksiranim bazama WoS i Scopus, te razmotriti mogućnost uvođenja modela poticanja objave radova u časopisima indeksiranim u ovim bazama iz Fonda za znanost. Radovi indeksirani u WoS-u i Scopusu 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 18 17 15 15 13 13 12 11 11 10 9 8 7 6 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Web of Science Broj znanstvenih radova objavljenih u časopisima u bazi Scopus Slika 7 Radovi indeksirani u WoS-u i Scopusu od 2009. do Slika 8 prikazuje broj knjiga objavljenih od 2009. do i trend smanjenja broja objavljenih knjiga po godinama. Jedan od razloga ovog negativnog trenda je smanjenje potpore za izdavačku djelatnost od strane MZOS-a i samog Fakulteta, te posljedično oslanjanje autora na korištenje vlastitih resursa za objavu knjiga. U narednom razdoblju potrebno je razmotriti učinkovitost i opseg financiranja izdavačke djelatnosti Fakulteta i osigurati potporu autorima za izdavanje knjiga kod drugih izdavača kako bi se zaustavio ovaj negativan trend. 35 30 25 28 26 30 26 24 20 18 18 15 10 5 0 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. Slika 8 Knjige objavljene od 2009. do 14

Izvješće o znanstvenom radu u 7. POTICANJE ZNANSTVENOG RADA Odlukom stručnog kolegija dekanice od 13. siječnja osnovan je Fond za znanstveni rad Filozofskog fakulteta u Osijeku. Iz Fonda se financirala nabava znanstvene infrastrukture, troškovi znanstvenog rada i diseminacije istraživačkih rezultata, izdavačka djelatnost, poticanje prijava znanstvenih i stručnih projekata, predfinanciranje i sufinanciranje projekata, nagrade za znanstveni rad, potpore doktorandima, te troškovi popularizacije znanosti i međunarodne suradnje. Fond se financirao sredstvima dobivenim iz Programskih ugovora za znanost MZOS-a na temelju pokazatelja o znanstvenoj produktivnosti u 2014., od čega je Fakultetu doznačeno 337.286,26 kn. Ostala sredstva Fonda osigurana su iz vlastitih prihoda Fakulteta te iz indirektnih troškova ugovorenih projekata u iznosu od 51.062,36 kn. Iz Fonda je u godini financirano znanstvenih aktivnosti u iznosu od 388.348,62 kn. Od toga je 304.791,63 kn uloženo u sudjelovanje na skupovima, troškove diseminacije, prijevoda i objave znanstvenih radova znanstveno-nastavnog osoblja. U godini Filozofski je fakultet nastavio intenzivno ulaganje u znanstvenu infrastrukturu nabavom potrebne opreme i znanstvene literature, te je nastavio is pretplatom na Project Muse (Humanities collection), EBSCO, Cambridge Journals Online (Humanities and Social Sciences) i EmeraldInsight (Emerald Library and Information Studies i Emerald Education Plus). Pristup bazama podataka reguliran je rasponom IP adresa Fakulteta. Ukupan iznos plaćenih pretplata u iznosio je 62.327,39 kn. Jedna od mjera poticanja znanstvenog rada je i dodjela godišnjih nagrada za znanost za radove objavljene u časopisima s najvećim faktorom odjeka (impact factor). Po objavi podataka o faktoru odjeka časopisa za 2014. tijekom izrađen je prijedlog kandidata za nagrade za znanstveni rad područja humanističkih, društvenih i prirodnih znanosti, o čemu je donesena odluka na sjednici Fakultetskog vijeća u siječnju 2016. a tri nagrade dodijeljene su na svečanoj sjednici Fakultetskog vijeća u veljači 2016. godine. 1) iz područja humanističkih znanosti prof. dr. sc. Mariu Brdaru, za znanstveni rad objavljen u časopisu Cognitive linguistics (petogodišnji IF 1,513) Brdar, Mario; Brdar-Szabo, Rita. Where does metonymy begin? Some comments on Janda (2011.) // Cognitive linguistics. 25 (2014), 2; 313-340. 2) iz područja društvenih znanosti Dini Krupiću, asistentu, za znanstveni rad objavljen u časopisu Personality and individual differences (petogodišnji IF 2,387) Krupić, Dino; Corr, Philip J. Individual differences in emotion elicitation in university examination: A quasiexperimental study. // Personality and individual differences. 71 (2014); 176-180. 3) iz područja prirodnih znanosti prof. dr. sc. Hrvoju Lepedušu, za znanstveni rad objavljen u časopisu Journal of integrative plant biology (petogodišnji IF 3,353) Šimić, Domagoj, Lepeduš, Hrvoje; Jurković, Vlatka; Antunović, Jasenka; Cesar, Vera. Quantitative genetic analysis of chlorophyll a fluorescence parameters in maize in the field environments. // Journal of integrative plant biology. 56(2014), 7; 695-708. 15

Izvješće o znanstvenom radu u 8. DOKTORSKI STUDIJI U na Filozofskom su se fakultetu izvodila tri poslijediplomska sveučilišna studija: Jezikoslovlje, Književnost i kulturni identitet i Pedagogija i kultura suvremene škole. Doktoriralo je ukupno 9 studenata: sedam studenata na poslijediplomskom sveučilišnom studiju Jezikoslovlje i dva studenta na poslijediplomskom doktorskom studiju Književnost i kulturni identitet. Popis održanih javnih obrana doktorskih radova na doktorskim studijima Filozofskog fakulteta u prikazan je u Tablici 4. Doktorand Marinić Ivana Doktorski studij Datum obrane Jezikoslovlje 11.03. Moritz Ivana Jezikoslovlje 8.04. Aljukić Bernes Jezikoslovlje 5.06. Ivana Trtanj Jezikoslovlje 13.07. Kuna Dubravka Borislav Marušić Antonija Šarić Varga Dejan Džindo Jašarević Dina Jezikoslovlje 15.07. Jezikoslovlje 2.12. Jezikoslovlje 14.12. Književnost i kulturni identitet Književnost i kulturni identitet 24.02. 16.04. Tablica 4 Doktorati obranjeni na Filozofskom fakultetu u Tema Konstrukcija i konceptualizacija u višejezičnom umu Kognitivna analiza eufemizama u političkom diskursu na engleskom jeziku Jezik i rodne razlike u medijskom diskursu: konverzacijska analiza televizijskih intervjua Jezično označavanje likova u dječjem pripovjednom diskursu Diskursna analiza imenovanja i opisa naroda i država u hrvatskom dnevnom tisku Funktionsverbgefüge in deutscher Konzernsprache Razvojni slijed u usvajanju upitnih konstrukcija u međujeziku odrasloga učenika engleskoga jezika Oblikovanje identiteta u filmovima Pedra Almodóvara Literarizacija krivnje u njemačkim/austrijskim romanima poratne generacije na primjeru Bernharda Schlinka Žena kojoj sam čitao, Hansa-Ulricha Treichela Izgubljeni, Marcela Beyera Leteće lisice i Christopha Ransmayra Morbus Kitahara Mentor Tanacković Faletar Goran/Pavičić Takač Višnja Gradečak-Erdeljić Tanja Kuna Branko Smajić Dubravka/Kuvač Kraljević Jelena Šarić Ljiljana Tomislav Talanga Višnja Pavičić Takač Peternai Andrić Kristina/Gilić Nikica Babić Josip 16

Izvješće o znanstvenom radu u 9. POPULARIZACIJA ZNANOSTI I SURADNJA SA ZAJEDNICOM Filozofski je fakultet nizom događanja (predavanja, skupova, predstavljanja knjiga, festivala, okruglih stolova, javnih rasprava i svečanih akademija) otvorio svoja vrata zainteresiranoj javnosti i na taj način doprinosio popularizaciji znanosti i kulturnom životu grada. Tijekom akademske 2014./ održano je 9 predavanja u okviru Otvorenog četvrtka, projekta popularizacije znanosti kojeg provodi Fakultet: O tramvaju u tramvaju 130 godina osječkog konjskog tramvaja, Nova Sfingina zagonetka glasi: Što je to informacija?, Alzheimerova demencija bolest 21. stoljeća, Cyberbullying, Bestseller-(a)teizmi, Stres naš svagdašnji jesmo li bespomoćni?, Morfološke slobode i transhumanistički pristup ljudskom tijelu, Šutnja i kritizerstvo bolesti današnjice, Uloga visokoškolske knjižnice u obrazovnom iskustvu generacije Y. Fakultet se aktivno uključio i u Festival znanosti s 9 radionica, 4 predavanja, 1 performansom i 2 postera. Popis svih aktivnosti popularizacije znanosti naveden je u Prilogu 2, koji uključuje pregled održanih radionica, okruglih stolova, javnih nastupa i predavanja u organizaciji Fakulteta ili vanjskih dionika na kojima su sudjelovali djelatnici Fakulteta. Popis donosi i pregled vanjskih dionika iz zajednice s kojima odsjeci i Fakultet ostvaruju aktivnu suradnju. Prilog 3 popis je djelatnika Fakulteta koji su aktivni u povjerenstvima, vijećima, odborima i drugim tijelima vanjskih dionika u kojima se promiču interesi i standardi struke. Slika 9 zorno prikazuje trend povećanja broja aktivnosti popularizacije znanosti od 2009. do, što svjedoči o povećanoj svijesti o potrebi popularizacije znanosti i većoj prisutnosti Fakulteta u aktivnostima zajednice, a rezultat je i postupaka praćenja i mjera poticanja ovih aktivnosti koje je Fakultet uveo putem Fonda za znanost. Aktivnosti popularizacije znanosti 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 161 132 69 56 46 30 20 2009. 2010. 2011. 2012. 2013. 2014. Slika 9 Aktivnosti popularizacije znanosti od 2009. do 17

Izvješće o znanstvenom radu u 10. PREPORUKE ZA NAREDNO RAZDOBLJE 1) Intenzivirati aktivnosti na prijavi projekata na onim ustrojbenim jedinicama koje nisu uključene u znanstveno-istraživački rad kao nositelji projekata ili partneri (HRZZ, HAZU, UNIOS) 2) Intenzivirati aktivnosti na pripremi i prijavi znanstvenih projekata na međunarodne natječaje. 3) Redovito ažurirati podatke o objavljenim radovima u Hrvatskoj znanstvenoj bibliografiji. 4) Poticati nastavnike na objavljivanje radova u kategoriziranim domaćim i inozemnim časopisima indeksiranim u bazama WoS i Scopus, te bazama koje se vrednuju kod izbora u znanstvena zvanja. 5) Ciljano planirati opseg produkcije i mjesto objave radova kako bi se u narednom strateškom razdoblju ostvarili rezultati planirani Strategijom razvoja Filozofskog fakulteta od 2016. do 2020. i unaprijedila kvaliteta znanstvenog rada. 6) Ujednačiti znanstvenu produkciju na različitim odsjecima. 7) Nastaviti podizati vidljivost i kvalitetu fakultetskih časopisa. Prijaviti nekategorizirane časopise za nacionalnu kategorizaciju (a1 i a2) i u WoS Emerging Sources Citation indeks. 8) Nastaviti s unapređenjem postojeće suradnju s vanjskim dionicima potpisivanjem novih sporazuma. 9) Poticati i obvezivati djelatnike na sudjelovanje u radionicama za obuku vezanu uz podnošenje prijava i pisanje projektnih prijedloga u organizaciji Fakulteta, UNIOS-a i drugih institucija. 10) Unaprijediti postojeći sustav potpore izdavačkoj djelatnosti. 18

Izvješće o znanstvenom radu u Prilog 1 POPIS SVIH OBJAVLJENIH RADOVA U PREMA HRVATSKOJ ZNANSTVENOJ BIBLIOGRAFIJI (CROSBI) Autorske knjige 1. Duvnjak, Ivana; Soudil-Prokopec, Jelena; Škrobo, Svijetlana. Učimo zajedno: Priručnik za pomoćnike u nastavi za rad s djecom s teškoćama u razvoju. Osijek : Osječko-baranjska županija i Fakultet za odgojne i obrazovne znanosti, 2015 (priručnik). 2. Jukić, Sanja; Pšihistal, Ružica; Rem, Goran; Trojan, Ivan. Cvelferica.Panonizam, pismo književnosti i kulture. Osijek : Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak DHK slavonskobaranjskosrijemski, 2015 (znanstvena monografija). 3. Jukić, Sanja; Rem, Goran. Cvelferica, ili jedan je Cvelfer tjedan-dva ranije sanjao (proza). Osijek : Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak DHK slavonsko-baranjsko-srijemski, 2015 (znanstvena monografija). 4. Jukić, Sanja; Rem, Goran. Cvelferica, ispod sto jata vrana i između sto njiva (poezija i metapismo). Osijek : Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak DHK slavonsko-baranjsko-srijemski, 2015 (znanstvena monografija). 5. Krivak, Marijan. Kino HRVATSKA. Zagreb : Durieux, 2015 (stručni pregled hr-kinematografije). 6. Omazić, Marija. Phraseology through the looking glass. Osijek : Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera, Filozofski fakultet Osijek, 2015 (monografija). 7. Pšihistal, Ružica, Rem, Goran. Cvelferica, Žena se opremi u bilo, stavi žari i ajd. Tradicijsko pismo.. Osijek : Udruga Duhovno hrašće, Ogranak DHK slavonsko-baranjsko-srijemski, 2015 (monografija). 8. Samardžija, Marko; Katičić, Radoslav; Pranjković, Ivo; Štebih Golub, Barbara; Lisac, Josip; Vulić, Sanja; Laco, Gordana; Rišner, Vlasta; Horvat, Marijana; Hudeček, Lana; Mihaljević, Milica; Rezo, Vladimira; Badurina, Lada; Brlobaš, Željka; Frančić, Anđela; Bratulić, Josip; Sesar, Dubravka. Povijest hrvatskoga jezika. 4. knjiga: 19. stoljeće. Zagreb : Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti Croatica, (monografija). 9. Šimić, Krešimir. Abrahamovo razlikovanje. Đakovo : Katolički bogoslovni fakultet, 2015 (monografija). 10. Tolić, Mirela. Digital society and Learner Identity: Scientific- pedagogical results: analysis and perspectives. Saarbrücken : LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co. KG, 2015 (monografija). 11. Trojan, Ivan; Rem, Goran. Cvelferica, ili su to trnci kakve samo neizvjesnost i iščekivanje mogu proizvesti. Drama. Osijek : Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak DHK slavonskobaranjskosrijemski Osijek, 2015 (monografija). Uredničke knjige 1. Contemporary Indigenous Realities - Book of Abstracts / Diamond, Neil; Krivokapić, Marija; Petete, Timothy; Runtić, Sanja (ur.). Nikšić : Filozofski fakultet, 2015 (zbornik). 19

Izvješće o znanstvenom radu u 2. Partnerstvo u odgoju i obrazovanju: Zbornik sažetaka plenarnih izlaganja i priopćenja / Buljubašić- Kuzmanović, Vesna; Simel, Sanja; Gazibara, Senka; Rengel, Katarina (ur.). Osijek : Filozofski fakultet u Osijeku, 2015 (zbornik sažetaka). 3. Društvo, jezik, mit, 5. studentski filozofski simpozij Odsjeka za filozofiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Udruge studenata filozofije»logos«i Hrvatskog filozofskog društva. / Papo, Demian (ur.). Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2015 (urednička knjiga). 4. Introduction to Paremiology: A Comprehensive Guide to Proverb Studies / Aleksa Varga, Melita, Hrisztova- Gotthardt, Hrisztalina (ur.). Warsaw : De Gruyter, 2015 (monografija). 5. Imenska skupina / Kuna, Branko; Mikić Čolić, Ana (ur.). Osijek : Filozofski fakultet u Osijeku ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, 2015 (knjiga sažetaka). 6. Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015 (zbornik). 7. Đakovački susreti hrvatskih književnih kritičara XVII. / Rem, Goran; Jukić, Sanja (ur.). Đakovo : Ogranak Matice hrvatske u Đakovu ; Društvo hrvatskih književnika Ogranak slavonskobaranjskosrijemski, 2015 (zbornik). Poglavlja u knjizi 1. Aleksa Varga, Melita. Croatian Proverbs in Digital Media: Analysis of the Croatian Language Corpus // Bis dat, qui cito dat: Gegengabe in Paremiology, Folklore, Language, and Literature / Grandl, Christian, McKenna, Kevin J. (ur.). Frankfurt am Main : Peter Lang, Str. 505-512. 2. Brdar, Mario. On iconicity in word-formation: The case of embellished clippings in English Down Under and their counterparts in other languages // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Str. 61-83. 3. Brunčić, Dubravka. Oblikovanje romantičarskoga književnog kanona u Barčevoj Hrvatskoj književnosti // Zbornik o Antunu Barcu / Tihomil Maštrović (ur.). Zagreb : Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu,. Str. 141-155. 4. Buljan, Gabrijela. Polysemy within multifunctionality. On the locative meanings of the Croatian suffix -(j)ar(a) // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu,. Str. 85-117. 5. Dragun, Dragica. Čudnovate zgode šegrta Hlapića na kazališnim pozornicama // "Šegrt Hlapić". Od čudnovatog do čudesnog / Majhut, Berislav ; Narančić Kovač, Smiljana ; Lovrić Kralj, Sanja (ur.). Zagreb, Slavonski Brod : HIDK ; MH,. Str. 475-482. 6. Engler, Tihomir; Mikulan, Krunoslav. O procesima (pre)semantizacije Hlapićeva lika u novim medijima // Šegrt Hlapić. Od čudnovatog do čudesnog / Majhut, Berislav ; Narančić Kovač, Smiljana ; Lovrić Kralj, Sanja (ur.). Zagreb, Slavonski Brod : HIDK ; MH, Str. 441-463. 20

Izvješće o znanstvenom radu u 7. Goran Tanacković Faletar. O funkciji inicijalne pokazne zamjenice to u konstrukcijama s egzistencijalnim glagolima biti i imati // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagrebačka slavistička škola Hrvatski seminar za strane slaviste,. Str. 311-350. 8. Gradečak-Erdeljić, Tanja; Moritz, Ivana. Vladari jezikom i jezik kao vladar // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu,. Str. 119-140. 9. Jug, Stephanie. Žena-bomba Ivane Sajko u globalizacijskom trendu // Krležini dani u Osijeku 2014. Kompleks obitelji i četvrt stoljeća tranzicije i globalizacije u hrvatskoj drami i kazalištu / Hećimović, Branko (ur.). Zagreb ; Osijek : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Str. 175-188. 10. Kuna, Branko. Osječki ratni leksik(on) // Hrvatski istok u Domovinskom ratu - iskustva, spoznaje i posljedice / Brekalo, Miljenko (ur.). Zagreb : Institut društvenih znanosti Ivo Pilar,. Str. 299-313.. 11. Lábadi, Zsombor. Szabad gyakorlatok és ellenhatások // Bal-kánon. Sziveri János költészete / Csányi, Erzsébet (ur.). Novi Sad : VMFK, Str. 9-20. 12. Lakuš, Jelena. Thinking like a book historian: searching for the evidence of book ownership // Records, Archives and Memory: selected papers from the Conference and School on Records, Archives and Memory Studies, University of Zadar, Croatia, May 2013 / Willer, Mirna ; Gilliland, Anne J. ; Tomić, Marijana (ur.). Zadar : Sveučilište u Zadru, Str. 193-221. 13. Lehocki-Samardžić, Ana. A kétnyelvűség előnyei és hátrányai a horvátországi magyar diákok példáján // Találkozások az anyanyelvi nevelésben 2. / Medve, Anna ; Szabó, Veronika (ur.). Pécs : Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar - Film-Virage Kulturális Egyesület, Str. 96-101. 14. Livazović, Goran. Odgojno-socijalizacijski potencijali suvremenih medija // Istraživanja paradigmi djetinjstva, odgoja i obrazovanja / Researching Paradigms of Childhood and Education ; Zbornik radova / Book of Selected Papers ; IV. simpozij: Nastava i škola za net-generacije: Unutarnja reforma nastave u osnovnoj i srednjoj školi / Matijević, Milan ; Opić, Siniša (ur.). Zagreb : Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Str. 138-149. 15. Lukaš, Mirko. Parental involvement in occupational education of their children // 2nd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts SGEM2015 / SGEM 2015 (ur.). Albena, Bulgaria : SGEM2015 Conference Proceedings, Str. 715-722. 16. Lukaš, Mirko; Samardžić, Darko. Admission requirements for teacher education as a factor of achievement // 2nd International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Arts SGEM2015, / SGEM2015 Conference Proceedings (ur.). Albena, Bulgaria : International Scientific Conference on Social Sciences and ARTS SGEM 2015, Str. 17-24. 17. Möbius, Thomas; Engler, Tihomir. Der Blick von außen nationale Identitätskonstruktion im interkulturellen Diskurs am Beispiel von Srđan Dragojevićs "Parada" // Interkulturalität und Transkulturalität in Drama, Theater und Film. 21

Izvješće o znanstvenom radu u Literaturwissenschaftliche und -didaktische Perspektiven / Dawidowski, Christan ; Hoffmann, Anna R. ; Walter, Benjamin (ur.). Frankfurt/M. : Peter Lang, Str. 311-335. 18. Molnar Ljubić, Monika. Kopács falu nyelvi tájképe // Világ és nyelv szenvedéllyel / Folmeg, Márta Jóri, Anita (ur.). Budimpešta : Tinta Tankönyvkiadó, Str. 249-250. 19. Novak, Sonja. Odraz suvremene obitelji kroz prizmu antike u dramama Marijana Matkovića: Heraklo, Prometej i Trojom uklete // Krležini dani u Osijeku 2014. Kompleks obitelji i četvrt stoljeća tranzicije i globalizacije u hrvatskoj drami i kazalištu / Hećimović, Branko (ur.). Zagreb ; Osijek : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Str. 84-98. 20. Oklopčić, Biljana. Osijek as an Urban Text in Marija Jurić Zagorka s Vitez slavonske ravni // The Rise of City Cultures in the Central Europe / Rewers, Ewa (ur.). Varšava : Polish Scientific Publishers PWN, Str. 199-212. 21. Oklopčić, Biljana; Babić, Snježana. Jadranka i brak - "san koji živi zauvijek" // Kako će to biti divno!: Uzduž i poprijeko. Brak, zakon i intimno građanstvo u povijesnoj i suvremenoj perspektivi / Dremel, Anita ; Čale Feldman, Lada ; Dujić, Lidija ; Borić, Rada ; Prlenda, Sandra ; Grdešić, Maša ; Jambrešić Kirin, Renata (ur.). Zagreb : Centar za ženske studije, Str. 70-79. 22. Oklopčić, Biljana; Saulić, Lucija. Jadranka i kult pravog ženstva // Kako će to biti divno!: Uzduž i poprijeko. Brak, zakon i intimno građanstvo u povijesnoj i suvremenoj perspektivi / Dremel, Anita ; Čale Feldman, Lada ; Dujić, Lidija ; Borić, Rada ; Prlenda, Sandra ; Grdešić, Maša ; Jambrešić Kirin, Renata (ur.). Zagreb : Centar za ženske studije, Str. 59-69. 23. Papo, Demian. Studentski filozofski simpoziji u Osijeku: od početaka do danas (2011-2015) // Društvo, jezik, mit, 5. studentski filozofski simpozij Odsjeka za filozofiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Udruge studenata filozofije»logos«i Hrvatskog filozofskog društva. / Matić, Luka i Papo, Demian. (ur.). Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Str. 73-87. 24. Papo Demian; Sekulić, Damir. Društvo, jezik, mit: odredbe i odnosi // Društvo, jezik, mit, 5. studentski filozofski simpozij Odsjeka za filozofiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Udruge studenata filozofije»logos«i Hrvatskog filozofskog društva. / Matić, Luka i Papo, Demian. (ur.). Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Str. 9-17. 25. Pavičić Takač, Višnja; Buljan, Gabrijela; Čačija, Romana. Croatian and English in Contact: Evribadi spiks ingliš, but do we understand Croatian? // Multidisciplinary Approaches to Multilingualism / Cergol Kovačević, Kristina ; Udier, Sanda Lucija (ur.). Frankfurt am Mein : Peter Lang, Str. 51-74. 26. Peternai Andrić, Kristina. OBITELJ I IVANIŠEVIĆEVA LJUBAV U KOROTI // Krležini dani u Osijeku 2014. / Branko Hećimović (ur.). Zagreb, Osijek : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta Zagreb, Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek, Str. 74-84. 27. Predojević, Željko; Pšihistal, Ružica. 22

Izvješće o znanstvenom radu u Usmenoknjiževna građa za južnu Baranju iz rukopisne ostavštine Stjepana Stepanova // Magyar Tudomány Napján elhangzott horvat (és angol) nyelvü elöadasok gyüjtemenye 2013-ig (Eötvös József Főiskolán, Baja) / Tóth, Sándor Attila (ur.). Baja : Eötvös József Főiskolán, Str. 125-134. 28. Pšihistal, Ružica. Ono što ostaje. Dionizije Švagelj u osam knjiga. // Dionizije Švagelj. Trubač s Bosuta. / Landeka, Marko (ur.). Vinkovci : Ogranak Matice hrvatske u Vinkovcima,. Str. 95-106. 29. Rem, Goran; Jukić, Sanja. Mixtura culturalis poezije Ottá Fenyvesija // Masírozó angyalok / Virág, Zoltán ; Orcsik, Roland (ur.). Novi Sad : Forum, Str. 244-270. 30. Rišner, Vlasta. Jezik hrvatskih novina i časopisa u 19. stoljeću // Povijest hrvatskoga jezika, 4. knjiga: 19. stoljeće / Lisac, Josip ; Pranjković, Ivo ; Samardžija, Marko (ur.). Zagreb : Društvo za promicanje hrvatske kulture i znanosti Croatica,. Str. 245-299. 31. Sabljić, Jakov. Ponovno napisani klasici // Grci (dramska trilogija) / Đurović, Ilija (ur.). Podgorica : Žuta kornjača, Str. 195-205. 32. Schmidt, Goran. Applying Conceptual Metaphor Theory in cross-linguistic and translation research // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.). Zagreb : Filozofski fakultet sveučilišta u Zagrebu, Str. 243-265. 33. Schmidt, Goran. Bilingual abstracts of scholarly papers as a type of self-translation // Multidisciplinary Approaches to Multilingualism: Proceedings from the CALS conference 2014 / Cergol Kovačević, Kristina ; Udier, Sanda Lucija (ur.). Frankfurt am Main : Peter Lang, Str. 249-265. 34. Sušanj, Zoran; Zovko Kordić, Marija; Jakopec, Ana. Sukladnost osobnih i organizacijskih vrijednosti i njena povezanost sa zadovoljstvom poslom // Vrednosti i identitet / Radosavljević, Duško (ur.). Novi Sad : Novi Sad: Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić, Str. 143-162. 35. Trojan, Ivan. Cvelferska prigovaranja // Cvelferica, ili su to trnci kakve samo neizvjesnost i iščekivanje mogu proizvesti. Drama / Rogić, Ivan (ur.). Osijek : Udruga Duhovno hrašće ; Ogranak DHK slavonskobaranjskosrijemski Osijek, Str. 15-26. 36. Vančura, Alma; Milić, Goran. Simultaneous interpretation of numbers: cognitive- linguistic approach or how to be on cloud nine // Multidisciplinary Approaches to Multilingualism: Proceedings from the CALS conference 2014 / Cergol Kovačević, Kristina ; Udier, Sanda Lucija (ur.). Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien : Peter Lang GmbH, Str. 281-301. 37. Zoltan Medve. Halmozottan hátrányos helyzet // Világtalanul? / Dávid Zelei (ur.). Budapest : FISz-Jelenkor, Str. 422-432. Izvorni znanstveni i pregledni radovi u CC časopisima 1. Begović, Lidija; Ravlić, Jelena; Lepeduš, Hrvoje; Leljak-Levanić, Dunja; Cesar, Vera. 23

Izvješće o znanstvenom radu u The pattern of lignin deposition in the cell walls of internodes during barley (Hordeum vulgare L.) development. // Acta biologica cracoviensia series botanica. 52 (2015), 2; 1-12 (članak, znanstveni). 2. Dukić, Gordana. Perception and Adoption of Change Management in Information Institutions: A Study from Croatia. // LIBRI: International Journal of Libraries and Information Services. 65 (2015), 3; 175-190 (članak, znanstveni). 3. Faletar Tanacković, Sanjica; Faletar Horvatić, Ivana; Badurina, Boris. European Union information in an acceding country: an investigation of information needs and seeking behavior. // Library hi tech. 33 (2015), 1; 143-158 (članak, znanstveni). 4. Ivana Marčinko, Mirjana Torjanac. The Difference in the Severity of Premenstrual Symptoms between Users and Non-users of Oral Contraceptives. // Collegium antropologicum. 39 (2015), 4; 855-862 (članak, znanstveni). 5. Tomašić Humer, Jasmina; Čorkalo Biruški, Dinka. Provjera temeljnih postavki razvojnoga modela subjektivne grupne dinamike na ad hoc grupama mladih. // Društvena istraživanja : časopis za opća društvena pitanja. 24 (2015), 3; 367-386 (članak, znanstveni). 6. Zoltan, Medve. Književne inačice povijesti i politike. // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost. 177 (2015), 3; 103-110 (članak, znanstveni). Radovi prihvaćeni za objavljivanje u CC časopisima 1. Krtalić, Maja; Faletar Tanacković, Sanjica; Hasenay Damir. Linguists as Newspaper Users: Perceptions and Experiences. // Library & information science research. (2015) (prihvaćen za objavljivanje). Ostali radovi u CC časopisima 1. Gazibara, Senka. Ellen Winner, Thalia R. Goldstein i Stéphan Vincent-Lancrin (2013). ART FOR ART'S SAKE? The Impact of Arts Education. // Društvena istraživanja : časopis za opća društvena pitanja. 24 (2015), 4; 583-587 (prikaz, ostalo). 2. Jakopec, Ana; Lind Andersen, Thomas; Gabrhel, Vít; Ilakovac, Mirna; Keane, Lainey; Kovač, Nina; Reigbert, Katharina. Work Engagement and Performance: Does the (Mis)Alignment of Justice Sources Matter?. // Journal of European Psychology Students. 6 (2015), 2; 75-78 (work in progress report, znanstveni). Znanstveni radovi u drugim časopisima 1. Antunović Dunić, Jasenka; Lepeduš, Hrvoje; Šimić, Domagoj; Lalić, Alojzije; Mlinarić, Selma; Kovačević, Josip; Cesar, Vera. Physiological response to different irradiation regimes during barley seedlings growth followed by drought stress under non-photoinhibitory light. // Journal of agricultural science. 7 (2015), 6; 69-83 (članak, znanstveni). 2. Babić Čikeš, Ana; Tomašić Humer, Jasmina; Šincek, Daniela. Physical Activity and Quality of Life of Mothers of Preschool Children. // Collegium antropologicum. Supplement. 39 (2015), 2; 419-426 (članak, znanstveni). 3. Belaj, Branimir; Matovac, Darko. On article-like use of indefinite determiners jedan and neki in Croatian and other Slavic languages. // Suvremena lingvistika. 79 (2015), 1; 1-20 (članak, znanstveni). 24

Izvješće o znanstvenom radu u 4. Belaj, Branimir; Tanacković Faletar, Goran. O prezentativno-demonstrativnim funkcijama medijalnoga oblika to u konstrukcijama s bezličnim glagolima. // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja. 27 (2015), 2; 61-81 (prethodno priopćenje, znanstveni). 5. Božić Bogović, Dubravka. Demografski pokazatelji u matičnim knjigama umrlih za njemačko stanovništvo. // Godišnjak Njemačke narodnosne zajednice... 22 (2015) ; 179-197 (članak, znanstveni). 6. Brdar, Mario. Metonymic chains and synonymy. // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja. 27 (2015), 2; 83-101 (članak, znanstveni). 7. Buljubašić-Kuzmanović, Vesna. Škola kao kuća radosti. // Školski vjesnik : časopis za pedagoška i školska pitanja. 64 (2015), 2; 191-208 (izvorni znanstveni članak, znanstveni). 8. Buljubašić-Kuzmanović, Vesna; Gazibara, Senka. Izazovi afektivnog obrazovanja. // Nova prisutnost : časopis za intelektualna i duhovna pitanja. 13 (2015), 2; 213-229 (pregledni rad, znanstveni). 9. Bušac, Vesna; Mujkić, Aida; Vuletić, Gorka. PARENTS' ATTITUDES TO A CHILD FRIENDLY DEPARTMENT. // Pedijatrija danas. 11 (2015), 1; 30-39 (članak, znanstveni). 10. Dukić, Gordana; Kozina, Goran; Milković, Marin. Assessment of the Knowledge Management Project at Croatian Polytechnics. // Tehnicki Vjesnik-Technical Gazette. 22 (2015), 2; 359-365 (članak, znanstveni). 11. Fališevac, Dunja; Jovanović, Neven; Tatarin, Milovan. Život i djelo Paska Primovića i njegov ep»od upućenja Riječi vječne i od poroda Djevičkoga«. // Građa za povijest književnosti hrvatske. 38 (2015) ; 255-421 (članak, znanstveni). 12. Farkaš, Loretana; Ćurak, Silvija. Klaićevo "Bizovačko narječje" i današnji podravski govori slavonskoga dijalekta. // LINGUA MONTENEGRINA: časopis za jezikoslovna, književna i kulturna pitanja. VIII/1 (2015), 15; 87-96 (članak, znanstveni). 13. Geiger, Vladimir; Josipović Batorek, Slađana. O provođenju odluke komunističkih vlasti iz 1945. o uklanjanju grobalja i grobova "okupatora" i "narodnih neprijatelja" u Slavoniji i Srijemu. // Scrinia Slavonica : godišnjak Podružnice za povijest Slavonije, Srijema i Baranje Hrvatskog instituta za povijest. 15 (2015) ; 291-316 (članak, znanstveni). 14. Ivana Marčinko. The Moderating Role of Autonomous Motivation on the Relationship between Subjective Well-Being and Physical Health. // PLoS One. May (2015) ; (članak, znanstveni). 15. Jakopec, Ana. Teorijski i metodološki aspekti istraživanja klime pravednosti u organizacijskom kontekstu. // Psihologijske teme. 24 (2015), 3; 517-542 (članak, znanstveni). 16. Josipović Batorek, Slađana. Ograničavanje prikupljanja vjerskih priloga na području Đakovačke (Bosanske) i Srijemske biskupije nakon 1945. godine. // Zbornik Muzeja Đakovštine. 12 (2015), 12; 149-172 (članak, znanstveni). 17. Krivak, Marijan. "Metoda jednakosti" kao emancipacija. O politici i poetici Jacquesa Rancièrea. // Up & UNDERGROUND - CRITICAL THEORY DOSSIER. XX (2015), 27-28; 99-109 (članak, znanstveni). 25