Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakultet i Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Poljoprivredni fakultet Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja Republike Hrvatske Ministarstvo regionalnog razvoja, šumarstva i vodnoga gospodarstva Republike Hrvatske Balkan Environmental Association (B.EN.A) European Irrigation Association (EIA) European Society of Agricultural Engineers (EurAgEng) International Society of Food, Agriculture and Environment (ISFAE) International Soil Tillage Research Organisation (ISTRO) Agronomski i prehrambeno-tehnološki fakultet Sveučilišta u Mostaru, BiH Biotehniška fakulteta Univerze v Ljubljani, Slovenija Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede Universe v Mariboru, Slovenija University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine of Cluj-Napoca, Romania pod pokroviteljstvom Vlade Republike Hrvatske a u suradnji s Bc Institutom za oplemenjivanje i proizvodnju bilja, Zagreb Hrvatskom agencijom za hranu, Osijek Hrvatskim agronomskim društvom, Zagreb Hrvatskim centrom za poljoprivredu, hranu i selo, Zagreb Hrvatskom gospodarskom komorom, Zagreb Hrvatskom poljoprivrednom agencijom, Križevci Hrvatskim zavodom za poljoprivrednu savjetodavnu službu, Zagreb Institutom za jadranske kulture i melioraciju krša, Split Institutom za poljoprivredu i turizam, Poreč Poljoprivrednim institutom Osijek Visokim gospodarskim učilištem u Križevcima Zagrebačkom županijom Zavodom za sjemenarstvo i rasadničarstvo, Osijek organiziraju 14. - 18. veljače 2011. godine Opatija, Hrvatska Grand hotel Adriatic 1
Prva obavijest Poziv Pozivamo Vas da sudjelujete na 46. hrvatskom i 6. međunarodnom simpoziju agronoma s mogućnošću usmenog priopćenja, predočenja postera, predstavljanja Vaše ustanove/tvrtke ili kao sudionik. Osnovni cilj Simpozija je upoznati agronome i širu javnost s rezultatima najnovijih znanstvenih istraživanja naših i inozemnih stručnjaka, te na taj način omogućiti bolji prijenos znanstvenih postignuća u poljoprivrednu proizvodnju. Želja nam je uspostaviti bolju suradnju znanstvenika sa sveučilišta, znanstvenih ustanova te stručnjaka iz poljoprivrede, industrije, trgovine i ostalih srodnih djelatnosti, odnosno proizvođača iz Hrvatske, Europe i Svijeta na zajedničkom interesnom području iz znanosti i poljoprivredne prakse. Preliminarni program rada Simpozija Dan - datum Sat Program Ponedjeljak 14. veljače 2011. 12:00 15:00 Prijava sudionika Otvaranje Simpozija Plenarna izlaganja Utorak 15. veljače 2011. 8:00 Predočenje znanstvenih radova po sekcijama Poster sekcija Okrugli stol Srijeda 16. veljače 2011. 8:00 19:00 Predočenje znanstvenih radova po sekcijama Poster sekcija Svečana večera u restoranu hotela Adriatic Četvrtak 17. veljače 2011. Petak 18. veljače 2011. 8:00 Predočenje znanstvenih radova po sekcijama Poster sekcija 9:00 Odlazak Uz plenarna izlaganja rad Simpozija okvirno će se odvijati u slijedećim sekcijama: 1 Agroekologija i ekološka poljoprivreda 2 Agroekonomika i agrosociologija 3 Genetika, oplemenjivanje bilja i sjemenarstvo 4 Povrćarstvo 5 Ratarstvo 6 Ribarstvo, lovstvo i pčelarstvo 7 Stočarstvo 8 Voćarstvo, vinogradarstvo i vinarstvo Radovi koji nisu izravno obuhvaćeni navedenim sekcijama ili temama, a spadaju u područje poljoprivrede (zaštita bilja, poljoprivredna tehnika i tehnologija, ukrasno bilje, ljekovito, aromatično i medonosno bilje, hrana) bit će uvršteni u jednu od postojećih sekcija sukladno temi prispjelog rada. Prema temama pristiglih radova oblikovat će se nove sekcije, uz uvjet da pristigne najmanje dvadeset radova. Predočenje postera provodi se unutar svake sekcije. 2
Službeni jezik Službeni jezici Simpozija su hrvatski i engleski. Plenarna izlaganja prevodit će se simultano. Mole se autori koji će usmeno izlaganje imati na hrvatskom jeziku, da Power Point prezentaciju rada obavezno pripreme na engleskom jeziku. Registracija i prijava naslova rada Registraciju/prijavu naslova rada potrebno je poslati u elektronskom obliku na priloženom obrascu registracije/prijave najkasnije do 24. rujna 2010. godine na e- mail: sa@agr.hr. Prilikom slanja obrazac registracije/prijave potrebno je označiti brojem sekcije i prezimenom sudionika koji se registrira za sudjelovanje na Simpoziju uz naznaku prijava (1kovacevic_prijava). Upute autorima Znanstvena priopćenja objavit će se u elektronskom zapisu Zbornika sažetaka (tko ne želi objaviti cijeli rad) i Zbornika radova, koji će imati ISBN i CIP. Autorima je ostavljena mogućnost da za Simpozij pošalju: (1) samo sažetak ili (2) cjeloviti rad (uključujući i kraći sažetak) opsega do pet stranica. Autor jamči da predočeni rezultati istraživanja u cjelovitom radu nisu ranije nigdje objavljeni. Objavljivanje sažetka u Zborniku sažetaka ostavlja mogućnost naknadne objave priopćenih znanstvenih radova u posebnom tematskom broju ACS - Agriculturae Conspectus Scientificus - Poljoprivredna znanstvena smotra (http://www.agr.hr/smotra) ili u drugim publikacijama uz uobičajen postupak recenzije. Posebne brojeve ACS uredit će voditelji sekcija u svojstvu gost urednika. Radove ili sažetke u elektronskom obliku možete slati na e-mail adresu: sa@agr.hr zaključno do 22. listopada 2010. godine. Kod slanja radova autori trebaju naznačiti žele li rad predočiti usmeno ili kao poster. Voditelj sekcije zadržava pravo izbora usmenih priopćenja. Za sekciju postera prilozi se pripremaju u veličini 841 x 1189 mm (širina x visina), format A0. Pozitivno recenzirani sažeci i radovi bit će objavljeni u Zborniku sažetaka ili Zborniku radova, ako je po radu uplaćena jedna kotizacija najkasnije do 14. siječnja 2011. godine. Kotizacija omogućuje pravo sudjelovanja na Simpoziju samo autoru na čije ime je uplaćena. Važni datumi Prijava naslova rada Dostava sažetka ili rada Obavijest o prihvaćanju rada Uplata kotizacije 24. rujna 2010. godine 22. listopada 2010. godine 24. prosinca 2010. godine 14. siječnja 2011. godine Zadani rokovi su obvezujući i neće biti produživani. Kotizacija Uplata do 14. siječnja 2011. Uplata nakon 14. siječnja 2011. 800,00 kn 1000,00 kn Kotizaciju uplaćuju svi sudionici Simpozija. Kotizacija uključuje: pravo sudjelovanja na Simpoziju, akreditaciju, elektronsko izdanje Zbornika radova i Zbornika sažetaka, svečanu večeru. Uplatu kotizacije potrebno je u navedenom roku doznačiti na račun: Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakultet Svetošimunska cesta 25, 10000 Zagreb, Hrvatska Matični broj: 3283097 OIB: 76023745044 3
Način plaćanja Sudionici iz Republike Hrvatske uplaćuju kotizaciju na žiro račun broj: 2360000-1101221840 (otvoren u Zagrebačkoj banci), uz obveznu naznaku: 46. simpozij agronoma kotizacija, poziv na broj 29-300. Na uplatnicu, obvezno je navesti ime i prezime sudionika kao i naziv ustanove/tvrtke. Institucije/tvrtke koje kotizaciju uplaćuju za više sudionika trebaju popis sudionika za koje je uplaćena kotizacija poslati na e-mail: sa@agr.hr. Sudionici simpozija iz inozemstva kotizaciju uplaćuju u eurima na žiro račun otvoren u Privrednoj banci Zagreb (vidi način plaćanja kotizacije na engleskom jeziku). Kotizaciju je moguće uplatiti i gotovinom na recepciji kod Organizatora Simpozija. Mjesto održavanja Simpozija i smještaj Simpozij će se održati u Grand hotelu Adriatic u Opatiji, Adresa: M. Tita 200, 51410 Opatija, Hrvatska web stranica: http://www.hotel-adriatic.hr, t 051 719 010, f 051 719 015, e info@hotel-adriatic.hr Za sudionike i goste Simpozija osiguran je smještaj po sljedećim cijenama: Kongresni paket 1: kongresni aranžman na bazi polupansiona (doručak i večera) Kongresni paket 2: kongresni paket na bazi punog pansiona (doručak ručak večera) Cijena po osobi i danu, izražena u HRK u Adriatic II (***) Vrsta usluge 1/2 (dvokrevetna soba) 1/1 (jednokrevetna soba) Kongresni paket 1 340,00 496,00 Kongresni paket 2 434,00 591,00 Cijena po osobi i danu, izražena u HRK u Adriatic I (****) Vrsta usluge 1/2 (dvokrevetna soba) 1/1 (jednokrevetna soba) Kongresni paket 1 416,00 578,00 Kongresni paket 2 511,00 673,00 Boravišna pristojba nije uključena u cijenu i iznosi 7,00 HRK po osobi i danu. Sudionici Simpozija sami rezerviraju sobe u kontaktu s hotelom i podmiruju svoje troškove direktno, prilikom napuštanja hotela. Rezervacije hotelskog smještaja obavljaju se izravno na adresu hotela pismeno, odnosno faksom na priloženoj prijavi ili na telefon, najkasnije do 26. siječnja 2011. godine. 4
Obavijesti Za podrobnije obavijesti obratite se: Prof. dr. sc. Milan Pospišil, tajnik Simpozija, t 01 23 93 701; f 01 23 93 703 Ivona Filipović, dipl. ing., Ured za međunarodne odnose, t 01 23 93 611 Samir Hadžiavdić, dipl. ing., t 01 23 93 741 Web stranica: <http://sa.agr.hr>, E-mail: <sa@agr.hr> Adresa: Sveučilište u Zagrebu, Agronomski fakultet Svetošimunska cesta 25, 10000 Zagreb, Hrvatska Prof. dr. sc. Edi Maletić Predsjednik Znanstvenog odbora Simpozija Prof. dr. sc. Davor Romić Predsjednik Organizacijskog odbora Simpozija 5
Lokacija i prometna povezanost Avion (zračne luke): Rijeka (Krk)... 45 km Zagreb... 200 km Pula... 96 km Ljubljana... 127 km Trst... 110 km Vlak i autobus (stanica): Rijeka... 14 km Lokalni autobus: Rijeka Lovran (linija 32) stoji pokraj autobusne i željezničke stanice, vozi svakih 20 min. U Opatiji ima stajalište i ispred hotela Adriatic. Auto cesta (prometni pravci): Rijeka Zagreb Budapest... 521 km Opatija Ljubljana Villach Salzburg München... 541 km Opatija Ljubljana Graz Wien... 526 km Opatija-Zagreb-Beograd-Bucharest...1185 km 6
Upute za pripremu sažetka (za autore koji prilažu samo sažetak) Molimo autore da se prilikom pisanja sažetka pridržavaju sljedećih tehničkih uputa: Sažetke na hrvatskom i engleskom jeziku potrebno je pripremiti u Microsoft Word for Windows, verzija 6.0 ili viša, font Times New Roman, veličine 12 točaka. Koristiti jednostruki prored (single space) s poravnatim marginama (justified alignment). U sažetku treba opisati cilj rada, glavne rezultate istraživanja i kratak zaključak. Autorima se sugerira da sažetak ne bude prekratak (dozvoljeno 1500 slova, uključujući razmake između riječi) i općenit. Uz sažetak navesti do pet ključnih riječi, odvojenih zarezom. Margine 3,0 cm lijevo, 2,5 cm gore, dolje i desno. Naslov rada pisati malim slovima podebljano, veličine 14 točaka, lijevo poravnanje. Naslov rada treba biti precizan, maksimalno 100 znakova ne računajući razmake između riječi. Autore (puna imena i prezimena svih autora, bez titula) pisati malim slovima, veličine 12 točaka. Adresu pisati malim slovima, kurziv, veličine 11 točaka. Samo za kontakt osobu iza potpune adrese navesti i e-mail (u zagradi). Ključne riječi treba pozicionirati ispod Sažetka. U sažetku nije dopušteno prikazivati tablice, grafikone, crteže i slično. Autori koji pripremaju sažetak na hrvatskom jeziku moraju poslati isti i na engleskom jeziku Primjer sažetka nalazi se na web stranici Simpozija. Sažeci koji nisu pisani prema tehničkim uputama biti će vraćeni autorima na doradu. Za slanje sažetka, dokument (file) označiti brojem sekcije i prezimenom prvog autora (npr. 1kovacevic) i poslati u elektronskom obliku na e-mail adresu: sa@agr.hr zaključno do 22. listopada 2010. godine. Upute za pripremu cjelovitog rada Radove za Simpozij treba pisati na hrvatskom ili engleskom jeziku. Radi šireg izbora recenzenata sugeriramo autorima da radove pišu na engleskom jeziku. Radovi autora iz Hrvatske, pisani na engleskom jeziku, na kraju engleskog teksta trebaju imati naslov, sažetak i ključne riječi na hrvatskom jeziku. Molimo autore da se prilikom pisanja rada pridržavaju sljedećih tehničkih uputa: Opseg rada, uključujući tekst, tablice, grafikone i slike (te naslov, sažetak i ključne riječi na hrvatskom i engleskom jeziku) je najviše pet stranica. Radovi plenarnih izlaganja ograničavaju se na deset stranica. Margine 3,0 cm lijevo, 2,5 cm gore, dolje i desno. Autorima se sugerira da maksimalno iskoriste ponuđenih 5 stranica kako bi pridonijeli kakvoći rada i Zbornika. Koristiti jednostruki prored (single space) s poravnatim marginama (justified alignment). Naslov rada, popis autora i podnaslovi imaju lijevo poravnanje (left alignment). Za popis literature koristiti viseći prvi red (hanging indent) veličine 0,5 cm. Stranice se ne numeriraju. Tekst treba pisati u Microsoft Word for Windows, verzija 6.0 ili viša, font Times New Roman veličine 12 točaka. Naslov rada pisati malim slovima podebljano i veličine 14 točaka. Autore (puna imena i prezimena autora) veličine 12 točaka. Adrese veličine 11 točaka, kurziv. Podnaslove malim slovima, podebljano veličine 12 točaka. Za razmake se koriste isključivo prazni redovi (veličine 12 točaka) i to: prije podnaslova, između naslova i 7
popisa autora, između popisa i adresa autora, prije naslova tablice i poslije tablice. Početak poglavlja (odlomka) u tekstu ne smije se uvlačiti tabulator tipkom, a odlomak razdijeliti tipkom enter. Rad sadrži: naslov, puna imena i prezimena autora (u jednom redu), pune adrese autora (za svaku adresu se osigurava 1 red), sažetak, ključne riječi, uvod, materijal i metode, rezultate i raspravu, zaključke i literaturu. Radovi pisani na hrvatskom jeziku na kraju hrvatskog teksta moraju imati naslov, sažetak i ključne riječi na engleskom jeziku. Puna imena i prezimena autora pisati bez titula, a iza svakog prezimena brojem u eksponentu označiti ustanovu kojoj autor pripada. Samo za kontakt osobu iza potpune adrese navesti i e-mail (u zagradi). Obzirom da je simpozij međunarodnog karaktera, u adresu dodati i naziv države. Sažetak treba sadržavati cilj rada, glavne rezultate istraživanja i kratak zaključak. U ovoj formi sažetak treba biti kraći (dozvoljeno 700 slova uključujući razmake između riječi). Uz sažetak navesti do pet ključnih riječi, odvojenih zarezom. Tablice (širina tablice od lijeve do desne margine), grafikoni i fotografije (crno bijele s visokim kontrastom) moraju biti uključeni u tekst. Brojeve tablica i naslove pisati iznad tablica. Za odvajanje sadržaja u tablicama koristiti minimalan set isključivo vodoravnih crta debljine 0,5 točaka. Ilustracije i grafikoni se također numeriraju, a brojeve pisati ispod grafikona. Radi sigurnije izvedbe oblikovanja rada grafikone i ilustracije treba dostaviti i u jednom od grafičkih ili slikovnih formata (*.xls, *tif ili *.jpg), isključivo u crno bijeloj tehnici. U popisu Literature navesti abecednim redom samo korištenu literaturu. Radove će recenzirati dva recenzenta iz odgovarajućeg područja. Primjer rada nalazi se na web stranici Simpozija. Radovi koji nisu pisani prema tehničkim uputama biti će vraćeni autorima na doradu. Označavanje i slanje radova Radove treba poslati u elektronskom obliku kao dokument u privitku (attached file) na e-mail adresu: sa@agr.hr zaključno do 22. listopada 2010. godine. Mole se autori da sami odrede sekciju kojoj pripada njihov rad i da dokument označe brojem sekcije i dodaju prezime prvog autora (npr. 1szabo, 5luminita, 7tosheva). Ako jedan autor sudjeluje s više radova tada se iza prezimena dodaje broj (1szabo1, 1szabo2). Molimo Vas da radove pripremite i snimite na način opisan u uputama, te da ih pošaljete do predviđenog roka jer u protivnom neće biti uvršteni u program niti u Zbornik Simpozija. Pozitivno recenzirani sažeci i radovi bit će objavljeni u Zborniku sažetaka ili Zborniku radova, ako je po radu uplaćena jedna kotizacija najkasnije do 14. siječnja 2011. godine. Svim autorima zahvaljujemo na suradnji! Prof.dr.sc. Milan Pospišil Glavni urednik Zbornika 8