Jačanje strateške suradnje između Evropske Unije i regiona Zapadnog Balkana u oblasti ICT istraživanja Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda: ICT Istraživački prioriteti za BiH, 2007-2013 Projekat je finansiran od strane Evropske Komisije i spada pod tematski prioritet 'Tehngologije Informatičkog društva' šestog okvirnog programa za istraživanje i razvoj tehnologija.
Sadržaj 1 CILJ STRATEŠKE ISTRAŽIVAČKE AGENDE... 3 2 INICIJALNI ICT ISTRAŽIVAČKI PRIORITETI ZA BIH... 4 2.1 ICTS FOR GOVERNMENT AND EGOVERNMENT... 5 2.2 ICTS FOR HEALTH & EHEALTH... 5 2.3 ICTS FOR LEARNING & ELEARNING... 6 2.4 ICTS FOR ENTERPRISES & EBUSINESS... 6 2.5 ELECTRONIC COMMERCE... 7 2.6 KNOWLEDGE TECHNOLOGIES... 7 2.7 INTERNET TECHNOLOGIES... 8 2.8 BROADBAND TECHNOLOGIES... 8 2.9 DATABASE MANAGEMENT... 9 2.10 SOFTWARE ENGINEERING... 9 ANEKS I KLASIFIKACIJA ICT ISTRAŽIVAČKIH POLJA... 11 ANEKS II KONSULTOVANI EKSPERTI... 12 Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 2
1 CILJ STRATEŠKE ISTRAŽIVAČKE AGENDE Ova inicijalna Strateška Istraživačka Agenda je rezultat inicijalnih konsultacija sa grupom od 13 eksperata iz BiH, koja je napravljena u kontekstu SCORE projekta finansiranog od strane EU. 1 Glavni cilj projekta SCORE Jačanje strateške suradnje između Evropske Komisije i regiona Zapadnog Balkana u oblasti ICT istraživanja (www.score-project.eu) je definisanje plana programa ICT Strateškog Istraživanja za Bosnu i Hercegovinu (između ostalih zemalja u regionu) koji će odrediti buduće prioritete ICT istraživanja te zemlje. Plan programa ICT strateškog istraživanja je namjenjen doprinošenju oblikovanja buduće istraživačke suradnje između EU i Zapadnog Balkana, kroz relevantne istraživačke politike Evropske zajednice i programe finansiranja (npr. FP7 ICT radni programi). Trenutno nije formulisana ni jedna EU ICT istraživačka politika za region Zapadnog Balkana u periodu od 2007. do 2013. godine. Cilj SCORE-a je da doprinese oblikovanju EU ICT istraživačke politike u regionu, na način na koji bi se ta istraživačka politika podudarala sa interesima i stvarnim potrebama regionalnih ICT stakeholdera. Da bi se razvila završna strateška istraživačka agenda za Bosnu i Hercegovinu, pozvani ste da date svoje komentare na ovu početnu verziju i vratite svoje odgovore na jedan od sljedeća dva načina: Popunjavanjem SRA forme koja se nalazi u prilogu i vraćanjem te popunjene forme na email: mersada@bait.org.ba Popunjavanjem online SRA forme za BiH, koja je dostupna na sljedećem linku http://consultations.score-project.eu Molim Vas pošaljite Vaše komentare do Petka, 30 Novembra 2007. Otvorene konsultacije uključuju učesnike iz sljedećih zajednica: Lokalni RTD stručnjaci za stvaranje politike: npr. predstavnici ministarstva, eksperti radne grupe i ostali lokalni organi odgovorni za ICT istraživačku politiku, Istraživački akteri: npr. akademski, neprofitabilni sektor i privatni sektor istraživačkih organizacija, kao i predstavnici relevantnih ICT istraživačkih projekata, ICT industrijski akteri: npr. IT programeri, softverske kompanije, projektanti sistema, internet provajderi, telekom provajderi; ICT korisničke zajednice: npr. predstavnici civilnog društva, poslovne uprave i uprave šire javnosti, kao i nevladine organizacije. S obzirom da ste Vi jedan od važnih eksperata u oblasti ICT-a, pozvani ste da aktivno zagovarate ICT istraživačke prioritete koji se podudaraju sa stvarnim istraživačkim potrebama i interesima naše zemlje. Vaše iskustvo i mišljenje se smatraju dragocjenim za uspješan rezultat konsultacija. 1 Više informacija o SCORE projektu možete naći na web stranici projekta www.score-project.eu Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 3
2 INICIJALNI ICT ISTRAŽIVAČKI PRIORITETI ZA BIH Ovaj dio predstavlja inicijalne ICT istraživačke prioritete identifikovane za BiH u periodu 2007-2013, sa definisanim ciljevima i specifičnim istraživačkim poljima, bazirani na odgovorima iz prve faze konsultacija. Inicijalni ICT istraživački priporiteti za Bosnu I Hercegovinu (2007-2013) ICTs for Government & egovernment ICTs for Health & ehealth ICTs for Learning & elearning ICTs for Enterprises & ebusiness Electronic commerce Knowledge technologies Internet technologies Broadband technologies Database management Software engineering Ova tabela sadrži sve predložene istraživačke prioritete za BiH koje su identifikovali eksperti na osnovu njihovih društvenih, ekonomskih i tehnoloških mogućnosti i uticaja. Potrebno je naglasiti da redoslijed prioriteta u tabeli ne označava njihov značaj. Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 4
2.1 ICTs for Government and egovernment Opravdanje: Ovo je ključno pitanje daljeg razvoja i demokratizacije BiH i postoji kritična masa svijseti o tome kao i dovoljan broj kadrovskih potencijala. Istraživanje u ovoj oblasti stimuliše razvoj ICT industrije za proizvodnbju novih solucija i aplikacija za javni sector. Područje javne uprave je veliki poligon za razvoj i primjenu mnogih hardverskih i softverskih rješenja. Neke od domaćih ICT firmi su uključeni u razvoj aplikacija za eupravu i evladu. Prioritet: ICTs for Government & egovernment 1. Kvalitet, efikasnost i transparentnost rada javne administracije i Uprave 2. Brz i lak pristup informacijama javne administracije i servisi za građane i poslovni sektor. 3. Povezanost ministarstava i uprave po horizontalnom i vertikalnom nivou. Unificirani poslovni procesi, Uređen i integrisan system upravljanja dokumentima, IT podpomognute statističke metode za praćenje statusa elektronskog upravljanja Web portali, Sadržaji i servisi, Pristup za grupe sa specijalnim potrebama. Reinžinjering procesa, Interoperabilni i kooperativni sistemi, sigurnost, upravljanje identitetima. 2.2 ICTs for Health & ehealth Opravdanje: Oblast koja ima veliki zaostatak i čak je zaboravljena u strategiji za razvoj IS u BiH a nužna je za održavanje zdravlja građana. Moderna i efikasna zdravstvena njega zahtijeva podršku ICT infrastrukture i aplikacije. Razvoj ICT tehnologija za uspostavljanje ehealth je važan cilj u bliskoj budućnosti. Prioritet: ICTs for Health & ehealth 1. Razvoj informacionih sistema za sve nivoa zdravstvene zaštite Grid informacioni sistem Širokopojasni prenos i povezanost ljekara porodične medicine, laboratorija, bolnica, apoteka i td. Sistem upravljanja zdravstvom Farmaceutski informacioni sistem Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 5
Prioritet: ICTs for Health & ehealth 2. Razvoj online zdravstvenih servisa sa ecard and zdravstvenim knjižicama 3. Prepoznavanje novih oblasti primjene ICT u zdravstvu Internet bazirane informacije za građane u vezi zdravog života, prevencije bolesti, telekonsultacija, naručivanje za pregled Development of model Health for all Interakcija korisnika zdravstvenih usluga sa davaocima istih (za efikasnije pružanje zdravstvenih usluga) pametne karte Standardizacija baza podataka Sigurnost informacija Aplikacije za ICT u Onkologiji, Traumatologiji, Radiologiji Donorska mreža 2.3 ICTs for Learning & elearning Opravdanje: ICT za učenje će doprinijeti razvoju edukacionog sistema u BiH. Glavni cilj će biti povećanje nivo obrazovanja kroz mogućnost pružanja obrazovanja za sve (npr. Osnovno, srednje i visoko obrazovanje, doživotno učenje i učenje na daljinu). Prioritet: ICTs for Learning & elearning 1. Razvoj novih servisa za učenje i interaktivnih edukacijskih programa. 2. Univerziteti i kompjutersko istraživanje kooperativnih sistema Sistemi koji će omogućiti uključivanje u procese učenja i samoučenja, Sistemi za upotrebu edukacijskih servisa preko kompjutera, Softverski alati za prezentaciju edukacijskih sadržaja Mrežne i Grid tehnologije 3. Virtuelne škole i kampusi Baze podataka i sadržaji Servisi elerning Upravljanje identitetima 2.4 ICTs for Enterprises & ebusiness Opravdanje: Poslovni sektor u BiH ne može se uspiješno razvijati bez vlastitih solucija u oblasti elektronskog poslovanja. Značajna ICT baza već postoji u BiH sa znanjima i iskustvima istraživača u ovoj oblasti. Neophodno je osigurati kompatibilnost sa svjetskim standardima. Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 6
Prioritet: ICTs for Enterprises & ebusiness 1. Prilagođavanje metodičnih pristupa i sistema za strategisjko planiranje i ekonomiju u tranziciji. Metode za razvoj informacionih sistema Sistemi za podršku odlučivanju (DSS) 2. Povećanje efikasnosti kompanija ICT rješenja koja će povećati nivo znanja i poboljšati efikasnost Povezivanje ICT industrije, korisnika i profesionalaca 3. Razvoj ICT industrije Kreiranje tehničkih parkova i klastera Razvoj lokalnih rješenja 2.5 Electronic commerce Opravdanje: Trgovinski sektor u BiH se ne može uspješno razvijati i biti prisutan na globalnom tržištu bez savremenih rješenja iz oblasti elektronske trgovine i poslovanja. Neophodno je obezbjediti kompatibilnost sa svjetskim standardima.ovaj prioritet doprinosi povećanju poslovanja kroz lakše i brže poslovne transakcije. Prioritet: ecommerce 1. Povećanje kvaliteta i nivoa sigurnosti u ecommerce 2. Olakšavanje zakonskih i poslovnih transakcija upotrebom ICT-a Aplikacije za standarde, šeme i modele PKI infrastruktura Sigurnosne tehnologije mcommerce 2.6 Knowledge Technologies Opravdanje: Tehnologije znanja imaju za cilj prirodni i selektivni pristup budućim digitalnim sadržajima i treba da kreiraju virtualnno informacijsko okruženje i okruženje znanja kao jedinstven cilj i predstavlja važn faktor u razvoku informacionog društva koje i jeste društvo bazirano na znanju Prioritet: Knowledge Technologies 1. Upotrebljivi sistemi znanja Napredni servisi za zadovoljenje potreba korisnika Umrežavanje i interakcija ljudi i uzređaja u procesima pristupa tehnologijama znanja 2. Sadržaj kao znanje Procesiranje medijskih sadržaja Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 7
Prioritet: Knowledge Technologies 3. Standardi i iteroperabilnost Razvoj sematičkog web-a Upravljanje sistemima znanja Prezentacija znanja Eksxtrakcija znanja 4. Zajednice i portali znanja Modeliranje različitih inteligentnih portala i grupa ili zajednica u stvaranju okruženja za pristup korisnika tehnologijama znanja 2.7 Internet technologies Opravdanje: Internet technologije su vrlo obećavajuće polje za budućnost i imaju poseban značaj na razvoj nauke i obrazovanja. Internet tehnologije su osnova za mnoge moderne aplikacije, kao što je sector javnih aplikacija. Glavni izazov je da se razvije tehnologija sa prihvatljivom cijenom koja će kombinovati sadržaj/informaciju/znanje sa pristupom/dostupnošću/povezivošću. Prioritet: Internet Technologies 1. Razvoj klijentske mreže rješenja za prezentaciju i pristup sadržaju 2. Mogućnost pristupanja podacima iz svih područja obrazovanja i uključenost u tekuće svjetske događaje efikasni alhoritmi kompresije za smještanje sadržaja zaštita prava sigurnost sadržaja optimizacija i korektnost sadržaja Sistem pretraživanja koji omogućava pristup različitim informacijama Algoritam za pregled i sortiranje podataka Sistem koji će biti u mogućnosti da prima informacije o svjetskim dešavanjima. 3. Razvoj internet aplikacija za budućnost Web tehnologije Mobilnost Prisutnost Sigurnost (Authentication, Authorization and Accounting [AAA]) Servisno orjentisane arhitekture (SOA) 2.8 Broadband technologies Opravdanje: Veoma važan segment istraživanja za razvoj širokopojasnih tehnologija i servisa. Istraživanje u ovom polju je osnova za upotrebu novih tehnologija i servisa, sa aplikacijama u javnim i privatnim sektorima. Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 8
Prioritet: Broadband Technologies 1. Lokalne petlje i širokopojasni pristup u ruralnim regijama 2. Kombinacija telefonskih, internet i TV/video servisa 3. Razvoj bržeg pristupa informacijama preko interneta Optički kanali Radio kanali Koaksijalni kanali Konvergencija različitih servisa prema samo jednoj pristupnoj tačci Tehnologija Pasivnih Optičkih Mreža za isporuku glasovnih/voip, internet i TV/video servisa Video telefonija Video nadzor (upravljanje I kontrola) xdsl sistemi za brži protok informacija širokopojasne PON mreže sigurnost 2.9 Database management Opravdanje: Svi pisani dokumenti će, u bliskoj budućnosti, biti u digitalnom formatu upravljanje bazama podataka je ključni korak u ICT tehnologiji. Upravljanje bazama podataka je polje ukojem BiH posjeduje značajne istraživačke kapacitette i iskustva ( koje se manifestuje kroz značajan broj eksperata i njihovih publikacija u ovom polju, broj baza podataka koje su uspiješno napravljene u BiH i velikom broju uspiješno završenih projekata u ovom polju). Praćenje svjetskih razvijanja i njihova primjena na potrebe BiH je veoma važno. Prioritet: Database management 1. Distribuirane baze podataka tolerancija greške Objektno orjentisane baze podataka sinhronizacija 2. Data Mining IT podržane matematičke metode 3. Multimedijalne baze podataka Aplikacije za kulturno naslijeđe Aplikacije za obrazovanje 2.10 Software engineering Opravdanje: Neophodno je koristiti potencijale lokalnog znanja da bi se izvukao maksimum u istraživanju mogućnosti za razvoj visoko sakaliranih ICT sistema kao open source rješenja I otvorenih standarda. Kreiranje stabilnog softvera je ključna dimenzija za ICT aplikacije, dok ovo područje zaostaje u BiH. Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 9
Prioritet: Software engineering 1. Razvoj light sistema za razvoj softvera i ad hoc aplikacija. 2. Tranzicija klasičnih klijent-server sistema na web bazirane arhitekture. 3. Brzi razvoj aplikacija i izbjegavanje grešaka u razvoju softvera Metode za razvoj informacionih sistema, Metode za upravljanje projektima Web 2.0 inženjering Razvoj baziran na softverskim komponentama Identifikacija uzoraka dizajna u razvoju softvera Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 10
ANEKS I KLASIFIKACIJA ICT ISTRAŽIVAČKIH POLJA Sljedeća tabela prikazuje klasifikaciju ICT istraživačkih polja korištenih za vrijeme prve faze konsultacija za identifikovanje inicijalnih istraživačkih prioriteta. Ova terminologija je bazirana na ICT istraživačkoj terminologiji razvijenoj u okviru CISTRANA projekta (www.cistrana.org). Id. ICT Research Fields Id. ICT Research Fields ICT Software & Information Processing ICT Hardware Components 1 Artificial intelligence 33 Digital systems, digital representation 2 Bioinformatics 34 Display systems and technologies 3 Cognitive systems 35 Embedded & pervasive systems 4 Computational modelling 36 High frequency technology 5 Database management 37 Micro/nano systems 6 Distributed systems 38 Nanoelectronics 7 Entertainment computing 39 Nanotechnologies 8 Grid technologies 40 Organic electronics 9 Identity management 41 Optical networks and systems 10 Image processing & pattern recognition 42 Peripheral technologies 11 Knowledge Technologies 43 Photonic components and subsystems 12 Middleware 44 Printed and Integrated circuits 13 Privacy 45 Quantum Informatics 14 Security technologies 46 Robotics 15 Semantic technologies 47 Smart cards and access systems 16 Sensor systems and networks Telecommunications 17 Service engineering 48 Broadband technologies 18 Simulation technologies 49 Internet technologies 19 Software engineering 50 Network security 20 Speech & Language processing technologies 51 Network technology 21 Signal processing systems 52 Satellite technologies 22 Virtualisation tools 53 Wireless & mobile technologies ICT software applications Multimedia 23 Electronic commerce 54 Digital content & digital libraries 24 GIS Geographic Information Systems 55 Digital video broadcasting 25 ICTs for Agriculture 56 ICTs for Cultural Heritage 26 ICTs for Energy 57 ICTs for Learning & elearning 27 ICTs for Enterprises & ebusiness 58 Multimedia infrastructures 28 ICTs for Environment 59 Virtual reality 29 ICTs for Government & egovernment 60 Visualisation tools 30 ICTs for Health & ehealth - Other 31 ICTs for Independent living & einclusion 32 ICTs for Transport & etransport Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 11
ANEKS II KONSULTOVANI EKSPERTI Sljedeća lista predstavlja eksperte koji su konsultovani za vrijeme prve faze konsultacija za razvoj inicijalne Strateške Istraživačke Agende. Dr. Himzo Bajric: Profesor na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta Tuzla, Predsjednik BHTel asocijacije. MA Vinko Bogdan: ICT industrija, esee Inicijativa: Pregled esee Agende Učvršćivanje politike u polju Informacionog društva za sjeveroistočnu Evropu, predstavnik ministarstva.ma Senid Gerin: Član tima za razvoj drafta Zakona o Agenciji za Informacione sisteme u BiH, Direktor softverske kompanije OCEAN. MA Zeljko Knezevic: Priprema zakonskih i podzakonskih akata u polju telekomunikacija i informacionog društva, priprema planova za razvoj polja telekomunikacija i informacionog društva, razvoj egovernment strategije. Dr. Zlatko Lagumdzija: Direktor MIT centra Ekonomskog fakulteta, Univerzitet Sarajevo.Profesor na Ekonomskom i Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta. Azemina Njuhovic: Član EICBiH konzorcijuma za biblioteke BiH, Pomoćnik ministra za informatizaciju u Ministarstvu obrazovanja i nauke kantona Sarajevo. Dr. Novica Nosovic: Profesor na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta Sarajevo, Direktor lokalne CISCO akademije Sarajevo, uključen u TEMPUS projekat, član ekspertnog tima za razvoj Akcionog plana za razvoj Informacionih sistema (elearning), član tima za razvoj Strategije za razvoj Informacionog društva u BiH, Predsjednik BHITS asocijacije. MA Zlatan Sabic: Član radne grupe za Strategiju i politiku razvoja informacionog društva u BiH (elearning), MIT centar Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, Project manager za Strategiju i akcioni plan razvoja ICT-a u BiH. Akademik Branko Skundric: Redovni član Akedimije nauka i umjetnosti Republike Srpske, sekretar odjeljenja prirodnomatematičkih nauka. Aleksandra Bajić: Akademija nauka i umjetnosti Republike Srpske, saradnik za naučnoistraživačke projekte i međunarodnu saradnju. Faruk Telibecirovic: Direktor jednog od najvažnijih Internet provajdera u BiH. MA Bakir Zaciragic: Profesor na Elektrotehničkom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, Direktor softverske kompanije COMP-IT, softverski ekspert (posebno Poslovni softver). MA Tarik Zaimovic: Koordinator ekspertnog tima za Politiku razvoja informacionog društva u BiH, MIT centar Ekonomskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, član radne grupe za proizvodnju rješenja za egovernment, ICT ekspert, ICT Portfolio Manager za UNDP. Inicijalna Strateška Istraživačka Agenda za BiH 12