KATALOG KLIMA UREĐAJA ZIDNI MODELI 2019. / 2020. TOPLINSKE PUMPE UPRAVLJANJE SUSTAVOM REKUPERATORI VRF MULTI
Fujitsu General Ltd. Japan Globalna kompanija prisutna na svim kontinentima Raspon proizvoda od malih kućnih modela preko toplinskih pumpi do VRF sustava Ključ uspjeha najsuvremenija tehnologija velike investicije u istraživanja i razvoj strogi sustav upravljanja kontrolom kvalitete vodstvo u dizajnu pažljivi odabir distributera koji djeluju lokalno pružajući stručno savjetovanje i najbolji servis proizvoda. Ako želite biti dugoročno zadovoljni svojim klima uređajima, toplinskim pumpama i VRF sustavima tada jednostavno odaberite visokokvalitetni proizvod made by Fujitsu General 2
SADRŽAJ DIZAJN I TEHNOLOGIJA 4-5 NOVI PROIZVODI 2019. 6-9 PREGLED PROIZVODA SUSTAVI R32 10-11 PREGLED PROIZVODA R410A 12-13 PREGLED KARAKTERISTIKA 14-15 I. ZIDNI MODELI SUSTAVA I.1. Nocria X 16-17 I.2. Dizajn modeli R32 KGTB serija 18-19 I.3. Standardni modeli R32 KMT serija 20-23 I.4. ECO modeli R32 24-27 I.5. Premium modeli R410A LTC serija 28-29 I.6. Dizajnerski modeli R410A LUCA serija 30-31 I.7. Standardni modeli R410A 32-37 I.8. ECO modeli R410A LLCE serija 38-39 3
Napredna tehnologija Centralni distributer zraka Centralni distributer zraka Novo Bočni distributer zraka Bočni distributer zraka Dobitnici nagrade za dizajn Zidni modeli Predivan dizajn iz svih kuteva KM Series KG Series *1, *2, *3, *4 Prvi u svijetu je spoj originalnih tehničkih rješenja u klimatizaciji *1: Objavljeno 2012. u kategoriji sobnih klima uređaja za dom (Fujitsu General razvojni odjel) *2: Objavljeno 1994. u kategoriji sobnih klima uređaja za dom (Fujitsu General razvojni odjel) *3: Objavljeno 2012. u kategoriji sobnih klima uređaja za dom (Fujitsu General razvojni odjel) *4: Objavljeno 1991. u kategoriji sobnih klima uređaja za dom (Fujitsu General razvojni odjel) Dva bočna ventilatora* 1 Automatsko čišćenje filtera* 3 Lambda oblik izmjenjivača topline *4 Bočni ventilator Bočni ventilator Usmjerivač zraka * 2 5
2019 Novi proizvodi Zidni model Ekskluzivan dizajn Visoka učinkovitost & Komfor Najava 2 / 2,5 / 3,5 kw, 3 modela, 2 boje Novo kompaktno dizajn kućište Visoka energetska učinkovitost Novi tip bežičnog LAN pretvarača (opcija) R32 plin & nizak volumen plina Zidni model Standard serija Visoka učinkovitost & Velike prostorije 5,2 / 7,1 kw, 2 modela Visoka energetska učinkovitost Poznati dizajn Novi tip bežičnog LAN pretvarača (opcija) R32 plin & nizak volumen plina Zidni modeli ECO serija Kompaktna 2 / 2,5 / 3,4 kw, 3 models Novo kompaktno dizajn kućište & velika ušteda energije Novi tip bežičnog LAN pretvarača (opcija) R32 plin & nizak volumen plina Kazetni modeli Kompaktna 4-smjerna Kompaktna 2,5 6,8 kw, 6 modela Kompaktan & stiliziran dizajn panela Lako održavanje, redovno servisiranje Kazetni modeli Istrujavanje zraka u punom krugu Udobnost za velike prostorije 5,2 13,4 kw 7 models Individualna kontrola krilaca Nekoliko vrsti panela Jedinstveni dizajn kružnog istrujavanja zraka 6
Tanki kanalni modeli 3,5 / 4,3 / 5,2 kw, 4 modela Visoka učinkovitost & tihi rad Male i lagane vanjske jedinice do -15 C vanjske temperature Kanalni modeli srednjeg statičkog tlaka 6,8 8,0 kw, 9 models Visoka učinkovitost & tihi rad Male i lagane vanjske jedinice do -15 C vanjske temperature Kanalni modeli srednjeg statičkog tlaka Standard Monofazni 6,0-12,1 kw, 5 modela Kompaktna vanjkska jedinica Tanke & compaktno dizajnirane unutarnje jedinice do -15 C vanjske temperature Kanalni modeli visokog statičkog tlaka 12,1 / 13,4 kw, 2 modela Kompaktna vanjkska jedinica Svi DC inverter motori 7
Vanjske jedinice za priključak dviju unutarnjih jedinica 4,0 / 5,0 kw, 2 modela Ušteda prostora za smještaj vanjske jedinice Funkcija hlađenja do -15 C Različite unutarnje jedinice 14000 BTU 18000 BTU Nove unutarnje jedinice 4 tipa, 20 modela Kapacitet od 2.0 kw do 4.0 kw Zidne Kompaktna kazeta Mini kanalna Tanka kanalna Simultani Multi za dvije i/ili tri istovjetne unutarnje jedinice 9,5 / 12,1 / 13,4 kw, 3 modela Tanak & Kompaktan dizajn vanjske jedinice Fleksibilna instalacija Dvije unutarnje jedinice 36000 BTU Dvije / Tri unutarnje jedinice 45000/54000 BTU Nove unutarnje jedinice 3 tipa, 6 modela unutarnjih jedinice Kompaktna kazeta Tanka kanalna Kanalna srednjeg statičkog tlaka 8
Vanjske jedinice multi inverter na novi R32 plin R32 Multi inverter U prodaji su modeli koji koriste novi R32 plin. Dva nova zidna tipa unutarnjih jedinica s poboljšanim vizualnim dizajnom dodana su u paletu unutarnjih jedinica za multi inverter sustave. Novi zidni modeli 14 class Novo 18 class Multi inverter sustav za 2 unutarnje jedinice Postavke min. grijanja Promjena temperature Provjera rada Off Upravljanje S jednog smartphone uređaja, možete upravljati klima uređajima u više objekata, u svojoj kući vikendici, uredu, i sl. (do 24 klima uređaja). Drugi objekt On Provjera rada Novo Bežično LAN sučelje (USB) + Download Free Zahvaljujući opciji ugradnje bežičnog LAN sučelja i FGLair app, moguće je upravljati hlađenjem i grijanjem vašeg objekta sa bilo kjeg mjesta pametnim telefonom ili tabletom. 9
PREGLED PROIZVODA Unutarnje jedinice TIP SERIJA PLIN MODEL BTU 7 9 DIZAJN serija Visoka učinkovitost & Dizajn ASYG07KGTB ASYG09KGTB STANDARD serija Visoka učinkovitost & Komfor ASYG07KMTB ASYG09KMTB * ZIDNI MODELI STANDARD serija visoka učinkovitost za veće prostorije NOVO ECO serija Kompaktna & komforna NOVO ASYG07KPCA ASYG09KPCA ECO serija Komfor za veće prostorije Kompaktni modeli s protokom zraka u 4 smjera NOVO AUXG09KVLA KAZETNI MODELI Istrujavanje zraka u punom krugu Komfor za veće prostorije NOVO 18/22/24 30/36/45/54 Tanki kanalni modeli NOVO ARXG09KLLAP 09/12/14 18 NOVO KANALNI MODELI Kanalni modeli srednji statički tlak Kompaktni & komforni 12/14 18/22/24/30 36/45/54 Kanalni modeli srednji statički tlak standard serija NOVO Kanalni modeli visoki statički tlak NOVO 10
FUJITSU GENERAL (Euro) GmbH participates in the ECP programme for AIR CONDITIONERS. Provjera valjanosti certifikata: www.eurovent-certification.com * Modeli označeni * nisu ECC cerificirani. BTU 12 14 18 22 24 30 36 45 54 ASYG12KXCA ASYG12KGTB ASYG14KGTB ASYG12KMTB* ASYG14KMTB * ASYG18KMTA ASYG24KMTA ASYG12KPCA ASYG18KLCA * ASYG24KLCA * AUXG12KVLA AUXG14KVLA AUXG18KVLA AUXG22KVLA AUXG24KVLA AUXG18KRLB AUXG22KRLB AUXG24KRLB AUXG30KRLB AUXG36KRLB AUXG45KRLB AUXG54KRLB ARXG12KLLAP ARXG14KLLAP ARXG18KLLAP ARXG12KHTAP ARXG14KHTAP ARXG18KHTAPARXG22KHTAP ARXG24KHTAP ARXG30KHTAPARXG36KHTAP ARXG45KHTAP ARXG54KHTAP ARXG22KMLA ARXG24KMLA ARXG30KMLA ARXG36KMLA ARXG45KMLA ARXG45KHTA ARXG54KHTA 11
PREGLED PROIZVODA Unutarnje jedinice TIP SERIJA PLIN MODEL BTU 7 9 12 DIZAJN serija Visoka učinkovitost & Dizajn ASYG09LTCA ASYG12LTCA DIZAJN serija Visoki COP ASYG07LUCA ASYG09LUCA ASYG12LUCA ZIDNI MODELI STANDARD serija Visoka učinkovitost & Komfor ASYG07LMCE ASYG09LMCE ASYG12LMCE STANDARD serija Komfor za velike prostorije ECO serija Kompaktna & Komforna ASYG07LLCE ASYG09LLCE ASYG12LLCE Kompaktni modeli s protokom zraka u 4 smjera AUYG12LVLB KAZETNI MODELI Istrujavanje zraka u punom krugu - za veće prostorije Protok zraka u 4 smjera Komfor za veće prostorije 18/24 30/36/45/54 Mini kanalni modeli ARYG12LSLAP * 12/14 18 Tanki kanalni modeli 12/14 18 ARYG12LLTB KANALNI MODELI Kanalni modeli srednji statički tlak Kompaktni & Komforni Srednji statički tlak Standard serija 12/14 18/24/30 36/45/54 ARYG12LHTBP Kanalni modeli visoki statički tlak 45/54 60 Veliki kanalni modeli Podni modeli AGYG09LVCA AGYG12LVCA Podno / Stropni modeli dualne izvedbe za montaču na pod ili pod strop Stropni modeli za veće prostorije 12
FUJITSU GENERAL (Euro) GmbH participates in the ECP programme for AIR CONDITIONERS. Check ongoing validity of certificate: www.eurovent-certification.com * Models so marked are not ECC certified. BTU 14 18 24 30 36 45 54 60 72 90 ASYG14LUCA ASYG14LMCE ASYG18LFCA ASYG24LFCC ASYG30LFCA ASYG30LMTA ASYG36LMTA AUYG14LVLB AUYG18LVLB AUYG24LVLA AUXG 18LRLB AUXG24LRLB AUXG30LRLB AUXG36LRLB AUXG45LRLB AUXG54LRLB AUYG 30LRLE AUYG36LRLE AUYG45LRLA AUYG54LRLA AUYG36LRLA ARYG14LSLAP * ARYG18LSLAP * ARYG14LLTB ARYG18LLTB ARYG14LHTBP ARYG18LHTBP ARYG24 LHTBP ARYG30LHTBP ARYG45LHTBP ARYG36LHTBP ARYG54LHTBP ARYG 24LMLA ARYG30LMLE ARYG36LMLE ARYG 45LMLA ARYG36LMLA ARYG45LHTAARYG 54LHTA ARYG60LHTA ARYG72LHTA* ARYG90LHTA* AGYG14LVCA ABYG 18LVTB ABYG24LVTA ABYG 30LRTE ABYG36LRTE ABYG45LRTA ABYG54LRTA ABYG36LRTA 13
Pregled karakteristika Tip ZIDNI MODELI Serija NOCRIA Dizajn Standard ECO Dizajn Standard ECO Oznaka modela Bočni ventilatori R32 R32 R32 R32 R32 R32 R410A Ušteda energije U funkciji komfora Senzor pokreta Senzor pokreta s funkcijom gašenja Ekonomičan rad Ograničenje raspona temperature u prostoriji Automatsko vraćanje na zadanu temperaturu Snažno grijanje Usmjerivač ispuha Pogodnosti za server sobe Funkcija pune snage Zadržavanje temperature iznad10 48 sati Niža razina buke vanjske jedinice Automatsko prebacivanje Automatsko podizanje i spuštanje krilaca Automatsko pomicanje krilaca horizontalno i vertikalno Autmatsko podešavanje brzine ventilatora Automatsko ponovno uključivanje Cijevi za dovod svježeg zraka Dovod svježeg zraka Priključivanje distributerskog kanala Individualna kontrola ispuha na krilcima Auto off timer Sleep timer Lakše rukovanje Program timer Tjednitimer Tjedni +setback timer Signal da je potrebno oprati filtere Vanjski indikator greške Vanjski ON/OFF prijem Bežično LAN upravljanje Plasma filter Čišćenje Automatsko čišćenje filtera Ionski deo filter Filter s jabučnim katehinom Dugotrajni filter Prednji panel se može prati Instalacija Automatsko usmjeravanje istrujavanja zraka Pumpa kondenzata u standardnoj opremi Blue fin antikorozivna zaštita 14
KAZETE Kompaktna Ispuh puni 4-smjera krug Kompaktna 4-smjera Mini Tanka Srednji statički tlak KANALNE Srednji statički tlak standard Visoki statički tlak Velike Podne Podno/ stropne Podstropne R32 R410A R32 R410A R410A R32 R410A R32 R410A R32 R410A R32 R410A R410A (60) (45/54) (45/54) (45/54) (45/54) (45) (36LMLA) (45) (36LMLA) (45/54) (36LRTA) (60) (60) (60) (30/36/45/54) (30/36/45/54) (45/54) (30/36/45/54) (30/36/45/54) (45) (45) (45) : Opcijski dodatni dijelovi 15
Zidni model Flagship Range Obilježja: Novi model legendarne Nocrie vratio se u ponudu unaprijeđen dodatkom plazma filtera, bočnim blasterima, senzorom prisutnosti i WI-FI sustavom. Komforan odabir smjera istrujavanja zraka Udobnost klimatizacije prostorije s hibridnim istrujavanjem koje kombinira različite temperature i brzine struje zraka. Automatsko čišćenje filtera Prašina s filtera se uklanja automatski, te se prevenira gubitak kapaciteta stalnim održavanjem ravnomjernog protoka zraka. Glavna četka Prašina četka za samo-čišćenje prostor za prašinu prašina se sakuplja u box. Plazma filter Ugrađena jedinica s plazmom za pročišćavanje zraka. Sitne čestice prašine se skupljaju pomoću elektrostatičkog filtera. Elektrostatički filter za prašinu Senzor prisutnosti Senzor prisutnosti u funkciji je uštede energije. Registrira pokrete ljudi u prostoriji. Ukoliko nema pokreta uređaj automatski prelazi u štedljiv način rada. Kada se ljudi vrate u prostoriju uređaj se automatski vraća u rad prema prethodno zadanim postavkama. Razred + 8.5 5.1 Osoba izlazi iz prostorije Štedljiv način rada Povratak na prethodne postavke 16
Model: ASYG09KXCA / ASYG12KXCA ENERGETSKA UČINKOVITOST + + RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +43 : od -15 do +24 Oznaka modela Unutarnja jedinica ASYG09KXCA ASYG12KXCA Vanjska jedinica AOYG09KXCA AOYG12KXCA Napajanje Monofazni, ~230V, 50Hz Kapacitet 2.5 (0.6-3.5) 3.4 (0.6-5.3) kw 3.6 (0.6-7,1 ) 5.0 (0.6-9.0) Potrošnja / kw 0.460/0.630 0.670/1.020 EER 5.45 5.09 COP 5.72 4.90 Pdesign / (-10 C) kw 2.5/3.4 3.4/3.5 SEER 8.50 8.50 SCOP ( prosječno) 5.10 5.10 Energetski razred + + ( prosječno) + + Max. radna struja / A 8.5/14.0 9.0/ 16.0 Godišnja potrošnja 103 140 kwh/a energije 934 961 Odvlaživanje I/h 1.1 1.2 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 46/42/38/28 46/42/38/28 (zvučni tlak) Unutarnja () H/M/L/Q 48/43/39/30 48/43/39/30 Vanjska:/ High db(a) 40/41 44/43 Snaga zvuka koju Unutar: / High 58/62 58/62 izvor emitira Vanjska:/ High 53/57 57/57 Protok zraka (visok) Unutarnja / Vanjska High m 3 /h 670/1,975 670/2.230 Neto Dimenzije Unutarnja mm 293 786 378 293 786 378 VisinaxŠirinaxBočno kg(lbs) 20 (44) 20 (44) Težina mm 704 820 315 704 x 820 x 315 Vanjska kg(lbs) 41 (90) 41 (90) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina / plin) 6.35/9.52 6.35/9.52 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) 15 (15) 15 (15) m Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 10 10 Raspon rada uređaja -10 to 43-10 to 43 CDB -15 to 24-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) R32 ( 675 ) R32 ( 675) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu g 1.30 1.30 Dimenzije i tehnički podaci za instalatere: Dimenzije Dopuna plina: Osigurač : 230/10 Međuveza: 4x1,5 mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača 65cm bočno *Dimenzije kod okomitog položaja usmjerivača zraka 17
Zidni modeli Dizajn serije najviše energetske učinkovitosti Visoka energetska učinkovitost Najviša klasa energetske učinkovitosti postignuta je kombinacijom lamda oblika izmjenjivača topline, dugog križnog ventilatora i novog plina R32. Razred*1 + SEER SCOP 8.5 *1 5.1 *1 *1: 07, 09, 12 modeli Dualni - izmjenjivač topline Učinkovitost izmjene topline značajno je poboljšana ugradnjom velikog dualnog izmjenjivača topline, kojim se postižu najviši SEER i SCOP. Ø107 veliki visokotlačni križni ventilator. Senzor prisutnosti Senzor pokreta registrira pokrete u prostoriji te sukladno tome prilagođava rad klima uređaja. Kada u prostoriji nema osoba, klima uređaj radi smanjenim kapacitetom. Ø 5mm Izmjenjivač topline velike gustoće Ø 7mm Veliki izmjenjivač topline Ø95 Ø107 SAVE! AUTO RESET Komforno strujanje zraka & tihi rad Veliko krilce i nova struktura istrujavanja zraka rezultiraju velikim izlaznim volumenom zraka na širokom području, za učinkovito grijanje u razini poda i horizontalno hlađenje u razini stropa uz tihi rad. 19dB(A) (07/09/12 modeli) u hlađenju Pametno upravljanje (Opcija) Jednostavno upravljanje klima uređajem iz kuće i izvan kuće ili ureda uporabom Smartphone-a, Tableta i računala. Bežično LAN sučelje Bežični LAN adaptor omogućava upravljanje klima uređajem sa smartphone-a, tableta ili PC-a. 18
Model: ASYG07KGTB / ASYG09KGTB / ASYG12KGTB / ASYG14KGTB Bežični daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST + + Oznaka Unutarnja jedinica ASYG07KGTB ASYG09KGTB ASYG12KGTB ASYG14KGTB modela Vanjska jedinica AOYG07KGCA AOYG09KGCA AOYG12KGCA AOYG14KGCA Napajanje Kapacitet Monofazna, ~230V, 50Hz 2.0 2.5 3.4 4.2 kw 2.5 2.8 4.0 5.4 Potrošnja / kw 0.400/0.500 0.555/0.560 0.805/0.910 1.175/1.350 EER 5.00 4.50 4.22 3.57 COP 5.00 5.00 4.40 4.00 Pdesign / (-10 C) kw 2.0/2.3 2.5/2.4 3.4/2.5 4.2/4.0 SEER 8.52 8.52 8.51 7.11 SCOP (Prosječno) 5.12 5.11 5.10 4.31 Energetski razred + + + (Prosječno) + + + Max. radna struja / A 6.5/9.0 6.5/9.0 6.5/9.0 9.0/10.5 Godišnja potrošnja 82 103 140 207 kwh/a energije 628 658 685 1,298 Odvlaživanje I/h 1.0 1.3 1.8 2.1 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 38/33/29/19 40/34/29/19 40/35/30/19 43/36/30/20 (zvučni tlak) Unutarnja () H/M/L/Q 41/35/31/21 42/36/31/21 42/38/33/21 44/39/33/24 Vanjska(/) High db(a) 46/46 46/48 50/50 50/50 Snaga zvuka koju Unutarnja (Hlađ./Grij.) High 54/56 55/57 56/58 57/59 izvor emitira Vanjska (Hlađ. / ) High 61/62 61/63 65/66 65/66 Protok zraka (visok) Unutarnja / Vanjska (Hlađ.) High 650/1,610 700/1,610 700/1,680 770/1,680 m 3 /h Unutarnja / Vanjska (Grijnje) High 720/1,560 750/1,610 770/1,580 800/1,580 Neto Dimenzije Unutarnja mm 270 834 215 270 834 215 270 834 215 270 834 215 VisinaxŠirinaxBočno Vanjska mm 542 799 290 542 799 290 542 799 290 542 799 290 Unutarnja kg(lbs) 10 (22) 10 (22) 10 (22) 10 (22) Težina Vanjska kg(lbs) 30 (66) 30 (66) 31 (68) 32 (70) Promjer spojnih bakrenih cijevi ( tekućina / plin ) 6.35/9.52 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 Max dužina cijevi ( Prednapunjeno za dužinu ) Max. visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice Raspon rada uređaja m CDB RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +46 : od -15 do +24 20 (15) 15-10 to 46-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) R32 (675) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu kg(co2eq-t) 0.75 (0.5) 0.75 (0.5) 0.85 (0.6) 0.85 (0.6) Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: UTY-RNRYZ3, UTY-RLRY Simple Remote Controller: UTY-RSRY, UTY-RHRY Komunikacijska elektronička pločica PCB: UTY-XCSXZ2 Komunikacijski komplet: UTY-TWRXZ2 Bežično LAN sučelje: UTY-TFSXW1 Set za komunikacijsko povezivanje: UTY-XWZX Dimenzije (Jedinica mjere : mm) Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20gr/m Osigurač: 230/10 za 07/09/12 KGTB 230/16 za 14 KGTB Međuveza: 4x1,5mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača: 58 cm 834 215 270 3.0 19
Zidni standardni visokoučinkoviti modeli Tanki pravokutno stilizirani modeli Tanak pravokutno stiliziran dizajn ostvaren je zahvaljujući izmjenjivaču topline visoke gustoće i visoko učinkovitim ventilatoru. Hibridni izmjenjivač topline Ø 7mm Veliki izmjenjivač topline Ø 5mm Izmjenjivač topline velike gustoće 222mm Velika ušteda energije Najviša klasa energetske učinkoviteosti postignuta je kombinacijom lamda oblika izmjenjivača topline, dugog križnog ventilatora i novog plina R32. Razred *1 SEER SCOP 7.4 4.4 *1 *2 *1: 07/09 modeli *2: 12 model Komforno strujanje zraka & Tihi rad Veliko krilce i nova struktura istrujavanja zraka rezultiraju velikim izlaznim volumenom zraka na širokom području, za učinkovito grijanje u razini poda i horizontalno hlađenje u razini stropa uz tihi rad. 20dB(A) u opciji hlađenja Pametno upravljanje (Opcija) Jednostavno upravljanje klima uređajem iz kuće i izvan kuće ili ureda uporabom Smartphone-a, Tableta i računala. Bežično LAN sučelje Bežični LAN adaptor omogućava upravljanje klima uređajem sa smartphone-a, tableta ili PC-a. 20
Model: ASYG07KMTB / ASYG09KMTB / ASYG12KMTB / ASYG14KMTB ENERGETSKA UČINKOVITOST Model RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +46 : od -15 do +24 Unutarnja jedinica ASYG07KMTB ASYG09KMTB ASYG12KMTB ASYG14KMTB Vanjska jedinica AOYG07KMTA AOYG09KMTA AOYG12KMTA AOYG14KMTA Napajanje Kapacitet Monofazna, ~230V, 50Hz 2.0 (0.9-3.0) 2.5 (0.9-3.2) 3.4 (0.9-3.9) 4.2 (0.9-4.4) kw 2.5 (0.9-3.4) 2.8 (0.9-4.0) 4.0 (0.9-5.3) 5.4 (0.9-6.0) Potrošnja / kw 0.450/0.555 0.630/0.620 0.935/0.960 1.220/1.410 EER 4.43 3.97 3.65 3.44 COP 4.52 4.52 4.17 3.83 Pdesign / (-10 C) kw 2.0/2.3 2.5/2.4 3.4/2.5 4.2/4.0 SEER 7.40 7.40 7.30 6.90 SCOP (Average) 4.10 4.10 4.40 4.10 Energetski razred (Prosječno) Max. radna struja / A 6.5/9.0 6.5/9.0 6.5/9.0 6.5/9.0 Godišnja potrošnja 95 118 163 213 kwh/a energije 785 819 795 1367 Odvlaživanje I/h 1.0 1.3 1.8 2.1 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 38/33/29/20 40/34/29/20 40/35/30/20 43/36/30/20 (zvučni tlak) Unutarnja () H/M/L/Q 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24 Vanjska(/) High db(a) 46/46 46/46 50/50 50/50 Snaga zvuka koju izvor emitira Protok zraka (visok) Neto Dimenzije VisinaxŠirinaxBočno Unutarnja(Hlađ./Grij.) High 54/56 55/57 55/58 57/59 Vanjska(Hlađ./Grij.) High 61/61 61/62 65/65 65/66 Unutarnja / Vanjska (H) High 650/1,650 700/1,650 700/1,700 770/1,680 Unutarnja / Vanjska (Grij.) High m 3 /h 720/1,450 750/1,450 770/1,470 800/1,580 Unutarnja mm 270 834 222 270 834 222 270 834 222 270 834 222 Vanjska mm 541 663 290 541 663 290 541 663 290 542 799 290 Unutarnja kg(lbs) 10 (22) 10 (22) 10 (22) 10 (22) Težina Vanjska kg(lbs) 23 (51) 23 (51) 25 (55) 31 (68) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina / plin) 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/9.52 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) m Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 15 15 15 15 Raspon rada uređaja -10 to 46-10 to 46-10 to 46-10 to 46 CDB -15 to 24-15 to 24-15 to 24-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) Rashladno sredstvo R32 (675) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Količina plina u sustavu kg(co2eq-t) 0.6 (0.405) 0.6 (0.405) 0.7 (0.473) 0.85 (0.574) Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: Jednostavni daljinski upravljač: Dodatak za vanjsko povezivanje unutarnje jedinice : Komunikacijski komplet: Bežično LAN sučelje: Dimenzije (Jedinica mjere : mm) UTY-RNNYM, UTY-RVNYM UTY-RSNYM UTY-XWZXZ5 UTY-TWBXF2 UTY-TFSXW1 Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20gr/m Osigurač: 230/10 Međuveza: 4x1,5mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača: 45 cm 834 222 270 21
Novo Zidni standardni visokoučinkoviti modeli za veće prostorije Velika ušteda energije Najviša klasa energetske učinkoviteosti postignuta je kombinacijom lamda oblika izmjenjivača topline, dugog križnog ventilatora i novog plina R32. Razred *1 SEER SCOP 7.7 4.5 *1: 18 model *1 *1 Dualni - izmjenjivač topline Učinkovitost izmjene topline značajno je poboljšana ugradnjom velikog dualnog izmjenjivača topline, kojim se postižu najviši SEER i SCOP. Ø 5 mm Izmjenjivač topline visoke gustoće Ø 7 mm Veliki izmjenjivač topline Ø107 veliki visokotlačni križni ventilator. Ø107 Pametno upravljanje (Opcija) Ovim modelom može se upravljati uporabom pametnih sustava instalacijom bežičnog LAN sučelja. Bežično LAN sučelje jednostavno se instalira. Rad pri niskim vanjskim temperaturama 46 C Wireless LAN Interface (USB) -15 C at Heating 24 C -10 C -15 C 22
Model: ASYG18KMTA / ASYG24KMTA Za ASYG18KMTA Za ASYG24KMTA ENERGETSKA UČINKOVITOST + RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +46 : od -15 do +24 Oznaka modela Unutarnja jedinica Vanjska jedinica ASYG18KMTA AOYG18KMTA ASYG24KMTA AOYG24KMTA Napajanje Kapacitet Monofazna, ~230V, 50Hz 5.2(0.9-6.0) 7.1(0.9-8.3) kw 6.3(0.9-8.7) 8.0(0.9-10.1) Potrošnja / kw 1.39/1.56 2.08/1.91 EER 3.74 3.41 COP 4.04 4.19 Pdesign / (-10 C) kw 5.2/4.8 7.1/7.1 SEER 7.77 7.28 SCOP ( prosječno) 4.56 4.18 Energetski razred ( prosječno) Max. radna struja / A 9.5/13.5 13.5/16.0 Godišnja potrošnja 234 341 kwh/a energije 1,472 2,372 Odvlaživanje I/h 1.3 2.7 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 45/40/35/29 49/40/35/29 Unutarnja () H/M/L/Q 46/40/35/29 49/40/35/29 (zvučni tlak) Vanjska(/) High db(a) 50/50 54/52 Snaga zvuka koju Unutar. ( / ) High 60/61 65/65 izvor emitira Vanjska(/ High 65/65 67/66 Protok zraka Unutarnja /Vanjska(Hlađ.) High 980/2,346 1,170/3,240 m 3 /h Unutarnja/Vanjska(Grij.) High 1,020/2,100 1,170/2,820 Neto dimenzije VisinaxŠirinaxBočno Težina Unutarnja Vanjska Unutarnja Vanjska Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina / plin ) Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) Max dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice Raspon rada uređaja Rashladno sredstvo Tip (Global Warming Potential) Količina plina u sustavu mm 280 980 240 280 980 240 mm 632 799 290 716 820 315 kg(lbs) 12.5 12.5 kg(lbs) 36(79) 42(93) mm 6.35 / 12.70 6.35 / 12.70 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 m 25(15) 30(15) 20 25 CDB -10 to 46-10 to 46-15 to 24-15 to 24 R32 (675) R32 (675) kg(co2eq-t) 1.02(0.689) 1.32(0.891) Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: Jednostavni žičani upravljač: Komunikacijska elektronička : pločica Set za komunikacijsko povezivanje: CKomunikacijski komplet: Bežično LAN sučelje: UTY-RNRYZ3, UTY-RLRY UTY-RSRY, UTY-RHRY UTY-XCSXZ2 UTY-XWZXZ5 UTY-TWRXZ2 UTY-TFSXF2 Dimenzije (Jedinica mjere : mm) 980 240 280 23
Novo Zidni modeli ECO Tanki pravokutno stilizirani modeli Tanak pravokutno stilizirani oblik unutarnje jedinice realiziran je zahvaljjući izmjenjivaču topline velike gustoće i visoko učinkovitom ventilatoru. W 784 mm H 270 mm D 224 mm Powerful istrujavanje Velika ušteda energije Najviša klasa energetske učinkoviteosti postignuta je kombinacijom lamda oblika izmjenjivača topline, dugog križnog ventilatora i novog plina R32. Razred*1 *2 SEER SCOP 6.7 *1 4.1 *2 *1:07/09 models *2: 12 model Komforno strujanje zraka & Tihi rad Veliko krilce i nova struktura istrujavanja zraka rezultiraju velikim izlaznim volumenom zraka na širokom području, za učinkovito grijanje u razini poda i horizontalno hlađenje u razini stropa uz tihi rad. 22 db(a) pri hlađenju Pametno upravljanje (Opcija) Ovim modelom može se upravljati uporabom pametnih sustava instalacijom bežičnog LAN sučelja. Bežično LAN sučelje jednostavno se instalira. Novo Wireless LAN Interface (USB) Rad pri niskim vanjskim temperaturama -15 C u grijanju 46 C 24 C -10 C -15 C 24
Model: ASYG07KPCA / ASYG09KPCA / ASYG12KPCA Bežični daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +46 : od -15 do +24 Oznaka modela Unutarnja jedinica Vanjska jedinica ASYG07KPCA ASYG09KPCA ASYG12KPCA AOYG07KPCA AOYG09KPCA AOYG12KPCA Napajanje Kapacitet Monofazna, ~230V, 50Hz 2.0 (0.9-2.8) 2.5 (0.9-3.0) 3.4 (0.9-3.7) kw 2.5 (0.9-3.4) 2.8 (0.9-3.8) 3.8 (0.9-4.8) Potrošnja / kw 0.48/0.63 0.71/0.79 1.00/1.14 EER 4.17 3.52 3.40 COP 3.97 3.54 3.33 Pdesign / (-10 C) kw 2.0/2.2 2.5/2.4 3.4/2.5 SEER 6.70 6.70 6.30 SCOP ( prosječno ) 4.00 4.00 4.10 Energetski razred ( prosječno ) Max. radna struja / A 6.5/9.0 6.5/9.0 6.5/9.0 Godišnja potrošnja 104 131 189 kwh/a energije 769 840 853 Odvlaživanje I/h 1.0 1.3 1.8 Unutarnja ( ) H/M/L/Q 45/38/31/22 45/38/31/22 46/40/33/22 Razina buke Unutarnja ( ) H/M/L/Q 45/40/36/26 45/40/36/26 46/40/35/27 (zvučni tlak) Vanjska ( /) High db(a) 45/46 47/47 49/51 Snaga zvuka koju Unutar. ( / ) High 57/58 57/58 59/59 izvor emitira Vanjska(/) High 57/58 59/59 62/62 Unutarnja/ High 630/1,650 630/1,650 630/1,700 Protok zraka (visok) Vanjska(hlađ.) m 3 /h Unutarnja/ Vanjska(grij.) High 630/1,450 630/1,450 630/1,470 Neto dimenzije Unutarnja mm 270x784x224 270x784x224 270x784x224 VisinaxŠirinaxBočno Vanjska mm 541x663x290 541x663x290 541x663x290 Težina Unutarnja kg(lbs) 8(18) 8(18) 8(18) Vanjska kg(lbs) 23 (51) 23 (51) 25 (55) Promjer spojnih bakrenih cijevi 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/9.52 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max. dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) 20 (15) 20 (15) 20 (15) m Max. visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 15 15 15 Raspon rada uređaja -10 to 46-10 to 46-10 to 46 CDB -15 to 24-15 to 24-15 to 24 Tipe (Global Warming Potential) R32 (675) R32 (675) R32 (675) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu kg(co2eq-t) 0.55 (0.371) 0.55 (0.371) 0.59 (0.398) Dodatni dijelovi Bežično LAN sučelje: UTY-TFSXF2 Zidni nosač daljinskog upravljača: UTZ-RXLA Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20gr/m Osigurač: 230/10 Međuveza: 4x1,5mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača: 45 cm Dimenzije: (Jedinica mjere : mm) 784 224 270 25
Zidni modeli ECO Za veće prostorije Tanki pravokutno stilizirani modeli Tanak pravokutno stilizirani oblik unutarnje jedinice realiziran je zahvaljjući izmjenjivaču topline velike gustoće i visoko učinkovitom ventilatoru. W 790 mm Snažno istrujavanje H 293 mm D 249 mm Economy funkcija Zadana temperatura se automatski pomiče za 1 C automatically. Postavke termostata se automatski prilagođavaju u odnosu na zadanu temperaturu kako bi se izbjeglo nepotrebno hlađenje odnosno grijanje. Temperatura Rad pri uključenoj economy opciji Pomak u odnosu na zadanu temp. Zadana temp. Normalan rad (Pri hlađenju) Vrijeme Powerful funkcija 20 minuta kontinuiranog rada maksimalnim ispuhom i maksimalnom brzinom kompresora omogućuje brzo hlađenje odnosno zagrijavanje prostorije. Temperatura Zadana temperatura Normalan rad Rad pri uključenoj powerful opciji Vrijeme ON-OFF Programabilni timer Rad pri niskim vanjskim temperaturama Možete postaviti ON-OFF or OFF-ON timer u skladu s vašim potrebama (Mogući periodi podešavanja 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, -----9.5, 10, 11, 12 sati) -15 C at Heating 46 C 24 C -10 C -15 C 26
Model: ASYG18KLCA / ASYG24KLCA Bežični daljinski upravljač Za ASYG18KLCA Za ASYG24KLCA ENERGETSKA UČINKOVITOST Oznaka modela Unutarnja jedinica Vanjska jedinica ASYG18KLCA AOYG18KLTA ASYG24KLCA AOYG24KLTA Napajanje Kapacitet Single-phase, ~230V, 50Hz 5.2(0.9~5.5) 7.1(0.9~7.7) kw Heating 6.3(0.6~7.67) 8.0(0.9~9.0) Potrošnja / kw 1.685/1.80 2.42/2.225 EER 3.09 2.93 COP Heating 3.50 3.60 Pdesign / (-10 C) kw 5.20/4.80 7.10/7.10 SEER 7.20 7.10 SCOP ( prosječno ) 4.30 4.00 Energetski razred ( prosječno ) Max. radna struja / A 9.5/13.5 13.5/17.5 Godišnja potrošnja 253 350 kwh/a energije 1563 2485 Odvlaživanje I/h 1.9 3.1 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 47/44/40/35 51/45/38/33 (zvučni tlak) Unutarnja () H/M/L/Q 50/45/41/37 52/45/41/37 Vanjska ( /) High db(a) 50/56 55/57 Snaga zvuka koju Unutar. ( / ) High 60/65 64/65 izvor emitira Vanjska(/) High 61/66 65/67 Unutarnja/ Vanjska(hlađ.) High 865/1,830 1,040/2,885 Protok zraka (visok) m 3 /h Unutarnja/ Vanjska(grij.) High 995/2,265 1,040/3,030 Neto dimenzije Unutarnja mm 293 790 249 293 790 249 VisinaxŠirinaxBočno Vanjska mm 542 799 290 632 799 290 Težina Unutarnja kg(lbs) 9.5 (21) 10.0 (22) Vanjska kg(lbs) 33 (73) 38 (84) Promjer spojnih bakrenih cijevi 6.35/9.52 6.35/12.70 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max. dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) Max. visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice m RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -10 do +46 : od -15 do +24 25 (15) 30 (15) 20 25-10 to 46-10 to 46-15 to 24-15 to 24 Raspon rada uređaja CDB Tip (Global Warming Potential) R32(675) R32(675) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu kg(co2eq-t) 0.85(0.574) 1.10(0.743) Dimenzije (U jedinici mjere : mm) 790 249 293 27
Zidni modeli Visokih performansi Višestruko nagrađivanog dizajna + energetski razred, osiguran kapacitet u grijanju do -20 C, vanjske temperature, deklarirani kapacitet grijanja do -7 C, iznimno niska razina buke unutarnje i vanjske j edinice, te brojne dizajnerske nagrade čine ovaj model premium modelom klima uređaja. Moderan i tanak dizajn Tanak dizajn ostvaren je pomoću izmjenjivača topline visoke gustoće i visoko učinkovitog ventilatora. Veliki otvor panela za usis i visoka gustoća izmjenjivača topline Široki usis Rashladno sredstvo Ø5 mm Otvoreni panel Visina 282 X Širina 870 X Bočno 185 185 mm Veliki ventilator 20 mm Četveroputni razdjelnik Senzor prisutnosti osoba u prostoriji Senzor registrira pokrete ljudi u prostoriji i sukladno tome prilagođava rad klima uređaja. Kada u prostoriji nema osoba, klima uređaj radi smanjenim kapacitetom. Kada registrira pokrete automatski se vraća u prethodni režim rada. 6 m 90 100 6 m Snažno grijanje Deklarirani učin u grijanju zadržava do vanjske temperature -7 C. Ovaj novi model može grijati sve do -20 C vanjske temperature. 2.5-kW model 4.0 New model 3.0 2.0 Prethodni model 1.0 Kapacitet grijanja (kw) 3.5-kW model 4.0 Kapacitet grijanja (kw) Novi model Pethodni model -25-20 -15-10 -7-5 0 5 10-25 -20-15 -10-7 -5 0 5 Vanjska temperatura ( C) Vanjska Temperatura ( C) 3.0 2.0 1.0 10 Trostruki tajmer Tjedni / Program / Sleep Tjedni tajmer se jednostavno podešava na bežičnom daljinskom upravljaču. ON/OFF funkciju m aktivirati 4 puta u 1 danu odn. do 28 puta u 1 tjednu. Za drugačije potrebe, program tajmer i sleep tajmer mogu se jednostavno aktivirati pritiskom tipke na daljinskom upravljaču. Tihi rad vanjske jedinice -20 C 43 C 24 C -10 C -20 C 28
Model: ASYG09LTCA / ASYG12LTCA Bežični daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST Oznaka modela + Unutarnja jedinica Vanjska jedinica RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA ASYG09LTCA AOYG09LTC Za ASYG09LTCA : od -10 do +43 : od -20 do +24 ASYG12LTCA AOYG12LTC Napajanje Monofazni, ~230V, 50Hz Kapacitet 2.5 (0.9-3.5) 3.5 (1.1-4.0) kw 3.2 (0.9-5.4) 4.0 (0.9-6.5) Potrošnja / kw 0.505/0.660 0.850/0.910 EER 4.95 4.12 COP 4.85 4.40 Pdesign / (-10 C) kw 2.5/3.0 3.5/4.0 SEER 8.50 8.50 SCOP ( prosječno) 4.60 4.60 Energetski razred + + ( prosječno) Max. radna struja / A 6.5/9.0 9.0/10. 5 Godišnja potrošnja 103 144 kwh/a energije 912 1217 Odvlaživanje I/h 1.3 1.8 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 42/36/32/21 43/37/32/21 (zvučni tlak) Unutarnja () H/M/L/Q 42/37/32/21 43/38/32/21 Vanjska(/) High db(a) 48/50 48/49 Snaga zvuka koju Unutar. ( / ) High 59/61 60/62 izvor emitira Vanjska(/) High 63/65 64/65 Protok zraka (visok) Unutarnja /Vanjska High m 3 /h 800/1,700 850/2,050 Neto Dimenzije mm 282 870 185 282 870 185 Unutarnja VisinaxŠirinaxBočno kg(lbs) 9.5 (21) 9.5 (21) Težina mm 540 790 290 620 790 290 Vanjska kg(lbs) 33 (73) 40 (88) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina / plin) 6.35/9.52 6.35/9.52 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) 20 (15) 20 (15) m Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 15 15 Raspon rada uređaja -10 to 43-10 to 43 CDB -20 to 24-20 to 24 Tip (Global Warming Potential) R410A (2,088) R410A (2,088) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu g 1,050 1,200 Za ASYG12LTCA Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: UTY-RNNXM /UTY-RVNXM Jednostavni daljinski upravljač: UTY-RSNXM Komunikacijski komplet: UTY-TWBXF Dimenzije i tehnički podaci za instalatere: Dopuna plina: 20 gr/m Osigurač : 230/10 Međuveza: 4x1,5 mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača 54cm (U jedinici mjere :mm) 55 282 337 100 or more 870 185 29
Zidni visokoučinkoviti dizajnerski modeli Obilježja: Visoka energetska učinkovitost, višestruko nagrađivan dizajn, izuzetno tanka unutarnja jedinica, niska razina buke unutarnje i vanjske jedinice glavni su aduti ovog modela koji će se svojom elegancijom savršeno uklopiti u svaki prostor. Moderan i tanak dizajn Unutarnja jedinica bočnih dimenzija od svega 185 mm ostvarena je zahvaljujući smanjenom promjeru cijevi izmjenjivača topline na svega Ø5-mm i visoko učinkovitom ventilatoru. Veliki otvor panela za usis i visoka gustoća izmjenjivača topline Široki usis Rashladno sredstvo Ø5 mm Otvoreni panel Visina 282 X Širina 870 X Bočno 185 185 mm Veliki ventilator 20 mm Četveroputni razdjelnik Powerful funkcija za brzo hlađenje/grijanje 20 minuta kontinuiranog rada maksimalnom brzinom kompresora i maksimalnim ispuhom omogućuje brzo hlađenje i grijanje. Temperatura Zadana temp. Normalan rad Rad s uključenom Powerful funkcijom Vrijeme Trostruki tajmer ( Tjedni / Program / Sleep ) Tjedni tajmer se jednostavno podešava na bežičnom daljinskom upravljaču. ON, OFF funkciju putem tajmera moguće je aktivirati do 4 puta u 1 danu odn. do 28 puta u 1 tjednu. Za drugačije potrebe, program tajmer i sleep tajmer mogu se jednostavno aktivirati pritiskom tipke na daljinskom upravljaču. Opcija grijanja na 10 C Sobna temperatura se može podesiti da ne ide ispod 10 C pa se osiguravaju uvijeti da u prostoriji 20 C Unutarnja jedinica STARTA nikad ne bude previše hladno čak i kad je prazna. Kada je sobna 10 C temperatura iznad 10 C, opcija 10 C Heat neće se aktivirati. Uređaj počinje raditi i održava temperaturu na 10 C u trajanju od 48 sati kada temperatura padne ispod 10 C. * Dostupno samo s bežičnim daljinskim upravljačem 10 C HEAT tipka na daljinskom ON Rad pri niskim vanjskim temperaturama -15 C u grijanju 46 C (07/09 model) 43 C (12/14 model) -10 C Heating 24 C -15 C 30
Model: ASYG07LUCA / ASYG09LUCA / ASYG12LUCA / ASYG14LUCA Bežični daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA Za ASYG07/09LUCA : od -10 do +46 : od -15 do +24 Za ASYG12/14LUCA Oznaka modela Unutarnja ASYG07LUCA ASYG09LUCA ASYG12LUCA ASYG14LUCA Vanjska AOYG07LUCA AOYG09LUCB AOYG12LUC AOYG14LUC Napajanje Monofazni, ~230V, 50Hz Kapacitet 2.0 (0.5-3.0) 2.5 (0.5-3.2) 3.5 (0.9-4.0) 4.2 (0.9-5.0) kw 3.0 (0.5-4.0) 3.2 (0.5-4.2) 4.0 (0.9-5.6) 5.4 (0.9-6.0) Napajanje / kw 0.460/0.660 0.555/0.680 0.905/0.930 1.235/1.380 EER 4.35 4.50 3.87 3.40 COP 4.55 4.71 4.30 3.91 Pdesign Cooling/(-10 C) kw 2.0/2.6 2.5/2.8 3.5/3.9 4.2/4.8 SEER 7.20 7.10 7.05 6.78 SCOP (prosječno) 4.10 4.10 4.00 4.00 Energetski razred (prosječno) Max. radna struja / A 6.0/7.5 6.0/7.5 6.5/9.0 9.0/10.5 Godišnja potrošnja 97 123 174 217 kwh/a energije 887 956 1363 1677 Odvlaživanje I/h 1.0 1.3 1.8 2.1 Unutarnja(hlađenje) H/M/L/Q 38/35/31/21 42/36/32/21 43/37/32/21 45/40/33/25 Razina buke (zvučni tlak) Unutarnja(grijanje) H/M/L/Q 38/35/31/21 42/37/32/21 43/38/32/21 45/40/34/27 Vanjska (hlađenje/grijanje) High db(a) 46/46 48/48 50/50 50/50 Snaga zvuka koju Unutarnja(hlađenje/grijanje) High 57/59 59/61 60/62 60/64 izvor emitira Vanjska (hlađenje/grijanje) High 58/58 60/60 65/65 65/65 Protok zraka Unutarnja / Vanjska High m 3 /h 680/1,720 800/1,720 850/1,940 900/1,940 Neto Dimenzije mm 282 870 185 282 870 185 282 870 185 282 870 185 Unutarnja kg(lbs) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) 9.5 (21) Visinaxširinaxbočno mm 540 660 290 540 660 290 540 790 290 540 790 290 Težina Vanjska kg(lbs) 23 (51) 25 (55) 33 (73) 34 (75) Promjer spojnih bakrenih cijevi(tekućina / plin) 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/12.7 mm Promjer cijevi za kondenzat / unutarnja / vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max. dužina cijevi (prednapunjeno za dužinu) 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) m Max. visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 15 15 15 15 Raspon rada -10 to 46-10 to 46-10 to 43-10 to 43 CDB uređaja -15 to 24-15 to 24-15 to 24-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu g 700 850 1,050 1,050 Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM Jednostavni daljinski upravljač: UTY-RSNXM Komunikacijski komplet: UTY-TWBXF Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20gr/m Osigurač: 230/10 za 07/09/12 LUCA 230/16 za 14 LUCA Međuveza: 4x1,5mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača: 45,4 cm za 07 / 09 LUCA 54 cm za 12 / 14 LUCA (U jedinici mjere:mm) 282 337 55 100 or more 870 185 31
Zidni standardni visokoučinkoviti modeli Kompaktan dizajn visoke učinkovitosti Izmjenjivač topline visoke gustoće Smanjenje promjera cijevi Smanjenje volumena izmjenjivača topline Ujednačena temperatura Povećana učinkovitost izmjenjivača topline Više mogućnosti kontrole ispuha zraka Usmjerivač zraka do kraja otvoren omogućava snažno grijanje u razini poda. Usmjerivač zraka postavljen u horizontalni položaj spriječava puhanje hladnog zraka izravno u osobe u prostoriji. Powerful funkcija za brzo hlađenje / grijanje Tihi rad vanjske jedinice 20 minuta kontinuiranog rada maksimalnom brzinom kompresora i maksimalnim ispuhom omogućava brzo hlađenje i grijanje. Temperatura Zadana temp. Normalan rad Rad s uključenom Powerful funkcijom Low noise funkcija tihog rada vanjske jedinice može se zadati pritiskom tipke na daljinskom upravljaču. Niže 32 Vrijeme Razina buke pri radu max. snagom Smanjenje buke pritiskom tipke Low noise
Model: ASYG07LMCE / ASYG09LMCE / ASYG12LMCE / ASYG14LMCE Žičani daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST Oznaka modela RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA ASYG07/09/12LMCE ASYG14LMCE : od -10 do +43 : od -15 do +24 Unutarnja jedinica ASYG07LMCE ASYG09LMCE ASYG12LMCE ASYG14LMCE Vanjska jedinica AOYG07LMCE AOYG09LMCE AOYG12LMCE AOYG14LMCE Napajanje MONOFAZNI, ~230V, 50Hz Kapacitet 2.0 (0.5-3.0) 2.5 (0.5-3.2) 3.4 (0.9-3.9) 4.0 (0.9-4.4) kw 3.0 (0.5-3.4) 3.2 (0.5-4.0) 4.0 (0.9-5.3) 5.0 (0.9-6.0) Potrošnja / kw 0,465/0,685 0,65/0,73 0,97/1,02 1,135/1,365 EER 4.30 3.85 3.50 3.52 COP 4.38 4.38 3.92 3.66 Pdesign / (-10 C) kw 2.0 / 2.3 2.5 / 2.4 3.4 / 3.5 4.0 / 3.9 S E E R 6.80 7.00 7.00 6.90 S CO P (prosječno) 4.10 4.10 4.00 4.00 Energetski razred (prosječno) Max.radna struja / A 6.0/7.5 6.0/7.5 6.5/9.0 9.0/10.5 Godišnja potrošnja 103 125 170 203 kwh/a energije 786 820 1225 1365 Odvlaživanje I/h 1.0 1.3 1.8 2.1 Unutarnja () H/M/L/Q 43/40/32/21 43/40/32/21 43/40/32/21 44/40/33/25 Razina buke Vanjska () H/M/L/Q 43/38/33/22 43/38/33/22 43/38/33/22 44/40/35/27 (zvučni tlak) Vanjska(/) High db(a) 45/45 45/45 50/50 50/50 Snaga zvuka koju Unutarnja(/) High 59/59 59/59 59/59 60/60 izvor emitira Vanjska(/) High 58/56 58/56 61/61 65/65 Protok zraka Unutarnja / Vanjska m 3 /h 750/1670 750/1670 750/1830 750/1800 Neto Dimenzije mm 268 840 203 268 840 203 268 840 203 268 840 203 Unutarnja Visina x širina x bočno kg(lbs) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) 8.5 (19) Težina mm 535 663 293 535 663 293 535 663 293 540 790 290 Vanjska kg(lbs) 21 (46) 21 (46) 26 (57) 34 (75) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina / plin) 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/9.52 6.35/12.7 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja/vanjska) 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 13.8/15.8 to 16.7 Max dužina cijevi (Prednapunjeno za dužinu) 20 (15) 20 (15) 20 (15) 20 (15) m Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 15 15 15 15 Raspon rada uređaja -10 to 43-10 to 43-10 to 43-10 to 43 CDB -15 to 24-15 to 24-15 to 24-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) R410A (2,088) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu g 700 700 850 1,050 Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: Jednostavni daljinski upravljač: Komunikacijski komplet: : Dimenzije (U jedinici mjere mm) : UTY-RNNXM, UTY-RVNXM UTY-RSNXM UTY-XCBXZ2 Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20 gr/m Osigurač: 230/10 za 07/09/12 LMCE 230/16 za 14 LMCE Međuveza: 4x1,5 mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napajanja kabel: 3x2,5 mm2 Razmak nosača: 45,4 cm za 07/09/12 LMCE 54 cm za 14 LMCE 870 204 270 33
Zidni standardni modeli za veće prostorije (18/30) (24) (30) (24/30) Snažno vertikalno strujanje zraka Velika i široka struja zraka prema dolje omogućava učinkovito grijanje na razini poda * Komfor, jer se osjeća toplina na razini poda * Komfor jer ljudi nisu izravno izloženi strujanju zraka * Toplo je i na većoj udaljenosti Usmjerivač zraka do kraja otvoren 46 Vanjski uvijeti: 2 C 60% Režim rada:, Zadana temperatura: 30 Ispuh Hi, smjer zraka vertikalno 33 32 31 30 29 Snažno horizontalno strujanje zraka (24/30) Velika i široka struja zraka usmjerena horizontalno omogućava učinkovito hlađenje u razini stropa * Zrak ne hladi stopala * Ljudi nisu izravno izloženi strujanju zraka * Hladan zrak doseže velike udaljenosti Usmjerivač zraka Vanjski uvijeti: 35 C 45% Režim rada:, Zadana temperatura: 30 Ispuh Hi, smjer zraka horizontalno ( C) Obilježja filtera klima uređaja Ionski dezodorirajući filter Ovaj filter osvježava zrak razlaganjem apsorbiranih neugodnih mirisa koristeći oksidirajuće i reducirajuće efekte iona koji se generiraju pomoću iznimno sitnih čestica keramike. ( Ovaj filter se može koristiti oko 3 godine ako se pere vodom jer se na taj način obnavlja djelovanje površine. Korištenje različitih filtera s obe strane Filter s jabučnim katehinom Ionski dezodorirajući filter Organska prevlaka izmjenjivača topline Filter s jabučnim katehinom Filter zraka Sitna prašina se apsorbira u ovaj filter zbog djelovanja statičkog elektriciteta Antibakterijski dezodorirajući pred-filter sa keramičkim prahom Fleksibilna instalacija Max. dužina cijevi Max. visinska razlika 18 model 24 model 30 model 25 m 30 m 50 m 20 m 20 m 30 m Rad pri niskim vanjskim temperaturama -15 C 46 C 24 C -10 C -15 C 34
Model: ASYG18LFCA / ASYG24LFCC / ASYG30LFCA Žičani daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST Unutarnja jedinica ASYG18LFCA ASYG24LFCC ASYG30LFCA Oznaka modela Vanjska jedinica AOYG 18LFC AOYG24LFCC AOYG 30LFT Napajanje Single-phase, ~230V, 50Hz 5.2 (0.9-6.0) 7.1 (0.9-8.0) 8.0 (2.9-9.0) Kapacitet kw 6.3 (0.9-9.1) 8.0 (0.9-10.6) 8.8 (2.2-11.0) Potrošnja / kw 1.52/1.71 2.20/2.21 2.49/2.44 EER 3.42 3.23 3.21 COP 3.68 3.61 3.61 Pdesign / (-10 C) kw 5.2/5.9 7.1/7.1 8.0/8.0 SEER 6.94 6.11 5.69 SCOP (prosječno) 3.87 3.80 3.80 Energetski razred (prosječno) A A A Max. radna struja / A 9.0/12.5 13.5/18.5 17.0/19. 0 Godišnja potrošnja 262 406 492 kwh/a Energije 2130 2610 2941 Odvlaživanje I/h 2.6 2.7 3.2 Unutarnja () H/M/L/Q 43/37/33/26 49/42/37/32 48/42/37/33 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 42/37/33/25 48/42/37/32 49/42/37/33 (zvučni tlak) Vanjska(/) High db(a) 50/51 55/56 53/56 Snaga koju izvor Unutarnja(/) High 58/58 64/64 64/64 emitira Vanjska(/) High 65/- 68/- 68/ - Protok zraka Unutarnja/Vanjska High 3 m /h 900/2150 1120/2460 1100/3600 mm 320 998 238 320 998 238 320 998 238 Neto dimenzije Unutarnja kg(lbs) 14 (31) 14 (31) 14 (31) VisinaxŠirinaxBočno mm 620 790 290 620 790 290 830 900 330 Težina Vanjska kg(lbs) 41 (90) 41 (90) 61 (135) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina/plin) 6.35/12.7 6.35/15.88 9.52/15.88 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja / vanjska) 12/16 12/16 12/16 Max dužina cijevi (prednapunjeno za dužinu) 25 (15) 30 (15) 50 (20) m Max visinska razlika od vanjske do unutarnje jedinice 20 20 30 Raspon rada uređaja Tip (Global Warming Potential) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu A CDB g -10 to 46-15 to 24 R410A (2,088) 1,200 RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA ASYG18LFCA, ASYG24LFCC -10 to 46-15 to 24 R410A (2,088) 1,800 : od -10 do +46 : od -15 do +24-10 to 46-15 to 24 R410A (2,088) 2,100 ASYG30LFCA Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač: UTY-RNNXM, UTY-RVNXM Jednostavni daljinski upravljač: UTY-RSNXM (U jedinici mjere :mm) Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 20gr/m za 18/24LFC 40gr/m za 30LFT Osigurač: 230/16 za 18lLFC 230/25 Za 24/30LFC Međuveza: 4x1,5 mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x2,5 mm2 za 18/24LFC 3X4,0 mm2 za 30LFT Razmak nosača: 54 cm za 18/24LFC 65cm za 30LFT 998 25 320 ø32 ø16 ø12 520 590 721 520 238 1 Navojni priključak za bakrenu cijev (tanju za tekućinu)) 2 Navojni priključak za bekrenu cijev (širu za plin) 3 Spoj za cijev kondenzata 35
Za model Zidni standardni visokoučinkoviti modeli za veće prostorije i server sobe Veliki kapacitet i snažan protok zraka Povećanjem volumena izmjenjivača topline u kombinaciji s dugim visokotlačnim križnim Povećanje protoka zraka Veliki izmjenjivač topline ventilatorom, visokoučinkovitim DC motorom 25% Volumen ventilatora i novom strukturom prolaska zraka izmjenjivača postigao se veliki kapacitet i snažan protok. topline povećan Posebno dugačak difuzor omogućava široki je 3 7 % izlazni otvor za zrak.time se postiže veliki izlazni volumen zraka na širokom području, za učinkovito grijanje na razini stopala i horizontalno Dugi križni ventilator i visokoučinkovit hlađenje uz strop, te je svaki dio velike prostorije udoban. DC motor ventilatora Senzor prisutnosti osoba u prostoriji Novi dizajn dualnog usisa zraka Ovaj senzor registrira pokrete ljudi u prostoriji i sukladno tome prilagođava rad klima uređaja. Kada u prostoriji nema osoba, klima uređaj radi smanjenim kapacitetom. Kada registrira pokrete automatski se vraća u prethodni režim rada. U periodu rada smanjenim kapacitetom temperatura prostorije se poveća za 2 C u hlađenju odn. snizi za 4 C u grijanju. Ovime se prevenira nepotrebna potrošnja energije. human sensor Omogućen je rad u režimu hlađenja do vanjske temperature od -15 C i u uvijetima niske vlažnosti zraka. Primjena u server sobama* Omogućeno je spajanje dviju unutarnjih jedinica komunikacijskim kabelom čime se podiže sigurnost da server soba ima alternativno, backup i podržano hlađenje. Komunikacijski kabel između Alternativni rad: Dvije unutarnje jedinice rade alternativno. unutarnja jedinica Backup rad: Ako jedna jedinica prestane s radom, druga jedinica starta automatski. Podržavajući rad: Obe jedinice rade simultano kada jedna jedinica ne postiže puni kapacitet. *2 x UTY-XWNX -dodatni dio je potreban Visoka energetska učinkovitost Rad pri niskim vanjskim temperaturama 3 0LMT A ASYG SEER 5.69 SCOP 3.80 12% viši 9% viši 6.35 4.15-15 C 46 C 24 C prethodni model NOVO prethodni model NOVO -15 C -15 C 36
Model: ASYG30LMTA / ASYG36LMTA Bežični daljinski upravljač ENERGETSKA UČINKOVITOST RAD PRI VANJSKIM TEMPERATURAMA : od -15 do +46 : od -15 do +24 Unutarnja jedinica ASYG 30LMTA ASYG 36LMTA Oznaka modela Vanjska jedinica AOYG 30LMTA AOYG 36LMTA Napajanje Monofazni, ~230V, 50Hz Kapacitet 8.0 (2.9-9.0) 9.4 (2.9-10.0) kw 8.8 (2.2-11.0) 10.1 (2.7-11.2) Potrošnja / kw 2.33/2.41 3.16/2.96 EER 3.43 2.97 COP 3.65 3.41 Pdesign / (-10 C) kw 8.0/6.5 9.4/7.1 SEER 6.35 5.73 SCOP (prosječno) 4.15 4.19 Energetski razred (prosječno) Max. radna struja / A 14.5/14.5 19.0/19. 0 Godišnja 441 575 kwh/a potrošnja 2,193 2,373 Odvlaživanje I/h 2.7 3.7 Unutarnja () H/M/L/Q 50/44/38/31 50/44/38/31 Razina buke Unutarnja () H/M/L/Q 49/44/39/33 49/44/39/33 (zvučni tlak) Vanjska(/) High db(a) 52/55 55/56 Snaga zvuka koju Unutarnja (/) High 65/65 65/65 izvor emitira Vanjska(/) High 67/68 68/70 Protok zraka Unutarnja/Vanjska High 3 m /h 1380/3600 1380/3800 Neto dimenzije mm 340 1150 280 340 1150 280 Unutarnja kg(lbs) 18 (40) 18 (40) VisinaxŠirinaxBočno mm 830 900 330 830 900 330 Težina Vanjska kg(lbs) 61 (134) 61 (134) Promjer spojnih bakrenih cijevi (tekućina/plin) 9.52/15.88 9.52/15.88 mm Promjer cijevi za kondenzat (unutarnja/vanjska) 13.8 / 15.8 to 16.7 13.8 / 15.8 to 16.7 Max dužina cijevi (prednapunjeno za dužinu) 50 (20) 50 (20) m Max visinska razlika od unutarnje do vanjske jedinice 30 30 Raspon rada -15 to 46-15 to 46 CDB uređaja -15 to 24-15 to 24 Tip (Global Warming Potential) R410A (2,088) R410A (2,088) Rashladno sredstvo Količina plina u sustavu g 2,100 2,100 Dodatni dijelovi Žičani daljinski upravljač (Touch panel (dvije-žice)): UTY-RNRXZ1 + UTY-TWRX Žičani daljinski upravljač (visoko stupnjevan (tri-žice)): UTY-RVNXM + UTY-XWNX Žičani daljinski upravljač (tri-žice): UTY-RNNXM + UTY-XWNX Jednostavni žičani daljinski upravljač (tri-žice): UTY-RSNXM + UTY-XWNX Elektronika za vanjsko povezivanje PCB (s kućištem): UTY-XCSXZ1 + UTZ-GXXB Kabel za vanjsko povezivanje (za vanjsku jedinicu): UTY-XWZX Dimenzije i tehnički podaci za instalatere Dopuna plina: 40 gr/m Osigurač: 230/20 za 30LMTA 230/25 za 36LMTA Međuveza: 4x1,5 mm2 Mjesto napajanja: vanjska jedinica Napojni kabel: 3x4,0 mm2 Razmak nosača: 65 cm (U jedinici mjere : mm) 1150 280 340 37
Zidni modeli ECO Osnovni inverterski modeli LL serije pristupačne cijene i visokih performansi. energetski razred u hlađenju kompaktne dimenzije, moderan dizajn i vrlo tihi rad najveći su aduti LLCE modela. Visoko učinkovit uređaj, kompaktnog dizajna Smanjenjem promjera cijevi sa: 7 mm 5 mm Ujednačena temperatura Smanjenjem volumena izmjenivača topline za 30% Izmjenjivač topline visoke gustoće Postiglo se povećanje učinkovitosti izmjenjivača topline ON-OFF Programabilni tajmer Možete postaviti ON-OFF or OFF-ON timer u skladu s vašim potrebama (Moguči periodi podešavanja 0.5, 1, 1.5, 2, 2.5, -----9.5, 10, 11, 12 sati) Od buđenja do odlaska na posao OFF 10hours PM11:00 set 12 9 3 Od odlaska na spavanje do buđenja PM9:00 9 set OFF 2hours 12 3 Powerful funkcija za brzo hlađenje odn.grijanje 20 minuta kontinuiranog rada maksimalnim ispuhom i maksimalnom brzinom kompresora omogućuje brzo hlađenje odnosno zagrijavanje prostorije. Isključenje uređaja na period od 10 sati od 9,00 do 18,00 Uključenje uređaja na period od 7 sati od 18.00 do 21.00 6 ON 7hours ON-OFF timer Temperatura 6 ON 9hours OFF-ON timer postizanje zadane temp. Normalmi rad Rad kod uključene Powerful funkcije Vrijeme Funkcija za ekonomičan rad Postavljena temperatura se automatski pomiče za 1 C. Temp. Economy funkcija Pomak do zadane temp Zadana temperatura Normalan rad Vrijeme (Shematski prikaz dan je za hlađenje) Rad pri niskim vanjskim temperaturama -15 C u grijanju 43 C 24 C -10 C -15 C 38