3M Ranger sustav za zagrijavanje krvi i IV tekućina: Pametno, intuitivno tehnološko riješenje suhog zagrijavanja
2 Učinite svoj posao lakšim bez brige oko zagrijavanja krvi i IV tekućina Fleksibilno rješenje Ranger sustav za zagrijavanje krvi i IV tekućina koristi tehnologiju suhog zagrijavanja (Dry Heat Technology) kako bi Vam olakšao posao i optimizirao njegu za pacijenta. Tehnologija suhog zagrijavanja prilagođava se gotovo bilo kojoj potrebi za zagrijavanje tekućine od KVO (držanje vene otvorenom) do 500mL/min ili 30L/sat. To znači brzu i preciznu kontrolu topline i tako smanjuje rizik od pregrijavanja IV tekućine dok izbjegava unakrsnu kontaminaciju koja je povezana sa tradicionalnim sustavom mokrog 1 zagrijavanja. Sigurno i osigurano Jedna od naših posljednih inovacija, redizajnirani 3M Ranger sustav za velike protoke ima ugrađena važna sigurnosna riješenja koja su dio redizajna što uključuje vizualne i audio uzbune ako tlak u komori padne ispod ili prijeđe gornju granicu željenog tlaka. Omogučavanjem konstantnog tlaka od 300mmHg-a, kroz kontrolirani pritisak u komori sa IV tekućinom, Ranger sustav za velike protoke omogučava sigurnu i jednostavno davanje tekučina protoka do 500mL/min. Dvije odvojene komore primaju veliki broj različitih spremnika za tekućine od 250mL do 1000mL. Uštedite vrijeme i novac Koristite samo jedan uređaj za sve vrste protoka i tako uštedite vrijeme i novac koji bi se potrošio na trening i održavanje. Omogućava zagrijavanje tekućina od pedijatriskih slučajeva, preko standardnih protoka pa sve do zagrijavanja velikih protoka. Jednokratni sistemi za zagrijavanje postavljaju se jednostavno u grijač i mogu se spojiti samo na jedan ispravan način. Zato što Ranger sistemi koriste tehnologiju suhog zagrijavanja nema vodenih spremnika za izmjenu što olakšava održavanje. Jedan komad alata je sve što je potrebno kako bi očistili Ranger grijač u roku nekoliko minuta. Klinički dokazano Vrlo je bitno da se zagrije krv ili IV tekućina kirurškog pacijenata. Davanje hladnih IV tekućina može dovesti do hipotermije. Činjenica je, davanje jedne litre krvi sobne temperature (21 C) ili davanje jedne doze krvi iz frižidera (4 C) smanjiti će centralnu temperaturu pacijenta za 0.25 C, uz dodatne posljedice. To znači što je veća količina infuzije imati ćemo veči pad centralne tjelesne 2 temperature. Suprotno tome, zagrijavanjem tekučine može se smanjiti gubitak topline kada se unose velike količine potrebne krvi ili IV tekučina. Nije samostalno rješenje za zagrijavanje pacijenata (ili održavanje normaterije pacijenta), ali može dati pomoći kada se koristi s drugim riješenjima za zagrijavanje pacijenata. Održivost U zdravstvu, 3M teži održivosti u pogledu proizvodnog procesa i internih operacija. Napravili smo korak dalje i u suradnji sa dobavljačima uklonili smo sve komponente koje sadrže DEHP (Di-[2-etil heksil] ftalat).
3 Inspirativni dizajn Lagan. Kompaktan. Jednostavan. 1 3 2 4 5 6 7 8 1 Integrirana ručka za lakši transport 2 Kompaktni dizajn koji zahtjeva manje mjesta 3 Veliki i jednostavni display s prikazom temperature 4 Vizualna i audio upozorenja za promijene temperature 5 Visoko vodljive aluminijske ploče za maksimalni prijenos topline bez toplinskih džepova 6 Povoljni, jednokratni sistemi za zagrijavanje koji se jednostavno koriste 7 Praktični test za provjeru pregrijavanja 8 Ugrađeni nosač za IV stalak za sigurno postavljanje
4 Eliminirajte potencijalne izvore vodom uzrokovanih infekcija korištenjem napredne tehnologije suhog zagrijavanja. Vi i vaše kolege radite naporno kako bi maknuli potencijalne izvore nozokomijalnih infekcija vezanih uz bolnice. Topla voda je vec odavno identificirana kao potencijalni izvor gram-negativnih bakterija. Endokarditis, bakterijemia i peritonitis sa pseudomonasom ili Acinetobakterom su svi pronađeni u vodi od 37 C. Uređaji za suho zagrijavanje kao što je 3M Ranger grijač krvi/iv tekućina koristi aluminijske ploče unutar jedinice za zagrijavanje. Nema vodenih spremnika. Nema rizika od potencijalnih vodom uzrokovanih infekcija povezanih s toplim vodenim spremnikom. 1 Revolucionarni dizajn i aluminijske ploče u Ranger grijaču krvi/iv tekućina su idealno postavljene da stvore maksimalno kontakt područje sa sistemom za zagrijavanje, omogućavajući tekućini nesmetani protok. Sustav za zagrijavanje je visoko reaktivan na promijene u svim uvjetima zagrijavanja. Mikroprocesor nadzire temperaturu sustava četiri puta u jednoj sekundi i osjetljiv je na promijene od 0.1 C. Zbog toga jedinica za zagrijavanje može povećati ili smanjiti temperaturu kako se temperatura tekućine i intenzitet protoka mijenjaju.
5 3M RangerJedinica za zagrijavanje krvi i tekučine Specifikacije modela 245 Radna temperatura 41 C Protok Pedijatriski KVO 100 ml/min Standardni KVO 150 ml/min Visoki KVO 500 ml/min Upozorenja (audio i vizualna) Prekoračenje temperature - prva točka: 43 C Prekoračenje temperature - druga točka: 44 C Snaga uređaja 100-120 VAC, 50/60 Hz 220-240 VAC, 50/60 Hz Struja curenja Zahtjevi za curenjem u sukladnosti s UL/IEC 60601-1 Dimenzije 19 W x 11 H x 25 D cm (7.5 W x 4.5 H x 10 D in) Težina 3.4 kg (7.7 lb) Pakiranje 1/Kutija 3M RangerJedinica za zagrijavanje krvi/iv tekućina Set za zagrijavanje može primiti do 300mmHg pritiska i napravljen je od prirodnog gumenog lateksa i bez DEHP-a. Postoje 10 setova za zagrijavanje u svakom pakiranju koji su sterilizirani - EtO. Samo za jednokratnu upotrebu. Set za visoki protok: Model 24355 Volumen ispiranja150 ml Nastavak za dvije vrečice sa šiljkom Komora za kapanje sa 150 mikronskim filterom za krv Stezaljke sa kotačićem Komora za automatsko hvatanje i otpuštanje zraka Bezigleni pripoj 152 cm (1.52 m) / 60 in (5 ft) - infuzijska linija KVO - 500 ml/min ili 30 L/hr Model 24370 Volumen ispiranja 89 ml, komora za automatsko hvatanje i otpuštanje zraka, stezaljke sa kotačićem 121 cm (1.21 m) / 48 in (4 ft) - infuzijska linija Model 24365 Volumen ispiranja 65 ml komora za automatsko hvatanje i otpuštanje zraka
6 Standardni set za zagrijavanje: KVO - 150 ml/min ili 9 L/hr Model 24200 Volumen ispiranja 150 ml Pripoj za iglu Komora za zrak Stezaljke sa kotačićem 76 cm (0.76 m) / 30 in (2.5 ft) - infuzijska linija Model 24240 Volumen ispiranja 44 ml Beziglena komora za zrak s aspiracijskim otvorom Stezaljke sa kotačićem 152 cm (1.52 m) / 60 in (5 ft) - infuzijska linija Model 24250 Volumen ispiranja 44 ml Stezaljke sa kotačićem Komora za zrak 152 cm (1.52 m) / 60 in (5 ft) - infuzijska linija Model 24550 (Pedijatrija/Neonate) Volumen ispiranja 20 ml Bezigleni pripoj Komora za zrak s aspiracijskim otvorom 60 cm (0.6 m) / 24 in (2 ft) - infuzijska linija
7 3M Ranger Dodaci za zagrijavanje tekućina 3M Ranger Komora za kapanje za set visokog protoka sa 150 mikronskim filterom Model 90029 Volumen ispiranja 64 ml 150 mikronski filter Napravljeno bez prirodnog lateksa 10 setova za zagrijavanje/kutija EtO Jednokratno korištenje 3M Ranger Materijali za čišćenje uređaja za zagrijavanje Model 90030 Korištenje Služi za čišćenje grijačih ploča Ranger jedinice za zagrijavanje model 245 i Ranger grijača za irigacijske tekućine model 247 Veličina paketa 12 komada alata za čišćenje u kutiji 3M Ranger sustav za velike protoke 3M Ranger sustav za velike protoke dizajniran je za rad s 3M Ranger jedinicom za zagrijavanje krvi i IV tekućina i 3M Ranger sistemima za zagrijavanje velikih protoka. Sustav za velike protoke može primiti 250mL do 1000mL tekućine u vrečicama i omogućuje maksimalni dinamični operativni tlak od 300mmHg. Sustav za velike protoke uključuje tri odvojena dijela: Pumpa za velike protoke, IV stalak i IV postolje. 3M Ranger Pumpa za velike protoke 145 Koristiti sa Dimenzije Težina Sadržaj kutije IV stalkom za pumpu (model 90068) i Ranger IV postoljem (90124) 40 L x 51 W x 20 H cm (15.75 L x 20 W x 7.75 H in) 7.7 kg (17 lbs) 1/kutija 3M Ranger IV Stalak za pumpu model 90068 Koristiti sa Dimenzije Težina Sadržaj kutije Ranger pumpom za velike protoke (model 145) i Ranger IV postoljem za pumpu (90124) 187 L x 11 W x 4 H cm) (73-1/2 L x 4-1/2 W x 1-3/4 H in) 2.8 kg (6.2 lb) 1/kutija 3M Ranger Postolje IV stalka za pumpu model 90124 For use with Dimensions Weight Case quantity Ranger sustav za velike protoke (model 145) i IV stalak za pumpu (90086) 81 L x 76 W x 20 H cm (32 L x 30 W x 8 H in) 16.1 kg (35.5 lb) 1/kutija
8 Centar za infektivne bolesti i prevenciju (CDC) predlaže da se uređaji za vodu u operacijskoj sali ne koriste i da ustanove uklone potencijalne izvore kontaminirane vode gdje god je to moguće. 3M Ranger sisem za brze protoke krvi i IV tekućina dizajniran je s komoricom za automatsko hvatanje i otpuštanje zraka iz sistema do 3000mL/min - što je jako bitno kod velikih protoka u kriznim situacijama. Zračna embolija je na popisu Medicare i Medicare Services (CMS) centra kao događaj koji se ne događa pravilnim korištenjem. Napredni Ranger sustav zagrijavanja krvi i IV tekućina zadovoljava sve kriterije American Association of Blood Bank (AABB) za davanje infuzije i krvnih pripravaka. Otpuštanje više zraka po minuti 3M Ranger sistem za zagrijavanje visokog protoka Model 24355 vs. Smiths Medical Level 1 D-50 & D-100 4000 3500 ml/min 3000 2500 2000 1500 3000 1000 500 0 Ranger Sistem za visoke protoke Model 24355 Test data on file 400 400 Smiths Medical Level 1 D-50 Smiths Medical Level 1 D-100 References 1. Rutala WA, Weber DJ. Water as a reservoir of nosocomial pathogens. Infection Control and Hospital Epidemiology September 1997; 18: 609-616. 2. Sessler DI. Consequences and treatment of perioperative hypothermia. Anesthesia Clinics of North America 1994; 12(3): 425-56. 3. Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for Environmental Infection Control in Health-Care Facilities. Recommendations of CDC and Healthcare Infection Control Practices Advisory Committee (HICPAC). 2003. 4. Centers for Medicare & Medicaid Services. www.cms.gov/newsroom/mediareleasedatabase/fact-sheets/2008-fact-sheets- Items/2008-08-042.html. Accessed Oct. 8, 2013. 5. American A ssociation of Blood Banks. Standards for Blood Banks and Transfusion Services. 27th Edition; 2011 3M, BAIR HUGGER, RANGER and the BAIR HUGGER and RANGER logos are trademar ks of 3 M C ompany, use d under license in C anada. Please recycle. Printed in USA. 3M 2015. All rig hts reserved. 603748B 08/1 5