Godina XXIII Petak, 19. travnja/aprila 2019. godine MINISTARSTVO CIVILNIH POSLOVA BOSNE I HERCEGOVINE 330 Na temelju članka 61. stavak (2) Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 102/09) i članka 12a. stavak (2) Zakona o putnim ispravama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 4/97, 1/99, 9/99, 27/00, 32/00, 19/01, 47/04, 53/07, 15/08, 33/08, 39/08 i 60/13), Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK O BRODARSKOJ I POMORSKOJ KNJIŽICI DIO PRVI - OPĆE ODREDBE Članak 1. (Predmet) Ovim Pravilnikom utvrđuju se pojam, svrha i značaj brodarske odnosno pomorske knjižice, obveza posjedovanja, rok važenja, uvjeti i nadležnost za izdavanje, obrazac, sadržaj obrasca, podaci koje sadrže, postupak izdavanja, zamjene, personalizacije, transporta, način i postupak uspostave i vođenja elektroničke evidencije o izdanim brodarskim i pomorskim knjižicama. Članak 2. (Osnovni pojmovi) (1) Brodarska knjižica je osobna identifikacijska isprava, ima značaj javne isprave kojom se dokazuje identitet, svojstvo u kojem je njen imatelj ukrcan kao član posade broda unutarnje plovidbe (plovni objekt osposobljen i registriran za plovidbu na rijekama, kanalima, jezerima), trajanje brodarske službe, zdravstvena sposobnost i stručna osposobljenost za vršenje određenih poslova na brodu unutarnje plovidbe. (2) Pomorska knjižica je identifikacijska isprava, ima značaj javne isprave kojom se dokazuje identitet, svojstvo u kojem je njen imatelj ukrcan kao član posade pomorskog broda Broj/Број 29 Година XXIII Петак, 19. априла 2019. годинe ISSN 1512-7494 - hrvatski jezik ISSN 1512-7508 - srpski jezik ISSN 1512-7486 - bosanski jezik (plovni objekt osposobljen i registriran za plovidbu na moru), trajanje pomorske službe, zdravstvena sposobnost i stručna osposobljenost za vršenje određenih poslova na pomorskom brodu. (3) Brodarska odnosno pomorska knjižica (u daljnjem tekstu: "knjižice") izdaje se na propisanom obrascu sukladno odredbama ovog Pravilnika. (4) Imatelj knjižice je osoba na čije ime glasi odnosno na čije je ime izdana. DIO DRUGI - OBVEZA POSJEDOVANJA, ROK VAŽENJA, IZDAVANJA I NADLEŽNOST Članak 3. (Obveza posjedovanja) (1) Brodarsku knjižicu obvezna je posjedovati osoba i to: a) državljanin Bosne i Hercegovine ukrcan kao član posade broda unutarnje plovidbe; b) stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini ukrcan kao član posade broda unutarnje plovidbe. (2) Pomorsku knjižicu obvezna je posjedovati osoba i to: a) državljanin Bosne i Hercegovine ukrcan kao član posade pomorskog broda; b) stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini ukrcan kao član posade pomorskog broda. Članak 4. (Rok važenja i izdavanja) (1) Brodarska odnosno pomorska knjižica izdaje se s rokom važenja od deset godina. (2) Rok za izdavanje brodarske odnosno pomorske knjižice je 30 dana od dana zaprimanja zahtjeva za izdavanje odnosno zamjenu iste. (3) Imatelj knjižice dužan je prijaviti svaku promjenu koja utječe na zamjenu odnosno prestanak važenja knjižice u roku od 15 dana od dana nastanka odnosno saznanja za promjenu.
Broj 29 - Stranica 2 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. Članak 5. (Uvjeti za izdavanje) (1) Brodarska knjižica izdaje se, radi ukrcavanja na brod unutarnje plovidbe, osobi pod uvjetom: a) da je državljanin Bosne i Hercegovine ili stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Herecgovini; b) da je navršila 16 godina života; c) da je osposobljena za obnašanje određenog posla/poslova na brodu unutarnje plovidbe; d) da je zdravstveno sposobna za obnašanje određenog posla/poslova na brodu unutarnje plovidbe. (2) Pomorska knjižica izdaje se, radi ukrcavanja na pomorski brod, osobi pod uvjetom: a) da je državljanin Bosne i Hercegovine ili stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini; b) da je navršila 16 godina života; c) da je osposobljena za obnašanje određenog posla/poslova na pomorskom brodu; d) da je zdravstveno sposobna za obnašanje određenog posla/poslova na pomorskom brodu; e) da je pohađala i položila obvezan ispit na temelju pravila o zvanjima i svjedodžbama o osposobljenosti pomoraca na brodovima trgovačke mornarice vezanom uz postupanje u slučaju opasnosti na pomorskom brodu. Članak 6. (Nadležnost za izdavanje, zaprimanje i obradu zahtjeva) (1) Provođenje postupka izdavanja, zamjene i poništavanja brodarske odnosno pomorske knjižice vrši Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: Ministarstvo). (2) Zaprimanje i obradu zahtjeva za izdavanje i zamjenu knjižice vrši Ministarstvo saobraćaja i veza Republike Srpske, Federalno ministarstvo komunikacija i prometa i nadležno tijelo Brčko distrikta Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: nadležna tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva). (3) Prigodom podnošenja zahtjeva za izdavanje i zamjenu knjižice podnositelj zahtjeva izjašnjava se o načinu preuzimanja brodarske odnosno pomorske knjižice. (4) Ministarstvo surađuje sa nadležnim tijelima drugih država o pitanjima vezanim uz autentičnost i validnost izdanih knjižica. DIO TREĆI - OBLIK I SADRŽAJ OBRAZACA KNJIŽICE Članak 7. (Oblik i sadržaj obrasca brodarske knjižice) (1) Obrazac brodarske knjižice: a) pravokutnog je oblika dimezija 125 x 88 mm; b) korice su tamno plave boje; c) sadrži dvije polikarbonatske stranice i 32 papirne stranice, sa perforiranim serijskim brojem i numeriranim arapskim brojevima hronološkim redom od broja 3 do broja 34. (2) Obrazac brodarske knjižice izrađuje se od posebnih materijala sukladno specifikacijama ICAO 9303 standarda. (3) Prednja strana korice obrasca brodarske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) grb Bosne i Hercegovine; c) tekst "BRODARSKA KNJIŽICA" d) ICAO znak za elektroničku brodarsku knjižicu. (4) Unutarnja strana prednjih korica sadrži sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA" b) serijski broj. (5) Prva unutarnja strana obrasca brodarske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) tekst "BRODARSKA KNJIŽICA." (6) Druga unutarnja strana obrasca brodarske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) oznaku "SID" (identifikacijsku ispravu pomorca); c) ICAO znak za elektroničku brodarsku knjižicu; d) tekst kako slijedi: 1) vrsta BK; 2) (obilježje) "BIH" 3) serijski broj; 4) ime i prezime; 5) državljanstvo; 6) spol; 7) jmb; 8) datum rođenja; 9) mjesto rođenja; 10) datum izdavanja; 11) datum isteka; 12) izdana od; 13) potpis imatelja; e) prostor za biometrijsku fotografiju; f) prostor za strojno čitljivu zonu (MRZ) sukladno specifikacijama ICAO 9303 standarda. a) Treća unutarnja strana obrasca brodarske knjižice sadrži: b) tekst "potpis ovlaštene osobe" c) prostor za pečat nadležnog tijela za izdavanje. (7) Sadržaj teksta i oblik tablica u koje se upisuje tekst na stranicama obrasca brodarske knjižice od rednog boja 4 do rednog broja 34 utvrđuje se tehničkom specifikacijom. (8) Unutarnja strana zadnje korice obrasca brodarske knjižice sadrži tekst sljedećim redom: a) Ova isprava je isprava o identitetu brodara izdana u svrhu identifikacije njezinog imatelja za putovanje do ili s određenog broda-plovila, kao i identifikacije na brodu-plovilu, te za evidenciju plovidbene službe njenog imatelja. b) Ova isprava je samostalna isprava, a ne putovnica. c) Ova isprava sadrži 34 (tridesetčetiri) stranice. d) Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Trg Bosne i Hercegovine br. 1, 71000 Sarajevo, tel: 00387, web stranica: www.mcp.gov.ba. (9) Tekst iz stavki (3), (4), (5), (6), (7), (8) i (9) ovog članka ispisan je na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku (latiničnim pismom) i na srpskom jeziku (ćiriličnim pismom). Članak 8. (Oblik i sadržaj obrasca pomorske knjižice) (1) Obrazac pomorske knjižice: a) pravokutnog je oblika dimezija 125 x 88 mm; b) korice su tamno plave boje; c) sadrži 32 stranice, sa perforiranim serijskim brojem i numeriranih arapskim brojevima hronološkim redom. (2) Obrazac pomorske knjižice izrađuje se od posebnih materijala sukladno specifikacijama ICAO 9303 standarda. (3) Prednja strana korice obrasca pomorske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) grb Bosne i Hercegovine; c) tekst "POMORSKA KNJIŽICA" d) ICAO znak za elektroničku pomorsku knjižicu.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 3 (4) Unutarnja strana prednjih korica sadrži slјedećim redom: a) Tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) Serijski broj. (5) Prva unutarnja strana obrasca pomorske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) tekst "POMORSKA KNJIŽICA" (6) Druga unutarnja strana obrasca pomorske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA" b) oznaku "SID" (identifikacijski dokument pomorca); c) ICAO znak za elektronsku pomorsku knjižicu; d) tekst kako slijedi: 1) vrsta PK; 2) (obilježje) BiH 3) serijski broj; 4) ime i prezime; 5) državljanstvo; 6) spol; 7) jmb; 8) datum rođenja; 9) mjesto rođenja; 10) datum izdavanja; 11) datum isteka; 12) izdana od; 13) potpis imatelja; e) prostor za biometrijsku fotografiju; f) prostor za strojno čitljivu zonu (MRZ) sukladno specifikacijama ICAO 9303 standarda. (7) Treća unutarnja strana obrasca pomorske knjižice sadrži: a) tekst "potpis ovlaštene osobe" b) prostor za pečat nadležnog tijela za izdavanje. (8) Sadržaj teksta i oblik tablica u koje se upisuje tekst na stranicama obrasca pomorske knjižice od rednog broja 4 do rednog broja 34 utvrđuje se tehničkom specifikacijom. (9) Unutarnja strana zadnje korice obrasca pomorske knjižice sadrži tekst sljedećim redom: a) Ova isprava je isprava o identitetu pomoraca u svrhu Konvencije o identifikacijskim ispravama pomoraca iz 2003. godine, Međunarodne organizacije rada. b) Ova isprava je samostalna isprava, a ne putovnica. c) Ova isprava sadrži 34 (tridesetčetiri) stranice. d) Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine, Trg Bosne i Hercegovine br.1, 71000 Sarajevo, tel: 00387,web stranica: www.mcp.gov.ba. (10) Tekst iz stavki (3), (4), (5), (6), (7), (8) i (9) ovog članka ispisan je na bosanskom, hrvatskom i engleskom jeziku (latiničnim pismom) i na srpskom jeziku (ćiriličnim pismom). Članak 9. (Tehnička specifikacija i nabava obrazaca) Agencija za identifikacijska dokumenta, evidenciju i razmjenu podataka Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: "Agencija") utvrđuje tehničku specifikaciju i vrši nabavu obrazaca iz članka 7. i 8. ovog Pravilnika sukladno važećim pravnim popisima kojima je uređeno područje identifikacijskih dokumenata i javnih nabava. DIO ČETVRTI - SADRŽAJ I VRSTA PODATAKA U KNJIŽICI Članak 10. (Podaci koje sadrži brodarska knjižica) (1) Brodarska knjižica sadrži osobne podatke njezinog imatelja, podatke o izdavanju i ostale podatke. (2) Osobni podaci imatelja brodarske knjižice su: a) fotografija; b) ime i prezime; c) državljanstvo; d) spol; e) jmb; f) datum rođenja; g) mjesto rođenja; h) potpis; (3) Podaci o izdavanju su: a) serijski broj; b) datum izdavanja; c) datum isteka; d) naziv i sjedište tijela koji je izdalo brodarsku knjižicu; e) potpis osobe ovlaštene za izdavanje brodarske knjižice; f) žig nadležnog tijela za izdavanje brodarske knjižice. (4) Ostali podaci su: a) prezime, ime, srodstvo, jmb/datum rođenja, spol, slika i podaci o lječničkom pregledu člana uže obitelji imatelja brodarske knjižice koji se ukrcava na brod unutarnje plovidbe; b) naziv osposobljenosti, naziv dokaza o osposobljenosti, naziv i sjedište tijela koje je izdalo dokaz o osposobljenosti, broj i datum izdavanja; c) krvna grupa, RH faktor i podaci o preosjetljivosti na lijekove, serume i cjepiva; d) naziv i sjedište tijela koji je izdao uvjerenje o lječničkom pregledu, broj i datum izdavanja i vrsta službe koju je sposoban obavljati imatelj brodarske knjižice; e) vize; f) redni broj, vrijeme trajanja ranijeg ukrcavanja, svojstvo ukrcavanja, vrsta i snaga broda, ime i oznaka broda; g) redni broj, mjesto i datum ukrcavanja, mjesto i datum iskrcavanja, vrsta i snaga broda, ime i oznaka broda; h) naziv tijela, broj i datum rješenja ili drugog akta kojim je oduzeto ovlaštenje i podaci o oduzimanju ovlaštenja; i) napomene. Članak 11. (Podaci koje sadrži pomorska knjižica) (1) Pomorska knjižica sadrži osobne podatke njenog imatelja, podatke o izdavanju i ostale podatke. (2) Osobni podaci imatelja pomorske knjižice su: a) fotografija; b) ime i prezime; c) državljanstvo; d) spol; e) jmb; f) datum rođenja; g) mjesto rođenja; h) potpis. (3) Podaci o izdavanju su: a) serijski broj; b) datum izdavanja; c) datum isteka; d) naziv i sjedšte tijela koji je izdalo pomorsku knjižicu. e) potpis osobe ovlaštene za izdavanje pomorske knjižice; f) žig nadležnog tijela za izdavanje pomorske knjižice. (4) Ostali podaci su: a) krvna grupa, RH faktor i podaci o preosjetljivosti na lijekove, serume i cjepiva; b) STCW oznaka djelatnosti, datum važenja, razina djelatnosti, osposobljenost i datum važenja osposobljenosti, broj, mjesto i datum izdavanja uvjerenja, broj pomorske knjižice ime i prezime imatelja uvjerenja;
Broj 29 - Stranica 4 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. c) naziv i sjedište tijela koji je izdao uvjerenje o lječničkom pregledu, broj i datum izdavanja, vrsta službe koju je sposoban obavljati imatelj pomorske knjižice; d) mjesto i datum ukrcavanja, ime broda, naziv luke, vrsta broda, vrsta pogona u BT-kw, e) svojstvo ukrcavanja, kategorija plovidbe, mjesto i datum iskrcavanja; f) vize; g) naziv tijela, broj i datum rješenja ili drugog akta kojim je oduzeto ovlaštenje i podaci o oduzimanju ovlaštenja; h) napomene. DIO PETI - ZAHTJEV I SADRŽAJ ZAHTJEVA ZA IZDAVANJE KNJIŽICE Članak 12. (Zahtjev i sadržaj zahtjeva za izdavanje brodarske knjižice) (1) Zahtjev za izdavanje brodarske knjižice podnosi se Ministarstvu putem mjesno nadležnog tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva. (2) Zahtjev iz stavka (1) ovog članka podnosi se na obrascu čiji su izgled i sadržaj dati u Privitku broj 1. ovog Pravilnika. (3) Uz zahtjev iz stavka (1) ovog članka osoba koja podnosi zahtjev obvezna je priložiti dokaze kako sljedi: a) dokaz o identitetu: osobnu iskaznicu, putovnica, vozačku dozvolu ili drugu identifikacijsku ispravu koja ima značaj javne isprave na temelju koje se može pouzdano utvrditi identitet i prebivalište odnosno boravište za raseljenu osobu; b) dokaz o zdravstvenoj sposobnosti za obnašanje određenog posla/poslova na brodu unutarnje plovidbe izdan od strane zdravstvene ustanove sukladno propisima kojima je regulirano područje zdravstvene skrbi; c) dokaz o osposobljenosti za obnašanje određenog posla/poslova na brodu unutarnje plovidbe (diploma, uvjerenje, certifikat, potvrda i sl.); d) dokaz o uplaćenoj naknadi za izdavanje brodarske knjižice. (4) Dokazi iz točke a), b) i c) stavka (3) ovog članka prilažu se u preslikama ovjerenim od strane nadležnog tijela za ovjeravanje istih. Članak 13. (Zahtjev i sadržaj zahtjeva za izdavanje pomorske knjižice) (1) Zahtjev za izdavanje pomorske knjižice podnosi se Ministarstvu putem mjesno nadležnog tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva. (2) Zahtjev iz stavka (1) ovog članka podnosi se na propisanom obrascu čiji su izgled i sadržaj dati u Privitku broj 2. ovog Pravilnika. (3) Uz zahtjev iz stavka (1) ovog članka osoba koja podnosi zahtjev obvezna je priložiti dokaze kako sljedi: a) dokaz o identitetu: osobnu iskaznicu, putovnicu, vozačku dozvolu ili drugu identifikacijsku ispravu koji ima značaj javne isprave na temelju koje se može pouzdano utvrditi identitet i prebivalište odnosno boravište za raseljenu osobu; b) dokaz o zdravstvenoj sposobnosti za vršenje određenog posla/poslova na pomorskom brodu izdan od strane zdravstvene ustanove sukladno propisima kojima je regulirano područje zdravstvene skrbi; c) dokaz da je osposobljeno za obnašanje određenog posla/poslova na pomorskom brodu; d) dokaz o položenom obveznom ispitu na temelju pravila o zvanjima i svjedodžbama o osposobljenosti pomoraca na brodovima trgovačke mornarice vezanom uz postupanje u slučaju opasnosti na pomorskom brodu; e) dokaz o uplaćenoj naknadi za izdavanje pomorske knjižice. (4) Dokazi iz točke a), b), c) i d) stavka (3) ovog članka prilažu se u preslikama ovjerenim od strane nadležnog tijela za ovjeravanje istih. Članak 14. (Zahtjev za zamjenu knjižice) 1) Zahtjev za zamjenu knjižice imatelj knjižice podnosi sukladno članku 12. odnosno članku 13. ovog Pravilnika. 2) Uz zahtjev iz stavka (1) ovog članka imatelj knjižice prilaže ovjerenu presliku knjižice čiju zamjenu traži, osim u slučaju gubitka, krađe ili na drugi način nestanka iste. DIO ŠESTI - POSTUPAK IZDAVANJA, ZAMJENE I PONIŠTAVANJA KNJIŽICE Članak 15. (Postupak izdavanja knjižice) (1) Postupak izdavanja knjižice pokreće i provodi Ministarstvo na temelju obrađenog i dostavljenog elektroničkog zahtjeva za izdavanje knjižice kao i spisa predmeta formiranog od strane nadležnog tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva. (2) Ukoliko Ministarstvo utvrdi: a) da su ispunjeni uvjeti za izdavanje knjižice propisani člankom 5. ovog Pravilnika odobrava izdavanje knjižice; b) da nisu ispunjeni uvjeti za izdavanje knjižice propisani člankom 5. ovog Pravilnika, rješenjem odbija zahtjev kao neutemeljen. Članak 16. (Razlozi za zamjenu knjižice) (1) Knjižica se zamjenjuje u slučajevima kako sljedi: a) istekom roka važenja iz članka 4. stavak (1) ovog Pravilnika; b) ako nastupi promjena podataka imatelja knjižice upisanih u knjižici; c) ako je neki od podataka imatelja knjižice u knjižici netočan ili pogrešno upisan; d) ako je knjižica oštećena u tolikoj mjeri da ne može služiti svojoj svrsi; e) ako se izgled imatelja knjižice toliko izmijenio da više ne odgovara fotografiji u knjižici; f) ako se rubrike predviđene za upis podataka popune podacima; g) ako je knjižica izgubljena, ukradena ili je njen imatelj na bilo koji način ostao bez nje. (2) U slučaju iz stavka (1) točke g) ovog članka imatelj knjižice obvezan je prijaviti Ministarstvu nestanak ili gubitak ako se nestanak ili gubitak knjižice desio na području Bosne i Hercegovine, a ako se nestanak ili gubitak knjižice desio izvan područja Bosne i Hercegovine najbližem diplomatskom ili konzularnom predstavništvu Bosne i Hercegovine u inozemstvu. (3) Podaci o serijskim brojevima izgubljenih i ukradenih knjižica mogu se objaviti na web- stranici Agencije o čemu Agencija donosi naputak. Članak 17. (Postupak zamjene) (1) Zamjena knjižice vrši se poništavanjem prethodno izdane i izdavanjem nove knjižice. (2) Postupak zamjene knjižice pokreće i provodi Ministarstvo na temelju elektroničkim putem zaprimljenog zahtjeva za
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 5 zamjenu knjižice od strane nadležnoog tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva. (3) Ukoliko Ministarstvo utvrdi: a) da postoji neki od razloga za zamjenu iz članka 16. stavak (1) ovog Pravilnika i da su ispunjeni uvjeti za izdavanje knjižice propisani člankom 5. ovog Pravilnika, poništava prethodno izdanu knjižicu i odobrava izdavanje nove; b) da ne postoji razlog za zamjenu knjižice iz članka 16. stavak (1) ovog Pravilnika odnosno da nisu ispunjeni uvjeti za izdavanje knjižice propisani člankom 5. ovog Pravilnika, rješenjem odbija zahtjev kao neutemeljen. Članak 18. (Poništavanje knjižice) (1) Ministarstvo po službenoj dužnosti pokreće postupak poništavanja knjižice, u slučaju: a) ako nastupi smrt imatelja knjižice; b) u drugim slučajevima utvrđenim važećim pravnim propisima odnosno aktima nadležnih tijela donesenim na temelju istih. (2) Nakon utvrđenog činjeničnog stanja Ministarstvo donosi rješenje o poništavanju knjižice i poništava istu. Članak 19. (Pravo žalbe) (1) Protiv Rješenja iz članka 15. stavak (2), članka 17. stavak (3) i članka 18. stavak (2) ovog Pravilnika može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana njegovog dostavljanja. (2) O žalbi iz stavka (1) ovog članka odlučuje Žalbeno vijeće pri Vijeću ministara Bosne i Hercegovine. DIO SEDMI - PERSONALIZACIJA, TRANSPORT I NAKNADNI UPIS PODATAKA Članak 20. (Personalizacija, tehnička obrada i transport) (1) Poslove personalizacije-ispisa podataka na obrasce knjižica i tehničku obradu personaliziranih obrazaca vrši Agencija. (2) Personalizacija i tehnička obrada vrši se na temelju odobrenog zahtjeva za izdavanje knjižice dostavljenog elektroničkim putem od strane Ministarstva, putem jedinstvenog informacijskog sustava za izdavanje knjižica. (3) Personalizirane knjižice preuzima Ministarstvo radi uručenja. Članak 21. (Naknadni upis podataka) (1) Nakon izdavanja knjižice od strane Ministarstva vrši se naknadni upis-unos ostalih podataka iz članka 10. stavak (4) i članka 11. stavka (4) ovog Pravilnika. (2) Naknadi upis-unos iz stavka (1) ovog članka vrši Ministarstvo i druga nadležna tijela za unos istih sukladno važećim pravnim propisima u Bosni i Hercegovini kojima je uređeno područje putnih isprava, unutarnje odnosno pomorske plovidbe. DIO OSMI - EVIDENCIJA O IZDANIM KNJIŽICAMA Članak 22. (Jedinstveni informacijski sustav za izdavanje knjižica) (1) Elektronička evidencija o brodarskim i pomorskim knjižicama vodi se putem jedinstvenog informacijskog sustava na razini Bosne i Hercegovine. (2) Ministarstvo je nadležno da u suradnji s Agencijom provede sve aktivnosti izrade projektne zadaće za uspostavu jedinstvenog informacijskog sustava na razini Bosne i Hercegovine. (3) Agencija je nadležna da izvrši nabavu sustava, opreme i potrošnog materijala potrebnog za provođenje poslova iz stavka (2) ovog članka. Članak 23. (Elektronička evidencija o brodarskim i pomorskim knjižicama) (1) Evidenciju o brodarskim i pomorskim knjižicama putem jedinstvenog informacijskog sustava vodi Ministarstvo i nadležno tijelo za zaprimanje i obradu zahtjeva za izdavanje knjižica na način da vrše unos, provjeravanje i preuzimanje identifikacijskih (osobnih) podataka podnositelja zahtjeva za izdavanje knjižice sadržanih u drugim službenim evidencija za čije je tehničko vođenje i održavanje nadležna Agencija. (2) Agencija tehnički vodi i održava evidenciju o brodarskim i pomorskim knjižicama na razini Bosne i Hercegovine sukladno važećim pravnim propisma Bosne i Hercegovine kojima je uređeno područje vođenja središnje evidencije podataka i zaštite osobnih podataka. (3) Svrha vođenja evidencije o brodarskim i pomorskim knjižicama je: a) kontrola i praćenje izdavanja knjižica; b) dokazivanje važnosti knjižica; c) dokazivanje identiteta osoba koje posjeduju knjižicu; d) očuvanje sigurnosti i integriteta knjižica. (4) Evidencija o brodarskim i pomorskim knjižicama sadrži podatke kako sljedi: a) biometrijsku fotografiju; b) prezime; c) ime; d) spol; e) jmb; f) datum rođenja; g) mjesto rođenja; h) biometrijski potpis; i) podatke o tijelu koje je izdalo knjižicu; j) podatke o vrsti knjižice; k) serijski broj knjižice; l) podatke o statusu knjižice; m) podatke o objavi vezanoj uz gubitak ili nestanak knjižice; n) datum izdavanja knjižice; o) datum prestanka važenja knjižice; p) podatke o upisu odnosno preuzinaju podataka i osobi koja je izvršila upis odnosno preuzimanje podataka; q) ostale podatke vezane uz izdavanje knjižice. (5) Smatra se da je podnositelj potpisanog zahtjeva za izdavanje knjižice čiji se podaci provjeravaju i preuzimaju dao suglasnost za provjeravanje i preuzimanje istih u smislu odredbi važećih pravnih propisa kojima je uređeno područje zaštite osobnih podataka. (6) Za točnost podataka iz stavka (4) ovog članka odgovorni su Ministarstvo i nadležna tijela za zaprimanje i obradu zahtjeva. Članak 24. (Pristup, prijenos i razmjena podataka) (1) Agencija omogućava nesmetan pristup, prijenos i razmjenu podataka koji se vode u evidenciji o brodarskim i pomorskim knjižicama Ministarstvu i nadležnim tijelima za zaprimanje i obradu zahtjeva. (2) Agencija omogućava nesmetan pristup, prijenos i razmjenu podataka zakonodavnim, izvršnim i sudskim tijelima vlasti Bosne i Hercegovine sukladno važećim pravnim propisima kojima je uređeno područje središnje evidencije i razmjene podataka i zaštite osobnih podataka.
Broj 29 - Stranica 6 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. (3) Ministarstvo dostavlja podatke iz evidencije o brodarskim i pomorskim knjižicama nadležnim tijelima drugih država koji to zatraže sukladno važećim pravnim propisima. DIO DEVETI - PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Članak 25. (Prestanak važenja propisa) Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o brodarskim i pomorskim knjižicama ("Službeni glasnik BiH", broj 13/17). Članak 26. (Stupanje na snagu) (1) Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH". (2) Odredbe ovog Pravilnika koje se odnose na postupak izdavanja brodarskih i pomorskih knjižica počet će se primjenjivati po stjecanju tehničkih uvjeta, što će biti određeno posebnim aktom Ministarstva civilnih poslova Bosne i Hercegovine. Broj 06-2-30-4-44/19 02. travnja 2019. godine Ministar Dr. sci. Adil Osmanović, v. r.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 7
Broj 29 - Stranica 8 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 9 На основу члана 61. став (2) Закона о управи ("Службени гласник БиХ", бр. 32/02 и 102/09) и члана 12а. став (2) Закона о путним исправама Босне и Херцеговине ("Службени гласник БиХ", бр. 4/97, 1/99, 9/99, 27/00, 32/00, 19/01, 47/04, 53/07, 15/08, 33/08, 39/08 и 60/13), Министарство цивилних послова Босне и Херцеговине доноси ПРАВИЛНИК О БРОДАРСКОЈ И ПОМОРСКОЈ КЊИЖИЦИ ДИО ПРВИ - ОПШТЕ ОДРЕДБЕ Члан 1. (Предмет) Овим правилником утврђују се појам, сврха и значај бродарске односно поморске књижице, обавеза посједовања, рок важења, услови и надлежност за издавање, образац, садржај обрасца, подаци које садрже, поступак издавања, замјене, персонализације, транспорта, начин и поступак успостављања и вођења електронске евиденције о издатим бродарским и поморским књижицама. Члан 2. (Основни појмови) (1) Бродарска књижица је лични идентификациони документ, има значај јавне исправе којом се доказује идентитет, својство у којем је њен ималац укрцан као члан посаде брода унутрашње пловидбе (пловни објект оспособљен и регистрован за пловидбу на ријекама, каналима, језерима), трајање бродарске службе, здравствена способност и стручна оспособљеност за обављање одређених послова на броду унутрашње пловидбе. (2) Поморска књижица је лични идентификациони документ, има значај јавне исправе којом се доказује идентитет, својство у којем је њен ималац укрцан као члан посаде поморског брода (пловни објект оспособљен и регистрован за пловидбу на мору), трајање поморске службе, здравствена способност и стручна оспособљеност за обављање одређених послова на поморском броду. (3) Бродарска односно поморска књижица (у даљем тексту:"књижице") издаје се на прописаном обрасцу у складу са одредбама овог правилника. (4) Ималац књижице је лице на чије име гласи односно на чије име је издата. ДИО ДРУГИ - ОБАВЕЗА ПОСЈЕДОВАЊА, РОК ВАЖЕЊА, ИЗДАВАЊА И НАДЛЕЖНОСТ Члан 3. (Обавеза посједовања) (1) Бродарску књижицу обавезно је посједовати лице и то: а) држављанин Босне и Херцеговине укрцан као члан посаде брода унутрашње пловидбе; б) странац са одобреним сталним боравком у Босни и Херцеговини укрцан као члан посаде брода унутрашње пловидбе. (2) Поморску књижицу обавезно је посједовати лице и то: а) држављанин Босне и Херцеговине укрцан као члан посаде поморског брода; б) странац са одобреним сталним боравком у Босни и Херцеговини укрцан као члан посаде поморског брода. Члан 4. (Рок важења и издавања) (1) Бродарска односно поморска књижица издаје се с роком важења од десет година. (2) Рок за издавање бродарске односно поморске књижице је 30 дана од дана запримања захтјева за издавање односно замјену исте. (3) Ималац књижице дужан је пријавити сваку промјену која утиче на замјену односно престанак важења књижице у року од 15 дана од дана настанка односно сазнања за промјену. Члан 5. (Услови за издавање) (1) Бродарска књижица издаје се, ради укрцавања на брод унутрашње пловидбе, лицу под условом: а) да је држављанин Босне и Херцеговине или странац са одобреним сталним боравком у Босни и Херецговини; б) да је навршило 16 година живота; ц) да је оспособљено за обављање одређеног посла/послова на броду унутрашње пловидбе; д) да је здравствено способно за обављање одређеног посла/послова на броду унутрашње пловидбе. (2) Поморска књижица издаје се, ради укрцавања на поморски брод, лицу под условом: а) да је држављанин Босне и Херцеговине или странац са одобреним сталним боравком у Босни и Херцеговини; б) да је навршило 16 година живота; ц) да је оспособљено за обављање одређеног посла/послова на поморском броду; д) да је здравствено способно за обављање одређеног посла/послова на поморском броду; е) да је похађало и положило обавезан испит на основу правила о звањима и свједочанствима о оспособљености помораца на бродовима трговачке морнарице везаном уз поступање у случају опасности на поморском броду. Члан 6. (Надлежност за издавање, запримање и обраду захтјева) (1) Провођење поступка издавања, замјене и поништавања бродарске односно поморске књижице врши Министарство цивилних послова Босне и Херцеговине (у даљем тексту: Министарство). (2) Запримање и обраду захтјева за издавање и замјену књижице врши Министарство саобраћаја и веза Републике Српске, Федерално министарство комуникација и промета и надлежни орган Брчко дистрикта Босне и Херцеговине (у даљем тексту: надлежни органи за запримање и обраду захтјева). (3) Приликом подношења захтјева за издавање и замјену књижице подносилац захтјева изјашњава се о начину преузимања бродарске односно поморске књижице. (4) Министарство сарађује са надлежним органима других држава у питањима везаним уз аутентичност и валидност издатих књижица. ДИО ТРЕЋИ - ОБЛИК И САДРЖАЈ ОБРАЗАЦА КЊИЖИЦЕ Члан 7. (Облик и садржај обрасца бродарске књижице) (1) Образац бродарске књижице: а) правоугаоног је облика димезија 125 x 88 мм; б) корице су тамно плаве боје; ц) садржи двије поликарбонатске странице и 32 папирне странице, са перфорираним серијским бројем и нумерисаним арапским бројевима хронолошким редом од броја 3 до броја 34.
Broj 29 - Stranica 10 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. (2) Образац бродарске књижице израђује се од посебних материјала у складу са спецификацијама ICAO 9303 стандарда. (3) Предња страна корице обрасца бродарске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) грб Босне и Херцеговине; ц) текст "БРОДАРСКА КЊИЖИЦА" д) ICAO знак за електронску бродарску књижицу. (4) Унутрашња страна предњих корица садржи сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) серијски број. (5) Прва унутрашња страна обрасца бродарске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) текст "БРОДАРСКА КЊИЖИЦА." (6) Друга унутрашња страна обрасца бродарске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) ознаку "SID" (идентификациони документ поморца); ц) ICAO знак за електронску бродарску књижицу; д) текст како слиједи: 1) врста БК; 2) (обиљежје) "БиХ" 3) серијски број; 4) име и презиме; 5) држављанство; 6) пол; 7) јмб; 8) датум рођења; 9) мјесто рођења; 10) датум издавања; 11) датум истека; 12) издата од; 13) потпис имаоца; е) простор за биометријску фотографију; ф) простор за машински читљиву зону (МРЗ) у складу са спецификацијама ICAO 9303 стандарда. а) Трећа унутрашња страна обрасца бродарске књижице садржи: б) текст "потпис овлашћене особе" ц) простор за печат надлежног органа за издавање. (7) Садржај текста и облик табела у које се уписује текст на страницама обрасца бродарске књижице од редног боја 4 до редног броја 34 утврђује се техничком спецификацијом. (8) Унутрашња страна задње корице обрасца бродарске књижице садржи текст сљедећим редом: а) Овај документ је исправа о идентитету бродара издата у сврху идентификације њеног имаоца за путовање до или с одређеног брода-пловила, као и идентификације на броду-пловилу, те за евиденцију пловидбене службе њеног имаоца. б) Овај документ је самостални документ, а не пасош. ц) Овај документ садржи 34 (тридесетчетири) странице. д) Министарство цивилних послова Босне и Херцеговине, Трг Босне и Херцеговине бр. 1, 71000 Сарајево, тел: 00387, web страница: www.mcp.gov.ба. (9) Текст из става (3), (4), (5), (6) (7), (8) и (9) овог члана исписан је на босанском, хрватском и енглеском језику (латиничним писмом) и на српском језику (ћириличним писмом). Члан 8. (Облик и садржај обрасца поморске књижице) (1) Образац поморске књижице: а) правоугаоног је облика димезија 125 x 88 мм; б) корице су тамно плаве боје; ц) садржи 32 странице, са перфорираним серијским бројем и нумерисаним арапским бројевима хронолошким редом. (2) Образац поморске књижице израђује се од посебних материјала у складу са спецификацијама ICAO 9303 стандарда. (3) Предња страна корице обрасца поморске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) грб Босне и Херцеговине; ц) текст "ПОМОРСКА КЊИЖИЦА"; д) ICAO знак за електронску поморску књижицу. (4) Унутрашња страна предњих корица садржи сљедећим редом: а) Текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) серијски број. (5) Прва унутрашња страна обрасца поморске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА"; б) текст "ПОМОРСКА КЊИЖИЦА" (6) Друга унутрашња страна обрасца поморске књижице садржи, сљедећим редом: а) текст "БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА" б) ознаку "SID" (идентификациони документ поморца); ц) ICAO знак за електронску поморску књижицу; д) текст како сљеди: 1) врста ПК; 2) (обиљежје) БиХ 3) серијски број; 4) име и презиме; 5) држављанство; 6) пол; 7) јмб; 8) датум рођења; 9) мјесто рођења; 10) датум издавања; 11) датум истека; 12) издата од; 13) потпис имаоца; е) простор за биометријску фотографију; ф) простор за машински читљиву зону (МРЗ) у складу са спецификацијама ICAO 9303 стандарда. (7) Трећа унутрашња страна обрасца поморске књижице садржи: а) текст "потпис овлашћене особе" б) простор за печат надлежног органа за издавање. (8) Садржај текста и облик табела у које се уписује текст на страницама обрасца поморске књижице од редног броја 4 до редног броја 34 утврђује се техничком спецификацијом. (9) Унутрашња страна задње корице обрасца поморске књижице садржи текст сљедећим редом: а) Овај документ је исправа о идентитету помораца у сврху Конвенције о идентификационим документима помораца из 2003. године, Међународне организације рада. б) Овај документ је самостални документ, а не пасош. ц) Овај документ садржи 34 (тридесетчетири) странице.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 11 д) Министарство цивилних послова Босне и Херцеговине, Трг Босне и Херцеговине бр.1, 71000 Сарајево, тел: 00387,web страница: www.mcp.gov.bа. (10) Текст из става (3), (4), (5), (6), (7), (8) и (9) овог члана исписан је на босанском, хрватском и енглеском језику (латиничним писмом) и на српском језику (ћириличним писмом). Члан 9. (Техничка спецификација и набавка образаца) Агенција за идентификациона документа, евиденцију и размјену података Босне и Херцеговине (у даљем тексту: "Агенција") утврђује техничку спецификацију и врши набавку образаца из члана 7. и 8. овог правилника у складу са важећим правним пописима којима је уређена област идентификационих докумената и јавних набавки. ДИО ЧЕТВРТИ - САДРЖАЈ И ВРСТА ПОДАТАКА У КЊИЖИЦИ Члан 10. (Подаци које садржи бродарска књижица) (1) Бродарска књижица садржи личне податке њеног имаоца, податке о издавању и остале податке. (2) Лични подаци имаоца бродарске књижице су: а) фотографија; б) име и презиме; ц) држављанство; д) пол; е) јмб; ф) датум рођења; г) мјесто рођења; х) потпис; (3) Подаци о издавању су: а) серијски број; б) датум издавања; ц) датум истека; д) назив и сједште органа који је издао бродарску књижицу; е) потпис особе овлаштене за издавање бродарске књижице; ф) печат надлежног органа за издавање бродарске књижице. (4) Остали подаци су: а) презиме, име, сродство, јмб/датум рођења, пол, слика и подаци о љекарском прегледу члана уже породице имаоца бродарске књижице који се укрцава на брод унутрашње пловидбе; б) назив оспособљености, назив доказа о оспособљености, назив и сједиште органа који је издао доказ о оспособљености, број и датум издавања; ц) крвна група, РХ фактор и подаци о преосјетљивости на лијекове, серуме и цјепива; д) назив и сједиште органа који је издао увјерење о љечничком прегледу, број и датум издавања и врста службе коју је способан обављати ималац бродарске књижице; е) визе; ф) редни број, вријеме трајања ранијег укрцавања, својство укрцавања, врста и снага брода, име и ознака брода; г) редни број, мјесто и датум укрцавања, мјесто и датум искрцавања, врста и снага брода, име и ознака брода; х) назив органа, број и датум рјешења или другог акта којим је одузето овлаштење и подаци о одузимању овлашћења; и) напомене. Члан 11. (Подаци које садржи поморска књижица) (1) Поморска књижица садржи личне податке њеног имаоца, податке о издавању и остале податке. (2) Лични подаци имаоца поморске књижице су: а) фотографија; б) име и презиме; ц) држављанство; д) пол; е) јмб; ф) датум рођења; г) мјесто рођења; х) потпис (3) Подаци о издавању су: а) серијски број; б) датум издавања; ц) датум истека; д) назив и сједште органа који је издао поморску књижицу. е) потпис особе овлашћене за издавање поморске књижице; ф) печат надлежног органа за издавање поморске књижице. (4) Остали подаци су: а) крвна група, РХ фактор и подаци о преосјетљивости на лијекове, серуме и цјепива; б) STCW ознака дјелатности, датум важења, ниво дјелатности, оспособљеност и датум важења оспособљености, број, мјесто и датум издавања увјерења, број поморске књижице име и презиме имаоца увјерења; ц) назив и сједиште органа који је издао увјерење о љечничком прегледу, број и датум издавања, врста службе коју је способан да обавља имаоц поморске књижице; д) мјесто и датум укрцавања, име брода, назив луке, врста брода, врста погона у BT-kw, е) својство укрцавања, категорија пловидбе, мјесто и датум искрцавања; ф) визе; г) назив органа, број и датум рјешења или другог акта којим је одузето овлаштење и подаци о одузимању овлаштења; х) напомене. ДИО ПЕТИ - ЗАХТЈЕВ И САДРЖАЈ ЗАХТЈЕВА ЗА ИЗДАВАЊЕ КЊИЖИЦЕ Члан 12. (Захтјев и садржај захтјева за издавање бродарске књижице) (1) Захтјев за издавање бродарске књижице подноси се Министарству путем мјесно надлежног органу за запримање и обраду захтјева. (2) Захтјев из става (1) овог члана подноси се на обрасцу чији су изглед и садржај дати у Прилогу број 1. овог правилника. (3) Уз захтјев из става (1) овог члана лице које подноси захтјев обавезно је да приложи доказе како сљеди: а) доказ о идентитету: личну карту, пасош, возачку дозволу или други идентификациони документ који има значај јавне исправе на основу ког се може поуздано утврдити идентитет и
Broj 29 - Stranica 12 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. пребивалиште односно боравиште за расељено лице; б) доказ о здравственој способности за обављање одређеног посла/послова на броду унутрашње пловидбе издан од стране здравствене установе у складу са прописима којима је регулисана област здравствене заштите; ц) доказ о оспособљености за обављање одређеног посла/послова на броду унутрашње пловидбе (диплома, увјерење, цертификат, потврда и сл.) д) доказ о уплаћеној накнади за издавање бродарске књижице. (4) Докази из тачке а), б) и ц) става (3) овог члана прилажу се у фотокопијама овјереним од стране надлежног органа за овјеравање истих. Члан 13. (Захтјев и садржај захтјева за издавање поморске књижице) (1) Захтјев за издавање поморске књижице подноси се Министарству путем мјесно надлежног органу за запримање и обраду захтјева. (2) Захтјев из става (1) овог члана подноси се на прописаном обрасцу чији су изглед и садржај дати у Прилогу број 2. овог правилника. (3) Уз захтјев из става (1) овог члана лице које подноси захтјев обавезно је приложити доказе како слиједи: а) доказ о идентитету: личну карту, пасош, возачку дозволу или други идентификациони документ који има значај јавне исправе на основу ког се може поуздано утврдити идентитет и пребивалиште односно боравиште за расељено лице; б) доказ о здравственој способности за вршење одређеног посла/послова на поморском броду издан од стране здравствене установе у складу са прописима којима је регулисана област здравствене заштите; ц) доказ да је оспособљено за обављање одређеног посла/послова на поморском броду; д) доказ о положеном обавезном испиту на основу правила о звањима и свједочанствима о оспособљености помораца на бродовима трговачке морнарице везаном за поступање у случају опасности на поморском броду; е) доказ о уплаћеној накнади за издавање поморске књижице. (4) Докази из тачке а), б), ц) и д) става (3) овог члана прилажу се у фотокопијама овјереним од стране надлежног органа за овјеравање истих. Члан 14. (Захтјев за замјену књижице) 1) Захтјев за замјену књижице ималац књижице подноси у складу са чланом 12. односно чланом 13. овог правилника. 2) Уз захтјев из става (1) овог члана ималац књижице прилаже овјерену фотокопију књижице чију замјену тражи, осим у случају губитка, крађе или на други начин нестанка исте. ДИО ШЕСТИ - ПОСТУПАК ИЗДАВАЊА, ЗАМЈЕНЕ И ПОНИШТАВАЊА КЊИЖИЦЕ Члан 15. (Поступак издавања књижице) (1) Поступак издавања књижице покреће и проводи Министарство на основу обрађеног и достављеног електронског захтјева за издавање књижице као и списа предмета формираног од стране надлежног органа за запримање и обраду захтјева. (2) Уколико Министарство утврди: а) да су испуњени услови за издавање књижице прописани чланом 5. овог правилника одобрава издавање књижице; б) да нису испуњени услови за издавање књижице прописани чланом 5. овог правилника, рјешењем одбија захтјев као неоснован. Члан 16. (Разлози за замјену књижице) (1) Књижица се замјењује у случајевима како сљеди: а) истеком рока важења из члана 4. став (1) овог правилника; б) ако наступи промјена података имаоца књижице уписаних у књижици; ц) ако је неки од података имаоца књижице у књижици нетачан или погрешно уписан; д) ако је књижица оштећена у толикој мјери да не може служити својој сврси; е) ако се изглед имаоца књижице толико измијенио да више не одговара фотографији у књижици; ф) ако се рубрике предвиђене за упис података попуне подацима; г) ако је књижица изгубљена, украдена или је њен ималац на било који начин остао без ње. (2) У случају из става (1) тачке г) овог члана ималац књижице обавезан је да пријави Министарству нестанак или губитак ако се нестанак или губитак књижице десио на подручју Босне и Херцеговине, а ако се нестанак или губитак књижице десио ван подручја Босне и Херцеговине најближем дипломатском или конзуларном представништву Босне и Херцеговине у иностранству. (3) Подаци о серијским бројевима изгубљених и украдених књижица могу се објавити на web-страници Агенције о чему Агенција доноси упутство. Члан 17. (Поступак замјене) (1) Замјена књижице врши се поништавањем претходно издане и издавањем нове књижице. (2) Поступак замјене књижице покреће и проводи Министарство на основу електронским путем запримљеног захтјева за замјену књижице од стране надлежноог органа за запримање и обраду захтјева. (3) Уколико Министарство утврди: а) да постоји неки од разлога за замјену из члана 16. став (1) овог правилника и да су испуњени услови за издавање књижице прописани чланом 5. овог правилника, поништава претходно издану књижицу и одобрава издавање нове; б) да не постоји разлог за замјену књижице из члана 16. став (1) овог правилника односно да нису испуњени услови за издавање књижице прописани чланом 5. овог правилника, рјешењем одбија захтјев као неоснован. Члан 18. (Поништавање књижице) (1) Министарство по службеној дужности покреће поступак поништавања књижице, у случају: а) ако наступи смрт имаоца књижице; б) у другим случајевима утврђеним важећим правним прописима односно актима надлежних органа донесеним на основу истих.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 13 (2) Након утврђеног чињеничног стања Министарство доноси рјешење о поништавању књижице и поништава исту. Члан 19. (Право жалбе) (1) Против рјешења из члана 15. став (2), члана 17. став (3) и члана 18. став (2) овог правилника може се изјавити жалба у року од 15 дана од дана његовог достављања. (2) О жалби из става (1) овог члана одлучује Жалбено вијеће при Савјету министара Босне и Херцеговине. ДИО СЕДМИ - ПЕРСОНАЛИЗАЦИЈА, ТРАНСПОРТ И НАКНАДНИ УПИС ПОДАТАКА Члан 20. (Персонализација, техничка обрада и транспорт) (1) Послове персонализације-исписа података на обрасце књижица и техничку обраду персонализованих образаца врши Агенција. (2) Персонализација и техничка обрада врши се на основу одобреног захтјева за издавање књижице достављеног електронским путем од стране Министарства, путем јединственог информационог система за издавање књижица. (3) Персонализоване књижице преузима Министарство ради уручења. Члан 21. (Накнадни упис података) (1) Након издавања књижице од стране Министарства врши се накнадни упис-унос осталих података из члана 10. став (4) и члана 11. став (4) овог правилника. (2) Накнади упис-унос из става (1) овог члана врши Министарство и други надлежни органи за унос истих у складу са важећим правним прописима у Босни и Херцеговини којима је уређена област путних исправа, унутрашње односно поморске пловидбе. ДИО ОСМИ - ЕВИДЕНЦИЈА О ИЗДАНИМ КЊИЖИЦАМА Члан 22. (Јединствени информациони систем за издавање књижица) (1) Електронска евиденција о бродарским и поморским књижицама води се путем јединственог информационог система на нивоу Босне и Херцеговине. (2) Министарство је надлежно да у сарадњи с Агенцијом проведе све активности израде пројектног задатка за успостављање јединственог информационог система на нивоу Босне и Херцеговине. (3) Агенција је надлежна да изврши набавку система, опреме и потрошног материјала потребног за провођење послова из става (2) овог члана. Члан 23. (Електронска евиденција о бродарским и поморским књижицама) (1) Евиденцију о бродарским и поморским књижицама путем јединственог информационог система води Министарство и надлежни органи за запримање и обраду захтјева за издавање књижица на начин да врше унос, провјеравање и преузимање идентификационих (личних) података подносиоца захтјева за издавање књижице садржаних у другим службеним евиденција за чије је техничко вођење и одржавање надлежна Агенција. (2) Агенција технички води и одржава евиденцију о бродарским и поморским књижицама на нивоу Босне и Херцеговине у складу са важећим правним прописма Босне и Херцеговине којима је уређена област вођења централне евиденције података и заштите личних података. (3) Сврха вођења евиденције о бродарским и поморским књижицама је: а) контрола и праћење издавања књижица; б) доказивање важности књижица; ц) доказивање идентитета лица која посједују књижицу; д) очување сигурности и интегритета књижица. (4) Евиденција о бродарским и поморским књижицама садржи податке како сљеди: а) биометријску фотографију; б) презиме; ц) име; д) пол; е) јмб; ф) датум рођења; г) мјесто рођења; х) биометријски потпис; и) податке о органу који је издао књижицу; ј) податке о врсти књижице; к) серијски број књижице; л) податке о статусу књижице; м) податке о објави везаној за губитак или нестанак књижице; н) датум издавања књижице; о) датум престанка важења књижице; п) податке о упису односно преузинају података и лицу које је извршило упис односно преузимање података; q) остале податке везане уз издавање књижице. (5) Сматра се да је подносилац потписаног захтјева за издавање књижице чији се подаци провјеравају и преузимају дао сагласност за провјеравање и преузимање истих у смислу одредби важећих правних прописа којима је уређена област заштите личних података. (6) За тачност података из става (4) овог члана одговорни су Министарство и надлежни органи за запримање и обраду захтјева. Члан 24. (Приступ, пренос и размјена података) (1) Агенција омогућава несметан приступ, пренос и размјену података који се воде у евиденцији о бродарским и поморским књижицама Министарству и надлежним органима за запримање и обраду захтјева. (2) Агенција омогућава несметан приступ, пренос и размјену података законодавним, извршним и судским органима власти Босне и Херцеговине у складу са важећим правним прописима којима је уређена област централне евиденције и размјене података и заштите личних података. (3) Министарство доставља податке из евиденције о бродарским и поморским књижицама надлежним органима других држава који то затраже у складу са важећим правним прописима.
Broj 29 - Stranica 14 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019. ДИО ДЕВЕТИ - ПРЕЛАЗНЕ И ЗАВРШНЕ ОДРЕДБЕ Члан 25. (Престанак важења прописа) Ступањем на снагу овог правилника престаје да важи Правилник о бродарским и поморским књижицама ("Службени гласник БиХ", број 13/17). Члан 26. (Ступање на снагу) (1) Овај правилник ступа на снагу осмог дана од дана објављивања у "Службеном гласнику БиХ". (2) Одредбе овог Правилника које се односе на поступак издавања бродарских и поморских књижица почеће се примјењивати по стицању техничких услова, што ће бити одређено посебним актом Министарства цивилних послова Босне и Херцеговине. Број 06-2-30-4-44/19 02. априла 2019. године Министар Др sc. Адил Османовић, с. р.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 15
Broj 29 - Stranica 16 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Petak, 19. 4. 2019.
Petak, 19. 4. 2019. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 29 - Stranica 17 Na osnovu člana 61. stav (2) Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 102/09) i člana 12a. stav (2) Zakona o putnim ispravama Bosne i Hercegovine ("Službeni glasnik BiH", br. 4/97, 1/99, 9/99, 27/00, 32/00, 19/01, 47/04, 53/07, 15/08, 33/08, 39/08 i 60/13), Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine donosi PRAVILNIK O BRODARSKOJ I POMORSKOJ KNJIŽICI Član 1. (Predmet) Ovim pravilnikom utvrđuju se pojam, svrha i značaj brodarske odnosno pomorske knjižice, obaveza posjedovanja, rok važenja, uvjeti i nadležnost za izdavanje, obrazac, sadržaj obrasca, podaci koje sadrže, postupak izdavanja, zamjene, personalizacije, transporta, način i postupak uspostavljanja i vođenja elektronske evidencije o izdanim brodarskim i pomorskim knjižicama. Član 2. (Osnovni pojmovi) (1) Brodarska knjižica je lični identifikacioni dokument, ima značaj javne isprave kojom se dokazuje identitet, svojstvo u kojem je njen imalac ukrcan kao član posade broda unutrašnje plovidbe (plovni objekt osposobljen i registriran za plovidbu na rijekama, kanalima, jezerima), trajanje brodarske službe, zdravstvena sposobnost i stručna osposobljenost za obavljanje određenih poslova na brodu unutrašnje plovidbe. (2) Pomorska knjižica je lični identifikacioni dokument, ima značaj javne isprave kojom se dokazuje identitet, svojstvo u kojem je njen imalac ukrcan kao član posade pomorskog broda (plovni objekt osposobljen i registriran za plovidbu na moru), trajanje pomorske službe, zdravstvena sposobnost i stručna osposobljenost za obavljanje određenih poslova na pomorskom brodu. (3) Brodarska odnosno pomorska knjižica (u daljem tekstu:"knjižice") izdaje se na propisanom obrascu u skladu sa odredbama ovog pravilnika. (4) Imalac knjižice je lice na čije ime glasi odnosno na čije je ime izdana. DIO DRUGI - OBAVEZA POSJEDOVANJA, ROK VAŽENJA, IZDAVANJA I NADLEŽNOST Član 3. (Obaveza posjedovanja) (1) Brodarsku knjižicu obavezno je posjedovati lice i to: a) državljanin Bosne i Hercegovine ukrcan kao član posade broda unutrašnje plovidbe; b) stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini ukrcan kao član posade broda unutrašnje plovidbe. (2) Pomorsku knjižicu obavezno je posjedovati lice i to: a) državljanin Bosne i Hercegovine ukrcan kao član posade pomorskog broda; b) stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini ukrcan kao član posade pomorskog broda. Član 4. (Rok važenja i izdavanja) (1) Brodarska odnosno pomorska knjižica izdaje se s rokom važenja od deset godina. (2) Rok za izdavanje brodarske odnosno pomorske knjižice je 30 dana od dana zaprimanja zahtjeva za izdavanje odnosno zamjenu iste. (3) Imalac knjižice dužan je prijaviti svaku promjenu koja utiče na zamjenu odnosno prestanak važenja knjižice u roku od 15 dana od dana nastanka odnosno saznanja za promjenu. Član 5. (Uvjeti za izdavanje) (1) Brodarska knjižica izdaje se, radi ukrcavanja na brod unutrašnje plovidbe, licu pod uvjetom: a) da je državljanin Bosne i Hercegovine ili stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Herecgovini; b) da je navršilo 16 godina života; c) da je osposobljeno za obavljanje određenog posla/poslova na brodu unutrašnje plovidbe; d) da je zdravstveno sposobno za obavljanje određenog posla/poslova na brodu unutrašnje plovidbe. (2) Pomorska knjižica izdaje se, radi ukrcavanja na pomorski brod, licu pod uslovom: a) da je državljanin Bosne i Hercegovine ili stranac sa odobrenim stalnim boravkom u Bosni i Hercegovini; b) da je navršilo 16 godina života; c) da je osposobljeno za obavljanje određenog posla/poslova na pomorskom brodu; d) da je zdravstveno sposobno za obavljanje određenog posla/poslova na pomorskom brodu; e) da je pohađalo i položilo obavezan ispit na osnovu pravila o zvanjima i svjedočanstvima o osposobljenosti pomoraca na brodovima trgovačke mornarice vezanom za postupanje u slučaju opasnosti na pomorskom brodu. Član 6. (Nadležnost za izdavanje, zaprimanje i obradu zahtjeva) (1) Provođenje postupka izdavanja, zamjene i poništavanja brodarske odnosno pomorske knjižice vrši Ministarstvo civilnih poslova Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Ministarstvo). (2) Zaprimanje i obradu zahtjeva za izdavanje i zamjenu knjižice vrši Ministarstvo saobraćaja i veza Republike Srpske, Federalno ministarstvo komunikacija i prometa i nadležni organ Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: nadležni organi za zaprimanje i obradu zahtjeva) (3) Prilikom podnošenja zahtjeva za izdavanje i zamjenu knjižice podnosilac zahtjeva izjašnjava se o načinu preuzimanja brodarske odnosno pomorske knjižice. (4) Ministarstvo sarađuje sa nadležnim organima drugih država u pitanjima vezanim za autentičnost i validnost izdanih knjižica. DIO TREĆI - OBLIK I SADRŽAJ OBRAZACA KNJIŽICE Član 7. (Oblik i sadržaj obrasca brodarske knjižice) (1) Obrazac brodarske knjižice: a) pravougaonog je oblika dimezija 125 x 88 mm; b) korice su tamno plave boje; c) sadrži dvije polikarbonatske stranice i 32 papirne stranice, sa perforiranim serijskim brojem i numeriranim arapskim brojevima hronološkim redom od broja 3 do broja 34. (2) Obrazac brodarske knjižice izrađuje se od posebnih materijala u skladu sa specifikacijama ICAO 9303 standarda. (3) Prednja strana korice obrasca brodarske knjižice sadrži, sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) grb Bosne i Hercegovine; c) tekst "BRODARSKA KNJIŽICA" d) ICAO znak za elektronsku brodarsku knjižicu. (4) Unutrašnja strana prednjih korica sadrži sljedećim redom: a) tekst "BOSNA I HERCEGOVINA"; b) serijski broj.