COBISS KONFERENCIJA 29. novembar 2018. Institut informacijskih znanosti, Maribor Izvještaj Nacionalnog COBISS centra Crne Vjenceslava Ševaljević, mag.bibl. rukovodilac COBISS centra Crne Gore
Izvještaj Nacionalnog COBISS centra Crne
Najvažnije aktivnosti COBISS centra Crne Gore u periodu od prethodne COBISS konferencije do danas: - Implementacija koda za crnogorski jezik u sistemu COBISS - obuka za rad u sistemu COBISS - kursevi, COBISS 3 (Preuzimanje zapisa i fond, COBISS 3 katalogizacija početni) - dodjela licenci za uzajamnu katalogizaciju - uključivanje novih članica sa posebnim akcentom na uključivanje školskih biblioteka
ISO 639 Ujedinjeni Savjetodavni Komitet (Joint Advisory Committee) sa sjedištem u Kongresnoj biblioteci u Vašingtonu odobrio je početkom decembra 2017. zahtjev Nacionalne biblioteke Crne Gore Đurđe Crnojević za definisanje koda za crnogorski jezik, u okviruiso 639 međunarodnogstandarda. Prema listi: ISO 639-2 Language Code List oznaka za crnogorski jezik je [cnr], a nazivi na engleskom Montenegrin, na francuskom monténégrin, na njemačkom Montenegrinisch a u orginalu crnogorski jezik i црногорски језик.
Implementacija koda za crnogorski jezik: S obzirom da je implementacija ovog novog koda bila moguća od februara 2018. godine, COBISS centar Crne Gore je u januaru ove godine uputio zahtjev IZUM-u za implementaciju novog koda u COBISS šifrarnike. Pored koda CNR za jezik katalogizacije i jezik teksta za pismo stvarnog naslova implementiran je i kod CF ćirilica crnogorska. Preostalo je da se shodno činjenici dva crnogorska slova latinično Ś i Ź odnosno ćirilično Ć i ЗB već registrovana kod Unicod Konzorcijuma:https://www.unicode.org/L2/L2015/15169- montenegro-cyrillic.pdf uključe i u sistem COBISS.
Obuka za rad u sistemu COBISS: U Nacionalnom COBISS centru Crne Gore zbog činjenice da se radi o malom sistemu izvode se jedino kursevi : - Upotreba programske opreme COBISS 3 / Preuzimanje zapisa i fond - Upotreba programske opreme COBISS3 / Katalogizacija početni Obuka za druge module se vrši u Narodnoj biblioteci Srbije tj. VBS centru.
Kursevi: Tabelarni prikaz broja održanih kurseva COBISS 3 / Preuzimanje zapisa i fond: Broj kurseva: Broj polaznika: 4 44
Kursevi: Tabelarni prikaz broja održanih kurseva COBISS 3 / Katalogizacija - početni : Broj kurseva: Broj polaznika: 2 22
Licence: Komisija za dodjelu dozvola za uzajamnu katalogizaciju, u sastavu: Natalija Bokan, Vjenceslava Ševaljević i Đurđa Martinović je u skladu sa Pravilnikom o bližim uslovima i načinu izdavanja licence za uzajamnu katalogizaciju (Sl. list. CG, br. 8/2013) kao i Postupkom dobijanja dozvola za uzajamnu katalogizaciju u sistemu COBISS.CG dodijelila je 17 dozvola A za uzajamnu katalogizaciju monografskih publikacija.
Izvještaj Nacionalnog COBISS centra Dozvola A - 119 Dozvola B1-29 Dozvola B2-24 Dozvola SER 3 Dozvola C 32 Dozvola D 3 Crne Ukupan broj licenci:
Nove članice 2017. 1. Gradska biblioteka Plužine (GBPLZ) 2. Biblioteka Fakulteta za crnogorski jezik i književnost Cetinje (FCJK) 3. Biblioteka Pomorskog muzeja Kotor (PMKO)
Gore 2016-2018. Nove članice 2018. 1. Biblioteka umjetnosti Cetinje (BUCT) 2. Gimnazija Slobodan Škerović Podgorica (GPG) 3. Gimnazija Kotor (GMKO) 4. Srednja pomorska škola Kotor (PSKO) 5. Gradska biblioteka Mojkovac (GBMK) 6. Osnovna škola "Lovćenski partizanski odred" - Cetinje (LPO)
Gore 2016-2018. Sistem COBISS.CG ima ukupno 37 članica, od toga 5 školskih.
Portal Obrazovanje Ostale aktivnosti Do danas je na Portalu Obrazovanje registrovan 251 korisnik. Rukovodilac COBISS centra i stručni saradnik za kontakt sa članicama sistema COBISS su u maju mjesecu pohađale obuku u IZUM-u za preuzimanje desktop aplikacije Obrazovanje i od septembra mjeseca su preuzele ovu desktop aplikaciju.
Savjet COBISS. Net-a Direktor NBCG i rukovodilac Nacionalnog COBISS centra učestvuju u radu Savjeta COBISS.Neta, prisustvovali su sjednici koja je održana 30.11.2017. Prezentovane su dosadašnje i buduće aktivnosti u vezi sa međunarodnom razvojnom pomoći za finansiranje projekta COBISS.Net. Preporuka Savjeta je da je neophodno pronaći modalitete da se u zemljama članicama što aktivnije angažuju svi relevantni činioci, kako bi se osiguralo finansiranje ovog značajnog regionalnogprojekta.
Izvještaj Nacionalnog COBISS centra Crne Planovi: - Uvođenje nove generacije OPAC-a : COBISS+ - Intenziviranje implementacije modula COBISS3/Nabavka i COBISS3/Pozajmica - Obuka za rad u sistemu COBISS - U saradnji sa IZUM-om prevođenje cjelokupnog korisničkog interfejsa na crnogorski jeziku u programskom alatu MText. - Pripremne radnje na uvođenju normativne kontrole (Kurs Upotreba programske opreme COBISS3-inicijalno formiranje zapisa u normativnoj bazi CONOR)
Hvala na pažnji! COBISS centar Crne Gore vbcg@vbcg.me vjenceslava.sevaljevic@nb-cg.me djurdja.martinovic@nb-cg.me milutin.djukic@nb-cg.me lidija.popovic@nb-cg.me zarko.mirkovic@nb-cg.me