UEFA WOMEN S EURO 221 QUALIFIERS GROUP B Bosnia and Herzegovina vs Georgia ZENICA, BHFF TRAINING CENTER, 3. 8. 219-17 H vs Malta SARAJEVO, ASIM FERHATOVIĆ HASE STADIUM, 3. 9. 219-17 H
2
Uvaženi sportski prijatelji, Koristim ovu priliku da delegaciji i reprezentativkama Gruzije i Malte, kao i službenim licima UEFA, zaželim srdačnu dobrodošlicu u našu zemlju. Pred našom selekcijom su prve utakmice u kvalifikacijama za EURO 221. koje će se odigrati u Bosni i Hercegovini. Prva utakmica će biti odigrana u Trening centru NS/FS BiH u Zenici gdje ćemo dočekati selekciju Gruziju, a druga utakmica sa selekcijom Malte će biti odigrana na stadionu Asim Ferhatović-Hase u Sarajevu. Sve nas iznova raduje što će ponovo jedna od nacionalnih selekcija igrati na našem najvećem stadionu, a vjerujemo da dobra atmosfera i podrška neće izostati ni u Zenici. Sa sportskog aspekta se nadamo da će najbolje bh. igračice otvoriti nastupajuće kvalifikacije dobrim rezultatima, te da će i u ovom ciklusu pokazati kvalitet i napredak u odnosu na prethodne sezone. Ženski fudbal u Bosni i Hercegovini je u kvalitetnoj ekspanziji, tako da sa nestrpljenjem očekujemo nove utakmice naše reprezentacije koja je spremna da kao i do sada, požrtvovanom igrom osvoji srca svih ljubitelja ove predivne igre. Generalni sekretar NS/FS BiH Adnan Džemidžić Distinguished sports friends, I take this opportunity to wish a warm welcome to our country to the delegation and national teams players of Georgia and Malta, as well as the UEFA officials. Our national team is ahead of the first EURO 221 qualifying matches to be played in Bosnia and Herzegovina. The first match will be played at the FF BH Training Centre in Zenica, where we will host the Georgian team, and the second match with the Malta national team will be played at the Asim Ferhatović-Hase Stadium in Sarajevo. We are all looking forward again that one of the national teams will play at our largest stadium, and we believe that a good atmosphere and support will not fail in Zenica either. From a sports point of view, we hope that the best BH players will open up the upcoming qualifications with good results, and that, comparing to previous seasons, they will show better quality and progress in this cycle. The women s football in Bosnia and Herzegovina is in high-quality expansion, so we look forward to new matches of our national team, which is ready to win the hearts of all fans of this wonderful game with its diligent game, as it did so far. FF BH General Secretary Adnan Džemidžić 3
BOSNIA AND HERZEGOVINA No Player Position Date of Birth Club 1 Dijana Haračić GK 12.4.1992 Sky Blue FC (USA) 2 Envera Hasanbegović GK 7.3.1996 SFK Sarajevo 3 Almina Hodžić GK 2.11.1988 SFK Sarajevo 4 Azra Hamzić 26.2.1992 SFK Sarajevo 5 Melisa Hasanbegović 13.4.1995 Ferencvarosi TC (HUN) 6 Šejla Selimović 26.3.1995 SFK Sarajevo 7 Valentina Šakotić 23.9.1996 ŽFK Radnik 8 Nikolina Vujadin 3.11.1995 ŽFK Lokomotiva 9 Nikolina Milović 11.4.2 ŽFK Crvena Zvezda (SRB) 1 Đula Velagić 18.9.21 ŽFK Emina 11 Dajana Spasojević 29.1.1997 SFK Sarajevo 12 Mejrema Medić 17.1.1999 SFK Sarajevo 13 Selma Kapetanović 2.11.1996 Ferencvarosi TC (HUN) 14 Marija Aleksić 11.8.1997 Ferencvarosi TC (HUN) 15 Amela Kršo FW 17.4.1991 ŽFK Emina 16 Milena Nikolić FW 6.7.1992 Bayer Leverkusen (GER) 17 Minela Gačanica FW 9.3.2 ŽFK Emina 18 Ena Taslidža FW 14.8.21 FFC Frankfurt (GER) 19 Ajla Zukić 28.4.21 ŽFK Lokomotiva 2 Aida Hadžić 11.9.1992 ŽNK Split (CRO) 21 Sofija Krajšumović FW 12.7.22 ŽFK Radnik Samira Hurem, Head Coach; Ivan Kvesić, Assistant Coach; Željko Šurlan, Assistant Coach; Esad Ibrahimović, GK Coach; Anel Okić, Doctor; Mirza Marevac, Physiotherapist; Admir Zaimović, Kit Manager, Nermina Hadžibajrić, Coordinator 4
Samira Hurem Head Coach Dobro je što prve utakmice igramo kući i to sa ekipama protiv kojih vjerujem da smo favoriti. Radi samopouzdanja bilo bi odlično da krenemo sa pozitivnim rezultatima. Sve osim pobjede u prvom meču bi za nas bio neuspjeh i ta tri boda na startu kvalifikacija bi nas sigurno motivisala za dalje. Drugi protivnik nam je Malta koja je napravila iskorak u ženskom fudbalu i imaju iskusan tim. Želimo da osvojimo svih 6 bodova na startu i vidjećemo da li ćemo uspjeti u tome. It s good that we play our first matches at home with teams against which, I believe, we are favourites. For the sake of confidence, it would be great to start with positive results. Anything but winning the first match would be a failure for us and those three points at the start of qualifications would surely motivate us to continue. Another opponent is Malta, which has made a step forward in women s football and they have an experienced team. We want to get all 6 points at the start and we will see if we can make it. 5
GEORGIA No Player Date of Birth Club 1 Teona Sukhashvili 6.2.1994 KDZ Eregli Belediyespor, (TUR) 2 Tatia Gabunia 7.7.2 WFC Lanchkhuti 3 Nino Sutidze 27.3.1992 WFC Nike 4 Ana Cheminava 1.2.1996 A Zalgiris (LTU) 5 Nino Pasikashvili 4.12.1991 WFC Nike 6 Khatia Tchkonia 16.1.1989 WFC Lanchkhuti 7 Teona Todadze 3.3.1993 WFC Lanchkhuti 8 Teona Bakradze 24.1.1996 Hakkari Gucu (TUR) 9 Nino Chkhartishvili 25.1.1999 WFC Lanchkhuti 1 Mariam Danelia 6.5.1997 WFC Lanchkhuti 11 Lela Chichinadze 22.12.1988 FC Ednist-Plyski (UKR) 12 Mariam Kalandadze 19.12.2 WFC Lanchkhuti 13 Ana Jojua 8.8.21 WFC Nike 14 Natela Tsotseria 3.5.22 WFC Lanchkhuti 15 Svetlana Gabelaia 19.4.22 WFC Norchi Dinamo 16 Elene Raukh 3.6.22 WFC Norchi Dinamo 17 Gvantsa Kadagishvili 28.5.22 WFC Nike 18 Anastasia Bolkvadze 6.11.22 WFC Nike 19 Tamar Epitashvili 21.2.2 WFC Norchi Dinamo 2 Irina Khaburzania 25.1.1999 WFC Lanchkhuti 21 Salomi Dimopoulou 12.1.2 WFC Lanchkhuti 22 Tamriko Salukvadze 9.2.1991 WFC Lanchkhuti 23 Ana Kuldonashvili 9.5.1996 WFC Gori United STAFF: Levan Bajelidze, Head Coach; Salome Khubuluri, Coach; Ucha Tevdoradze, GK Coach; Givi Gvaladze, Doctor; Shalva Kobaladze, Kit Manager; Inga Javakhadze, Masseur; Teona Gongadze, Team Manager 6
Levan Bajelidze Head Coach First match is always difficult, so I m sure we will have a tense match. Bosnia and Herzegovina plays at home and has, of course, an advantage.the team is quite strong, has good offensive potential, nevertheless, we will do our best to achieve the desired result. Prvi meč je uvijek težak i siguran sam da nas očekuje napeta utakmica. Bosna i Hercegovina igra na svom terenu što je prednost za njih. Imaju jak tim, dobar u ofanzivi, međutim mi ćemo dati sve od sebe da ostvarimo željeni rezultat. 7
MALTA No Player Position Date of Birth Club 1 Janice Xuereb GK 1.8.1996 Birkirkara Fc 2 Rachelle Lynn Borg GK 16.1.1998 Mgarr Utd Fc 3 Anna Louise Vincenti GK 22.9.1995 Motherwell Fc 4 Stephania Farrugia 11.9.1991 Birkirkara Fc 5 Ann-Marie Said 2.7.1994 Birkirkara Fc 6 Nicole Sciberras 28.4.21 Juventus FC (ITA) 7 Alishia Sultana 9.4.1997 Birkirkara Fc 8 Jasmine Louise Turner 17.12.1994 Mgarr Utd Fc 9 Charlene Zammit 18.1.1991 Swieqi Utd Fc 1 Borg Brenda 1.5.1997 Mgarr Utd Fc 11 Rachel Cuschieri 26.4.1992 PSV Eindhoven (BEL) 12 Jade Flask 4.9.1996 Swieqi Utd Fc 13 Veronique Mifsud 11.2.23 Birkirkara Fc 14 Dorianne Theuma 17.5.1984 Hibernians Fc 15 Claudette Xuereb 3.8.1996 Mgarr Utd Fc 16 Emma Xuereb 5.1.1992 Swieqi Utd Fc 17 Shona Zammit 15.6.1996 Swieqi Utd Fc 18 Martina Borg FW 24.1.1996 FC Sassari Torres 19 Maria Farrugia FW 9.1.21 Sunderland AFC (ENG) 2 Ylenia Carabott FW 2.3.1989 Birkirkara Fc STAFF: Rodney Pisani, Head of Delegation; Stephania Fenech, Club Delegate; Alfred Zammit, Team Manager; Mark Gatt, Head Coach; Frank Schembri, Assistant Coach; Roger Camilleri, Goalkeepers Coach; Joe Pace, Team Doctor; Chris Maggi, Masseur; Jade Attard, Physiotherapist; Luke Borg, Physical Preperator; Jacqueline Ellul, Kit Manager; Pamela Schembri, Media Officer 8
Mark Gatt Head Coach We are looking forward to our first matches in these European qualifiers. We know we are in a tough group and every game will be a learning curve, especially for our young players for whom this will be their first taste of top European football. We will play Bosnia a few days after our first encounter against Denmark. Hopefully we will not suffer any injuries or suspensions to keep the squad competitive. The team has been training regularly during the summer months, preparing for the first matches and we know that no game will be easy. However the motivation of playing in such important fixtures makes us all want to give our very best in every game we play. Radujemo se našim prvim utakmicama u evropskim kvalifikacijama. Znamo da smo u teškoj grupi i iz svake utakmice ćemo naučiti nešto novo, naročito naše mlade igračice kojim će ovo biti prvi nastup u velikim evropskim mečevima. Igraćemo protiv Bosne i Hercegovine nekoliko dana nakon našeg meča sa Danskom. Nadamo se da nećemo pretrpjeti povrede ili suspenzije kako bi ekipa ostala kompetativna. Igračice redovno treniraju tokom ljetnih mjeseci, pripremaju se za prve utakmice i znamo da nijedna neće biti lagana. Međutim, motivisani smo zbog nastupa u tako važnim susretima i svi želimo dati sve od sebe u svakoj utakmici koja je pred nama. 9
1
GROUP B STANDINGS AND MATCHES 1 2 3 4 5 6 Team Bosnia and Herzegovina Denmark Georgia Israel Italy Malta 29 August 219 Itztadion Ramat Gan Ramat Gan 17:3 Israel - Italy Viborg Stadion Viborg 18: Denmark - Malta 3 August 219 FF BH Football Training Centre Zenica 17: Bosnia and Herzegovina - Georgia 3 September 219 Mikheil Meskhi Stadioni Tbilisi 14:15 Georgia - Italy P W D L F A GD TBC Israel - Bosnia and Herzegovina Viborg Stadion Viborg 18: Denmark - Georgia 5 March 22 TBC Bosnia and Herzegovina - Israel TBC Malta - Georgia 1 March 22 TBC Israel - Georgia TBC Malta - Bosnia and Herzegovina Asim Ferhatović Hase Stadion Sarajevo 17: Bosnia and Herzegovina - Malta 9 April 22 TBC Bosnia and Herzegovina - Denmark Itztadion Ramat Gan Ramat Gan 18: Israel - Denmark 1 April 22 TBC Italy - Israel 4 October 219 Centenary Ta Qali TBC Malta - Italy 14 April 22 TBC Georgia - Israel Viborg Stadion Viborg 17: Denmark - Bosnia and Herzegovina 8 October 219 Renzo Barbera Palermo TBC Italy - Bosnia and Herzegovina Mikheil Meskhi Stadioni Tbilisi TBC Georgia - Denmark 7 November 219 TBC Malta - Israel 8 November 219 TBC Italy - Georgia 12 November 219 TBC Italy - Malta P TBC Bosnia and Herzegovina - Italy TBC Malta - Denmark 3 June 22 TBC Georgia - Malta 4 June 22 TBC Denmark - Israel 9 June 22 TBC Italy - Denmark 22 September 22 TBC Georgia - Bosnia and Herzegovina TBC Denmark - Italy TBC Israel - Malta 11
12
OFFICIALS Bosnia and Herzegovina - Georgia, Training Center BH FF Zenica, 3. 8. 219. 17: Referee Katarzyna Lisiecka-Sęk (POL) Assistant referee 1 Katarzyna Wojs (POL) Assistant referee 2 Paulina Baranowska (POL) 4th official Michalina Diakow (POL) Delegate Ralkova Desislava (BUL) Observer Natalia Avdonchenko (RUS) RLO Salem Prolić (BIH) Bosnia and Herzegovina - Malta, Stadium Asim Ferhatović-Hase Sarajevo, 3. 9. 219. 17: Referee Cansu Tiryaki (TUR) Assistant referee 1 Betül Nur Yilmaz (TUR) Assistant referee 2 Sedef Aktan (TUR) 4th official Neslihan Muratdagi (TUR) Delegate Anna Kapasoglou (GRE) Observer Nelly Viennot (FRA) RLO Salem Prolić (BIH) 13
14
15
16
NO TO RACISM Facebook f Logo CMYK /.ai Facebook f Logo CMYK /.ai / @ _official 17
ne 298 Blue and 655 Blue 18
19
GENERAL PARTNERS EXCLUSIVE PARTNERS Javno preduzeće ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE d.d. Sarajevo PROUD PARTNERS PARTNERS nfsbih.ba 2 youtube.com/ Nogometni/Fudbalski savez Bosne i Hercegovine facebook.com/ nfsbih twitter.com/ nfsbih