ST.GEORGE SERBIAN EASTERN ORTHODOX CHURCH 5830 GLENVIEW AVENUE CINCINNATI, OHIO 45224 TO: ST.GEORGE SERBIAN EASTERN ORTHODOX CHURCH 5830 Glenview Ave., Cincinnati, OH 45224 PAROHIJSKI GLASNIK June/July 2013 Јуни/Јули
Parish Highlights LUNCHES Thank you to Cedomir, Mirjana, and Jeannette Djokovic for sponsoring and preparing a delicious Easter Luncheon. Also thank you to James & Sandra Thompson & Sons for sponsoring the St. George Slava Lunch. Won t you please consider being a Lunch Sponsor? ST.GEORGE PARISH HERALD СВ.ЂОРЂЕ ПАРОХИЈСКИ ГЛАСНИК PUBLISHED BY: St.George Serbian Eastern Orthodox Church ИЗДАВАЧ Ц.Ш.О. Св.Ђорђа 5830 Glenview Ave., Cincinnati, OH 45224 CIRCULATION/ Тираж (225) Emergency phone:(513)544-7481 Edited by St.George Editorial Board Уређује група сарадника EDITOR Very Reverend Petar Petrovic Главни и одговорни уредник Протојереј Петар Петровћ Church Phone:(513) 542-4452 Priest s Phone:(513) 681-2350 E-Mail:blagoslov@cinci.rr.com HOURS OF SERVICES Divine Liturgy: Every Sunday and Holy Days at:8:00.a.m. Articles published do not necessarily reflect the view and opinions of the parish priest or the Church Board EASTER Easter morning Divine Liturgy brought many, many parishioners to church. An Easter Egg Hunt, sponsored by Dajana & Igor Fisic & children, was enjoyed by all of the children. The Easter Lunch prepared by sponsors Cedomir Djokovic Family was delicious as always. Thank you to our sponsors and parishioners for your financial support. ST. GEORGE SLAVA CELEBRATION - Although attendance was disappointing, those who were at our Slava enjoyed the delicious Lunch prepared by KSS Sisters. Thank you to sponsors James and Sandra Thompson & Sons. And thank you to Sasa & Marija Krsmanovic for donating the roasted pig. A special thank you to Verica Gajic Droca for preparing the many, many desserts which were absolutely delicious!!! Sponsors for St. George Slava in 2014 will be Mira and Bill Stratton. FUNDRAISER FOR 4 YEAR OLD CHILD JUNE 2nd Dajana Fisic and Lidija Petrovic are planning a Picnic Lunch/Ice Cream Party to raise money for Tijana Ognjanovic, a 4 year old child who will be coming to Houston from her home in Belgrade for a Heart Transplant. Orthodox Churches are raising money to cover expenses for the family while Tijana is being treated here in the U.S. Lots of fun for children at this party. SERB CUISINE BOOTH AT PANEGYRI GREEK FESTIVAL JUNE 28-29-30. Once again this year we will have our Booth to sell Cevaps. Dimitri Jovic will again serve as Chairman for this Event. He is asking for volunteers to help prepare the cevaps and to work at the Booth Friday evening, Saturday day and evening, and Sunday afternoon. Please contact him to say YES, I WILL HELP!!! THIS MONTH S PARISH HERALD SPONSOR(S) are Tomislav and Nela Novakovic & Family. FUTURE PARISH HERALD SPONSORS THROUGH 2013: August-Tanja Oroz w/family IMO +Vlajko & +Stefanka Subotic; September-Djordje, Jela, Mirko & Djuka Sebez; October-Robert & Jelena Aylor; November-Zoran, Ljiljana & Miso Rokvic; December-Vlado & Marina Vasich. Nancy Helbich
12 PAROHIJSKE VESTI РУЧКОВИ - Хвала Чедомиру, Мирјани и Женети Ђоковић на спонзорисању и припреми укусног васкршњег ручка. Такође, хвала Ђејмсу и Сандри Томпсон и синовима на спонзорисању славског ручка за црквену славу Светог Ђорђа. Хоћете ли молимо вас размислити па да и ви будете спонзор једног од ручкова? ВАСКРС -Свечана васкршња Света Литургија довела је много, много парохијана у цркву.сва деца су уживала у традиционалном лову на васкршња јаја, који су спонзорисали Дајана и Игор Фишић са децом. Васкршњи ручак су припремила и спонзорисали Чедомир Ђоковић са породицом.ручак је као и увек био веома укусан. Хвала нашим спонзорима и парохијанима на финансијској помоћи својој цркви. ПРОСЛАВА ЦРКВЕНЕ СЛАВЕ - Иако је посећеност била разочаравајућа, они који су били на нашој слави уживали су у предивном ручку који су припремиле сестре КСС Хвала спонзорима Џејмсу и Сандри Тхомпсон и Синовима. Такође хвала Саши и Марији Крсмановић на приложеномпеченом прасету. Посебно хвала Верици Гајић Дроца на припреми много, много посластица које су апсолутно биле укусне! Спонзори за Славу Светог Ђорђа за 2014.годину ће бити Мира и Бил Страттон. ПРИКУПЉАЊЕ СРЕДСТАВА ЗА ТИЈАНУ ОГЊАНОВИЋ - 2. јун - Дајана Фишић и Лидија Петровић планирају "Пикник Ручак / Сладолед Забаву" за прикупљање новца за Тијану Огњановић, 4-годишње дете, које је већ дошла у Хјустон из Београда ради трансплантације срца. Православне цркве организују прикупљање новца за покривање трошкова овде у САД. Доведите вашу децу на ову забаву. Биће им веома интересантно. "СРБСКА КУХИЊА" ЋЕВАБЏИНИЦА НА "ПАНЕГИРИ" ГРЧКОМ ФЕСТИВАЛУ ЈУНА 28-29-30. Још једном ћемо ове године имати свој штанд за продају Ћевапа. Димитрије Јовић ће поново имати улогу председавајућег за овај догађај. Он тражи добровољце да помогну у припреми ћевапа и да раде на штанду петак увече, суботу дању и увече, и недељу поподне. Обратите му се и реците "да, ја ћу вам помоћи!" СПОНЗОРИ ГЛАСНИКА ЗА ОВАЈ МЕСЕЦ :Томислав Новаковић и Нела са породицом, БУДУЋИ СПОНЗОРИ ПАРОХИЈСКОГ ГЛАСНИКА за 2013: август-тања Ороз са породицом за покој душе + Стефанке и Влајка Суботић,септембар-Ђорђе, Јела,Мирко и Ђука Шебез, октобар-роберт и Јелена Ајлор, новембар-зоран, Љиљана и Мишо Роквић, децембар- Владо и Марина Васић. 2014 СПОНЗОРИ: Јануар-Емина Шорт са Фамилијом, Фебруар-Бојан и Гордана Луковић са Породицом, Март-Драгана и Чип Клафлин са породицом;април-мишел Миладинов, Мај-Ђашуа и Патришаа Савић, Децембар-Брус Клафлин и Драгана са Породицом. Ненси Хелбић - Tenth Annual "Serbian Cuisine" Presence at Panegyri 2013 June 28, 29 and 30 Mark your calendars for this famous weekend Greek festival on Winton Road. Like last year, our St George church will have a booth preparing and selling cevapcici. We are looking for many volunteers to help in the booth. We also need financial supporter (donations) to help defray costs. If you like to help us,please contact Dimitrije Jovic at (513) 205-8371 dlj@cinci.rr.com visit our website at: http://www.stgeorgecinci.org PLEASE SUPPORT OUR BOOTH ДЕСЕТО СРПСКО УЧЕШЋЕ НА ГРЧКОМ ФЕСТИВАЛУ ПАНЕГИРИ 2013 Јуни 28,29 и 30 Резервишите ваш календар за овај фамозни викенд Грчког фестивала на Винтон Улици. Као и прошле године, наша црква Свети Ђорђе ће имати свој роштиљ и продавати ћевапчиће. Потребно нам је доста добровољаца који ће помоћи око припреме и печења ћевапчића. Такође нам је потребна и финансијска помоћ да би смо умањили трошкове. Ако желите да помогнете, молите се да контактирате Димитрија Јовића на (513)205-8371) или dlj@cinci.rr.com посетите наш веб сајт на: http://www.stgeorgecinci.org Ваша помоћ је потребна 1
2 Stewardship Reflection CHRIST IS RISEN! INDEED HE IS RISEN! The Fifth Sunday of Pascha What is Orthodox Christian Stewardship? Orthodox Christian Stewardship is... Learning how to be a responsible and concerned caretaker of Christ's Church; it is learning how to enjoy Church life and be happy in Church work., for in Her dwells the fullness of the Spirit of God. Our active commitment to use all our Time, Talent and Treasure for the benefit of humankind in grateful acknowledgment of Christ's redeeming love. 2 Corinthians 9:7 - Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. Caring for the needs of others. Offering one's self to God as He offered Himself to us. What a person does after saying "I believe...", as proof of that belief. Devotion and service to God and His Church as persons, as families, as a diocese and as Church universal. The theme that we find throughout Stewardship is care... care for our Church, care of our people, care for our children, care for the elderly and care for how we conduct ourselves. Caring requires a commitment and focus - one that mirrors the care that God our Father has for us. As the summer months approach, please continue to support your Church as a faithful Steward. Did you know that the Bible speaks of faith issues approximately 500 times; but expounds on the area of money and possessions over 2000 times? This shows how important what we do with our possessions and our money is in God s eyes. So please do not tell me that stewardship is a financial issue. It is not. It is a spiritual one, and what we do with our money and our possessions reveals where our Faith truly is. Show me a man s checkbook, and I ll show you what is important to him Fr. Gavrilos stated in a recent talk. Do you agree or disagree? PARISH NEWS: ВЕСТИ ИЗ ПАРОХИЈЕ: VISITED IN NURSING HOME / OR AT HOME ПОСЕЋЕНИ У СТАРАЧКОМ ДОМУ / ИЛИ КОД КУЋЕ 1. Ranko Tepsic; MEMORIAL SERVICES: Pomeni / Parastosi: +Stanisa Bojic - husband of Dusica, father of protinitza Gordana, father-inlaw of Fr. Petar, grandfather of Dusan and Lidija Petrovic, and great-grandfather of Marko and Jovan Petrovic. +Ruzica Jovanovic, offered by niece Biljana Monsky with family. +Dumitru Ionel, offered by grand daughter Eliana and her husband Adam Meador. DEPARTED: Dumitru Ionel grand father of Eliana Meador and Adam 7 DAYS CANDLE:+Stanisa Bojic, offered by wife Dusica and Petrovic Family. +Dumitru Ionel,offered by grand daughter Eliana and her husband Adam Meador. NEW IN OUR PARISH:Veljko Uveric, wife Gordana and daughters Darija and Maja; Mile Samardzija with Family. Congratulations:Veljko & Gordana Uverici on blessing of their new Home PLEASE THINK ABOUT STEWARDSHIP FOR 2013 AND RESPOND TO LETTERS YOU RECEIVED IN THE MAIL. GOD NEEDS YOUR COMMITMENT PLEASE VISIT CHURCH WEBSITE AT http://www.stgeorgecinci.org 11
10 SPONZOR MESE^NOG LISTA Томислав и Нела Новаковић са породицом Уколико и ви желите да будете спонзор месечног Листа, позовите проту Петра Петровића на број телефона (513)681-2350 или пошаљите чек у износу од 80 долара на име Цркве THANK YOU Church Sign over the door:installed by -Sasa Krsmanovic. --------------------- Vine and Olive Oil for church Altar donated by:danica Vukosav --------------------- Cleaning of Church and Church Hall done by:zoran Zivadinovic --------------------- Easter Lunch Sponsors: Cedomir and Mirjana Djokovic with Family -------------------- Church Slava Lunch Sponsors: James and sandra Thompson with Family. -------------------- Ljubomir Vujic & Tony for- cleaning the yard and use of their truck. ------------------------------------------- Goluban & Verica Marjanovic for donating-picnic table. ------------------------------------ To all parishioners: for Easter donations SPONSORS FOR THE PARISH HERALD Tomislav & Nela Novakovic with family If you would like to be a sponsor please call Fr.Petar Petrovic at (513)681-2350 or send a check $80 payable to St. George Serbian Orthodox Church. To all parishioners for:stewadship responses. Eliana & Adam Meador for comming with Elianas parents(who are visiting USA) for Easter Services in church. -------------------------------- To all parents who brought their children in church for Vrbica celebration and Vesper Service. -------------------------------- MORE: Fr.Petar Petrovic served Vesper Service in Columbus, OH. --------------------------------------- Fr.Petar Petrovic attended Clergy Confession in Aliquippa, PA ---------------------------------------- WE NEED CHAIRMAN:to organize Serbian Festival in September. Please call church office. ------------------------------------- No more charges for coffee hours and Lunches.We accept donations. ------------------------------------- Asta Mishurda was awarded Certificate of Appreciation. ------------------ A reflection from a parishioner... As I watched a DVD with my daughter that depicted the life of Christ we discussed how we always read scriptures, but sometimes, it has a greater impact when we actually see what happens. The series depicted Christ's life and what we discussed was how Thomas, one of His disciples, always doubted everything. My thoughts immediately turned to Stewardship, and how we, as Orthodox faithful, doubt Stewardship as well. In the context of Holy Week, the Passion Gospels, Christ's crucifixion, His death and Resurrection... all that Christ was put through, for our personal Salvation, all that Christ experienced, for our personal Salvation, the pain and suffering, for our personal Salvation. It brings tears to my eyes to think all that Christ did for me, my family, my opportunities and yet, I easily pay my monthly bills without a second thought but will question providing my Church, with Time, Talents and Treasures. Christ Is Risen! Let this be a reminder for us. The Heart and Center of Our Faith The resurrection of Jesus is the very heart and center of our Christian faith. It is indeed the single pillar that holds up the entire superstructure of Christianity. Christ's incarnation, His teachings, His death, His resurrection these are the four great pillars of the ministry of Christ. The first three rest inevitably on the fourth. Without the resurrection, Christ's birth is no incarnation it is but a myth. Without the resurrection, Christ's teachings would have no more authority than any other mortal person, you and I included. Without the resurrection, Christ's death is not a redemption but a great tragedy. It is the fourth the great pillar of His resurrection that holds up the entire superstructure of our Christian faith, and gives validity to His incarnation, His teaching and His death. St. Paul expressed it well when he wrote, "If Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is vain...then they also which are fallen asleep in Christ are perished...we are of all men most to be pitied." But our faith is not futile and never will be because Christ is indeed risen. "Eat, drink and be merry for tomorrow we die." This is what the world tells us. But the Resurrection of Jesus says, Tomorrow we do not die. Tomorrow the Second Coming of Jesus. Tomorrow the general resurrection of the dead. Tomorrow heaven. Tomorrow hell." 3
4 Тома, један од ученика Његових, увек сумњао све. Моје мисли су се одмах окренуле ка Старатељству, и како ми, као православних в е р н и ц и, сумњамо у Стараретљство. У контексту Светле Недеље, јеванђељима о страдању, Његовом распећу, Његовој смрти и Васкрсењу... све што је Господ Исус Христос кроз, за наше лично спасење, све што је Христос искусио за наше лично спасење, бол и патње, за наше лично спасење. То доноси сузе у мојим очима, када помислим све што је Христос учинио за мене, моју породицу, а ја једноставно плаћам своје месечне рачуне без размишљања, али када се оно што смо причали како је приказује Христов живот и видимо шта се дешава.прича има већи утицај када заиста Свето Писмо, али понекад,то томе како смо увек читали Христа разговарали смо о ком који је приказивао живот Док сам гледао ДВД са ћерком SERBIAN ORTHODOX BISHOP OF EASTERN AMERICA 138 Carriage Hill Drive Mars, Pa 16046 Rt. Rev. Bishop Mitrophan Phone 724-772-8866 Fax 724-772-8813 No. 131 April 25,2013 TO ALL PARISHES OF THE EASTERN DIOCESE We are writing to inform you that plans are underway for the four weeks of camp at St. Sava Camp-Shadeland. Every year the effort is made to improve the camp experience and attract more children and youths to participate. The cost for attending camp for a week is kept comparatively low to make attending more affordable for families. The financial support from the parishes in the Diocese for Shadeland Camp is important each year. Campers have a safe, healthy and enriching week in a Serbian Orthodox Christian atmosphere. The dormitories used are modern facilities. Campers receive seventeen meals each week. They have daily church services, religious instruction, Serbian language instruction, crafts, swimming and outdoor recreation. Bowling, a hay ride and a trip to Waldameer Park are part of the camp experience. The camp is staffed with Diocesan priests, caring counselors, dedicated Kolo members and additional adult volunteers. Being a camper is a very memorable experience. At the Diocesan Assembly on March 2, 2013 at Holy Resurrection of Christ Serbian Orthodox Church in Lebanon, Pennsylvania, Very Reverend Stavrofor Rade Merick announced that proceeds from parish Lenten Vespers are to be forwarded to the Diocese for the benefit of Shadeland Camp. Helping the children and youth of this Diocese at St.Sava Camp- Shadeland is very important. We call upon you once again to cooperate in the effort to enrich the lives of the children and youth of the Diocese by making camp an affordable and very well supported effort. Please forward the proceeds from parish Lenten Vespers directly to the Diocesan office. Thank you very much for your help and support. WITH ARCHPASTORAL BLESSING +MITROFAN BISHOP OF EASTERN AMERICA постави питање пружање помоћи својој цркви,давање времена, таленте и блага онда почињемо да налазимо много изговора. Христос Васкрсе! Нека ово буде опомена за нас. Код старатељства су битни приоритети и преданост, а не количина. Поставите себи следеће питање: Да ли могу да принесем, као део своје сталне дужности да служим Господу нашем Исусу Христу, већи део онога што ми је Бог већ дао (време, таленте и богатство) и да их вратим Њему? Уколико на парохији треба обавити неки посао, да ли ћу поклонити своје време и таленте да бих помогао? И колико од свог богатства (финансијских средстава) дајем: да ли дајем од онога што преостане или прво дајем Њему? 9
8 Старатељска Порука Христос васкрсе Ваистину Васкрсе Пета недеља по Васкрсу Шта је Православно Старатељство? Православно Старатељство је... Научити се како бити одговоран старатељ Христове Цркве ; то је учење како уживати у Црквеном животу и како бити срећан у Црквеном раду, јер Он пребива у пуноћи Духа Господњег. Наше активно учешће у употреби Времена, Талента и Новца за добробит целога света је захвално препознавање Христове искупљујуће љубави. 2 Коринћанима 9:7 - Сваки од вас да даје онолико колико је то одлучио у своме срцу, не са жалошћу и невољно, јер Господ воли оног који даје од срца. Брига за остале. Давање самога себе Богу као што је и он дао Себе за нас. Шта особа уради после читања 'Верујем - да тако и чини. Оданост служења Богу и Његовој Цркви, као особа, као фамилија, као епархија и као васељенска Црква. Идеја Старатељства је старање.. за Цркву, за друге људе, за нашу децу, за старе и брига како се ми односимо према свима. Старање захтева фокус и оданост- да будемо одраз старања Божијег које Он има према нама. Како нам летњи месеци долазе молимо вас да наставите да се бринете за вашу Цркву као верни Старатељ. PLAN AHEAD The parishes and the auxiliary organizations prepare their schedules for years in advance. To assist them in this and to help coordinate the programs with Church (Julian) calendar, we provide the dates for the major Church Feast days and Lenten periods, Church and civil events, and multiple-year calendar for Holy Pascha (Easter). It is hoped that in this way, the fasts of the Church will be observed properly, and that marriages and social events will be planned, keeping the Church calendar in mind. 2014-Pascha(Easter)20.April 2014-Great Lent-March 03 2015-Pascha(Easter)April 12 2015-Great Lent-February 23 2016-Pascha(Easter)May 01 2016-Great Lent-March 14 2017-Pascha(Easter)April 16 2017-Great Lent-February 27 2018-Pascha(Easter)April 08 2018-Great Lent-February 19 2019-Pascha(Easter)April 28 2019-Great Lent-March 11 2020-Pascha(Easter)April 19 2020-Great Lent-March 02 ми смо њихови потомци 1. СВЕТИ САВА Растко Немањић (око 1174-1236),Првм Српски Архиепнскоп 2. СВЕТИ СИМЕОН МИРОТОЧИВИ (велики жупан Стефан Немања, 1113-1199), родоначелник длнастије Немањића 3. СВЕТИ КРАЉ МИЛУТИН НЕМАЊИЋ, Стефал Урош II (око 1253-1321) 4. СВЕТИ КРАЉ СТЕФАН УРОШ III ДЕЧАНСКИ НЕМАЊИЋ (1321-1331) 5. ЦАР ДУШАН, СТЕФАН УРОШ IV НЕМАЊИЋ (1331-1355), први српски цар 6. СВЕТИ СТЕФАН УРОШ V НЕЈАКИ НЕМАЊИЋ (1355-1371), син цара Душана 7. СВЕТА АНАСТАСИЈА СРПСКА НЕМАЊИЋ, Ана, мајка Светог Саве (1125-1200) &. КРАЉ СТЕФАН ПРВОВЕНЧАНИ НЕМАЊИЋ, први српски краљ (1196-1228) 9. КРАЉ СТЕФАН УРОШ I НЕМАЊИЋ (1243-1276) 10. ЈЕЛЕНА Анжујска НЕМАЊИЋ (1236-1314), супруга краља Уроша првог 11. СТЕФАН ДРАГУТИН НЕМАЊИЋ (1276-1316), српски краљ 12. МАРКО КРАЉЕВИЋ Мрњавчевић (1335-1395), владар и јунак 13. МИЛОШ ОБИЛИЋ (?-1389), српски витез погинуо на Косову убивши турског цара 14. СВЕТИ КРАЉ ЈОВАН ВЛАДИМИР (990-1016), владар Дукље, први српски светитељ 15. ВОЈВОДА РАДОМИР ПУТНИК (1847-1917), српски војсковођа 16. НАДЕЖДА ПЕТРОВИЋ (1873-1915), сликарка, болничарка у I Светском рату 17. ВОЈВОДА СТЕПА СТЕПАНОВИЋ (1856-1929), српски војсковођа 18. СВЕТА ПЕТКА, светитељка српског порекла, упокојила се у XI веку 19. СВЕТИ ВАСИЛИЈЕ ОСТРОШКИ (1610-1671) 20. ВОЈВОДА ЖИВОЈИН МИШИЋ (1855-1921), српски војсковођа 21. ВОЈВОДА ПЕТАР БОЈОВИЋ (1858-1945), српски војсковођа 22. КРАЉ ПЕТАРI КАРАЂОРЂЕВИЋ (1844-1921) 23. КРАЉ НИКОЛА I ПЕТРОВИЋ (1840-1921), књаз и краљ Црне Горе 24. ВЛАДИКА ПЕТАР II ПЕТРОВИЋ ЊЕГОШ (1813-1851), владика, владар и један од највећих српских песника 25. МОНАХ МАКАРИЈЕ ШТАМПАР, први српски штампар, штампао Октоих 1494. године 26. СВЕТИ ПЕТАР ЦЕТИЊСКИ (1748-1830) 27. ПРЕПОДОБНИ ЈУСТИН ЋЕЛИЈСКИ, Јустин Поповић (1894-1979), новоканонизовани српски светитељ 28. ФИЛИП ВИШЊИЋ (1767-1834), слепи гуслар 29. ЈОВАН ЈОВАНОВИЋ ЗМАЈ (1833-1904), песник и лекар 30.ИСИДОРА СЕКУЛИЋ (1877-1958), српска књижевница, академик 31. МИЛАН РАКИЋ (1876-1938), српски песник и академик 32. МИХАИЛО ПУПИН - Идворски (1854-1935), научник, проналазач 33. МИЛЕВА Марић АЈНШТАЈН (1875-1948), научник, математичар 34. НИКОЛА ТЕСЛА (1856-1943), један од најпознатијих светских проналазача у области електротехнике и радиотехнике 35. ПАТРИЈАРХ ПАВЛЕ (Павле Стојчевић 1914-2009) 36. ЈОВАН ДУЧИЋ (1871-1943), песник, писац, дипломата 37. МИЛУТИН МИЛАНКОВИЋ (1879-1958), геофизичар, климатолог и астроном 38. МОНАХ ЛАЗАР СРБИН (14. век), градитељ часовника у Москви 39. ЈОВАН ЦВИЈИЋ (1865-1927),научник, географ, геоморфолог, антрополог 40. СТЕВАН СТОЈАНОВИЋ МОКРАЊАЦ (1855-1914), композитор и педагог 41. ВУК СТЕФАНОВИЋ КАРАЏИЋ (1787-1864), сакупљач народних песама и писац првог речника српског језика наставак на страни 7 5
6 7 MAKE PLANS IN YOUR CALENDAR June 2, 2013 CHARITY PICNIC FOR HEART TRANSPLATATION for GIRL TIJANA OGNJANOVIĆ in Houston. Friday June 28, 2013 "VIDOVDAN" MEMORIAL SERVICE will be held immediately after the Divine Liturgy, which begins in 8.00.a.m. June 28, 29, 30 SERBIAN BOOTH AT THE GREEK FESTIVAL PANEGYRI This 3 days our church will be selling Kebabs(CEVAPCICI) at the Greek Festival PANEGYRI. We expect your help to make this Festival more successful. For more information, call Dimitrije Jovic chairman at (513) 205-8371. ST. PETER AND PAUL FAST: St.Peter and Paul Fast begins July 1 OLIVE OIL FOR VIGIL LAMPS FOR CHURCH AND ALTAR: We need Olive Oil for Vigil Lamps for Church and Altar. If you want to donate, please inform the priest or personally bring the Oil to the Church. ПЛАНИРАЈТЕ У ВАШЕМ Јуни 2, 2013.г. КАЛЕНДАРУ ХУМАНИТАРНА ПИКНИК ЗАБАВА ЗА ТРАНСПЛАТАЦИЈУ СРЦА У ХЈУСТОНУ ДЕВОЈЧИЦЕ ТИЈАНЕ ОГЊАНОВИЋ ПЕТАК Јуни 28, 2013 одржаће се ВИДОВДАНСКИ ПАРАСТОС, одмах после свете Литургије која почиње у 8.часова ујутро. Јуни 28, 29, 30 СРПСКА ЋЕВАБЏИНИЦА НА ГРЧКОМ ФЕСТИВАЛУ Ова 3 дана наша црква ће продавати ћевапе на Грчком Фестивалу ПАНЕГИРИ. Очекујемо вашу помоћ како би овај Фестивал био што успешнији. За више информација позовите Димитрија Јовића на број телефона (513) 205-8371. ПЕТРОВ ПОСТ: Петров Пост почиње Јула 1. МАСЛИНОВО УЉЕ ЗА КАНДИЛА: Потребно нам је маслиново Уље за кандила. Уколико желите да приложите, обавестите о томе свештеника или лично донесите уље у цркву. МИ СМО ЊИХОВИ ПОТОМЦИ наставак са стране 5 42.ТЕШАН ПОДРУГОВИЋ (1783-1815), најбољи казивач српских песама. 43. ЦАРИЦА МИЛИЦА, Преподобна Евгенија (1335-1405), жена цара Лазара. 44. ЂОРЂЕ ПЕТРОВИЋ - КАРА"ВОРЂЕ (1762-1817), вожд I српског устанка. 45. КНЕЗ МИЛОШ ОБРЕНОВИЋ (1780-1860), предводио II српски устанак, кнез Србије. 46. СВЕТИ ЦАР ЛАЗАР Хребељановић (1329-1389), мученички пострадао на Косову. 47. СВЕТИ СТЕФАН ЛАЗАРЕВИЋ, деспот (1377-1427), син кнеза Лазара. 48. МИХАИЛО ПЕТРОВИЋ - АЛАС (1868-1943), математичар, проф. Универзитета, академик. 49. ИВО АНДРИЋ, српски књижевник и дипломата, добитник Нобелове награде за књижевност 1961. године. 50. ПРОТА МАТЕЈА НЕНАДОВИЋ (1777-1854), војвода из Првог српског устанка, председник прве српске владе. 51. МИЛИЦА СТОЈАДИНОВИЋ СРПКИЊА (1828-1878), српска књижевница. 52. КНЕЗ МИХАИЛО ОБРЕНОВИЋ (1823-1868), кнез Србије, реформатор. 53. СВЕТИ ВЛАДИКА НИКОЛАЈ ОХРИДСКИ ИЖИЧКИ (1880-1956). 54. МИЛУНКА САВИЋ,хероина Првог светског рата (1888-1973). 55. МАЈОР ДРАГУТИН ГАВРИЛОВИЋ (1882-1945), легендарни јунак одбране Београда. 56. ДЕСАНКА МАКСИМОВИЋ (1898-1993), српска песникиња. 57. БРАНКО РАДИЧЕВИЋ (1824-1853), песник српског романтизма. 58. МОНАХИЊА ЈЕФИМИЈА (1350-1405), прва српска песникиња. 59. НЕЗНАНИ ЈУНАК - српски сељак; изнедрио, одгајио и отхранио генерације великана, увек на бранику Отаџбине.