R E P U B L I K A H R V A T S K A PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA GRAD RIJEKA Gradona elnik KLASA: 023-01/10-04/1-17 URBROJ: 2170/01-10-30-10-22 Rijeka, 18. 01. 2010. Gradona elnik je 18. sije nja 2010. godine donio sljede i z a k l j u a k 1. Prihva a se informacija Turisti ke zajednice Grada Rijeke i Ureda Grada o Programu održavanja 27. Rije kog karnevala u 2010. godini. 2. Turisti koj zajednici grada Rijeke odobrava se iznos od 130.000,00 kn (stotrideset tisu a kuna), za financiranje troškova organizacije karnevalskih povorki, prijevoza karnevalskih grupa, smještaja grupa iz inozemstva i drugih krajeva iz Hrvatske, te osiguranja redarske službe. 3. Odobrava se Turisti koj zajednici grada Rijeke iznos od 70.000,00 (sedamdeset tisu a kuna) za financiranje priprema rije kih karnevalskih grupa na 27. Rije kom karnevalu. 4. Preporu a se trgova kom društvu Rijeka promet, d.o.o. Rijeka da Turisti koj zajednici Grada Rijeke stavi na raspolaganje bez naknade slijede a javna parkirališta odnosno površine: A. Trgu Viktora Bubnja - dana 22.01.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata Izbor kraljice karnevala i primopredaja klju a Grada. B. Trg 128. Brigade HV (dio od Korza do prolaza na Trg Rije ke rezolucije) od 11. do 15.02.2010. godine Maškarani maraton Radio Rijeke C. Parkiralište Delta dana 06. 02.2010. godine od 00,00 sati do 18,00 sati uz postavu obavijesnih znakova - Dje ja karnevalska povorka i dana 14.02.2010. godine od 00,00 sati do 24,00 sata uz postavu obavijesnih znakova Me unarodna karnevalska povorka D. Parkirališna mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji dana 06. 02.2010. godine od 06,00 do 18,00 sati radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga Dje ja karnevalska povorka E. korištenje cjelokupnog prostora Putni ke obale uklju uju i i Ulice Riva Boduli, Verdijeva, Zagreba ka kao i parkirališne prostore u Ulici Riva i Ulici Ivana Zajca, te korištenje parkirališta na Žabici ( Pod Voltom ) dana 14.02.2010. godine od 00,00 do 24,00 sata Me unarodna karnevalska povorka F. parkirališnih mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji dana 14.02.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga i Delte 2 Me unarodna karnevalska povorka 5. Dozvoljava se korištenje javno prometnih površina bez naknade: A. Korza, ispred zgrade Korzo 16, od 27.01.2010. godine od 08,00 sati do 01.02.2010. godine do 16,00 sati (vrijeme prije i poslije održavanja manifestacije potrebno je za montažu, odnosno demontažu staze) za održavanje Me unarodnog snowboard natjecanja Croatia Carnival snowboard session 2010. B. Korza, za ulazak povorke Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar na dan 06.02.2010. od 10,00 do 11,00 sati. C. Korza, za održavanja Dje je karnevalske povorke na dan 06.02.2010. od 12,00 do 17,00 sati. D. Korza, za održavanje Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. od 06,00 do 24,00 sata. E. Dijelova Trga Republike Hrvatske, Jadranskog trga i Jela i evog trga za postavu privremenih tipskih objekata investitora i organizatora Karnevalskog šatora prema ugovoru o poslovnoj suradnji zaklju enom izme u organizatora i "Promocija" d.o.o. Rijeka, radi organiziranja ugostiteljske ponude tradicionalnih jela, forneta, fritula, slastica, prodaje karnevalskih potrepština i oslikavanja lica u razdoblju od 20.01. do 14.02.2010. godine. A. Dijelova Trga Republike Hrvatske, Trga 111. brigade Hrvatske vojske, Jadranskog, Jela i evog i Titovog trga, Bazarigov prolaz, Sokol kule, parkirališta Delta u razdoblju od 20.01. do 14.02.2010. godine radi postave naprava, štandova, šankova i pokretnih radnji za prodaju suvenira turisti ke zajednice, karnevalskih potrepština, ugostiteljskih usluga i
prezentaciju pokrovitelja Karnevala, izlaganja automobila, kao i dijela Korza ispred centralne pozornice. Dana 13.02.2010. godine radi postave stolova i kotli a za potrebe manifestacije Maškarane maneštre u sklopu Maškaranog maratona Radio Rijeke, kao i Trga Republike Hrvatske za manifestaciju Maškarana jota. 6. Za potrebe Maškaranog auto Rally-a Pariz-Bakar i Dje je karnevalske povorke dana 06.02.2010. godine, te Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. godine odobrava se postava bez naknade postolja za premoš enje rubnjaka na ulazu u Korzo kod Slogin kule. 7. Za oslikavanje lica gledatelja i lanova maškaranih grupa te prigodne prodaje karnevalskih suvenira odobrava se Turisti koj zajednici grada Rijeke korištenje 4 lako prenosivih štandova i 1 zatvoreni štand, te odobrava njihova postava od 06.02. do 14.02.2010. godine kao i radno vrijeme od 08,00 do 22,00 sata, na slijede im lokacijama: a. Sokol kula 2 otvorena štanda b. Korzo - ispred TIC-a (Korzo 33/A) - 2 otvorena štanda 8. Za vrijeme održavanja Rije kog Karnevala, odobrava se postava gradskih tribina i pozornica bez naknade za pra enje Dje je i Me unarodne karnevalske povorke na lokacijama nazna enim u grafi kim prilozima izra enim od strane Turisti ke zajednica Grada Rijeke, koji su sastavni dio ovog zaklju ka. 9. Odobrava se korištenje gradske pozornice sa zatvorenim prednjim i bo nim dijelom bez naknade,za Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada, za održavanje Maškaranog Rallya Paris-Bakar i Dje je karnevalske povorke dana 06.02.2010. godine, te dana 14.02.2010.godine za održavanje Me unarodne karnevalske povorke, spaljivanja pusta, te za potrebe programa nakon povorke. 10. Odobrava se postava i korištenje kemijskih WC-a i to: A. Dana 06.02.2010. godine na parkiralištu Delta 10 jedinica, jedinica i Gat Karoline Rije ke 15 jedinica za potrebe Dje je karnevalske povorke. B. Dana 14.02.2010. godine bez naknade ukupno 55 jedinica na prostoru Žabica - Gat Karoline Rije ke Adami ev gat - Ulica Riva Riva Boduli i Bazarigov prolaz, a prema planu Turisti ke zajednice grada Rijeke. 11. Za potrebe postave karnevalskog šatora odobrava se bez naknade uklanjanje komunalne opreme na lokaciji Gat Karoline Rije ke dana 01.02.2010. godine te vra anje dana 16.02.2010. godine. 12. Odobrava se bez naknade Turisti koj zajednici grada Rijeke korištenje slijede ih poslovnih prostora i sportskih objekata: A. Dvorane mladosti dana 19.01.2010. godine od 22,00 do 23.01.2010. godine do 08,00 sati, kao i korištenje VIP sale (Dvorana 2) od 21.01.2010. godine od 18,00 sati do 23.01.2010. godine do 08,00 sati za potrebe Izbora kraljice i primopredaje klju a Grada, te u slu aju izrazito lošeg vremena za Dje ju povorku od 05.02.2010. godine od 08,00 sati do 06.02.2010. godine do 24,00 sata. B. korištenje izloga Grada: 1. 2 izloga na Korzu za potrebe Karnevala od 20.01. do 15.03.2010. godine 2. 4 izloga na Korzu za postavu dokumentarne izložbe fotografija od 19.02. do 15. 03.2010. godine C. Balkona u B kompleksu Grad Rijeka, Korzo 16 dana 14.02.2010. godine za potrebe novinara, fotoreportera i snimatelja - Me unarodna karnevalska povorka D. slobodni poslovni prostor u užem centru grada u periodu od 01.02.do 17.02.2010. kao prostor za pripreme dekoracije užeg centra grada Rijeke, pozornica i trase obje povorke, te karnevalskih rekvizita namijenjenih publici. 13. Radi promidžbe Rije kog karnevala dozvoljava se Turisti koj zajednici Grada Rijeke postava plakatnih panoa dimenzija 3,00m x 2,00m i 3,00m x 1,00m u razdoblju od 16.01. do 15.02.2010. godine na slijede im lokacijama: A. Piramida oto i izlaza Isto nog izlaza kod ženskog dispanzera B. Titov trg veliki pješa ki most C. Trg bana Jela i a oto i na prijelaz u prema Mrtvom kanalu D. Koblerov trg kod fontane E. Fiorella la Guardia Ciottina (oto i nasuprot ulaza u Prometnu policiju) F. Željezni ka stanica pored telefonskih govornica G. Jadranski trg ispred Erste banke prema pješa kom prijelazu H. Kazalište Ivana pl. Zajca kod semafora nakon autobusne stanice I. Bazarigov prolaz Odobrava se postava transparenata Rije kog karnevala (organizatora suorganizatora) u razdoblju od 17.01. do 15.02.2010. godine preko ulica i trgova na slijede im lokacijama: 1. HKD na Sušaku - Strossmayerova ulica 2. Hotel Continental - Križani eva ulica 3. Trg Bana Jela i a - ulaz u Užarsku ulicu
4. Trg Republike Hrvatske (Tisak Pomery-Korzo) 5. Jadranski trg - ulaz na Korzo 6. Fiumara 7. Adami eva ulica 14. Odobrava se izvo enje prigodne dekoracije Grada Rijeke bez naknade, centra grada u periodu od 16.01.2010. godine do 17.02.2010. godine na slijede im lokacijama: Ulica Ivana Zajca, Šetalište A. K. Mioši a, Fiumara, Jela i ev trg, Scarpina, Korzo, Adami eva, Zadarska, Ulica Riva, Adami ev Gat, Gat Karoline Rije ke i vanjski dio Karnevalskog šatora. 15. Odobrava se izvo enje bez naknade elektroenergetskih priklju aka, podmirenje utrošak elektri ne energije, te dežurstvo elektri ara kako slijedi: A. Za potrebe razglasa i rasvjete u parteru (1x32A, 1x63A, 1x125A i 16A) u Dvorani Mladosti dana 20.01.2010. godine od 12,00 sati do 22.01.2010. godine do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara dana 21.01.2010. godine od 15,00 do 23,00 sata i dana 22.01.2010. godine od 12,00 do 24,00 sata. Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada. B. za potrebe razglasa (1x32A) na lokaciji Korzo (izme u upravne zgrade HP i RK "RI") dana 06.02.2010. godine od 11,00 do 17,00 sati te na prate im pozornicama (1x32A) i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A) od 11,00 do 18,00 sati Maškarani rally Pariz- Bakar i Dje ja karnevalska povorka C. Za potrebe razglasa i rasvjete (1x32A, 1x63A) u Dvorani Mladosti radi eventualnog održavanja Dje je karnevalske povorke (u slu aju izrazito lošeg vremena) dana 05.02.2010. godine od 12,00 sati do 06.02.2010. godine do 20,00 sati. D. Za potrebe razglasa i rasvjete (1x63A i 1x32A) od 11. do 14.02.2010. godine na lokaciji Trg 128. Brigade HV Maškarani maraton Radio Rijeke E. Za potrebe razglasa i rasvjete na centralnoj pozornici na Korzu (1x32A i 1x63A), prate im pozornicama (1x32A), u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A), te poja anu rasvjetu reflektorima ispred centralne pozornice na Korzu dana 12.02.2010. godine od 08,00 sati do 15.02.2010. godine do 03,00 sata, kao i u šatoru karnevalske prehrane (16A) na Gatu Karoline Rije ke, te za potrebe Info punkta kod Bunkera na Rivi (agregat 1x16A) u vremenu od 08,00 do 20,00 sati CP 10, Me unarodna karnevalska povorka i koncerti nakon povorke na Korzu i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke. F. Za rad štandova (16A i 32A) namijenjenih prigodnoj prodaji i pružanju ugostiteljskih usluga u razdoblju od 01. do 14.02.2010. godine. 16. Odobrava se izvo enje elektroenergetskih priklju aka: A. Za potrebe razglasa i rasvjete (2x63A) na Korzu (pored centralne pozornice) dana 30.01.2010. godine od 08,00 do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara. - Me unarodno snowboard natjecanja Carnival snowboard session 2010. 17. Odobrava se bez naknade uklanjanje: A. uklanjanje natpisnog stupa autobusnog stajališta na ulasku u Korzo dana 06.02.2010. godine za potrebe Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar i Dje je karnevalske povorke i dana 14.02.2010. godine za potrebe Me unarodne karnevalske povorke; B. uklanjanje stupa javne rasvjete pri montaži centralne pozornice na Korzu, (Maškarani auto rally, Dje ja karnevalska povorka i Me unarodna karnevalska povorka) u razdoblju od 06.02.do 15.02.2010. godine, kao i dva stupa nasuprot centralne pozornice dana 12.02.2010.godine za potrebe neometanog snimanja Me unarodne karnevalske povorke; C. uklanjanje svih fizi kih prepreka duž trasa kretanja karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2010. godine, te dana 27.01.2010. godine za potrebe Carnival snowboard session. D. uklanjanje terasa ugostiteljskih objekata duž trasa karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2009. godine; 18. Odobrava se Turisti koj zajednici Grada Rijeke korištenje i postava zaštitnih ogradica bez naknade, radi osiguranja svih priredbi i manifestacija kao i posudba 30 komada gradskih ogradica za potrebe Maškaranog auto Rally-a Pariz-Bakar za potrebe osiguranja trase na startu i cilju. Organizator vrši preuzimanje i povratak ograda. 19. Odjel gradske uprave za kulturu snosit e troškove prijevoza, postave montaže i demontaže gradske pozornice, Odjel gradske uprave za sport i tehni ku kulturu troškove korištenja sportskih objekata, Odjel gradske uprave za komunalni sustav troškove izvo enja elektroenergetskih priklju aka, dežurstva elektri ara, radova dekoracije, uklanjanja stupova javne rasvjete, te postave štandova i zaštitnih ograda te Ured Grada troškove postave kemijskih WC a, glavne karnevalske povorke i šatora za prehranu grupa, dok ostale troškove snosi Turisti ka zajednica Grada Rijeke. 20. Zadužuje se KD isto a Rijeka, da o svom trošku provede poja ano održavanje javnih površina iš enjem i postavom odgovaraju ih dodatnih posuda za prikupljanje otpada te angažiranjem dežurstva dodatnih osoba za održavanje isto e za vrijeme trajanja Rije kog karnevala, a naro ito za vrijeme održavanja, Maškaranog auto rally-a Pariz- Bakar, Dje je karnevalske povorke, Maškaranog maratona Radio Rijeke, III. Maškarane
maneštre, III. Maškarane jote, Carnival partya 10. i Me unarodne karnevalske povorke, a posebno strojno iš ene i posipanje uljnih mrlja dana 14.02.2010. godine na lokaciji Korzo odmah nakon održavanja Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar, te ru no i strojno iš enje Karnevalskog šatora, odnosno kompletne površine Gata Karoline Rije ke dana 15..02.20109. godine od 06,00 sati. 21. Preporu a se ugostiteljskim objektima u užem centru grada produženi rad od 24 sata za dane vikenda: 22., 23., 24. i 29, 30. i 31.01.2010. godine, te 5., 6., 7.,12., 13. i 14.02.2010. godine, te postavu šanka-štanda do 3 m 2 s prigodnom ugostiteljskom ponudom ispred lokala ugostiteljskih objekata na trasi karnevalske povorke 22. Preporu a se Autotroleju Rijeka, da dana 14.02.2010. godine organizira besplatan javni prijevoz putnika na gradskim linijama od 08,00 do 24,00 sata. GRADONA ELNIK mr.sc. Vojko OBERSNEL Dostaviti: 1. Ured Grada, n/r Ksenije Lini, Barbare Ga ina i Darka Kralja 2. Odjel gradske uprave za komunalni sustav, n/r Irene Mili evi i Vesne Ševerdija 3. Odjel gradske uprave za poduzetništvo, n/r Andrije Vitezi a 4. Odjel gradske uprave za zdravstvo i socijalnu skrb, n/r Ankice Perhat 5. Odjel gradske uprave za kulturu, n/r Ivanke Persi 6. Odjel gradske uprave za sport i tehni ku kulturu, n/r Veljka Karabai a 7. Odjel gradske uprave za financije, 2X 8. Odjel za gradsku samoupravu i upravu, n/r mr.sc. Mladena Vukeli a 9. Turisti ka zajednica Grada Rijeke, n/r predsjednika 10. TD Rijeka promet, d.d. Rijeka, n/r direktora 11. Javna vatrogasna postrojba Grada Rijeke, n/r zapovjednika 12. KD isto a Rijeka, n/r direktora 13. KD Autotrolej Rijeka, n/r direktora
R E P U B L I K A H R V A T S K A PRIMORSKO-GORANSKA ŽUPANIJA GRAD RIJEKA Ured Grada KLASA: 021-01/10-01/3 URBROJ: 2170/01-10-00-10-1 Rijeka, 18. 01. 2010. Gradona elnik Grada Rijeke Predmet: Informacija o organizaciji 27. Rije kog karnevala 2010. s prijedlogom zaklju ka Izradili: Gordana Klimko Ines Boban Štigli Ivanka Bernard Dino Mateši Darko Kralj PRO ELNICA UREDA GRADA Ksenija LINI DIREKTOR TURISTI KE ZAJEDNICE Petar Škarpa
I. UVOD Rije ki karneval izrastao je na mesopusnoj tradiciji primorske regije, a kroz dugogodišnji kontinuitet postao je najzna ajnija karnevalska sve anost u Republici Hrvatskoj. Rije ki je karneval rijedak spoj razli itih karnevalskih tradicija: stoljetnih doma ih pokladnih obi aja, uz utjecaj venecijanskih i austrijskih karnevalskih posebnosti. Obnovljena gradska karnevalska sve anost postala je tradicijska vrijednost i doga aj koji je nadrastao samog sebe i kao takav uvršten je na listu 500 najvažnijih zbivanja u Europi. Rije ki karneval je kulturna baština Hrvatske, jak turisti ki adut grada Rijeke, zabavnosportska i kulturna manifestacija omiljena od strane gra ana svih generacija i interesa. Rije ki je karneval jedinstven i doživljava se osobno jer se priprema s ljubavlju. Za Rije ane karneval nije samo maska na licu to je na in života, to je peto rije ko godišnje doba! II. PROGRAM RIJE KOG KARANEVALA 2010. Službeno, Rije ki karneval zapo inje 17. sije nja 2010. godine, prvim manifestacijama koje su uvrštene u program ovogodišnjeg Karnevala, a završava 17. velja e. U nastavku navodimo najzna ajnije karnevalske manifestacije, uz napomenu da neke od njih ine zaokružena karnevalska zbivanja koja traju kroz odre ena vremenska razdoblja na pojedinim podru jima grada, stvaraju i tako specifi an gradski karnevalski ugo aj. ANTONJA - PODIZANJE PUSTA nedjelja,17.01. Pehlin, Pašac, Zamet U organizaciji rije kih tradicijskih grupa na Pehlinu i Zametu, te na Pašcu uprili it e se tradicionalno dizanje Pusta, uz Antonjski rog i vatromet, prigodni program i obi aje vezane uz Antonju. IZBOR KRALJICE RIJE KOG KARNEVALA I PRIMOPREDAJA KLJU A GRADA petak, 22.01. u 20:00 sati Dvorana Mladosti Izbor kraljice Karnevala ve tradicionalno je uvodna priredba Rije kog karnevala, kad maškare biraju najšarmantniju predstavnicu ženskog spola, koja e u vrijeme karnevalskih sve anosti sudjelovati u svim javnim prezentacijama Rije kog karnevala. Dodjela titule kraljice Rije kog karnevala svake godine predstavlja izazov brojnim karnevalskim skupinama koje kandidiraju svoje predstavnice za»zlatni plašt«. Osim poznavanja karnevalske tradicije, kandidatkinje se moraju iskazati šarmom i duhovitoš u, plesnim i glazbenim umije em, a ljepota u ovom slu aju nije prednost... Kandidatkinje u dobi od 18 godina naviše, predstavnica karnevalskih grupa Primorsko-goranske županije, borit e se za laskavi naslov Kraljice Rije kog karnevala. U organizaciji Turisti ke zajednice grada Rijeke održat e se ova manifestacija ime e i službeno biti otvoren 27. Rije ki karneval 2010. Organizacija programa, uz poznate voditelje Roberta Ferlina i Josipa Krmpoti a, te glazbeni nastup Meštra Tonija i Tamare Brusi, Nene Belana & grupe Fiumens i Damira Kedža, garantira kvalitetan program i dobru zabavu. Neposredno prije proglašenja nove kraljice Rije kog karnevala tisu e maškaranih ljudi željno o ekuje primopredaju»gradskog klju a«. Gradona elnik Rijeke predat e klju Meštru Karnevala i vrijeme ludila može po eti. Od tog trenutka maškare e vladati gradom, svi problemi ostaju zaboravljeni... U ast novoizabrane kraljice uslijedit e maskenbal za sve posjetitelje u Dvorani mladosti. Vladaju maske koje ne skrivaju. Otkrivaju radost života, pjesme, ljubavi... 3. CROATIA CARNIVAL SNOWBOARD SESSION 2010. subota, 30.01. u 16:00 sati - Korzo U organizaciji Snowboard Kluba Nine iz Rijeke i ove e se godine održati izuzetno atraktivno me unarodno natjecanje u Snowboardu, po prvi put na Korzu, na posebno izra enom poligonu. Natjecateljii, koji dolaze iz svih dijelova Europe, svojim vratolomijama ostavit e publiku bez daha, a ujedno e morati impresionirati stru ni žiri te zaslužiti svoje mjesto na postolju. 2
VELIKI MAŠKARANI PLES ZA DJECU I RODITELJE petak, 05.02. u 17:30 sati Dom Željka Mar a U organizaciji dje jeg vrti a Vežica i ove e se godine održati Veliki maškarani ples za najmla e u prostoru Doma Željka Mar a na Gornjoj Vežici, uz prigodan karnevalski program. 19. MAŠKARANI AUTO RALLY PARIZ BAKAR subota, 06.02. u 10:05 sati (Pariz Korzo Kostrena Bakar) Maškarani auto-rally Pariz-Bakar tradicionalna je manifestacija koja se od 1990. godine neprekidno održava u organizaciji Autokluba «Rijeka», kao parodija na svjetski poznati rally «Pariz-Dakar» i od tada je prate a sportska manifestacija Rije kog karnevala. Maškarani auto rally Pariz Bakar jedinstvena je manifestacija te vrste u svijetu gdje utrku voze motorizirane maškare iz razli itih krajeva, gdje svi sudionici natjecatelji, njihova pratnja i suci moraju biti maskirani, a posebna su pri a njihova prigodno dekorirana vozila. 14. DJE JA KARNEVALSKA POVORKA subota, 06.02. u 13:00 sati Centar Grada etrnaesti put zaredom održat e se Dje ja karnevalska povorka, doga aj u kojem sudjeluju djeca predškolskog i školskog uzrasta. Veoma brojna karnevalska povorka maštovito maskiranih najmla ih sudionika iz zemlje i inozemstva, kao svojevrsni uvari tradicije svojih predaka, proplest e najužim središtem grada Rijeke. 4.000 najmla ih maškaranih sudionika u sedamdesetak karnevalskih grupa iz zemlje i inozemstva pro i e najužim centrom grada. Nakon prolaska Dje je karnevalske povorke, za sve sudionike bit e uprili en zabavni program u šatoru. Za vrijeme održavanja karnevalske povorke za sve zainteresirane, bit e organizirano oslikavanje lica. 10. OKTANSKI BAL subota, 06.02. u 21,00 sat Dvorana Neboder Deseti Oktanski bal održava se kao prate a manifestacija Maškaranog auto rallya Pariz-Bakar i okuplja maškarane goste organizatora A.K. Rijeka. MAŠKARANI PEHLIN nedjelja, 07.02. u 11:00 sati Pehlin Tradicionalna manifestacija koja se posljednjih desetak godina održava na Pehlinu u cilju upoznavanja, održavanja i o uvanja narodnih mesopusnih obi aja. Dvadesetak karnevalskih grupa pro i e stazama kojima su njihovi preci uvijek u tom periodu prolazili. KARNEVALSKI KONCERT GRADSKE GLAZBE TRSAT RIJEKA nedjelja, 7.2.u 19:30 sati - Hrvatska itaonica Trsat Svoj obol karnevalu dat e i Gradska glazba Trsat, izvo enjem filmskih glazbenih tema i dobrih starih evergreena, a pod ravnanjem dirigenta Stjepana Vadlje. ROTARIJANSKI BAL petak, 12.02. u 20:00 sat Dvorana Zajednice Talijana (Circolo) U organizaciji Rotary kluba «Rijeka - Sv. Vid» i ove e se godine održati dobrotvorni 3
Rotarijanski maskenbal. Ostvareni prihod od ulaznica kao i prijašnjih godina bit e doniran u humanitarne svrhe, za djecu s posebnim potrebama. CARNIVAL PARTY CP10 petak, 12.02. u 20:00 sati Promocija svježih i modernih bandova iz Hrvatske i inozemstva (rock/indie) - Gat, centar grada u 23:00 sati - DJi plus bendovi - klubovi sa organiziranim CP10 programom subota,13.02.u 20:00 sati Audio-vizualni spektakl, nastupi svjetski poznatih izvo a a moderne plesne glazbe, after party s posebnim vizualizacijama Gat, centar grada Carnival party koji Udruga Marabunti organizira u sklopu programa Rije kog karnevala okuplja velik broj suvremenih multimedijalnih hrvatskih i inozemnih umjetnika koji svojim glazbenim i vizualnim izri ajima uspijevaju privu i impozantan broj posjetitelja uglavnom mla e populacije, te je postao najve i multimedijalni festival u Hrvatskoj, kojeg posljednjih godina prati i ekipa MTV-a. Carnival party manifestacija je za sve koji vole karneval na elektronski na in. Kvalitetan i raznolik line-up, atraktivne nove tehnologije i maskirano ludilo glavne su odlike najdugovje nijeg hrvatskog festivala urbane glazbe, koji je ujedno i najve i besplatni doga aj ovog tipa u regiji. 21. MAŠKARANI MARATON RADIO RIJEKE - šator na Trgu 128. brigade Hrvatske vojske etvrtak, 11.02. u 19:00 sati Grobni ka no uz grupu Fiesta petak, 12.02. u 15:00 sati Business After Party uz nastup grupe Kantridersi u 19:00 sati Otvaranje Maškaranog maratona Radio Rijeke u 20:00 sati zabava uz Marinero band subota, 13.02. u 11:00 sati 4. Maškarana maneštra u 13:00 sati Ples uz duo Maškarani Korzo u 20:00 sati Maškarani ples TZG Rijeke uz nastup grupe Azuri nedjelja, 14.02. u 13:00 sati Ples uz Trio Maestral u 20:00 sati A sada mi - radijska emisija uživo I. program Hrvatskog radija i Glasa Hrvatske Posljednjeg karnevalskog vikenda održat e se tradicionalna i jedna od najstarijih prate ih manifestacija Rije kog karnevala, Maškarani maraton Radio Rijeke i ove godine u organizaciji Agencije Primorsko jedro. Maškarani maraton Radio Rijeke, koji se održava po 21. put, zapo et e u etvrtak, 11. velja e u 20,00 sati prigodnim karnevalskim program. Sve ano otvaranje Maškaranog maratona uz prigodni program održat e se u petak. U subotu u sklopu programa održat e se program pod nazivom 4. Maškarana maneštra u kojoj e sudjelovati 10 ekipa sastavljenih od doma ih i stranih karnevalskih grupa, te sponzora programa. Nakon toga uslijedit e prigodni glazbeni program uz nagradne igre. Popularni voditelji u živom radio prijenosu podgrijavat e atmosferu uo i Me unarodne povorke. Uz pjesmu i šalu bit e predstavljene klju ne osobe karnevala, te karnevalske grupe iz zemlje i inozemstva. IKET - PIDŽAMA PARTY subota, 13.02. u 20:00 sati - Cafe-bar Iskra U organizaciji Karnevalske udruge «iket» iz Rijeke, uo i Me unarodne karnevalske povorke, održat e se ve tradicionalna maškarana zabava «iket - Pidžama party» u prostoru Cafe-bara «Iskra». 27. MEÐUNARODNA KARNEVALSKA POVORKA nedjelja, 14.02. u 12:00 sati Centar grada Dvadeset i sedmu Me unarodnu karnevalsku povorku ini finalni mimohod svih tradicijskih maski, karnevalskih grupa, alegorijskih kola. U Me unarodnoj karnevalskoj povorci koja je kulminacija karnevalskih sve anosti u Hrvatskoj, na glavnim rije kim ulicama e uz najkvalitetnije karnevalske grupe iz Hrvatske prodefilirati i mnogobrojne maskirane grupe iz inozemstva, na zadovoljstvo gra ana i njihovih gostiju. Oko 8.000 sudionika u stotinjak karnevalskih grupa prodefilirat e gradom pred više od 100.000 gra ana i njihovih gostiju. Za vrijeme održavanja karnevalske povorke za sve zainteresirane, bit e organizirano oslikavanje lica i prodaja karnevalskih suvenira. 4
Po završetku karnevalske povorke organizirat e se jedinstveno Paljenje Pusta na moru u organizaciji karnevalske udruge POM-F-RI, te prigodni glazbeni programi na Korzu i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke. PUSNI TANCI VA ZAMETE subota, 23. i 30.01. te 06. i 13.02. u 21:00 sat Dvorana ŠD Zamet srijeda, 17.02. u 18:00 sati Dvorana ŠD Zamet U organizaciji Zametskih maškara i zvon ara tijekom karnevalskog perioda održavat e se svake subote plesne zabave uz prigodnu ugostiteljsku ponudu, igre i izbor najljepših maski. DJE JA REDUTA VA ZAMETE nedjelja, 07.02. u 16:00 sati Dvorana ŠD Zamet U dvorani ŠD Zamet Zametske maškare i zvon ari, uprili it e karnevalsku zabavu za najmla e uz prigodan karnevalski program. MAŠKARE VA PAŠCU subota, 17.02. u 18:00 sati Podizanje pusta Dom Pašac petak, 22. i 29.01., te 5. i 12. 02. u 21:00 sat Maškarane zabave Dom Pašac nedjelja, 07.02. u 14:00 sati Dje ja maškarana reduta Dom Pašac utorak, 16.02. Dje je maškarane radionice te izložba radova Dom Pašac srijeda, 17.02. u 18:00 sati Su enje i paljenje pusta Dom Pašac U organizaciji Udruge za o uvanje kulturnih obi aja Pašac i Mesopusne kumpanije Pašac u karnevalskom periodu e se na podru ju mjesnog odbora Pašac održati brojna pusna doga anja. KAZALIŠNI VRTULJAK U HNK IVANA PL. ZAJCA 18., 19. i 20.1. J. Tondini: Ljepotica i zvijer, treš bajka HKD na Sušaku (19.30 sati) 5., 6., 9., 10. i 11.2. Boj ev: Op a bolnica, tužna komedija HKD na Sušaku (19.30 sati) HNK Ivana pl. Zajca i ove se je godine uklju io u program Rije kog karnevala te e karnevalski period obilježiti prigodnim predstavama DOKUMENTARNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJA RIJE KOG KARNEVALA 20.02. do 15. 03. Izlozi Grada Rijeke i HKD-a na Sušaku Dokumentarna izložba fotografija Rije kog karnevala prikazuje sva karnevalska zbivanja u doba Karnevala, maškarana lica, karnevalske grupe, alegorijska kola... Kao i prošle godine izložba e, u organizaciji rije kih foto studija Kurti I Sluga, biti postavljena u izlozima Grada Rijeke na Korzu i Titovom trgu, te izlozima HKD-a na Sušaku. III. FINANCIRANJE Ukupni prihodi 27. Rije kog karnevala planirani su u iznosu od 1.980.000,00 kn i to: - Turisti ka zajednica Grada Rijeke u iznosu od 1.090.000,00 kn; - Komercijalni prihodi (pokrovitelji i donatori, prodaja ulaznica) u iznosu od 660.000,00 kn - Grad Rijeka u iznosu od 130.000,00 kn; - Hrvatska turisti ka zajednica koja Rije ki karneval sufinancira kao jedan od projekata hrvatskog turizma u iznosu od 30.000,00 kn; - Turisti ka zajednica županije Primorsko-goranske u iznosu od 10.000,00 kn; - Županija primorsko-goranska u iznosu od 60.000,00 kn. Ukupni rashodi 27. Rije kog karnevala planirani su u iznosu od 1.980.000,00 kn i to: - osnovni programi u iznosu od 1.110.000,00 kn (Izbor kraljice Karnevala, te Dje ja karnevalska povorka i Me unarodna karnevalska povorka ). - sufinanciranje ostalih programa u iznosu od 300.000,00 kn (Maškarani auto-rally Pariz-Bakar,Maškarani maraton Radio Rijeke, Karnevalske sportske igre, koncert Gradske glazbe Trsat, Carnival party CP10, maškarani plesovi, izložbe i dr.) 5
- sufinanciranje karnevalskih grupa u iznosu od 170.000,00 kn; - promidžba, prezentacije, oglašavanje, tisak promidžbenih materijala te odnosi s javnoš u u iznosu od 400.000,00 kn. Kako se najve i dio troškova odnosi na organizaciju karnevalskih povorki i to troškove prijevoza karnevalskih grupa, smještaja grupa iz inozemstva i ostalih krajeva Hrvatske, te osiguranje redarske službe za vrijeme odvijanja povorke. predlažemo da se Turisti koj zajednici Grada Rijeke dodijele sredstva namijenjena za pokri e opisanih troškova u iznosu od 130.000,00 kn, dakle za sufinanciranje 27. Rije kog karnevala. IV. TEHNI KA REALIZACIJA RIJE KOG KARNEVALA 2010. Za realizaciju Rije kog karnevala 2010., molimo da Gradona elnik Grada Rijeke odobri i osigura slijede e: 1. Prigodnu dekoraciju grada i to: A) centra grada u periodu od 16.01.2010. godine do 17.02.2010. godine na slijede im lokacijama: Ulica Ivana Zajca, Šetalište A. K. Mioši a, Fiumara, Jela i ev trg, Scarpina, Korzo, Adami eva, Zadarska, Ulica Riva, Adami ev Gat, Gat Karoline Rije ke i vanjski dio Karnevalskog šatora. 2. Postavu reklamnih panoa i to: A. plakatnih panoa dimenzija 3,00m x 2,00m i 3,00m x 1,00m u razdoblju od 16.01. do 15.02.2010. godine na slijede im lokacijama: 1. Piramida oto i izlaza Isto nog izlaza kod ženskog dispanzera 2. Titov trg veliki pješa ki most 3. Trg bana Jela i a oto i na prijelaz u prema Mrtvom kanalu 4. Koblerov trg kod fontane 5. Fiorella la Guardia Ciottina (oto i nasuprot ulaza u Prometnu policiju) 6. Željezni ka stanica pored telefonskih govornica 7. Jadranski trg ispred Erste banke prema pješa kom prijelazu 8. Kazalište Ivana pl. Zajca kod semafora nakon autobusne stanice 9. Bazarigov prolaz B. Dozvola za lokacije i postavu transparenata Rije kog karnevala (organizatora i suorganizatora) u razdoblju od 17.01. do 15.02.2010. godine preko ulica i trgova na slijede im lokacijama: 1. HKD na Sušaku - Strossmayerova ulica 2. Hotel Continental - Križani eva ulica 3. Trg Bana Jela i a - ulaz u Užarsku ulicu 4. Trg Republike Hrvatske (Tisak Pomery-Korzo) 5. Jadranski trg - ulaz na Korzo 6. Adami eva ulica 7. Fiumara C. Dozvolu za postavu pokroviteljskih reklamnih rekvizita (boce na napuhavanje i sl.) pored centralne i prate ih pozornica dana 06.02.2010. godine i 14.02.2010. godine. 3. Dozvolu za postavu privremenih objekata i štandova za prodaju karnevalskih potrepština i pokretnih ugostiteljskih radnji, te naprava za prodaju kokica, fritula, mini pe enjara, bombona, balona, suvenira i sl., kao i elektroenergetskog priklju ka u razdoblju od 01. do 14.02.2010. godine sa radnim vremenom od 08,00 do 22,00 sata (osim za dan 14.02.2010. godine kada je radno vrijeme od 08,00 do 24,00 sata) na slijede im lokacijama: 6
Lokacija Mikro lokacija Tip objekta Namjena Površina u m 2 Bazarigov prolaz Trg Republike Hrvatske Trg 111. brigade Hrvatske vojske Jadranski trg Jela i ev trg Titov trg Parkiralište Delta centralni dio dio do Kraša i Tiska centralni dio centralni dio centralni dio zapadni kod kafi a južni dio dio ambulantna prodaja ambulantna prodaja ambulantna prodaja ambulantna prodaja ambulantna prodaja ambulantna prodaja ambulantna prodaja ugostiteljska namjena oslikavanje lica ugostiteljska namjena, promo pult za realizaciju promidžbene aktivnosti TZGR i visokih pokrovitelja Rije kog karnevala karnevalske potrepštine, oslikavanje lica ugostiteljska namjena, karnevalske potrepštine, površina za realizaciju promidžbene aktivnosti visokih pokrovitelja Rije kog karnevala (izlaganje automobila i sl.) ugostiteljska namjena, karnevalske potrepštine 100m 2 100m 2 100m 2 100m 2 ugostiteljska namjena 100m 2 ugostiteljska namjena, karnevalske potrepštine ugostiteljska namjena samo za dan 06.02.2010.- Dje ja karnevalska povorka 50m 2 50m 2 kao i korištenje, postavu (dovoz i odvoz) 10 otvorenih štandova za period od 6. do 14.02.2010. godine bez naknade za oslikavanje lica i prigodne karnevalske suvenire, na slijede im lokacijama: a. Sokol kula 2 otvorena štanda b. ispred TIC-a (Korzo 33/A) - 2 otvorena štanda c. Jadranski trg 1 otvoreni štand Radno vrijeme štandova od 08,00 do 22,00 sata. 4. Korištenje bez naknade poslovnih prostora i to: a) Dvorane mladosti dana 19.01.2010. godine od 22,00 do 23.01.2010. godine do 08,00 sati, kao i korištenje VIP sale (Dvorana 2) od 21.01.2010. godine od 18,00 sati do 23.01.2010. godine do 08,00 sati za potrebe Izbora kraljice i primopredaje klju a Grada, b) u slu aju izrazito lošeg vremena Dje ja povorka bi se premjestila u zatvoreni prostor Dvorane mladosti, te stoga molimo korištenje Dvorane mladosti dana 05.02.2010. godine od 08,00 sati do 06.02.2010. godine do 24,00 sata. c) korištenje izloga Grada: 1. 2 izloga na Korzu za potrebe Karnevala od 20.01. do 15.03.2010. godine 2. 4 izloga na Korzu za postavu dokumentarne izložbe fotografija od 19.02. do 15. 03.2010. godine d) Balkona u B kompleksu Grad Rijeka, Korzo 16 dana 14.02.2010. godine za potrebe novinara, fotoreportera i snimatelja - Me unarodna karnevalska povorka e) slobodni poslovni prostor u užem centru grada u periodu od 01.02.do 17.02.2010. kao prostor za pripreme dekoracije užeg centra grada Rijeke, pozornica i trase obje povorke, te karnevalskih rekvizita namijenjenih publici. 5. Izvo enje elektroenergetskih priklju aka, dežurstvo elektri ara a) Za potrebe razglasa i rasvjete u parteru (1x32A, 1x63A, 1x125A i 16A) u Dvorani Mladosti dana 20.01.2010. godine od 12,00 sati do 22.01.2010. godine do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara dana 21.01.2010. godine od 15,00 do 23,00 sata i 7
dana 22.01.2010. godine od 12,00 do 24,00 sata. Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada. b) Za potrebe razglasa i rasvjete (2x63A) na Korzu (pored centralne pozornice) dana 30.01.2010. godine od 08,00 do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara. - Me unarodno snowboard natjecanja Carnival snowboard session 2010. c) za potrebe razglasa (1x32A) na lokaciji Korzo (izme u upravne zgrade HP i RK "RI") dana 06.02.2010. godine od 11,00 do 17,00 sati te na prate im pozornicama (1x32A) i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A) od 11,00 do 18,00 sati Maškarani rally Pariz-Bakar i Dje ja karnevalska povorka d) Za potrebe razglasa i rasvjete (1x32A, 1x63A) u Dvorani Mladosti radi eventualnog održavanja Dje je karnevalske povorke (u slu aju izrazito lošeg vremena) dana 05.02.2010. godine od 12,00 sati do 06.02.2010. godine do 20,00 sati. e) Za potrebe razglasa i rasvjete (1x63A i 1x32A) od 11. do 14.02.2010. godine na lokaciji Trg 128. Brigade HV Maškarani maraton Radio Rijeke f) Za potrebe razglasa i rasvjete na centralnoj pozornici na Korzu (1x32A i 1x63A), prate im pozornicama (1x32A), u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A), te poja anu rasvjetu reflektorima ispred centralne pozornice na Korzu dana 12.02.2010. godine od 08,00 sati do 15.02.2010. godine do 03,00 sata, kao i u šatoru karnevalske prehrane (16A) na Gatu Karoline Rije ke, te za potrebe Info punkta kod Bunkera na Rivi (agregat 1x16A) u vremenu od 08,00 do 20,00 sati CP 10, Me unarodna karnevalska povorka i koncerti nakon povorke na Korzu i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke. g) Za rad štandova (16A i 32A) namijenjenih prigodnoj prodaji i pružanju ugostiteljskih usluga u razdoblju od 01. do 14.02.2010. godine. 6. Korištenje, prijevoz i montažu gradske pozornice sa zatvorenim prednjim dijelom te dodatnih pozornica: a) Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaja klju a grada dana 22.01.2010. godine na lokaciji Dvorana mladosti (montaža potrebna 19.01.2010. godine od 22,00 sata). b) Dje ja karnevalska povorka, dana 06.02.2010. godine 1 pozornica u šatoru dimenzija 8x5m, 5 pozornica dimenzija 5x4m duž trase kretanja Dje je karnevalske povorke na slijede im lokacijama (privitak 1.): - lokacija br. 1 Delta (isto no od ulaza u parkiralište) - lokacija br. 2 Scarpina ulica (kod Gradske knjižnice) - lokacija br. 3 Korzo (izme u upravne zgrade HP i RK "RI") - lokacija br. 4 Trg Republike Hrvatske (kod Brasserie AS) - lokacija br. 5 Jadranski trg (uz Adami evu ulicu) - lokacija br. 6 Gat Karoline Rije ke (u šatoru) te postavu 2 podesta za kamere dimenzija 2x2m, ispred zgrade Poglavarstva i Robne ku e Korzo i postavu podesta za mix pult u šatoru na Gatu Karoline Rije ke dimenzija 2x2m. c) Me unarodnu karnevalsku povorku dana 14.02.2010. godine pozornice sa stepenicama dimenzija 10x6m na lokaciji Korzo izme u upravne zgrade HP i RK "RI" (pozornica se montira dana 12.02.2010. godine). d) Me unarodna karnevalska povorka dana 14.02.2010. godine pozornice sa stepenicama (7 pozornica dimenzija 5x4m i 1 pozornica dimenzija 10x6m) (pozornice se montiraju dana 13.02.2010. godine) na slijede im lokacijama - lokacija br. 1 - Ulica Ivana Zajca (preko puta Kazališnog parka) - lokacija br. 2 - Titov trg (ugibalište desno od semafora) - lokacija br. 3 - Jela i ev trg (na pomo nom peronu) - lokacija br. 4 - Scarpina ulica (kod Gradske knjižnice) - lokacija br. 5 - Korzo (izme u upravne zgrade HP i RK "RI") - lokacija br. 6 - Trg Republike Hrvatske (pored Mc'Donaldsa) - lokacija br. 7 - Jadranski trg kao i postava 3 podesta za kamere dimenzija 2x2 m, ispred zgrade Grada Rijeke, Robne ku e Korzo i zgrade Hrvatske pošte. 8
7. Korištenje prijevoz i postava montažnih gradskih tribina a) Dana 14.02.2010. - 200 mjesta na lokaciji Korzo (montažu potrebno izvršiti 12.02.2010. godine, a demontažu 15.02.2010. godine) 8. Korištenje parkirališnih mjesta i parkirališta bez naknade: A. Dana 22.01.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata parkiralište na Trgu Viktora Bubnja Izbor kraljice karnevala i primopredaja klju a Grada. B. Dana 06.02.2010. godine od 00,00 sati do 18,00 sati uz postavu obavijesnih znakova parkiralište Delta - Dje ja karnevalska povorka. C. Dana 06.02.2010. godine od 06,00 do 18,00 sati parkirališnih mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga. D. Dana 14.02.2010. godine od 00,00 sati do 24,00 sata uz postavu obavijesnih znakova parkiralište Delta Me unarodna karnevalska povorka. E. Dana 14.02.2010. godine od 00,00 do 24,00 sata korištenje cjelokupnog prostora Putni ke obale uklju uju i i Ulicu Riva Boduli, Verdijeva, Zagreba ka kao i parkirališne prostore u Ulici Riva i Ulici Ivana Zajca, te korištenje parkirališta na Žabici (pod voltom) Me unarodna karnevalska povorka. F. Dana 14.02.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata parkirališnih mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga i Delte 2. 9. Korištenje javno prometnih površina i to bez naknade: A. Korza (ispred zgrade Poglavarstva grada Rijeke) od 27.01.2010. godine od 08,00 sati do 01.02.2010. godine do 16,00 sati (vrijeme prije i poslije održavanja manifestacije potrebno je za montažu, odnosno demontažu staze) za održavanje Me unarodnog snowboard natjecanja Croatia Carnival snowboard session 2010. B. Korza, za ulazak povorke Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar na dan 06.02.2010. godine od 10,00 do 11,00 sati. C. Korza, za održavanje Dje je karnevalske povorke na dan 06.02.2010. od 13,00 do 17,00 sati. D. Korza, za održavanje Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. od 06,00 do 24,00 sata. E. Dijelova Trga Republike Hrvatske, Trga 111. brigade Hrvatske vojske, Jadranskog, Jela i evog i Titovog trga, Sokol kule, Bazarigovog prolaza, dijela Korza, Adami evog gata, parkirališta Delta i Dvorane mladosti na Trsatu u razdoblju od 20.01. do 14.02.2010. godine radi postave naprava, štandova, šankova i pokretnih radnji za prodaju suvenira turisti ke zajednice, karnevalskih potrepština, ugostiteljskih usluga i prezentaciju pokrovitelja Karnevala, izlaganja automobila, kao i dijela Korza ispred centralne pozornice. Dana 13.02.2010. godine Trga 128. Brigade hrvatske vojske radi postave stolova i kotli a za potrebe manifestacije Maškarane maneštre u sklopu Maškaranog maratona Radio Rijeke, kao i Trga Republike Hrvatske za manifestaciju Maškarana jota. 10. Uklanjanje opreme sa javnih površina: a) uklanjanje stupi a izme u Trga Republike Hrvatske i Adami eve ulice za potrebe Carnival snowboard sessiona dana 27.01.2010. godine b) uklanjanje natpisnog stupa autobusnog stajališta na ulasku u Korzo dana 06.02.2010. godine za potrebe Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar i Dje je karnevalske povorke i dana 14.02.2010. godine za potrebe Me unarodne karnevalske povorke; c) uklanjanje stupa javne rasvjete pri montaži centralne pozornice na Korzu, (Maškarani auto rally, Dje ja karnevalska povorka i Me unarodna karnevalska povorka) u razdoblju od 06.02.do 15.02.2010. godine, kao i dva stupa nasuprot centralne pozornice dana 12.02.2010.godine za potrebe neometanog snimanja Me unarodne karnevalske povorke; d) uklanjanje svih fizi kih prepreka duž trasa kretanja karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2010. godine; 9
e) uklanjanje terasa ugostiteljskih objekata duž trasa karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2009. godine; f) za potrebe postave šatora za Dje ju karnevalsku povorku uklanjanje vaza sa cvije em na lokaciji Gat Karoline Rije ke dana 02.02.2010. godine te njihovo vra anje dana 17.02.2010. godine. 11. Postavljanje šatora i šatorskih naprava: a) dana 06.02.2010. godine do 14.02.2010. godine šator dimenzija 25x45m za potrebe Dje je karnevalske povorke, CP10, Me unarodne karnevalske povorke i karnevalske prehrane na Gatu Karoline Rije ke 12. Dežurstvo hitne medicinske pomo i i vatrogastva za Dje ju karnevalsku povorku dana 06.02.2010. godine od 12,00 do 17,00 sati i Me unarodnu karnevalsku povorku dana 14.02.2010. godine od 11,00 do 19,00 sati. 13. Postavu kemijskih WC-a sa dnevnim pražnjenjem kako slijedi: a) za potrebe Dje je karnevalske povorke dana 06.02.2010. godine, 10 jedinica na lokaciji Delta i 15 jedinica na lokaciji Gat Karoline Rije ke, ukupno 25 jedinica b) za potrebe Carnival partya dana 12. i 13.02.2010. godine 20 jedinica na lokaciji Gat Karoline Rije ke c) za potrebe Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. godine, 50 jedinica na prostoru Žabica - Gat Karoline Rije ke Adami ev gat - Ulica Riva i Riva Boduli 13. Upotrebu i montažu zaštitnih ograda za potrebe Izbora kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada, Me unarodnog snowboard natjecanja Carnival snowboard session 2010., Maškaranog auto rallya Pariz-Bakar, Dje ju karnevalsku povorku, Maškarane jote, Maškarane maneštre, Maškaranog maratona Radio Rijeke, Carnival partya 10 i Me unarodne karnevalske povorke. 14. Postavu postolja za premoš enje rubnjaka na ulazu u Korzo kod Slogin kule dana 05.02. i 12.02.2010. godine, te njegovo uklanjanje dana 15.02.2010. godine poslije 18,00 sati, a za potrebe Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar, Dje je karnevalske povorke i Me unarodne karnevalske povorke. 15. Poja ano održavanje isto e za potrebe Carnival snowboard sessiona 2010., Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar, Dje je karnevalske povorke, Maškaranog maratona Radio Rijeke, Maškarane maneštre, Maškarane jote, Carnival partya 10. i Me unarodne karnevalske povorke, kao i dodatne posude za otpad i dežurstva dodatnih osoba za održavanje isto e prilikom održavanja navedenih manifestacija. Strojno iš ene i posipanje uljnih mrlja dana 06.02.2010. godine na lokaciji Korzo odmah nakon održavanja Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar. Ru no i strojno iš enje Karnevalskog šatora, odnosno kompletne površine Gata Karoline Rije ke dana 15.02.2010. godine od 06,00 sati. 16. Produženi rad za ugostiteljske objekte u užem centru grada od 24 sata za dane vikenda: 22., 23., 24. i 29, 30. i 31.01.2010. godine, te 5., 6., 7.,12., 13. i 14.02.2010. godine, te postavu šanka-štanda do 3 m 2 s prigodnom ugostiteljskom ponudom ispred lokala ugostiteljskih objekata na trasi karnevalske povorke 17. Produženo radno vrijeme javnog WC-a na Delti dana 06.02.2010. godine do 18,00 sati za vrijeme održavanja Dje je karnevalske povorke i WC-a na Žabici i WC-a na Delti dana 14.02.2010. godine za vrijeme održavanja Me unarodne karnevalske povorke do 20,00 sati. 18. Besplatan prijevoz svih gra ana javnim gradskim prijevozom na dan 14.02.2010. godine kako bi se izbjegla gužva sa automobilima, te omogu io što ve em broju osoba dolazak na Me unarodnu karnevalsku povorku. 10
V. PRIJEDLOG ZAKLJU KA Na osnovi naprijed iznesenog prijedloga ovogodišnje organizacije Rije kog karnevala 2010. predlažemo donošenje slijede eg z a k lj u k a 1. Prihva a se informacija Turisti ke zajednice Grada Rijeke i Ureda Grada o Programu održavanja 27. Rije kog karnevala u 2010. godini. 2. Turisti koj zajednici grada Rijeke odobrava se iznos od 130.000,00 kn (stotrideset tisu a kuna), za financiranje troškova organizacije karnevalskih povorki, prijevoza karnevalskih grupa, smještaja grupa iz inozemstva i drugih krajeva iz Hrvatske, te osiguranja redarske službe. 3. Odobrava se Turisti koj zajednici grada Rijeke iznos od 70.000,00 (sedamdeset tisu a kuna) za financiranje priprema rije kih karnevalskih grupa na 27. Rije kom karnevalu. 4. Preporu a se trgova kom društvu Rijeka promet, d.o.o. Rijeka da Turisti koj zajednici Grada Rijeke stavi na raspolaganje bez naknade slijede a javna parkirališta odnosno površine: A. Trgu Viktora Bubnja - dana 22.01.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata Izbor kraljice karnevala i primopredaja klju a Grada. B. Trg 128. Brigade HV (dio od Korza do prolaza na Trg Rije ke rezolucije) od 11. do 15.02.2010. godine Maškarani maraton Radio Rijeke C. Parkiralište Delta dana 06. 02.2010. godine od 00,00 sati do 18,00 sati uz postavu obavijesnih znakova - Dje ja karnevalska povorka i dana 14.02.2010. godine od 00,00 sati do 24,00 sata uz postavu obavijesnih znakova Me unarodna karnevalska povorka D. Parkirališna mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji dana 06. 02.2010. godine od 06,00 do 18,00 sati radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga Dje ja karnevalska povorka E. korištenje cjelokupnog prostora Putni ke obale uklju uju i i Ulice Riva Boduli, Verdijeva, Zagreba ka kao i parkirališne prostore u Ulici Riva i Ulici Ivana Zajca, te korištenje parkirališta na Žabici ( Pod Voltom ) dana 14.02.2010. godine od 00,00 do 24,00 sata Me unarodna karnevalska povorka F. parkirališnih mjesta u Ulici Školji i parkirališta Školji dana 14.02.2010. godine od 06,00 do 24,00 sata radi potrebe premještanja autobusnog stajališta prigradskih autobusa sa Jela i evog trga i Delte 2 Me unarodna karnevalska povorka 5. Dozvoljava se korištenje javno prometnih površina bez naknade: A. Korza, ispred zgrade Korzo 16 od 27.01.2010. godine od 08,00 sati do 01.02.2010. godine do 16,00 sati (vrijeme prije i poslije održavanja manifestacije potrebno je za montažu, odnosno demontažu staze) za održavanje Me unarodnog snowboard natjecanja Croatia Carnival snowboard session 2010. B. Korza, za ulazak povorke Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar na dan 06.02.2010. od 10,00 do 11,00 sati. C. Korza, za održavanja Dje je karnevalske povorke na dan 06.02.2010. od 12,00 do 17,00 sati. D. Korza, za održavanje Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. od 06,00 do 24,00 sata. E. Dijelova Trga Republike Hrvatske, Jadranskog trga i Jela i evog trga za postavu privremenih tipskih objekata investitora i organizatora Karnevalskog šatora prema ugovoru o poslovnoj suradnji zaklju enom izme u organizatora i "Promocija" 11
d.o.o. Rijeka, radi organiziranja ugostiteljske ponude tradicionalnih jela, forneta, fritula, slastica, prodaje karnevalskih potrepština i oslikavanja lica u razdoblju od 20.01. do 14.02.2010. godine. F. Dijelova Trga Republike Hrvatske, Trga 111. brigade Hrvatske vojske, Jadranskog, Jela i evog i Titovog trga, Bazarikov prolaz, Sokol kule, parkirališta Delta u razdoblju od 20.01. do 14.02.2010. godine radi postave naprava, štandova, šankova i pokretnih radnji za prodaju suvenira turisti ke zajednice, karnevalskih potrepština, ugostiteljskih usluga i prezentaciju pokrovitelja Karnevala, izlaganja automobila, kao i dijela Korza ispred centralne pozornice. Dana 13.02.2010. godine radi postave stolova i kotli a za potrebe manifestacije Maškarane maneštre u sklopu Maškaranog maratona Radio Rijeke, kao i Trga Republike Hrvatske za manifestaciju Maškarana jota. 6. Za potrebe Maškaranog auto Rally-a Pariz-Bakar i Dje je karnevalske povorke dana 06.02.2010. godine, te Me unarodne karnevalske povorke dana 14.02.2010. godine odobrava se postava bez naknade postolja za premoš enje rubnjaka na ulazu u Korzo kod Slogin kule. 7. Za oslikavanje lica gledatelja i lanova maškaranih grupa te prigodne prodaje karnevalskih suvenira odobrava se Turisti koj zajednici grada Rijeke korištenje 4 lako prenosivih štandova i 1 zatvoreni štand, te odobrava njihova postava od 06.02. do 14.02.2010. godine kao i radno vrijeme od 08,00 do 22,00 sata, na slijede im lokacijama: a. Sokol kula 2 otvorena štanda b. Korzo - ispred TIC-a (Korzo 33/A) - 2 otvorena štanda 8. Za vrijeme održavanja Rije kog Karnevala, odobrava se postava gradskih tribina i pozornica bez naknade za pra enje Dje je i Me unarodne karnevalske povorke na lokacijama nazna enim u grafi kim prilozima izra enim od strane Turisti ke zajednica Grada Rijeke, koji su sastavni dio ovog zaklju ka. 9. Odobrava se korištenje gradske pozornice sa zatvorenim prednjim i bo nim dijelom bez naknade,za Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada, za održavanje Maškaranog Rallya Paris-Bakar i Dje je karnevalske povorke dana 06.02.2010. godine, te dana 14.02.2010.godine za održavanje Me unarodne karnevalske povorke, spaljivanja pusta, te za potrebe programa nakon povorke. 10. Odobrava se postava i korištenje kemijskih WC-a i to: A. Dana 06.02.2010. godine na parkiralištu Delta 10 jedinica, jedinica i Gat Karoline Rije ke 15 jedinica za potrebe Dje je karnevalske povorke. B. Dana 14.02.2010. godine bez naknade ukupno 55 jedinica na prostoru Žabica - Gat Karoline Rije ke Adami ev gat - Ulica Riva Riva Boduli i Bazarigov prolaz, a prema planu Turisti ke zajednice grada Rijeke. 11. Za potrebe postave karnevalskog šatora odobrava se bez naknade uklanjanje komunalne opreme na lokaciji Gat Karoline Rije ke dana 01.02.2010. godine te vra anje dana 16.02.2010. godine. 12. Odobrava se bez naknade Turisti koj zajednici grada Rijeke korištenje slijede ih poslovnih prostora i sportskih objekata: A. Dvorane mladosti dana 19.01.2010. godine od 22,00 do 23.01.2010. godine do 08,00 sati, kao i korištenje VIP sale (Dvorana 2) od 21.01.2010. godine od 18,00 sati do 23.01.2010. godine do 08,00 sati za potrebe Izbora kraljice i primopredaje klju a Grada, te u slu aju izrazito lošeg vremena za Dje ju povorku od 05.02.2010. godine od 08,00 sati do 06.02.2010. godine do 24,00 sata. B. korištenje izloga Grada: 1. 2 izloga na Korzu za potrebe Karnevala od 20.01. do 15.03.2010. godine 2. 4 izloga na Korzu za postavu dokumentarne izložbe fotografija od 19.02. do 15. 12
03.2010. godine C. Balkona u B kompleksu Grad Rijeka, Korzo 16 dana 14.02.2010. godine za potrebe novinara, fotoreportera i snimatelja - Me unarodna karnevalska povorka D. slobodni poslovni prostor u užem centru grada u periodu od 01.02.do 17.02.2010. kao prostor za pripreme dekoracije užeg centra grada Rijeke, pozornica i trase obje povorke, te karnevalskih rekvizita namijenjenih publici. 13. Radi promidžbe Rije kog karnevala dozvoljava se Turisti koj zajednici Grada Rijeke postava plakatnih panoa dimenzija 3,00m x 2,00m i 3,00m x 1,00m u razdoblju od 16.01. do 15.02.2010. godine na slijede im lokacijama: A. Piramida oto i izlaza Isto nog izlaza kod ženskog dispanzera B. Titov trg veliki pješa ki most C. Trg bana Jela i a oto i na prijelaz u prema Mrtvom kanalu D. Koblerov trg kod fontane E. Fiorella la Guardia Ciottina (oto i nasuprot ulaza u Prometnu policiju) F. Željezni ka stanica pored telefonskih govornica G. Jadranski trg ispred Erste banke prema pješa kom prijelazu H. Kazalište Ivana pl. Zajca kod semafora nakon autobusne stanice I. Bazarigov prolaz i Odobrava se postava transparenata Rije kog karnevala (organizatora suorganizatora) u razdoblju od 17.01. do 15.02.2010. godine preko ulica i trgova na slijede im lokacijama: 1. HKD na Sušaku - Strossmayerova ulica 2. Hotel Continental - Križani eva ulica 3. Trg Bana Jela i a - ulaz u Užarsku ulicu 4. Trg Republike Hrvatske (Tisak Pomery-Korzo) 5. Jadranski trg - ulaz na Korzo 6. Fiumara 7. Adami eva ulica 14. Odobrava se izvo enje prigodne dekoracije Grada Rijeke bez naknade, centra grada u periodu od 16.01.2010. godine do 17.02.2010. godine na slijede im lokacijama: Ulica Ivana Zajca, Šetalište A. K. Mioši a, Fiumara, Jela i ev trg, Scarpina, Korzo, Adami eva, Zadarska, Ulica Riva, Adami ev Gat, Gat Karoline Rije ke i vanjski dio Karnevalskog šatora. 15. Odobrava se izvo enje bez naknade elektroenergetskih priklju aka, podmirenje utrošak elektri ne energije, te dežurstvo elektri ara kako slijedi: A. Za potrebe razglasa i rasvjete u parteru (1x32A, 1x63A, 1x125A i 16A) u Dvorani Mladosti dana 20.01.2010. godine od 12,00 sati do 22.01.2010. godine do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara dana 21.01.2010. godine od 15,00 do 23,00 sata i dana 22.01.2010. godine od 12,00 do 24,00 sata. Izbor kraljice Rije kog karnevala i primopredaju klju a Grada. B. za potrebe razglasa (1x32A) na lokaciji Korzo (izme u upravne zgrade HP i RK "RI") dana 06.02.2010. godine od 11,00 do 17,00 sati te na prate im pozornicama (1x32A) i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A) od 11,00 do 18,00 sati Maškarani rally Pariz-Bakar i Dje ja karnevalska povorka C. Za potrebe razglasa i rasvjete (1x32A, 1x63A) u Dvorani Mladosti radi eventualnog održavanja Dje je karnevalske povorke (u slu aju izrazito lošeg vremena) dana 05.02.2010. godine od 12,00 sati do 06.02.2010. godine do 20,00 sati. D. Za potrebe razglasa i rasvjete (1x63A i 1x32A) od 11. do 14.02.2010. godine na lokaciji Trg 128. Brigade HV Maškarani maraton Radio Rijeke E. Za potrebe razglasa i rasvjete na centralnoj pozornici na Korzu (1x32A i 1x63A), prate im pozornicama (1x32A), u šatoru na Gatu Karoline Rije ke (1x63A i 1x32A), te poja anu rasvjetu reflektorima ispred centralne pozornice na Korzu dana 12.02.2010. godine od 08,00 sati do 15.02.2010. godine do 03,00 sata, kao i u šatoru karnevalske prehrane (16A) na Gatu Karoline Rije ke, te za potrebe Info 13
punkta kod Bunkera na Rivi (agregat 1x16A) u vremenu od 08,00 do 20,00 sati CP 10, Me unarodna karnevalska povorka i koncerti nakon povorke na Korzu i u šatoru na Gatu Karoline Rije ke. F. Za rad štandova (16A i 32A) namijenjenih prigodnoj prodaji i pružanju ugostiteljskih usluga u razdoblju od 01. do 14.02.2010. godine. 16. Odobrava se izvo enje elektroenergetskih priklju aka: A. Za potrebe razglasa i rasvjete (2x63A) na Korzu (pored centralne pozornice) dana 30.01.2010. godine od 08,00 do 24,00 sata uz dežurstvo elektri ara. - Me unarodno snowboard natjecanja Carnival snowboard session 2010. 17. Odobrava se bez naknade uklanjanje: A. uklanjanje natpisnog stupa autobusnog stajališta na ulasku u Korzo dana 06.02.2010. godine za potrebe Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar i Dje je karnevalske povorke i dana 14.02.2010. godine za potrebe Me unarodne karnevalske povorke; B. uklanjanje stupa javne rasvjete pri montaži centralne pozornice na Korzu, (Maškarani auto rally, Dje ja karnevalska povorka i Me unarodna karnevalska povorka) u razdoblju od 06.02.do 15.02.2010. godine, kao i dva stupa nasuprot centralne pozornice dana 12.02.2010.godine za potrebe neometanog snimanja Me unarodne karnevalske povorke; C. uklanjanje svih fizi kih prepreka duž trasa kretanja karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2010. godine, te dana 27.01.2010. godine za potrebe Carnival snowboard session. D. uklanjanje terasa ugostiteljskih objekata duž trasa karnevalskih povorki dana 06.02. i 14.02.2009. godine; 18. Odobrava se Turisti koj zajednici Grada Rijeke korištenje i postava zaštitnih ogradica bez naknade, radi osiguranja svih priredbi i manifestacija kao i posudba 30 komada gradskih ogradica za potrebe Maškaranog auto Rally-a Pariz- Bakar za potrebe osiguranja trase na startu i cilju. Organizator vrši preuzimanje i povratak ograda. 19. Odjel gradske uprave za kulturu snosit e troškove prijevoza, postave montaže i demontaže gradske pozornice, Odjel gradske uprave za sport i tehni ku kulturu troškove korištenja sportskih objekata, Odjel gradske uprave za komunalni sustav troškove izvo enja elektroenergetskih priklju aka, dežurstva elektri ara, radova dekoracije, uklanjanja stupova javne rasvjete, te postave štandova i zaštitnih ograda te Ured Grada troškove postave kemijskih WC a, glavne karnevalske povorke i šatora za prehranu grupa, dok ostale troškove snosi Turisti ka zajednica Grada Rijeke. 20. Zadužuje se KD isto a Rijeka, da o svom trošku provede poja ano održavanje javnih površina iš enjem i postavom odgovaraju ih dodatnih posuda za prikupljanje otpada te angažiranjem dežurstva dodatnih osoba za održavanje isto e za vrijeme trajanja Rije kog karnevala, a naro ito za vrijeme održavanja, Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar, Dje je karnevalske povorke, Maškaranog maratona Radio Rijeke, III. Maškarane maneštre, III. Maškarane jote, Carnival partya 10. i Me unarodne karnevalske povorke, a posebno strojno iš ene i posipanje uljnih mrlja dana 14.02.2010. godine na lokaciji Korzo odmah nakon održavanja Maškaranog auto rally-a Pariz-Bakar, te ru no i strojno iš enje Karnevalskog šatora, odnosno kompletne površine Gata Karoline Rije ke dana 15..02.20109. godine od 06,00 sati. 21. Preporu a se ugostiteljskim objektima u užem centru grada produženi rad od 24 sata za dane vikenda: 22., 23., 24. i 29, 30. i 31.01.2010. godine, te 5., 6., 7.,12., 13. i 14.02.2010. godine, te postavu šanka-štanda do 3 m 2 s prigodnom ugostiteljskom ponudom ispred lokala ugostiteljskih objekata na trasi karnevalske povorke 14
22. Preporu a se Autotroleju Rijeka, da dana 14.02.2010. godine organizira besplatan javni prijevoz putnika na gradskim linijama od 08,00 do 24,00 sata. 15
Privitak 1: Skica kretanja Dje je karnevalske povorke Grad Rijeka, Korzo 16, 51000 Rijeka, Hrvatska Tel. ++38551209541 209535 209533, Fax. 209537 www.rijeka.hr E-mail: ksenija.linic@rijeka.hr
Privitak 2: Skica kretanja Me unarodne karnevalske povorke