USPOREDBA LEKTIRNIH POPISA HNOS 2006. I CKR 2016./2017. U prvome ciklusu učenik godišnje čita između 8 i 10 književnih tekstova. U drugome i trećem ciklusu učenik čita između 6 i 8 književnih tekstova. U četvrtome i petom ciklusu u gimnazijama učenik čita između 6 i 8 cjelovitih književnih tekstova godišnje, dok u strukovnim školama čita između 5 i 7 tekstova godišnje. Preporučeni broj književnih tekstova za cjelovito čitanje nije obvezujući gornjom granicom, naime učitelj na temelju vlastite procjene, analizirajući potrebe i interese razrednoga odjela, planira broj književnih djela za cjelovito čitanje za svaki razredni odjel pojedinačno. Književni tekstovi namijenjeni cjelovitomu čitanju odabiru se prema kriterijima: recepcijsko-spoznajne mogućnosti učenika, žanrovska uravnoteženost i tipičnost (poezija, proza, drama), poetička egzemplarnost, literarna vrijednost i podjednaka zastupljenost hrvatskih i svjetskih književnih tekstova te antologijskih i suvremenih. Riječ je o otvorenome popisu s kojega učitelj može izabrati tekstove prema svojim profesionalnim kriterijima, no ništa ga ne priječi da za cjelovito čitanje izabere i neki drugi prikladan tekst koji nije na popisu. To se odnosi ne samo na razmjerno suvremene tekstove već i na one starije PRIPAZITI da knjiga ima na raspolaganju u dovoljnoj mjeri (npr. u šk. knjižnici) Učenik 3. 8. razred osnovne škole čita 6-8 cjelovitih književnih tekstova (od toga 2 obvezna). Obavezna djela za cjelovito čitanje prema prijedlogu kurikuluma su sljedeća: DRUGI CIKLUS (3., 4. I 5. RAZRED OSNOVNE ŠKOLE) Brlić-Mažuranić, Ivana: Šegrt Hlapić 3. r. Lovrak, Mato: Vlak u snijegu 3. r. Lovrak, Mato: Družba Pere Kvržice 4. r. Balog, Zvonimir: izbor iz poezije 4. r. Vitez, Grigor: izbor iz poezije 5. r. Kušan, Ivan: Koko u Parizu 5. r. TREĆI CIKLUS (6., 7. I 8. RAZRED OSNOVNE ŠKOLE) Gavran, Miro: Zaljubljen do ušiju 6. r. Pavličić, Pavao: Trojica u Trnju 6. r. Brlić-Mažuranić, Ivana: Priče iz davnine 7. r. Cesarić, Dobriša: izbor iz poezije 7. r. Glavašević, Siniša: Priče iz Vukovara 8. r. Mihelčić, Nada: Zeleni pas 8. r. Krajnji je cilj obrazovati i odgojiti čitatelje, tvrde autori kurikularnog dokumenta.
LEKTIRE HNOS 2006. LEKTIRE - CKR 2016./2017. NOVI I PREBAČENI NASLOVI PETI RAZRED Basne (izbor) Basne (izbor) 2. ciklus inače kod nas 3. razr. Gluščević, Maja: Bijeg u košari / Tišina, snima se Bilopavlović, Tito: Paunaš Paunaš 1 / Filipini iza ugla 2. ciklus Graham, Kenneth: Vjetar u vrbama Brajko-Livaković, Maja: Finka Fi Finka Fi 2. ciklus Iveljić, Nada: Šestinski kišobran - 3. razred Cankar, Ivan: Istina i ljubav Kanižaj, Pajo: Tričave pjesme 2 6. razred Kästner, Erich: Emil i detektivi / Blizanke / Coleman, Michael: Bijeg s Mreže Tonček i Točkica 4. razred Coleman, Michael: Mreža je bačena Kipling, Rudyard: Knjiga o džungli - 4. razred Coleman, Michael: Zov labirinta Kovačević, Hrvoje: Tajna šutljivog dječaka / Tajna zmajeva vrta - 4. razred Dahl, Roald: Charlie i tvornica čokolade Charlie i tvornica čokolade / Matilda / Kopjar, Marko, Poštanski Marko / Čokoladne Fantastični gospodin Lisac 2. ciklus godine / Žganci od vanilije Ende, Michel: Jim Gumb i strojovođa Lucas Lindgren, Astrid: Pipi Duga Čarapa - 4. razred Lovrenčić, Sanja: Noina mačka i drugi igrokazi / Gardaš, Anto: Filip dječak bez imena Duh u močvari / Ljubičasti planet / Izum Kuća iznad čudovišta profesora Leopolda 2. ciklus inače 4. razred Gardaš, Anto: Miron u škripcu Maar, Paul: Tjedan sav od subota Gavran, Miro: Kako je tata osvojio mamu Macan, Darko: Knjige lažu Igrokazi za djecu / Kako je tata osvojio mamu / Madunić Barišić, Nives: Tajna čokoladnih Gavran, Miro: Sretni dani Sretni dani 2. ciklus bombona Svašta u mojoj glavi / Zaljubljen do ušiju Gavran, Miro: Svašta u mojoj glavi Marušić, Matko: Snijeg u Splitu 4. razred 3. ciklus Gavran, Miro: Zaljubljen do ušiju Mihaljević, Nada: Anđeo plišanih igračaka Hitrec, Hrvoje: Matko na štakama Eko, eko / Humandel - 2. ciklus inače 4. razr. Pichon, Liz: Tom Gates Odlični izgovori (i druge dobre fore) Horvat, Tihomir: Frka u Ščitarjevu Pongrašić, Zoran: Mama je kriva za sve / Ovaj put je kriv tata - 4. razred Horvat, Tihomir: Muki Frka u Ščitarjevu 2. ciklus Prosenjak, Božidar: Sijač sreće / Sunce za vučka 3. razred kod nas Horvat, Tihomir: Tajna Gornjeg grada Škuflić-Horvat, Ines (ur.): Kaos prije premijere
Krilić, Zlatko: Čudnovata istina Todorovski, Zvonko: Plavi trubač Krilić, Zlatko: Početak plovidbe Zidar-Bogadi, Nada: Plavi san Šaljive priče i priče bez šale 2. ciklus Krilić, Zlatko: Šaljive priče i priče bez šale Zlatar, Pero: Otključani zemljopis - 7. r. Zabranjena vrata / Veliki zavodnik 3. ciklus Krilić, Zlatko: Veliki zavodnik Krilić, Zlatko: Zabranjena vrata Kušan, Ivan: Domaća zadaća Kušan, Ivan: Koko i duhovi Kušan, Ivan: Koko u Parizu Domaća zadaća / Koko u Parizu 3 / Lažeš, Melita Kušan, Ivan: Lažeš, Melita 2. ciklus Kušan, Ivan: Uzbuna na Zelenom Vrhu Kušan, Ivan: Zagonetni dječak Lagerlöf, Selma: Legende o Kristu Legende o Kristu 4 2. ciklus Matošec, Milivoj: Posada oklopnog vlaka Matošec, Milivoj: Strah u Ulici lipa Strah u Ulici lipa 5 2. ciklus Matošec, Milivoj: Suvišan u Svemiru Matošec, Milivoj: Tiki traži neznanca Molnar, Ferenc: Junaci Pavlove ulice Dječaci Pavlove ulice 6 2. ciklus Pavličić, Pavao: Petlja Pavličić, Pavao: Trojica u Trnju TROJICA U TRNJU 3. CIKLUS Pavličić, Pavao: Zeleni tigar Nemam vremena / Zar baš moram u školu? Pilić, Sanja: Mrvice iz dnevnog boravka 2. ciklus Ljubavni slučaj mačka Joje / Moj djed astronaut Primorac, Branka: Ljubavni slučaj mačka Joje 2. ciklus Puškin, Aleksandar: Bajka o ribaru i ribici Bajka o ribaru i ribici 2. ciklus Sempé, Jean-Jacques, Goscinny, René, Nikica Nikica 2. ciklus Šaljive narodne priče Twain, Mark: Doživljaji Huckleberryja Finna Doživljaji Huckleberryja Finna / Kraljević i Twain, Mark: Doživljaji Toma Sawyera prosjak 2. ciklus
Verne, Jules: 20000 milja pod morem Verne, Jules: Put oko svijeta za 80 dana Verne, Jules: Put u središte zemlje Vitez, Grigor: Pjesme Winterfeld, Henry: Timpetill (Grad bez roditelja) PUT U SREDIŠTE ZEMLJE 3. CIKLUS Kad bi drveće hodalo 7 2. ciklus Timpetill 8 2. ciklus
LEKTIRE HNOS 2006. LEKTIRE - CKR 2016./2017. NOVI I PREBAČENI NASLOVI ŠESTI RAZRED Bitenc, Jadranko: Twist na bazenu Twist na bazenu 1 / Apsolutni početnici 3. ciklus Boyne, John, Dječak u prugastoj pidžami Brlić-Mažuranić, Ivana: Priče iz davnine (osim Šume Striborove i Regoča) Burnett, Frances Hodgson: Mali lord Priče iz davnine (izbor) 2 3. ciklus Caroll, Lewis: Alisa u zemlji čuda Gavran, Miro: Zaljubljen do ušiju / Svašta u mojoj glavi inače sada 5. razred Cvenić, Josip: Čvrsto drži joy-stick Čvrsto drži joy-stick 3. ciklus Grković Janović, Snježana: Striborovim stazama Daudet, Alfonse: Pisma iz moga mlina Grozdanić, Ksenija: Nova sam u školi Dovjak-Matković, B.: Zagrebačka priča Zagrebačka priča 3. ciklus Ibbotsen, Eva: Putovanje na rijeku More Dragojević, Danijel: Bajka o vratima Kinney, Jeff: Gregov dnevnik: kronike Grega Heffleyja / Gregov dnevnik: Rodrick rastura Grković-Janović, Snježana: Velebitske vilin staze Knižek, Igor: Priča o dva brata Hercigonja, Želimir: Tajni leksikon Tajni leksikon 3. ciklus Kopjar, Marko: Ljubav, padobranci i izvanzemaljci Horvat, Joža: Operacija Stonoga Kovačević, Hrvoje: Tajna crne kutije / Idemo Besa / Waitapu 3. ciklus dalje - inače 4. razred Horvat, Joža: Waitapu Krilić, Z.: Zabranjena vrata / Veliki zavodnik 5. Horvatić, Dubravko: Junačina Mijat Tomić Krklec, Gustav: Pjesme Kanižaj, Pajo: Tričave pjesme PREBAČENE U 2. CIKLUS! Macan, D.: Pavo protiv Pave Lewis, Clive Staples: Kronike iz Narnije (izbor) Kronike iz Narnije: Plovidba broda Zorogaza / Princ Caspian Nesbø, Jens: Čarobna kupka doktora Proktora Mayer, Milutin: Dolazak Hrvata Dolazak Hrvata 3. ciklus Oz, Amos: Iznenada u dubini šume Nazor, Vladimir: Veli Jože Pjesme i Pripovijetke 3. ciklus Paljetak, Luko: Grenlandski leptiri i Pjesme (izbor) inače u 3. razredu Miševi i mačke Nöstlinger, Christine: Konrad, dječak iz limenke Konrad, dječak iz limenke 3. ciklus Pavličić, Pavao: Trojica u Trnju 3 5. razred Nöstlinger, Christine: Olfi među ženama Olfi među ženama 3. ciklus Pichon, Liz: Tom Gates, moj savršeni svijet Pulić, Nikola: Maksimirci Polak, Sanja: Skijaški dnevnik Pauline P. Rundek, Melita: Psima ulaz zabranjen Psima ulaz zabranjen 3. ciklus Pongrašić-Đokić, Ana: Grozdana na zrnu papra
Sienkiewicz, Henryk: Kroz pustinju i prašumu Kroz pustinju i prašumu 8 3. ciklus Rowling, Joanne Kathleen: Harry Potter i kamen mudraca / Harry Potter i darovi smrti Storić, Šime: Poljubit ću je uskoro, možda Mačka se uvijek dočeka na noge / Jana, volim te, Škuflić-Horvat, Ines, (ur.): Maštoplov / Panika u al' stvarno 3. ciklus Strahogradu - igrokazi Swift, Jonathan: Gulliverova putovanja Tihi-Stepanić, Jasminka: Baš kao Harry Potter / Moja neprijateljica Ana Šajatović, Ivona: Tajna ogrlice sa sedam rubina Tajna ogrlice sa sedam rubina 4 3. ciklus Verne, Jules: Put u središte zemlje 7 5. razred Šarić, Vlatko: Miško Šarić, Vlatko: Rogan Šenoa, August: Povjestice Kameni svatovi / Postolar i vrag 5 3. ciklus Tomaš, Stjepan: Mali ratni dnevnik Glavašević, Siniša: Priče iz Vukovara 3. ciklus Twain, Mark: Kraljević i prosjak PREBAČEN U 2. CIKLUS! Wilde, Oscar: Sretni kraljević Priče (izbor iz kratke proze) 6 3. ciklus
LEKTIRE HNOS 2006. LEKTIRE - CKR 2016./.2017. NOVI I PREBAČENI NASLOVI SEDMI RAZRED Cesarić, Dobriša: Pjesme Cesarić, Dobriša: Pjesme (izbor) 1 3. ciklus Domjanić, Dragutin: Pjesme Defoe, Daniel: Robinson Crusoe Robinson Crusoe 3. ciklus Gavran, Miro: Zaboravljeni sin Dickens, Charles: Oliver Twist Green, John: Greška u našim zvijezdama / U traganju za Alaskom / Gradovi od papira (moj) Domovinski rat (izbor proze i poezije) Glavašević, Siniša: Priče iz Vukovara 3. ciklus Meandžija, Bojana: Trči! Ne čekaj me (moj) Ellis, Deborah: Djevojčica iz Afganistana Djevojčica iz Afganistana 3. ciklus Ibbotsen, Eva: Putovanje na rijeku More Hitrec, Hrvoje: Smogovci Smogovci 2 3. ciklus Kaštelan, Jure: Pjesme Iveljić, Nada: Bijeli patuljak Macan, D.: Pavo protiv Pave Iveljić, Nada: Lutke s dušom Iveljić, Nada: Svračkovo brdo - 3. ciklus Polak, Sanja: Pobuna Pauline P. Iveljić, Nada: Želiš li vidjeti bijele labudove Riordan, Rick: Kradljivac gromova Jan, Bernard: Potraži me ispod duge Potraži me ispod duge 3. ciklus Rowling, Joanne Kathleen: Harry Potter i Jelačić-Bužimski, D.: Balkanska mafija Jelačić-Bužimski, Dubravko: Martin protiv CIA-e i KGB-a Jelačić-Bužimski, Dubravko: Sportski život Letećeg Martina Kalauz, Branka: Čuj, Pigi, zaljubila sam se Klepac, Jadranka: Miris knjige Lewis, C. S.: Kronike iz Narnije Majer, Vjekoslav: Dnevnik malog Perice Mihoković-Kumrić, Nada: Lastin rep Miloš, Damir: Bijeli klaun Nazor, Vladimir: Pripovijetke Balkanska mafija / Sportski život letećega Martina 3 3. ciklus Miris knjige 3. ciklus Kronike iz Narnije: Plovidba broda Zorogaza / Princ Caspian Dnevnik maloga Perice 3. ciklus Bijeli klaun / Kornatske priče 3. ciklus Pjesme i Pripovijetke (izbor) 4 3. ciklus kamen mudraca / Harry Potter i darovi smrti Tihi-Stepanić, Jasminka: Baš kao Harry Potter / Moja neprijateljica Ana Verne, Jules: Put u središte zemlje 5. razred
Novak, Vjenceslav: Iz velegradskog podzemlja O'Dell, Scott: Caru carevo O'Dell, Scott: Otok plavih dupina Pavličić, Pavao: Dobri duh Zagreba Pongrašić, Zoran: Gumi-Gumi Primorac, Branka: Maturalac Prosenjak, Božidar: Divlji konj Ramljak, Ićan: Povratnik Ramljak, Ićan: San bez uzglavlja Schwab, G.: Najljepše priče klasične starine Šenoa, August: Čuvaj se senjske ruke Šimunović, Dinko: Duga Todorovski, Zvonko: Mirakul od mora Todorovski, Z.: Prozor zelenog bljeska Townsend, Sue: Novi jadi Adriana Molea Townsend, Sue: Tajni dnevnik Adriana Molea Zlatar, Pero: Otključani globus Iz velegradskoga podzemlja 5 3. ciklus DOBRI DUH ZAGREBA i u 3. i u 4. CIKLUSU! Djevojčica koja je preskočila nebesa odnosno Gumi-gumi / Čuvari sreće 3. ciklus Maturalac / Divlje godine 3. ciklus Divlji konj 6 3. ciklus Najljepše priče klasične starine 7 3. ciklus Alkar / Duga - 3. ciklus Tajni dnevnik Adriana Molea 8-3. ciklus PREBAČENO U 2. CIKLUS!
LEKTIRE HNOS 2006. LEKTIRE - CKR 2016./2017. NOVI I PREBAČENI NASLOVI OSMI RAZRED Bach, Richard: Galeb Jonathan Livingston Bitenc, J.: Apsolutni početnici Balota, Mate: Tijesna zemlja Doerr, Anthony: Svjetlo koje ne vidimo Brajko-Livaković, Maja: Kad pobijedi ljubav Kad pobijedi ljubav / Nemoj reći nikome - 3. c. Felscherinow, C.: Mi djeca s kolodvora Zoo Bruckner, Karl: Sadako hoće živjeti Sadako hoće živjeti 5-3. ciklus Galović, Fran: Pjesme Budak, Pero: Mećava Gervais, Drago: Pjesme Desnica, Vladan: Pravda Horvat, Joža: Besa / Waitapu 4 inače 6. razred Dnevnik Anne Frank Dnevnik Anne Frank - 3. ciklus Parun, Vesna: Pjesme Ende, M.: Beskrajna priča (Priča bez kraja) Beskrajna priča - 3. ciklus Pavličić, Pavao: Dobri duh Zagreba Ende, Michael: Momo Momo - 3. ciklus Pullman, Philip: Jantarni dalekozor Farmer, Nancy: Kuća škorpiona Rajki, I.: Mamac za duhove / Posuđene ispričnice Hemingway, Ernest: Starac i more PREBAČEN U 4. I 5. CIKLUS! Rundek, Melita: Kupit će ti tata koturaljke Hornby, Nick: Sve zbog jednog dječaka Sve zbog jednog dječaka - 3. ciklus Schami, Rafik: Pregršt zvijezda Jurić Zagorka, Marija: Kći Lotršćaka Kći Lotršćaka / Tajna krvavog mosta - 3. ciklus Tolkien, John Ronald Reuel: Hobit Kishon, Ephraim: Kod kuće je najgore Kod kuće je najgore - 3. ciklus Verne, Jules: Put u središte zemlje 5. razred Kolar, Slavko: Breza Kolar, Slavko: Breza 1-3. ciklus Zusak, Markus: Kradljivica knjiga Kovačić, Ivan Goran: Pripovijetke Pripovijetke i Pjesme 2 3. c. Krilić, Zlatko: Krik Krleža, Miroslav: Djetinjstvo Kumičić, Eugen: Sirota Kumičić, Eugen: Začuđeni svatovi Laća, Josip: Grand hotel Grand hotel - 3. ciklus Mandić, Milena: Pokajnik Mihelčić, Nada: Bilješke jedne gimnazijalke Bilješke jedne gimnazijalke / Zeleni pas - 3. c. Milohanić, Tomislav: Deštini i znamenje Pilić, Sanja: O mamama sve najbolje O mamama sve najbolje 3. ciklus Pilić, Sanja: Sasvim sam popubertetio Sasvim sam popubertetio - 3. ciklus Saint - Exupery, Antoine de: Mali princ Mali princ 3 3. ciklus
Shakespeare, William: Romeo i Julija Stahuljak, Višnja: Don od Tromeđe Stahuljak, Višnja: Zlatna vuga Sudeta, Đuro: Mor Šenoa, August: Branka Šenoa, August: Prosjak Luka Šesto, Silvija: Debela Šesto, Silvija: Tko je ubio Pašteticu Šesto, Silvija: Vanda Šimunović, Dinko: Alkar Škrinjarić, Sunčana: Čarobni prosjak Škrinjarić, Sunčana: Ulica predaka Tadijanović, Dragutin: Srebrne svirale Tribuson, Goran: Legija stranaca Tribuson, Goran: Ne dao Bog većeg zla Tribuson, Goran: Rani dani PREBAČENO U 4. I 5. CIKLUS! Debela / Tko je ubio Pašteticu - 3. ciklus Alkar / Duga 8-3. ciklus Čarobni prosjak / Ulica predaka 7 3. ciklus Tadijanović, Dragutin: Pjesme (izbor) 6 3. ciklus PREBAČENA U 4. I 5. CIKLUS! Ne dao bog većega zla - 3. ciklus Rani dani / Mrtva priroda - 3. ciklus
BRIŠU NAM SE I PREBACUJU SLJEDEĆI NASLOVI S NAŠEG POPISA: IZBAČEN ILI PREBAČEN NASLOV PRIJEDLOG ZAMJENSKOG NASLOVA U PRIJELAZU PETI RAZRED Pavličić, Pavao: Trojica u Trnju (6. r.) Šaljive narodne priče Kanižaj, Pajo: Tričave pjesme (5. r.) Storić, Šime: Poljubit ću je uskoro, možda Swift, Jonathan: Gulliverova putovanja Tomaš, Stjepan: Mali ratni dnevnik Hemingway, Ernest: Starac i more Sudeta, Đuro: Mor Šenoa, August: Prosjak Luka ŠESTI RAZRED Gavran, Miro: Kako je tata osvojio mamu / Sretni dani Dahl, Roald: Charlie i tvornica čokolade / Winterfeld, Henry: Timpetill Krklec, Gustav: Pjesme / Paljetak, Luko: Pjesme (izbor) Gavran, M.: Zaljubljen do ušiju / Svašta u mojoj glavi ili Krilić, Z.: Zabranjena vrata / Veliki zavodnik na prvom sudaru Sienkiewicz, Henryk: Kroz pustinju i prašumu Glavašević, S. Priče iz Vukovara (u budućnosti svakako nabaviti) SEDMI RAZRED Primorac, Branka: Maturalac OSMI RAZRED Horvat, Joža: Besa / Waitapu - 6. razred Pavličić, Pavao: Dobri duh Zagreba / Škrinjarić, Sunčana: Ulica predaka Bruckner, Karl: Sadako hoće živjeti / Dnevnik Anne Frank Brajko-Livaković, Maja: Kad pobijedi ljubav