УНИВЕРЗИТЕТ У НОВОМ САДУ ОБРАЗАЦ - 2 ПОЉОПРИВРЕДНИ ФАКУЛТЕТ I ОБРАЗАЦ ЗА ПИСАЊЕ ИЗВЕШТАЈА О ПРИЈАВЉЕНИМ КАНДИДАТИМА НА КОНКУРС ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ САРАДНИКА УНИВЕРЗИТЕТА -oбавезна садржина- ПОДАЦИ О КОНКУРСУ, КОМИСИЈИ И КАНДИДАТИМА 1. Одлука о расписивању конкурса, орган и датум доношења: Изборно веће Пољопривредног факултета у Новом Саду, 16.01.2019. године. 2. Датум и место објављивања конкурса: 30.01.2019. године у публикацији Националне службе за запошљавање Послови". 3. Број сарадника са назнаком звања (асистент приправник, асистент) и назив уже научне области: Један асистент за ужу научну област Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава. 4. Састав комисије са назнаком имена и презимена сваког члана, звања, назива уже научне области за коју је изабран у звање, датума избора у звање и назив факултета, установе у којој је члан комисије запослен: Др Вељко Вукоје, ред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава, изабран у звање редовног професора: 13.06.2016. године, Пољопривредни факултет Нови Сад. Др Владислав Зекић, ред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава, изабран у звање редовног професора: 13.06.2016. године, Пољопривредни факултет Нови Сад. Др Владимир Закић, ванред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и финансије, изабран у звање ванредног професора: 22.03.2016. године, Пољопривредни факултет Земун. 5. Пријављени кандидати: 1. маст. аекон. Александар Миљатовић, 2. маст. аекон. Јована Мјеримачка. II БИОГРАФСКИ ПОДАЦИ О КАНДИДАТИМА 1. Име, име једног родитеља и презиме: Александар (Боро) Миљатовић 2. Звање: мастер агроекономиста. 3. Датум и место рођења, адреса: 31.12.1993. године, Вуковар Цара Лазара 8, 21238 Чуруг. 4. Садашње запослење, професионални статус, установа или предузеће: Стручни сарадник, Пољопривредни факултет Нови Сад. 5. Година уписа и завршетка основних студија: 2012-2016. 6. Студијска група, факултет и универзитет: Основне академске студије: Агроекономски смер, Пољопривредни факултет, Универзитет у Новом Саду.
2 7. Успех у студијама: 9,38 (девет и 38/100). 8. Оцене из наставних предмета релевантних за избор: Рачуноводство пољопривредних газдинстава (О): 10 Анализа пословања пољопривредних газдинстава (О): 9 9. Наслов и оцена дипломског рада или дипломског испита: Организационоекономска обележја органске производње соје на испитиваном пољопривредном газдинству, оцена 10 (десет). 10. Студијска група, факултет, универзитет и успех на специјалистичким, односно магистарским студијама: Мастер академске студије: Агроекономски смер, Пољопривредни факултет, Универзитет у Новом Саду, просечна оцена: 9,86 (девет и 86/100). 11. Година уписа и завршетка специјалистичких, односно магистарских студија: 2016-2018. 12. Наслов специјалистичког рада, односно магистарске тезе: Економски ефекти производње товних јунади, оцена 10 (десет). 13. Место и трајање специјализација и студијских боравака у иностранству: - 14. Знање светских језика: Кандидат наводи да енглески језик врло добро чита, пише и говори (Б1). 15. Професионална оријентација (област, ужа област и уска оријентација): Агроекономија, Рачуноводство, анализа и економика пољопривредне производње. 1. Име, име једног родитеља и презиме: Јована (Јован) Мјеримачка 2. Звање: мастер агроекономиста. 3. Датум и место рођења, адреса: 02.01.1993. године, Врбас Наде Димић 21а, 25220 Црвенка. 4. Садашње запослење, професионални статус, установа или предузеће: Инструктор, Flex фитнес центар Нови Сад. 5. Година уписа и завршетка основних студија: 2012-2016. 6. Студијска група, факултет и универзитет: Основне академске студије: Агротуризам и рурални развој, Пољопривредни факултет, Универзитет у Новом Саду. 7. Успех у студијама: 9,93 (девет и 93/100). 8. Оцене из наставних предмета релевантних за избор: - Рачуноводство пољопривредних газдинстава (О): 10 Анализа пословања пољопривредних газдинстава (О): Није слушала. 9. Наслов и оцена дипломског рада или дипломског испита: Није наведено. 10. Студијска група, факултет, универзитет и успех на специјалистичким, односно магистарским студијама: Мастер академске студије: Агроекономски смер, Пољопривредни факултет, Универзитет у Новом Саду, просечна оцена 9,86 (девет и 86/100).
3 11. Година уписа и завршетка специјалистичких, односно магистарских студија: 2016-2017. 12. Наслов специјалистичког рада, односно магистарске тезе: Није наведено 13. Место и трајање специјализација и студијских боравака у иностранству: - 14. Знање светских језика: Кандидат наводи следеће: 1. Енглески језик: одлично чита, пише и говори (Б2+), 2. Шпански језик: конверзација, споразумевање, 3. Немачки језик: средњи ниво знања, 4. Знаковни језик: основно знање. 15. Професионална оријентација (област, ужа област и уска оријентација): - III КРЕТАЊЕ У ПРОФЕСИОНАЛНОМ РАДУ 1 Установа, факултет, универзитет или фирма, трајање запослења и звање (навести сва): Маст. аекон. Александар Миљатовић запослен је као стручни сарадник на Департману за економику пољопривреде и социологију села, на Пољопривредном факултету у Новом Саду, од новембра 2017. године до данас. Све време је држао вежбе из предмета Рачуноводство пољопривредних предузећа, Анализа пословања и Рачуноводство пољопривредних газдинстава, на основним академским студијама. Маст. аекон. Јована Мјеримачка је, према наводима у пријави, запослена као инструктор у Flex фитнес центру од 2015. године. Свој приправнички стаж одрадила је током 2018. године у међународном Дунав Соја Удружењу у Новом Саду, док је радну праксу обавила у фабрици шећера Црвенка у периоду од 2013-2015. године. IV. ЧЛАНСТВО У СТРУЧНИМ И НАУЧНИМ АСОЦИЈАЦИЈАМА: Кандидат Александар Миљатовић наводи да је члан Друштва аграрних економиста Србије (ДАЕС). Кандидат Јована Мјеримачка у пријави не наводи да је члан неке стручне и/или научне асоцијације.
V. НАСТАВНИ РАД: 4 а) Претходни наставни рад (пре избора у звање асистента): 1. Педагошко искуство пре избора у звање асистента: Кандидат Александар Миљатовић је од 15. новембра 2017. године ангажован у извођењу вежби на Пољопривредном факултету Универзитета у Новом Саду на више предмета из уже научне области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава. Кандидат Јована Мјеримачка: - 2. Ангажаваност у одржавању вежби и семинара (на ком предмету, факултету, универзитету): Кандидат Александар Миљатовић је ангажован на извођењу наставе на Пољопривредном факултету Универзитета у Новом Саду, на предметима Рачуноводство пољопривредних предузећа који као обавезан предмет слушају студенти III године Агроекономског смера и смера Агротуризам и рурални развој, Анализе пословања који као обавезан предмет слушају студенти IV године Агроекономског смера и смера Агротуризам и рурални развој и Рачуноводство пољопривредних газдинстава који као изборни предмет слушају студенти IV године Агроекономског смера. Такође је као предавач учествовао у едукацији на XI Семинару саветодаваца пољопривредне саветодавне службе АП Војводине 2018, који је одржан у Вршцу од 03. до 06. децембра 2018. године са темом Резултати пословања привредних субјеката из агросектора са подручја АП Војводине. Кандидат Јована Мјеримачка наводи у пријави да је учествовала као предавач на семинару Савремени трендови на тржишту вина на Пољопривредном факултету у Новом Саду, 2017. године. 3. Број часова недељно (вежби и семинара): Кандидат Александар Миљатовић задужен је за извођење вежби на следећим предметима: Рачуноводство пољопривредних предузећа 0+4, обавезни предмет за смерове Агроекономски и Агротуризам и рурални развој, укупно 12 часова недељно у летњем семестру. Анализа пословања 0+4, обавезни предмет за смерове Агроекономски и Агротуризам и рурални развој, укупно 12 часова недељно у летњем семестру. Рачуноводство пољопривредних газдинстава 0+2, изборни предмет за Агроекономски смер, укупно 2 часа недељно у зимском семестру. Кандидат Јована Мјеримачка: - б) Садашњи наставни рад (за реизбор у звање асистента): 1. Реизборност у звање асистента (од-до, број): - 2. Одржавање наставе под менторством (обим ангажовања у часовима / семестру, на предмету, са фондом часова): - 3. Назив предмета, година студија и број часова практичне и семинарске наставе на основним, специјалистичким и магистарским студијама: - 4. Увођење нових области, наставних предмета и метода у наставном процесу: - 5. Руковођење менторство у раду са студентима (семинарски, стручни радови и сл.): -
в) Награде и признања универзитета, педагошких и научних асоцијација: 5 Кандидат Александар Миљатовић наводи да је био стипендиста Фонда за стипендирање и подстицање напредовања даровитих студената и младих научних радника и уметника Универзитета у Новом Саду у школској 2016/2017. години. Кандидат Јована Мјеримачка у пријави наводи да је била стипендиста Фонда за младе таленте Републике Србије Доситеја, Министарства омладине и спорта РС у школској 2015/2016. и 2016/2017. години. Такође, прилаже и награде Универзитета у Новом Саду за успех у току студија у школској 2013/2014. и 2014/2015. години. г) Дидактичка средства (приручници, скрипте и сл. Наслов, аутор, година издања, издавач): - д) Мишљење студената о педагошком раду сарадника ако је формирано у складу са општим актом факултета: - ђ) Остало: - 1. Научне књиге (оригинални наслов, аутори, година издања и издавач): Ниједан од пријављених кандидата нема објављене научне књиге. 2. Монографије, посебна поглавља у научним књигама (наслов, аутори, година издања и издавач): - Ниједан од пријављених кандидата нема објављене радове ове категорије. 3. Референце међународног нивоа (публикације у међународним часописима, међународне изложбе и уметнички наступи): Ниједан од пријављених кандидата нема објављене радове ове категорије. 4. Референце националног нивоа у другим државама (публикације у страним националним часописима, самосталне или колективне изложбе, уметнички или спортски наступи на билатералном нивоу): Ниједан од пријављених кандидата нема објављене радове ове категорије. 5. Референце националног нивоа (публикације у домаћим часописима, самосталне или колективне домаће изложбе и уметнички или спортски наступи у земљи: 1) Vukoje, V., Pavkov, I., Miljatović, A. (2018): Economic aspects of dried fruit production by combined technology, Economics of Agriculture, Institute of Agricultural Economics, Belgrade, Vol. 65, No. 3, p 1031-1044. (М51=3,0) 2) Vukoje, V., Pavkov, I., Stamenković, Z., Miljatović, A. (2018): Economic effects of dried blueberry production, Journal on Processing and Energy in Agriculture, National Society of Processing and Energy in Agriculture, Novi Sad, Vol. 22, No. 3, p 145-149. (М51=3,0) 3) Миљатовић, А., Томаш-Симин, М., Вукоје, В. (2018): Економичност производње житарица у органском систему гајења, Летопис научних радова, Пољопривредни факултет Нови Сад, вол. 42, бр. 2, стр. 49-57. (М51=3,0) 4) Ужар, Д., Миљатовић, А., Вукоје, В. (2018): Економски ефекти у производњи индустријског биља у Војводини, Агроекономика, Департман за економику пољопривреде и социологију села, Пољопривредни факултет Нови Сад, вол. 47, бр. 81, стр. 87-96. (М52=1,5) 5) Ђорић-Николић, Е., Вукоје, В., Миљатовић, А. (2018): Статистичка анализа FADN резултата пољопривредних газдинстава Војводине, Агроекономика, Департман за економику пољопривреде и социологију села, Пољопривредни
6 факултет Нови Сад, вол. 47, бр. 79, стр. 39-50. (М52=1,5) 6) Вукоје, В., Миљатовић, А., Зорановић, Т. (2017): Оцена финансијског положаја привредних друштава из агросектора Војводине, Агроекономика, Департман за економику пољопривреде и социологију села, Пољопривредни факултет Нови Сад, вол. 46, бр. 76, стр. 119-129. (М51=3,0) 6. Саопштења на међународним научним скуповима: 1) Miljatović, A., Vukoje, V. (2019): Economic aspects of cattle fattening production in lowland region of the Republic of Serbia, International Scientific Conference: Sustainable agriculture and rural development in terms of the Republic of Serbia strategic goals realization within the Danube region sustainability and multifunctionality, Thematic Proceedings, Institute of Agricultural Economics, Belgrade, December 13-14 th 2018, ISBN: 978-86-6269-067-8, p 33-49. (М33=1,0) 7. Сопштења на домаћим научним скуповима: Ни један од пријављених кандидата нема објављене радове ове категорије. 8. Радови у којима је кандидат једини аутор и први коаутор: 1) Миљатовић, А., Томаш-Симин, М., Вукоје, В. (2018): Економичност производње житарица у органском систему гајења, Летопис научних радова, Пољопривредни факултет Нови Сад, вол. 42, бр. 2, стр. 49-57. (М51=3,0) 2) Miljatović, A., Vukoje, V. (2019): Economic aspects of cattle fattening production in lowland region of the Republic of Serbia, International Scientific Conference: Sustainable agriculture and rural development in terms of the Republic of Serbia strategic goals realization within the Danube region sustainability and multifunctionality, Thematic Proceedings, Institute of Agricultural Economics, Belgrade, December 13-14 th 2018, ISBN: 978-86-6269-067-8, p 33-49. (М33=1,0) 9. Индекс компетентности: Кандидат Александар Миљатовић: 16,0 Кандидат Јована Мјеримачка: 0 VI. СТРУЧНИ РАД (прихваћени или реализовани пројекти, патенти, законски текстови и др). Каднидат Јована Мјеримачка у пријави наводи да је била учесник на више стручних пројеката: - подршка на пројекту REWE protein partnership project reporting, 2018. године. - асистент на пројекту ADA project for strategic partnership Serbia, Moldova, Ukraine and Bosnia and Herzegovina, 2018. године. - асистент на пројекту Interreg Danube Transnational Programme LENA - Local Economy and Nature Conservation in the Danube Region, 2018. године. - асистент на пројекту OK NET EcoFeed Organic Knowledge Network on Monogastric Animal Feed, 2018. године. VII. ПРИЗНАЊА, НАГРАДЕ И ОДЛИКОВАЊА ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИ РАД:
VIII. ОСТАЛО 7 Каднидат Јована Мјеримачка такође наводи да је била: - учесник тренинга за имплементацију Danube Soya/Europe Soya/NON GMO Danube region standard стандарда квалитета за контролу и безбедност хране у међународном Дунав Соја Удужењу у Новом Саду, 2018. године (приложена потврда о успешно завршеном тренингу). - учесник студентског такмичења Агрономијада 2017 у Охриду, Македонија, где је освојила 3. место у излагању студентских радова (приложена диплома). - учесник тренинга Академског туторства за стицање предузетничких вештина, ОПЕНС Нови САД, који је реализован у периоду од 23. фебруара до 16. марта 2017. године (приложена потврда о успешно завршеном тренингу). - IX. АНАЛИЗА РАДА КАНДИДАТА (на једној страници куцаног текста): Кандидат Александар Миљатовић је Пољопривредни факултет у Новом Саду, Агроекономски смер, уписао 2012. године. Основне студије завршио је 2016. године са просечном оценом 9,38 (девет и 38/100). Мастер академске студије уписује 2016. године такође на Пољопривредном факултету у Новом Саду, Агроекономски смер и завршава их 2018. године, са просечном оценом 9.86 (девет и 86/100). Тренутно је студент докторских студија на Пољопривредном факултету у Новом Саду, смер Агроекономија. Од новембра 2017. године запослен је као стручни сарадник на Пољопривредном факултету у Новом Саду на Департману за економику пољопривреде и социологију села. Од тада је ангажован у извођењу вежби из предмета: Рачуноводство пољопривредних предузећа (О), Анализа пословања (О) и Рачуноводство пољопривредних газдинстава (И). Кроз рад на факултету стекао је искуство у раду са студентима, држању вежби, припреми испита, писању научних радова и осталих задужења која позив научног радника на високошколској установи носи са собом. Аутор је и коаутор седам научних радова из уже научне области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава (индекс компетентности: 16,0). Током мастер студија био је стипендиста Фонда за стипендирање и подстицање напредовања даровитих студената и младих научних радника и уметника Универзитета у Новом Саду. Поседује врло добро знање енглеског језика (ниво Б1). Кандидат Јована Мјеримачка је Пољопривредни факултет у Новом Саду, смер Агротуризам и рурални развој, уписала 2012. године. Основне студије завршила је 2016. године са просечном оценом 9,93 (девет и 93/100). Исте године је на Пољопривредном факултету у Новом Саду уписала и мастер академске студије на Агроекономском смеру и завршила их 2017. године, са просечном оценом 9,86 (девет и 86/100). Тренутно је студент докторских студија на Пољопривредном факултету у Новом Саду, смер Агроекономија. Запослена је као инструктор у Flex фитнес центру у Новом Саду. Приправнички стаж је одрадила током 2018. године у међународном Дунав Соја Удружењу у Новом Саду. Током студија била је стипендиста Фонда за младе таленте Републике Србије Доситеја у школској 2015/2016. и 2016/2017. години. Такође је награђивана од Универзитета у Новом Саду за постигнут успех у току студија у школској 2013/2014. и 2014/2015. години. Чита, говори и пише енглески језик (ниво Б2+), поседује средњи ниво знања шпанског и немачког језика, као и основни ниво знања знаковног језика.
8 X. МИШЉЕЊЕ О ИСПУЊЕНОСТИ УСЛОВА ЗА ИЗБОР У ЗВАЊЕ И НА РАДНО МЕСТО СВАКОГ КАНДИДАТА ПОЈЕДИНАЧНО (на 1 / 2 стране куцаног текста, са називом звања за које је конкурс расписан): На конкурс расписан 30.01.2019. године у публикацији Националне службе за запошљавање Послови за избор једног асистента за ужу научну област Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава јавило се двоје кандидата: маст. аекон. Александар Миљатовић и маст. аекон Јована Мјеримачка. Кандидат Александар Миљатовић испуњава све Законом прописане услове за избор у звање асистента на ужој научној области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава. Завршио је основне и мастер студије одговарајућег усмерења на Пољопривредном факултету у Новом Саду, и тренутно је студент докторских студија на смеру Агроекономија. Кроз држање вежби из више предмета у оквиру уже научне области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава стекао је одговарајуће педагошко искуство. Кандидат је показао склоност ка научно-истраживачком раду, као и континуираном образовању у области рачуноводства и анализе пословања у пољопривреди. Аутор је и коаутор седам научних радова из ове области, са укупним индексом компетентности 16,0. У свом досадашњем научном раду, укључујући и тему мастер рада, кандидат се јасно усмерио на истраживања из уже научне области за коју се бира асистент. На основу података из конкурсне документације, Комисија сматра да се ради о квалитетном кандидату, који одговорно приступа обавезама и који је показао смисао за тимски рад са колегама као и педагошки рад са студентима. Кандидат Јована Мјеримачка испуњава све Законом прописане услове за избор у звање асистента на ужој научној области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава. Завршила је основне и мастер студије, и уписала се на докторске студије смер Агроекономија, на Пољопривредном факултету у Новом Саду. Кандидат нема педагошког искуства у држању вежби и других видова наставе на факултету, као ни објављених научних или стручних радова. С обзиром да је завршила смер Агротуризам и рурални развој, на основним и мастер студијама није слушала предмет Анализа пословања, који је један од релевантних предмета за овај избор.
XI. ПРЕДЛОГ ЗА ИЗБОР КАНДИДАТА У ОДРЕЂЕНО ЗВАЊЕ САРАДНИКА 9 На конкурс за избор једног асистента за ужу научну област Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава јавило се двоје кандидата који испуњавају Законом предвиђене услове. Комисија се определила да предност да кандидату маст. аекон. Александру Миљатовићу, ценећи превасходно научну компетентност и стечено педагошко искуство на предметима из уже научне области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава, као и усмереност кандидата на ову научну област од основних, преко мастер до докторских студија. На основу изнетих констатација у овом извештају, Комисија једногласно предлаже Изборном већу Пољопривредног факултета у Новом Саду да маст. аекон. Александра Миљатовића изабере у звање асистента на ужој научној области Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава. ПОТПИСИ ЧЛАНОВА КОМИСИЈЕ: др Вељко Вукоје, ред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава, Пољопривредни факултет Нови Сад др Владислав Зекић, ред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и економика пољопривредних газдинстава, Пољопривредни факултет Нови Сад др Владимир Закић, ванред. проф. ужа н.о. Рачуноводство и финансије, Пољопривредни факултет Земун НАПОМЕНА: Извештај се пише навођењем кратких одговора, са валидним подацима, у облику обрасца, без непотребног текста.разврставање и рангирање радова и индекс компентенције врше се односно израчунавају према правилнику надлежног министарства.члан комисије који не жели да потпише извештај јер се не слаже са мишљењем већине чланова комисије, дужан је да унесе у извештај образложење, односно разлоге због којих не жели да потпише извештај.