Korisnički priručnik
|
|
- Darja Vidovič
- пре 5 година
- Прикази:
Транскрипт
1 KORISNIČKI PRIRUČNIK
2 SADRŽAJ Sadržaj 2 Polar Loop 2 Korisnički priručnik 5 Uvod 5 Pregled 5 Što je u kutiji 7 To je vaš Polar Loop 2 8 Prvi koraci 9 Postavite vaš Polar Loop 2 9 Preuzmite i instalirajte Polar FlowSync 9 Priključite Polar Loop 2 10 Učlanite se u Polar Flow 10 Prilagodba veličine narukvice 12 Nabavite mobilnu aplikaciju Polar Flow 14 Uparite vaš Polar Loop 2 s mobilnim uređajem 15 Baterija i punjenje 15 Budite aktivni 17 Pratite svoje dnevne aktivnosti 17 Cilj aktivnosti 17 Podaci o aktivnostima 18 Upozorenje o neaktivnosti 21 Podaci o spavanju na internetskoj usluzi i u aplikaciji Flow 21 2
3 Podaci o aktivnostima u aplikaciji Flow i na istoimenoj internetskoj usluzi 22 Vježbanje s uređajem Polar Loop 2 22 Nošenje senzora brzine otkucaja srca 23 Uparivanje senzora brzine otkucaja srca 23 Početak vježbanja 24 Smjernice u vezi brzina otkucaja srca za vrijeme vježbanja 25 Prekidanje vježbanja 26 Sinkronizacija 26 Sinkronizacija pomoću aplikacije Flow 26 Sinkronizacija s internetskom uslugom Flow uz pomoć softvera FlowSYnc 26 Značajke 28 Energy Pointer 28 Pametne obavijesti (aplikacija Polar Flow ios) 28 Postavke za Pametne obavijesti 28 Mobilna aplikacija Polar Flow 28 Značajka Do not disturb (Ne smetaj) 29 Telefon 29 Korištenje značajke Pametne obavijesti 30 Značajka Pametne obavijesti radi putem Bluetooth veze 30 Pametne obavijesti (aplikacija Polar Flow Android) 30 Postavke za Smart Notifications (Pametne obavijesti) u mobilnoj aplikaciji Polar Flow 31 Uključivanje/isključivanje značajke Smart Notifications (Pametne obavijesti) 31 Značajka Do not disturb (Ne smetaj) 31 3
4 Blokada aplikacija 32 Postavke telefona 32 Korištenje značajke Pametne obavijesti 32 Značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) radi putem Bluetooth veze 32 Alarm 33 Postavke 34 Postavke zaslona 34 Postavka Time of day (Vrijeme dana) 34 Zrakoplovni način rada 35 Poruke na zaslonu 36 Mobilna aplikacija Polar Flow 37 Internetska usluga Polar Flow 38 Ažuriranje firmvera 39 Resetiranje uređaja Polar Loop 2 40 Važne informacije 41 Briga o uređaju Polar Loop 2 41 Čišćenje 41 Čuvanje 42 Servis 42 Mjere opreza 42 Smetnje tijekom vježbanja na temelju brzine otkucaja srca 42 Smanjite opasnosti tijekom vježbanja 43 Tehnički podaci 44 4
5 Softver Polar FlowSync 46 Kompatibilnost mobilne aplikacije Polar Flow 46 Vodonepropusnost Polar proizvoda 46 Ograničeno Polar međunarodno jamstvo 48 Naputak o odricanju odgovornosti 49 POLAR LOOP 2 KORISNIČKI PRIRUČNIK UVOD Hvala što ste kupili novi i poboljšani Polar Loop 2! Ovaj korisnički priručnik pomoći će da se pokrenete s novim prijateljem. Idite na support.polar.com/en/loop2 gdje ćete pronaći video vodiče i najnoviju verziju korisničkog priručnika. PREGLED Polar Loop 2 5
6 Polar Loop 2 prati sve vaše aktivnosti svaki korak i svaki skok tijekom dana i pokazuje koliko vam oni koriste. On će vas nagraditi kada napravite dovoljno i pokrenuti vas ako vam još malo nedostaje do ispunjenja cilja za dnevne aktivnosti. USB kabel Uz komplet uređaja isporučen je korisnički USB kabel. Koristite ga za punjenje baterije i sinkronizaciju podataka između uređaja Polar Loop 2 i internetske usluge Flow pomoću softvera FlowSync. Aplikacija Polar Flow Za tren oka pregledajte podatke o svojim aktivnostima i vježbanju. Aplikacija Flow bežično će sinkronizirati vaše podatke o vašim aktivnostima vježbanju s internetskom uslugom Polar Flow. Nabavit ćete je na usluzi App Store SM ili Google Play TM. Softver Polar FlowSync Polar FlowSync sinkronizira podatke na vašem računalu između uređaja Polar Loop 2 i internetske usluge Polar Flow. Idite na flow.polar.com/start i počnite koristiti vaš Polar Loop 2 te preuzmite i instalirajte softver FlowSync. Internetska usluga Polar Flow Pratite svoja dostignuća, zatražite smjernice i pregledajte detaljnu analizu vaših aktivnosti i rezultata vježbanja. Neka svi vaši prijatelji budu upoznati s vašim dostignućima. Sve to pronaći ćete na flow.polar.com. 6
7 ŠTO JE U KUTIJI Sadržaj kutije 1. Polar Loop 2 2. Kopča s opružnim zaticima (postavljena na Polar Loop 2) 3. Alat za kopču 4. Dodatni opružni zatik 5. Korisnički USB kabel 6. Vodič za početak rada uz alat za mjerenje 7
8 TO JE VAŠ POLAR LOOP 2 1. Zaslon 2. Dodirni gumb 3. Kopča 4. Korisnički USB priključak Dijelovi uređaja Polar Loop 2 8
9 PRVI KORACI Postavite vaš Polar Loop 2 9 Preuzmite i instalirajte Polar FlowSync 9 Priključite Polar Loop 2 10 Učlanite se u Polar Flow 10 Prilagodba veličine narukvice 12 Nabavite mobilnu aplikaciju Polar Flow 14 Uparite vaš Polar Loop 2 s mobilnim uređajem 15 Baterija i punjenje 15 POSTAVITE VAŠ POLAR LOOP 2 Za postavljanje uređaja Polar Loop 2 trebat će vam računalo s internetskom vezom, jer se postavljanje izvodi na internetskoj usluzi Polar Flow. U nastavku pogledajte koji su zahtjevi za osobno računalo i Mac. OSOBNO RAČUNALO Softver: Windows 7, Windows 8 i noviji Hardver: USB priključak Mac Softver: Mac OS X 10.6, OS X 10.7, OS X 10.8 i noviji Hardver: USB priključak PREUZMITE I INSTALIRAJTE POLAR FLOWSYNC Preuzmite i instalirajte softver Polar FlowSync kako biste mogli postaviti Polar Loop 2 i održavati podatke o aktivnostima sinkroniziranima, a uređaj Polar Loop 2 ažuriranim. 1. Idite na flow.polar.com/start i preuzmite Polar FlowSync. 2. Pokrenite instalacijski paket i pratite upute na zaslonu. Ako se pojavi skočna poruka koja preporučuje da ponovno pokrenete računalo, možete je odbaciti i nastaviti. Po završetku instalacije, FlowSync će se automatski otvoriti i obavijestiti vas da povežete vaš Polar uređaj. 9
10 Detaljnije upute za instalaciju softvera FlowSync pronaći ćete na polar.com/support/flowsync. PRIKLJUČITE POLAR LOOP 2 Vaš novi Polar Loop 2 je u načinu rada za pohranu, a aktivirat će se kada ga priključite u računalo zbog postavljanja. Priključite Polar Loop 2 u USB priključak na računalu pomoću kabela isporučenog u kupljenom paketu. Magnetski kraj kabela sjest će na mjesto kada je pravilno priključen u narukvicu. Omogućite računalu da instalira sve preporučene USB upravljačke programe. Ne koristite USB koncentratore. Oni ne pružaju dovoljno napajanja za punjenje uređaja za praćenje aktivnosti. UČLANITE SE U POLAR FLOW 1. Internetska usluga Polar Flow automatski će se otvoriti u vašem internetskom pregledniku. Na zaslonu uređaja Polar Loop 2 ponovno će se prikazati znak za sinkronizaciju. Isključite i ponovno priključite Polar Loop 2 ako se ne otvori internetska usluga Polar Flow. 10
11 2. Izradite Polar račun ili se prijavite u postojeći. Zatim kliknite Next (Dalje). Polar račun je vaša karta za sve postojeće Polar usluge za koje se morate prijaviti, kao što su internetska usluga Polar Flow i polarpersonaltrainer.com. 3. Unos postavki: Unesite svoje tjelesne postavke. Budite precizni pri njihovu unosu. Ako su postavke točne, dobijat ćete osobne smjernice i točno tumačenje vaših dnevnih aktivnosti i vježbanja. Odaberite format za prikaz vremena koji želite na zaslonu uređaja Polar Loop 2. Odaberite ručni zglob na kojem ćete nositi narukvicu - on utvrđuje usmjerenje zaslona. Za što točnije rezultate, preporučamo da narukvicu nosite na nedominantnoj ruci. Naposljetku, odaberite vašu razinu aktivnosti kako biste mogli dobijati prikladne ciljeve za dnevne aktivnosti. Svoje postavke možete urediti u bilo kojem trenutku na internetskoj usluzi Polar Flow i u istoimenoj mobilnoj aplikaciji. 4. Sinkronizaciju ćete započeti klikom na Done (Završi), nakon čega će se postavke sinkronizirati između uređaja Polar Loop 2 i internetske usluge Polar Flow. Prije nego odvojite Polar Loop 2, pričekajte završetak sinkronizacije. Po završetku, na zaslonu uređaja Polar Loop 2 prikazat će se znak kvačice koji će se, postupno s punjenjem, pretvarati u simbol punjenja. Na zaslonu računala otvorit će se dnevnik internetske usluge Polar Flow. Ako je dostupno ažuriranje za firmver vašeg uređaja Polar Loop 2, preporučamo da ga sada instalirate. Više informacija pronaći ćete u odjeljku Ažuriranje firmvera. 11
12 Sada možete započeti prilagođavati veličinu narukvice ili do kraja puniti Polar Loop 2. Ako odvojite Polar Loop 2, a baterija nije do kraja napunjena, ne zaboravite je kasnije napuniti do kraja. Više informacija o internetskoj usluzi pronaći ćete u poglavlju Internetska usluga Polar Flow. PRILAGODBA VELIČINE NARUKVICE Prateći sljedeće upute naučit ćete prilagoditi Polar Loop 2 prema vašoj veličini ručnog zgloba. 1. Otvorite kopču pritiskom na njene bočne gumbe. 2. Odvojite kopču na oba kraja. Uzmite alat za kopču koji ste dobili u kutiji i njime izgurajte opružne zatike. Zatim uklonite kopču s narukvice. 3. Izmjerite veličinu vašeg ručnog zgloba. 12
13 Odvojite alat za mjerenje od vodiča za početak rada duž perforirane linije. Omotajte ga oko ručnog zgloba i zabilježite dobivenu vrijednost. Svaki kraj narukvice ima svoj broj. Svaki broj predstavlja broj blokova između ulegnuća u narukvici koje morate ukloniti. Narukvica je ugodnija za nošenje kada je malo olabavljena. 4. Pažljivo skratite kopču na oba kraja. Da biste bili sigurni da će zaslon biti u sredini, važno je da narukvicu skraćujete s oba kraja. Odmjerite onaj broj blokova na jednom kraju koji odgovara izmjerenoj vrijednosti. Pratite ravnu liniju u ulegnuću i između otvora opružnih zatika, a zatim pažljivo izrežite narukvicu. Pazite da ne zarežete u otvore opružnih zatika. Ponovite postupak na drugom kraju narukvice. 13
14 5. Vratite kopču. Uzmite jedan opružni zatik i postavite ga u prvi otvor na kraju narukvice, a zatim stavite jedan kraj opružnog zatika u otvor opružnog zatika kopče. Koristeći alat olabavite drugi kraj opružnog zatika unutar drugog otvora u kopči. Učinite isto na drugom kraju kopče. Ako imate problema s ponovnim postavljanjem kopče, pobrinite se režete pravocrtno. Ako je potrebno, skratite narukvicu. 6. Isprobajte odgovara li vam narukvica. Duljinu po potrebi možete prilagoditi pomicanjem jednog od opružnih zatika kopče prema vanjskom otvoru opružnog zatika do savršenog prianjanja. Ili, po potrebi ponovno skraćujte narukvicu za jedan po jedan blok. Ako narukvicu uređaja Polar Loop 2 nehotično previše skratite, u roku mjesec dana od datuma kupnja kontaktirajte svog trgova ili Polarovu korisničku službu i besplatno ćete dobiti zamjensku narukvicu. NABAVITE MOBILNU APLIKACIJU POLAR FLOW Nabavite mobilnu aplikaciju Polar Flow kako biste mogli pratiti i analizirati podatke o vašim aktivnostima dok ste u pokretu te ih bežično sinkronizirati između uređaja Polar Loop 2 i usluge Polar Flow. 14
15 Za početak korištenja aplikacije Flow, preuzmite je s usluge App Store ili Google Play na mobilni uređaj. Podršku i dodatne informacije o korištenju aplikacije Polar Flow pronaći ćete na support.polar.com/en/support/flow_app. Ako uređaj Polar Loop 2 želite koristiti s mobilnom aplikacijom Polar Flow, morate postaviti uređaj pomoću računala. Dodatne informacije o postavljanju uređaja pronaći ćete u Postavljanje uređaja Polar Loop 2. UPARITE VAŠ POLAR LOOP 2 S MOBILNIM UREĐAJEM Prije uparivanja Izvršite postavljanje na flow.polar.com/start prema uputama u poglavlju Postavljanje uređaja Polar Loop 2 kako biste dobili Polar račun Preuzmite aplikaciju Flow s usluge App Store ili Google Play. Pobrinite se da je na vašem mobilnom uređaju uključena značajka Bluetooth te da je zrakoplovni način rada isključen. Pobrinite se da je mobilni uređaj povezan s internetom. Uparivanje mobilnog uređaja: 1. Na mobilnom uređaju otvorite aplikaciju Polar Flow i prijavite se sa svojim Polar računom. 2. Pričekajte da se na mobilnom uređaju pojavi prikaz Connect product (Poveži uređaj). 3. Kucnite gumb na uređaju Polar Loop 2 kako biste ga uparili s aplikacijom. Pričekajte da se isključi zaslon uređaja Polar Loop 2 kako bi mogla započeti sinkronizacija. Uređaj Polar Loop 2 držite dovoljno blizu telefonu kako bi uparivanje moglo uspjeti. 4. Kucnite OK (U redu) na vašem mobilnom uređaju za prihvaćanje uparivanja. Aplikacija Flow započinje sinkronizaciju s uređajem Polar Loop 2 putem Bluetooth veze, a zatim će ga sinkronizirati s internetskom uslugom Polar Flow preko internetske veze. Postavke vašeg Polar računa prenijet će se s internetske usluge u mobilni aplikaciju, a aplikacija će prikazivati podatke o osobnim aktivnostima i odgovarajuće smjernice. Više informacija o mobilnoj aplikaciji pronaći ćete u Mobilna aplikacija Polar Flow. BATERIJA I PUNJENJE Na kraju radnoga vijeka proizvoda, Polar vas potiče da svedete na minimum moguće utjecaje otpada na okoliš i ljudsko zdravlje prateći lokalne propise o zbrinjavanju otpada i, kada je moguće, zasebnim sakupljanjem elektroničkih uređaja. Ne odlažite ovaj proizvod kao nerazvrstani komunalni otpad. 15
16 Polar Loop 2 koristi unutarnju, akumulatorsku bateriju. Kada je do kraja napunjen, Polar Loop 2 može raditi do 8 dana, ovisno o korištenju. Na primjer, ako se često pomičete kroz po prikazanom sadržaju zaslona, ili ako Polar Loop 2 mnogo koristite za vježbanje na temelju brzine otkucaja srca, češće ćete morati puniti bateriju. Za punjenje uređaja Polar Loop 2 putem USB priključka na računalu koristite USB kabel koji ste dobili s uređajem. Želite li priključiti USB konektor na zidnu utičnicu, koristite USB mrežni adapter (nije uključen u kupljenom paketu). Ako se baterija ispraznila, a zaslon se ne uključuje nakon priključivanja, animacija punjenja mogla bi se pojaviti za čak do 20 sekundi. Za vrijeme punjenja do 100%, na zaslonu će se izmjenjivati prikaz simbola za punjenje i prikaz napunjenosti baterije u postocima. Punjenje baterije do kraja traje približno 90 minuta. Bateriju možete puniti putem zidne utičnice. Prilikom punjenja putem zidne utičnice, koristite USB adapter napajanja (nije isporučen u kompletu proizvoda). Ako koristite USB adapter napajanja, provjerite je li na njemu označeno Izlazni napon 5 V DC" i je li njegova izlazna struja najmanje 500 ma. Koristite samo onaj USB adapter napajanja koji ima odgovarajuće sigurnosno odobrenje (oznaka LPS, Limited Power Supply, UL listed ili CE ). Polar proizvode nemojte puniti punjačem od 9 volta. Upotreba punjača od 9 volta može oštetiti Polar proizvoid. Vaš Polar Loop 2 obavijestiti će vas da je baterija slaba. Više informacija o obavijestima o bateriji pronaći ćete u Poruke na zaslonu. 16
17 BUDITE AKTIVNI Pratite svoje dnevne aktivnosti 17 Cilj aktivnosti 17 Podaci o aktivnostima 18 Upozorenje o neaktivnosti 21 Podaci o spavanju na internetskoj usluzi i u aplikaciji Flow 21 Podaci o aktivnostima u aplikaciji Flow i na istoimenoj internetskoj usluzi 22 Vježbanje s uređajem Polar Loop 2 22 Nošenje senzora brzine otkucaja srca 23 Uparivanje senzora brzine otkucaja srca 23 Početak vježbanja 24 Smjernice u vezi brzina otkucaja srca za vrijeme vježbanja 25 Prekidanje vježbanja 26 Sinkronizacija 26 Sinkronizacija pomoću aplikacije Flow 26 Sinkronizacija s internetskom uslugom Flow uz pomoć softvera FlowSYnc 26 PRATITE SVOJE DNEVNE AKTIVNOSTI Polar Loop 2 prati vaše aktivnosti pomoću ugrađenog 3D akcelerometra koji bilježi pokrete ručnog zgloba. On će vam reći koliko ste zaista aktivni u svakodnevnom životu, analizirajući učestalost, intenzitet i redovitost vaših pokreta, uzimaju u obzir vaše tjelesne podatke. Više informacija o Polar 24/7 praćenju aktivnosti pronaći ćete na support.polar.com. CILJ AKTIVNOSTI Uređaj Polar Loop 2 svaki dan će vam zadati cilj za aktivnosti i voditi vas prema njegovom ostvarivanju. Vaš cilj za aktivnosti je traka koja se postupno ispunjava i tako prikazuje koliko ste blizu cilja. Kada je traka puna, ostvarili ste cilj. Cilj za dnevne aktivnosti temelji se na vašim osobnim podacima i postavci za razinu aktivnosti koju ćete pronaći u postavkama cilja za dnevne aktivnosti na internetskoj usluzi Flow. Prijavite se na internetsku uslugu Flow, kliknite svoje ime/fotografiju profila u gornjem desnom kutu i pristupite kartici Daily Activity goal (Cilj za dnevne aktivnosti) u Settings (Postavke). Postavka cilja za dnevne aktivnosti omogućava da odaberete jednu od tri razine aktivnosti, onu koja najbolje opisuje aktivnosti vašem uobičajenom danu (pogledajte broj 1 na slici u nastavku). Ispod područja za odabir (broj 2 na slici u nastavku) možete vidjeti koliko aktivni trebate biti da biste ostvarili cilj za dnevne aktivnosti na odabranoj razini. Primjerice, ako radite uredski posao i većinu dana provodite sjedeći, očekuje se da ostvarite otprilike 7 sati aktivnosti niskim intenzitetom tijekom običnog dana. Očekivanja su veća za osobe koje puno stoje i hodaju tijekom radnog vremena. 17
18 Vrijeme aktivnosti potrebno da ostvarite svoj cilj za dnevne aktivnosti ovisi o odabranoj razini i intenzitetu aktivnosti. Brže ostvarite cilj uz intenzivnije aktivnosti ili ostanite aktivni uz malo umjereniji tempo tijekom dana. Dob i spol također utječu na intenzitet potreban za ostvarivanje vašeg cilja za dnevne aktivnosti. Što ste mlađi, to intenzivnija mora biti vaša aktivnost. PODACI O AKTIVNOSTIMA Polar Loop 2 ima LED zaslon koji možete pogledati pomoću dodirnog gumba. Uzastopnim kucanjem dodirnog gumba pomičete se kroz različite prikaze: ACTV, CALS, STEP i TIME. Za svaki naslov pronaći ćete detaljnije informacije. Samo pričekajte dvije sekunde i zaslon će se samo pomaknuti. ACTV predstavlja dnevne aktivnosti. Cilj za dnevne aktivnosti prikazuje se u traci s aktivnostima. Traka aktivnosti popunjava se kako se vi približavate dnevnom cilju. Kada ste ostvarili cilj za dnevne aktivnosti, a traka aktivnosti je puna, vaša aktivnost će biti prikazana kao postotni udio vašeg dnevnog cilja. Cilj ćete brže ostvariti uz intenzivnije aktivnosti ili ostanite aktivni uz malo umjereniji tempo tijekom dana. 18
19 Traka s aktivnostima - popunjava se kako se pomičete TO GO predstavlja mogućnosti za ostvarenje cilja za dnevne aktivnosti. Govori koliko još morate biti aktivni uz nizak, srednji ili visok intenzitet. Jedan je cilj, ali više načina da se on ostvari. Preostalo - što je preostalo za učiniti do ostvarenja cilja Cilj za dnevne aktivnosti može se ostvariti uz nizak, srednji ili visoki intenzitet. Na narukvici Polar Loop 2, UP (Uspravno) predstavlja nizak intenzitet, WALK (Hodanje) predstavlja srednji intenzitet, a JOG (Trčanje) predstavlja visok intenzitet. Na internetskoj usluzi Polar Flow i u istoimenoj mobilnoj aplikaciji pronaći ćete još primjera za aktivnosti niskog, srednjeg i visokog intenziteta, a tamo možete i odabrati način ostvarenja svog cilja. JOG (Trčanje) predstavlja aktivnost visokog intenziteta kao što je trčanje, sat vježbanja, preskakanje užeta, košarka, nogomet, tenis, rukomet ili skvoš Polar Loop 2 prikazuje vrijeme preostalo do ostvarenja cilja, ako izvodite aktivnosti visokog intenziteta. ILI WALK (Hodanje) predstavlja aktivnosti srednjeg intenziteta kao što je hodanje, košnja trave, kružno vježbanje, kuglanje, vožnja skejtborda, lagano plesanje, lagano plivanje i stolni tenis. Polar Loop 2 prikazuje vrijeme preostalo do ostvarenja cilja, ako izvodite aktivnost srednjeg intenziteta. 19
20 ILI UP (Uspravno) predstavlja aktivnosti niskog intenziteta koje se obavljaju stojeći, kao što je pranje čišćenje, pranje posuđa, uređivanje vrta, sviranje gitare, pečenje, igranje biljara, sporo hodanje, igranje pikada i tai-chi. Polar Loop 2 prikazuje vrijeme preostalo do ostvarenja cilja, ako izvodite aktivnost niskog intenziteta. CALS (Kalorije) predstavlja utrošene kalorije prikazane kao kilokalorije. Vrijednost kalorija uključuje brzinu vašeg bazalnog metabolizma kao i količinu kalorija utrošenih na aktivnosti tijekom dana. Osim toga, ako tijekom vježbanja nosite senzor brzine otkucaja srca, utrošak kalorija prema brzini otkucaja srca također se uračunava u dnevni utrošak kalorija. Kalorijska vrijednost za brzinu bazalnog metabolizma izračunava se čak i ako ne nosite Polar Loop 2. STEP (Koraci) označava napravljene korake. Količina i vrsta tjelesnih pokreta registriraju se i pretvaraju u procijenjenu vrijednost broja koraka. 20
21 TIME (Vrijeme) označava doba dana. Upute za promjenu doba dana pronaći ćete u Postavke. UPOZORENJE O NEAKTIVNOSTI Općepoznato je da je tjelesna aktivnost glavni čimbenik u održavanju zdravlja. Osim tjelesne aktivnosti, važno je i izbjegavati dugotrajno sjedenje. Dugotrajno sjedenje loše je za vaše zdravlje, čak i na dane kada vježbate i dovoljno ste aktivni. Polar Loop 2 će primijetiti ako ste predugo bili neaktivni tijekom dana i na taj način vam pomoći da prestanete sjediti i izbjegnete negativne učinke na zdravlje. Ako ste bili mirni gotovo jedan sat, prikazat će se upozorenje o neaktivnosti. Polar Loop 2 će vibrirati, a LED svjetla na zaslonu početi treptati. Ustanite i pronađite vlastiti način da budete aktivni. Nakratko prošećite, istegnite se ili napravite neku drugu laganu aktivnost. Treptanje će prestati kad se počnete kretati. Ako kucnete dodirni gumb dok trepću LED svjetla, prikazat će se poruka IT'S TIME TO MOVE! (Vrijeme je za pokret!). Ako se ne pokrenete u roku pet minuta, dobit ćete oznaku za neaktivnost koju ćete, nakon sinkronizacije, moći vidjeti u aplikaciji Flow i na istoimenoj internetskoj usluzi. Aplikacija Flow će prikazati istu obavijest ako je u njoj uključena postavka upozorenja o neaktivnosti povezana, a vaš mobilni uređaj povezan je putem Bluetooth veze s uređajem Polar Loop 2. Aplikacija Flow i istoimena internetska usluga prikazuju sve oznake za neaktivnost koje ste dobili. Na taj način možete provjeravati svoju svakodnevnu rutinu i napraviti promjene u smjeru aktivnijeg načina života. PODACI O SPAVANJU NA INTERNETSKOJ USLUZI I U APLIKACIJI FLOW Ako ga nosite noću, Polar Loop 2 će pratiti vrijeme i kvalitetu (mirno/nemirno) vašeg spavanja. Ne morate uključiti način za spavanje, uređaj će prema pokretima vašeg zapešća automatski prepoznati da spavate. 21
22 Vrijeme spavanje i njegova kvaliteta (mirno/nemirno) prikazuje se na internetskoj usluzi Flow i u istoimenoj aplikaciji nakon sinkronizacije uređaja Polar Loop 2. Vrijeme dok spavate je najduže vrijeme kontinuiranog odmora tijekom 24 sata, počevši od 18:00 do 18:00 sljedećeg dana. Prekidi u spavanju kraći od jednog sata ne prekidaju praćenje spavanja, ali se ne računaju u ukupno vrijeme spavanja. U slučaju prekida u spavanju dužeg od 1 sata, prekida se praćenje spavanja. Razdoblja u kojima mirno spavate bez mnogo pomicanja računaju se kao mirno spavanje. Razdoblja u kojima se pomičete i mijenjate položaj računaju se kao nemirno spavanje. Umjesto običnog zbrajanja svih nepomičnih razdoblja, izračun veći naglasak stavlja na duža nego kraća nepomična razdoblja. Postotni udio mirnog spavanja služi za usporedbu vremena provedenog u mirnom snu s ukupnim vremenom spavanja. Mirno spavanje uvijek je individualno i treba se tumačiti zajedno sa vremenom spavanja. Kada znate količinu mirnog i nemirnog spavanja, imat ćete uvid u kvalitetu spavanja noću i moći ćete zaključiti da li na istu utječu neke promjene u vašem svakodnevnom životu. Tako možete pomoći pronaći načine poboljšanja kvalitete spavanja kako biste se tijekom dana osjećali odmorno. PODACI O AKTIVNOSTIMA U APLIKACIJI FLOW I NA ISTOIMENOJ INTERNETSKOJ USLUZI Mobilna aplikacija Polar Flow omogućava praćenje i analizu podataka o vašim aktivnostima dok ste u pokretu te njihovo bežično sinkroniziranje između uređaja Polar Loop 2 i usluge Polar Flow. Internetska usluga Flow pruža vam najdetaljniji uvid u podatke o vašim aktivnostima. Značajka Activity Benefit prati sve vaše aktivne izbore tijekom dana prikazuje kako vam oni pomažu u vođenju zdravog života. On će vas nagraditi kada napravite dovoljno i pokrenuti vas ako još malo nedostaje do ispunjenja cilja u vezi dnevnih aktivnosti. Activity Benefit daje vam povratne informacije na dnevnoj, tjednoj i mjesečnoj bazi, jer što se više krećete, veće su koristi za vaše zdravlje. Svoj napredak možete provjeriti na mobitelu ili internetu. Zone aktivnosti: Polar Loop 2 prati vaše dnevne aktivnosti prema pet razina intenziteta: odmaranje, sjedenje, niska, srednja i visoka razina. On mjeri različite zone aktivnosti (niska, srednja, visoka) pa što je veći intenzitet, to ćete brže ostvariti svoj cilj. Na narukvici za Polar Loop 2, "UP" predstavlja nizak intenzitet, "WALK" predstavlja srednji intenzitet, a "JOG" predstavlja visoki intenzitet. Na internetskog stranici Polar Flow pronaći ćete još primjera za nizak, srednji i visoki intenzitet aktivnosti. Napredna analiza aktivnosti: Ukupno vrijeme aktivnosti predstavlja ukupno vrijeme pomicanja tijela koje je koristilo vašem tijelu i zdravlju. Osim mnoštva pojedinosti koje dobijate o vašoj tjelesnoj aktivnosti i pripadajućim koristima za zdravlje, možete vidjeti i razdoblja neaktivnosti i razdoblja u kojima ste predugo mirovali. Više informacije pronaći ćete u Mobilna aplikacija Polar Flow i Internetska usluga Polar Flow. VJEŽBANJE S UREĐAJEM POLAR LOOP 2 Polar Loop 2 prati sve vaše aktivnosti. Polar Bluetooth Smart senzor brzine otkucaja je izborna, ali i savršena dopuna za Polar Loop 2 koja omogućava da izvučete još više iz vaših svakodnevnih sportova. 22
23 Sa senzorom brzine otkucaja dobijate više informacija o vašem vježbanju. Na uređaju Polar Loop 2 možete vidjeti vašu točnu brzinu otkucaja srca u stvarnom vremenu. Osim brzine otkucaja srca, vidjet ćete i glavne učinke vašeg vježbanja pa ćete se moći usredotočiti na ono što želite ostvariti - otapanje masnoća ili poboljšanje kondicije. Ova značajka se naziva Energy Pointer. Više informacija pronaći ćete u Energy Pointer. Koristeći senzor brzine otkucaja srca možete preciznije pratiti vašu vožnju bicikla. Dok nosite senzor brzine otkucaja srca, on će se na internetskoj usluzi Polar Flow prikazati kao vježbanje, uz uvjet da ste ranije sinkronizirali podatke. Preporučujemo da koristite senzor brzine otkucaja srca Polar H7 Bluetooth Smart. Ne možemo jamčiti za punu kompatibilnost sa senzorima brzine otkucaja srca drugih proizvođača. NOŠENJE SENZORA BRZINE OTKUCAJA SRCA 1. Navlažite područje elektroda na remenu. 2. Zavežite remen oko prsa, odmah ispod prsnog mišića i prikvačite kuku na drugi kraj remena. Prilagodite dužinu remena da čvrsto i udobno prianja. 3. Prikvačite konektor na remen. 4. Provjerite prianja li područje vlažnih elektroda čvrsto uz vašu kožu i je li Polar logotip priključka u sredini i uspravnom položaju. Odvojite priključak s remena i isperite remen pod mlazom tekuće vode nakon svakog vježbanja. Znoj i vlaga mogu održavati senzor brzine otkucaja srca u aktiviranom stanju, zato ga nemojte zaboraviti prebrisati. Detaljnije upute za održavanje pronaći ćete u odjeljku Briga o uređaju Polar Loop 2. UPARIVANJE SENZORA BRZINE OTKUCAJA SRCA Prije početka vježbanja sa senzorom brzine otkucaja srca, uparite ga s uređajem Polar Loop 2. 23
24 1. Nosite vaš kompatibilni senzor brzine otkucaja srca. Svakako navlažite područja elektroda na pojasu. Ako je potrebno, dodatne upute potražite u korisničkom vodiču za senzor brzine otkucaja srca. 2. Primaknite Polar Loop 2 tik do senzora. 3. Kucnite dodirni gumb uređaja Polar Loop 2 i pričekajte da se isključi LED zaslon. Zatim pričekajte nekoliko sekundi da se na zaslonu počne pomicati poruka PAIRED (Upareno). Sada su trenutna brzina otkucaja srca i EnergyPointer dodani u rotaciju zaslona. Ako se poruka PAIRED (Upareno) nije pojavila na zaslonu, ponovite korake 2-3 i provjerite smeta li komad odjeće između uređaja Polar Loop 2 i senzora brzine otkucaja srca. Ako imate problema s uparivanjem, posjetite support.polar.com/en/loop2 za dodatne upute. POČETAK VJEŽBANJA Imajte na umu da Polar Loop 2 ne može bilježiti brzinu otkucaja srca u vodi. Razlog tomu je što Bluetooth Smart prijenos ne radi u vodi. Prije pokretanja vježbanja uz mjerenje brzine otkucaja srca, stavite senzor brzine otkucaja srca i Polar Loop 2. Kucnite dodirni gumb i pričekajte da se isključi LED zaslon. Zatim pričekajte nekoliko sekundi dok se na zaslonu prikaže vaša brzina otkucaja srca. 24
25 Vježbanje s mjerenjem brzine otkucaja srca možete započeti ako Polar Loop 2 sinkronizira podatke s mobilnom aplikacijom Polar Flow. Prije započinjanja vježbanja, pričekajte da nestane znak sinkronizacije. Za vrijeme vježbanja sa senzorom brzine otkucaja srca ne možete sinkronizirati Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom Polar Flow. Podatke ćete moći sinkronizirati nakon prekida vježbanja. SMJERNICE U VEZI BRZINA OTKUCAJA SRCA ZA VRIJEME VJEŽBANJA Kucnite dodirni gumb kako bi se prikazali podaci za vrijeme vježbanja. Vaša trenutna brzina otkucaja srca prikazuje se u otkucajima u minuti (bpm). Pričekajte dvije sekunde i na zaslonu će se prikazati trenutni glavni učinak vašeg vježbanja otapanje masti ili poboljšanje kondicije. Više informacija pronaći ćete u Energy Pointer. FAT BURN (Otapanje masti) U zoni otapanja masti, intenzitet vježbanja je manji, a izvor energije su uglavnom masti. Stoga se masti učinkovito otapaju, a vaš metabolizam - uglavnom oksidacija masti - se ubrzava. FIT (Kondicija) U zoni kondicije, intenzitet vježbanja je veći, a vi poboljšavate kondiciju krvožilnog sustava, tj. očajavate srce i povećavate dotok krvi do mišića i pluća. Glavni izvor energije su ugljikohidrati. 25
26 PREKIDANJE VJEŽBANJA Ako želite prekinuti bilježenje podataka o vježbanju, odvežite remen s prsa i odvojite priključak od remena. Ne zaboravite odvojiti priključak od remena, čime se prekida veza između senzora brzine otkucaja srca i uređaja Polar Loop 2. Ako priključak ne odvojite, trošit će se baterija uređaja Polar Loop 2. Nakon uklanjanja senzora brzine otkucaja srca, pričekajte dvije minute prije nego ga pokušate koristiti s nekim drugim uređajem ili softverom. Nakon vježbanja, vaši podaci će se automatski sinkronizirati s mobilnom aplikacijom Polar Flow, pod uvjetom da ste je pokrenuli i da ona radi na vašem mobilnom uređaju. SINKRONIZACIJA Nemojte zaboraviti sinkronizirati i ažurirati podatke između uređaja Polar Loop 2, internetske usluge i mobilne aplikacije Polar Flow, gdje god se nalazili. Podatke ćete bežično sinkronizirati s mobilnom aplikacijom putem mobilne aplikacije ili USB kabela s internetskom uslugom Polar Flow. Vaši podaci moraju biti sigurno, stoga sinkronizirajte Polar Loop 2 prije nego se napuni memorija, o čemu će vas Polar Loop 2 obavijestiti porukom MEM. FULL (Puna memorija). Više informacija pronaći ćete u odjeljku Poruke na zaslonu. SINKRONIZACIJA POMOĆU APLIKACIJE FLOW Podaci s uređaja Polar Loop 2 se na aplikaciju Polar Flow sinkroniziraju putem Bluetooth veze, a podaci iz Polar Flow aplikacije se s internetskom uslugom Polar Flow sinkroniziraju putem internetske veze. Polar Loop 2 će automatski sinkronizirati podatke s aplikacijom Polar Flow za ios, kada ostvarite cilj za dnevne aktivnosti, kada dobijete upozorenje o neaktivnosti i ako ste prestali vježbati sa senzorom brzine otkucaja srca. Podatke u bilo kojem trenutku možete sinkronizirati i tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2. Pritiskom gumba pokreće se sinkronizacija, ako ona nije izvršena u posljednjih 15 minuta. Sinkronizacija s aplikacijom Polar Flow radi ako aplikacija Flow radi na vašem mobilnom uređaju, barem u pozadini, ako je vaš telefon unutar 10 m/33 st. udaljenosti od uređaja Polar Loop 2 i ako je na mobilnom uređaju uključena značajka Bluetooth. Za sinkronizaciju podataka s uređaja Polar Loop 2 s aplikacijom Polar Flow za Android, pokrenite aplikaciju i kucnite dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2. Detaljnije upute pronaći ćete na support.polar.com. Podršku i dodatne informacije o korištenju aplikacije Polar Flow pronaći ćete na support.polar.com/en/support/flow_app. SINKRONIZACIJA S INTERNETSKOM USLUGOM FLOW UZ POMOĆ SOFTVERA FLOWSYNC Ako želite izvršiti sinkronizaciju s internetskom uslugom Polar Flow, potreban vam je softver FlowSync. Softver ste već instalirali tijekom postavljanja uređaja Polar Loop 2. 26
27 1. Priključite Polar Loop 2 u računalo pomoću USB kabela. Pokrenite softver FlowSync na računalu. 2. Na računalu će se otvoriti prozor FlowSync, nakon čega će započeti sinkronizacija. 3. Po završetku će se prikazati Completed (Završeno). Svaki put kada priključite uređaj Polar Loop 2 u računalo, softver Polar FlowSync će prebaciti vaše podatke na internetsku uslugu Polar Flow i sinkronizirati sve postavke koje ste eventualno promijenili. Ako sinkronizacija ne započne automatski, pokrenite FlowSync pomoću ikone na radnoj površini (Windows) ili iz mape s aplikacijama (Mac OS X). Uvijek kada je dostupno ažuriranje firmvera, FlowSync će vas o tome obavijestiti i od vas zatražiti da instalirate to ažuriranje. Ako promijenite postavke na internetskoj usluzi Flow kada je Polar Loop 2 priključen u računalo, pritisnite gumb za sinkronizaciju u softveru FlowSync kako bi se te postavke prenijele na uređaj Polar Loop 2. Za podršku i dodatne informacije o korištenju internetske usluge Flow, idite na support.polar.com/en/support/flow. Za podršku i dodatne informacije o korištenju softvera FlowSync, idite na support.polar.com/en/support/flowsync. 27
28 ZNAČAJKE Energy Pointer 28 Pametne obavijesti (aplikacija Polar Flow ios) 28 Postavke za Pametne obavijesti 28 Korištenje značajke Pametne obavijesti 30 Značajka Pametne obavijesti radi putem Bluetooth veze 30 Pametne obavijesti (aplikacija Polar Flow Android) 30 Postavke za Smart Notifications (Pametne obavijesti) u mobilnoj aplikaciji Polar Flow 31 Postavke telefona 32 Korištenje značajke Pametne obavijesti 32 Značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) radi putem Bluetooth veze 32 Alarm 33 ENERGY POINTER EnergyPointer vam za vrijeme vježbanja govori je li glavni učinak vježbanja otapanje masti ili poboljšanje kondicije. Vaš Polar Loop 2 automatski će izračunati personaliziranu prijelomnu točku na kojoj glavni učinak vježbanja prestaje biti otapanje masti i postaje poboljšanje kondicije. Ta točka zove se EnergyPointer. Prosječna EnergyPointer vrijednost odgovara 69% maksimalne brzine otkucaja srca. Međutim, normalno je da vaša EnergyPointer vrijednost oscilira, jer oscilira i vaše svakodnevno tjelesno i mentalno stanje. Polar Loop 2 će prepoznati stanje vašeg tijela prema promjenjivosti brzine otkucaja srca i ako je potrebno, sukladno tome prilagoditi EnergyPointer. Primjerice, ako se vaše tijelo oporavilo od prethodnog vježbanja i nije umorno ili pod naporom, tada ste spremi za intenzivnije vježbanje, a Energy Pointer vrijednosti će se promijeniti. Najveća moguća vrijednost za EnergyPointer je 80% vaše maksimalne brzine otkucaja srca. PAMETNE OBAVIJESTI (APLIKACIJA POLAR FLOW IOS) Značajka pametnih obavijesti omogućava primanje obavijesti s telefona na uređaju Polar Loop 2. Vaš Polar Loop 2 obavijestit će vas ako o dolaznom pozivu ili primljenoj poruci (primjerice, SMS ili WhatsApp poruci). Osim toga, obavijestit će vas o događajima iz kalendara na vašem telefonu. Kada vježbate na temelju brzine otkucaja srca pomoću uređaja Polar Loop 2, obavijesti o pozivima moći ćete primati samo ako je na telefonu pokrenuta aplikacija Polar Flow. Za korištenje značajke Pametne obavijesti trebate imati mobilnu aplikaciju Polar Flow za ios, a vaš Polar Loop 2 mora biti uparen s aplikacijom. Imajte na umu da uz uključenu značajku Pametne obavijesti, baterija vašeg Polar uređaja i telefona se troši brže jer je Bluetooth veza stalno uključena. POSTAVKE ZA PAMETNE OBAVIJESTI MOBILNA APLIKACIJA POLAR FLOW U mobilnoj aplikaciji Polar Flow značajka Pametne obavijesti automatski je isključena. Značajku Pametne obavijesti u mobilnoj aplikaciji se uključuje i isključuje na sljedeći način. 28
29 1. Otvorite mobilnu aplikaciju Polar Flow. 2. Uđite u Devices (Uređaji). 3. U SMART NOTIFICATIONS (Pametne obavijesti) odaberite On (no preview) (Uključeno (bez pregleda)) ili Off (Isključeno). 4. Sinkronizirajte Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop Na zaslonu uređaja Polar Loop 2 prikazat će se NOTIFICATIONS ON (Obavijesti uključene) ili NOTIFICATIONS OFF (Obavijesti isključene). Svaki put kad promijenite postavke obavijesti u mobilnoj aplikaciji Polar Flow, sinkronizirajte vaš Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom. ZNAČAJKA DO NOT DISTURB (NE SMETAJ) Ako želite onemogućiti upozorenja za obavijesti na određeno vrijeme tijekom dana, uključite značajku Do not disturb (Ne smetaj) u mobilnoj aplikaciji Polar Flow. Kada je ona uključena, za vrijeme postavljenog razdoblja nećete primati upozorenja za obavijesti. Značajka Do not disturb (Ne smetaj) je automatski uključena, a vremensko razdoblje je postavljeno na 22 7 h. Značajku Do not disturb (Ne smetaj) ćete promijeniti na sljedeći način: 1. Otvorite mobilnu aplikaciju Polar Flow. 2. Uđite u Devices (Uređaji). 3. U SMART NOTIFICATIONS (Pametne obavijesti) možete uključiti i isključiti značajku Do not disturb (Ne smetaj) te postaviti vrijeme početka i završetka za značajku Do not disturb (Ne smetaj). 4. Sinkronizirajte Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2. TELEFON Postavke za obavijesti na telefonu određuju koje ćete obavijesti primati na uređaju Polar Loop 2. Uređivanje postavki obavijesti na ios telefonu: 1. Uđite u Settings (Postavke) > Notifications (Obavijesti). 2. Pobrinite se da se aplikacije od kojih želite primati obavijesti nalaze na popisu INCLUDE (Obuhvaćeno) te da je njihov način upozoravanja postavljen na Banners (Natpisi) ili Alerts (Upozorenja). Ne zaboravite, obavijesti usluga Facebook i Twitter su blokirane radi čuvanja baterije uređaja Polar Loop 2. Nećete primati obavijesti od aplikacija navedenih na popisu DO NOT INCLUDE (Nije obuhvaćeno). 29
30 KORIŠTENJE ZNAČAJKE PAMETNE OBAVIJESTI Kada dobijete obavijest, vaš Polar Loop 2 će vas o tome diskretno upozoriti vibriranjem i prikazom poruke CALL (Poziv)/imena pozivatelja*, CALENDAR (Kalendar) ili MESSAGE (Poruka) na zaslonu. Upozorenje za događaj kalendara i poruku se javlja jednom, dok upozorenje o dolaznom pozivu ostaje dok ne kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2 ili dok se ne javite na telefon. *) Ime pozivatelja se prikazuje na zaslonu ako se on nalazi u vašem telefonskom imeniku, a ono se sastoji samo od osnovnih latiničkih znakova i posebnih znakova iz sljedećih jezika: francuski, finski, švedski, njemački, norveški i španjolski. ZNAČAJKA PAMETNE OBAVIJESTI RADI PUTEM BLUETOOTH VEZE Značajka Pametne obavijesti radi na uređaju Polar Loop 2 i telefonu povezanima Bluetooth vezom, pod uvjetom da su ti uređaji udaljeni najviše 10 m/33 st. Ako je Polar Loop 2 manje od dva sata izvan dometa, telefon će automatski obnoviti vezu u roku 15 minuta nakon vraćanja uređaja Polar Loop 2 u područje dometa. Ako je Polar Loop 2 više od dva sata izvan dometa, vezu ćete obnoviti kucanjem dodirnom gumba na uređaju Polar Loop 2. Kada je veza uspostavljena, na zaslonu telefona počinje treptati i uključuje se mala Bluetooth ikona. Ako značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) ne radi ili je prestala raditi, posjetite support.polar.com za daljnje upute. PAMETNE OBAVIJESTI (APLIKACIJA POLAR FLOW ANDROID) Značajka pametnih obavijesti omogućava primanje obavijesti s telefona na uređaju Polar Loop 2. Vaš Polar Loop 2 obavijestit će vas ako o dolaznom pozivu ili primljenoj poruci (primjerice, SMS ili WhatsApp poruci). Osim toga, obavijestit će vas o događajima iz kalendara na vašem telefonu. Ne zaboravite da tijekom treninga s brzinom otkucaja srca uz Polar Loop 2 nije moguće primati obavijesti. Provjerite da na telefonu imate Android 5.0 ili noviji. Provjerite da imate najnoviju inačicu firmvera na uređaju Polar Loop 2. Za korištenje značajke Smart Notifications (Pametne obavijesti) trebate imati mobilnu aplikaciju Polar Flow za Android, a vaš Polar Loop 2 mora biti uparen s aplikacijom. Da bi značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) radila, aplikacija Polar Flow mora biti pokrenuta na telefonu. Imajte na umu da uz uključenu značajku Pametne obavijesti, baterija vašeg Polar uređaja i telefona se troši brže jer je Bluetooth veza stalno uključena. Provjerili smo funkcionalnost na nekim od najčešćih modela telefona, kao što su Samsung Galaxy S5, Samsung Galaxy S6, Nexus 5, LG G4, Sony Xperia Z3. Moguća je razlika u funkcionalnosti s drugim modelima telefona koji podržavaju Android
31 POSTAVKE ZA SMART NOTIFICATIONS (PAMETNE OBAVIJESTI) U MOBILNOJ APLIKACIJI POLAR FLOW UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE ZNAČAJKE SMART NOTIFICATIONS (PAMETNE OBAVIJESTI) U mobilnoj aplikaciji Polar Flow značajka Pametne obavijesti automatski je isključena. Značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) u mobilnoj aplikaciji Polar Flow se uključuje i isključuje na sljedeći način. 1. Otvorite mobilnu aplikaciju Polar Flow. 2. Sinkronizirajte Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop Uđite u Devices (Uređaji). 4. Pod Smart Notifications (Pametne obavijesti) odaberite On (no preview) (Uključeno) (bez pregleda) ili Off (Isključeno). Kada uključite Smart Notifications (Pametne obavijesti), pratite upute za omogućavanje obavijesti na telefonu (primjerice za pružanje aplikaciji Polar Flow pristupa obavijestima telefona), ako ih niste omogućili. Prikazuje se Enable notifications? (Omogućiti obavijesti?). Dotaknite Enable (Omogući). Zatim odaberite Polar Flow i dotaknite OK (U redu). 5. Sinkronizirajte Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop Na zaslonu uređaja Polar Loop 2 prikazat će se NOTIFICATIONS ON (Obavijesti uključene) ili NOTIFICATIONS OFF (Obavijesti isključene). Svaki put kad promijenite postavke obavijesti u mobilnoj aplikaciji Polar Flow, sinkronizirajte vaš Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom. ZNAČAJKA DO NOT DISTURB (NE SMETAJ) Ako želite onemogućiti upozorenja za obavijesti na određeno vrijeme tijekom dana, uključite značajku Do not disturb (Ne smetaj) u mobilnoj aplikaciji Polar Flow. Kada je ona uključena, za vrijeme postavljenog razdoblja nećete primati upozorenja za obavijesti. Značajka Do not disturb (Ne smetaj) je automatski uključena, a vremensko razdoblje je postavljeno na 22 7 h. Značajku Do not disturb (Ne smetaj) ćete promijeniti na sljedeći način: 1. Otvorite mobilnu aplikaciju Polar Flow. 2. Uđite u Devices (Uređaji). 3. U Smart Notifications (Pametne obavijesti) možete uključiti i isključiti značajku Do not disturb (Ne smetaj) te postaviti vrijeme početka i završetka za značajku Do not disturb (Ne smetaj). Postavka Ne 31
32 smetaj vidljiva je kad je postavka za Pametne obavijesti postavljena na On (no preview) (Uključeno (bez pregleda)). 4. Sinkronizirajte Polar Loop 2 s mobilnom aplikacijom tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2. BLOKADA APLIKACIJA U aplikaciji Polar Flow možete blokirati obavijesti iz određenih aplikacija. Čim primite prvu obavijest iz aplikacije u Polar Loop 2, aplikacija će se navesti na popisu u Devices (Uređaji) > Notifications (Obavijesti) > Block apps (Blokiraj aplikacije), te ju možete blokirati prema želji. POSTAVKE TELEFONA Ako želite primati obavijesti s telefona na Polar Loop 2, prvo je potrebno omogućiti obavijesti na mobilnim aplikacijama iz kojih ih želite primati. Ovo možete učiniti putem postavki mobilnih aplikacija ili putem postavki za obavijesti aplikacija Android telefona. Više informacija o postavkama za obavijesti aplikacija potražite u korisničkom priručniku telefona. Zatim aplikacija Polar Flow mora imati odobrenje za čitanje obavijesti s telefona. Aplikaciji Polar Flow morate omogućiti pristup obavijestima telefona (omogućite obavijesti u aplikaciji Polar Flow). Aplikacija Polar Flow vodi vas kroz pružanje pristupa kada je potrebno (pogledajte poglavlje Uključivanje/isključivanje značajke Pametne obavijesti). KORIŠTENJE ZNAČAJKE PAMETNE OBAVIJESTI Kada dobijete obavijest, vaš Polar Loop 2 će vas o tome diskretno upozoriti vibriranjem i prikazom poruke CALL (Poziv)/imena pozivatelja*, CALENDAR (Kalendar) ili MESSAGE (Poruka) na zaslonu. Upozorenje za događaj kalendara i poruku se javlja jednom, dok upozorenje o dolaznom pozivu ostaje dok ne dotaknete dodirni gumb na uređaju Polar Loop 2, dok se ne javite na telefon ili dok ne prođe 30 s. *) Ime pozivatelja se prikazuje na zaslonu ako se on nalazi u vašem telefonskom imeniku, a ono se sastoji samo od osnovnih latiničkih znakova i posebnih znakova iz sljedećih jezika: francuski, finski, švedski, njemački, norveški i španjolski. ZNAČAJKA SMART NOTIFICATIONS (PAMETNE OBAVIJESTI) RADI PUTEM BLUETOOTH VEZE Značajka Pametne obavijesti radi na uređaju Polar Loop 2 i telefonu povezanima Bluetooth vezom, pod uvjetom da su ti uređaji udaljeni najviše 10 m/33 st. Ako je Polar Loop 2 manje od dva sata izvan dometa, telefon će automatski obnoviti vezu u roku 15 minuta nakon vraćanja uređaja Polar Loop 2 u područje dometa. Ako je Polar Loop 2 više od dva sata izvan dometa, vezu ćete obnoviti kucanjem dodirnom gumba na uređaju Polar Loop 2. Kada je veza uspostavljena, na zaslonu telefona počinje treptati i uključuje se mala Bluetooth ikona. Ako značajka Smart Notifications (Pametne obavijesti) ne radi ili je prestala raditi, posjetite support.polar.com za daljnje upute. 32
33 ALARM Alarm za Polar Loop 2 možete postaviti u mobilnoj aplikaciji Polar Flow. 1. Otvorite mobilnu aplikaciju Polar Flow. 2. Uđite u Settings (Postavke) > GENERAL (Općenito) > Alarm 3. Postavite alarm na ON (Uključeno). 4. Postavite vrijeme alarma. 5. Postavite ponavljanje alarma: Mon to Fri (Ponedjeljak do petka), Every day (Svaki dan) ili Off (Isključeno). 6. Polar Loop 2 ćete s mobilnom aplikacijom sinkronizirati tako da kucnete dodirni gumb na uređaju Polar Loop Na zaslonu uređaja Polar Loop 2 prikazat će se poruka ALARM ON (Alarm uključen). 33
34 POSTAVKE POSTAVKE ZASLONA Na internetskoj usluzi Polar Flow ili u istoimenoj mobilnoj aplikaciji možete odabrati na kojoj ruci ćete nositi Polar Loop 2. Postavka mijenja usmjerenje zaslona uređaja Polar Loop 2. Za što točnije rezultate, preporučamo da narukvicu nosite na nedominantnoj ruci. Svoje postavke u bilo kojem trenutku možete urediti na internetskoj usluzi Polar Flow i istoimenoj mobilnoj aplikaciji. Promjena postavke prikaza na vašem računalu 1. Priključite Polar Loop 2 u USB priključak na računalu, idite na flow.polar.com i prijavite se. 2. Idite u Settings (Postavke) i Products (Uređaji). 3. Odaberite vaš Polar Loop 2, Settings (Postavke) i promijenite dominantnu ruku. Usmjerenje zaslona na uređaju Polar Loop 2 promijenit će se prilikom sljedeće sinkronizacije. Promjena postavke prikaza u mobilnoj aplikaciji 1. Idite u Settings (Postavke). 2. Odaberite željeni ručni zglob za Polar Loop 2. POSTAVKA TIME OF DAY (VRIJEME DANA) Trenutno vrijeme i njegov format prenose se Polar Loop 2 iz sustava računalnog sata prilikom sinkronizacije internetske usluge Polar Flow. Ako želite promijeniti vrijeme, najprije promijenite vremensku zonu na računalu, a zatim sinkronizirajte Polar Loop 2. Ako promijenite vremensku zonu na mobilnom uređaju i sinkronizirate aplikaciju Polar Flow s internetskom uslugom Polar Flow i uređajem Polar Loop 2, vrijeme će se promijeniti i na uređaju Polar Loop 2. 34
35 ZRAKOPLOVNI NAČIN RADA U zrakoplovnom načinu rada isključuje se sva bežična s uređajem Polar Loop 2. I dalje ćete ga moći koristiti za prikupljanje podataka o aktivnostima, ali ne i tijekom vježbanja sa senzorom brzine otkucaja srca niti za sinkronizaciju podataka s mobilnom aplikacijom Polar Flow. Uključivanje zrakoplovnog način rada 1. Pomičite se kroz prikaze zaslona uređaja Polar Loop 2 koristeći dodirni gumb. Ako je na zaslonu prikazano TIME (Vrijeme), dodirnite i zadržite gumb u trajanju 8 sekundi. Zaslon će najprije prikazati ACTV, ali pričekajte do prikaza točkaste linije. 2. Linija se počinje smanjivati dok ne ostane samo točkica. 3. Kada se prikaže ikona zrakoplova, otpustite gumb. Prikazat će se poruka FLIGHT MODE ACTIVATED (Aktiviran je zrakoplovni način rada). Isključivanje zrakoplovnog načina rada 1. Dodirnite na gumbu na uređaju Polar Loop 2 i zadržite ga 2-3 sekunde. 2. Kada se prikaže ikona zrakoplova, otpustite gumb. Prikazat će se poruka FLIGHT MODE DEACTIVATED (Zrakoplovni način rada je deaktiviran). 35
36 PORUKE NA ZASLONU BATT. LOW (SLABA BATERIJA) BATT. LOW se prikazuje kada napunjenost baterije postane niska. Morate je napuniti u sljedeća 24 sata. CHARGE (Napunite) Poruka CHARGE (Napunite) prikazuje se kada je baterija gotovo prazna. LED svjetla se onemogućuju. Više nećete moći koristiti senzor brzine otkucaja srca niti mobilnu aplikaciju Polar Flow s uređajem Polar Loop 2 dok ne napunite bateriju. MEM. FULL (PUNA MEMORIJA) MEM. FULL (Puna memorija) se prikazuje kada se memorija uređaja Polar Loop 2 napuni do 80% kapaciteta. Sinkronizirajte svoje podatke o aktivnosti s internetskom uslugom Polar Flow pomoću USB kabela ili mobilne aplikacije Polar Flow. Polar Loop 2 može pohraniti podatke o aktivnosti za 12 dana. Kada se memorija napuni, najstariji podaci o aktivnosti će se prebrisati najnovijima. 36
37 MOBILNA APLIKACIJA POLAR FLOW Mobilna aplikacija Polar Flow omogućava praćenje i analizu podataka o vašim aktivnostima dok ste u pokretu te njihovo bežično sinkroniziranje između uređaja Polar Loop 2 i usluge Polar Flow. Aplikacija Polar Flow vam omogućava brzo tumačenje vaših aktivnosti i podataka o vježbanju izvan kad god to poželite. Dobit ćete pojedinosti o vašim aktivnostima 24/7. Saznajte što vam nedostaje da ostvarite svoj dnevni cilj i kako ćete u tome uspjeti. Pregledajte korake, prijeđenu udaljenost, utrošene kalorije i vrijeme spavanja. Kada dođe vrijeme da se pokrenete, dobit ćete upozorenja o neaktivnosti. Ako koristite senzor brzine otkucaja srca u vježbanju, možete dobiti bolji uvid u rezultate još dok ste u pokretu. Samo odaberite vježbanje koje želite pregledati i vidjet ćete krivulju brzine otkucaja srca s maksimalnom i prosječnom vrijednosti brzine otkucaja srca, količini utrošenih kalorija kao i udjelu masnoća u utrošenim kalorijama. Možete provjeriti i vrijeme utrošeno na otapanje masnoća te zone poboljšanja kondicije ili pročitati više o značajci Training Benefit. Značajka Training Benefit pruža motivirajuće povratne informacije o vježbanjima i opisuje učinke vašeg vježbanja. Ne zaboravite: Značajka Training Benefit dostupna je samo ako je vaše vježbanje trajalo više od deset minuta u zoni brzine otkucaja srca koja iznosi više od 50% maksimalne brzine otkucaja srca. Za početak korištenja aplikacije Flow, preuzmite je s usluge App Store ili Google Play na mobilni uređaj. Podršku i dodatne informacije o korištenju aplikacije Polar Flow pronaći ćete na support.polar.com/en/support/flow_app. Prije početka korištenja novog mobilnog uređaja (pametnog telefona, tableta), potrebno je upariti ga sa uređajem Polar Loop 2. Više informacija potražite u Nabavite mobilnu aplikaciju Polar Flow. Napomena: ako uređaj Polar Loop 2 želite koristiti s mobilnom aplikacijom Polar Flow, morate postaviti uređaj pomoću računala. Više informacija o postavljanju uređaja pronaći ćete u odjeljku Prvi koraci. 37
38 INTERNETSKA USLUGA POLAR FLOW Registrirali ste se na internetsku uslugu Polar Flow prilikom postavljanja uređaja Polar Loop 2. Internetska usluga prikazuje vaš cilj za aktivnosti i pojedinosti o vašim aktivnostima te vam pomaže da shvatite kako vaše svakodnevne navike i odluke utječu na vaše opće stanje. Analizirajte svaku pojedinost vašeg vježbanja brzine otkucaja srca i saznajte više o vašoj izvedbi i napretku. Osim toga, najbitnije stavke vaših aktivnosti i vježbanja možete i podijeliti s vašim pratiteljima. Feed (Praćenje) U stavci Feed (Praćenje) možete vidjeti što ste vi i vaši prijatelji radili u zadnje vrijeme. Pregledajte najnovije sažetke o aktivnostima i vježbanja, podijelite svoja najbolja dostignuća, komentirajte i izrazite sviđanje za aktivnosti vaših prijatelja. Explore (Istraži) U Explore (Istraži) možete pregledati kartu i podijeljena vježbanja drugih korisnika uz podatke o ruti. Osim toga, možete i oživiti rute drugih osoba kako biste vidjeli na kojim mjestima su se dogodile najbitnije stavke. Diary (Dnevnik) U stavci Diary (Dnevnik) možete vidjeti svoje dnevne aktivnosti i pregledavati rezultate prošlih vježbanja. Osim dnevnog pregleda, moći ćete odabrati i pregled aktivnosti te povijest vježbanja u mjesečnom ili tjednom obliku, zajedno s mjesečnim ili tjednim prikazom. Progress (Napredak) U stavci Progress (Napredak) možete pratiti svoj razvoj prema izvještajima. Izvještaji su praktičan način praćenja vašeg napretka u vježbanju tijekom dužeg vremenskog razdoblja. 38
39 AŽURIRANJE FIRMVERA Možete ažurirati firmver uređaja Polar Loop 2. Uvijek kada je dostupna nova verzija firmvera, softver FlowSync će vas o tome obavijestiti nakon povezivanja uređaja Polar Loop 2 s računalom. Ažuriranja firmvera preuzimaju se putem softvera FlowSync. Mobilna aplikacija Polar Flow obavijestit će vas ako je dostupan novi firmver, ali ažuriranje se ne može izvršiti pomoću mobilne aplikacije. Ažuriranja firmvera se izvode kako bi se poboljšala funkcionalnost uređaja Polar Loop 2. Ona mogu sadržati poboljšanja postojećih značajki, potpuno nove značajke ili rješenja za programske greške. Ako želite ažurirati firmver, morate: Imati račun na internetskoj usluzi Flow (Polar račun) Instalirati softver FlowSync Registrirati uređaj Polar Loop 2 na internetskoj usluzi Flow Ažuriranje firmvera: 1. Priključite Polar Loop 2 u računalo pomoću USB kabela. 2. FlowSync će započeti sinkronizaciju vaših podataka. 3. Nakon sinkronizacije, bit ćete upitani želite li ažurirati firmver. 4. Odaberite Yes (Da). Instalirat će se novi firmver (to može malo potrajati), a Polar Loop 2 će se ponovno pokrenuti. Tijekom ažuriranja firmvera nećete izgubiti podatke: Prije početka ažuriranja, podaci na uređaju Polar Loop 2 će se sinkronizirati s internetskom uslugom Flow. 39
40 RESETIRANJE UREĐAJA POLAR LOOP 2 Ako se pojave problemi s uređajem Polar Loop 2, pokušajte ga resetirati. Povežite ga s računalom pomoću USB kabela i odaberite Factory Reset (Resetiranje na tvorničke postavke) u Settings (Postavke) unutar softvera Polar FlowSync. Resetiranjem na tvorničke postavke prazne se svi podaci s uređaja Polar Loop 2 i omogućuje njegova upotreba kao da je nov. Više informacija pronaći ćete na support.polar.com/en/loop2. 40
41 VAŽNE INFORMACIJE Briga o uređaju Polar Loop 2 41 Čišćenje 41 Čuvanje 42 Servis 42 Mjere opreza 42 Smetnje tijekom vježbanja na temelju brzine otkucaja srca 42 Smanjite opasnosti tijekom vježbanja 43 Tehnički podaci 44 Softver Polar FlowSync 46 Kompatibilnost mobilne aplikacije Polar Flow 46 Vodonepropusnost Polar proizvoda 46 Ograničeno Polar međunarodno jamstvo 48 Naputak o odricanju odgovornosti 49 BRIGA O UREĐAJU POLAR LOOP 2 Poput svakog elektroničkog uređaja, Polar Loop 2 treba pažljivo koristiti. Sljedeće upute pomoći će vam da ispunite jamstvene obveze, održavate uređaj u vrhunskom stanju i izbjegnete probleme s punjenjem ili sinkronizacijom. ČIŠĆENJE Održavajte uređaj čistim. Uređaj možete prati otopinom blagog sapuna i vode u mlazu tekuće vode. Osušite ga mekim ručnikom. Ne koristite alkohol ili bilo koje abrazivne materijale poput čelične vune ili kemijskih sredstava za čišćenje. Ne perite uređaj napravom za čišćenje stlačenom vodom, inače uređaj može izgubiti vodonepropusna svojstva. Ako uređaj ne nosite 24/7, obrišite s njega svaku vlagu prije spremanja. Nemojte ga pohraniti u neprozračan materijal ili u vlažnu okolinu, npr. u plastičnu vrećicu ili u vlažnu torbu za vježbanje. Po potrebi ga osušite mekim ručnikom. Prljavštinu s uređaja odstranite vlažnim papirnatim ručnikom. USB priključak uređaja mora biti uvijek čist kako bi se osiguralo brzo punjenje i sinkroniziranje. Ako se vaš uređaj ne puni na ispravan način ili ako se ne može povezati s uslugom FlowSync, uzrok može biti nedovoljna čistoća područja za punjenje na stražnjem dijelu uređaja. Lagano uklonite prašinu, dlake ili prljavštinu nakupljenu na kontaktima za punjenje. Koristite suhu krpu - onakvu kojom brišete naočale. Možete koristiti i npr. četkicu za zube, kojom ćete bolje dosegnuti prljavštinu koja se teško uklanja u udubljenjima. 41
42 ČUVANJE Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu. Ne držite ga u vlažnom okruženju, neprozračnom materijalu (plastičnoj vreći ili sportskoj torbi) niti s vodljivim materijalom (mokar ručnik). Uređaj ne ostavljajte dugo pod izravnim utjecajem sunčeve svjetlosti, npr. ne ostavljajte ga u automobilu. Preporučujemo da uređaj pohranite djelomično ili potpuno napunjenog. Baterija se polako troši kada je pohranjena. Planirate li pohraniti uređaj na nekoliko mjeseci, preporučujemo da ga nadopunite nakon nekoliko mjeseci. Tako ćete produžiti radni vijek baterije. SERVIS Tijekom prve jamstvenog razdoblja preporučujemo da servis obavljate samo u ovlaštenom Polar servisnom centru. Jamstvo ne obuhvaća štetu ili posljedičnu štetu prouzročenu u servisu koji nije ovlašten od tvrtke Polar Electro. Dodatne informacije pronaći ćete u Ograničeno međunarodno jamstvo Polar. Podatke za kontakt i sve adrese servisnog centra Polar potražite na support.polar.com i internetskoj stranici za vašu zemlju. MJERE OPREZA Polar Loop 2 je predviđen za mjerenje vaših aktivnosti i brzine otkucaja srca. Nije namijenjen u druge svrhe. Uređaj za vježbanje Polar ne smije se koristiti za mjerenja u okruženju za koja je potrebna profesionalna ili industrijska preciznost. SMETNJE TIJEKOM VJEŽBANJA NA TEMELJU BRZINE OTKUCAJA SRCA Elektromagnetske smetnje i oprema za vježbanje Smetnje se mogu javiti u blizini električnih uređaja. Osim toga, WLAN bazne jedinice mogu prouzročiti ometanje prilikom vježbanja s uređajem za vježbanje. Da izbjegnete pogrešno očitanje ili neodgovarajuće ponašanje, udaljite se od mogućih izvora smetnji. Oprema za vježbanje s elektroničkim ili električkim komponentama, kao što su LED zasloni, motori i električne kočnice, mogu ometati signale. Prilikom rješavanja tih problema, probajte sljedeće: 1. Skinite remen senzora brzine otkucaja srca s prsa i koristite opremu za vježbanje kako biste je koristili inače. 2. Premještajte uređaj za vježbanje dok ne pronađete područje u kojemu on prikazuje da nema smetnji i da ne trepće simbol za srce. Smetnje su često najveće odmah ispred zaslona opreme, dok je s lijeve i desne strane od zaslona relativno manje smetnji. 3. Vratite remen senzora brzine otkucaja srca natrag na prsa i držite uređaj za vježbanje u ovom području bez smetnji što je više moguće. 42
43 Ako uređaj za vježbanje i dalje ne radi s opremom za vježbanje, ona možda ima previše električkih smetnji za bežično mjerenje brzine otkucaja srca. Više informacija potražite na support.polar.com. SMANJITE OPASNOSTI TIJEKOM VJEŽBANJA Vježbanje može uključivati neke rizike. Prije početka redovitog programa vježbanja odgovorite na sljedeća pitanja u vezi vašeg zdravstvenog stanja. Ako je vaš odgovor na neko od ovih pitanja potvrdan, preporučujemo vam da potražite liječnički savjet prije početka programa vježbanja. Jeste li bili tjelesno neaktivni tijekom proteklih pet godina? Imate li visok krvni tlak ili visok kolesterol u krvi? Pijete li lijekove za krvni tlak ili za srce? Jeste li nekada imali poteškoća s disanjem? Imate li simptome neke bolesti? Da li se oporavljate od ozbiljne bolesti ili medicinskog liječenja? Koristite li pejsmejker ili drugi implantirani elektronički uređaj? Jeste li pušač? Jeste li trudni? Zapamtite da osim intenziteta vježbanja, na srčani ritam mogu utjecati i lijekovi za srce, krvni tlak, psihološka stanja, astma, disanje itd., kao i neka energetska pića, alkohol te nikotin. Važno je da osluškujete svoje tijelo za vrijeme vježbanja. Osjetite li iznenadnu bol ili pretjeran umor za vrijeme vježbanja, preporučujemo da prekinete s vježbanjem ili nastavite manjim intenzitetom. Napomena! Ako koristite srčani stimulator ili drugi ugrađeni elektronički uređaj, možete koristiti Polar uređaje. U teoriji, ometanje pejsmejkera prouzročeno Polar proizvodima ne bi smjelo biti moguće. U praksi ne postoje izvješća koja upućuju na osobe koje su ikada doživjele ometanje. Ipak, ne možemo službeno jamčiti za usklađenost svojih proizvoda sa svim srčanim stimulatorima ili drugim implantiranim uređajima zbog mnoštva raspoloživih uređaja. Ako sumnjate ili ste doživjeli neobične pojave tijekom uporabe Polar proizvoda, obratite se vašem liječniku ili proizvođaču implantiranog elektroničkog uređaja kako biste odredili sigurnost u vašem slučaju. Ako ste alergični na neku tvar koja dolazi u doticaj s vašom kožom ili sumnjate na alergijsku reakciju zbog uporabe proizvoda, pogledajte popis materijala u tehničkim specifikacijama. Da izbjegnete reakciju kože na senzor brzine otkucaja srca, nosite ga preko majice, ali dobro navlažite majicu pod elektrodama kako biste osigurali neometan rad. Kombinirani utjecaj vlage i jake abrazije može prouzročiti skidanje boje s površine senzora brzine otkucaja srca, što može zamrljati odjeću. Ako upotrebljavate parfem, sredstvo za sunčanje/zaštitu od sunca ili sredstvo za zaštitu od insekata na koži, pazite da ne dođe u kontakt s uređajem za vježbanje ili senzorom brzine otkucaja srca. Izbjegavajte nošenje odjeće s bojama koje bi se mogle prenijeti na uređaj za vježbanje (osobito na uređaje u svijetlim/sjajnim bojama) kada se nose zajedno. 43
44 TEHNIČKI PODACI Baterija Vrijeme rada uz punu napunjenosti Do 8 dana uz praćenje aktivnosti 24/7 i vježbanje 1h dnevno (bez pametnih obavijesti) Do 3 dana uz praćenje aktivnosti 24/7 i vježbanje 1h dnevno (uz pametne obavijesti) Vrsta Punjenje Vrijeme potpunog punjenja 38 mah litij-polimerska, akumulatorska, nezamjenjiva. USB kompatibilan izvor napajanja ili računalni USB ulaz opremljen USB A priključkom. 90 minuta Memorija Kapacitet Primjeri 4 MB 12 dana aktivnosti i 4 vježbanja u trajanju jednog sata ili 7 dana aktivnosti i 8 vježbanja u trajanju jednog sata. Komunikacija USB Polar korisnički USB kabel Kraj kabela uređaja Polar Loop 2 je magnetiziran: držite ga dalje od kreditnih kartica i željenih predmeta. Bežična veza Bluetooth Smart Općenito Otpornost na vodu do 20 m Prikladan za kupanje i plivanje. Radna temperatura: 0 C do +50 C/32 F do 122 F Temperatura punjenja: 0 C do +45 C/32 F do 113 F Točnost uređaja za praćenje brzine otkucaja srca: ± 1 otk/min. Odrednice vrijede za stabilne uvjete. 44
45 Raspon mjerenja brzine otkucaja srca: otk/min Otpornost na vodu Polar Loop 2 20 m Prikladan za kupanje i plivanje. Veličina Opseg Bijele i ružičaste narukvice Opseg Crna narukvica Težina Širina Min. 140 mm/5,5 inča Maks. 220 mm/8,7 inča Min. 145 mm/5,7 inča Maks. 240 mm/9,4 inča 38 g/1,34 unce 20 mm/0,8 inča Zaslon 85 LED svjetala u matrici 5 x 17 Gumb Kapacitivni dodirni gumb Senzori 3D akcelerometar Materijali narukvice Prednja ploča i pojas Ukrasni dijelovi prednje ploče Stražnja ploča Vijci stražnje ploče Priključci stražnje ploče Kopča Silikon (ružičasti i bijeli modeli), termoplastični poliuretan (crni model) Akrilonitril butadien stiren + električne pločice Staklena vlakna, polikarbonat Nehrđajući čelik Nehrđajući čelik Nehrđajući čelik 45
46 SOFTVER POLAR FLOWSYNC Za korištenje softvera FlowSync potrebno vam je računalo sa sustavom Microsoft Windows ili Mac i internetska veza te slobodan USB priključak. FlowSync je kompatibilan sa sljedećim operativnim sustavima: Računalni operativni sustav 32-bitni 64-bitni Windows 7 X X Windows 8 X X Windows 8.1 X X Windows 10 X X OS X 10.9 OS X OS X macos macos macos X X X X X X KOMPATIBILNOST MOBILNE APLIKACIJE POLAR FLOW Polar uređaji rade s većinom modernih pametnih telefona. Ovo su minimalni zahtjevi: ios 11 mobilni uređaji i noviji Android mobilni uređaji s funkcijom Bluetooth 4.0 i Android 5 ili noviji (provjerite sve tehničke podatke telefona koje daje njegov proizvođač) Puno je razlika u tome na koji način različiti Android uređaji koriste tehnologiju koja se koristi u našim uređajima i uslugama kao što su Bluetooth Low Energy (BLE) te različiti standardi i protokoli. Zbog toga se kompatibilnost razlikuje među proizvođačima telefona i nažalost, Polar ne može jamčiti da će se sve funkcije moći koristiti na svim uređajima. VODONEPROPUSNOST POLAR PROIZVODA Većina Polar proizvoda može se nositi za vrijeme plivanja. Međutim, oni nisu ronilački instrumenti. Da biste održali otpornost na vodu, nemojte pritiskati gumbe uređaja pod vodom. Kada GymLink kompatibilnim Polar uređajem i senzorom pulsa u vodi mjerite puls, možda će se pojaviti smetnje iz sljedećih razloga: 46
47 Voda u bazenu s velikim sadržajem klora i morska voda su vrlo vodljive. Može doći do kratkog spoja elektroda senzora brzine otkucaja srca čime se senzoru onemogućuje prepoznavanje EKG signala. Skakanje u vodu ili energično pomicanje mišića u natjecateljskom plivanju može pomaknuti senzor brzine otkucaja srca na mjestu na tijelu s kojeg nije moguće primati EKG signale. Jačina EKG signala razlikuje se od osobe do osobe, a ovisi o sastavu tkiva. Problemi se češće javljaju kod mjerenja brzine otkucaja srca u vodi. Polar uređaji s mjerenjem brzine otkucaja srca na ručnom zglobu prikladni su za plivanje i kupanje. Oni će također prikupljati podatke o vašoj aktivnosti iz pokreta zgloba tijekom plivanja. Međutim, u našim ispitivanjima otkrili smo da mjerenje brzine otkucaja srca na ručnom zglobu ne radi optimalno u vodi, pa vam ga ne možemo preporučiti za plivanje. U industriji satova, vodonepropusnost se uglavnom mjeri u metrima, što odgovara statičnom tlaku vode na toj dubini. Polar koristi isti sustav označavanja. Vodonepropusnost Polar proizvoda je testirana u skladu s međunarodnim standardom ISO ili IEC Prije isporuke testira se izdržljivost na tlak vode svakog Polarova uređaja s oznakom za vodonepropusnost. Proizvodi su podijeljeni u četiri različite kategorije, ovisno o vodonepropusnosti. Na poleđini vašeg Polar proizvoda pronaći ćete oznaku kategorije vodonepropusnosti, usporedite ju s tablicom niže. Molimo, imajte na umu da se ove odredbe ne odnose nužno na proizvode drugih proizvođača. Prilikom izvođenja aktivnosti pod vodom, dinamički tlak koji nastaje zbog kretanja u vodi veći je od statičkog tlaka. To znači da se proizvod u slučaju pomicanja ispod vode izlaže većem tlaku nego kada se drži nepomično. Oznaka na poleđini proizvoda Prskanje vode, znoj, kapljice kiše itd. Kupanje i plivanje Ronjenje na dah s dihalicom (bez spremnika sa zrakom) Ronjenje s opremom (sa spremnicima sa zrakom) Svojstva vodonepropusnosti Vodonepropusnost IPX7 Vodonepropusnost IPX8 Vodonepropusnost Vodonepropusnost do 20/30/50 U REDU Ne perite uređajem za pranje pod tlakom. Zaštićeno od prskanja, kapljica kiše itd. Referentni standard: IEC U REDU U REDU - - Minimalno za kupanje i plivanje. Referentni standard: IEC U REDU U REDU - - Minimalno za kupanje i plivanje. Referentni standard: ISO
48 metara Prikladan za plivanje Vodonepropusnost 100 metara U REDU U REDU U REDU - Za često upotrebu u vodi, ali ne prilikom ronjenja s OPREMOM. Referentni standard: ISO OGRANIČENO POLAR MEĐUNARODNO JAMSTVO Ovo jamstvo ne utječe na zakonska prava potrošača po važećim nacionalnim ili državnim zakonima na snazi ili na prava potrošača protiv prodavača koja proizlaze iz ugovora o prodaji/kupnji. Ovo ograničeno Polar međunarodno jamstvo izdaje tvrtka Polar Electro Inc. potrošačima koji su kupili ovaj proizvod u SAD-u ili Kanadi Ovo ograničeno Polar međunarodno jamstvo izdaje tvrtka Polar Electro Oy potrošačima koji su kupili ovaj proizvod u drugim zemljama. Polar Electro Oy/Polar Electro Inc. jamči potrošaču/naručitelju ovog uređaja da proizvod nema oštećenja u materijalu ili izradi u trajanju od dvije (2) godine od datuma kupnje. Jamstveni period za narukvicu s kristalima je jednu (1) godinu. Račun o originalnoj kupnji vaš je dokaz o kupnji! Jamstvo ne obuhvaća bateriju, normalno trošenje i habanje, oštećenja nastala zbog nepravilne upotrebe, zloupotrebe, nezgode ili nepridržavanje mjera opreza; nepravilno održavanje, komercijalnu upotrebu, napuknuta ili izgrebena kućišta/zaslone, narukvicu, elastični remen i Polarovu opremu. Jamstvo ne obuhvaća oštećenje/a, gubitke, naknade ili troškove, izravne, neizravne ili slučajne, posljedične ili posebne, koji nastaju zbog proizvoda ili su povezani s proizvodom. Neoriginalni kupljeni dijelovi nisu obuhvaćeni ovim dvogodišnjim (2) jamstvo osim ako drugačije ne nalaže lokalni zakon. Tijekom jamstvenog razdoblja proizvod se može popraviti ili zamijeniti u bilo kojem ovlaštenom servisnom centru tvrtke Polar, neovisno o zemlji kupnje. Jamstvo u odnosu na bilo koji proizvod će biti ograničeno na države u kojima je proizvod početno oglašavan. Ovaj proizvod sukladan je s direktivom 2014/53/EU i 2011/65/EU. Relevantna izjava o sukladnosti i druge regulativne informacije za svaki proizvod dostupne su na 48
Control no:
Smart Access Postupak rukovanja A. Preduvjet... 2 1. Kompatibilnost s pametnim telefonom... 2 2. Odabir kabela... 2 a. Apple devices (Appleovi uređaji) (iphone 4/4s)... 2 b. Apple devices (Appleovi uređaji)
ВишеINDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelen
INDIKATOR SVJETLA FUNKCIJE TIPKI 1. Prikazuje se temperatura i parametri upravljanja 2. Crveno svjetlo svijetli kad grijalica grije 3. Indikator zelenog svjetla koji prikazuje sniženu temperaturu. Uključuje
ВишеČPP za Transformer TF201 Upravljanje datotekama... 2 Kako da pristupim podacima pohranjenim na microsd, SD kartici i USB uređaju?... 2 Kako da odabran
ČPP za Transformer TF201 Upravljanje datotekama... 2 Kako da pristupim podacima pohranjenim na microsd, SD kartici i USB uređaju?... 2 Kako da odabranu datoteku premjestim u drugu mapu?... 2 Kako da kopiram
ВишеBDV-EF1100
Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-EF1100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-EF1100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika BDV-EF1100 2 3 Povezivanje Vašeg TV-a Povezivanje drugih
ВишеSadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje u
Sadržaj Wi-Fi MESHtar...4 Upute za povezivanje osnovnog paketa od dva uređaja...6 Savjeti i napredne postavke A) Preporuke za optimalno postavljanje uređaja...14 B) Promjena naziva i lozinke nove Wi-Fi
ВишеInstalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android
Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Android www.driveangel.ba Primanje SMS poruke Početak instalacije DriveAngela na Vaš mobilni uređaj započinje primanjem SMS poruke u kojoj se
ВишеInstalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios
Instalacija i konfiguracija DriveAngela na operativni sistem Apple ios www.driveangel.ba Primanje SMS poruke Početak instalacije DriveAngela na Vaš mobilni uređaj započinje primanjem SMS poruke u kojoj
ВишеINTEGRIRANI KNJIŽNIČNI SUSTAV Sustav za podršku Upute za instalaciju: Aleph v22 ZAG
INTEGRIRANI KNJIŽNIČNI SUSTAV Sustav za podršku Upute za instalaciju: Aleph v22 ZAG INTEGIRANI KNJIŽNIČNI SUSTAV Upute za instalaciju: Aleph v22 ZAG Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu Ul. Hrvatske
ВишеBDV-E6100/E4100/E3100/E2100
Blu-ray Disc /DVD sistem za kućno kino BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 BS Počnite ovdje Vodič za brzo pokretanje BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 1 Šta je u pakovanju/postavljanje zvučnika
ВишеMicrosoft Word - KORISNIČKA UPUTA za pripremu računala za rad s Fina potpisnim modulom_RSV_ doc
Uputa za pripremu računala za rad s Fininim potpisnim modulom Zagreb, lipanj 2019. Sadržaj: 1. UVOD... 3 2. POJMOVI I SKRAĆENICE... 3 3. TEHNIČKI PREDUVJETI KORIŠTENJA... 3 4. PODEŠAVANJE INTERNET PREGLEDNIKA
ВишеCD275/270 Croatian quick start guide
Kratke upute za korisnike CD270/CD275 Sadržaj pakiranja Bazna stanica (CD275) Bazna stanica (CD270) Napomena * U pakiranjima s više slušalica nalaze se dodatne slušalice, punjači i adapteri za napajanje.
ВишеMaxtv To Go/Pickbox upute
MAXTV TO GO UPUTE ZA KORIŠTENJE MAXTV TO GO UPUTE ZA KORIŠTENJE Detaljno objašnjenje funkcionalnosti..3 Upute za prijavu na aplikaciju...4 Što je to Preporučeno za vas....6 Preporučeno za vas..7 Dodavanje
ВишеMemorijski moduli Priručnik
Memorijski moduli Priručnik Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena
ВишеRecuva CERT.hr-PUBDOC
Recuva CERT.hr-PUBDOC-2019-5-379 Sadržaj 1 UVOD... 3 2 INSTALACIJA ALATA RECUVA... 4 3 KORIŠTENJE ALATA RECUVA... 7 4 ZAKLJUČAK... 13 Ovaj dokument izradio je Laboratorij za sustave i signale Zavoda za
ВишеKONFIGURACIJA MODEMA THOMPSON SpeedTouch 500 Series (530/530i/510/510i)
KONFIGURACIJA MODEMA THOMPSON SpeedTouch 500 Series (530/530i/510/510i) Sadržaj Funkcionalnost lampica...3 Proces konfiguracije...5 Vraćanje modema na tvorničke postavke...5 Konfiguracija modema za routed
ВишеČesto postavljana pitanja u programu OBRT 1. Kako napraviti uplatu u knjizi tražbina i obveza? 2. Kako odabrati mapu/disk za pohranu podataka? 3. Kako
Često postavljana pitanja u programu OBRT 1. Kako napraviti uplatu u knjizi tražbina i obveza? 2. Kako odabrati mapu/disk za pohranu podataka? 3. Kako instalirati (novi) finin certifikat? 4. Kako ispisati
ВишеQSG CD640_645_Croatian_6pages_INTERNET_ qxd
Dobrodošli Vodiè za brzi poèetak rada 1 2 3 Spajanje Instaliranje Uživanje philips + Što je u kutiji CD640 Bazna stanica ILI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 telefon CD645 bazna stanica Jedinica za
ВишеLG 6812D Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr
LG 6812D Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr Uvod Uz A1 napredne telefonske usluge dobivate na korištenje IP telefone i skupove naprednih telefonskih usluga. Ovisno o odabiru paketa u ponudi su
ВишеPages from 5527 lite guick guide from PDF - prevod_IO_FC - Serbian.doc
Pregled LCD ekran 1. Poklopac baterije 2. Taster za blokiranje 3. Poklopac USB konektora 4. USB konektor 5. Uključivanje/isključivanje i Reprodukcija/pauziranje 6. Jačina zvuka 7. MENI 8. Fn A B 9. REC
ВишеKorisničke upute za podnošenje zahtjeva za rješavanje spora (žalbe)
Korisničke upute Verzija 2.0 HRVATSKA REGULATORNA AGENCIJA ZA MREŽNE DJELATNOSTI Roberta Frangeša Mihanovića 9, 10000 Zagreb / OIB: 87950783661 / Tel: (01) 7007 007, Fax: (01) 7007 070 / www.hakom.hr Sadržaj
ВишеMultiBoot Korisnički priručnik
MultiBoot Korisnički priručnik Autorsko pravo 2006., 2007. Hewlett- Packard Development Company, L.P. Informacije sadržane u ovom dokumentu podložne su promjenama bez najave. Jedina jamstva za HP-ove proizvode
ВишеVMC_upute_MacOS
Upute za instaliranje VODAFONE MOBILE CONNECT softvera na Apple Macintosh računalima Page 1 of 10 last saved on: 24.07.2007 ...3 Podržane podatkovne kartice...3 Upute za instaliranje Vodafone Mobile Connect
ВишеCARNET Helpdesk - Podrška obrazovnom sustavu e-dnevnik upute za nadzor razrednih knjiga tel: fax: mail:
Sadržaj... 1 1. Predgovor... 2 2. Prijava u sustav... 2 3. Postavke... 3 4. Kreiranje zahtjeva za nadzorom razrednih knjiga... 4 5. Pregled razredne knjige... 6 5.1 Dnevnik rada... 7 5.2 Imenik... 11 5.3
ВишеNSZ-GS7
Početni koraci SR Mrežni multimedijalni plejer NSZ-GS7 Slike ekrana, radnje i specifikacije su podložni promenama bez najave. Početni koraci: ON/STANDBY Uključivanje ili isključivanje plejera. Upravljanje
Вишеm_BlueEagleII_Cover.indd
Illustration I Illustration III 5 1 6 1 2 7 8 2 3 4 3 Illustration II 1 2 3 4 SADRŽAJ UVOD...2 PREGLED...2 INSTALIRANJE...3 UKLJUČIVANJE / ISKLJUČIVANJE KOMPLETA ZA VOZILO...3 UPARIVANJE...3 NAZIVANJE
ВишеIme i prezime učenika
UPUTE ZA KORIŠTENJE TABLETA GIMNAZIJA ŽUPANJA VELIKI KRAJ 42, ŽUPANJA Škola za život U sklopu eksperimentalnog programa Škola za život, čiji je nositelj Ministarstvo znanosti i obrazovanja, svaki učenik
ВишеMicrosoft Word - AddikoChatBanking - Uputa za koristenje_ _v0.3.docx
Addiko Chat Banking Uputa za korištenje Addiko Chat Bankinga na Viberu rujan 2017. Sadržaj: Tehnički preduvjeti... 3 Funkcionalnosti Addiko Chat Bankinga... 3 Izbornik... 4 Aktivacija usluge... 9 Deaktivacija
ВишеModem i lokalna mreža Vodič za korisnika
Modem i lokalna mreža Vodič za korisnika Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ovde navedene informacije podložne su promeni bez prethodne najave. Garancije za HP-ove proizvode i usluge
ВишеX PLATOON Pravila igre (v ) 1. PREGLED IGRE Cilj je osvojiti dobitnu kombinaciju na liniji za klađenje preko više rola. Podaci o igri :
X PLATOON Pravila igre (v 1.8 10.2.2016.) 1. PREGLED IGRE Cilj je osvojiti dobitnu kombinaciju na liniji za klađenje preko više rola. Podaci o igri : Tip Videoautomat Broj rola 5 Broj redaka 3 Broj linija
ВишеFitbit Versa User Manual
Priručnik za korisnike verzija 1.0 Sadržaj Početak... 5 Što se nalazi u paketu... 5 Što se nalazi u ovom priručniku... 5 Podešavanje sata Fitbit Versa... 7 Punjenje uređaja Versa... 7 Podešavanje s vašim
ВишеUputstvo za korištenje Moja webtv Smart TV aplikacije Moja webtv aplikacija dostupna je za korištenje putem Web Browsera, na Play Store-u (za mobilne
Uputstvo za korištenje Moja webtv Smart TV aplikacije Moja webtv aplikacija dostupna je za korištenje putem Web Browsera, na Play Store-u (za mobilne aparate ili Android TV aparate), App Store-u (za ios
ВишеMicrosoft Word - Korisnički priručnik za liječnika.docx
Korisnički priručnik za liječnika DijabetesTV Više uspješnih liječenja. Manje nepotrebnih pregleda. Manje gužvi. Datum: 26. Ožujka 2018. Korisnički priručnik za liječnika 1.0. Funkcionalnost DijabetesTV-a
ВишеPAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijen
PAL PLUSIENU HAIR AND BEARD CLIPPER cingsanleit MC 6040 SIGURNOST Molimo da kod korištenja uređaja obratite pozornost na sljedeće: - Uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu. - Uređaj je namijenjen
Више** Osnovni meni
Instalacija serverske verzije Kataloga propisa Instalacija Kataloga propisa se vrši na sljedeći način: 1. Ubacite Instalacioni disk ili USB memoriju u računar. 2. Instalacioni program će se automatski
ВишеA1 Internet zaštita FAQ-ovi 1. Sadržaj 1. Sadržaj Što je A1 Internet zaštita? Koje su značajke A1 Internet zaštita usluge? Na
A1 Internet zaštita FAQ-ovi 1. Sadržaj 1. Sadržaj... 1 2. Što je A1 Internet zaštita?... 2 3. Koje su značajke A1 Internet zaštita usluge?... 2 4. Na kojim sve uređajima mogu koristiti A1 Internet zaštitu?...
ВишеUSRIC-816-SRB-QG.pdf
ii www.logtagrecorders.com DODATCI 1. PODEŠAVANJE I KONFIGURACIJA Preuzmite i instalirajte LogTag Analyzer sa sajta proizvođača: www.logtagrecorders.com/software Povežite Logger na vaš kompijuter. Preporučujemo
ВишеKORISNIČKO UPUTSTVO
KORISNIČKO UPUTSTVO Srpski 1. Isključite glavno napajanje Pre postavljanja proizvoda isključite glavno napajanje. 2. Spajanje + i žica Spajanje + i žice na odgovarajuće izlaze ACM-LV24. U većini slučajeva
ВишеElektrična grijalica
Električna grijalica 10032062 10032063 3 4 Poštovani, Zahvaljujemo vam se na kupnji. Molimo pročitajte ovaj priručnik i slijedite ove upute kako biste izbjegli oštećenja na uređaju. Za štete uzrokovane
Вишеeredar Sustav upravljanja prijavama odjelu komunalnog gospodarstva 1 UPUTE ZA KORIŠTENJE SUSTAVA 1. O eredar sustavu eredar je sustav upravljanja prij
eredar Sustav upravljanja prijavama odjelu komunalnog gospodarstva 1 UPUTE ZA KORIŠTENJE SUSTAVA 1. O eredar sustavu eredar je sustav upravljanja prijavama koje građani mogu slati Upravnom odjelu za komunalno
ВишеMinistarstvo poljoprivrede Portal gospodarskog ribarstva Registracija prvih kupaca Uputa za korisnike
Ministarstvo poljoprivrede Portal gospodarskog ribarstva Registracija prvih kupaca Uputa za korisnike 1. Uvod Ova uputa namijenjena je korisnicima koji se žele registrirati kao prvi kupci na Portalu gospodarskog
ВишеAKD KID Middleware Upute za Macintosh instalaciju V1.0
AKD KID Middleware Upute za Macintosh instalaciju V1.0 Izdanje Datum Opis izmjene 1.0 06.04.2018. Inicijalna verzija dokumenta Sadržaj Instalacija... 2 Uklanjanje instalacije... 7 2.1 Uklanjanje instalacije
ВишеUpute za instaliranje WordPressa 1.KORAK Da biste instalirali Wordpress, najprije morate preuzeti najnoviju verziju programa s web stranice WordPressa
1.KORAK Da biste instalirali Wordpress, najprije morate preuzeti najnoviju verziju programa s web stranice WordPressa koju možete pronaći na sljedećem linku: http://wordpress.org/download/ Kliknite na
ВишеKontrola korisnickih racuna (UAC) pomaze tako sto sprecava potencijalno stetne programe da izvrse promene u vasem racunaru i obavestava vas pre izvrse
Kontrola korisnickih racuna (UAC) pomaze tako sto sprecava potencijalno stetne programe da izvrse promene u vasem racunaru i obavestava vas pre izvrsenja svake promene a koje zahtevaju administratorsku
ВишеPuTTY CERT.hr-PUBDOC
PuTTY CERT.hr-PUBDOC-2018-12-371 Sadržaj 1 UVOD... 3 2 INSTALACIJA ALATA PUTTY... 4 3 KORIŠTENJE ALATA PUTTY... 7 3.1 POVEZIVANJE S UDALJENIM RAČUNALOM... 7 3.2 POHRANA PROFILA KORISNIČKIH SJEDNICA...
ВишеeOI Middleware Upute za instalaciju
AKD eid Middleware Upute za Windows instalaciju V1.1 www.id.hr Izdanje Datum Opis izmjene 1.0 09.06.2017. Inicijalna verzija dokumenta. 1.1 30.08.2018. Izmjena vizualnog identiteta Sadržaj Instalacija...
ВишеA1 Xplore Music - FAQ 1. Kako mogu aktivirati A1 Xplore Music uslugu? A1 Xplore Music uslugu možete aktivirati preko Xplore Music aplikacije, koju mož
A1 Xplore Music - FAQ 1. Kako mogu aktivirati A1 Xplore Music uslugu? A1 Xplore Music uslugu možete aktivirati preko Xplore Music aplikacije, koju možete preuzeti na Google Play storeu za Android uređaje
Више1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne inf
1 Poštovani korisniče, Oksimetar Zahvaljujemo se na kupovini Comdek MD-651P e-angel pulsnog oksimetra. Ovo uputstvo će Vam obezbediti sve potrebne informacije o proizvodu. Ukoliko imate bilo kakva pitanja
ВишеApple MagSafe 2 85W adapter za struju (za MacBook Pro sa Retina displejom) MagSafe 2 85W adapter za struju poseduje magnetni DC konektor tako da ako s
Apple MagSafe 2 85W adapter za struju (za MacBook Pro sa Retina displejom) MagSafe 2 85W adapter za struju poseduje magnetni DC konektor tako da ako se neko saplete o kabl, on će se otkačiti bez problema
ВишеVostro 2520 Tehni่ki list s podacima o podeavanju i funkcijama
Dell Vostro 2420/2520 Informacije o postavljanju i značajkama O upozorenjima UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Vostro 2420 - Pogled s prednje i stražnje
ВишеKORISNIČKE UPUTE APLIKACIJA ZA POTPIS DATOTEKA
KORISNIČKE UPUTE APLIKACIJA ZA POTPIS DATOTEKA SADRŽAJ 1. UVOD... 3 1.1. Cilj i svrha... 3 1.2. Područje primjene... 3 2. POJMOVI I SKRAĆENICE... 4 3. PREDUVJETI KORIŠTENJA... 5 4. PREGLED APLIKACIJE...
ВишеCaterpillar Inc. 100 NE Adams Street, Peoria, IL SAD Broj medija U9NC8460 Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađ
Operativni dokument Dodatne informacije Informacije o zakonskoj usklađenosti za sastavne dijelove sustava GRADE 1 Sadržaj stranica Sigurnosne oznake i naljepnice... 3 Sigurnosne poruke... 4 Druge naljepnice...
ВишеSmjernice za korištenje sustava online prijava Ukoliko imate pristupno korisničko ime i lozinku ili ste navedeno dobili nakon zahtjeva za otvaranje no
Smjernice za korištenje sustava online prijava Ukoliko imate pristupno korisničko ime i lozinku ili ste navedeno dobili nakon zahtjeva za otvaranje novog korisničkog računa (poslati zahtjev na javnipoziv.opp@havc.hr
ВишеNAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA
NAJMANJI INOVATIVNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE LICA KORISNIČKI PRIRUČNIK UVOD Čestitamo Vam na prvom koraku prema otkrivanju prave rutine čišćenja, kupnjom LUNA TM play T-Sonic TM uređaja za čišćenje kože. Prije
ВишеUPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE MOBILNIH UREĐAJA ZA MMS
UPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE MOBILNIH UREĐAJA ZA MMS Sadržaj AUTOMATSKO PODEŠAVANJE... 3 PODEŠAVANJE PUTEM MTS VODIČA... 3 PODEŠAVANJE PUTEM SMS PORUKE... 3 PODEŠAVANJE PUTEM USSD MENIJA... 3 MANUELNO PODEŠAVANJE
ВишеKratke upute za korištenje IP telefona Polycom IP5000 Telekom nove generacije
Kratke upute za korištenje IP telefona Polycom IP5000 Telekom nove generacije Sadržaj Uvod... 3 Razumijevanje Vašeg telefona - Polycom IP5000... 4 Zaslon i ikone... 6 Osnove navođenja... 9 Otvaranje slobodne
ВишеD200/205 Croatian short user manual
Registrirajte svoj proizvod i pronađite podršku na www.philips.com/welcome D200 D205 Kratki korisnički priručnik Važne sigurnosne upute Upozorenje Električna mreža se klasificira kao opasna. Jedini način
ВишеThe Land of Heroes Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 96,17 % Pronađite magičan mlin kako biste se spasili od strašne hladnoće
The Land of Heroes Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 96,17 % Pronađite magičan mlin kako biste se spasili od strašne hladnoće koja vlada u zemlji heroja. Do 4 dodatna Wild simbola
ВишеREPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUĐA Korisničke upute e-građani aplikacije za elektronsko izdavanje posebnog uvjerenja iz kaznene evidencije Zagr
REPUBLIKA HRVATSKA MINISTARSTVO PRAVOSUĐA e-građani aplikacije za elektronsko izdavanje posebnog uvjerenja iz kaznene evidencije Zagreb, 10. travnja 2017. Sadržaj 1 UVOD... 3 2 PRIJAVA U SUSTAV E-GRAĐANI...
ВишеPRIKAZIVAČ BRZINE I BROJILO PROMETA ZA STATISTIČKU OBRADU PODATAKA
PRIKAZIVAČ BRZINE I BROJILO PROMETA ZA STATISTIČKU OBRADU PODATAKA PRIKAZIVAČ BRZINE SA TEKSTUALNIM PORUKAMA Prikazivač brzine prikazuje tekstualnu poruku ili znak opasnosti u skladu sa detektiranom brzinom.
ВишеGolden 7 Classic HTML5 na stolnim računalima i mobilnim uređajima. Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 95,00 % Golden 7 Classic
Golden 7 Classic HTML5 na stolnim računalima i mobilnim uređajima. Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 95,00 % Golden 7 Classic tradicionalna je slot igra stare škole u kojoj nema
Вишеm-intesa ZA KRETANJE BEZ GRANICA... INTESA SANPAOLO BANKA ZA UREĐAJE SVIJET MOGUĆEG.
m-intesa ZA KRETANJE BEZ GRANICA... INTESA SANPAOLO BANKA ZA UREĐAJE SVIJET MOGUĆEG. m-intesa ZA KRETANJE BEZ GRANICA... m-intesa Vam omogućava jednostavno, brzo i sigurno obavljanje finansijskih transakcija
ВишеInspiron Servisni priručnik
Inspiron 17 5000 Servisni priručnik Kompjuterski model: Inspiron 17 5767 Model sa regulacijom: P32E Tip sa regulacijom: P32E001 Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije
Више8 2 upiti_izvjesca.indd
1 2. Baze podataka Upiti i izvješća baze podataka Na početku cjeline o bazama podataka napravili ste plošnu bazu podataka o natjecanjima učenika. Sada ćete izraditi relacijsku bazu u Accessu o učenicima
ВишеZa formiranje JOPPD obrasca neophodno je točno popuniti šifre u osnovama primitaka. Svaka osnova primitka ima propisane šifre u prilozima JOPPD
Za formiranje JOPPD obrasca neophodno je točno popuniti šifre u osnovama primitaka. Svaka osnova primitka ima propisane šifre u prilozima 2.- 4. JOPPD obrasca i za svaku kombinaciju šifri su propisana
ВишеMicrosoft Word - WLA-5200AP_QSG_HRV_7modes_1.doc
802.11a/b/g Multi-function Wireless Access Point Važne informacije Podržava 7 bežinih funkcija : AP, Client, Bridge,WDS Repeater,Universal Repeater, WISP(Client Router),WISP+ Universal Repeater Svim nainima
ВишеNIAS Projekt e-građani KORISNIČKA UPUTA za aplikaciju NIAS Verzija 1.1 Zagreb, srpanj 2014.
Projekt e-građani KORISNIČKA UPUTA za aplikaciju Verzija 1.1 Zagreb, srpanj 2014. Naslov: Opis: Korisnička uputa za aplikaciju Dokument sadrži upute korisnicima aplikacije u sustavu e-građani Ključne riječi:
ВишеVALIDNOST CERTIFIKATA ZA PRISTUP INTERNET APLIKACIJAMA POREZNE UPRAVE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE (npis I ejs)
VALIDNOST CERTIFIKATA ZA PRISTUP INTERNET APLIKACIJAMA POREZNE UPRAVE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE (NPIS I EJS) POREZNA UPRAVA FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sektor za informacione tehnologije Sarajevo,
ВишеBožo Online upute
Božo On-Line Upute za natjecanje Kako do zadataka, kako predati zadatke, kako pogledati rezultate Zagrebački računalni savez 2 Zagrebačka INFORMATIJADA Božo Težak Napomena Ovaj dokument sadrži neke slike
ВишеOBAVIJEST PZZ KORISNICIMA Poštovani korisnici programskog rješenja Last2000. Za Vas smo pripremili sljedeće novosti u programu: NOVOSTI
28.12.2016. - OBAVIJEST PZZ KORISNICIMA Poštovani korisnici programskog rješenja Last2000. Za Vas smo pripremili sljedeće novosti u programu: NOVOSTI U VERZIJI 16.1.19.0. Dodatno zdravstveno osiguranje
ВишеCARNet Helpdesk - Podrška obrazovnom sustavu e-dnevnik upute za administratore tel: fax: mail: url:
Sadržaj... 1 1. Predgovor... 2 2. Sučelje administracije škole... 2 3. Korisnici... 3 3.1 Ovlasti... 3 3.2 Uređivanje postojećih i dodavanje novih... 3 3.3 Dodavanje i uklanjanje tokena... 5 4. Odabir
Више132423
KORISNIČKI PRIRUČNIK TAC-70051 www.facebook.com/denverelectronics Prije spajanja, korištenja ili podešavanja ovog proizvoda, molimo pažljivo pročitajte kompletan korisnički priručnik. 1 Sadržaj Funkcije...
ВишеDocument ID / Revision : 0419/1.1 ID Issuer Sustav (sustav izdavatelja identifikacijskih oznaka) Upute za registraciju gospodarskih subjekata
ID Issuer Sustav (sustav izdavatelja identifikacijskih oznaka) Upute za registraciju gospodarskih subjekata Gospodarski subjekti Definicija: U skladu s Direktivom 2014/40/EU gospodarski subjekt svaka
ВишеAster
ASTER V7 Multi-user Extension za Microsoft Windows 7 Vodič za brzi početak Instalirajte ASTER V7 softver koristeći instalaciju dobavljača. Od ostalih instalacionih opcija preporučujemo da svako posebno
ВишеR u z v e l t o v a 5 5, B e o g r a d, t e l : ( ) , m a i l : c o n t a c p s i t. r s, w w w. p s i t. r s
UPUTSTVO ZA BRZO UMREŽAVANJE PROGRAMA MPP2 Da bi program MPP2 radio u mrežnom okruženju po sistemu klijent-server, potrebno je da se na računarima koji su mrežno povezani instalira: serverska verzija programa
ВишеYeastar_S20_vodic_za_montazu
Yeastar S20 VoIP PBX vodič za montažu Verzija: 1.2 Datum: 02.09.2016 Sadržaj SADRŽAJ... 2 DOBRO DOŠLI... 3 PRE NEGO ŠTO POČNETE... 4 Sadržaj paketa... 4 Pregled hardvera... 4 LED Indikatori i Portovi...
ВишеOpticum HD - Uputstvo za skeniranje kanala.docx
SKENIRANJE KANALA Ukoliko već imate memorisane kanale, potrebno je da prije početka skeniranja izbrišete sve kanale, a to ćete uraditi na sljedeći način: Pritisnite dugme MENU na daljinskom upravljaču,
ВишеTrimble Access Software Upute za korištenje V2.0 Geomatika-Smolčak d.o.o.
Trimble Access Software Upute za korištenje V2.0 Geomatika-Smolčak d.o.o. 1. Uvod Ove upute su pisane s ciljem da se kroz rad na konkretnom primjeru omogući brži početak korištenja Trimble Access Software-a.
ВишеZlatna Mastercard kartica Saznaj više na
Zlatna Mastercard kartica Saznaj više na www.unicredit.ba Dobrodošli u svijet Zlatne Mastercard kartice. Ako ste osoba čiji životni stil obilježavaju putovanja i društvene aktivnosti, za svakodnevno plaćanje
ВишеMicrosoft Word - IQ.doc
Središnji upravljački sustav IQ UPUTE ZA KORISNIKE OVLAŠTENI DISTRIBUTER: IN-AQUA d.o.o., CMP Savica-Šanci, Trgovačka 6, 10000 ZAGREB, tel.: +385 (0)1 2404 444 tel./fax.: +385 (0)1 2404 900 IQ Upute za
Вишеkriteriji ocjenjivanja - informatika 8
8. razred Nastavne cjeline: 1. Osnove informatike 2. Pohranjivanje multimedijalnih sadržaja, obrada zvuka 3. Baze podataka - MS Access 4. Izrada prezentacije 5. Timska izrada web stranice 6. Kritički odnos
ВишеFunkcionalna specifikacija za provođenje elektroničkog glasovanja
1/19 Stranica 1 2/19 Sadržaj 1. Lista skraćenica... 3 2.... 4 2.1 Pristup glasačkoj aplikaciji... 4 2.1.1 Prava pristupa... 4 2.1.2 Pristup uvodnom ekranu sustava evote... 5 2.1.3 Informacije o sustavu
ВишеСТАРТ - СТОП ПАРКИНГ СИСТЕМ КОРИСНИЧКО УПУТСТВО страна 1 од 12
СТАРТ - СТОП ПАРКИНГ СИСТЕМ КОРИСНИЧКО УПУТСТВО страна 1 од 12 РЕГИСТРАЦИЈА НА СТАРТ-СТОП ПАРКИНГ СИСТЕМ За коришћење СТАРТ-СТОП ПАРКИНГ система, корисник (физичко или правно лице) попуњава упитник у просторијама
ВишеPharao s Riches Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 96,10 % / 95,13 % / 94,40 % Bogatstvo i ostala blaga nekadašnjeg vrhovnog vl
Pharao s Riches Vrsta igre: Video slot PVI (povratak vrijednosti igraču): 96,10 % / 95,13 % / 94,40 % Bogatstvo i ostala blaga nekadašnjeg vrhovnog vladara starog Egipta čekaju da ih otkrijete! Serije
ВишеPanasonic KX UT 248 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr
Panasonic KX UT 248 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr Uvod Uz A1 napredne telefonske usluge dobivate na korištenje IP telefone i skupove naprednih telefonskih usluga. Ovisno o odabiru paketa
Вишеnuvi 1300 QSM for Europe_sr.indd
nüvi 1300 serija kratko uputstvo odnosi se na sledeće nüvi modele: 1300, 1310, 1340, 1350, 1370, 1390 2009 Garmin Ltd. ili njegove podružnice Delovi uređaja Za mere predostrožnosti i druge važne napomene,
ВишеPanasonic KX UT 133/136 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr
Panasonic KX UT 133/136 Kratke upute za korištenje IP telefona A1.hr Uvod Uz Metronetove napredne telefonske usluge dobivate na korištenje IP telefone i skupove naprednih telefonskih usluga. Ovisno o odabiru
ВишеSadržaj Priručnik za uporabu Verzija 1.1 Krenimo...5
Sadržaj Priručnik za uporabu Verzija 1.1 Krenimo...5 Što sadrži kutija. 5 Konfiguracija Inspire HR.6 Punjenje uređaja za praćenje...6 Konfiguracija pomoću vašeg telefonom ili tablete......7 Konfiguracija
ВишеVELEUČILIŠTE U BJELOVARU Upute za postavljanje Gmail računa Lipanj, 2018
VELEUČILIŠTE U BJELOVARU Upute za postavljanje Gmail računa Lipanj, 2018 Veleučilište u Bjelovaru seli svoje uredsko poslovanje na Google G Suite uslugu. Radi se o servisu u oblaku koji koji nudi mogućnosti
ВишеFAMILY SAFETY - PORODIČNA BEZBJEDNOST Program Family safety veoma je koristan za ograničavanje sadržaja i aplikacija koje učenici mogu koristiti na šk
FAMILY SAFETY - PORODIČNA BEZBJEDNOST Program Family safety veoma je koristan za ograničavanje sadržaja i aplikacija koje učenici mogu koristiti na školskim računarima. Potpuno je besplatan, tako da ga
ВишеKako postupiti u slučaju prekida internet veze i nemogućnosti fiskaliziranja računa? U slučaju da dođe do prekida internet veze fiskalizacija računa n
Kako postupiti u slučaju prekida internet veze i nemogućnosti fiskaliziranja računa? U slučaju da dođe do prekida internet veze fiskalizacija računa neće biti moguća sve do ponovnog uspostavljanja internet
ВишеKratke upute za korištenje IP telefona Panasonic KX-UT 248 Telekom nove generacije
Kratke upute za korištenje IP telefona Panasonic KX-UT 248 Telekom nove generacije Sadržaj Uvod... 3 Razumijevanje Vašeg telefona - Panasonic KX-UT 248... 4 Osnove navođenja... 6 Otvaranje slobodne linije...
ВишеUPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712
UPUTSTVO ZA POSTAVLJANJE FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712 2 Upozorenje! Pre nego što nastavite sa postavljanjem, pročitajte Preporuke i savete u korisničkom priručniku. 3 4 L = 65 cm min.
ВишеOpenDNS Family Shield CERT.hr-PUBDOC
OpenDNS Family Shield CERT.hr-PUBDOC-2019-6-381 Sadržaj 1 UVOD... 3 2 INSTALACIJA USLUGE OPENDNS FAMILY SHIELD... 5 2.1 KONFIGURACIJA NA OPERACIJSKOM SUSTAVU WINDOWS 10... 5 2.2 KONFIGURACIJA NA KUĆNOM/UREDSKOM
ВишеOpenVPN GUI CERT.hr-PUBDOC
OpenVPN GUI CERT.hr-PUBDOC-2019-7-384 Sadržaj 1 UVOD... 3 2 INSTALACIJA ALATA OPENVPN GUI... 5 3 KORIŠTENJE ALATA OPENVPN GUI... 17 4 ZAKLJUČAK... 27 Ovaj dokument izradio je Laboratorij za sustave i signale
ВишеPostovani poslovni saradnici Hioki Japan je na svetsko trziste ponudio najnovije resenje mernih kljesta AC do 2000A sa izuzetno tankom mernom glavom:
Postovani poslovni saradnici Hioki Japan je na svetsko trziste ponudio najnovije resenje mernih kljesta AC do 2000A sa izuzetno tankom mernom glavom: U poslednje vreme distribucione kutije imaju sve zgusnutije
Више4CH/8CH SET ZA VIDEO NADZOR VODIČ ZA BRZO POSTAVLJANJE
4CH/8CH SET ZA VIDEO NADZOR VODIČ ZA BRZO POSTAVLJANJE Sgurnosne upute Molimo vas da ppsude napunjene tekućinama ne stavljate na uređaj. Uređaj treba biti postavljen na mjesto ventilacije, te treba biti
ВишеKorisničko uputstvo za uslugu ClickPay u Mobilnom bankarstvu BIHAMK 1. OPIS USLUGE Usluga ClickPay omogućava prijem unaprijed popunjenog naloga za pla
Korisničko uputstvo za uslugu u Mobilnom bankarstvu BIHAMK 1. OPIS USLUGE Usluga omogućava prijem unaprijed popunjenog naloga za plaćanje mjesečnih zaduženja za članstvo Bosanskohercegovačkog auto-moto
Више