Методолошка објашњења Извори и методе прикупљања података Обрачун бруто домаћег производа за Републику Српску изводи се према методологији Системa националних рачуна из 1993. године (System of National Accounts SNA 93) и Европског система рачуна из 1995. године (European System of Accounts ESA 95). Према претходно наведеној методологији бруто домаћи производ је резултат производње добара и услуга резидената на територији Републике Српске. Обрачун бруто домаћег производа се заснива на административним изворима података, као и на резултатима званичних статистичких активности. Обухватност и упоредивост података Подаци за период 199 1999. година, нису методолошки упоредиви са подацима који се односе на период 2000 2012. година. Макроекономски агрегати за период 2005-2012. година исказани су на нивоу А-21 тј. по подручјима Класификације дјелатности КД БиХ 2010, која садржајно и структурно у потпуности одговара ЕУ Статистичкој класификацији дјелатности NACE Rev 2. Груписање по подручјима је извршено на основу претежне дјелатности институционалних јединица са сједиштем у Републици Српској. Дефиниције Постоје три основна приступа за обрачун бруто домаћег производа: - производни, - потрошни и - доходовни приступ. Основне категорије у обрачуну бруто домаћег производа су: бруто вриједност производње, међуфазна потрошња и бруто додата вриједност, која обухвата средства за запослене, остале порезе на производњу, остале субвенције на производњу и бруто оперативни вишак/мјешовити доходак. Бруто вриједност производње се дефинише као вриједност свих добара и услуга произведених од стране резидентних произвођача током обрачунског периода. Постоје три категорије производње: тржишна производња, производња за властиту финалну потрошњу и остала нетржишна производња. Тржишна производња представља производњу добара и услуга који су продати или ће бити продати на тржишту по економски значајним цијенама. Цијене су економски значајне када имају значајан утицај на количину коју су произвођачи вољни да понуде и на количину коју купци желе да купе. Methodological explanations Sources and methods of data collection Calculation of the gross domestic product for Republika Srpska is done according to the methodology "System of National Accounts" SNA 93 and "European System of Accounts" ESA 95. According to the above mentioned methodology, gross domestic product is the result of production of goods and services of residents on the territory of Republika Srpska. Calculation of gross domestic product is based on administrative sources of data, as well as on the data obtained through official statistical surveys. Coverage and comparability of data Data for the period 199 1999 are not methodologically comparable with the data which refer to the period 2000 2012. Macroeconomic aggregates for the period 2005-2012 are given on the A 21 level, i.e. by section of Classification of Economic Activities KD BiH 2010, which is in content and structure completely harmonized with EU Classification of Economic Activities NACE Rev 2. Grouping by section is done on the basis of the main activity of institutional units whose headquarters are located in Republika Srpska. Definitions There are three main approaches for calculation of gross domestic product: - production approach, - expenditure approach and - income approach. Basic categories for gross domestic product calculation are gross output, intermediate consumption and gross value added, which includes compensation of employees, other taxes on production, other subsidies on production and gross operating surplus/mixed income. Gross output is defined as market value of all goods and services produced by resident producers in the accounting period. There are three categories of production: market production, production for own final consumption and other non-market production. Market production is production of goods and services sold or intended to be sold at the market at economically important prices. Prices are economically important when they have significant influence on quantity that producers are willing to offer and the quantity that buyers want to buy. 120
Производња за властиту финалну употребу састоји се од добара и услуга које су задржане за властиту финалну потрошњу од стране оних који су их и произвели. Остала нетржишна производња обухвата добра и појединачне или колективне услуге које производе влада и непрофитне институције које служе домаћинствима, дају се без накнаде другим институционалним јединицама или заједници као цјелини, или по цијенама које нису економски значајне. Међуфазна потрошња у набавним цијенама састоји се од вриједности добара и услуга која се троше као инпути у процесу производње, а чине је трошкови сировина и материјала, трошкови горива и енергије, трошкови услуга и остали трошкови. Потрошња фиксног капитала не укључује се у међуфазну потрошњу. Бруто додата вриједност представља разлику између бруто вриједности производње и међуфазне потрошње, а исказана је у базним (основним) цијенама које садрже субвенције, а искључују све порезе на производе. Обрачун бруто додате вриједности се исказује према претежној дјелатности правног субјекта, а не према дјелатностима јединица у саставу. Порези на производе су порези који се плаћају по произведеном, прослијеђеном производу. Овдје спадају: порез на додату вриједност, акцизе, царине, боравишне таксе и порез на игре на срећу. Остали порези на производњу укључују све порезе који се не плаћају по произведеном производу, као што су: порез на имовину, порез на коришћење земљишта, порез на издавање дозвола и лиценци, таксе за путовања у иностранство и сл. Субвенције подразумијевају текућа неповратна плаћања владе резидентним произвођачима с циљем повећања њиховог нивоа производње било да се ради о субвенцијама на производе или осталим субвенцијама на производњу. Субвенције на производе се исплаћују по јединици произведеног добра, док остале субвенције на производњу представљају субвенције које се не могу исказати по јединици производа, као што су: субвенционисање плата и накнада запослених, субвенционисање каматних стопа и сл. Средства за запослене чине бруто плате и остала примања запослених, укључујући порезе и доприносе. Бруто оперативни вишак се односи на нефинансијски и финансијски сектор и импутирану ренту из сектора домаћинства, а настаје након што се из бруто додате вриједности издвоје средства за запослене и нето порези на производњу. Бруто мјешовити доходак настаје након што се из бруто додате вриједности издвоје средства за запослене и нето порези на производњу у оквиру сектора домаћинства. FISIM (Financial Intermediation Services Indirectly Measured) представља разлику између потраживања по основу камата (активне камате) и обавеза по каматама (пасивне камате) за инситуционалне јединице финансијског посредовања. Овом ставком је извршена корекција бруто додате вриједности за ниво укупне економије. по тржишним цијенама представља збир додатих вриједности по дјелатностима, коригован за услуге финансијског посредовања (FISIM), умањен за субвенције и увећан за порез на производе. Импутирана рента представља услуге коришћења стамбених објеката настaњеним њиховим власницима. Процјенe импутиране ренте према трошковној (user-cost) методи су засноване на подацима Анкете о потрошњи домаћинстава из 2004. године. Production for own final use includes goods and services which are detained for own final consumption by those who produced them. Other non-market production includes goods and individual or collective services which are produced by government and non-profit institutions which serve households and these are free of charge or have economically unimportant prices when given to other institutional units or community in general. Intermediate consumption at purchaser prices includes value of goods and services which are used as inputs in production process, and it consists of cost of materials, costs of fuel and energy, costs of services, and other costs. Consumption of fixed capital is not included in intermediate consumption. Gross value added is equal to the difference between gross output and intermediate consumption, calculated in basic (general) prices which include subsidies and exclude all taxes on products. Calculation of gross value added is done according to the principal activity of legal entities, not according to of their composite units. Taxes on products are taxes that are paid by produced or/and proceeded product. These are value added tax, excises, custom taxes, taxes on overnight stays and taxes on lottery. Other taxes on production include all taxes which are not paid per unit of produced goods, such as: taxes on property, land use taxes, taxes on issued permits and licences, recompense for travelling abroad, etc. Subsidies are current non-returnable payments of government institutions to the residential producers, intended for increasing the level of production regarding subsidies on products or other subsidies on production. Subsides on products are paid per unit of produced goods, while other subsidies on production are subsidies which cannot be expressed by unit of products, such as subsidies on wages and salaries of employees, subsidies on the interest rate, etc. Compensation of employees consists of gross wages and salaries and other earnings of employees, including taxes and social contribution. Gross operating surplus refers to non-financial and financial sector, as well as imputed rent from the household sector, and it emerges after compensation of employees and net taxes on production are extracted from gross value added. Gross mixed income emerges after compensation of employees and net taxes on production in the household sector are extracted from gross value added. FISIM (Financial Intermediation Services Indirectly Measured) is defined as the difference between the interest receivable by financial intermediaries on their loan and deposit assets and the interest payable on deposit and loan liabilities. This item corrected gross value added at the total economy level. at current prices is the sum of value added by, corrected for financial intermediation services (FISIM), decreased by subsides, and increased by taxes on products. Imputed rent refers to services to owner-occupied dwellings. The estimates of imputed rent according to the user-cost approach are based on the Household Budget Survey data from 2004. 121
Процјене непокривене економије NOE (без дијела који се односи на илегалне активности N2) су укључене по дјелатностима према типу произвођача (предузеће, предузетник, домаћинство) и према сљедећим типовима не обухвата: - N1 Нерегистровани произвођачи; - N3 Произвођачи који немају обавезу да се региструју; - N4 Легалне јединице које нису обухваћене истраживањем; - N5 Регистровани предузетници који нису обухваћени истраживањем; - N6 Произвођачи који намјерно подизвјештавају; - N Остали статистички недостаци. Реални бруто домаћи производ је показатељ степена и динамике економског развоја којим се приказује економски раст између различитих периода, елиминишући утицај промјене цијена, a исказан је у цијенама претходне године. За обрачун реалног, односно, бруто домаћег производа у сталним цијенама коришћена је метода једноструке дефлације на бруто вриједност производње или метода једноструке екстраполације, зависно од расположивих индикатора. Метода једноструке екстраполације представља екстраполацију бруто вриједности производње базне године са одговарајућим индексима физичког обима. Методa једноструке дефлације представља дефлационирање бруто вриједности производње текуће године са одговарајућим индексима цијена. Non-observed economy NOE estimates (excluding the part regarding illegal N2) are included by activity and by type of producers (enterprise, entrepreneur, household) according to the following non-exhaustiveness types: - N1 Unregistered producers; - N3 Producers that do not have the obligation to be registered; - N4 Legal entities that are not observed by surveys; - N5 Registered entrepreneures that are not observed by survey; - N6 Producers which purposely underreport; - N Other statistical deficiencies. Real Gross Domestic Product is an important indicator of the level and dynamics of economic development, showing economic growth between different periods, without influence of price changes, and it is expressed at previous year prices. Single deflation method for gross output or single extrapolation method are used for the gross domestic product calculation at constant prices, depending on available indicators. Single extrapolation method presents extrapolation of gross output in the base year with adequate physical scope indices. Single deflation method presents deflation of gross output in current year with adequate price indices. ОБЈАВЉИВАЊЕ PUBLISHING Годишње публикације:, тематски статистички билтен Annual publications: Gross Domestic Product, thematic statistical bulliten (производни, доходовни и потрошни приступ), статистичко саопштење Ово је Република Српска Статистички годишњак Републике Српске Gross Domestic Product (production, income and expenditure approach), statistical release This is Republika Srpska Statistical Yearbook of Republika Srpska 122
.1., текуће цијене, current prices производ, хиљ. КМ Gross domestic product, thous. KM Становништво процјена Population estimation производ по становнику, КМ Gross domestic product per capita, KM производ, хиљ. EUR¹ ) Gross domestic product, thous. EUR¹ ) производ по становнику, EUR per capita, EUR производ, хиљ. USD Gross domestic product, thous. USD производ по становнику, USD per capita, USD Просјечан годишњи курс, КМ/USD 2) 199 1 808 84 1 409 835 1 283...... 1 039 56 3 1,4 Annual average exchange rate KM/USD 2) 1998 2 043 959 1 428 98 1 431 1 045 06 31 1 160 41 812 1,614 1999 2 462 203 1 448 53 1 00 1 258 924 869 1 342 312 92 1,8343 2000 3 33 390 1 428 899 2 361 1 24 813 1 20 1 592 048 1 114 2,1189 2001 3 666 349 1 44 4 2 533 1 84 603 1 295 1 6 502 1 159 2,1856 2002 4 208 086 1 454 802 2 893 2 151 593 1 49 2 026 236 1 393 2,068 2003 4 562 686 1 452 351 3 142 2 332 900 1 606 2 632 066 1 812 1,335 2004 5 115 5 1 449 89 3 528 2 615 593 1 804 3 246 955 2 239 1,555 2005 5 692 95 1 446 41 3 936 2 910 81 2 012 3 619 643 2 502 1,528 2006 6 546 53 1 443 09 4 535 3 34 243 2 319 4 198 113 2 908 1,5594 200 351 960 1 439 63 5 10 3 59 055 2 611 5 143 029 3 52 1,4295 2008 8 490 642 1 43 4 5 90 4 341 263 3 020 6 352 418 4 419 1,3366 2009 8 236 20 1 435 19 5 39 4 211 203 2 934 5 854 613 4 09 1,4068 2010 8 318 21 1 433 038 5 805 4 253 102 2 968 5 632 214 3 930 1,469 2011 8 682 39 1 429 668 6 03 4 439 30 3 105 6 14 808 4 319 1,4061 2012 8 584 92 1 429 290 6 006 4 389 494 3 01 5 638 363 3 945 1,5226 1) Просјечан годишњи курс КМ/ЕUR=1,9558 (Извор: Централна банка Босне и Херцеговине) Annual average exchange rate КМ/ЕUR=1,9558 (Source: Central Bank of Bosnia and Herzegovina) 2) Извор: Народна банка Југославије за 199. годину, а за остале године Централна банка Босне и Херцеговине Source: National Bank of Yugoslavia for 199, and for other years Central Bank of Bosnia and Herzegovina.2. Бруто производња, међуфазна потрошња, бруто додата вриједност и бруто домаћи производ, текуће цијене Gross output, intermediate consumption, gross value added and gross domestic product, current prices хиљ. КМ / thous.km 2003 2004 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 Бруто производња 555 416 8 853 348 10 185 924 10 86 42 12 200 384 14 384 958 14 013 522 14 96 280 15 65 525 15 658 051 Gross output Међуфазна потрошња 3 88 923 4 50 839 5 514 313 5 62 282 6 362 319 412 932 124 929 8 094 349 8 633 159 8 659 868 Intermediate consumption Бруто додата вриједност 3 66 493 4 282 509 4 61 611 5 249 460 5 838 065 6 92 026 6 888 593 6 82 931 132 366 6 998 183 Gross Value Added Порези на производе минус субвенције на производе 96 193 833 068 1 021 364 1 29 0 1 513 895 1 518 616 1 34 6 1 445 286 1 550 031 1 586 89 Taxes on products less subsidies on products 4 562 686 5 115 5 5 692 95 6 546 53 351 960 8 490 642 8 236 20 8 318 21 8 682 39 8 584 92 Gross Domestic Product.3. Индекси бруто производње, међуфазне потрошње, бруто додате вриједности и бруто домаћег производа, текуће цијене Indices of gross output, intermediate consumption, gross value added and gross domestic product, current prices претходна година=100 / previous year=100 2003 2004 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 Бруто производња 105,6 11,2 115,1 106,8 112,2 11,9 9,4 106,8 105,3 99,3 Gross output Међуфазна потрошња 102,5 120,6 120,6 102,0 113,1 116,5 96,1 113,6 106, 100,3 Intermediate consumption Бруто додата вриједност 108,9 113, 109,1 112,4 111,2 119,4 98,8 99,8 103,8 98,1 Gross Value Added Порези на производе минус субвенције на производе 106,0 104,6 122,6 12,0 116, 100,3 88, 10,2 10,2 102,4 Taxes on products less subsidies on products 108,4 112,1 111,3 115,0 112,3 115,5 9,0 101,0 104,4 98,9 Gross Domestic Product 123
.4. и бруто додата вриједност, текуће цијене and gross value added, current prices хиљ. КМ / thous. KM 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 A Пољопривреда, шумарство и риболов 68 825 855 41 916 164 91 4 91 052 86 111 882 630 836 493 A Agriculture, forestry and fishing B Вађење руда и камена 94 24 113 895 12 303 169 418 138 582 154 84 182 44 188 88 B Mining and quarrying C Прерађивачка индустрија 522 113 5 903 656 62 21 020 63 301 14 931 68 912 669 986 C Manufacturing D E Производња и снабдијевање електричном енергијом, гасом, паром и климатизација Снабдијевање водом; канализација, управљање отпадом и дјелатности санације (ремедијације) животне средине 269 015 26 528 24 45 354 908 361 954 381 825 34 01 349 845 D Electricity, gas, steam and airconditioning production and supply 52 560 58 921 65 8 8 141 82 529 84 583 86 650 93 48 E Water supply; sewerage, waste management and remediation F Грађевинарство 254 418 290 089 403 683 521 851 502 0 410 106 391 345 369 345 F Construction G Трговина на велико и на мало; поправка моторних возила и мотоцикала 649 19 802 590 86 941 1 149 911 984 829 1 031 94 1 050 296 1 040 80 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles H Саобраћај и складиштење 13 806 153 69 15 222 199 523 189 260 22 338 230 36 238 015 H Transportation and storage I Дјелатности пружања смјештаја, припреме и послуживања хране; хотелијерство и угоститељство 96 29 113 009 115 950 11 56 118 698 124 01 125 646 125 02 I Accommodation and food service J Информације и комуникације 286 02 293 284 325 221 39 092 418 956 41 09 428 84 439 201 J Information and communication K Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања 123 54 136 922 19 392 221 68 234 45 228 635 244 203 254 356 K Financial and insurance L Пословање некретнинама 408 048 396 993 394 34 398 364 41 982 41 463 420 64 419 468 L Real estate од тога, импутирана рента 39 55 31 648 368 144 32 695 39 40 38 08 3 132 3 525 of which, imputed rent M N O Стручне, научне и техничке дјелатности Административне и помоћне услужне дјелатности Јавна управа и одбрана; обавезно социјално осигурање 184 295 22 333 265 91 21 05 266 41 25 448 260 24 269 290 M Professional, scientific and technical 12 313 15 080 1 25 23 92 22 961 29 436 32 892 38 068 N Administrative and support service 493 094 553 933 626 491 62 442 841 382 818 512 83 5 89 332 O Public administration and defence; compulsory social security P Образовање 10 290 201 991 230 489 322 189 356 18 356 903 404 64 401 034 P Education Q Дјелатности здравствене заштите и социјалног рада 14 03 205 528 238 285 381 062 343 642 362 124 419 469 431 10 Q Human health and social work R Умјетност, забава и рекреација 1 09 24 494 28 44 3 234 54 622 3 045 349 86 568 R Arts, entertainment and recreation S Остале услужне дјелатности 3 485 39 5 4 148 55 461 58 096 62 086 63 981 63 845 S Other service FISIM (минус) 80 414 8 904 146 3 182 251 185 14 14 243 186 910 195 933 FISIM (minus) БРУТО ДОДАТА ВРИЈЕДНОСТ 4 61 611 5 249 460 5 838 065 6 92 026 6 888 593 6 82 931 132 366 6 998 183 GROSS VALUE ADDED Порези на производе минус субвенције на производе 1 021 364 1 29 0 1 513 895 1 518 616 1 34 6 1 445 286 1 550 031 1 586 89 Taxes on products less subsidies on products БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 5 692 95 6 546 53 351 960 8 490 642 8 236 20 8 318 21 8 682 39 8 584 92 GROSS DOMESTIC PRODUCT 124
.5. и бруто додата вриједност, структуре, текуће цијене and gross value added, structure, current prices % 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 A Пољопривреда, шумарство и риболов 13,5 13,1 12,5 11,4 11,1 10,5 10,2 9, A Agriculture, forestry and fishing B Вађење руда и камена 1, 1, 1, 2,0 1, 1,9 2,1 2,2 B Mining and quarrying C Прерађивачка индустрија 9,2 8,8 8,9 8,5 9,3 8,6 8,9,8 C Manufacturing D E Производња и снабдијевање електричном енергијом, гасом, паром и климатизација Снабдијевање водом; канализација, управљање отпадом и дјелатности санације (ремедијације) животне средине 4, 4,2 3, 4,2 4,4 4,6 4,3 4,2 D Electricity, gas, steam and airconditioning production and supply 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 1,0 1,0 1,1 E Water supply; sewerage, waste management and remediation F Грађевинарство 4,5 4,4 5,5 6,1 6,1 4,9 4,5 4,3 F Construction G Трговина на велико и на мало; поправка моторних возила и мотоцикала 11,3 12,3 11,9 13,5 11,9 12,4 12,1 12,1 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles H Саобраћај и складиштење 2,4 2,3 2,4 2,3 2,3 2, 2, 2,8 H Transportation and storage I Дјелатности пружања смјештаја, припреме и послуживања хране; хотелијерство и угоститељство 1, 1, 1,6 1,4 1,4 1,5 1,4 1,5 I Accommodation and food service J Информације и комуникације 5,0 4,5 4,5 4, 5,1 5,0 4,9 5,1 J Information and communication K Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања 2,2 2,1 2, 2,6 2,8 2,8 2,8 3,0 K Financial and insurance L Пословање некретнинама,2 6,1 5,4 4, 5,1 5,0 4,8 4,9 L Real estate од тога, импутирана рента 6, 5, 5,0 4,4 4,6 4,5 4,3 4,4 of which, imputed rent M N O Стручне, научне и техничке дјелатности Административне и помоћне услужне дјелатности Јавна управа и одбрана; обавезно социјално осигурање 3,2 3,5 3,6 3,2 3,2 3,3 3,0 3,1 M Professional, scientific and technical 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 N Administrative and support service 8, 8,5 8,5 9,0 10,2 9,8 10,1 10,2 O Public administration and defence; compulsory social security P Образовање 3,0 3,1 3,1 3,8 4,3 4,3 4, 4, P Education Q Дјелатности здравствене заштите и социјалног рада 3,1 3,1 3,2 4,5 4,2 4,4 4,8 5,0 Q Human health and social work R Умјетност, забава и рекреација 0,3 0,4 0,4 0,4 0, 0,9 0,9 1,0 R Arts, entertainment and recreation S Остале услужне дјелатности 0, 0,6 0, 0, 0, 0, 0, 0, S Other service FISIM (минус) 1,4 1,3 2,0 2,1 2,2 2,1 2,2 2,3 FISIM (minus) БРУТО ДОДАТА ВРИЈЕДНОСТ 82,1 80,2 9,4 82,1 83,6 82,6 82,1 81,5 GROSS VALUE ADDED Порези на производе минус субвенције на производе 1,9 19,8 20,6 1,9 16,4 1,4 1,9 18,5 Taxes on products less subsidies on products БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 GROSS DOMESTIC PRODUCT 125
.6. и бруто додата вриједност, индекси, текуће цијене and gross value added, indices, current prices претходна година=100 / previous year=100 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 A Пољопривреда, шумарство и риболов 111,3 10,1 106,0 94,4 95,5 100, 94,8 A Agriculture, forestry and fishing B Вађење руда и камена 120,8 111,8 133,1 81,8 111,8 11,8 103,5 B Mining and quarrying C Прерађивачка индустрија 110, 113,6 109,8 105,9 93, 10,6 8,1 C Manufacturing D E Производња и снабдијевање електричном енергијом, гасом, паром и климатизација Снабдијевање водом; канализација, управљање отпадом и дјелатности санације (ремедијације) животне средине 102,8 99,4 129,2 102,0 105,5 98,1 93,4 D Electricity, gas, steam and airconditioning production and supply 112,1 111, 118,8 105,6 102,5 102,4 10,9 E Water supply; sewerage, waste management and remediation F Грађевинарство 114,0 139,2 129,3 96,3 81,6 95,4 94,4 F Construction G Трговина на велико и на мало; поправка моторних возила и мотоцикала 123,6 109,3 131,1 85,6 104,8 101,8 99,1 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles H Саобраћај и складиштење 111,5 114,0 113,9 94,9 120,1 101,5 103,2 H Transportation and storage I Дјелатности пружања смјештаја, припреме и послуживања хране; хотелијерство и угоститељство 11,4 102,6 101,4 101,0 105,1 100,8 99,5 I Accommodation and food service J Информације и комуникације 102,3 110,9 122,1 105,5 99,6 102,8 102,4 J Information and communication K Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања 110,8 144,2 112,3 105, 9,5 106,8 104,2 K Financial and insurance L Пословање некретнинама 9,3 99,4 100,9 104,9 99,9 100,8 99, L Real estate од тога, импутирана рента 9,9 99,1 101,2 101,8 99,6 99, 100,1 of which, imputed rent M N O Стручне, научне и техничке дјелатности Административне и помоћне услужне дјелатности Јавна управа и одбрана; обавезно социјално осигурање 123,4 116,9 102,0 98,3 103,4 94,5 103,5 M Professional, scientific and technical 122,5 11,5 134,2 96,5 128,2 111, 115, N Administrative and support service 112,3 113,1 121, 110,4 9,3 106, 100, O Public administration and defence; compulsory social security P Образовање 118,6 114,1 139,8 110,5 100,2 113,4 99,1 P Education Q Дјелатности здравствене заштите и социјалног рада 118,1 115,9 159,9 90,2 105,4 115,8 102,8 Q Human health and social work R Умјетност, забава и рекреација 138,3 11,4 129,5 146, 133, 105,9 111,9 R Arts, entertainment and recreation S Остале услужне дјелатности 106,1 118,5 11,6 104,8 106,9 103,1 99,8 S Other service FISIM (минус) 109,3 166,5 124,5 101,6 94,1 10,3 104,8 FISIM (minus) БРУТО ДОДАТА ВРИЈЕДНОСТ 112,4 111,2 119,4 98,8 99,8 103,8 98,1 GROSS VALUE ADDED Порези на производе минус субвенције на производе 12,0 116, 100,3 88, 10,2 10,2 102,4 Taxes on products less subsidies on products БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 115,0 112,3 115,5 9,0 101,0 104,4 98,9 GROSS DOMESTIC PRODUCT 126
.. и бруто додата вриједност, сталне цијене and gross value added, constant prices хиљ. КМ / thous. KM 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 A Пољопривреда, шумарство и риболов 823 543 922 61 91 482 93 204 859 149 842 354 813 268 A Agriculture, forestry and fishing B Вађење руда и камена 11 618 116 698 153 915 151 535 153 833 182 251 19 422 B Mining and quarrying C Прерађивачка индустрија 591 453 605 001 669 582 3 422 810 443 36 124 34 331 C Manufacturing D E Производња и снабдијевање електричном енергијом, гасом, паром и климатизација Снабдијевање водом; канализација, управљање отпадом и дјелатности санације (ремедијације) животне средине 295 109 261 595 303 594 36 832 32 42 381 825 360 922 D Electricity, gas, steam and airconditioning production and supply 51 562 59 39 60 265 9 48 80 856 84 283 80 30 E Water supply; sewerage, waste management and remediation F Грађевинарство 25 445 338 91 480 49 489 563 458 052 38 809 38 635 F Construction G Трговина на велико и на мало; поправка моторних возила и мотоцикала 659 60 855 231 963 946 1 016 495 1 010 804 1 055 086 1 056 652 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles H Саобраћај и складиштење 152 2 16 01 188 308 189 243 215 95 233 363 236 12 H Transportation and storage I Дјелатности пружања смјештаја, припреме и послуживања хране; хотелијерство и угоститељство 130 11 110 430 111 900 110 686 123 344 126 061 123 453 I Accommodation and food service J Информације и комуникације 28 902 332 959 39 950 401 80 406 80 421 461 434 92 J Information and communication K Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања 14 912 168 52 213 55 256 324 23 549 236 08 256 68 K Financial and insurance L Пословање некретнинама 406 139 39 194 398 095 398 552 418 441 416 80 416 520 L Real estate од тога, импутирана рента 39 349 30 815 36 911 32 333 35 464 3 132 3 525 of which, imputed rent M N O Стручне, научне и техничке дјелатности Административне и помоћне услужне дјелатности Јавна управа и одбрана; обавезно социјално осигурање 200 50 255 116 254 621 232 891 23 408 22 658 260 190 M Professional, scientific and technical 13 223 18 356 21 233 22 391 25 813 30 493 3 184 N Administrative and support service 511 66 589 669 652 465 84 892 84 866 820 23 903 03 O Public administration and defence; compulsory social security P Образовање 181 034 211 026 242 820 335 6 365 93 30 51 408 222 P Education Q Дјелатности здравствене заштите и социјалног рада 18 08 214 665 241 121 392 899 35 941 34 110 428 603 Q Human health and social work R Умјетност, забава и рекреација 19 021 2 234 31 331 40 503 55 42 089 9 093 R Arts, entertainment and recreation S Остале услужне дјелатности 38 313 44 122 50 223 55 36 63 035 60 23 64 31 S Other service FISIM (минус) 110 26 100 085 183 80 235 594 191 916 181 38 198 03 FISIM (minus) БРУТО ДОДАТА ВРИЈЕДНОСТ 4 953 106 5 596 289 6 205 485 6 65 0 6 945 362 6 928 293 053 941 GROSS VALUE ADDED Порези на производе минус субвенције на производе 1 082 646 1 382 685 1 609 20 1 43 666 1 358 28 1 456 993 1 532 981 Taxes on products less subsidies on products БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 6 035 52 6 98 94 814 55 8 239 33 8 304 090 8 385 286 8 586 922 GROSS DOMESTIC PRODUCT 12
.8., стопе реалног раста, real growth rates % 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 A Пољопривреда, шумарство и риболов,1,9 6,0-3,5-6,3-3,8 -,9 A Agriculture, forestry and fishing B Вађење руда и камена 24,8 2,5 20,9-10,6 11,0 1, -1, B Mining and quarrying C Прерађивачка индустрија 13,3 4, 2,0 2,3 6,2 3,0-4,5 C Manufacturing D E Производња и снабдијевање електричном енергијом, гасом, паром и климатизација Снабдијевање водом; канализација, управљање отпадом и дјелатности санације (ремедијације) животне средине 9, -5,4 10,5 3,6 3,0 0,0-3, D Electricity, gas, steam and airconditioning production and supply -1,9 0,8-8,4 1, -2,0-0,3 -,3 E Water supply; sewerage, waste management and remediation F Грађевинарство 1,2 16,8 19,1-6,2-8,9-5,4-3,2 F Construction G Трговина на велико и на мало; поправка моторних возила и мотоцикала 1,6 6,6 9,9-11,6 2,6 2,2 0,6 G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles H Саобраћај и складиштење 10,9 9,1,5-5,1 14,1 2, 2,3 H Transportation and storage I Дјелатности пружања смјештаја, припреме и послуживања хране; хотелијерство и угоститељство 35,2-2,3-3,5-5,8 3,9 1,1-1, I Accommodation and food service J Информације и комуникације 0,4 13,5 16,8 1,2-2,9 1,1 1,4 J Information and communication K Финансијске дјелатности и дјелатности осигурања 19, 23,1 8,3 15,6 1,3 3,3 5,1 K Financial and insurance L Пословање некретнинама -0,5 0,1 0,9 0,1 0,1-0,1-1,0 L Real estate од тога, импутирана рента -0,1-0,2-0,1-0,1-0,1-0,3 0,1 of which, imputed rent M N O Стручне, научне и техничке дјелатности Административне и помоћне услужне дјелатности Јавна управа и одбрана; обавезно социјално осигурање 8,9 12,2-4,2-14,1 2,6-1,0 0,0 M Professional, scientific and technical,4 21, 19,8-5,9 12,4 3,6 13,1 N Administrative and support service 3,8 6,5 4,1 2,9 0,8 0,2 3,4 O Public administration and defence; compulsory social security P Образовање 6,3 4,5 5,3 4,2 2, 3,9 0,9 P Education Q Дјелатности здравствене заштите и социјалног рада 2,3 4,4 1,2 3,1 4,2 3,3 2,2 Q Human health and social work R Умјетност, забава и рекреација,4 11,2 9,0 8,8 1,6 5,5 2,3 R Arts, entertainment and recreation S Остале услужне дјелатности 2,2 10,9 6,5 0,5 8,5-2,2 0,5 S Other service FISIM (минус) 3,1 13,9 25,6 29,3 3, 4,1 6,3 FISIM (minus) БРУТО ДОДАТА ВРИЈЕДНОСТ 6,0 6,6 6,3-3,0 0,8 0,8-1,1 GROSS VALUE ADDED Порези на производе минус субвенције на производе 6,0 6,6 6,3-3,0 0,8 0,8-1,1 Taxes on products less subsidies on products БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 6,0 6,6 6,3-3,0 0,8 0,8-1,1 GROSS DOMESTIC PRODUCT 128
.9. и доходовне компоненте, текуће цијене and income components, current prices хиљ. KM / thous.km 2003 2004 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД Средства за запослене Порез на производе и производњу 4 562 686 5 115 5 5 692 95 6 546 53 351 960 8 490 642 8 236 20 8 318 21 8 682 39 8 584 92 GROSS DOMESTIC PRODUCT 1 89 6 2 125 485 2 305 10 2 595 291 3 00 226 3 46 01 3 866 619 3 93 423 4 233 305 4 24 460 Compensation of employees 80 429 919 108 1 115 532 1 40 68 1 635 598 1 66 32 1 486 283 1 586 843 1 68 426 1 1 504 Taxes on product and production Порез на производе 812 939 848 215 1 040 80 1 325 013 1 554 121 1 580 645 1 413 384 1 515 894 1 606 82 1 642 23 Taxes on product Остали порез на производњу 5 490 0 893 4 25 82 665 81 4 86 682 2 899 0 949 1 599 4 81 Other taxes on production Минус: субвенције на производе и производњу 6 818 65 023 3 299 99 024 12 506 156 593 165 69 13 690 139 92 134 201 Less: subsidies on product and production Субвенције на производе 16 46 15 14 19 443 2 936 40 226 62 029 65 0 0 608 56 96 55 934 Subsidies on product Остале субвенције на производњу Бруто мјешовити доходак Бруто пословни вишак 51 02 49 86 53 856 1 088 8 280 94 564 99 92 103 082 82 996 8 26 Other subsidies on production 80 924 1 043 08 1 12 100 1 335 04 1 398 188 1 384 293 1 329 910 1 263 664 1 250 28 1 203 91 Gross mixed income 991 44 1 092 928 1 12 932 1 30 518 1 438 454 1 849 598 1 19 13 1 03 9 1 660 11 1 550 292 Gross operating surplus Структура / Structure % БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 GROSS DOMESTIC PRODUCT Средства за запослене 41,6 41,5 40,5 39,6 40,9 44,1 46,9 4,3 48,8 49,5 Compensation of employees Порез на производе и производњу 19,1 18,0 19,6 21,5 22,2 19,6 18,1 19,1 19,4 20,1 Taxes on product and production Порез на производе 1,8 16,6 18,3 20,2 21,1 18,6 1,2 18,2 18,5 19,2 Taxes on product Остали порез на производњу 1,3 1,4 1,3 1,3 1,1 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 Other taxes on production Минус: субвенције на производе и производњу 1,5 1,3 1,3 1,5 1, 1,8 2,0 2,1 1,6 1,6 Less: subsidies on product and production Субвенције на производе 0,4 0,3 0,4 0,4 0,5 0, 0,8 0,8 0,6 0, Subsidies on product Остале субвенције на производњу 1,1 1,0 0,9 1,1 1,2 1,1 1,2 1,3 1,0 0,9 Other subsidies on production Бруто мјешовити доходак 19,1 20,4 20,6 20,4 19,0 16,3 16,1 15,2 14,4 14,0 Gross mixed income Бруто пословни вишак 21, 21,4 20,6 20,0 19,6 21,8 20,9 20,5 19,0 18,0 Gross operating surplus.10. и доходовне компоненте, индекси, текуће цијене and income components, indices, current prices претходна година=100 / previous year=100 2003 2004 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 БРУТО ДОМАЋИ ПРОИЗВОД 108,4 112,1 111,3 115,0 112,3 115,5 9,0 101,0 104,4 98,9 GROSS DOMESTIC PRODUCT Средства за запослене 104,4 112,0 108,5 112,6 115,9 124,6 103,2 101,8 10,5 100,3 Compensation of employees Порез на производе и производњу 10,2 105,6 121,4 126,2 116,2 101,9 89,1 106,8 105,8 102,3 Taxes on product and production Порез на производе 106,1 104,3 122, 12,3 11,3 101, 89,4 10,3 106,0 102,2 Taxes on product Остали порез на производњу 124,6 123,3 105,4 110,6 98,6 106,4 84,1 9,3 100,9 104,4 Other taxes on production Минус: субвенције на производе и производњу 119,3 95,9 112, 135,1 128,8 122,8 105,8 104,8 80,5 96,0 Less: subsidies on product and production Субвенције на производе 110,4 90,5 128,4 143, 144,0 154,2 105,9 10,5 80,4 98,5 Subsidies on product Остале субвенције на производњу 122,5 9, 108,0 132,0 122,8 108,3 105, 103,1 80,5 94,3 Other subsidies on production Бруто мјешовити доходак 101,2 119,8 112,4 113,9 104, 99,0 96,1 95,0 98,9 96,3 Gross mixed income Бруто пословни вишак 12,9 110,2 10,3 111,5 110,0 128,6 92,9 99,1 9,4 93,4 Gross operating surplus 129
Г-.1., текуће цијене, current prices 10 000 000 9 000 000 8 000 000 000 000 6 000 000 5 000 000 4 000 000 3 000 000 2 000 000 1 000 000 хиљ. KM thous. KM 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 200 2008 2009 2010 2011 2012 Г-.2. Индекс бруто додате вриједности у 2012, по подручјима КД, текуће цијене Index of gross value added in 2012, by section of activity classification, current prices 120 претходна година=100 previous year=100 115 110 105 100 A B C D E F G H I J K L M N 95 90 85 Г-.3. Доходовна структура бруто домаћег производа у 2012. Income structure of gross domestic product in 2012 49,5% Средства за запослене Compensation of employees Нето порез на производе и производњу Net taxes on product and production Бруто мјешовити доходак Gross mixed income 18,1% 14,0% 18,4% Бруто пословни вишак Gross operating surplus 130