Stranica 1 od 13 ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU 1.1. Identifikacija proizvoda Naziv tvari: Sol u tabletama EC broj: 231-598-3 Sinonimi: Kataloški broj: - Sol Registracijski broj po REACH-u: - CAS broj: 7647-14-5 Indeksni broj: - 1.2. Odgovarajuće identificirane namjene tvari ili smjese i namjene koje se ne preporučuju Uporaba: Namjene koje se ne preporučuju: - Razlog za nekorištenje: - Sredstvo za regeneraciju ionskih izmjenjivača 1.3. Podaci o dobavljaču koji isporučuje sigurnosno-tehnički list Naziv tvrtke: Adresa: SALINEN VARAŽDIN d.o.o. Pavlinska 5, Varaždin Telefon: 00-385-42-320 555 Faks: 00-385-42-320 555 e-mail odgovorne osobe: Nacionalni kontakt: 1.4. Broj telefona za izvanredna stanja dario.cop@salinen.hr Dario Čop Broj telefona službe za izvanredna stanja: 112 Broj telefona za medicinske informacije: 01-23-48-342 Ostali podaci: - ODJELJAK 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI 2.1. Razvrstavanje tvari ili smjese 2.1.1. Razvrstavanje prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP) Razred (klasa) opasnosti i kod kategorije: nije primjenjivo 2.1.2. Razvrstavanje prema Direktivi 67/548/EEZ nije primjenjivo 2.1.3. Dodatne obavijesti Znak opasnosti: *Puni tekst R, H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 16. 2.2. Elementi označavanja prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 CLP) Identifikacija proizvoda: Sol u tabletama Oznaka upozorenja*: Oznaka upozorenja*:
Stranica 2 od 13 Identifikacijski broj: - Broj autorizacije: - Piktogrami opasnosti: Oznaka opasnosti: Oznake upozorenja: Oznake obavijesti: Dodatni podaci o opasnostima: 2.3. Ostale opasnosti ODJELJAK 3. SASTAV / INFORMACIJE O SASTOJCIMA CAS broj EC broj Indeksni broj Ime % mase ili raspon 7647-14-5 231-598-3 - Natrijev klorid 99,90 % -100 % ODJELJAK 4. MJERE PRVE POMOĆI 4.1. Opis mjera prve pomoći Opće napomene: Nakon udisanja: Nakon dodira s kožom: Nakon dodira s očima: Nakon gutanja: Osobna zaštita osobe koja pruža prvu pomoć: Ako je inhalirana veća količina praha, osobu treba izvesti na svježi zrak. U slučaju simptoma potražiti pomoć liječnika. Kožu isprati s puno vode. 4.2. Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgoñeni Nakon udisanja: Nakon dodira s kožom: Nakon dodira s očima: Nakon gutanja: Akutni i odgoñeni efekti: Ukloniti kontaktne leće, ukoliko ih osoba nosi. Odmah ispirati s tekućom vodom (10 do 15 min), držati s prstima otvorene kapke isprati oko, ako se simptomi ne povuku potražiti liječnika. Isprati usta s vodom, popiti 1-2 čaše vode, ne izazivati povraćanje, ukoliko se simptomi pojave i zadrže zatražiti liječničku pomoć. - Nije primjenjivo. 4.3. Hitna liječnička pomoć i posebna obrada Može izazvati blagu iritaciju osjetljive ili oštećene kože. Može izazvati blagu iritaciju (crvenilo ili suzenje) oka. Može izazvati blagu iritaciju probavnog sustava ukoliko se progutaju veće količine, te se tad može pojaviti mučnina i bolovi u trbuhu i/ili može doći do povraćanja i/ili proljeva. Akutni efekti mogu se očekivati nakon kratkotrajne izloženosti. Povraćanje ili proljev te mučnina i bolovi u trbuhu mogu se javiti nešto kasnije.
Stranica 3 od 13 ODJELJAK 5. MJERE GAŠENJA POŽARA 5.1. Sredstva za gašenje Prikladna sredstva: Neprikladna sredstva: voda, pjena, ugljični dioksid, prah 5.2. Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese Opasni produkti gorenja: 5.3. Savjeti za gasitelje požara Proizvod nije zapaljiv i ne podržava gorenje. Metode za gašenje požara prilagoditi drugim tvarima koje su uskladištene u istom prostoru sa proizvodom. 5.4. Dodatne informacije Kod požara u zatvorenom prostoru gasitelji požara koriste vatrootporno odijelo i samostalni ureñaj za disanje s otvorenim krugom na stlačeni zrak (HRN EN 137). ODJELJAK 6. MJERE KOD SLUČAJNOG ISPUŠTANJA 6.1. Osobne mjere opreza, zaštitna oprema i postupci u slučaju opasnosti 6.1.1. Za osobe koje se ne ubrajaju u interventno osoblje Zaštitna oprema: Postupci sprječavanja nesreće: Postupci u slučaju nesreće: 6.1.2. Za interventno osoblje: Spriječiti kontakt s očima. Nositi zaštitnu opremu nabrojanu pod 8. Skladištenje i rukovanje provesti u skladu s uputama proizvoñača. Ne stvarati niti udisati prašinu. Evakuirati sve osobe iz zatvorenog prostora i omogućiti stručnim osobama rad na čišćenju s odgovarajućom opremom. Mehanički prikupiti i odložiti u označene posude ili kontejnere koji se mogu dobro zatvoriti. 6.2. Mjere zaštite okoliša: Ne ispuštati u prirodni vodotok ili kanalizaciju. 6.3. Metode i materijal za sprječavanje širenja i čišćenje 6.3.1. Za ograñivanje, prekrivanje i začepljivanje: Zaštitnim branama spriječiti da proizvod dospije u površinske i podzemne vode i tlo ili kanalizaciju. 6.3.2. Za čišćenje: Mehanički pokupiti. Nakon toga oprati mjesto dovoljnom količinom vode. Otpad predati na zbrinjavanje ovlaštenim osobama u skladu s propisima. 6.3.3. Ostale informacije: - 6.4. Uputa na druge odjeljke - ODJELJAK 7. RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE 7.1. Mjere opreza za sigurno rukovanje
Stranica 4 od 13 7.1.1. Mjere zaštite Mjere za sprječavanje požara: Mjere za sprječavanje stvaranja aerosola i prašine: Mjere zaštite okoliša: Ostale mjere: 7.1.2. Savjet o općoj higijeni na radnom mjestu Osigurati prikladnu ventilaciju zatvorenih prostora. Tijekom manipulacije postupati pažljivo kako bi se smanjila mogućnost stvaranja prašine u zatvorenom prostoru. Spriječiti kontakt s očima. Vodom oprati ruke i lice nakon završetka rada s proizvodom. 7.2. Uvjeti sigurnog skladištenja, uzimajući u obzir moguće inkompatibilnosti Tehničke mjere i uvjeti skladištenja: Materijali za spremnike: Zahtjevi za skladišni prostor i spremnike: Savjeti za opremanje skladišta: Ostali podaci o uvjetima skladištenja: 7.3. Posebna krajnja uporaba ili uporabe Preporuke: Posebna rješenja za industrijski sektor: Skladištiti na hladnom mjestu sa dovoljnim provjetravanjem ili opremljenom sustavom za ventilaciju. Osigurati da zatvorena originalna pakiranja ne doñu u kontakt s vodom ili vlagom. Originalna ambalaža proizvoñača (papir, plastika ili sintetički materijali, vreće ili bačve) Zatvoren skladišni prostor. Osigurati prirodno provjetravanje prostora ili ventilaciju prostora. ODJELJAK 8. NADZOR NAD IZLOŽENOŠĆU / OSOBNA ZAŠTITA 8.1. Nadzorni parametri Tvar CAS broj Granične vrijednosti izloženosti (GVI/KGVI) ppm mg/m 3 Biološke granične vrijednosti - - - - - Naziv tvari: - EC broj: - CAS broj: - - DNEL Način izlaganja: Akutni lokalni učinci Industrijski Akutni sistemski učinci Kronični lokalni učinci Oralno - - - - Inhalacijski - - - - Kronični sistemski učinci
Stranica 5 od 13 Dermalno - - - - Ključni fizikalni parametri: topljivost, zapaljivost, nagrizanje: - Način izlaganja: Akutni lokalni učinci Korisnički Akutni sistemski učinci Kronični lokalni učinci Oralno - - - - Inhalacijski - - - - Dermalno - - - - PNEC Zaštićeni cilj u okolišu Slatka voda - Slatkovodni sedimenti - Morska voda - Morski sedimenti - Hranidbeni lanac - Mikroorganizmi kod obrade otpadnih voda - Tlo (poljoprivredno) - Zrak - PNEC Kronični sistemski učinci 8.2. Nadzor nad izloženošću 8.2.1. Odgovarajući upravljački ureñaji Mjere za sprječavanje izlaganja za vrijeme preporučene uporabe: Strukturne mjere za sprječavanje izloženosti: Organizacijske mjere za sprječavanje izloženosti: Tehničke mjere za sprječavanje izloženosti: 8.2.2. Osobne mjere zaštite, npr. osobna zaštitna oprema 8.2.2.1. Zaštita očiju/lica: nije potrebna ukoliko se koristi za preporučenu namjenu 8.2.2.2. Zaštita kože Zaštita ruku: nije potrebna Zaštita ostalih dijelova tijela: nije potrebna 8.2.2.3. Zaštita dišnog sustava: nije potrebna 8.2.2.4. Toplinske opasnosti: nije potrebna 8.2.3. Nadzor nad izloženošću okoliša Mjere za sprječavanje izloženosti tvari/smjesi:
Stranica 6 od 13 Strukturne mjere za sprječavanje izloženosti: Organizacijske mjere za sprječavanje izloženosti: Tehničke mjere za sprječavanje izloženosti: ODJELJAK 9. FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA 9.1. Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima Agregatno stanje: Boja: Miris: Prag mirisa: ph: Talište/ledište: Početna točka vrenja i područje vrenja: Plamište: Brzina isparavanja: Zapaljivost (kruta tvar, plin): Gornja/donja granica zapaljivosti, odnosno granice eksplozivnosti: Tlak pare: Gustoća pare: Vrijednost krutina, u obliku jastučića dimenzija 25x23x15 mm bijela bez Relativna gustoća: 1,15 Nasipna gustoća: Topljivost(i): Koeficijent raspodjele n- oktanol/voda (log Pow): Temperatura samozapaljenja: Temperatura raspada: Viskoznost: Eksplozivna svojstva: Oksidirajuća svojstva: bez mirisa 6,9 (1% otopina u vodovodnoj vodi) podataka podataka podataka podataka nezapaljivo podataka nije primjenjivo nije primjenivo podataka topivo u vodi (360,0 g/l) podataka podataka podataka podataka podataka podataka Metoda
Stranica 7 od 13 9.2. Ostale informacije ODJELJAK 10. STABILNOST I REAKTIVNOST 10.1. Reaktivnost: 10.2. Kemijska stabilnost: Kemijski stabilno kod pravilne primjene i skladištenja. 10.3. Mogućnost opasnih reakcija: Nema. 10.4. Uvjeti koje treba izbjegavati: Vlaga. 10.5. Inkompatibilni materijali: 10.6. Opasni proizvodi raspada: ODJELJAK 11. TOKSIKOLOŠKE INFORMACIJE 11.1. Informacije o toksikološkim učincima Akutna toksičnost: Put unosa Metoda Organizam Gutanje: Dodir s kožom: Udisanje: Doza LD 50 /LC 50 Vrijeme izlaganja Rezultat Toksičnost za ciljani organ jednokratno izlaganje (TCOJ): Specifični učinci Izloženi organ Napomena Gutanje: Dodir s kožom: Udisanje: Opasnost od aspiracije: Nadraživanje dišnog sustava: Nadraživanje i nagrizanje Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: Trajanje izlaganja Organizam Evaluacija Metoda Napomena - - Preosjetljivost Dodir s kožom:
Stranica 8 od 13 Udisanje: Specifični simptomi Gutanje: Dodir s kožom: Udisanje: Dodir s očima: Subakutno na usta Subakutno kožom Subakutno udisanjem Subkronično na usta Subkronično kožom Subkronično udisanjem Kronično na usta Kronično kožom Kronično udisanjem Toksičnost kod ponavljane doze (subakutna, subkronična, kronična) Doza Trajanje izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena - - - - - - - - - Subakutno na usta Subakutno kožom Subakutno udisanjem Subkronično na usta Subkronično kožom Toksičnost za ciljani organ ponavljano izlaganje (TCOP): Specifični učinci Izloženi organ Napomena
Stranica 9 od 13 Subkronično udisanjem Kronično na usta Kronično kožom Kronično udisanjem CMR učinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivna toksičnost) Karcinogenost: Mutagenost in-vitro: Genotoksičnost: Mutagenost in-vivo: Mutageni učinak na spolne stanice: Reproduktivna toksičnost: Ukupna evaluacija CMR svojstava: 11.2. Praktična iskustva: Opažanja relevantna za razvrstavanje: Ostala opažanja: 11.3. Opće napomene: Nema ODJELJAK 12. EKOLOŠKE INFORMACIJE 12.1. Toksičnost Akutna toksičnost Doza Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena Ribe LC 50 96 sati Rakovi EC 50 48 sati Daphnia Magna > 100 mg/l Alge/vodene biljke IC 50 72 sata Ostali organizmi Kronična toksičnost Doza Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena Ribe LC 50 96 sati Rakovi (Daphnia) EC 50 48 sati Alge/vodene biljke IC 50 72 sata
Stranica 10 od 13 Ostali organizmi 12.2. Postojanost i razgradivost Abiotička razgradnja Vrijeme polurazgradnje Metoda Evaluacija Napomena Morska voda - Slatka voda - Zrak - Tlo - Biorazgradnja % razgradnje Vrijeme (dani) Metoda Evaluacija Napomena 12.3. Bioakumulacijski potencijal Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow) Vrijednost Koncentracija ph C Metoda Evaluacija Na pomena Faktor biokoncentracije (BCF) Vrijednost Organizam Metoda Evaluacija Napomena Kronična ekotoksičnost Vrijednost Kronična toksičnost na ribama Kronična toksičnost na rakovima (Daphnia) Doza LC 50 EC 50 Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena 12.4. Pokretljivost u tlu Poznata ili pretpostavljena raspodjela u okolišu: Površinska napetost: Vrijednost C Koncentracija Metoda Napomena
Stranica 11 od 13 Transport Tlo-voda Voda-zrak Tlo-zrak Adsorpcija/desorpcija A/D koeficijent Henryjeva konst. log Pow Hlapljivost Metoda Napomena 12.5. Rezultati ocjenjivanja svojstava PBT i vpvb - 12.6. Ostali štetni učinci ODJELJAK 13. ZBRINJAVANJE 13.1. Metode obrade otpada 13.1.1. Odlaganje proizvoda/ambalaže: Ambalažni otpad predati na zbrinjavanje ovlaštenoj pravnoj osobi. 13.1.2. Ključni broj otpada: Korištenjem proizvoda ne nastaje otpad osim u slučajevima rasipanja. U tom slučaju postupiti u skladu s točkom 6. 13.1.3. Načini obrade otpada: Zbrinjavanje provesti u skladu sa Zakonom o održivom gospodarenju otpadom te propisima i aktima koji proizlaze iz navedenog Zakona. 13.1.4. Mogućnost izlijevanja u kanalizaciju: Nema 13.1.5. Ostale preporuke za odlaganje: - 13.1.6. Relevantni propisi: Mora se osigurati poštivanje EU, državnih i/ili lokalnih zakonskih i drugih propisa. Korisnik je odgovoran za poznavanje svih relevantnih nacionalnih i lokalnih propisa. ODJELJAK 14. INFORMACIJE O PRIJEVOZU Kopneni prijevoz cestama (ADR) UN broj: - Ispravno otpremno ime UN: - Prijevozni razred(i) opasnosti: -
Stranica 12 od 13 Skupina pakiranja: - Opasnost(i) za okoliš: - Posebne mjere opreza za korisnika: - Kopneni prijevoz željeznicom (RID) UN broj: - Ispravno otpremno ime UN: - Prijevozni razred(i) opasnosti: - Skupina pakiranja: - Opasnost(i) za okoliš: - Posebne mjere opreza za korisnika: - Prijevoz unutarnjim plovnim putovima (ADN) UN broj: - Ispravno otpremno ime UN: - Prijevozni razred(i) opasnosti: - Skupina pakiranja: - Opasnost(i) za okoliš: - Posebne mjere opreza za korisnika: - Prijevoz morem (IMDG) UN broj: - Ispravno otpremno ime UN: - Prijevozni razred(i) opasnosti: - Skupina pakiranja: - Opasnost(i) za okoliš: - Posebne mjere opreza za korisnika: - Prijevoz u razlivenom stanju u skladu s Prilogom II. Konvenciji MARPOL 73/78 i Kodeksom IBC: Zračni prijevoz (ICAO-TI/IATA-DGR) UN broj: - Ispravno otpremno ime UN: - Prijevozni razred(i) opasnosti: - Opasnost(i) za okoliš: - Posebne mjere opreza za korisnika: - - Dodatne informacije: Proizvod ne podliježe klasifikacijskim oznakama prijevoza.
Stranica 13 od 13 ODJELJAK 15. INFORMACIJE O PROPISIMA 15.1. Propisi u području sigurnosti, zdravlja i okoliša/posebni propisi za tvar ili smjesu EU uredbe Autorizacija i/ili ograničenja u uporabi Autorizacije: - Ograničenja: - Ostale EU uredbe: - Uredba REACH, Uredba (EZ-a) br. 1272/2008 (CLP), Direktiva 67/548/EEZ Podaci (direktiva 1999/13/EZ) o ograničenjima emisija hlapljivih organskih spojeva (HOS): Nacionalna regulativa: 15.2. Ocjenjivanje kemijske sigurnosti Zakon o kemikalijama ODJELJAK 16. OSTALE INFORMACIJE 16.1. Navoñenje promjena: - 16.2. Skraćenice: 16.3. Ključna literatura i izvori podataka: LD 50 letalna doza, 50 % LC 50 letalna koncentracija 50% http://echa.europe.eu 16.4. Odgovarajuće R i H oznake (broj i puni tekst) R: H: 16.5. Savjeti za uvježbavanje: - 16.6. Daljnje obavijesti: - PRILOG: SCENARIJI IZLOŽENOSTI SUKLADNO IZVJEŠĆU O KEMIJSKOJ SIGURNOSTI