1

ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU 1.1. Identifikacija proizvoda Kemijsko ime: Kataloški broj: 1.2. Odgovarajuće identificirane namjene tvari ili smjese i namjene koje se ne preporučuju Uporaba: Namjene koje se ne preporučuju: Razlog za nekorištenje: fungicid 1.3. Podaci o dobavljaču koji isporučuje sigurnosnotehnički list Naziv tvrtke: Adresa: AgroChem MAKS d.o.o. Kneza Borne 14, 10 000 Zagreb Telefon: +385 1 6608 537 Faks: +385 1 6608 632 email odgovorne osobe: Proizvođač: Adresa proizvođača: davor.batas@cheminova.com CHEMINOVA A/S Nacionalni kontakt: (+45) 97 83 53 53 Zastupnik: Adresa: P.O. Box 9, DK7620 Lemvig, Denmark Davor Batas Telefon: 098 98 21 453 1.4. Broj telefona za izvanredna stanja Frana Alfirevića 19; 10 000 Zagreb Broj telefona službe za izvanredna stanja: 112 Broj telefona za medicinske informacije: 012348342 Ostali podaci: Stranica 1 od 17 ODJELJAK 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI 2.1. Razvrstavanje tvari ili smjese 2.1.1. Razvrstavanje prema Uredbi (EZa) br. 1272/2008 (CLP) Razred (klasa) opasnosti Kod kategorije Oznaka upozorenja*: Ak. toks. vod. okol. 1 Kron. toks. vod. okol. 1 2.1.2. Dodatne obavijesti *Puni tekst H i EUH oznaka dan je u Odjeljku 16. Kategorija 1 Kategorija 1 H400 H410 2.2. Elementi označavanja prema Uredbi (EZa) br. 1272/2008 (CLP)

Stranica 2 od 17 Identifikacija proizvoda: Identifikacijski broj: Broj autorizacije: AZAKA GHS09 Piktogrami: Oznaka opasnosti: UPOZORENJE Oznake upozorenja: H410 Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima Oznake obavijesti: Dodatni podaci o opasnostima: 2.3. Ostale opasnosti P102 P273 P391 Čuvati izvan dohvata djece Izbjegavati ispuštanje u okoliš Sakupiti rasuto P501 Odložiti sadržaj/spremnik na predviđena mjesta za odlaganje opasnog otpada ili kontaktirati tvrtku ovlaštenu za sakupljanje opasnog otpada Samo za profesionalne korisnike. Sadrži 1,2benzizotiazol3(2H)on. Može izazvati alergijsku reakciju. EUH401 Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, treba se pridržavati uputa za uporabu. SP 1: Spriječiti onečišćenje voda sredstvom ili njegovom ambalažom. Strojeve za primjenu sredstva ne čistiti u blizini površinskih voda. Spriječiti onečišćenje odvodnih kanala s poljoprivrednih gospodarstava i cesta. SPa 1: Zbog sprječavanja pojave rezistentnosti, ne primjenjivati ovo ili drugo sredstvo koje sadrži azoksistrobin ili djelatnu tvar istog mehanizma djelovanja (strobilurini) više od dva puta na žitaricama. SPe 3: Zbog zaštite vodenih organizama treba poštivati zone sigurnosti od 5 metara do vodene površine. SPo: Ulazak na tretiranu površinu dozvoljen je tek nakon sušenja škropiva. Za potpuno značenje Hoznaka navedenih u ovom odjeljku, pogledajte Poglavlje 16. ODJELJAK 3. SASTAV / INFORMACIJE O SASTOJCIMA CAS/ EC/ Indeksni broj Broj registracije po REACHu % mase Ime Razvrstavanje prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP)

Stranica 3 od 17 131860338/ / 607256008 57556/ 2003380/ 577773569/ / 1302789/ 2151085/ 2634335/ 2201209 / 613088006 23 % azoksistrobin 012119456809 23 4 % 6 % Propilen glikol Natrijev alkilnaftalen sulfonat kondenzat s formaldehidom 1 % bentonit 0,015 % 1,2benzisotiazolin3on Ak. toks. 3 *; H331 Ak. toks. vod. okol. 1; H400 Kron. toks. vod. okol. 1; H410 Nadraž. oka 2; H319 Nadraž. koža 2; H315 Nadraž. oka 2; H319 TCOJ 3; H335 Ak. toks. 4 *; H302 Nadraž. koža 2; H315 Ozlj. oka 1; H318 Derm. senz. 1; H317 Ak. toks. vod. okol. 1; H400 ODJELJAK 4. MJERE PRVE POMOĆI 4.1. Opis mjera prve pomoći Opće napomene: Nakon udisanja: Nakon dodira s kožom: Nakon dodira s očima: Nakon gutanja: Osobna zaštita osobe koja pruža prvu pomoć: Unesrećenu osobu potrebno je maknuti s kontaminiranog područja na svježi zrak ili u dobro prozračen prostor i zaštititi od hladnoće. Osigurati osnovne životne funkcije. Odmah se posavjetovati s liječnikom i pokazati podatke o sredstvu koji se nalaze na etiketi. Prije poziva liječnika ili Centra za kontrolu otrovanja osigurati uputu za uporabu ili Sigurnosnotehnički list. Unesrećenu osobu izvesti iz onečišćenog područja, u slučaju tegoba zatražiti pomoć liječnika. Odstraniti onečišćenu odjeću i obuću, kožu odmah isprati s dovoljno vode i sapuna kroz najmanje 15 minuta. Ukloniti kontaktne leće. Odmah isprati oči blagim mlazom čiste vode i nastaviti kroz najmanje 15 minuta tako da se čistim kažiprstom i palcem razmaknu kapci. U slučaju tegoba zatražiti pomoć liječnika. Ako je unesrećena osoba pri svijesti i spremna na suradnju treba joj isprati usta vodom. Ne izazivati povraćanje, odmah zatražiti pomoć liječnika. Osobi u nesvijesti ništa ne davati putem usta. 4.2. Najvažniji simptomi i učinci, akutni i odgođeni Nakon udisanja: Nakon dodira s kožom: Nakon dodira s očima: Nakon gutanja:. U dodiru s kožom može uzrokovati crvenilo, osip, svrbež i druge znakove preosjetljivosti.. Ako se proguta, mogu se javiti opći simptomi: slabost, mučnina, povraćanje, proljev.

4.3. Hitna liječnička pomoć i posebna obrada Stranica 4 od 17 Specifični antidot nije poznat. Liječenje je simptomatsko. Ukoliko je velika količina progutana ili udahnuta odmah nazavti Centar za kontrolu otrova na telefon 01/2348342 ili 112. Po mogućnosti pokazati sigurnosnotehnički list ili etiketu. Ispiranje želuca /ili primjena aktivnog ugljena mogu biti uzeti u obzir. Nakon dekontaminacije, liječenje treba usmjeriti na kontrolu simptoma i kliničkog stanja. Obratiti posebnu pozornost na respiratorne simptome. ODJELJAK 5. MJERE ZA SUZBIJANJE POŽARA 5.1. Sredstva za gašenje Prikladna sredstva: Neprikladna sredstva: Suhi kemijski prah i ugljikov dioksid (CO 2 ) za manji požar te vodena magla i pjena za velike požare. Jaki mlaz vode (rizik od kontaminacije). 5.2. Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese Opasni produkti gorenja: 5.3. Savjeti za gasitelje požara Bitni produkti razgradnje su promjenljivi, otrovni, iritirajući i zapaljivi spojevi kao što su dušikov oksid, cijanovodik, sumporni dioksid, ugljikov monoksid i ugljikov dioksid. Koristiti vodeni sprej kako bi hladili izložene kontejnere. Pristupiti vatri uz vjetar kako bi se izbjegle opasne pare i opasni produkti raspada. Gasiti vatru iz zaštićenog položaja ili uz najveći mogući razmak. Izolirati područje kako bi se spriječilo otjecanje vode. Prilikom gašenja požara koristiti samostalni uređaj za disanje s otvorenim krugom sa stlačenim zrakom (HRN EN 137), zaštitna odjeća za zaštitu od topline i vatre (HRN EN 367). 5.4. Dodatne informacije Neoštećene spremnike hladiti vodenim sprejem. Spriječiti kontaminaciju površinskih ili podzemnih voda, vodom upotrijebljenom za gašenje požara. Vodu korištenu za gašenje požara prikupiti odvojeno i nikako je ne izlijevati u kanalizaciju. Ostaci od požara i kontaminirana voda korištena za gašenje požara moraju biti zbrinuti u skladu s lokalnim propisima: predani tvrtci ovlaštenoj za sakupljanje otpada. ODJELJAK 6. MJERE KOD SLUČAJNOG ISPUŠTANJA 6.1. Osobne mjere opreza, zaštitna oprema i postupci u slučaju opasnosti 6.1.1. Za osobe koje se ne ubrajaju u interventno osoblje Zaštitna oprema: Vidi odjeljak 8. Postupci sprječavanja nesreće: Prozračivati radni prostor. Ne jesti, piti niti pušiti u vrijeme rada s proizvodom. Preporučljivo je da unaprijed imati određeni plan za rukovanje kod izlijevanja. Prazne, posude s poklopcem za prikupljanje izlijevanje trebale bi biti dostupne. Postupci u slučaju nesreće: Ako je sigurno, odmah zaustaviti izlijevanje. Proliveno sredstvo treba pokupiti što je prije moguće. Prije čišćenja prolivene tekućine, dobro proučiti sve mjere predostrožnosti. Ovisno o razini prolijevanja to se može odnositi na nošenje zaštitne opreme za disanje i/ili oči ili maske za cijelo lice, rukavica i gumenih čizama. Nezaštićene osobe držati dalje od mjesta izlijevanja. Spriječiti stvaranje pare ili magla. Primijeniti zaštitnu opremu i napustiti kontaminirani prostor. U slučaju velikog izlijevanja (koje uključuje 10 tona proizvoda ili više): koristiti zaštitnu obranu (vidjeti odjeljak 8.); obavijestiti DUZS (tel. 112) i nadležna tijela.

Stranica 5 od 17 6.1.2. Za interventno osoblje: Preporuča se imati unaprijed određeni plan za postupanje u slučaju izlijevanja. Potrebno je osigurati prazne spremnike za prikupljanje prolivenog/prosutog sredstva. Pod punom zaštitnom opremom (odjeljak 8.2. i/ili odjeljak 5.3.) ulazi se u prostor i obavlja se provjetravanje i osiguravaju se neoštećeni spremnici. 6.2. Mjere zaštite okoliša: Ne odlagati spremnike i kemikalije u okoliš. Pokupiti proliveno/prosuto sredstvo kako bi se spriječilo daljnje zagađenje tla i površinskih voda. Spriječiti zagađenje površinskih voda, vodom korištenom za čišćenje. U slučaju nekontroliranog ispuštanja u vodotoke, lokalne vlasti moraju biti upozorene. 6.3. Metode i materijal za sprječavanje širenja i čišćenje 6.3.1. Za omeđivanje: 6.3.2. Za čišćenje: 6.3.3. Ostali podaci: 6.4. Uputa na druge odjeljke Spriječiti prosipanje u vodotokove i drenažne sustave branama od pijeska, bentonita, zemlje ili sl. materijala, tj. kopanjem kanalica. Omogućiti dobru ventilaciju. Ako je moguće, prekriti odvode za površinske vode. Manja izlijevanja na podu ili drugoj nepropusnoj površini adsorbirati dostupnim adsorpcijskim materijalom poput univerzalnog veziva, hidratiziranog vapna, Fullerove zemlje i sl. Prikupiti prolivenu tekućinu u odgovarajuće spremnike. Oprati površinu s puno vode i deterdženta. Tekućinu korištenu za pranje upiti dostupnim adsorpcijskim materijalom i prikupiti u predviđene spremnike. Korištene spremnike pravilno zatvoriti i označiti. Kod izlijevanja na zemlju, površinski sloj tla koji upija proliveno sredstvo, treba iskopati i prenjeti u odgovarajuće spremnike. Izlijevanja u vodama treba zadržati od daljenjeg širenja što je duže moguće izolacijom onečišćene vode. Kontaminirana vode mora se odstraniti za pročišćavanje ili odlaganja Spremnike korištene za prikupljanje prolivenog sredstva i spremnike za prikupljanje vode korištene za čišćenje, predati na zbrinjavanje pravnim osobama ovlaštenim od ministarstva nadležnog za zaštitu okoliša. Omogućiti dobru ventilaciju. U slučaju zagađenja rijeka, jezera ili odvoda obavijestiti službu za izvanredna stanja na broj 112. Za mjere osobne zaštite vidi odjeljak 8. Za mjere zbrinjavanja opasnog otpada vidi odjeljak 13. ODJELJAK 7. RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE 7.1. Mjere opreza za sigurno rukovanje 7.1.1. Mjere zaštite Mjere za sprječavanje požara: Mjere za sprječavanje stvaranja aerosola i prašine: Mjere zaštite okoliša: 7.1.2. Savjet o općoj higijeni na radnom mjestu U industrijskim uvjetima se preporuča izbjegavanje kontakta s proizvodom, korištenjem, ako je to moguće, zatvorenih sustava s daljinskim upravljačem. U protivnom, proizvodom treba rukovati mehanički koliko god je to moguće. Potrebna je adekvatna ventilacija ili lokalni ispušni ventilator. Ispušne plinove treba filtrirati i propisano tretirati. S obzirom da se koristi kao pesticid, potražiti sve mjere osobne zaštite na etiketi ili popratnom listu ili za osobnu zaštitu, pogledajte odjeljak 8. Zatvoreni sustavi i mjere za sprečavanje požara (ne držati proizvod blizu izvora vatre i topline). Ne ispuštati u okoliš. Prikupiti sav krupni otpad i ostatke od čišćenja opreme i odložiti kao opasan otpad.

Stranica 6 od 17 Kod primjene pesticida, prvo potražiti sve navedene mjere za osobnu zaštitu na etiketi i uputi za uporabu. Za vrijeme rada ne smije se jesti, piti niti pušiti. Držite sve nezaštićene osobe i djecu podalje od radnog prostora. Nakon završetka rada treba presvući radno odijelo i kožu oprati vodom i sapunom. Rukavice oprati vodom i sapunom prije skidanja s ruku. Nakon rada s proizvodom, potreno je istuširati se vodom i sapunom. Radno odijelo prati nakon svakog nošenja. 7.2. Uvjeti sigurnog skladištenja, uzimajući u obzir moguće inkompatibilnosti Tehničke mjere i uvjeti skladištenja: Materijali za spremnike: Zahtjevi za skladišni prostor i spremnike: Savjeti za opremanje skladišta: Ostali podaci o uvjetima skladištenja: 7.3. Posebna krajnja uporaba ili uporabe Preporuke: Skladištiti u dobro zatvorenim spremnicima u hladnom i prozračnom prostoru. Čuvati odvojeno od hrane, pića i stočne hrane. Čuvati van dohvata djece. Zaštititi od smrzavanja. Ne držati proizvod blizu izvora topline niti izloženo direktnom sunčevom svijetlu. Temperatura skladištenja 53 C. Originalna ambalaža koja mora biti nepropusno zatvorena. Prostor za skladištenje mora biti izrađen od vatrootpornog materijala, zatvoren, suh, dobro ventiliran i nepropusan, bez pristupa neovlaštenih osoba ili djece. Preporuča se i znak upozorenja "otrovi". Prostor se treba koristiti samo za skladištenje kemikalija, odvojeno od hrane, pića, hrane za životinje i sjemena. Umivaonici za pranje ruku trebali bi biti dostupni. Posebna rješenja za industrijski sektor: Koristiti samo u skladu s preporukama u uputstvima navedenim na etiketi ili uputi za uporabu. ODJELJAK 8. NADZOR NAD IZLOŽENOŠĆU / OSOBNA ZAŠTITA 8.1. Nadzorni parametri Tvar Preporuka proizvođača za azoksistrobin CAS broj Propilen glikol 57556 150/ Granične vrijednosti izloženosti (GVI/KGVI) ppm mg/m 3 Biološke granične vrijednosti 131860338 15 474/ (ukupno pare i čestice) 10/ (čestice) 8.2. Nadzor nad izloženošću 8.2.1. Odgovarajući tehnički nadzor Mjere za sprječavanje izlaganja za vrijeme preporučene uporabe: Kada se koristi u zatvorenom sustavu, osobna zaštitna oprema neće biti potrebna. U drugim situacijama, kada je korištenje zatvorenog sustava nije moguće, ili kada je potrebno otvoriti sustav koristiti navedene mjere osobne zaštite.

Stranica 7 od 17 Strukturne mjere za sprječavanje izloženosti: Organizacijske mjere za sprječavanje izloženosti: Tehničke mjere za sprječavanje izloženosti: 8.2.2. Osobna zaštita 8.2.2.1. Zaštita očiju i lica: 8.2.2.2. Zaštita kože: Zaštita ruku: Zaštita tijela: 8.2.2.3. Zaštita dišnog sustava: Svu opremu za osobnu zaštitu treba provjeriti prije uporabe kako bi se potvrdilo da je ispravna i u skladu s propisima za rukovanje kemikalijama. Vrsta zaštitne opreme se mora izabrati prema koncentraciji i količini opasne tvari na određenom radnom mjestu. Svu zaštitnu odjeću treba vizualno pregledati prije korištenja. Odjeću i rukavice treba zamijeniti u slučaju kemijskih ili fizikalnih oštećenja. Samo zaštićene osobe mogu biti u području tijekom aplikacija. Koristiti opremu uz dobru higijenu i sigurnost. Redovito čistiti opremu, radno područje i radna odijela. Kontaminirana radna odijela ne iznositi izvan radnog mjesta. Radno odijelo držati odvojeno. Oprati ruke i lice prije odmora i odmah nakon rukovanja s proizvodom. Pri rukovanju ne jesti, piti niti pušiti. Za zaštitu okoliša ukloniti i oprati kontaminiranu zaštitnu opremu prije ponovnog korištenja. Vodu za čišćenje i ispiranje opreme zbrinuti u skladu s lokalnim i nacionalnim propisima (vidi odjeljak 13). Naočale koje dobro prianjaju ili vizir (HRN EN 166). Poželjno je na radnom mjestu imati pristup umivaoniku. Koristiti duge zaštitne rukavice otporne na kemikalije (HRN EN 374), kao što su rukavice od butilne ili nitrilne gume. Vrijeme prodiranja ovih materijala za proizvod je nepoznato, ali se očekuje da će pružiti potrebnu zaštitu. Upotrebljene i oštećene rukavice treba baciti, a ne ponovno koristiti. Nosite prikladnu kemijski otpornu odjeću tj. odijelo dugih rukava i nogavica (HRN EN 340), radne gumene cipele (HRN EN 13832) kako bi se spriječio kontakt sa kožom, ovisno o stupnju izloženosti. U normalnim radnim situacijama u kojima se izlaganje proizvodu ne možu izbjeći, potrebno je koristiti vodootporne hlače i pregaču od kemijski otpornog materijala ili kombinezon. Ako je kombinezon nakon uporabe kontaminiran, mora se baciti. U slučaju značajnog ili dugotrajnijeg izlaganja, biti će potrebni kombinezoni s laminatnom preprekom. Udisanje obično nije opasno, ali i udisanje fine magle treba ga izbjegavati. U slučaju nenamjernog ispuštanja materijala koristiti filtarsku polumasku za zaštitu od čestica (HRN EN 149). 8.2.2.4. Termičke opasnosti: Zaštitna odjeća za zaštitu od topline i vatre (HRN EN 367). 8.2.3. Nadzor nad izloženošću okoliša Mjere za sprječavanje izloženosti tvari/smjesi: Strukturne mjere za sprječavanje izloženosti: Organizacijske mjere za sprječavanje izloženosti: Tehničke mjere za sprječavanje izloženosti: Osigurati prirodno ili mehaničko prozračivanje. Kontrolirati izvore paljenja i osigurati dostupnost tuša ili umivaonika za ispiranje očiju u radnim područjima. Oprati se nakon rukovanja, osobito ruke i dijelove tijela koji su izloženi. Oprati odjeću prije ponovne uporabe. Ne pušiti, jesti ili piti, dok se rukuje proizvodom.

ODJELJAK 9. FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA 9.1. Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima Vrijednost Agregatno stanje: Tekućina Boja: Svjetlo smeđa Miris (prag mirisa): Slab, na amonijak (nije utvrđen) ph: 6,58,2 Talište: Vrelište: Plamište: > 200 C Brzina isparavanja: Zapaljivost (krutina, plin): Nije primjenjivo Gornja i donja granica zapaljivosti, odnosno granice eksplozivnosti: Stranica 8 od 17 Metoda Tlak pare: azoksistrobin: 1.107 x 10 10 Pa na 20 C Gustoća pare: Relativna gustoća: 1.10 Nasipna gustoća: Topljivost: Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow): azoksistrobin: 6,7 mg/l pri ph 7 u vodi. Slaba topljivost u heksanu i noktanolu: Relativno topljv u toulenu i acetonu. Vrlo topljiv u etil acetatu i acetonitrilu. azoksistrobin: log K ow = 2.5 na 20 C Temperatura samozapaljenja: > 400 C Temperatura raspada: Nenjutnovska tekućina: viskoznost ovisi o brzini smicanja: Viskoznost: brzina smicanja 0.1/s: > 10000 mpa.s brzina smicanja 50/s: > 50 mpa.s Eksplozivnost: Nije eksplozivan Oksidativnost: Ne oksidira 9.2. Ostale informacije Miješanje: Proizvod se miješa s vodom ODJELJAK 10. STABILNOST I REAKTIVNOST 10.1. Reaktivnost: Prema dostupnim informacijama nema opasnih reakcija. 10.2. Kemijska stabilnost: Stabilan pri sobnim temperaturama i u normalnim uvjetima rukovanja.

Stranica 9 od 17 10.3. Mogućnost opasnih reakcija:. 10.4. Uvjeti koje treba izbjegavati: Visoke temperature će uzrokovati stvaranje štetnih i nadražujućih para. 10.5. Inkompatibilni materijali:. 10.6. Opasni proizvodi raspada: ODJELJAK 11. TOKSIKOLOŠKE INFORMACIJE 11.1. Informacije o toksikološkim učincima Bitni produkti razgradnje su: dušikov oksid, cijanovodik, sumporni dioksid, ugljični monoksid i ugljični dioksid. Akutna toksičnost: AZAKA Proizvod se ne smatra štetnim ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše. Međutim, budući da je aktivni sastojak azoksistrobin otrovan ako se udiše, ovaj proizvod može postati opasan kada se stvori fino usitnjena magla. Put unosa Metoda Organizam Doza LD 50/LC 50 ili ATE smjese Vrijeme izlaganja Gutanje: OECD 425 štakor LD 50 : > 2000 mg/kg Dodir s kožom: OECD 402 štakor LD 50 : > 2000 mg/kg Udisanje: OECD 403 štakor LC 50 : > 2.93 mg/l 4 sata Rezultat Azoksistrobin Nakon oralnog uzimanja, azoksistrobin se brzo apsorbira i u najvećoj koncentraciji se može naći u jetri i bubrezima. Opsežno se metabolizira. Brzo se izlučuje, u roku od nekoliko dana. Nema dokaza o akumulaciji. Azoksistrobin je otrovan ako se udiše. Ne smatra se štetnim u dodiru s kožom ili kod gutanja. Gutanje: OECD 401 štakor LD 50 : > 5000 mg/kg Dodir s kožom: OECD 402 štakor LD 50 : > 2000 mg/kg Udisanje: OECD 403 Štakor mužjak LC 50 : 0,963 mg/l 4 sata Udisanje: OECD 403 Štakor ženka LC 50 : 0,698 mg/l 4 sata Natrijev alkilnaftalen sulfonat Ne smatra se štitnim kod jednokratne izloženosti. Gutanje: štakor LD 50 : > 5000 mg/kg Dodir s kožom: Udisanje: Bentonit Nije štetan Gutanje: OECD 425 štakor LD 50 : > 2000 mg/kg Dodir s kožom: Udisanje: 1,2benzisotiazolin3on Štetan ako se proguta Gutanje: štakor mužjak LD 50 : 670 mg/kg

Stranica 10 od 17 Gutanje: OPPTS 870.1100 štakor ženka LD 50 : 784 mg/kg Dodir s kožom: OPPTS 870.1200 štakor LD 50 : > 2000 mg/kg Udisanje: Toksičnost za ciljani organ jednokratno izlaganje (TCOJ): Specifični učinci Izloženi organ Napomena Gutanje: nema podataka Dodir s kožom: nema podataka Udisanje: Udisanje prašine može uzrokovati iritaciju dišnih puteva. Nije jasno da li su ispunjeni kriteriji za klasifikaciju Podatak za natrijev alkilnaftalen sulfonat Opasnost od aspiracije:: nema podataka. AZAKA Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: azoksistrobin Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: Natrijev alkilnaftalen sulfonat Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: bentonite Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: 1,2benzisotiazolin3on Nagrizanje / nadraživanje kože: Ozbiljno oštećenje / nadraživanje očiju: Nadraživanje i nagrizanje Trajanje izlaganja Organizam Evaluacija Metoda Napomena OECD 404 OECD 405 Ne nadražuje kožu podatak za sličan proizvod Blago nadražuje oči Podatak za sličan proizvod OECD 404 Blago nadražuje kožu OECD 405 Blago nadražuje oči Može blago nadražiti kožu Nnadražuje oči OECD 404 Ne nadražuje kožu OECD 405 Ne nadražuje oči OPPTS 870.2500 OPPTS 870.2400 Blago nadražuje kožu Ozbiljno nadražuje oči

Stranica 11 od 17 Dodir s kožom: Udisanje: Gutanje: Dodir s kožom: Udisanje: Dodir s očima: Preosjetljivost AZAKA: U dodiru s kožom ne izaziva preosjetljivost (OECD 429) podatak za sličan proizvod azoskistrobin: U dodiru s kožom ne izaziva preosjetljivost (OECD 429) bentonite: U dodiru s kožom ne izaziva preosjetljivost. 1,2benzisotiazolin3on: U dodiru s kožom može izazivati preosjetljivost (zamorac OPPTS 870.2600). Na ljudima može uzrokovati veću preosjetljivost. AZAKA: Ne izaziva preosjetljivost (OECD 429) podatak za sličan proizvod azoskistrobin: Ne izaziva preosjetljivost (OECD 429) bentonite: Ne izaziva preosjetljivost. 1,2benzisotiazolin3on: Može izazivati preosjetljivost (zamorac OPPTS 870.2600). Na ljudima može uzrokovati veću preosjetljivost. Gutanje može uzrokovati proljev. Usisanje može uzrokovati otežano disanje. Specifični simptomi Kontakt s očima može uzrokovati nadraživanje. Subakutno na usta Toksičnost kod ponavljane doze (subakutna, subkronična, kronična) Doza Trajanje izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena nema podataka Subakutno kožom nema podataka Subakutno udisanjem Subkronično na usta Subkronično kožom Subkronično udisanjem nema podataka nema podataka nema podataka nema podataka Kronično na usta nema podataka Kronično kožom nema podataka Kronično udisanjem nema podataka Toksičnost za ciljani organ ponavljano izlaganje (TCOP): Specifični učinci Izloženi organ Napomena

Stranica 12 od 17 Subakutno na usta LOEL: 2000 ppm (210 mg/kg tjelesne težine/dan) u istraživanju na štakorima od 90 dana. Na ovoj razini izloženosti, smanjena aktivnost ALT, AST, alkalne fosfataze i pronađen kreatin kinaze (metoda OECD 408). jetra Podatak za azoksistrobin Subakutno kožom nema podataka Subakutno udisanjem nema podataka Subkronično na usta nema podataka Subkronično kožom nema podataka Subkronično udisanjem nema podataka Kronično na usta nema podataka Kronično kožom nema podataka Kronično udisanjem nema podataka CMR učinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivna toksičnost) Karcinogenost: Mutagenost invitro: Genotoksičnost: Mutagenost invivo: Mutageni učinak na spolne stanice: Toksičnost za reproduktivne organe: Ne sadrži kancerogene sastojke. Ne sadrži mutagene sastojke. Nisu poznat genotoksični učinci. Ne sadrži spojeve kod kojih je zabilježena toksičnost na reproduktivne organe. Ukupna evaluacija CMR svojstava: 11.2. Praktična iskustva: Opažanja relevantna za razvrstavanje: Ostala opažanja: 11.3. Opće napomene: ODJELJAK 12. EKOLOŠKE INFORMACIJE 12.1. Toksičnost Akutna otrovnost Doza AZAKA podaci za sličan proizvod Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena Ribe LC 50 : 1,91 mg/l 96 sati Oncorhynchus mykiss Semi static Rakovi EC 50 : 0,67 mg/l 48 sati Daphnia magna Alge/vodene biljke EC 50 : 3,10 mg/l 72 sata Navicula pelliculosa Ostali organizmi LD 50 : > 519 µg/pčeli 48 sati Apis mellifera oralno

Stranica 13 od 17 Ostali organizmi LD 50 : > 432 µg/kpčeli 48 sati Apis mellifera dodir Ostali organizmi EC 50 : 15.4 mg/l 7 dana Lemna gibba Ostali organizmi LD 50 : > 1000 mg/kg suhog tla 14 dana Eisenia fetida Kronična otrovnost Doza Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena Ribe nema podataka Rakovi (Daphnia) nema podataka Alge/vodene biljke nema podataka Ostali organizmi nema podataka 12.2. Postojanost i razgradivost Abiotička razgradnja: Vrijeme polurazgradnje Metoda Evalu acija Napomena Morska voda nema podataka Slatka voda nema podataka Zrak nema podataka Tlo nema podataka Azoksistrobin ne ispunjava kriterije za laku biorazgradivost, ali se razgradi u okolišu. Razgradnja se javlja i fotolizom i mikrobiološkom razgradnjom. Poluvrijeme primarna razgradnje varirati s okolnostima, ali obično iznosi nekoliko tjedana u aerobnom tlu i vodi. Proizvod sadrži male količine teže biorazgradivih komponenata, koje se ne mogu razgraditi u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Biorazgradnja % razgradnje Vrijeme (dani) Metoda Evaluacija Napomena 12.3. Bioakumulacijski potencijal Koeficijent raspodjele oktanol/voda (log Pow) Vrijednost raspodjele oktanola/voda Koncent. ph C Metoda Evaluacija Napomena nema podataka Ne očekuje se bioakumulacija azoksistrobina. Faktor biokoncentracije (BCF) Vrijednost Organizam Metoda Evaluacija Napomena Kronična ekotoksičnost

Stranica 14 od 17 Vrijednost Doza Vrijeme izlaganja Organizam Metoda Evaluacija Napomena Kronična toksičnost na ribama Kronična toksičnost na rakovima (Daphnia) 12.4. Pokretljivost u tlu LC 50 nema podataka EC 50 nema podataka Poznata ili pretpostavljena raspodjela u okolišu: Površinska napetost: Vrijednost C Koncentracija Metoda Napomena U normalnim uvjetima azoksistrobin ima slabu do srednju pokretljivost u tlu. Transport Adsorpcija/desorpcija A/D koeficijent Henryjeva konst. log Pow Hlapljivost Meto da Tlovoda nema podataka Vodazrak nema podataka Vodazrak nema podataka Tlozrak nema podataka Napomena 12.5. Rezultati procjene PBT i vpvb Ovaj proizvod ne sadrži tvari koje se smatraju postojanim, bioakumulativnim i otrovnim (PBT) niti tvari koje se smatraju izrazito perzistentnima ili bioakumulativnim (vpvb) 12.6. Ostali štetni učinci Za dodatne upute glede uporabe u svezi s mjerama za zaštitu okoliša vidjeti etiketu proizvoda. ODJELJAK 13. ZBRINJAVANJE 13.1. Metode za postupanje s otpadom Otpad zbrinjavati u skladu s nacionalnim propisima: Zakon o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13); Pravilnik o gospodarenju otpadom (NN23/14, 51/14, 121/15 ); Uredba o gospodarenju otpadnom ambalažom (NN 97/15). 13.1.1. Odlaganje proizvoda/ambalaže: Odlagati u skladu s lokalnim i nacionalnim propisima predajom tvrtci ovlaštenoj za sakupljanje opasnog otpada. Nikada ne koristiti ambalažu u druge svrhe 13.1.2. Ključni broj otpada: 020108 otpad od kemikalija koje se koriste u poljodjelstvu, a koji sadrži opasne tvari 13.1.3. Načini obrade otpada:

Stranica 15 od 17 13.1.4. Mogućnost izlijevanja u kanalizaciju: Sredstvo ne smije dospjeti u površinske vode, podzemne vode ili kanalizacijski sustav 13.1.5. Ostale preporuke za odlaganje: ODJELJAK 14. INFORMACIJE O PRIJEVOZU Kopneni prijevoz cestama (ADR) UN broj: 3082 Ispravno otpremno ime UN: Prijevozni razred(i) opasnosti: 9 Skupina pakiranja: Opasnost za okoliš: Posebne mjere opreza za korisnika: Kopneni prijevoz željeznicom (RID) UN broj: 3082 Ispravno otpremno ime UN: Prijevozni razred(i) opasnosti: 9 Skupina pakiranja: Opasnost za okoliš: Posebne mjere opreza za korisnika: Prijevoz unutarnjim vodenim putovima (ADN) UN broj: Ispravno otpremno ime UN: Prijevozni razred(i) opasnosti: Skupina pakiranja: Opasnost za okoliš: Posebne mjere opreza za korisnika: Prijevoz morem (IMDG) UN broj: 3082 Ispravno otpremno ime UN: Prijevozni razred(i) opasnosti: 9 Skupina pakiranja: Opasnost za okoliš: Posebne mjere opreza za korisnika: Zračni prijevoz (ICAOTI/IATADGR) UN broj: TVAR OPASNA PO OKOLIŠ, TEKUĆA TVAR, N.D.N. (sadrži azoksistrobin) III TVAR OPASNA PO OKOLIŠ, TEKUĆA TVAR, N.D.N. (sadrži azoksistrobin) III TVAR OPASNA PO OKOLIŠ, TEKUĆA TVAR, N.D.N. (sadrži azoksistrobin) III

Stranica 16 od 17 Ispravno otpremno ime UN: Prijevozni razred(i) opasnosti: Skupina pakiranja: Opasnost za okoliš: Posebne mjere opreza za korisnika: Dodatne informacije: 3. Mjere zaštite u slučaju nezgode pri prijevozu: 3.1. Ugasiti motor vozila, ugasiti otvorenu vatru i ne pušiti. 3.2. Osigurati mjesto događaja i upozoriti ostale sudionike u prometu. 3.3. Uz obveznu uporabu zaštitnih sredstava, oštećenu ambalažu odvojiti od neoštećene. U slučaju onečišćenja rijeka, jezera ili odvoda obavijestiti službu za izvanredna stanja na broj 112. Napomena: ADR izuzeča kod ograničenja količina: Kombinirani paketi ukupne mase ne veće od 30 kg i uz uvjet da svaki pojedini paket ne prelazi 5 litara. ODJELJAK 15. INFORMACIJE O PROPISIMA 15.1. Propisi u području sigurnosti, zdravlja i okoliša/posebni propisi za tvar ili smjesu EU uredbe Autorizacija i/ili ograničenja u uporabi Autorizacije: Ograničenja: Ostale EU uredbe: Uredba (EU) br. 1907/2006 o registraciji, evaluaciji, autorizaciji i ograničavanju kemikalija Uredba (EU) 2015/830 (novi prilog II REACHa) Uredba (EU) br. 1272/2008 (CLP) Podaci (direktiva 1999/13/EZ) o ograničenjima emisija hlapljivih organskih spojeva (HOS): Nacionalna regulativa: 15.2. Ocjenjivanje kemijske sigurnosti Zakon o kemikalijama, Pravilnik o graničnim vrijednostima izloženosti opasnim tvarima pri radu i o biološkim graničnim vrijednostima, Uredba (EZ) br. 1907/2006, Zakon o održivom gospodarenju otpadom (NN 94/13); Pravilnik o katalogu otpada (NN 90/15 ); Pravilnik o gospodarenju otpadom (NN23/14, 51/14, 121/15 ); Uredba o gospodarenju otpadnom ambalažom (NN 97/15). Procjena o kemijskoj sigurnosti nije potrebno za ovaj proizvod. Smjesa je registrirana kao proizvod za zaštitu bilja u skladu s Direktivom 91/414. Pogledajte oznaku za procjenu izloženosti. ODJELJAK 16. OSTALE INFORMACIJE 16.1. Navođenje promjena: 16.2. Skraćenice: Ozlj. oka 1 Teška ozljeda oka, 1. kategorija opasnosti Ak. toks. 3 * Ak. toks. 4 * Nadraž. oka 2 Akutna toksičnost (inhal.), 3. kategorija opasnosti Akutna toksičnost (gutanje), 4. kategorija opasnosti Nadražujuće za oko, 2. kategorija opasnosti

Stranica 17 od 17 Nadraž. koža 2 Derm. senz. 1 Nagrizajuće/nadražujuće za kožu, 2. kategorija opasnosti Izazivanje preosjetljivosti koža, 1. kategorija opasnosti TCOJ 3 Specifična toksičnost za ciljane organe jednokratno izlaganje, 3. kategorija opasnosti, nadraživanje dišnog trakta Ak. toks. vod. okol. 1 Kron. toks. vod. okol. 1 Opasno za vodeni okoliš akutna opasnost, 1. kategorija Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima 16.3. Ključna literatura i izvori podataka: Sigurnosnotehnički list tvrtke Cheminova A/S za fungicid 250 g/l AZOXYSTROBIN SC od prosinca 2015., izdanje: 0 16.4. Razvrstavanje i korištenje procedura razvrstavanja za smjese prema CLP Razvrstavanje prema CLP Postupak razvrstavanja 16.5. Odgovarajuće H oznake (broj i puni tekst) H 302 Štetno ako se proguta H 315 Nadražuje kožu H 317 Može izazvati alergijsku reakciju na koži H 318 Uzrokuje teške ozljede oka H 319 Uzrokuje jako nadraživanje oka H 331 Otrovno ako se udiše H 335 Može nadražiti dišni sustav H 400 Vrlo otrovno za vodeni okoliš H 410 Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima H 411 Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima 16.6. 16.7. Savjeti za uvježbavanje: Daljnje obavijesti: Prije uporabe pročitati uputstva za uporabu. Podaci u ovom STL ispunjeni su prema našem najboljem znanju i uvjerenju na dan objave. Dane informacije služe samo kao vodič za sigurno rukovanje, korištenje, obradu, skladištenje, prijevoz i odlaganje, a ne smatraju se jamstvom kvalitete ili specifikacijom proizvoda. Gore navedene informacije odnosi se samo na određeni sredstvo i materijal u kojem dolazi i ne može biti valjana ako se isto sredstvo koristi u kombinaciji s drugim sredstvima ili u bilo koje svrhe izvan onih navedenih u uputstvima za primjenu. PRILOG: SCENARIJI IZLOŽENOSTI SUKLADNO IZVJEŠĆU O KEMIJSKOJ SIGURNOSTI