PONUDBENI LIST Naručitelj: Sjedište: HRVATSKA RADIOTELEVIZIJA Prisavlje 3, Zagreb Ponuditelj: Sjedište: Adresa: OIB: Broj računa: Adresa za dostavu po

PONUDBENI LIST Naručitelj: Sjedište: HRVATSKA RADIOTELEVIZIJA Prisavlje 3, Zagreb Ponuditelj: Sjedište: Adresa: OIB: Broj računa: Adresa za dostavu pošte: E-mail: Kontakt osoba: Telefon: Faks: Ponuditelj je u sustavu poreza na dodanu vrijednost (da/ne): Broj ponude: Datum ponude: PONUDA ZA USLUGE NA PODRUČJU SIGURNOSTI PO GRUPAMA: A) USLUGE TJELESNE ZAŠTITE, B) POVREMENE USLUGE OSIGURANJA TEHNIČKIH SREDSTAVA NA TERENU Izjavljujemo da smo proučili dokumentaciju za nadmetanje za Usluge na području sigurnosti po grupama, te sukladno istoj nudimo: Cijena ponude za grupu A: PDV: Ukupna cijena s PDV-om 1 za grupu A: Cijena ponude za grupu B: PDV: Ukupna cijena s PDV-om 1 za grupu B: kn / EUR kn / EUR kn / EUR kn / EUR kn / EUR kn / EUR 1. Rok i način plaćanja za grupu A): u roku 30 dana od datuma uredno ispostavljene fakture. Faktura se ispostavlja sa zadnjim danom u mjesecu za usluge izvršene u tom mjesecu. Rok i način plaćanja za grupu B) : u roku 30 dana od pojedinačno obavljene usluge, a na osnovu uredno ispostavljene fakture. 2. Rok valjanosti ponude: 90 dana od dana otvaranja ponuda. 3. Početak obavljanja usluge za grupu A: Prvog dana u mjesecu koji slijedi nakon nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13). Početak obavljanja usluge za grupu B): Nastankom ugovornog odnosa temeljem članka 99.Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13). 4. Rok završetka obavljanja usluge za grupu A): za tri objekta 30.6.2014., a za ostale 31.12.2014.,uz mogućnost izmjene satnice za svaki objekt prema potrebi naručitelja (u slučaju preseljenja iz nekih od čuvanih objekata). Rok završetka obavljanja usluge za grupu B): 31.12.2014. 1 Ukoliko ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave oslobođen poreza na dodanu vrijednost na mjesto predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno. 1

5. Način obavljanja usluge za grupu A: Usluga se izvršava od nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 83/13) na način da se obračun sati i izlaza vrši i faktura izdaje zadnji dan u mjesecu za usluge izvršene u tom mjesecu. Način obavljanja usluge za grupu B: Usluga se izvršava od nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 83/13) na temelju ispostavljene narudžbenice naručitelja. 6. Mjesto obavljanja usluge: Republika Hrvatska Ponuditelj: Pečat i potpis: 2

HRVATSKA RADIOTELEVIZIJA PRISAVLJE 3 ZAGREB MB: 2982544 OIB 68419124305 TEL: 01/634-2915 FAX: 01/634-3831 www.hrt.hr ZAHTJEV ZA PRIKUPLJANJE PONUDA USLUGE NA PODRUČJU SIGURNOSTI PO GRUPAMA: A) USLUGE TJELESNE ZAŠTITE B) POVREMENE USLUGE OSIGURANJA TEHNIČKIH SREDSTAVA NA TERENU Evidencijski broj nabave: VV- 4/14 CPV broj: 79710000-4 Kontakt osoba: Barbara Vlašić e-mail: barbara.vlasic@hrt.hr 3

A) OPĆENITO 1. Opseg i sadržaj ponude 1.1. Javni naručitelj Hrvatska radiotelevizija, javna ustanova poziva na nuđenje za USLUGE NA PODRUČJU SIGURNOSTI PO GRUPAMA: A) USLUGE TJELESNE ZAŠTITE, B) POVREMENE USLUGE OSIGURANJA TEHNIČKIH SREDSTAVA NA TERENU 1.2. Javni naručitelj ima namjeru sklapanja ugovora o javnim uslugama iz Dodatka II. B. U tu svrhu javni naručitelj provodi postupak opisan u članku 44. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13). Predmetni postupak ne uključuje provedbu elektroničke dražbe. 1.3. Datum objave zahtjeva na internetskim stranicama HRT-a: 16.12.2013. 1.4. Dokumentaciju koja se odnosi na predmetni postupak nabave moguće je preuzeti na internetskim stranicama HRT-a: www.hrt.hr 1.5. Procijenjena vrijednost javne nabave u predmetnom postupku za grupu A) iznosi 1.380.316,00 kuna. Procijenjena vrijednost javne nabave u predmetnom postupku za grupu B) iznosi 90.000,00 kuna. 1.6. Gospodarski subjekt može podnijeti ponudu za jednu, više ili sve grupe predmeta nabave. 2. Dokumenti kojima ponuditelj dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje 2.1. Izjava o nekažnjavanju Izjavu daje osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta, kao dokaz da gospodarskom subjektu i osobi ovlaštenoj za njegovo zastupanje nije izrečena pravomoćno osuđujuća presuda za jedno ili više kaznenih djela iz članka 67. stavka 1. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13, u daljnjem tekstu Zakon). Predložak izjave čini sastavni dio dokumentacije za nadmetanje. Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. Naručitelj zadržava pravo provjere okolnosti iz članka 67. stavka 1. točke 1. Zakona u skladu sa stavkom 4. i st. 5. istog članka. 2.2. Potvrda porezne uprave o stanju duga ili jednakovrijedni dokument nadležnog tijela države sjedišta gospodarskog subjekta ako se ne izdaje prethodno navedena potvrda ili izjava pod prisegom ili odgovarajuća izjavu osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjava s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaje potvrda porezne uprave o stanju duga ili prethodno naveden jednakovrijedni dokument kao dokaz da je gospodarski subjekt ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu je sukladno s posebnim propisima odobrena odgoda plaćanja navedenih obveza. Dokument ne smije biti stariji od 30 dana računajući od dana početka postupka javne nabave. 4

2.3. Izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta, ili važeći jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadležno sudsko ili upravno tijelo u državi sjedišta gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje prethodno navedeni izvod ili izvod ne sadrži sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti ili izjava pod prisegom ili odgovarajuća izjava osobe koja je po zakonu ovlaštena za zastupanje gospodarskog subjekta ispred nadležne sudske ili upravne vlasti ili bilježnika ili nadležnog strukovnog ili trgovinskog tijela u državi sjedišta gospodarskog subjekta ili izjava s ovjerenim potpisom kod bilježnika, ako se u državi sjedišta gospodarskog subjekta ne izdaju prethodno navedeni izvod ili jednakovrijedni dokument ili oni ne sadrže sve podatke potrebne za utvrđivanje tih okolnosti kao dokaz da nad gospodarskim subjektom u svojstvu ponuditelja nije otvoren stečaj, da isti nije u postupku likvidacije i ostalo kako je navedeno u članku 68., stavak 1., točka 1. i 2. Zakona. Dokaz ne smije biti stariji od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. U slučaju zajedničke ponude, svi članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno dokazati nepostojanje razloga za isključenje. 3. Razlozi isključenja ponuditelja Javni naručitelj će isključiti gospodarske subjekte iz sudjelovanja u postupku javne nabave ukoliko je ispunjen bilo koji od uvjeta iz članka 67. stavak 1. točka 1., 2. i 3. te članka 68. stavak 1. točka 1., 2. i 4. Zakona. Postojanje teškog profesionalnog propusta naručitelj dokazuje na temelju objektivne procjene okolnosti svakog pojedinog slučaja u skladu s člankom 68. stavkom 7. Zakona o javnoj nabavi. 4. Sposobnost ponuditelja dokazi i dokumentacija koju gospodarski subjekt mora podnijeti u svrhu dokazivanja sposobnosti: 4.1. Pravna i poslovna sposobnost Za grupu A) i B) 4.1.1. Izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta, odnosno ako se isti ne izdaje u državi sjedišta gospodarskog subjekta, izjava s ovjerom potpisa kod nadležnog tijela kao dokaz da je ponuditelj upisan u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta gospodarskog subjekta 2. Dokaz ne smije biti stariji od tri mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. 4.1.2. Odobrenje za obavljanje djelatnosti privatne zaštite izdano od strane nadležnog ministarstva sukladno Zakonu o privatnoj zaštiti (NN 68/03, 31/10, 139/10) 4.1.3. Uvjerenje izdano od strane nadležnog ministarstva da gospodarskom subjektu nije izdana zabrana obavljanja djelatnosti privatne zaštite (tjelesna zaštita) od trenutka izdavanja odobrenja iz točke 4.1.2. Dokument ne smije biti stariji od 3 mjeseca računajući od dana početka postupka javne nabave. 2 Izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajućeg registra države sjedišta gospodarskog subjekta koji se dostavlja kao dokaz nepostojanja razloga za isključenje i kao dokaz pravne i poslovne sposobnosti, dovoljno je dostaviti u jednom primjerku. 5

U slučaju zajedničke ponude, svi članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno dokazati postojanje pravne i poslovne sposobnosti. 4.2. Tehnička i stručna sposobnost Za grupu A) i B) 4.2.1. Popis značajnih ugovora o uslugama izvršenih u 2013. godini (godini u kojoj je započeo postupak javne nabave) i tijekom tri godine koje prethode ovoj godini, u skladu s čl. 9. st. 4. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama (NN 10/12), popraćen s najmanje jednom potvrdom o uredno izvršenom ugovoru. Za grupu A) Potvrda mora sadržavati sljedeće podatke: 1. Predmet ugovora, 2. Naziv ugovornih strana, 3. Vrijednost ugovora, 4. Vrijeme ispunjenja ugovora, 5. Navod o uredno ispunjenim ugovorima. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis sadrži ili mu se kao dokaz prilaže njegova potvrda, a u nedostatku iste, vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatražena. 4.2.2. Izjava gospodarskog subjekta da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno za izvršavanje usluga i to s minimalno 45 osoba za obavljanje usluga, te dostaviti popis tih osoba za koje je potrebno navesti njihova imena i prezimena, stručnu spremu, naziv nadležne policijske uprave koja ja izdala odobrenje za obavljanje zaštitarske djelatnosti, broj odobrenja i broj zaštitarske iskaznice. Za grupu B) 4.2.3. Izjava gospodarskog subjekta da raspolaže osobama koje posjeduju strukovnu sposobnost, stručno znanje i iskustvo potrebno za izvršavanje usluga i to s minimalno 63 osobe za obavljanje usluga, te dostaviti popis tih osoba za koje je potrebno navesti njihova imena i prezimena, stručnu spremu, naziv nadležne policijske uprave koja ja izdala odobrenje za obavljanje zaštitarske djelatnosti, broj odobrenja i broj zaštitarske iskaznice. Dokumente iz točke 2. i 4. Dokumentacije za nadmetanje ponuditelj može dostaviti u neovjerenoj preslici, u skladu s člankom 75. stavkom 1. Zakona. Nakon rangiranja ponuda prema kriteriju za odabir ponude, a prije donošenja odluke o odabiru, za najpovoljnijeg ponuditelja naručitelj zadržava pravo provjere ponuditelja sukladno članku 75. stavku 2. i članku 95. Zakona. 5. Jamstvo za ozbiljnost ponude Garancija poslovne banke gospodarskog subjekta za grupu A) u iznosu od 27.607,00,00 kuna te za grupu B) u iznosu od 1.800,00 kuna, s rokom dospijeća 90 dana od dana otvaranja ponuda. Garancija mora biti obvezujuća i bezuvjetna. ILI 6

Dokaz o uplati u korist računa HRT-a, IBAN broj HR37 23600001101236921 za grupu A) u iznosu od 27.607,00 kuna te za grupu B) u iznosu od 1.800,00 kuna, (rok povrata neposredno nakon završetka postupka javne nabave, ako je neiskorišteno). U pozivu na broj obavezno navesti evidencijski broj javne nabave, a pod svrhom plaćanja navesti naziv postupka javne nabave. Navedeno jamstvo traži se za slučaj odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, dostavljanja neistinitih podataka u smislu članka 67. stavka 1. točke 3. Zakona, nedostavljanja izvornika ili ovjerenih preslika sukladno članku 95. stavku 4. Zakona, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi odnosno nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora. 6. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora Odabrani ponuditelj je obvezan prilikom dostave potpisanog ugovora o javnoj nabavi za svaku grupu dostaviti Javnom naručitelju garanciju banke za dobro izvršenje ugovornih obveza u iznosu 5% vrijednosti ugovora po grupi (cijena bez PDV-a) ili potvrdu o uplati sredstava u korist računa HRT-a, IBAN broj HR3723600001101236921 u iznosu 5% vrijednosti ugovora po grupi (cijena bez PDV-a) pri čemu je pod svrhom plaćanja potrebno obvezno navesti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora i naziv grupe predmeta nabave. Garancija banke za svaku od grupa mora biti bezuvjetna, neopoziva i naplativa na prvi pisani poziv. Period važenja garancije banke za uredno ispunjenje Ugovora mora biti do ugovorenog roka obavljanja usluga + 30 dana respiro. Ukoliko se kao jamstvo za uredno ispunjenje ugovora daje novčani polog, uplaćena sredstva biti će vraćena nakon proteka 30og dana od dana završetka obavljanja usluga. Obveza dostave garancije banke za dobro izvršenje ugovornih obveza ili potvrde o uplati sredstava u svrhu jamstva za uredno ispunjenje ugovora, prilikom dostave potpisanog ugovora o javnoj nabavi smatra se bitnim sastojkom istog. 7. Jamstvo o osiguranju za pokriće odgovornosti iz djelatnosti za otklanjanje štete Za grupu B) Odabrani ponuditelj je obvezan prilikom dostave potpisanog ugovora o javnoj nabavi za grupu B dostaviti Javnom naručitelju jamstvo o osiguranju za pokriće odgovornosti iz djelatnosti za otklanjanje štete koja može nastati u vezi s obavljanjem određene djelatnosti za vrijeme važenja ugovora. Traženo jamstvo odabrani ponuditelj dostavlja u obliku potvrde o osiguranju izdane od osiguravajućeg društva, naslovljene na naručitelja, kojom osiguratelj navodeći broj police, vrstu i razdoblje osiguranja, limite, franšize i uvjete osiguranja potvrđuje da je odabrani ponuditelj zaključio osiguranje za štete koje prouzroče trećim osobama i naručitelju zaposlenici koji obnašaju djelatnost zaštitara na iznos osiguranja od najmanje 1.000.000,00 kn po svakome osiguranome događaju. Potvrda treba sadržavati i izjavu osiguratelja kojom se obvezuje da će, ukoliko bi gore navedeno osiguranje zbog bilo kakva razloga trebalo biti prekinuto prije isteka police ili bi se trebalo materijalno promijeniti, o tome obavijestiti naručitelja najkasnije 30 dana prije najavljenog prekida odnosno promjene. 7

8. Ostale potrebne izjave i potvrde Za grupu A) 8.1. Izjava ponuditelja da će na poziv naručitelja odgovoriti odmah i bez odgode od 0-24 sata te osigurati Interventnu grupu ( potrebno upisati dežurni broj telefona dostupan od 0-24 sata). Za grupu B) 8.2. Izjava ponuditelja da će za vrijeme obavljanja usluga pružiti podršku angažiranim neposrednim zaštitarima na način da se sredstvima komunikacije i veze obavještava o potrebi intervencije na štićenim prostorima te o tome obavještava policiju, hitnu pomoć, javnu vatrogasnu postrojbu i/ili drugu nadležnu instituciju te o istom izvješćuje naručitelja usluge; 8.3. Izjava ponuditelja da će na poziv naručitelja odgovoriti odmah, te postupiti prema zahtjevu naručitelja. 9. Razlozi za odbijanje ponuda Javni naručitelj će odbiti ponudu gospodarskog subjekta ukoliko je ispunjen bilo koji od uvjeta iz članka 93. Zakona. B) OPIS PREDMETA NABAVE 10. Predmet nabave: USLUGE NA PODRUČJU SIGURNOSTI PO GRUPAMA: A) USLUGE TJELESNE ZAŠTITE B) POVREMENE USLUGE OSIGURANJA TEHNIČKIH SREDSTAVA NA TERENU 11. Količina predmeta nabave: Sukladno stavkama troškovnika za svaku od grupa koji čine sastavne dijelove zahtjeva za prikupljanje ponuda. 12. Troškovnici i tehničke specifikacije za svaku od grupa sastavni su dijelovi dokumentacije za nadmetanje. 13. Početak obavljanja usluge za grupu A): Prvog dana u mjesecu koji slijedi nakon nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13). Početak obavljanja usluge za grupu B): Nastankom ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13). 14. Rok završetka obavljanja usluge za grupu A): za tri objekta 30.6.2014., a za ostale 31.12.2014. uz mogućnost izmjene satnice za svaki objekt prema potrebi naručitelja (u slučaju preseljenja iz nekih od čuvanih objekata) Rok završetka obavljanja usluge za grupu B): 31.12.2014. 15. Način obavljanja usluge za grupu A: Usluga se izvršava od prvoga dana u mjesecu koji slijedi nakon nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13) na način da se obračun sati i izlaza vrši i faktura izdaje zadnji dan u mjesecu za usluge izvršene u tom mjesecu. 8

Način obavljanja usluge za grupu B: Usluga se izvršava od nastanka ugovornog odnosa temeljem članka 99. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11 i NN 83/13 i NN 143/13) na temelju ispostavljene narudžbenice naručitelja. 16. Mjesto obavljanja usluge: Republika Hrvatska C) PRIPREMA PONUDE 17. Jezik ponude je hrvatski ili engleski uz uporabu latiničnog pisma. Dio ponude koji je na nekom drugom jeziku mora obavezno biti preveden na jedan od navedenih jezika od strane ovlaštenog sudskog tumača. 18. Ponuda mora sadržavati: 18.1. Ponudu na izvornom obrascu HRT-a ponudbenom listu. 18.2. Troškovnike i tehničke specifikacije naručitelja s upisanim jediničnim cijenama, cijenom i cijenom ponude za svaku od grupa za koje se podnosi ponuda. 18.3. Podatke o sposobnosti gospodarskog subjekta s odgovarajućim dokazima u skladu s točkama 2., 4., 5. i 8. Zahtjeva za prikupljanje ponuda. 19. Prikaz cijena u ponudi: 19.1. Gospodarski subjekti moraju ispuniti jediničnu cijenu, cijenu i cijenu ponude na izvornom troškovniku HRT-a za svaku od grupa za koje se podnosi ponuda. 19.2. Cijena ponude piše se brojkama. 19.3. U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti. Jedinične cijene su fiksne i nepromjenjive. 20. Valuta ponude i plaćanje: 20.1. Cijene mogu biti izražene u kunama ili u eurima. Ukoliko se cijene izražavaju u eurima, cijena ponude biti će preračunata u kune po srednjem tečaju HNB-a važećem na dan slanja zahtjeva za prikupljanje ponuda (16.12.2013). 20.2. Rok i način plaćanja za grupu A): u roku 30 dana od datuma uredno ispostavljene fakture. Faktura se ispostavlja sa zadnjim danom u mjesecu za usluge izvršene u tom mjesecu. 20.3. Rok i način plaćanja za grupu B) : u roku 30 dana od pojedinačno obavljene usluge, a na osnovu uredno ispostavljene fakture 21. Rok valjanosti ponude: 90 dana od dana otvaranja ponude. 22. Format i potpisivanje ponude: 22.1. Gospodarski subjekti će pripremiti dokumentaciju koja je obuhvaćena ponudom kako je opisano u točki 18. Dokumentacije za nadmetanje. 22.2. Ponuda mora biti pisana neizbrisivom tintom. Ponudbeni list mora ovjeriti i potpisati osoba ili osobe koje je gospodarski subjekt ovlastio za potpisivanje. 22.3. Ponuda mora biti uvezana u cjelinu s označenim rednim brojevima stranica od 1 do n. Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova (uvez jamstvenikom). Oznaka sadrži ukupan broj stranica u ponudi kroz redni broj stranice. 22.4. Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su vidljivi. Ispravci moraju uz navod datuma ispravka biti potvrđeni potpisom ponuditelja. 9

22.5. Ponuditelj koji dostavlja ponude za više grupa, može dokumente kojima dokazuje da ne postoje razlozi za isključenje i dokaze sposobnosti koji su zajednički za više grupa, dostaviti u: jednoj od ponuda, zasebnoj omotnici, ili svakoj ponudi za grupu, sukladno članku 13. Uredbe o načinu izrade i postupanju s dokumentacijom za nadmetanje i ponudama. Ostali traženi dokumenti i dokazi koji se podnose za pojedinu grupu moraju se dostaviti u ponudi za tu grupu predmeta nabave. 22.6. Ponudbeni list mora biti u skladu s uputama javnog naručitelja i ne smije sadržavati bilo kakve dopune ili izmjene. 22.7. Zabranjeno je nuditi varijante i alternativne ponude. 22.8. Nije dopuštena dostava ponuda elektroničkim putem. D) PODNOŠENJE PONUDE I OTVARANJE 23. Ponude se podnose u zatvorenoj omotnici na adresu: Hrvatska radiotelevizija, Prisavlje 3, Zagreb, s naznakom: PONUDA ZA USLUGE NA PODRUČJU SIGURNOSTI PO GRUPAMA: A) USLUGE TJELESNE ZAŠTITE, B) POVREMENE USLUGE OSIGURANJA TEHNIČKIH SREDSTABVA NA TERENU, VV- 4/14 NE OTVARAJ Omotnica mora sadržavati naziv i adresu ponuditelja. 23.1. Nepravodobne i nepotpune ponude javni naručitelj neće razmatrati. 24. Rok za podnošenje ponuda je najkasnije 03.01.2014. do 12:00 sati. Ponude, bez obzira na način dostave, moraju se dostaviti do navedenog datuma i sata, u Službu Expedita, Prisavlje 3, Zagreb. E) KRITERIJ ODABIRA PONUDE 25. Kriterij odabira: - najpovoljnija ponuda je prihvatljiva ponuda s najnižom cijenom. 26. Svi ponuditelji biti će izvješteni o odabiru najpovoljnije ponude u roku od 60 dana od dana isteka roka za dostavu ponude, telefaksom. F) UGOVOR O JAVNOJ NABAVI 27. Ugovor o javnoj nabavi sklapa se sukladno članku 79. stavku 4. Zakona. Potpisane primjerke ugovora o javnoj nabavi odabrani ponuditelj mora vratiti u roku 14 dana od dana primitka istih. Navedeni rok smatra se bitnim sastojkom ugovora o javnoj nabavi. G) POUKA O PRAVNOM LIJEKU 28. Pravo na žalbu ima svaka fizička osoba, pravna osoba i zajednica fizičkih i/ili pravnih osoba koja ima ili je imala pravni interes za dobivanje određenog ugovora o javnoj nabavi i koja je pretrpjela ili bi mogla pretrpjeti štetu od navodnoga kršenja subjektivnih prava te središnje tijelo državne uprave nadležno za sustav javne nabave i nadležno državno odvjetništvo. 10

Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave (u daljnjem tekstu: Državna komisija). Žalba se izjavljuje u pisanom obliku te se dostavlja neposredno, poštom, kao i elektroničkim putem ako su za to ostvareni obostrani uvjeti dostavljanja elektroničkih isprava u skladu s propisom o elektroničkom potpisu, na adresu Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave, Koturaška cesta 43/IV, Zagreb odnosno dkom@dkom.hr. Istodobno s dostavljanjem žalbe Državnoj komisiji, žalitelj je obvezan primjerak žalbe dostaviti i naručitelju na dokaziv način. Rok za žalbu je deset dana od dana: a) Objave poziva na nadmetanje u odnosu na sadržaj poziva na nadmetanje i dokumentacije za nadmetanje, te dodatne dokumentacije ako postoji, b) Objave izmjene dokumentacije za nadmetanje u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije, c) Otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev za objašnjenjem ili izmjenom vezanom za dokumentaciju za nadmetanje te na postupak otvaranja ponuda, d) Primitka odluke o odabiru ili odluke o poništenju u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda odnosno razloge poništenja. PRILOG: Popis gospodarskih subjekata s kojima je naručitelj u sukobu interesa u smislu članka 13. Zakona o javnoj nabavi Red. Br. 1. JADRAN KAPITAL d.d. 2. MEDITERAN GRADNJA d.o.o. 3. NOVA NEKRETNINE d.o.o. 4. KERESTINEC PROJEKT d.o.o. 5. DOBRA VINA d.o.o. 6. DEPORT d.o.o. 7. NUTRIBILIS d.o.o. 8. DOBAR VINSKI BAR d.o.o. 9. OTP CONSULTING d.o.o. 10. NAUTAR d.o.o. 11. PENZION PARK d.o.o., Slovenija NAZIV PRAVNE OSOBE 11

Tehnička specifikacija Grupa A) Usluge tjelesne zaštite Usluge tjelesne zaštite uključuju pružanje zaštitarskih usluga tjelesne zaštite osoba, objekata i imovine za potrebe Hrvatske radiotelevizije u 2014. godini na lokacijama prema zahtjevu Hrvatske radiotelevizije. Usluge tjelesne zaštite obuhvaćaju sljedeće: - kontrolu ulaska/izlaska zaposlenika i stranaka u/iz štićenih objekata/prostora utvrđivanjem identiteta osoba uz vođenje propisanih evidencija, prema uputama o radu i postupanju zaštitara - kontrolu ulaska/izlaska vozila (službenih, privatnih, dostavnih i dr.) u/iz kruga štićenih objekata/prostora uz vođenje propisanih evidencija, prema uputama o radu i postupanju zaštitara, - telefonsku najavu stranaka (posjetitelja, publike.) - nadzor štićenih objekata/prostora sa zadatkom održavanja propisanog reda i mira, odnosno kućnog reda i mjera sigurnosti, - zabranu pristupa u štićene objekte/prostore neovlaštenim osobama, - sprečavanje unošenja zabranjenih opasnih tvari, alkohola, sredstava i oružja, - nadzor i rukovanje nad instaliranim sustavima tehničke zaštite (vatrodojave i dr.) te intervencije na alarm, - redovni prijavak putem telefona u CDS u Zagrebu, kod preuzimanja i završetka rada u smjeni te u situacijama uočavanja ugroza za ljude i imovinu HRT-a kao i u situacijama pojave alarma na sustavima za tehnički nadzor sigurnosti, - ophodnju štićenih objekata/prostora u cilju sprečavanja, otkrivanja i otklanjanja štetnih pojava i protupravnih radnji koje bi mogle ugroziti osobe i imovinu koji su predmet štićenja, - poduzimanje mjera zaštite radi otklanjanja istih pojava i radnji, - interventna grupa, prema pozivu Naručitelja intervenira na objektima u Prisavlju u svrhu sprečavanja štetnog događaja, - interventna grupa, prema alarmu intervenira na objektima HRT Centara i Dopisništava u svrhu sprečavanja štetnog događaja, - ostale zaštitarske poslove sukladno Zakonu o privatnoj zaštiti i naputcima Naručitelja. Raspored rada i broj zaštitarskih radnih mjesta za obavljanja redovnih zaštitarskih usluga tjelesne zaštite: 1. HR RP Dubrovnik, Branitelja Dubrovnika 21 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno (01.01.-30.6.2014.) 2. HTV Dopisništvo Dubrovnik, Pere Čingrije 1 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno (01.01.-30.6.2014.) 3. HRT Centar Split, Mažuranićevo šetalište 24 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno (01.01.-31.12.2014.) 4. HR RP Zadar, Poljana Šime Budinića 3 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sati dnevno (01.01.-31.12.2014.) 5. HRT Centar Rijeka, Korzo 24 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno (01.01.-31.12.2014.) 6. HTV Studio Bjelovar, Viteza Trnskog 12 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 19,00 do 08,00 sati dnevno (01.01.-30.6.2014.) 7. HRT Centar Osijek, Šamačka 13 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno (01.01.-31.12.2014.) 8. HR RP Pula, Riva 10 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 22,00 do 07,00 sati dnevno (01.01.-31.12.2014.) 12

Troškovnik: Grupa A) Usluge tjelesne zaštite Rbr Usluga Jedinica mjere Količina Jedinična cijena Cijena 1. HR RP Dubrovnik, Branitelja Dubrovnika 21 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno sati 4.344 2. HTV Dopisništvo Dubrovnik, Pera Čingrije 1 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno sati 4.344 3. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Dubrovnik izlaz 20 4. HRT Centar Split, Mažuranićevo šetalište 24 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno sati 8.760 5. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Split izlaz 30 6. HR RP Zadar, Poljana Šime Budinića 3 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sati = 24 sati dnevno sati 8.760 7. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Zadar izlaz 20 8. HRT Centar Rijeka, Korzo 24 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno sati 8.760 9. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Rijeka izlaz 30 10. HTV Studio Bjelovar, Viteza Trnskog 12 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 19,00 do 08,00 sati = 13 sati dnevno sati 2.353 11. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Bjelovar izlaz 20 12. HRT Centar Osijek, Šamačka 13 PORTA - 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 00,00 do 24,00 sata dnevno sati 8.760 13. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Osijek izlaz 30 14. HR RP Pula, Riva 10 PORTA 1 (jedno) radno mjesto s rasporedom rada od 22,00 do 07,00 sati = 9 sata dnevno sati 3.285 15. Interventna grupa dva zaštitara za potrebe hitnih intervencija Pula izlaz 20 13

16. 17. Interventna grupa dva ili više zaštitara za potrebe hitnih intervencija Zagreb, Prisavlje Dodatni sati interventne grupe Zagreb Prisavlje Izlaz 104 Sati 1200 Cijena ponude za grupu A * interventna grupa Prisavlje dva ili više zaštitara za potrebe hitnih intervencija kod raznih oblika ugroze prema pozivu Naručitelja * interventna grupa HRT Centri Dopisništva hitna intervencija na alarm ili poziv naručitelja 14

Tehnička specifikacija: Grupa B) Povremene usluge osiguranja tehničkih sredstava na terenu Povremene usluge osiguranja tehničkih sredstava na terenu i intervencije prema pozivu naručitelja uključuju: - čuvanje reportažnih kola i ostale tehničke i druge opreme Naručitelja od oštećenja ili otuđenja, te čuvanje parkirališta za tehnička vozila prema potrebi Naručitelja, - zabrana pristupa štićenoj imovini neovlaštenim osobama, - otkrivanje i sprječavanje štetnih pojava i protupravnih radnji koje bi mogle ugroziti imovinu koja je predmet štićenja, - poduzimanje mjera i radnji radi otklanjanja istih pojava i radnji, - ostali zaštitarski poslovi sukladno Zakonu o privatnoj zaštiti, podzakonskim propisima, pravilima struke te prema uputama i postupcima za rad zaštitara danim od strane Naručitelja. Raspored rada i broj zaštitarskih radnih mjesta za obavljanje povremenih usluge osiguranja tehničkih sredstava na terenu definirat će se u pisanom zahtjevu naručitelja narudžbenici u kojoj će se precizirati lokacija, dan i vrijeme pružanja usluge, potreban broj zaštitara, kontakt osoba naručitelja i drugi podaci neophodni za uspješno izvršenje usluge. U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti, uključujući i troškove prijevoza i smještaja zaštitara, prema potrebi. Troškovnik Grupa B) Povremene usluge osiguranja tehničkih sredstava na terenu Usluga Jedinica mjere Količina Jedinična cijena Cijena Povremene usluge osiguranja tehničkih sredstava na terenu na lokacijama na području Republike Hrvatske te intervencije u HRT Dom Prisavlje sati 2900 Cijena ponude za grupu B 15

U, (mjesto) (datum) Temeljem čl. 67. st. 1. tč. 1. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11;NN 83/13 i NN 143/13), dajem sljedeću IZJAVU O NEKAŽNJAVANJU Ime i prezime : Funkcija : Datum rođenja : Prebivalište : Gospodarski subjekt : Sjedište : OIB: _ kojom pod materijalnom i kaznenom odgovornošću, kao osoba ovlaštena za zastupanje gore navedenog gospodarskog subjekta, izjavljujem da meni osobno kao i navedenom gospodarskom subjektu nije izrečena pravomoćna osuđujuća presuda za jedno ili više kaznenih djela iz čl. 67. st. 1. tč. 1. Zakona o javnoj nabavi: prijevara (članak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 247.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (članak 254.), utaja poreza ili carine (članak 256.), subvencijska prijevara (članak 258.), pranje novca (članak 265.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 291.), nezakonito pogodovanje (članak 292.), primanje mita (članak 293.), davanje mita (članak 294.), trgovanje utjecajem (članak 295.), davanje mita za trgovanje utjecajem (članak 296.), zločinačko udruženje (članak 328.) i počinjenje kaznenog djela u sastavu zločinačkog udruženja (članak 329.) iz Kaznenog zakona, te prijevara (članak 224.), pranje novca (članak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju (članak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.a), davanje mita u gospodarskom poslovanju (članak 294.b), udruživanje za počinjenje kaznenih djela (članak 333.), zlouporaba položaja i ovlasti (članak 337.), zlouporaba obavljanja dužnosti državne vlasti (članak 338.), protuzakonito posredovanje (članak 343.), primanje mita (članak 347.) i davanje mita (članak 348.) iz Kaznenog zakona (»Narodne novine«, br. 110/97., 27/98., 50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08., 57/11., 77/11. i 143/12.), odnosno za odgovarajuća kaznena djela prema propisima države sjedišta gospodarskog subjekta ili države iz koje dolazim. Ovu izjavu dajem u svrhu dokazivanja nepostojanja obveznog razloga za isključenje u postupku javne nabave prema čl. 67. st. 1. tč. 1. Zakona o javnoj nabavi i ne može se koristiti u druge svrhe. Pečat i potpis osobe ovlaštene za zastupanje 16