LJETOPIS VATROSLAVA KALENIĆA 1930. Rođen 30. srpnja u Zagrebu, od oca Josipa i majke Marije r. Ilišević. U nekim mu se dokumentima uz ime Vatroslav navodi i ime Ignacije. 1949. Maturirao na Klasičnoj gimnaziji u Zagrebu i upisao studij slavistike i anglistike na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. 1955. Diplomirao studijsku grupu narodni jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Nakon toga bio na odsluženju vojnoga roka. 1956. Zaposlio se kao urednik u Narodnim novinama u Zagrebu. 1957. U svibnju izabran za lektora hrvatskoga (srpskohrvatskoga) jezika na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. Oženio se Đurđom Crnković. 1960. Rodila mu se kći Branka. 1965. U Zagrebu obranio doktorsku disertaciju iz područja lingvostilistike: Jezik i umjetnički izraz Augusta Šenoe. 1970 1980. Predstojnik Katedre za srpskohrvatski jezik s književnostima na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. U istom razdoblju bio i suurednik časopisa Slavistična revija. 1972. Izabran u zvanje docenta. 1978. Izabran u zvanje izvanrednoga profesora. 1981. Umro 22. kolovoza u Ljubljani. Pokopan na zagrebačkom groblju Mirogoj. I. P. 135
BIBLIOGRAFIJA IZDANJA DJELA VATROSLAVA KALENIĆA Đuro Šnajder: Znoj za čelik. Studentski list, VII, str. 5; Zagreb, 13. siječnja 1951. In memoriam Jovanu Popoviću. Glas mladih, br. 3, str. 6; Slavonski Brod, ožujak 1952. [Nepotpisano.] Pjesme Vladana Desnice: Slijepac na žalu. [Rubrika Nove knjige.] Novine mladih, XV, br. 21 (570), str. 6; Zagreb, 19. svibnja 1956. Primož Ramovš: Novo vrijeme traži nova sredstva izražavanja. [Rubrika Crno-bijelo. Intervju.] Večernji vjesnik, I, br. 138, str. 7; Zagreb, 18. listopada 1957. [Nepotpisano.] Suvremeni purizam. Krugovi, VII, br. 7 8, str. 560 563; Zagreb, 1958. Novo srbohrvatsko berilo. [Rubrika Ocene in poročila. Prikaz knjige Srbohrvatsko berilo za V. in VI. razred osnovnih šol Janka Jurančiča (Ljubljana, 1958).] Jezik in slovstvo, IV, št. 5, str. 151 152; Ljubljana, 15. februarja 1959. Nekoliko problema uz jezik dvaju romana M. Božića. Književnik, II, br. 8, str. 112 119; Zagreb, veljača 1960. Još o kritici Željka Bujasa. [Rubrika Bojište mišljenja.] Telegram, I, br. 20, str. 2; Zagreb, 9. septembra 1960. Novi pravopis hrvatskosrbskega knjižnega jezika. [Rubrika Ocene, poročila, zapiski.] Jezik in slovstvo, VI, št. 5, str. 166 170; Ljubljana, 25. februarja 1961. Stilografski pravopisni elementi. Jezik in slovstvo, VI, št. 7, str. 228 232; št. 8, str. 248 256; Ljubljana, 25. aprila 25. maja 1961. Stjepan Ivšić. 13. VIII. 1884 14. I. 1962. Jezik in slovstvo, VII, št. 5, str. 129; Ljubljana, 25. februarja 1962. 137
Delni razgled po Toporišičevi stilistiki in stilu. [Rubrika Ocene, poročila, zapiski.] Jezik in slovstvo, VIII, št. 7, str. 221; Ljubljana, 1962 63. Srbohrvatske jezikovne revije v letu 1962. [Rubrika Ocene, poročila, zapiski.] Jezik in slovstvo, VIII, št. 6, str. 184 185; Ljubljana, 1962 63. Stilografski značaj aorista in imperfekta v srbohrvatskem jeziku. Jezik in slovstvo, VIII, št. 4, str. 114 118; Ljubljana, 25. januarja 1963. Stilografski elementi na području pravopisa hrvatskosrpskoga književnog jezika. Riječka revija, XII, br. 4, str. 229 246; Rijeka, travanj 1963. Dopolnilo Visoki šoli sodobne polemike. [Rubrika Zapiski.] Jezik in slovstvo, IX, št. 4 5, str. [162]; Ljubljana, 20. maja 1964. Stilografske pojave u imenica hrvatskosrpskoga jezika. Jezik, XII, br. 1 (1964 1965), str. 11 17; Zagreb, listopad 1964. Jezik i umjetnički izraz Augusta Šenoe. Ljubljana, 1965. 383 str. [Doktorska disertacija u rukopisu.] O jeziku strokovnega in umetnostnega besedila. Jezik in slovstvo, XI, št. 7, str. 226 229; Ljubljana, oktober 1966. Maretićeva Stilistika. Jezik, XIV (1966 1967), br. 3, str. 79 85; Zagreb, veljača 1967. Stilografske pravopisne i glasovne osnove Šenoina izraza. Jezik, XV, br. 4 (1967 1968), str. 97 109; Zagreb, travanj 1968. Primer lingvostilistične analize. [Rubrika Zapiski, ocene in poročila. O knjizi Krunoslava Pranjića Jezik i književno djelo (Zagreb, 1968).] Jezik in slovstvo, XIII, št. 8, str. 258 260; Ljubljana, november 1968. Normiranje književnoga jezika i književni tekst u normi. Školski vjesnik, XVIII, br. 9 10, str. 16 24; Split, studeni prosinac 1968. Stilografske oznake rječnika u jeziku Augusta Šenoe. Školski vjesnik, XIX, br. 1 2, str. 53 69; Split, siječanj veljača 1969. Sintaksa Šenoina jezika u funkcijama izraza. [Posebni otisak iz Umjetnosti riječi br. 1 2 iz 1969.] Hrvatsko filološko društvo. Zagreb, [1969] Str. 21 43. 138
Usoda kajkavskega dialekta. [Rubrika Razprave.] Slavistična revija, XVII, št. 2, str. 183 193; Ljubljana, 1969. Raba sklonov v slovenščini in srbohrvaščini. [Rubrika Razprave.] Slavistična revija, XVIII, št. 1 2, str. 107 128; Ljubljana, januar junij 1970. *Raba pridevnikov v slovenščini in srbohrvaščini. VI. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Zbornik predavanj. Ljubljana, 1970. Str. 119 137. Mate Hraste (Brusje na Hvaru 25. 1. 1898 Zagreb 29. 11. 1970). [Rubrika V spomin.] Jezik in slovstvo, XVI, št. 4, str. 113 114; Ljubljana, januar 1970/71. Novejša srbskohrvatska leksikografija. Jezik in slovstvo, XVI, št. 5, str. 138 143; št. 6, str. 164 167; Ljubljana, februar marec 1970/71. Primerjalna slovnica slovanskih jezikov Stjepana Ivšića. [Rubrika Ocene, zapiski, poročila, gradivo.] Slavistična revija, XIX, št. 3, str. 327 330; Ljubljana, julij september 1971. Lingvostilističko proučavanje hrvatskoga jezika. Jezik, XIX (1971 1972), br. 2 3, str. 65 80; Zagreb, prosinac 1971 veljača 1972. Stilotvorni postupci u Kurlanima i Neisplakanima Mirka Božića. Zbornik Zagrebačke slavističke škole, III, knj. 3, str. 155 161; Zagreb, 1975. *Fonetska kontrastivnost između slovenačkoga i srpskohrvatskog jezika. XXVI. seminar za strane slaviste. Predavanja. Sarajevo, 1976. Str. 5 16. Pjesnički jezik Tina Ujevića. Zbornik Zagrebačke slavističke škole, IV, knj. 4, str. 193 203; Zagreb, 1976. Fonetika književnosti. [Rubrika Ocene, zapiski, poročila, gradivo. Prikaz knjige Fonetika književnosti Branka Vuletića (Zagreb, 1976).] Slavistična revija, XXV, št. 2 3, str. 372 375; Ljubljana, april september 1977. Sintaksa Šenoina jezika u funkcijama izraza. August Šenoa u očima kritike. Izabrane prosudbe. Biblioteka Svjetski pisci. Djela Augusta Šenoe. Globus Svjetlost Vuk Karadžić. Zagreb, 1978. Str. 167 196. Srbohrvatski jezik. [Rubrika Razvoj humanističnih ved.] Anthropos, št. 1 2, str. 222 224; Ljubljana, 1979. 139
Župančičevska motiviranost v poeziji Dragutina Domjanića. Oton Župančič. Simpozij 1978. [Uredio France Bernik.] Slovenska matica. Ljubljana, 1979. Str. 405 417. Iz sociolingvističke problematike jezika hrvatske književnosti 19. stoletja. Jezik in slovstvo, XXV, št. 3, str. 72 80; Ljubljana, december 1979/80. Prihvaćanje ilirskog jezičnog koncepta. Jezik, god. 27, br. 5, str. 129 139; Zagreb, lipanj 1980. *Prof. dr. Emil Štampar: beseda ob slovesu. Naši razgledi, XXIX, št. 17, str. 489; Ljubljana, 12. 9. 1980. *August Šenoa i srpskohrvatski jezik sociolingvistički aspekt. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, vol. 8, str. 215 226; Beograd, 1980. Fran Kurelac između utopije i stvarnosti. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, vol. 9, str. 283 292; Beograd, 1980. [Referati i saopštenja. Metodološki i teorijski osnovi naše nauke o jeziku i književnosti. (Nauka o srpskohrvatskom jeziku i književnostima na srpskohrvatskom jeziku). Beograd Novi Sad Tršić, 12 16. IX. 1979.] Jezični koncept ilirizma. Književnost i jezik, XXVII, br. 1, str. 1 12; Beograd, 1980. Lingvokontigviteta v hrvaški književnosti razsvetljenstva. Obdobje razsvetljenstva v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi. (Tipološka problematika ob jugoslovanskem in širšem evropskem kontekstu). [Zbornik s Međunarodnoga simpozija u Ljubljani od 28. do 30. lipnja 1979.] Obdobja. [Knj.] 1. Univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani, Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. Ljubljana, [1980] Str. 343 358. Metaforika veličanstvenih Ive Andrića. Travnik i djelo Ive Andrića. Zavičajno i univerzalno. Zbornik radova sa naučnog skupa. [Odgovorni urednik Milosav Popadić.] IRO Veselin Masleša, OO Izdavačka djelatnost Univerzitet u Sarajevu. Sarajevo, 1980. Str. 98 110. O diferencijalnom statusu jezika književnosti ilirizma. [Rubrika Studije i članci.] Zbornik Matice srpske za književnost i jezik, knj. XXVIII, sv. 2, str. 155 168; Novi Sad, 1980. Pomenske razlike besed istega izvora v slovenščini in srbohrvaščini. [Rubrika Jezik.] XVI. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. 29. junij 12. julij 1980. Zbornik predavanj. [Urednik Jože Toporišič.] Univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani, Filozof- 140
ska fakulteta, Pedagoško-znanstvena enota za slovanske jezike in književnosti. Ljubljana, 1980. Str. 47 64. Jezično iskustvo ranog Ujevića. Croatica, XI/XII, sv. 15 16, str. 51 59; Zagreb, 1980/1981. Literarne konotacije Krleževih balad. Jezik in slovstvo, XXVI, št. 3, str. 85 90; Ljubljana, december 1980/81. Formalno prosvjetiteljstvo Tita Brezovačkog. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, vol. 10, str. 203 212; Beograd, 1981. Jezik hrvatske književnosti XX vijeka (nacrt). Jezici i književnosti jugoslovenskih naroda i narodnosti u XX veku. Jugoslovenski seminar za strane slaviste. [Br.] 32. Beograd, 1981. Str. 41 91. *Kategorija jezikovne literarnosti Dimitrija Demetra. Obdobje romantike v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi. (Tipološka problematika ob jugoslovanskem in širšem evropskem kontekstu). [Zbornik s Međunarodnoga simpozija u Ljubljani od 26. do 28. lipnja 1980.] Obdobja. [Knj.] 2. Univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani, Znanstveni inštitut Filozofske fakultete. Ljubljana, 1981. Zlatko Vince, Po poteh hrvaškega knjižnega jezika. [Rubrika Ocene in poročila.] Jezik in slovstvo, XXVII, št. 7 8, str. 250 252; Ljubljana, april maj 1981/82. Leksematska razina umjetničkog djela. [Rubrika Razprave.] Slavistična revija, XXX, št. 3, str. 267 277; Ljubljana, julij september 1982. Filološko razjašnjenje Antuna Barca. Barčev zbornik. [Urednik Miroslav Šicel.] Zbornici. Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. Zagreb, 1984. Str. 215 226. Izbrane študije Vatroslava Kalenića. [Uredile i uvodnu riječ napisale Vesna Požgaj Hadži i Marija Smolić.] Oddelek za slovanske jezike in književnosti. Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani. Ljubljana, 2001. 227 str. U RUKOPISU *Nacrt stilistike jezika hrvatske književnosti, 1969. 87 str. *Radni popis izvora za stilistiku jezika hrvatske književnosti, 1970. 98 str. I. P. 141
VAŽNIJA LITERATURA O VATROSLAVU KALENIĆU Krunoslav Pranjić: Vatroslav Kalenić (Zagreb, 30. srpnja 1930. Ljubljana, 22. kolovoza 1981.). Jezik, god. 29 (1981 1982), br. 1, str. 1 3; Zagreb, listopad 1981. Jože Koruza: Vatroslav Kalenić (30. VII. 1930 v Zagrebu 22. VIII. 1981 v Ljubljani). [Rubrika V spomin.] Jezik in slovstvo, XXVII, št. 1, str. 22 23; Ljubljana, oktober 1981/82. Jože Toporišič: V spomin. Vatroslav Kalenić 1931 1981. [Rubrika Ocene, zapiski, poročila, gradivo.] Slavistična revija, XXX, št. 3, str. 357 360; Ljubljana, julij september 1982. Alojz Jembrih: Znanstveno in strokovno delo Vatroslava Kalenića. Jezik in slovstvo, XXXII, št. 7 8, str. 235 239; Ljubljana, april maj 1986/87. Vesna Požgaj Hadži Marija Smolić: Uvodna beseda. Izbrane študije Vatroslava Kalenića. [Uredile Vesna Požgaj Hadži i Marija Smolić.] Oddelek za slovanske jezike in književnosti. Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani. Ljubljana, 2001. Str. 5 6. Marko Samardžija: Između filologije i lingvostilistike (O disertaciji Vatroslava Kalenića Jezik i umjetnički izraz Augusta Šenoe). Drugo slovensko-hrvaško slavistično srečanje / Drugi hrvatsko-slovenski slavistički skup. Zbornik referatov z Drugega slovensko-hrvaškega slavističnega srečanja, ki je bilo v Šmarjeških Toplicah od 5. do 6. aprila 2001. [Urednica Vesna Požgaj Hadži.] Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za slavistiko. Ljubljana, 2003. Str. 23 27. Piščev izbor. Prinosi (leksiko)- stilistici i tekstologiji hrvatskoga jezika. [Biblioteka] Croaticum. Knjiga 8. Pergamena. Zagreb, 2003. Str. 133 136. Marija Smolić Vesna Požgaj Hadži: Kontrastivne študije Vatroslava Kalenića. Drugo slovensko-hrvaško slavistično srečanje / Drugi hrvatsko-slovenski slavistički skup. Zbornik referatov z Drugega slovensko-hrvaškega slavističnega srečanja, ki je bilo v Šmarjeških Toplicah od 5. do 6. aprila 2001. [Urednica Vesna Požgaj Hadži.] Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, Oddelek za slavistiko. Ljubljana, 2003. Str. 29 34. Ljubica Josić: Mikrostilistika Umjetnosti riječi: jezikoslovna razradba koncepta stilema. Studia lexicographica, V, br. 2 (9), str. 85 101; Zagreb, 2011. 142
Ljubica Josić: Kolektivno i individualno u stilu. Doprinos priloga časopisa Jezik (1962 1971) konstituiranju hrvatske lingvostilistike. [Osobito poglavlje Jezikovi prilozi Vatroslava Kalenića: Od stilografije prema lingvostilistici.] Svijet stila, stanja stilistike. Zbornik radova. [S istoimenoga skupa održanoga 13. veljače 2015. na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu. Urednica zbornika Anera Ryznar.] E-biblioteka. Stilistika.org, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za kroatistiku, Katedra za stilistiku. Zagreb, prosinac 2015. https://stilistika.org/svijet- -stila-stanja-stilistike, posjet 7. prosinca 2018. I. P. NAPOMENA Bibliografske jedinice označene zvjezdicom zbog nedostupnosti nismo bili u mogućnosti provjeriti. 143